Kunst rund ums Ei - Werbering Neukirchen-Vluyn

die bunte achtzehn 

Frühling in Neukirchen 

März 2012 · Ausgabe 447 

Mittendrin 

Rock und Pop live 

Kunst 

rund ums Ei 

01.-31. März im 

Mega- 

Monat 

Informationen aus 

Neukirchen-Vluyn 

z.B. 300g XXL 

Pfefferschnitzel 

mit Bauernfritten 

Schnitzel- 9, 99 

C= 

Reservieren Sie jetzt! 0 28 45 - 984 66 88 www.samannshof.de

Inneboltstr. 117 • Neukirchen/Vluyn 

Gewerbegebiet Vluyn-Süd • Tel. (0 28 45) 2 17 18 

NEUERÖFFNUNG 

Freuen sich bei der Spendenübergabe: Jeannette Freifrau von der Leyen, Vorsitzende 

des Vereins Grancino und Schirmherr Guido Lohmann von der Volksbank 

unseres Malershops 

Niederrhein (ganz vorne). Dahinter v. l. n. r.: Michaela Rogalla und Berthold 

Öffnungszeiten: Kirch Mo. von - der Fr. Postfiliale 10.00 - 12.30 Post & Paper, Uhr Markus Meyer, Geschäftsführer des Werberings 

Neukirchen-Vluyn, 15.00 - 18.00 die Schreibwerkstatt-Mitarbeiterinnen Uhr 

Doris Bornheim 

und Sa. Claudia Wilke, 10.00 Kurt - 14.00 Best, stellvertretender Uhr Bürgermeister der Stadt NV sowie 

Bärbel Mittwoch Klein, Initiatorin Ruhetag der Schreibwerkstatt. 

Besuchen Sie uns Vluyner und lassen Schreibwerkstatt sich von dem erwirtschaftete viel- 1.500 Euro Spende: 

seitigem Produktangebot Musik selber zu machen einem guten statt nur hören – 

Preis/Leistungsverhältnis „Grancino“ fördert überzeugen. Musikerziehung für Kinder 

Inneboltstr. 117 · Neukirchen-Vluyn 

Wir bieten: 

„Kinder schreiben für Kinder“ war das Motto, unter dem in der Adventszeit 

Gewerbegebiet Inneboltstr. Vluyn-Süd 117 • · Neukirchen/Vluyn 

Fax (0 28 45) 98 13 57 

Spenden für Kinder in Neukirchen-Vluyn gesammelt wurden. Zum zweiten 

Gewerbegebiet Vluyn-Süd • Tel. (0 28 45) 2 17 18 • eigene Farbmischanlage 

Ausführung von: 

Mal öffnete die Schreibwerkstatt in der Postfiliale Post & Paper am Vluy- 

• Tapezierarbeiten 

(computergesteuert) 

ner Platz und erwirtschaftete insgesamt 1.500 Euro Spenden. Diese Summe 

• Lackierarbeiten NEUERÖFFNUNG • hochwertige wurde jetzt Caparol-Farben 

dem Verein Grancino übergeben, der sich für die Musikerziehung 

• Wand- und Deckenbeschichtung 

• ausführliche insbesondere Beratung von Kindern und Jugendli- 

unter unseres Verwendung neuester Malershops 

Techniken 

• und vieles chen mehr einsetzt, die anders kaum Kontakt 

• Bodenbelagsarbeiten 

zum selbständigen Musizieren erhalten. 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 12.30 Uhr 

• Professionelle Teppichreinigung 

15.00 - 18.00 Uhr Selbstverständlich „Es führen ist toll, wie wir viele wie Kinder, bisher Eltern, alle Kin- 

• Fassadensanierung mit eigenem Gerüst 

Sa. 10.00 - 14.00 Uhr Maler- und Renovierungsarbeiten dergärten und Schulen sich für in den 

• Wärmedämmung 

diesem 

Mittwoch Ruhetag 

• Innenraumdämmung 

Innen- und Jahr Außenbereich wieder an unserer durch. Aktion beteiligt 

haben“, freuten sich die Initia toren Bär- 

Besuchen • Raumentfeuchtung Sie uns und mit lassen eigenen sich Geräten von dem vielbel 

Klein und Berthold Kirch. Die Kinder 

Wir seitigem verwenden Produktangebot nur hochwertige zu einem und guten umwelt- 

Die Gruppe aus Neukirchen-Vluyn 

konnten Briefe und Wunschzettel an 

freundliche beim Christkind in Engelskirchen 

Preis/Leistungsverhältnis Materialien. überzeugen. 

das Christkind in Engelskirchen senden, 

Wir bieten: 

eine Gruppe besuchte das Christkind sogar persönlich. 900 Euro Spenden 

kamen zusammen – eine Summe, die die Volksbank Niederrhein großzügig 

Haftpflicht- 

auf 1.500 Euro aufrundete. Ihr Vorstand Guido Lohmann hatte auf Vermitt- 

 

• eigene Farbmischanlage 

(computergesteuert) 

lung des Werberings Neukirchen-Vluyn die Schirmherrschaft übernommen. 

• hochwertige Caparol-Farben 

Grancino unterstützt nicht zuletzt Projekte des Kinder- und Jugendmusikfes- 

• ausführliche Beratung 

tivals Kloster Kamp (s. S. 11). „Wir sind im musikalischen Bereich auf Spenden 

und Sponsoren angewiesen“, erklärte Jeannette Freifrau von der Leyen, 

• und vieles 

versicherung 

mehr 

mit einer Deckungssumme 

 

in Höhe von € 10.000.000,00 

die Grancino-Vorsitzende, „die Spende ist daher sehr wichtig für uns!“ 

pauschal Selbstverständlich für Personen-, Sach- führen und wir für Vermögensschäden. 

wie bisher alle 

Keine Maler- und Renovierungsarbeiten für den 

ENNI-Spende aus Rezeptkalenderaktion für die Tafel NV 

Selbstbeteiligung. Jahresprämie inkl. 19% VSt. 

Innen- und Außenbereich durch. 

Mit Lebensmitteln kennt sich Helmut Stoffels aus. Eine Beule in der Konservendose 

oder ein kleiner brauner Schönheitsfehler an der Banane – „das führt 

Privathaftpflicht: Single € 40,94 

zwar vielleicht dazu, dass die Supermärkte die Ware nicht mehr verkaufen 

können, mindert aber nicht deren Qualität“, weiß der Vorsitzende der Neukir- 

 

chen-Vluyner Tafel, die solche qualitativ einwandfreien Lebensmittel, die sonst 

Familie € 59,02 

im Müll landen würden, einsammelt und an sozial und wirtschaftlich Benachtei- 

Kommen Sie zu uns. 

ligte verteilt. Bei ihrer Arbeit sind die Tafel-Vereine auf Spendengelder angewie- 

Hundehalterhaftpflicht 

Wir vergleichen für Sie über € 100 62,71 Tarife 

sen. Entsprechend groß ist die 

Freude über eine Hilfe der ENNI 

unterschiedlicher Versicherer. 

Spezielle Angebote auch für Senioren und Beamte. 

Energie & Umwelt in Höhe von 

1.775 €, die sich die Tafeln in 

Moers und Neukirchen-Vluyn tei- 

 

len und die ENNI-Geschäftsführer 

Versicherungs- GmbH Versicherungs- & Finanzmakler & Finanzmakler 

Stefan Krämer nun übergab. 

Niederrheinallee 350 · 47506 Neukirchen-Vluyn 

Niederrheinallee Erwirtschaftet wurde die Spende 

Ortsteil Vluyn · 

350 

Tel. 

· 

0 

47506 

28 45 


/ 9 13 70 

Tel. www.exnergmbh.de 

0 28 45 / 9 13 70 · www.exnergmbh.de 

aus dem Verkauf des schon traditionellen 

ENNI-Rezeptkalenders. 

✂ 

Allgemeine Informationen 

4 5

In unserem NEUEN Elektronn-Studio Hochstr. 9 haben wir 

50 E-Bikes vorrätig 

(E-Bike-Vorführmodelle zum Ausprobieren und Ausleihen) 

A b h o ll ss ee r v i c e 

IN 

VIER LÄDEN 

FÜR SIE DA: 

•FahrRadCenter Neukirchen · Hochstraße 18 · Tel.: 0 28 45 / 37 77 11 

Mo/Di/Do/Fr: 9-13 u. 14.30-18.30 Uhr · Mi: 14.30-18.30 Uhr 

Sa: Neukirchen 9-14 Uhr / Vluyn 9-13 Uhr 

www.tenbike.de · info@tenbike.de 

M E I S T E R B E T R I E B T E N D I C K 

MESSEAKTION 

Ihr 

Dachdecker seit 

über 160 Jahren am Ort! 

•Bedachungen 

•Dachstuhlarbeiten 

•Fassadenbau 

•Solartechnik 

•Fotovoltaik 

•Dachbegrünung 

E.H. MEISS 

BEDACHUNGSGESELLSCHAFT m.b.H. 

MITGLIED DER DACHDECKERINNUNG 

DES KREISES WESEL 

Wir stellen sofort ein: 

kaufm. Angestellte 

Glaser 

Rollladenbauer 

Fenstermonteure 

Bewerben Sie sich jetzt ! 

Pascalstraße 7 

47506 Neukirchen-Vluyn 

Gewerbepark Vluyn-Süd 

Tel. 0 28 45 / 94 14-0 

www. glasbau-gerber.de 

Grotfeldsweg 151 

47506 Neuk.-Vluyn 

TEL 0 28 45 / 9 37 15 

FAX 0 28 45 / 9 37 23 

e.h.meiss-@t-online.de 

www.meiss-bedachungen.de 

L i e f e r s e r v i c e 

FahrRadCenter Tendick: 

Elektronn – das neue 

E-Bike-Studio im Dorf 

Jeder redet von Elektromobilität. Was 

beim Auto bisher an Gewicht und 

Kosten scheitert, ist beim Fahrrad 

eine perfekt entwickelte Technik, um 

das Radeln leichter, schneller und 

komfortabler zu machen! „E-Bikes“ 

sind eine kleine Revolution im Rad- 

fahren, meint Zweiradmeister Hans Dieter Tendick aus Neukirchen. Im 

neuen Studio „Elektronn“ gleich gegenüber seinem Hauptgeschäft an der 

Hochstraße 15 bietet er daher ab sofort eine der größten E-Bike-Ausstellungen 

im Umkreis. Präsentiert werden Räder mit den erfolgreichsten 

Antriebssystemen aus Deutschland und den Niederlanden. 

„Für alle, die E-Bikes noch nicht kennen: Das ist kein Fahrrad mit Hilfsmotor“, 

sagt Tendick, „Hilfsmotor gabs in der Steinzeit!“ Das E-Bike-Konzept 

ist völlig anders: Selber treten bleibt angesagt – der kleine Elektromotor 

unterstützt dabei lediglich und macht das Fahren leichter. „Die Motorsteuerung 

misst ständig, wie viel Kraft man aufwendet, und dosiert ganz harmonisch 

Motorleistung hinzu“, erläutert Hans Dieter Tendick die Technik. „Man 

kann die Unterstützungsstärke ändern oder auch völlig 

auf den Motor verzichten.“ Die Reichweiten liegen bei 

bis zu 200 Kilometern, der Stromverbrauch ist extrem 

gering, und nach nur zwei bis drei Stunden Ladezeit ist 

der Akku wieder fit – perfekt praxistauglich. 

Wer meint, E-Bike-Fahren sei unsportlich, dem widerspricht 

Tendick: „Das hängt ganz von der Nutzung ab. 

Mit dem E-Bike kann ich zum Beispiel Strecken radeln, 

Viel Power: die 

modernen Akkus 

Über 50 E-Bikes präsentiert Hans 

Dieter Tendick im Studio „Elektronn“ 

die sonst zu lange dauern. Und unser fieser niederrheinischer 

Gegenwind ist mir dann egal!“ Für viele ältere 

Menschen sei das E-Bike schlicht ideal – gerade um 

aktiv und fit zu bleiben. Tendick lädt zur Testfahrt am E-Bike-Studio ein. Die 

darf auch länger werden: Für 15 € kann man sich die E-Bikes einen ganzen 

Tag lang mieten! „Einfach mal ausprobieren“ ist Tendicks Devise – und wer 

danach tatsächlich ein E-Bike kauft, erhält die Miete natürlich erstattet. 

