SMS versenden mit eWON über Mail Gateway - G-c-t.de

eWON - Technical Note Nr. 014 Version 1.2
SMS versenden mit eWON über Mail Gateway
Am Beispiel von dem Freemail Anbieter GMX wird diese Applikation erklärt
Übersicht
1. Thema
2. Benötigte Komponenten
3. eWON Konfiguration
3.1 eWON IP Adresse einstellen
3.2 eWON Webseite
4. Modemkonfiguration
4.1 Eingehende PPP Verbindung
4.2 Ausgehende PPP Verbindung
4.3 Internetverbindung
5. E-Mail Konfiguration
5.1 SMTP - Service einstellen
6. TAG Konfiguration
6.1 Tag erstellen
6.2 Alarm per E-Mail einstellen
7. GMX-Account einrichten
7.1 Bei GMX anmelden
7.2 GMX-Account einrichten
8. Alarm Funktion testen
8.1 Alarm auslösen
9. Kontaktdaten
06.09.2007/KD
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 1 von 14

1. Thema
In dieser Technical Note wird erklärt, wie Sie über ein Mail Gateway, SMS versenden können. Ihr eWON besitzt
ein eingebautes Modem und kann mit diesem Modem, e-Mail´s versenden. Es wird Ihnen erklärt wie Sie sich
mit geringem Aufwand diese Funktion zu Nutze machen, um über einen E-Mail Account ( in unserem Beispiel
GMX) auch SMS verschicken zu können.
Gegebenenfalls können einige Einstellungen, wie IP Adresse, Subnetzmaske, Projektnamen, usw., von der
gezeigten Anleitung abweichen.
2. Benötigte Komponenten:
Als Hardware benötigen Sie mindestens ein eWON2001. Des weiteren Zugangsdaten Ihres ISP (Internet-
Service-Provider) und SMTP-Server (Mailserver) Zugangsdaten für Ihre eWON.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 2 von 14

3. eWON Konfiguration:
3.1 eWON IP Adresse einstellen
Standardmäßig wird Ihr eWON Gerät mit der IP Adresse 10.0.0.53 und der Subnetzmaske
255.255.255.0 ausgeliefert. Im Folgenden sehen Sie, wie Sie die IP Adresse Ihres eWON Gerätes
ändern.
Öffnen Sie hierzu bitte das Tool „eBuddy“. Folgendes Fenster wird sich nun öffnen:
Klicken Sie nun auf den Punkt Ändern der IP Adresse, woraufhin sich das folgende Fenster öffnet:
Nun müssen Sie Ihr angeschlossenes eWON Suchen...
Nachdem Sie nun Ihr eWON Gerät ausgewählt haben, klicken Sie bitte auf OK.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 3 von 14

Nun wird Ihnen noch einmal die Seriennummer Ihres Gerätes angezeigt.
Im nächsten Fenster wird die, von Ihnen gewünschte IP Adresse, vergeben. Klicken Sie zum Fortsetzen
auf Weiter.
Sie sehen einen Fortschrittsbalken. eWON ändert nun die IP Adresse und startet dann selbstständig
neu.
Ist der Vorgang abgeschlossen, erscheint noch ein Bestätigungsfenster.
Die Änderung der IP Adresse ist nun abgeschlossen.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 4 von 14

3.2 eWON Webseite
Da Sie nun eine Änderung der IP Adresse des eWON Gerätes vorgenommen haben, sollte nun geprüft
werden, ob Sie Zugriff zu dessen Webinterface haben.
Öffnen Sie hierzu einen Browser und tragen als Adresse die IP Adresse Ihres eWON Gerätes ein.
Sie werden nun aufgefordert, einen Benutzername und Passwort zur Authentifizierung einzugeben.
Standardmäßig ist der Benutzername und das Passwort adm.
Nach einer erfolgreichen Anmeldung sehen Sie nun das Webinterface von eWON.
4. Modemkonfiguration
4.1 Eingehende PPP Verbindung
Gehen Sie nun zu Konfiguration -> Systemeinstellungen -> Kommunikation -> Netzwerkverbindungen
-> Modem.
Die Eingehende PPP Verbindung ist bereits aktiviert und kann bei den Default-Einstellungen belassen
werden.
4.2 Ausgehende PPP Verbindung
Die Ausgehende PPP Verbindung muss aktiviert werden:
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 5 von 14