Neues gibts auch beim Tendick-Stützpunkt in Vluyn: Ab sofort bietet er in der 

„Gossens-Villa“ an der Niederrheinallee 318 mehr Platz und größere Auswahl. 

FahrRadCenter Tendick · Neuk., Tel. 37 77 11 · Vluyn, Tel. 9 84 26 90 · tenbike.de 

Hundertwasserschule erhielt 2000 Euro von der Sparkasse 

Tellurium für die Montessori-Klasse 

Für ein Tellurium fehlte der Montessori-Klasse an der Hundertwasserschule 

bislang das Geld. „Anhand dieses Modells erleben die Kinder ganz plastisch, 

wie sich Erde und Mond um die Sonne bewegen und Jahreszeiten 

entstehen“, sagt Montessori-Lehrerin Anke Winter. Für die 2000 Euro, die 

Wilfried Schlicht von der Sparkasse am Bendschenweg jetzt als Spende 

überbrachte, können der Förderverein und die Schule das Tellurium und 

viele weitere Unterrichtsmaterialien kaufen. 

„Die neue Montessori-Klasse ist bereits komplett. Der Bedarf ist höher als 

das, was wir bislang anbieten können“, sagt Schulleiterin Tania Große- 

Pustar. Aktuell machen drei weitere Lehrerinnen die Fortbildung zur Montessori-Pädagogin. 

Der Unterschied: In den Fächern Mathematik, Deutsch 

und Sachkunde bewegen sich die Kinder frei im Raum und lernen selbständig. 

Demnächst auch an einem Tellurium. 

Wilfried Schlicht überbrachte die Spende der Sparkasse und besuchte die 

Montessori-Klasse an der Hundertwasserschule (hinten, v. l.): Susanne Gayk, die 

Vorsitzende des Fördervereins, Anke Winter und Tania Große-Pustar. 

6 7

Praxis für Manuelle- und Physiotherapie(NL) 

Robert den Besten 

•KISS-Therapie / Manuelle Therapie / Chiropraktik 

•CMD-Therapie Kinder u. Erwachsene 

•Osteopathische Techniken 

•Lymphdrainage 

(...auch Hausbesuche möglich) 


Tel. 0 28 45 / 94 97 540 · Privat und alle Kassen 

Oster- 

Aktion 

vom 17.3. - 17.4. 

Namensprägung auf 

Leuchtturm-Kladden 

beim Kauf kostenlos!!! 

Niederrheinallee 329 · Telefon 2354 


ALLES. BESONDERS. SCHÖN. 

Kultur » Feste » Freizeit 

Elisabeth Nieskens im Museum 

Klangvolle Märchen 

von und für Frauen 

Einen Märchenabend für Frauen präsentiert 

das Museum NV anlässlich 

des Internationalen Frauentages 

am 7. März. Ab 19 Uhr 

wird Märchenerzählerin Elisabeth 

Nieskens im stimmungsvollen 

Ambiente des Museums eine 

besondere Atmosphäre zaubern, 

mal herzerfrischend lebendig, mal 

geheimnisvoll und poetisch, immer 

voller Charme. Begleitet wird sie von 

Jana Bürgers an der Geige. Der Eintritt 

kostet 7 € an der Abendkasse und schließt 

ein Begrüßungsgetränk ein. 

Heimat- und Verkehrsverein Neukirchen: Stammtisch 

Zum monatlichen Stammtisch lädt der HVV Neukirchen Mitglieder, Freunde 

und Interessierte für Donnerstag, den 1. März ein. Der Stammtisch beginnt 

ab sofort erst um 20 Uhr im Steakhaus Mevissen an der Hochstraße 9. 

Musikschule: Tag der offenen Tür 

Am Samstag, dem 3. März findet zwischen 14 und 18 Uhr der Tag der 

offenen Tür der Musikschule Neukirchen-Vluyn in den Unterrichtsräumen 

an der Hartfeldstraße 45 (Parkplatz an der Diesterwegstraße) statt. Erstmalig 

wird das traditionelle „Musikschulfest“ mit dem „Jeki“-Schnuppertag 

kombiniert. Hier können vor allem Erstklässler verschiedene Instrumente 

testen und sich ein passendes Instrument für das zweite Schuljahr aussuchen. 

Für das leibliche Wohl ist durch eine Kuchentheke gesorgt. Das 

Musikschulfest endet mit einem Schülerkonzert, das etwa von 17 – 18 Uhr 

im Konzertraum stattfindet. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. 

GlasBlasSingQuintett 

in der Kulturhalle 

Am Freitag, dem 9. März, präsentiert 

das KulturCafé in der Kulturhalle um 

20 Uhr das GlasBlasSingQuintett: Die 

Musiker überraschen in ihrem zweiten 

Bühnenprogramm „Keine Macht den 

Dosen!“ das Publikum und sorgen mit 

Flaschenmusik für ganz andere Töne. 

Sie präsentieren Musik nach dem deutschen Reinheitsgebot und bieten Musikalisches 

„aus dem Alleskönner-Instrument Flasche“. Karten zum Preis von 

22 € (Kategorie A) und 19,40 € (Kategorie B) sind erhältlich im KuCa sowie 

bei der Buchhandlung Giesen-Handick und der Neukirchener Buchhandlung. 

HVV Vluyn: Plattdeutscher Stammtisch 

Der Heimat- und Verkehrsverein Vluyn lädt alle Interessierten zum Mundartstammtisch 

am Montag, dem 12. März und letztmals am Montag, dem 

16. April um 19.30 Uhr in die Dürerstuben ein. Gesprochen und geklönt 

wird über alles, was gerade so anliegt. Zwischendurch gibt es plattdeutsche 

Vertellstöckskes und Gedechte. Gäste sind immer herzlich willkommen. 

Dem Himmel nah – von Worten und Klängen beflügelt 

Unter diesem Thema verbinden sich die meditativen 

Melodien des Duos GezeitenKlang mit den bewegenden 

Texten der Autorin Hannelore Schnapp zu einem Abend 

der inneren Einkehr und der Mut machenden Kraft. Constanze 

Rolfink und Jürgen Gros entlocken ihren unbekannten 

Instrumenten wie der chinesischen Harfe, dem 

Monochord, Klangschalen, Gong und Flöten geheimnisvolle 

Klänge. Hannelore Schnapp liest dazu Geschichten 

und Gedichte „zwischen Himmel und Erde“. Am Mittwoch, 

dem 14. März, um 19.30 Uhr im KulturCafé in 

der Kulturhalle. Kartenreservierung zum Preis von 12 € 

im KuCa, Tel. 2 75 78. Preis an der Abendkasse 15 €. 

8 9

Äpfel: Elstar, Jonagold, 

Pinova, Braeburn 

Birnen: Conference 

Kaminholz aus dem eigenen Wald 

Kartoffeln, Eier, naturreine Obstsäfte, 

Apfel-, Birnen- und Rübenkraut, 

Cidre, Apfelchips, Apfelmus, 

Marmelade und Honig 

Tel. 0 28 45 / 2 75 24 

www.bloemersheim.de 

Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr 

Sa 8.30-13.00 Uhr 

Kartoffeln, Eier, naturreine Obstsäfte, 

Cidre, Apfelchips, Apfelmus, 

Apfel-, Birnen- und Rübenkraut, 

Marmelade und Honig, 

Kaminholz aus dem 

eigenen Wald 

Präsentation des Festivals mit Sponsoren 

und beteiligten Kindern. Links Prof. 

Alexander Hülshoff, künstlerischer Leiter, 

rechts Koordinatorin Freifrau Jeannette 

von der Leyen und Guido Lohmann, 

Vorstand der Volksbank Niederrhein 

Kinder- und Jugendmusikfestival 

Kloster Kamp 

Familienkonzert in NV 

Vom 29. Februar bis 11. März bietet 

das Kinder- und Jugendmusikfestival 

Kloster Kamp Kindern 

und Jugendlichen der Region 

wieder phantastische und spannende 

Erlebnisse. Das Festival 

wird ermöglicht durch die großzügige 

und engagierte Unterstützung 

der Stadtwerke Kamp- 

Lintfort, der Volksbank Niederrhein und des Fördervereins Grancino aus 

Neukirchen-Vluyn. Wie in den Vorjahren werden an Schulen in den drei 

beteiligten Städten musikalische Projekte durchgeführt. Mit den Kindern 

werden Stücke erarbeitet und einstudiert, die zum Ende des Projektes auch 

zur Aufführung kommen. 

Familienkonzert mit Kindern der Gerhard-Tersteegen-Schule 

In Neukirchen-Vluyn nehmen in diesem Jahr 155 Kinder der Gerhard-Tersteegen-Grundschule 

teil und erarbeiten mit Jörg Lengersdorf (Violine), Alexander 

Hülshoff (Violoncello) und Kai Schumacher (Klavier) den „musikalischen Last- 

Minute-Urlaub“ Nix wie weg! Aufgeführt wird dies auf dem Familienkonzert 

am Sonntag, dem 11. März, um 11 Uhr in der Kulturhalle. Alle Kontinente 

werden bereist; da werden Ostereier zu Rumbarasseln, Gartenschläuche zu 

exotischen Blasinstrumenten und Geigensaiten zum Flitzebogen. Und damit 

die Urlaubsträume so richtig fliegen lernen, muss auch das Publikum eine 

Menge Wind machen! Der Eintritt kostet 3 €, Karten sind in der Gerhard- 

Tersteegen-Schule, Jahnstraße 27, sowie an der Tageskasse erhältlich. 

Mehr Infos: Alle Termine unter www.kammermusikfest-klosterkamp.de/kinder 

musikfestival sowie im grünen Festivalfolder, der in der Stadt ausliegt. 

Neues Mitglied im Werbering NV 

Seit 2010 unter neuer Leitung – jetzt auch im Werbering NV: 

Genießen im „Biergarten am See“ – an Schultes Kull 

locken Gemütlichkeit und leckere Hausmannskost 

Ulla und Jo Röring können es 

kaum erwarten, bis in ihrem Biergarten 

am See endlich die Saison 

wieder losgeht: Schon jetzt wird 

vorbereitet, denn ab Samstag, den 

24. März, kommen am Ufer von 

Schultes Kull in Neufeld wieder 

bodenständige Hausmannskost, 

deftige Eintöpfe und natürlich die 

für viele Gäste schon legendären 

Grillhähnchen auf den Tisch. 

Gemütlich und familiär geht es zu, ob im Biergarten oder in der Gaststätte: „Hier 

kann sich jeder wohlfühlen, völlig ungezwungen und locker“, sagen die beiden 

Gastgeber. „Jeder“ ist übrigens durchaus wörtlich zu verstehen, denn ab dieser 

Saison sind Biergarten und Gaststätte bis hin zu den Sanitärräumen komplett 

senioren- und rollstuhlgerecht ausgebaut worden. Der Biergarten bietet zu erfrischenden 

Getränken und leckeren Speisen einen schönen Blick auf den See. 

Platz zum Parken ist ausreichend vorhanden, und für Radler ist der Biergarten 

ein idealer Stopp. Wer nur kurz einkehren will wird den Selbstbedienungs-Teil 

des Biergartens schätzen – hier geht es naturgemäß schneller zur Sache. 

Wer bis zur Saisoneröffnung nicht warten will, kann sich bis dahin schon einmal 

am hauseigenen Grillwagen verwöhnen lassen: Der steht jeden Dienstag bis 

Donnerstag (12 – 18 Uhr) bei KfZ Fösken an der Ecke Niederrheinalle/Roosenstraße 

in Vluyn und serviert Deftiges vom Rost. Von Freitag 

bis Sonntag und an Feiertagen wird der Grillwagen 

dann im Biergarten postiert: Bei gutem Wetter ergänzt er 

das á la Carte-Angebot der Küche um schnelle und günstige 

Snacks in Selbstbedienung. Mittwoch und Samstag 

stehen am Grillwagen als Highlight Reibekuchen auf dem 

Programm, Donnerstag und Freitag frischer Backfisch. 