Danach klicken Sie auf Server 1 und tragen Ihre Verbindungsdaten ein. Hier tragen Sie die
Verbindungsdaten (Einwahldaten) Ihres Internet-Service-Providers (z.B. T-Online) ein.
Zum Schluss klicken Sie auf Aktualisieren.
4.3 Internetverbindung
Konfiguration -> Systemeinstellungen -> Kommunikation -> Netzwerk-Konfiguration -> Internet
Verbindung
Im Feld Netzwerk-Verbindung muss der Punkt „Modem-Verbindung“ ausgewählt werden.
5. E-Mail Konfiguration
5.1 SMTP-Service einrichten
Konfiguration -> Systemeinstellungen -> Allgemein -> Netz Service -> SMTP (eMails)
SMTP Server Adresse:
SMTP Server Port:
EMail Adresse „Von“:
Benutzername:
Passwort:
Server Adresse ihres E-Mail Anbieters (Postausgang)
Standard 25, er muss nur in sehr seltenen Fällen geändert werden
Ihre E-Mail Adresse
Ihr E-Mail Benutzername. In den meisten Fällen ist er gleich der E-Mail
Adresse
Ihr E-Mail Passwort
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 6 von 14

6. TAG Konfiguration
In diesem Abschnitt wird Ihnen erklärt, wie Sie einen „Beispiel Tag“ einrichten um die eMail - Funktion testen
zu können.
6.1 Tag erstellen
Gehen Sie zu Konfiguration -> Tag Einstellungen.
Standardmäßig sind keine Tag´s in dem eWON Gerät eingerichtet. Zur Erstellung des Tags klicken Sie
auf die entsprechende Schaltfläche: „Erstellen eines neuen Tags“
Es öffnet sich ein neues Fenster.
In diesem Fenster sind fast alle Felder leer. Es müssen folgende Einstellungen vorgenommen werden:
Identifikation / IO Server Einstellung
Tag Name:
Seite:
Tag Beschreibung:
Server Name:
Topic Name:
Adresse:
Typ:
Alarm1
Standard
kann leer bleiben
MEM
kann leer bleiben
kann leer bleiben
digital
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 7 von 14

Alarm Einstellungen
Alarm aktivieren
Digitaler Alarmwert:
Haken setzen
Muss auf 1 gesetzt werden
Der Rest der Einstellungen kann so belassen werden
Fertig ausgefüllt sieht das ganze folgendermaßen aus:
Zur Bestätigung der Einstellungen und zum Hinzufügen der Alarmmeldungen aktivieren Sie bitte den
Haken bei „Benachrichtigung erstellen“ und klicken Sie auf „Hinzufügen/Aktualisieren“.
Es öffnet sich ein neues Fenster. Siehe Kapitel 6.2
6.2 Alarm per E-Mail einstellen
In diesem Fenster können Sie nun einstellen, wie Sie bei einem Alarm benachrichtigt werden möchten.
Wählen Sie hier die Funktion „eMail über“.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 8 von 14

Dort nehmen wir folgende Änderungen vor:
EMail über
ALM:
Haken setzen
Kurznachricht:
Haken bei „als Kurznachricht versenden“ setzen. Dieser sorgt dafür,
das der E-Mail Inhalt auf 160 Zeichen (SMS-Standard) begrenzt
wird.
eMail an: „user@domain.de“ Ihre GMX-Email Adresse. Siehe Kapitel 7
eMail Kopie:
Dort können Sie eine weitere E-Mail Adresse eingeben
eMail Betreff:
Frei wählbar.
eMail Anhang:
Kann leer bleiben.
Zum Bestätigen klicken Sie bitte auf „Aktualisieren“.
7. GMX- Email einrichten
Wir zeigen Ihnen in diesem Kapitel wie Sie einen E-Mail Account bei einrichten. Wir nutzen hierzu den Dienst
GMX, da bisher hiermit gute Erfahrungen gemacht wurden. Dieser wird benötigt um eine ankommende E-Mail
als SMS weiterzusenden.
7.1 Bei GMX anmelden
Zu Beginn müssen Sie ein GMX E-Mail-Konto erstellen. Dazu folgen Sie den Pfeilen auf den
nachfolgenden Screenshots. Sie sehen dort die Homepage von GMX.
Da Sie ja noch keine E-Mail Adresse von GMX besitzen, wählen Sie bitte unter dem Login-Feld E-Mail
kostenlos! Alle Infos.
Es baut sich eine neue Seite auf. Dort müssen Sie den Tarif Ihres neuen Accounts wählen. Wir haben
das Pro-Paket gewählt, da wir dieses kostenlos für 30 Tage testen können.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 9 von 14