Ulla und Jo Röring freuen sich schon auf ihre Gäste! 

Die Gastgeber 

Ulla und Jo Röring 

Biergarten am See (bei Schultes Kull) · Ulla und Jo Röring 

Neufelder Straße 142 · 47509 Rheurdt-Neufeld · Telefon: 0 28 45 / 9 84 30 33 

www.biergartenamsee.de · Dienstag – Sonntag geöffnet: 12 – mind. 20 Uhr 

10 11

Rayener Straße 14 - 47506 Neukirchen-Vluyn 

Tel.: 02845 / 203 248 

Sensationell günstige Preise bei einer Riesen-Auswahl 

an Sortimentsüberhängen und 2. Wahl Artikeln. Große 

Auswahl auch bei Produkten aus nicht mehr aktuellen 

Kollektionen. 

Montag bis Mittwoch 

Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

Betten Kissen Matratzen 

Fabrikverkauf 

Starten Sie ausgeschlafen in den Frühling! 

Achten Sie auch auf unser großes Angebot: 

Bettwäsche, Bettüberwürfe, Badteppiche, Nachtwäsche 

(auch für Kinder), Bademäntel, T-Shirts, Frottierprodukte, 

hochwertige Mittel zur Körper- und Schön- 

StylingS- 

ErwachEn 

Begrüßen Sie den Frühling 

mit einem frischen Style ! 

IM MÄRZ BESONDERS GÜNSTIG 

aUF allE 

cOlOratiOnEn 

* : 

20 % 

* Nur mit diesem Gutschein – nur ein Gutschein pro Kunde! 

Vereinbaren Sie noch 

heute Ihren Termin 

Vluyner Platz 1 


Telefon 0 28 45 / 2 95 68 71 

www.hairsprenger.de 

14.00 - 17.00 Uhr 

11.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

14.00 - 18.00 Uhr 

10.00 - 13.00 Uhr 

Tierphysiotherapie 

Mobile Praxis für Pferd & Hund 

Michaela Platzer 

Sittermannstraße 24c 


Mobil: 0152 - 28 606 750 

Tel: 02845 - 16 92 

www. tierphysiotherapie-platzer.de 

(Termine nach Vereinbarung) 

Tel. 0 28 45 / 2 12 82 

Unser Tipp: 

„mittendrin“ spielen in 

der Vluyner Dorfkirche 

Ein Kaleidoskop aus Pop und Rock 

bietet die Neukirchen-Vluyner 

Band „mittendrin“ bei ihrem Konzert 

in der ev. Dorfkirche in Vluyn. 

Am Samstag, dem 17. März, mittendrin bei einem Auftritt in Vluyn 

bringen die Musiker ab 19 Uhr 

verschiedenste Stücke aus dem Rock- und Pop-Bereich mit und sorgen 

für Stimmung. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende für die „Aktion 

Lichtblicke“ gebeten. Mehr Infos unter www.mittendrin-unplugged.de. 

NABU Ortsgruppe Neukirchen-Vluyn/Moers 

Das Vogelleben im Nationalpark Wattenmeer 

Seit zwanzig Jahren beobachtet Dr. Podlatis das Vogelleben im Nationalpark 

Wattenmeer. Selbstverständlich hatte er die Kamera immer dabei. 

So entstand ein interessanter Dia-Vortrag über den Lebensraum Wattenmeer 

und die angrenzenden Marschwiesen, den er am Mittwoch, dem 

14. März, um 19.30 Uhr präsentiert. Der Vortrag findet statt im Nachbarschaftshaus 

des SCI an der Annastraße 29a in Moers (hinter dem St.-Josef- 

Krankenhaus). Der Eintritt ist frei! Infos zum Naturschutz-Bund und zu 

den Vorträgen bei Tim Hartmann, Tel. 2 73 13. 

Kirchenfrühstück in der Neukirchener „Oase“ 

Die Ev. Kirchengemeinde Neukirchen lädt monatlich ein zu einem gemeinsamen 

Frühstück in der „Kirchenoase“ am Fußweg zwischen Kirche und Gaststätte 

Alt Derp. Die nächsten Termine sind am Freitag, dem 16. März sowie 

dem 13. April jeweils um 9 Uhr. Bei Kaffee, Tee und frischen Brötchen kann 

man sich verwöhnen lassen. Es wird ein Unkostenbeitrag von 3,50 € erhoben. 

Anmeldung unter Tel. 5 81 23 (Bretschneider) oder 9 81 11 22 (Kassel). 

Neues Mitglied im Werbering NV 

Tierphysiotherapeutin Michaela Platzer 

behandelt mit mobiler Praxis direkt vor Ort 

Physiotherapie für Hunde und Pferde – das ist eine sinnvolle Ergänzung 

zu vielen tierärztlichen Behandlungen und zugleich eine wichtige Unterstützung 

der Fitness bei aktiven Tieren. Michaela Platzer bietet dies in 

ihrer mobilen Praxis: Zu Hause oder im Stall behandelt sie die Tiere 

in ihrer gewohnten Umgebung, ganz ohne Stress und unnötige Wege. 

Die richtige Adresse ist die gelernte Tierphysiotherapeutin 

und -Akupunkteurin zum Beispiel 

vor und nach vielen Operationen. Mit passiver 

Krankengymastik und manueller Therapie kommen 

die Tiere besser wieder auf die Beine. Auch 

Wärme- und Kältetherapie sowie Atem- und 

Magnetfeldtherapie kommen zum Einsatz. 

Aber wie kann ein Hunde- oder Pferdebesitzer 

wissen, ob eine Physiotherapie sinnvoll ist? 

„Ganz häufig wird dies vom Tierarzt empfohlen, 

zum Beispiel wenn Gelenkarthrose vorliegt, 

bei Unfällen, neurologischen oder muskulären 

Erkrankungen und Problemen des Bewegungsapparates“, 

erläutert Michaela Platzer. „Zu emp- 

Tierphysiotherapeutin 

Michaela Platzer 

fehlen ist die Therapie aber auch in vielen anderen Fällen. Jedes Tier, dass 

zum Beispiel mit seinem Halter aktiv arbeitet oder Sport betreibt, kann hiervon 

profitieren.“ Bei Pferden ist dieser Zusammenhang offensichtlich, weswegen 

Physiotherapeuten hier bereits regelmäßig zum Einsatz kommen. 

„Aber auch viele Hunde sind sehr aktiv – beim Hundesport, als Begleiter oder 

als Gebrauchshunde. Bei diesen Tieren kommt es wie beim Menschen auch 

zu Verspannungen, Wirbelsäulenproblemen und manchem mehr.“ Bei älteren 

Tieren können Schmerzen und Bewegungseinschränkungen, zum Beispiel 

durch Arthrose, ein Behandlungsgrund sein. Die Therapeutin kann solche 

Probleme erkennen und durch individuelle Behandlungspläne Fitness und 

Wohlbefinden der Tiere erheblich verbessern. „Ich möchte – wie jeder Tierhalter 

– dass es unseren Lieblingen einfach gut geht“, sagt Michaela Platzer. 

Tierphysiotherapie Michaela Platzer · Mobile Praxis 

Sittermannstraße 24 c · 47506 Neukirchen-Vluyn · Tel.: 01 52 / 28 60 67 50 

www.tierphysiotherapie-platzer.de · Termine nach Vereinbarung! 

12 13

Ihr Ihr Spezialist für 

Treppenanlagen 

für Geländer und Fenstergitter 

Besuchen Sie uns beim 

Gewerbeparkfest-Nord 

am 8. Juni (bei Novy) 

Wir fertigen und montieren: 

Hallen u. Stahlkonstruktionen 

jeglicher Art 

Gittertüren, Fenstergitter, Geländer 

Stahlgitter-Zaunanlagen 

Stahlgitter-Zaunanlagen, verzinkt und/oder beschichtet Rolltore 

Garagentore, Sektionaltore, Schiebetoranlagen 

Spezialbetrieb für Toranlagen: 

Gittertüren, Fenstergitter, Geländer 

Garagentore, Hallen Sektionaltore, u. Stahlkonstruktionen 

Rolltore und Schiebetoranlagen 

Stahlbau - Schlosserei 

zugelassener Schweißbetrieb 

Tische · Bänke · Zelte · Hüpfburgen 

Tel. 4222 

Starten Sie mit 

Qualitätsschuhen 

in den Sommer! 

SCHUH-SCHMIDT 

GmbH 

Neukirchen-Vluyn orthopädischer · Hochstraße Schuhmachermeister 

11 · Tel. 02845/39016 

im Dorf Neukirchen I direkt am Haus 

Markenartikel wie Ara, Gabor, Josef Seibel, 

Romika, Brinkmann, Waldläufer u.a. 

• Reparatur in eigener Werkstatt • 

• orth. Artikel aller Art (kassenärztlich zugelassen) • 

Lindenstraße 4 

(,mitten im Dorf Neukirchen’) 

Telefon 43-46 

Vermählungskarten · Einladungen 

Tel. 4222 

GmbH 

Neukirchen-Vluyn, Hochstr. 85, y 0 28 45 / 3 90 15 

Fax 0 28 45 / 3 90 14, www.cremmer-gmbh.de 

Tooooor 

Bier-Zapfanlage von PHILIPPS 

mit Kühlvorrichtung und Zapfhahn-Medaillon 

Ihrer Biermarke 

Fußball-Accessoires 

Osterdekorationen 

Wir sind das Fachgeschäft 

für Glas, Porzellan, 

Vom guten Fachmann in Ihrer Nähe Geschenkartikel, 

Haushaltswaren und 

Schulbedarf 

...zu allen 

Anlässen! 

Foto: Serhiy Kobyakov – Fotolia.com 

Humorvoller Abend mit Georg Adler 

Georg Adler gehört zu den Rezitatoren, die sich im KulturCafé 

in der Kulturhalle über ein treues Stammpublikum 

freuen können. Am Mittwoch, dem 21. März, 

ab 19 Uhr widmet er sich dem Werk von Hanns Dieter 

Hüsch. Um Kartenreservierung zum Preis von 5 € wird 

gebeten unter Tel. 2 75 78. 

Irene Scharenberg liest für NV-Aktion Eine Welt 

„Gefährliches Doppel“ heißt der neue Roman von Irene Scharenberg. Er 

kommt frisch aus der Druckerei und ist wieder ein echter Duisburg-Krimi. 

Hauptkommissar Pielkötter wird am Loheider See schwindelig – warum 

und wieso? Das erfährt man bei der Lesung. Irene Scharenberg liest am 

Donnerstag, dem 22. März, um 19 Uhr im KuCa in der Kulturhalle zugunsten 

des Entwicklungshilfevereins NV-Aktion Eine Welt. Der Eintritt ist frei, 

es wird jedoch um eine Spende gebeten. Der Erlös aus der Veranstaltung 

ist für das Kinderheim Maria Auxiliadora in Namaacha/Mosambik bestimmt. 

Das Dorf Neukirchen lädt zur Frühlingsaktion 

Pünktlich zum Frühlingsbeginn veranstalten die Einzelhändler im 

Dorf Neukirchen am Samstag, dem 24. März, eine Frühlingsaktion. 

Unter dem Motto „die bunte achtzehn“ macht sich das Dorf fit für die 

warme Jahreszeit. 

Vieles dreht sich um die Zahl 18. So 

haben die teilnehmenden Geschäfte 

bis 18 Uhr geöffnet und präsentieren 

die neuesten Trends für die kommende 

Frühjahrs- und Sommersaison. Aber auch bei Verkaufs- und Rabattaktionen 

sowie an Infoständen findet sich „die bunte achtzehn“ wieder. 

Ob Tipps für die neue Frisur, Ratschläge für den „grünen Daumen“ rund 

ums Thema Blumen, Testfahrten auf E-Bikes, die individuelle Gestaltung 

von Ostergrußkarten oder das Drehen eines Glücksrades – die Hochstraße 

wird bei hoffentlich gutem Wetter zur bunten Verkaufsmeile. 

Programm für Kinder bietet das Mütter- 

und Familienzentrum: Osterhasen 

basteln, Eier bemalen und eine 

Märchenstunde sind dort geplant. 

Gesorgt ist bei der Frühlingsaktion 

auch für das leibliche Wohl. Ob Frühlingssuppe, Gegrilltes oder Kaffee und 

Kuchen – für den großen oder kleinen Hunger ist in jedem Fall etwas dabei. 

Neukirchens Geschäfte und Dienstleister möchten zeigen, was sie zu bieten 

haben und laden zum kurzweiligen Besuch ins Dorf herzlich ein. Das 

Stadtmarketing Neukirchen-Vluyn unterstützt das Engagement der Initiatoren 

nicht nur organisatorisch, sondern bietet über die Mitglieder des 

Arbeitskreises Kultur gegen 14.18 Uhr auch einen Stadtrundgang an und 

sorgt für die ein oder andere musikalische Note. 

Um 15.18 Uhr findet außerdem das Abschlusstreffen der Aktion „Saubere 

Stadt“ im Missionshof statt, bei dem tra- 

ditionell Anerkennungspreise an 

die fleißigen Müllsammler 

vergeben werden. 

14 15

Das freundliche Möbelhaus 

vor Ihrer Haustür. 

Polstergarnitur mit pflegeleichtem 

Neueröffnung Bezugs stoff. Ohne Funktionen und Hocker unseres 

-Studios 

Preis bei Abholung 

Preis! 

1198.-2,5-sitzer, 

ca. B172 cm und 

3-sitzer, ca. B212 cm 

R7/11-1 

Jubel 

10% 10% 

Extra- 

Eröffnungsrabatt!!! 

Paschenfurth 3 · Neukirchen-Vluyn 

Tel. 02845 - 9 35 10 · www.ruesen.de 

Hocker, ca. 60x70 cm, 

ca. H44 cm. Gegen Mehrpreis 

Geld zu verschenken? 

Ohne Lohnsteuerjahresausgleich keine Rückzahlung. 

Im bundesweiten Durchschnitt verliert jeder Steuerzahler, der auf den Lohnsteuerjahresausgleich 

verzichtet, etwa 823 € (Quelle: Finanztest 02/2011). Je nach persönlicher 

Einkommenssituation kann es auch zu Nachzahlungen kommen, die Erstattung kann 

aber auch wesentlich höher sein. Wer aber nun denkt, dieses Geld müsste man dafür 

im deutschen Gesetzesdschungel für die Erstellung der Einkommensteuererklärung investieren, 

der täuscht sich. Denn es gibt die kostengünstige Variante der Lohnsteuerhilfevereine. 

Diese haben im gesamten Bundesgebiet Beratungsstellen und sind nicht 

nur für reine Arbeitnehmer interessant. 

Zwar sind Gewerbetreibende, Freiberufler, Land- und 

Forstwirte nach wie vor den Steuerberatern vorbehalten. 

Jedoch können Arbeitnehmer, die neben 

ihrem Gehalt noch andere Einnahmen erzielen (z.B. 

aus Vermietung und Verpachtung oder aus Kapital) 

erzielen, als Mitglied eines Lohnsteuerhilfevereins die 

kostengünstigere Steuerberatung der Arbeitnehmer 

in Anspruch nehmen. Die Höhe dieser Einnahmen 

darf dabei 13.000 Euro, bzw. 26.000 Euro (Ledige, 

bzw. Verheiratete) nicht überschreiten. Dies betrifft zum Beispiel die Arbeitnehmer, die noch 

Einnahmen aus der Vermietung eines Hauses oder einer Eigentumswohnung oder Zinseinnahmen 

erzielen. „Die qualifizierte Beratung der Arbeitnehmer in Lohnsteuerhilfevereinen 

hat den Gesetzgeber überzeugt“, erklärt Peter Glotz, Leiter der örtlichen Beratungsstelle 

des Lohnsteuerhilfevereins Aktuell e.V. „Damit haben sich die Lohnsteuerhilfevereine 

endgültig etabliert.“ 

Weitere Infos erhalten Sie unter: 

Tel. (02845) 984 99 10 oder www.glotz.aktuell-verein.de 

KFZ-Meisterbetrieb GmbH 

Reparaturen aller Fabrikate · -Service-Partner 

• DEKRA-Abnahme im Haus 

• Windschutzscheiben-Austausch 

• Unfallschäden / Lackierungen 

• Alles rund ums Auto 

Hartfeldstr. 50 · Neukirchen-Vluyn · Tel 028 45 - 17 02 

® 

Jubiläums- 

35% 

17. * österliche Verkaufsausstellung 

im Museum und der Kulturhalle 

auf viele 

möbel 

Rabatt 

* Nur gültig auf den Listenpreis. Gilt nicht für Werbeware, Werbe- 

aktionen und Stressless. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 

Jubiläums- 

FinAnZierunG 

* 

0% 

sessel, 

ca. B92 cm 

eff. Jahreszins 

bei 48 

monaten 

* Barzahlungspreis 

entspricht dem Nettodarlehnsvertrag. 

Effektiver Jahres- 

zins von 0,00% bei 

einer Laufzeit von 

48 Monaten. Bonität 

vorausgesetzt. Gilt 

nicht für Werbeware. 

Von der Zwergwachtel bis zum Strauß – nicht nur Artenvielfalt wird 

geboten, sondern auch unzählige verschiedene Verzierungstechniken, 

wenn der Museumsverein Neukirchen-Vluyn wieder zu seiner schon traditionellen 

österlichen Verkaufsausstellung „Kunst rund ums Ei“ einlädt. 

...005 Zwei Tage präsentieren sich am Wochenende 24. und 25. März im 

Museum und im Kleinen Saal der Kulturhalle Künstler aus Deutschland, 

den Niederlanden und Belgien mit ihren kunstvoll verzierten Ostereiern. 

Teilweise führen sie ihre Techniken sogar am Stand vor – so kann man 

beispielsweise live zusehen, wenn der Drechsler aus einem vom Besucher 

ausgewählten Wunschholz Eier fertigt. Neu dabei sind zwei Ausstellerinnen, 

die eine in der Familie überlieferte Drucktechnik sowie japanische 

Lackeier zeigen. Für Kinder hat wieder die beliebte Ostermalwerkstatt 

geöffnet, und das KuCa-Team verwöhnt die Besucher mit Kaffee und Kuchen. 

Der Eintrittspreis beträgt 2 € für Erwachsene, 1 € für Kinder und 3,50 € 

für Familien mit Kindern. Geöffnet ist an beiden Tagen von 11 – 17 Uhr. 

CVJM-Posaunenchor Neukirchen 

Von Beethoven bis Winnetou, von Klassik bis Swing 

Am Sonntag, dem 25. März, um 18 Uhr lädt der Posaunenchor unter der 

Leitung von Dr. Raphael Thöne zu einem bunten, unterhaltsamen Konzert 

399.- in das ev. Gemeindezentrum an der Hochstraße 28 im Dorf Neukirchen ein. 

R10/11-1 Das musikalische Angebot reicht von geistlichen Liedern über Klassik bis 

zu bekannten Film-Melodien, gewürzt mit kleinen Texten zum Nachdenken 

oder auch Schmunzeln. Im Anschluss an das Konzert sind alle Besucher 

noch zu einem gemütlichen Beisammensein mit Imbiss willkommen. Der 

Eintritt ist frei. Es wird um eine Spende für die Arbeit des Chores gebeten. 

Salsa und Co. mit Gitarrist Jochen Jasner 

Jochen Jasner hat sein Herz an die lateinamerikanische Musik verloren. Zum 

wiederholten Mal tritt der bekannte Gitarrist am Mittwoch, dem 29. Februar 

(!), ab 19 Uhr im KulturCafé in der Kulturhalle auf. Der Eintritt für dieses 

Konzert beträgt 8 €, Karten sind im Vorverkauf direkt im KuCa zu erwerben. 

• Keine Gebühren 

• Keine Anzahlung 

• Keine Zinsen 

einzelsitztiefen verstellung, 

63 cm, gegen Mehrpreis 

Kunst rund ums Ei 

484034025002 

Vorschau » Vorverkauf 

Programm für Theaterfreunde 

Die Theaterfreunde Neukirchen-Vluyn bieten preisgünstig den Besuch im 

Stadttheater Krefeld an. Kartenvorbestellungen nimmt die Neukirchener 

Buchhandlung entgegen (Tel. 39 22 33). Auskünfte beim Leiter der Theaterfreunde 

NV, Jürgen Jüterbock, Telefon: 51 76. 

16.03./20 Uhr Roméo und Julia 16,00/9,00 € 

Ballett von R. North nach W. Shakespeare 

15.04./19.30 Uhr Blues Brothers 15,30/8,80 € 

Unterwegs im Auftrag des Herrn 

16 17

Mach , s Menü : perfekter Style 

BIG-Killer-Menü 

+ waschen, schneiden, fönen 

+ Farbe oder Strähnen* 

+ pflegende Kurpackung 

+ Nass- und Trockenstyling 

+ ON TOP: Wella Professionals 

Brilliance Farbschutz 250 ml 

* je nach Aufwand/Technik, bis zu 10 Folien 

du sparst: 

21 € 

49 € 

BASIC-Killer-Menü 

30 € 

Wella 

Pflegeprodukt 

Superpreis ! 

+ waschen, schneiden, fönen 

+ Nass- und Trockenstyling 

+ ON TOP: Wella Professionals 

Perfomance Haarspray 300 ml 

du sparst: 

13 € 

Hairkiller Neukirchen-Vluyn | Kamp-Lintfort 

NV: Vluyner Platz 4 | KaLi: Moerser Straße 237 

Komm einfach ohne Termin ! Info: hairkiller.com 

Ihr kompetenter Partner für Dach und Wand! 

Grotfeldsweg 17 


willi-stillger@t-online.de 

Tel.: 0 28 45 – 94198 44 

Fax: 0 28 45 – 94198 45 

Kinder » Jugendliche 

CVJM Neukirchen – Aktionen und Angebote 

Anmeldung und Information zu allen Angeboten beim CVJM Neukirchen, 

Lindenstraße 41, unter Tel. 47 30 oder E-Mail info@cvjm-neukirchen.de. 

Taste the waste Ein Jugend-Projekt über Essen, Abfall, Reste und was die 

Welt so verträgt. Mitarbeiter: Heike Fojt und Christian Sandner (Gemeindedienst 

für Mission und Ökumene); dienstags am 13. und 20. März von 

18.30 – 20 Uhr; Teilnehmer: Jugendliche ab der 8. Schulklasse. 

Jugendzentrum Klingerhuf 

Infos und Anmeldung zu allen Veranstaltungen direkt im Jugendzentrum 

Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 3, Tel. 5 83 13 oder jz.klingerhuf@neukir 

chener.de. Offener Treff: Dienstag – Samstag jeweils von 15 – 20 Uhr. 

Partys im JZ Klingerhuf: 

Freitag, 2. März – Stöpselparty Ein toller Nachmittag für Kinder von 5 – 7 

Jahren, mit Tanz- und Musikspielen, Musikhits, verschiedenen Snacks und 

koffeinfreien Getränken zu kleinen Preisen; unter pädagogischer Aufsicht. 

15 –18 Uhr. Eintritt 1,50 €, mit Clubausweis 1 €. 

Freitag, 16. März – Weekendparty Starte dein Wochenende im Cafébereich 

des JZ mit leckeren Cocktails und kleinen Snacks zu kleinen Preisen. Tanz 

dich warm zu angesagten Beats vom DJ oder triff deine Freunde in der Chill- 

Lounge und spiele Kicker oder Billard. Ab 16 Jahren, 20 – 24 Uhr, Eintritt 1 €. 

Freitag, 30. März – Kinderdisco Für alle von 8 – 12 Jahren, mit Musik vom 

DJ, Tanz- und Singwettbewerb, Waffeln und Getränken zu kleinen Preisen 

und jeder Menge Spaß zum Start der Osterferien. Von 16 – 19 Uhr, Eintritt 

1,50 € bzw. mit Clubausweis 1 €. 