Folgen Sie bitte dem Anmelde Assistenten und geben Sie ihre Personenbezogenen Daten im nächsten
Fenster ein. Halten Sie bitte auch Ihre Bankverbindung bereit.
Wichtig: Geben Sie auch Ihre Handynummer an, diese wird später für die Alarm-Benachrichtigung
benötigt. Sie können im Nachhinein auch die Handynummer ändern. Zum Beispiel wenn Sie für Tests
Ihrer Mobilfunknummer benötigen, später dem Kunden aber eine andere Nummer zugeordnet
werden soll.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 10 von 14

Nach erfolgreicher Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail Adresse und ein Passwort.
7.2 GMX Account einrichten
Kehren Sie nun auf die Hauptseite von GMX zurück. Sie sehen dort ein Login Fenster. Dort tragen Sie
Ihre E-Mail Adresse und ihr Passwort, welches Sie zuvor bekommen haben, ein.
Nach dem Login erscheint Ihr e-Mail Account mit allen gewohnten Ordnern, wie „Posteingang“,
“E-Mail schreiben“ etc. Gehen Sie nun zu „SMS-Alarm“.
Dort wird zum einen Ihre Handynummer zum anderen die E-Mail Adresse eingegeben werden, bei
welcher eine SMS versendet werden soll.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 11 von 14

Unter „Neue Benachrichtigung einrichten“ können Sie die gewünschten Einstellungen vornehmen.
Tragen Sie die E-Mail Adresse der eWON unter „Bei E-Mails eines bestimmten Absenders
benachrichtigen“ ein.
Klicken Sie anschließend auf Übernehmen.
Die Benachrichtigung ist nun erfolgreich eingerichtet. Nun müssen Sie nur noch einen Alarm auslösen.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 12 von 14

8. Alarm Funktion testen
8.1 Alarm auslösen
Um die Funktion testen zu können, müssen Sie zuerst einen Alarm auslösen.
Gehen Sie dazu ins Hauptmenü der eWON. Unter Ansicht I/O sehen Sie Ihren eingerichteten TAG
„Alarm1“.
Um nun einen Alarm auszulösen gehen Sie auf das Feld „Neuer Wert“ wählen die „1“ aus und klicken
auf „Aktualisierung“.
Vor dem Tag-Namen in diesem Fall „Alarm1“ erscheint eine gelbe Glocke und im Feld Wert steht nun
eine 1:
Setzen sie den Wert anschließend wieder auf 0 und aktualisieren Sie ihn. Wie Sie sehen bleibt das
Alarmsignal bestehen und im Feld „Wert“ steht wieder eine 0.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 13 von 14

In der Zwischenzeit hat Ihre eWON bereits eine e-Mail an Ihren zuvor eingerichteten GMX-Account
gesendet. Dieser wiederum, senden Ihnen eine SMS auf Ihr Handy.
Sollte alles funktioniert haben war der Test erfolgreich.
9. Kontaktdaten
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Support und technische Beratung für Webserver
/ Gateway eWON
Sascha Isinger
Tel: +49 (0) 67 22/99 65 - 966
Tel: +49 (0) 67 22/99 65 - 78
EMail: si@wachendorff.de
Mehr Details und Informationen über eWON bekommen Sie unter www.wachendorff.de/ewon/ oder unter
www.ewon-online.de.
eWON Technical Note Nr. 014 | Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Seite 14 von 14