Weitere Aktionen und Angebote: 

Samstag, 17. März – Aktion „Saubere Stadt“ Alle, denen ein sauberes 

Umfeld wichtig ist und die mit Gleichgesinnten etwas Gutes tun wollen, 

können mithelfen im Umfeld des JZ Klingerhuf Müll einzusammeln. 

Treffpunkt um 11 Uhr am JZ, Müllsäcke und Handschuhe werden gestellt. 

Abschließend wird ab etwa 13 oder 14 Uhr das saubere Umfeld mit einem 

Mittagssnack gefeiert. Anmeldung ab sofort im JZ. 

Dienstag bis Donnerstag, 3. – 5. April – Osterferien- Playdays In der ersten 

Osterferienwoche können sich Kids ab zehn Jahren in einem dreitägigen 

Turnier mit fünf Disziplinen (Kicker, Billard, Wii, Playstation, Tischtennis) miteinander 

messen. Kosten: 5 €; Anmeldung ab sofort! 

„English for Kids“ im MFZ Neukirchen 

Einen neuen Englisch-Kurs für Kinder von drei bis sechs Jahren bietet das 

Mütter- und Familienzentrum (MFZ) im Dorf Neukirchen an. Er vermittelt 

spielerisch die ersten englischen Wörter in einer Kleingruppe von maximal 

acht Kindern. Der Kurs hat soeben begonnen – es sind aber noch Plätze 

frei und ein Einstieg zum 1. oder 8. März ist problemfrei möglich. Die 

Kosten werden anteilig auf 25 bzw. 20 € gesenkt. Immer donnerstags 

von 16 – 16.45 Uhr im MFZ an der Hochstraße 12 im Dorf Neukirchen. 

Infos und Anmeldung bei Nina Mersjann- 

Rautenbach, Tel. 94 53 64. 

Infos » Hilfe » Engagement 

Vortrag im Museum NV: 

Schwestersprachen Deutsch und Niederländisch 

Deutsch und Niederländisch sind germanische Schwestersprachen, 

die sich über verschiedene Entwicklungsstufen zu modernen 

europäischen Kultursprachen entwickelt haben. Sie verbinden 

auffällige Gemeinsamkeiten, doch sie trennen auch signifikante 

Unterschiede. Der Vortrag von Prof. Dr. Heinz Eickmans, Professor 

für niederländische Sprache und Kultur im Institut für Germanistik der 

Universität Duisburg-Essen beleuchtet die sprachlichen Entwicklungen und 

die politischen und kulturgeschichtlichen Einflüsse dieser Sprachen, die 

insbesondere am Niederrhein seit Jahrhunderten nebeneinander existierten 

und miteinander konkurrierten. Am Donnerstag, dem 1. März, um 19 Uhr 

im Museum Neukirchen-Vluyn in der Kulturhalle. Der Eintritt kostet 2,50 €. 

18 19

SILBERSCHMIED 

& 

GOLDSCHMIEDE 

MEISTER 

JÖRG LEMMIN 

Jetzt planen! 

Edle Dekoration 

für Feste und 

Hochzeiten. 

Geben Sie Ihrer 

Feierlichkeit einen 

bezaubernden, 

floralen Rahmen. 

MARKISEN 

. . . 

Goldankauf 

Goldschmiede Jörg Lemmin 

Altgold - 

ein schlummerndesVermögen! 

Als Meisterbetrieb wissen wir 

den Wert Ihres Altgoldes genau zu 

schätzen. 

Wir zahlen Ihnen den aktuellen 

Geldwert sofort aus oder fertigen 

aus Ihrem Altgold ein modernes 

Schmuckstück individuell für Sie 

an. Als Fachbetrieb vor Ort bieten 

wir Ihnen daher die Sicherheit 

eines seriösen Goldankaufes. 

Goldschmiede Jörg Lemmin 

Niederrheinallee 352 


Tel. 0 28 45 / 71 15 

www.goldschmiede-lemmin.de 

VeranstaltungsGmbH 

KURZ-,STÄDTE-U.ERLEBNISREISEN-RUNDREISEN-TAGESFAHRTEN 

Busvermietung - Organisation-Planung-undDurchführungvonGruppenreisen 

Busreisen 

schöneserleben... 

Blumen Hausmann 

Ernst-Moritz-Arndt-Straße 45a 

Telefon: 02845-33368 

durchgehend geöffnet: 9–18 Uhr · Sa: 9–14 Uhr 

Floristik für 

Feste und Hochzeiten 

Edle Sträuße und Gebinde 

prächtige Saal- und 

Objektdekorationen 

Lieferung und Montage - alles aus einer Hand 

www.deko-papenfuss.de 

Inneboltstraße118-47506Neukirchen-Vluyn 

Telefon:02845-9143-0-Telefax:02845-9143-30 

www.die-reisen-bus.de-info@die-reisen-bus.de 

AktuelleReiseangebote 

findenSiein 

unseremKatalog 

oderunter 

www.die-reisen-bus.de 

Kurzentschlossen mitmachen: 

Aktionstag „Gemeinsam 

für eine saubere Stadt“ 

Kurzentschlossen anmelden und am 

Samstag, dem 17. März, die Müllsammelaktion 

in Neukirchen-Vluyn 

unterstützen – dazu laden die Stadt 

und die Lokale Agenda 21 ein. Zum 

sechsten Mal veranstalten Neukirchen-Vluyn 

und die anderen „WIR- 

4“-Städte Kamp-Lintfort, Moers und 

Rheinberg diese Sonderreinigungsaktion. 

Das Müll-Sammelgebiet 

kann ganz nach Wunsch die direkte 

Umgebung, der eigene Spazier- oder 

Trimmweg sein, aber auch ein anderer 

Eine Gruppe der Jugendfeuerwehr 

bei der Sammelaktion im Jahr 2011 

Bereich, in dem Hilfe benötigt wird (letzteres bitte bei der Stadt erfragen). 

Handschuhe und Müllsäcke werden kostenlos gestellt, als kleines Dankeschön 

nehmen alle Helferinnen und Helfer außerdem an einer Verlosung teil. 

Alle Unterstützer helfen mit, das Bewusstsein dafür zu schärfen, dass wir 

alle für die Sauberkeit unserer Stadt mit verantwortlich sind! Infos und 

Anmeldung bei der Agendabeauftragten der Stadt, Marion May-Hacker, 

unter Tel. 3 91 - 2 55 oder E-Mail marion.may-hacker@neukirchen-vluyn.de. 

„AnGedacht“ – der andere Gottesdienst: 

„Masken“ – Schein oder Sein? Was verbirgt sich hinter Masken? Wann und 

warum tragen wir oder unsere Mitmenschen Masken? Mit dieser Fragen 

beschäftigt sich am Sonntag, dem 11. März um 18 Uhr der „AnGedacht“- 

Gottesdienst in der Vluyner Dorfkirche. Inspiriert durch die Karnevalszeit lädt 

das „AnGedacht“-Team ein, in einer bunten Mischung aus Texten und Liedern, 

Gedanken, Gebeten und Bandmusik gemeinsam nachzudenken und 

Antworten zu suchen. Zum Ausklang des „anderen“ Gottesdienstes besteht 

Gelegenheit zu netten Gesprächen bei Getränken, Knabbereien und Musik. 

Kindertrödelmärkte im März 

Spielgruppen der ev. Kirche Neukirchen – im Gemeindezentrum 

Im Herbst fiel der Trödelmarkt aus, nun ist er wieder da: Traditionell laden 

die Spielgruppen der ev. Kirchengemeinde Neukirchen zum Kindertrödelmarkt 

ins Gemeindezentrum an der Hochstraße 28 ein. Kinderbekleidung, 

Umstandsmoden, Kinderwagen, Fahrräder, Spielzeug und vieles mehr können 

verkauft beziehungsweise günstig erworben werden. Am Samstag, 

dem 3. März ist der Trödelmarkt für Käufer geöffnet von 9 – 12 Uhr, die 

Caféteria ist wie üblich gut bestückt. 

Ob kurzfristig noch Standplätze frei sind, weiß Helga Reimers unter Tel. 

35 80. Die Standgebühr beträgt 5 € und einen selbstgebackenen Kuchen. 

Mütter- und Familienzentrum Neukirchen – im Klingerhuf 

Einen neuen Veranstaltungsort hat die Kleider- und Spielzeugbörse des Mütter- 

und Familienzentrums (MFZ) Neukirchen: Ab sofort findet der Trödel im 

Sport- und Freizeitpark Klingerhuf statt. Am Samstag, dem 10. März, in 

der Zeit von 9 – 14 Uhr kann man gut erhaltene Bekleidung, Spielzeug und 

diverse Gebrauchsartikel vom Baby bis zum Teenie zu günstigen Preisen 

kaufen. Für Speisen und Getränke sorgt das Restaurant im Klingerhuf. Der 

Eintritt kostet für Erwachsene 1 €, für Kinder ist der Besuch kostenlos. Alle 

Erlöse kommen der Arbeit und Kinderbetreuung des MFZ zugute. Informationen 

bei Nina Mersjann-Rautenbach unter Tel. 94 53 64. 

Eine kostenlose Eintrittskarte erhalten alle, die zwischen dem 1. und 

dem 9. März im Second-Hand-Laden des MFZ an der Hochstraße 12 für 

mindestens 10 € einkaufen. 

Städtische KiTa an der Diesterwegstraße 

Am Samstag, dem 17. März von 10 – 13 Uhr kann in der Kindertagesstätte 

an der Diesterwegstraße 1 getrödelt werden. Von Kinderanziehsachen 

bis hin zum Spielzeug wird alles angeboten. Auch Kinderschminken 

steht auf dem Programm, und auch für Speisen und Getränke ist gesorgt. 

Gottesdienst zum Weltgebetstag 2012 

Frauen aller Konfessionen laden ein zum ökumenischen Gottesdienst aus 

Anlass des Weltgebetstages: „Steht auf für Gerechtigkeit“ – unter diesem 

Motto haben in diesem Jahr Frauen aus Malaysia eine Liturgie vorbereitet, 

in der sie die vielen Menschenrechtsverletzungen und Ungerechtigkeiten 

ihres Landes vor Gott bringen. Weltweit wollen sie Christen aufrufen, 

am 2. März aufzustehen für Gerechtigkeit. Am Freitag, dem 2. März, um 

18 Uhr in der Freien evangelische Gemeinde an der Hartfeldstraße 46. 

20 21

Die Bestellung der gewünschten Bargeldmenge und -stückelung erfolgt 

telefonisch oder über unsere oben genannte Internetseite. Möglich sind 

Auszahlungsbeträge zwischen 100 und 1000 Euro. Die Bar aus zahlung zu 

Hause, im Krankenhaus oder Pfl egeheim ist jeweils am 5. und 20. eines jeden 

Monats bzw. am folgenden Werktag innerhalb unseres Geschäfts gebietes 

zwischen Moers und Xanten möglich. Servicekosten pro Auftrag 4,95 Euro*. 

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. 

*ggf. zusätzlich 0,30 Euro Buchungskosten 

Sparkassen-Finanzgruppe 

Sie bestellen und wir liefern 

Ihnen Ihren gewünschten Betrag. 

Direkt zu Ihnen nach Hause. 

Exklusiv für ältere oder in ihrer 

Mobilität behinderte Kunden der 

Sparkasse am Niederrhein. 

Unser neuer Bargeldservice – 

Ihr Geld kommt zu Ihnen 

Bestellung und weitere Details unter 02841 206-2244 oder 

auf www.sparkasse-am-niederrhein.de. 

Wohnen und Leben im Alter 

Informationen zur Netzwerkarbeit „Wohnen und Leben im Alter“ in Neukirchen-Vluyn 

gibt es bei der Stadt NV: Cornelia Hüsch, Tel. 3 91 - 2 38, 

und Marion May-Hacker, Tel. 3 91 - 2 55. 

Netzwerk Vluyn: Filmvorführung zum Thema Demenz 

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Demenz“ wird am Mittwoch, dem 

14. März, um 15 Uhr im Kirchtreff Heyermann am Schulplatz 4 ein Film 

gezeigt, der hilft, demenzielles Verhalten zu verstehen. Ein Symptom der 

Demenzerkrankung ist der Verlust der im Laufe des Lebens erworbenen 

kulturellen Prägungen. Vor diesem Hintergrund betrachtet können auffällige 

Verhaltensweisen besser eingeordnet werden. Was vorher unverständlich 

war, erhält einen tieferen Sinn und eine nachvollziehbare Handlungslogik. 

Informationen unter Telefon 0 28 41 / 1 00 - 1 45 bei Albert Sturtz. 

Nachbarschaftsnetz Neukirchen: Projekt Nachbarschaftstag 

Zur Vorbereitung ihres Projektes „Nachbarschaftstag“ laden die Aktiven des 

Neukirchener Nachbarschaftsnetzes alle Interessierten ein, bei der Planung 

und Umsetzung zu helfen. Das nächste Treffen der Vorbereitungsgruppe 

findet am Mittwoch, dem 14. März, von 18 – 20 Uhr im Gemeindesaal 

der Friedenskirche am Bendschenweg 86 statt. Die Idee des Nachbarschaftstages: 

An möglichst vielen Orten in der Stadt sollen an einem Tag 

oder während eines Aktionszeitraumes Angebote von und für Nachbarn 

organisiert werden – ob Straßenfest oder Frühstückstreff, Spiele-Nachmittag 

oder Garagentrödel. Die Nachbarschaft soll lebendiger werden – zur 

Beteiligung eingeladen ist praktisch jeder, von der Einzelperson über Hausgemeinschaften, 

Vereine, Institutionen und andere. 

Weitere Aktivitäten des Nachbarschaftsnetzes: 

Handwerkliche Nachbarschaftshilfe Kontakt über Jürgen Gratz, Tel. 51 53, 

oder Joachim Detering, Tel. 2 89 00. 

Besuchsdienst Kontakt über Maria Gallinat, Tel. 98 16 33, oder Heidi Wolff- 

Giese, Neukirchener Erziehungsverein, Tel. 01 75 / 9 32 00 48. 

Nachbarschaftscafé Kontakt über Renate Andratschke, Tel. 3 31 71. 

Fastenaktion 2012 des Ökumenischen Forums – Agenda 21 

„Keine Lebensmittel auf den Müll“ 

„Lebensmittel sind Gottes gute Gaben zum Leben und kein Abfall“, begründen 

die Initiatoren der Fastenaktion 2012 ihr diesjähriges Motto ‚Keine 

Lebensmittel auf den Müll‘. Bis zum 5. April laden sie dazu ein, während der 

vorösterlichen Fastenzeit den eigenen Umgang mit Lebensmitteln zu überdenken. 

Denn rund die Hälfte aller Lebensmittel wird unverzehrt vernichtet. 

Vortrag und Diskussion: „Verschwendung von Lebensmitteln“ 

Im Rahmen der Fastenaktion hält am Dienstag, dem 20. März, um 19.30 Uhr 

Nina Langen von der Verbraucherzentrale NRW einen Vortrag zum Thema 

„Verschwendung von Lebensmitteln – Wer? Wieviel? Warum?“ im Pfarrheim 

St. Michael an der E-M-A-Straße 38. Anschließend diskutiert sie mit Johannes 

Leuchtenberg (stellvertretender Kreislandwirt), Petra Kiklas (Biobäckerei 

Schomaker), Ute Wicklein-Höschen (Sozialpädagogin, Wirtschafterin und 

Mutter) und Helmut Stoffels (Tafel NV) zum Thema. Die Leitung hat Martin 

Wichert, Pastoralreferent der Gemeinde St. Quirinus. Der Vortrag und weitere 

Aktionen wurden durch eine Spende der Sparkasse am Niederrhein finanziert. 

Weitere Infos zur Fastenaktion und den einzelnen Veranstaltungen enthält 

ein Faltblatt, das in Kirchen, Kreditinstituten, Büchereien und im Rathaus 

ausliegt. Auskunft erteilt außerdem Waltraud Weinhold unter Tel. 54 66. 

Siehe auch: Reste-Kochaktion des CVJM im Bereich „Kurse“ dieses Heftes. 

Gründerinnen- und Unternehmerinnen-Treff 

Steuerrecht für Einzelunternehmerinnen und Gründerinnen 

Gisela Schultz fragt „Kennen Sie sich aus im Steuerrecht?“ und referiert zu 

wichtigen Aspekten und vielen Feinheiten. Die Profifrau führt durch den 

Dschungel der Steuergesetze und -verordnungen. 

Am Donnerstag, dem 15. März, um 19.30 Uhr am neuen Treffpunkt: Kleiner 

Sitzungssaal des sanierten Rathauses, Rathausplatz 1 in Moers. Veranstaltet 

von den Gleichstellungsstellen der Städte Kamp-Lintfort, Moers, Neukirchen- 

Vluyn und Rheinberg. Infos und Anmeldung unter Tel. 0 28 41 / 2 01 - 3 32. 

Bürgersprechstunde beim Bundestagsabgeordneten 

Siegmund Ehrmann 

Am Dienstag, dem 13. März sowie dem 17. April von 

10 – 12.30 Uhr im SPD-Ortsvereinsbüro auf der Max-von- 

Schenkendorf-Straße 9. Terminvereinbarung telefonisch 

dienstags von 9 – 12 und donnerstags von 15 – 18 Uhr 

unter Tel. 3 18 18 oder per E-Mail: ortsverein@spd-nv.de. 

22 23

Persönliche Beratung 

Persönliche 

bedeutet 

Persönliche 

für 

Beratung 

uns: 

bedeutet Wünsche 

bedeutet für zu 

uns: 

hören und 

Wünsche Wege 

Wünsche 

zu schaffen. 

zu hören und 

Wege zu schaffen. 

www.bestattungen-vetter.de HILFE IM TRAUERFALL 

www.bestattungen-vetter.de Vorm Berg 1 · 47509 Rheurdt · Telefon 02845 HILFE 607 IM 94 00 TRAUERFALL 

www.bestattungen-vetter.de HILFE IM TRAUERFALL 

Vorm 

Vluyner 

Berg 

Südring 

1 · 47509 

22 · 47506 

Rheurdt 


· Telefon 02845 

· 

607 

Telefon 

94 00 

02845 948 43 94 

Vluyner Neustraße Vorm Berg Südring 27 1 · · 47509 47228 22 · 47506 Rheurdt DU-Rheinhausen Neukirchen-Vluyn · Telefon 02845 · Telefon 607 · Telefon 02065 94 0002845 

98990948 

43 94 

Neustraße Vluyner Südring 27 · 47228 22 · 47506 DU-Rheinhausen Neukirchen-Vluyn · Telefon · Telefon 02065 02845 98990948 

43 94 

Neustraße 27 · 47228 DU-Rheinhausen · Telefon 02065 98990 

RL_VT2_90x50_Weg.indd 1 09.12.11 10:18 

RL_VT2_90x50_Weg.indd 1 09.12.11 10:18 

RL_VT2_90x50_Weg.indd 1 09.12.11 10:18 

24 Stunden 

für Sie unterwegs 

• Ambulante Alten- 

und Krankenpflege 

• Hauswirtschaftliche Hilfen 

• Pflegeberatung 

• Qualifiziertes Team 

Diakoniestation 


Schulplatz 4 · 47506 Neukirchen-Vluyn 

Fon 0 28 45 / 2 00 04 · Fax 0 28 45 / 24 57 

info@dst-nv.de · www.neukirchener.de 

14_Anz_Diakonie NV-aktuell 90x90.indd 1 25.11.2010 12:20:49 Uhr 

neukirchener 

buchhandlung 

24 

Frau May 

emp ehlt 

Unsere Belletristik- 

Empfehlung 

€ 12,99 

Achim Blackstein 

Wir feiern Passion 

und Ostern 

Unsere Belletristik- 

Empfehlung 

Andreas-Bräm-Straße 18/20, Fon 392 -233, Fax -231, 

www.neukirchener-buchhandlung.de 

€ 17,90 

Daniel Galttauer 

Ewig Dein 

Kurse » Seminare » Reisen 

VHS Krefeld / Neukirchen-Vluyn 

Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen im VHS- 

Gebäude Diesterwegschule statt (Hartfeldstr. 45, Eingang Diesterwegstr.; 

Parkplätze auf dem ersten Schulhof). Infos und Anmeldung 

im Bürgerbüro, Tel. 3 91 - 2 91 oder im Internet unter vhs.neukirchenvluyn.de 

(führt zur Seite der VHS Krefeld). 

Carry on practising your English 14 x donnerstags, ab 1. März, 10.15 – 11.45 

Uhr; Leitung: Marlies Schollmeier; Gebühr: 77 € 

Einführung in das Internet – Kleingruppe in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei; 

3 x donnerstags, ab 1. März, 16 – 18.15 Uhr; Stadtbücherei Neukirchen, 

PC-Raum, Missionshof 5; Leitung: Manfred Peter; Gebühr: 35 € 

Hundebegleitertraining 5 x donnerstags, ab 1. März, 18 – 19.30 Uhr; 

Leitung: Bettina Küster, Gebühr: 66 € 

Kaufmännische Buchführung Kompaktkurs 4 x samstags, ab 3. März, 10 – 17 Uhr; 

Leitung: Christian Kraas; Gebühr: 128 € 

Kneipp – heute so aktuell wie vor 150 Jahren Mittwoch, 7. März, 19.30 – 21 Uhr; 

Leitung: Joachim Scharenberg; Gebühr (Abendkasse): 6 € 

Neue Rezepte aus der türkischen Küche Donnerstag, 8. März, 18 – 21 Uhr; 

Leitung: Durkadin Baltaci; Gebühr: 19,50 € inkl. Lebensmittel 

Medikamente sinnvoll kombinieren Dienstag, 13. März, 19 – 20.30 Uhr; Leitung: 

Dr. Beatrix Sommer, Apothekerin am Helios Klinikum Krefeld; Gebühr: 5 € 

Wer will schöne Kuchen backen? Dienstag, 13. März, 19 – 22 Uhr; 

Leitung: Brigitte Steinschen; Gebühr: 21 € inkl. Lebensmittel 

Niederländisch Kompakt Grundstufe für Anfänger 2 x freitags, 16./23. März, 

17 – 21 Uhr u. 2 x samstags, 17./24. März, 10 – 16 Uhr; Leit.: Roland Reuter, Geb.: 84 € 

Filzworkshop Montag, 19. März, 18 – 21 Uhr; Gülixweg 55, Rayen; 

Leitung: Marion Mohanty, Gebühr: 14 € 

Wohnungseigentumsrecht Dienstag, 20. März, 19 – 20.30 Uhr; 

Leitung: Michael Heß; Gebühr: 4 € (Abendkasse) 

Ayurvedischer Schönheitstag für Frauen Sonntag, 25. März, 10 – 15.45 Uhr; 

Leitung: Dorothea Heeb; Gebühr: 34,50 € inkl. Material 

Heimat- und Verkehrsvereins Neukirchen – Pfingstradtour 

Der HVV plant für seine Mitglieder und alle Interessierten eine Radtour auf dem 

Ruhrtalradweg über das Pfingstwochenende vom 26. – 28. Mai. Interessenten sollen 

sich bis 10. März bei Hans-Peter Burs unter Tel. 5 87 50 bzw. E-Mail burs@hvvneukirchen.de 

anmelden, um eine konkrete Planung zu ermöglichen. Vorgesehen 

sind Teilstrecken mit zwei Übernachtungen an interessanten Orten. 

AWO Neukirchen-Vluyn – Kurse und Fahrten 

Infos zu den Angeboten der AWO unter Tel. 42 30, jeweils dienstags von 

9 – 15 Uhr und donnerstags von 15 – 18 Uhr. Die Angebote der AWO stehen 

allen BürgerInnen offen, unabhängig von einer Mitgliedschaft. Alle Kurse finden 

statt im AWO-Ortsverein auf der Max-von-Schenkendorf-Straße 9 in Neukirchen. 

„Senioren an den PC“ 

Kursreihe mit drei Kursen in kurzer Folge – Kosten pro Kurs jeweils 99 €: 

Erste Schritte mit Tastatur und Maus Einsteigerkurs, 5. – 8. März, jeweils 14 – 19 Uhr 

EDV-Grundlagen für Senioren Aufbaukurs vom 12. – 15. März tgl. von 14 – 19 Uhr 

Internet-Einstieg Wer auch das Internet für sich erobern möchte, sollte sich das 

Wochenende 16. – 18. März vormerken; Fr. 14 – 19 Uhr, Sa. 10 – 19 Uhr, So. 10 – 15 Uhr 

Weitere Angebote: 

Weinreise ins Zellertal Eine Weinprobe vor Ort direkt beim Winzer bietet der 

AWO Ortsverein Neukirchen-Vluyn vom 4. – 6. Mai an. Ziel der Busreise ist Kirchheimbolanden. 

Nach Ankunft wird der Winzer die Gruppe im Nachbarort Mölsheim 

zu einer Weinbergtour mit Gutsbesichtigung begleiten. Die Weinprobe findet nach 

dem Abendessen statt. Zum Programm gehören eine Fahrt in die Domstadt Speyer 

– auf Wunsch mit Stadtführung – und ein Besuch des Oliandi Olivenfestes. Anmeldung 

und Infos beim AWO-Ortsverein! 

Ev. Familienzentrum Neukirchen 

Veranstaltungsort – sofern nicht anders angegeben – Ev. Familienzentrum, Lindenstraße 

41, in Neukirchen. Infos und Anmeldung zu den Kursen: Tel. 50 44 

Kostenlose Beratungsstunden für Kinder, Jugendliche und Erwachsene; dienstags 

von 14.30 – 15.30 Uhr; nächster Termin am 6. März mit Petra Kese (Treff 55); 

Themenabend: „Wohin mit der Wut“ am 13. März von 19.30 – 21.45 Uhr; Referentin: 

Ellen Pflipsen; Kosten: 3 € 

Qualifizierungsmaßnahme zur Kindertagespflege Start des Kurses am Freitag, 

dem 23. März; insgesamt 160 Stunden bis Februar 2013; immer freitags von 

17.15 – 20.30 Uhr und samstags von 9 – 14.15 Uhr; Referentin: Nina Müller; Informationen 

im Familienzentrum oder beim Neuen ev. Forum, Tel. 02841 / 1 00 - 1 35; 

25

Rasenmäher, Rasentraktoren, Vertikutierer 

Verkauf + Vermietung + Reparaturen 

Thomas Schopmans 

Pascalstraße 25 · Telefon: 2 76 06 · Fax 80 66 57 

Gewerbepark Vluyn Süd 

www.maschinen-miet-service.info 

1911-2011 

100 Jahre 

Gartenbautradition 

Montag bis Freitag 9-18 Uhr, Samstag 9-14 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr 

Bergschenweg 6 • 47506 Neukirchen-Vluyn 

Tel. 0 28 45-2 8612 • Fax 0 28 45-75 09 

www.orchideen-lucke.de 

oder mit dem Smartphone direkt zum Shop v 

Der Spezialist für gutes Sitzen. 

Stuhlsitz 

neu polstern 

und beziehen 

ab ab 25.- 25.-€ 

Ihr Partner, wenn’s 

um reIfen geht! 

Bei uns erhalten sie 

reifen z. B. für: 

• Roller • Motorräder 

• PKW • Van 

• Ackerschlepper 

• Transporter 

und Kleinreifen 

Hochkamerstraße 94 


Tel (0 28 45) 59 58 

polsterei-schuch@t-online.de 

www.polsterei-schuch.de 

Reifen Restau 

Inneboltstraße 130, 47506 Neukirchen-Vluyn 

Telefon 02845 / 28866, Telefax 02845 / 7244 

Kunstschule Neukirchen-Vluyn 

Die KunstAteliers für Erwachsene bieten interessante Themen in verschiedenen 

Techniken für Anfänger und Fortgeschrittene. Anmeldung und Infos unter 

Tel. 95 94 87 oder per E-Mail: kunstschule.neukirchen-vluyn@arcor.de. Unterrichtsort: 

Kunstschule, Schulplatz 12. 

Zeichnen – Freie Arbeiten auf Papier ab Montag, 16. April, 19 Uhr; 6 x 90 min, 

Gebühr inkl. Material 105 €; Leitung: Christian Krieter 

Zeichnung: Städte am Wasser - Hafenfassaden ab Dienstag, 17. April, 19 Uhr; 

5 x 90 min, Gebühr inkl. Material 88 €; Leitung: Gerrit D. Klein 

Ölmalerei: der Salon – Raumdarstellung ab Montag, 18. April; neu: Vormittagskurs 

ab 10 Uhr; 6 x 90 min, Gebühr inkl. Material 126 €; Leitung: Christian Krieter 

Aquarellmalerei: Paul Klee - Unterwassergarten ab Mittwoch, 18. April, 19 Uhr; 

6 x 90 min, Gebühr inkl. Material 105 €; Leitung: Gerrit D. Klein 

Zeichnen: Die Landschaft ab Donnerstag, 19. April, 19 Uhr; 5 x 90 min, Gebühr inkl. 

Material 88 €; Leitung: Gerrit D. Klein 

CVJM Neukirchen 

Anmeldung und Information zu allen Angeboten beim CVJM Neukirchen, Lindenstraße 

41, unter Tel. 47 30 oder E-Mail info@cvjm-neukirchen.de. 

Rettungsschwimmerschein für Kinder- und Jugendleiter Der Rettungsschwimmerschein 

in Silber ist für alle Mitarbeiter und Jugendleiter erforderlich, die mit Kindern 

oder Jugendlichen in einem See, Fluss oder im Meer baden! Am Wochenende 17./18. 

März; Mindestalter der Teilnehmer: 14 Jahre; Kosten: 15 €; Anmeldung erforderlich! 

Reste-Kochaktion Ach wie herrlich: aus Resten, die sich im Kühlschrank angesammelt 

haben, ein leckeres Essen zaubern. Jugendliche und Erwachsene bringen an 

diesem Nachmittag einfach etwas aus dem eigenen Kühlschrank mit und gemeinsam 

wird ein tolles Essen gekocht. Refrentin: Brigitte Dilkrath, Ernährungsberaterin 

VDOE; Freitag, 16. März, von 16 – 18 Uhr; Anmeldung erforderlich; Kosten: keine; 

mitzubringen: einige Lebensmittel aus dem Kühlschrank; 

„Damit der Esstisch nicht zum Stresstisch wird“ Ideen für ein familiengerechtes 

Essen, das alle Beteiligten genießen können. Wann wird wo gegessen? Und wann ist 

eine Familie mit Essen gut versorgt? Dieser Abend gibt Antworten. Dienstag, 6. März, 

20 Uhr; Dozentin: Brigitte Dilkrath; Anmeldung: Bärbel Schreiner-Janßen, Tel. 3 75 85. 

Fahrt nach Mainz: Gutenberg-Museum und Mainzer Dom 

Die VHS Krefeld/NV und die Stadtbücherei bieten am Samstag, dem 24. März, 

eine besondere Tagesfahrt an: in Mainz wird das Gutenberg-Museum besucht, ein 

weltweit renommiertes Spezialmuseum der Schrift und der Druckkunst. Die Reisegruppe 

erhält eine fachkundige Führung durch die Sammlungen. Nach der Mittagspause 

stehen der Hohe Dom zu Mainz und ein individueller Stadtrundgang auf 

dem Programm. Abfahrt um 7 Uhr vom Parkplatz Klingerhuf in Neukirchen, 

Rückkehr etwa um 21.30 Uhr. Karten zum Preis von 44 € für 

Busfahrt, Eintritt und Führung sind ab sofort in den 

Stadtbüchereien Neukirchen und Vluyn erhältlich. 

Sport » Gesundheit » Vereine 

TuS Preußen Vluyn 

Telefon: 1 07 72 | Postfach 20 02 24 

www.preussen-vluyn.de 

Discofox-Workshop für fortgeschrittene Paare 

Mit einem besonderen Konzept bietet der TuS Preußen Vluyn einen neuen 

Discofox-Workshop zur Auffrischung oder Ergänzung für fortgeschrittene Paare 

an. Zu viermal einer Stunde werden je nach Kenntnisstand und Wunsch des jeweiligen 

Paares ganz individuelle Hinweise durch das Trainerpaar angeboten. Das 

bedeutet, man kann sein Lerntempo und den Figurenumfang selbst mitgestalten 

– ohne Streß, dafür mit hohem Spaßfaktor. Start ist am Donnerstag, dem 8. März, 

um 19.30 Uhr. Anmeldung und weitere Infos unter Tel. 0 28 41 / 5 83 56. 

SG Neukirchen-Vluyn 

Telefon: 22 07 | Holtmannstraße 10 

sg-neukirchen-vluyn.de | info@sg-neukirchen-vluyn.de 

Inline-Skater rollen mit Schwung in den Frühling 

Noch zweimal treffen sich die Inline-Skater in der Wintersaison in der Halle der 

Haarbeckschule. An den beiden Sonntagen 11. und 25. März ist von 15 – 16.30 Uhr 

Familien-Übungsstunde für alle ab fünf Jahren, von 16.30 – 18 Uhr wird Inline-Hockey 

trainiert. Zu beiden Übungsstungen sind Interessenten herzlich willkommen, egal ob 

Anfänger und Fortgeschrittene. Nach den Osterferien werden die Kurse outdoor auf 

der neuen Anlage am Schulzentrum fortgesetzt. Familien-Übungsstunde ist dann von 

17 – 18.30 Uhr, Hockeytraining von 18.30 – 20 Uhr. Nähere Infos bei Jörg Lastowski, 

Tel. 29 82 88 (ab 20 Uhr), und Karsten Schürmann, Tel. 0 28 41 / 8 81 23 62. 

26 27

Unsere Vichy Lipidiose Klassiker1 

Körperlotion 11,98 

500 ml 

Nasenspray Ratiopharm 10 ml* 1,92 E 42 % 

für Vichy Erwachsene Lipidiose Spray 1 Körperlotion 13,38 

Paracetamol 500 ml BC 500 mg 20 Tabl.* 0,99 E 40 % 

Ibuflam akut 400 mg 20 Tabl.* 2,89 E 40 % 

Formigran Weleda Calendula-Babycreme 2,99 

2 Tabl.* 6,98 E 30 % 

75 ml 

Neue Größe ● Neue Größe ● Neue Größe 

Olivenöl Körperbalsam 4,12 

250 ml 

Neu in diesem Monat 

Olivenöl Gesichtspflege-Creme 

ACC 50 ml akut 600 Brausetabl. 20 St.* 

4,12 

5,95 E 37 % 

Gelomyrtol forte 20 Kaps.* 

Sinupret Meridol-Mundspül-Lösung forte 20 Drag.* 

400 ml 

Aspirin Complex Granulat 20 Btl.* 

5,33 E 35 % 

5,92 4,19 E 35 % 

9,94 E 31 % 

Sinuc Meridol-Zahnpasta pflanzlicher Hustensaft 100 ml* 4,48 1,93 E 30 % 

75 ml 

Beim Kauf einer Packung Bronchipret Saft TE 100 ml 

erhalten Sie kostenlos ein Notizbuch „Öko Line“ 

Elmex-Kinderzahnpasta 1,28 

Bronchipret 50 ml Saft TE 100 ml* 7,42 E 25 % 

Blend-A-Dent Superhaftcreme 2,70 

Bepanthen Augen- u. Nasensalbe 10 g* 3,94 E 33 % 

Bepanthen extra frisch / Wund- stark / u. neutral Heilsalbe jeweils 50 g* 5,76 E 28 % 

Aciclostad Dallmann’s Creme 

gegen Lippenherpes 

Salbeibonbons 

Omep akut 20 mg 

2 g* 

14 Kaps.* 

2,97 E 35 % 

0,60 

7,14 E 35 % 

Maaloxan Vitamin 25 C + mVal Zink Suspension 10 x 10 ml* 4,88 4,18 E 30 % 

Lasea 60 Kapseln 

14 Kaps.* 6,36 E 35 % 

Ciclopirox Nagellack 

bei Pilzerkrankung der Nägel 

3 g* 19,20 E 25 % 

Orthomol Arthro Plus 30 St.* 51,62 E 18 % 

Granulat/Kaps. incl. einer Trinkflasche 

Linola Fett Creme 75 g* 9,15 E 25 % 

Linola Hautmilch 200 ml* 9,31 E 15 % 

Panthenol 5 % Lichtenstein Salbe 40 g* 1,95 E 35 % 

Finden Sie in einer Neukirchen-Vluyner Apotheke ein nicht rezeptpflichtiges 

Produkt günstiger, erhalten Sie es bei uns zum gleichen Preis. 

* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie 

Ihren Arzt oder Apotheker. 

Natürlich können Sie auch über Internet oder Telefon Ihre Bestellung auf geben. 

Angebote gültig vom 1. 03. 2012 bis zum 31. 03. 2012 

solange Niederrheinallee der Vorrat reicht. 81 · 47506 Neukirchen-Vluyn 

Telefon 0 28 45 / 40 00 · Telefax 0 28 45 / 3 35 35 

Klompen-Apotheke 

Klompen-Apotheke 

Das Gesundheitserlebnis 

Das Gesundheitserlebnis 


Telefon 0 28 45 / 941 940 

Sie sparen 

auf den üblichen 

Apothekenverkaufspreis 

Voltaren Schmerzgel 180 g* 12,89 E 28 % 

Vichy Lipidiose 1 Körperlotion 11,98 

500 ml 

Vichy Lipidiose 1 Körperlotion 13,38 

500 ml 

Weleda Calendula-Babycreme 2,99 

75 ml 

Olivenöl Körperbalsam 4,12 

250 ml 

Olivenöl Gesichtspflege-Creme 4,12 

50 ml 

Meridol-Mundspül-Lösung 4,19 

400 ml 

Meridol-Zahnpasta 1,93 

75 ml 

Elmex-Kinderzahnpasta 1,28 

50 ml 

Blend-A-Dent Superhaftcreme 2,70 

extra frisch / stark / neutral jeweils 

Dallmann’s 

Salbeibonbons 0,60 

Vitamin C + Zink 4,18 

60 Kapseln 


Telefon 0 28 45 / 40 00 · Telefax 0 28 45 / 3 35 35 


Telefon 028 45 / 941 940 · Telefax 0 28 45 / 941 941 


Telefon 0 28 45 / 40 00 

Stadt Neukirchen-Vluyn 

Das Team im Bürgerbüro ist für Sie da! 

Telefon: 391-291 · E-Mail: buergerbuero@neukirchen-vluyn.de 

Montag: 8– 17 Uhr Donnerstag: 8– 18 Uhr 

Dienstag: 8– 17 Uhr Freitag: 8– 13 Uhr 

Mittwoch: 8– 13 Uhr Samstag: 9– 12 Uhr 

Rats- und Ausschuss-Sitzungen 

Öffentliche Sitzungen im Rathaus 

28.3. – 17 Uhr Stadtratssitzung 

Änderungen sind kurzfristig möglich. Bitte informieren Sie sich bei der Stadtverwaltung 

(Tel.: 391-0). 

Neuer Seniorenwegweiser ist da! 

Informationen rund um das Thema „Älter werden in NV“ 

Der Seniorenwegweiser der Stadtverwaltung 

Neukirchen-Vluyn wurde 

neu aufgelegt und ist ab sofort im 

Rathaus im Bürgerbüro sowie im 

Seniorenbüro (Zimmer 126) erhältlich 

– außerdem natürlich in den 

Büchereien, in den Geschäftsstellen 

der Banken und Sparkassen sowie 

bei verschiedenen Senioreneinrichtungen, 

Arztpraxen und Apotheken. 

Sowohl für Seniorinnen und Senioren 

als auch für Angehörige ist der 

Seniorenwegweiser ein hilfreiches 

Nachschlagewerk, in dem Angebote zur Unterhaltung, wichtige Tipps und 

praktische Hilfen für bestimmte Lebenssituationen sowie umfassende Informationen 

rund um Kranken- und Altenpflegefragen dargestellt sind. 

Gartenfreunde aufgepasst: Frühjahrskompostaktion 

Wie jedes Frühjahr können engagierte Gärtner in Neukirchen-Vluyn wieder 

Kompost für den Garten auf dem Parkplatz Klingerhuf an der Wilhelm- 

Reuter-Allee abholen. Die Kompostaktion wird dieses Mal, zunächst als 

Test, anders organisiert: Ab Samstag, dem 3. März, ist der Kompost auf 

dem Parkplatz aufgeschüttet. Das Angebot ist nicht auf diesen einen Tag 

beschränkt, sondern jeder Interessierte kann – so lange der Vorrat reicht, 

aber längstens bis Montag, den 19. März, mit Eimern, Tüten oder einem 

Anhänger zum Parkplatz kommen. Dann heißt es selber schaufeln, um die 

mitgebrachten kleinen oder großen Behältnisse mit Kompost zu füllen. 

Anschließend geht es ab damit in den Garten. 

Kompost ist der beste Dünger für den Garten, er ist für Zierpflanzen, Gemüse 

oder Obstbäume geeignet und ersetzt in idealer Weise eine mineralische 

Düngung. Weitere Infos: Stadt NV, Umweltschutzberaterin Marion May- 

Hacker, Telefon 3 91 - 2 55. 

Magische Gnubbel in der Vitrine der Stadtbücherei Neukirchen 

Peter Pechmann stellt Baumknollen aus 

Geheimnisvolle Baumknollen – auch Gnubbel genannt – sind knollenartige 

Auswüchse, die bei der Umwallung zum Beispiel eines toten Astes entstehen 

und an Stämmen oder Wurzeln wachsen. Peter Pechmann ist von diesen 

großen und kleinen Knollen ganz begeistert. Unter der äußeren Schale 

kommen die verschiedensten Maserungen hervor, aufgesägt zeigen sie ein 

abwechslungsreiches Inneres. Pechmann stellt daraus Schmuckgegenstände 

oder Anhänger her. Die Ausstellung läuft bis zum 23. März in der Stadtbücherei 

Neukirchen im Missionshof 5 während der normalen Öffnungszeiten. 


28 Telefon 028 45 / 941 940 · Telefax 0 28 45 / 941 941 

29

Geld sparen: 

Hausgeräte reparieren 

Jetzt kostenlos checken lassen 

bei Hausgeräte am Niederrhein 

Für 

Selbermacher 

Ersatzteil 

Service! 

Messeneuheit 

eingetroffen! 

 

optik 

engelke 

gmbh 

Ausschneiden 

und aufbewahren 

für den Notfall ! 

Wir reparieren: 

Kühl- u. Gefrierschränke 

Waschmaschinen, Wäschetrockner 

Staubsauger, Geschirrspüler, 

Standherde 

Kaffee-Vollautomaten 

Neue Hausgeräte von: 

Miele . AEG . Bosch . Siemens . Liebherr . Krups . Neff 

www.hausgeraete-niederrhein.de 

Hausgeräte am Niederrhein 

Ernst-Moritz-Arndt-Straße 41 · 47506 Neukirchen-Vluyn 

Ladenzeiten: Montag – Donnerstag 10 –13 / 15 –18 Uhr · Freitag 9 –13 Uhr 

Telefon: 0 28 45 / 98 18 740 

GmbH 

Andreas-Bräm-Straße 17 


Telefon: 0 28 45 - 37 73 77 

www.optik-engelke.de 

Kulturhalle 

Karteninfo: 

Bürgerbüro NV, Tel. 391-270 

Stefan Verhasselt 

Niederrheinisch 

Im neuen Niederrhein-Programm von Stefan Verhasselt wird der 

Niederrhein und der Niederrheiner mit all seinen Eigenarten kabarettistisch 

in Szene gesetzt. Mit Tempo, Charme und Herzlichkeit, 

aber auch mit einer anständigen Portion schwarzem Humor 

präsentiert der gebürtige Straelener 100 Minuten Programm in der Tradition, 

die einst von Hanns Dieter Hüsch begründet wurde. Stefan Verhasselt 

deckt sie auf, die Frage: Wie 

ist der Niederrheiner „an und für 

sich”? Im neuen Programm geht’s 

ums „Schmücken”, zum Beispiel 

„mit Promis aus Amerika“. Die 

„logischen” Erklärungen werden 

selbstverständlich mitgeliefert. Es 

geht um den „Stolz” des Niederrheiners, 

um das beste Schwarzbrot, 

Panhas und den größten 

„Urlaubs-Verweigerer”. 

Auf der Seitenbühne: Freitag, 2. März, 20 Uhr; Eintritt: 16 €, erm. 12 €; 

müllers Q 

Jazz-Duo auf Katzenpfoten 

„Eine starke Performance mit traditionellen Jazz-Standards und südamerikanischem 

Bossanova“, schreibt die Rheinische Post. Keiner von den beiden 

heißt Müller. Aber ihre Duo-Band heißt so: „müllers Q“. Mit kleinem „m“ und 

großem „Q“. Die Formation ist nagelneu, doch die beiden Profi-Jazzer Ludger 

Damm (Saxophon) und der aus Neukirchen-Vluyn stammende Gitarrist Olaf 

Frantzki (Gitarre) spielen schon seit 20 Jahren in wechselnden Ensembles 

zusammen. Jetzt stellen sie nicht nur „müllers Q“ live vor, sondern auch 

ihre allererste CD: „pata de gata“. „Pata de gata“ meint auf deutsch Katzenpfote. 

Der Name ist Programm: Denn der wohlklingende Latino-Jazz kommt 

samtweich und zugleich messerscharf daher. Ein entspannter und dabei 

hochkonzentrierter Sound – der Kempener Ludger Damm auf dem Alt-Sax 

und Olaf Frantzki an der Baritongitarre verbinden sich so in melodisch vielfarbiger 

Symbiose. Alle elf CD-Titel sind Eigenkompositionen. 

Und woher stammt der eigentümliche Band-Name? Nun, man spielt zu 

zweit, und da erinnerte sich das Duo an den alten Kinderreim: „Ich und Du, 

Müllers Kuh“. Wobei aus der Kuh das typografisch spannendere „Q“ wurde. 

Matinee in der Kulturhalle: 

Sonntag, 18. März 2012, 11.00 Uhr; Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €; 

Heinrich Pachl: 

„Das überleben wir!“ 

Das überleben wir: Unter diesem zukunftsfrohen Motto lädt das Institut für 

Vertrauensstörende Maßnahmen zur Jahreshauptversammlung. Und Heinrich 

Pachl als managing director legt Rechenschaft ab. Da wird Bilanz 

gezogen und Ausblick gehalten und Kassensturz gemacht – und ob dann 

was für die Gewinnausschüttung übrig bleibt, muss der Abend zeigen. Aber 

die Zuschauer, die mit Erwerb der Eintrittskarte Aktionäre wurden, haben 

ein Recht auf Rendite. Aber immer nur den Finger in die Wunde legen und 

das Lachen im Hals zum Stecken zu bringen – das reicht nun wirklich nicht 

mehr. Da müssen klare Alternativen aufgezeigt werden, damit es schlussendlich 

auch zu Entscheidungen kommen kann. 

Heinrich Pachl, Jahrgang 1943, zählt zu Deutschlands 

profiliertesten Polit-Kabarettisten. Er ist auch 

Schauspieler, Autor und Filmemacher. 2006 wurde 

er mit dem „Deutschen Kabarettpreis“, 2007 mit 

dem „Gaul von Niedersachsen“ und 2009 mit der 

„Morenhover Lupe“ ausgezeichnet. 

Im großen Saal: Samstag, 24. März, 20 Uhr; 

Eintrittspreise: Preisstufe 1: 22 €; 

Preisstufe 2: 19 €; ermäßigt: 15 € 

Weitere Vorverkaufsstellen: 

Buchhandlung Giesen-Handick, Tel. 23 54 

Neukirchener Buchhandlung, Tel. 3 92 - 2 33 

30 31

GRUNDIG 37 VLC 922 S LCD-TV 

599,-

Kunst rund ums Ei - Werbering Neukirchen-Vluyn

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?