HIFI UMS 4710 DEC
HIFI UMS 4710 DEC
HIFI UMS 4710 DEC
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PRODUCT NEWS<br />
<strong>HIFI</strong><br />
<strong>UMS</strong> <strong>4710</strong> <strong>DEC</strong><br />
Design Micro Anlage in schwarzen<br />
Hochglanz-Outfit mit CD/MP3-<br />
Widergabe und USB/SD-Anschluß<br />
• Attraktive blaue Hintergrundbeleuchtung<br />
für die Bedienungstastatur am Gerät<br />
und LCD Anzeige.<br />
• Kompakt, formschön und innovativ für<br />
den jungen, modernen Musikliebhaber.<br />
• Wiedergabe von MP3 Dateien auf CD.<br />
Im MP3 Format können bis zu 200 Titel<br />
abgespielt werden. Dies entspricht einer<br />
Spieldauer von über 10 Stunden.<br />
• MP3 Dateien enthalten zu dem<br />
zusätzliche Infos wie Interpret, Titel u.a.<br />
die über das Display angezeigt werden.<br />
• USB-Anschlu? und SD/MMC Slot zum<br />
Abspielen von Musikdateien von<br />
entsprechenden Karten und MP3 Sticks.<br />
Design Micro <strong>HIFI</strong> System in black<br />
gloss outfit with CD/MP3 playback and<br />
USB/SD connection<br />
• Attractive blue backlight illumination for<br />
keyboard buttons and LCD display on<br />
the device.<br />
• Compact, very stylish and innovative for<br />
the young and modern music fan.<br />
• Playpack of MP3 files from CD. Up to<br />
200 tracks can be stored on CD in MP 3<br />
format, which is a playback time of more<br />
then 10 hours.<br />
• MP3 files may contain additional<br />
information such as artist, titel etc.<br />
which are indicated on the display.<br />
• USB connector and card slot for<br />
playback of music files from cards and<br />
MP3 sticks.
<strong>UMS</strong> <strong>4710</strong> <strong>DEC</strong><br />
Verstärkerteil<br />
PMPO 65 Watt, 2x8/5 Watt Musik-/Sinusleistung an 4 Ohm, Digital<br />
Sound Control, 5 festprogrammierte Equalizer-Einstellungen, Ultra<br />
Bass System<br />
Tunerteil<br />
Wellenbereiche: UKW, MW, PLL Frequenz-Synthesizer, Radio<br />
Daten System RDS, 30 Senderspeicher, Automatischer und<br />
manueller Sendersuchlauf, Letzter Stationsspeicher<br />
CD-Teil<br />
1 Bit D/A-Wandler mit 8fach oversampling, 20 Speicherplätze,<br />
Abspielbare Disc-Formate: Audio CD / CD-R / CD-RW, mit Audio<br />
oder MP3 Daten, Wiedergabe von WMA Dateien,<br />
Zufalls-Wiedergabe (Shuffle), Introscan: Jeder Titel einer CD wird<br />
für ca. 10 Sek. angespielt, Repeat-Funktion: Alle oder ein Titel oder<br />
das vorgewählte Programm werden wiederholt, MP3 File System<br />
nach ISO 9660 Absatz 1., ID3 TAG Anzeige<br />
<strong>HIFI</strong>-Boxen<br />
2-Wege-Bass-Reflex-System, Nominal Impendanz 4 Ohm<br />
Uhr<br />
Sleep timer, Uhr/Timer<br />
Anschlüsse<br />
Kopfhörer-Anschluss, Aux-Eingang, Anschluß für 2 Stereo<br />
Lautsprecher, Anschlussmöglichkeiten für Aussenantenne 75 Ohm<br />
und MW Rahmenantenne, Netz: 230 V~ 50/60 Hz, USB-Anschluß,<br />
Kartenleser<br />
Stromversorgung<br />
Netzteil: 230 V ~, 50 / 60 Hz<br />
Lieferumfang<br />
Garantie-Hinweis, Bedienungsanleitung, Netzkabel,<br />
Fernbedienung, AM-Antenne, FM Drahtantenne<br />
Abmessungen (BxHxT, mm)<br />
Gehäuse: 17 x 24 x 21,5 cm<br />
set : 17 x 24 x 21,5 cm set : 17 x 24 x 21.5 cm<br />
Amplifier Part<br />
PMPO 65 watts, 2x8/5 watts music-/nominal power at 4 ohms,<br />
Digital Sound Control, 5 fixed equalizer presets, Ultra Bass System<br />
Tuner Part<br />
FM, MW, PLL frequency-synthesizer, Radio Data System RDS, 30<br />
station presents, automatic and manual station search, Last Station<br />
memory<br />
CD Part<br />
1 bit D/A conector with 8 times oversampling, 20 title memory, Disc<br />
formats possible: Audio CD / CD-R / CD-RW, with Audio or MP3<br />
files, playback of WMA files, Shuffle play, Introscan: Each title on a<br />
CD is tuned in (played) for approx. 10 sec., Repeat function: All<br />
titles or just one or a pre-selected programme is repeated, MP3 file<br />
System according ISO 9660 Level 1, ID3 TAG display<br />
<strong>HIFI</strong> Speakers<br />
2-way bass reflex system, nominal impedance 4 ohm<br />
Clock<br />
Sleep timer, Clock/Timer<br />
Connection<br />
Headphone jack, Aux in, connection for 2 stereo Loudspeaker,<br />
Input for ext. Antenna 75 ohms and AM loop antenna, Mains: 230<br />
V~ 50/60 Hz, USB, card reader<br />
Power Supply<br />
Mains supply: 230 V ~, 50 / 60 Hz<br />
Included in delivery<br />
Warranty sheet, instruction booklet, mains cable, remote control,<br />
AM antenna, FM wire aerial<br />
Dimensions (WxHxD, mm)<br />
Cabinet: 17 x 24 x 21,5 cm<br />
Frontlautsprecher : 14,5 x 24 x 15,6 cm Front speaker : 14.5 x 24 x 15.6 cm<br />
Gewicht<br />
Weight<br />
set : 2,70 kg set : 2.70 kg<br />
Frontlautsprecher : 1,7 kg Front speaker : 1.7 kg<br />
Farbe<br />
Schwarz<br />
Color<br />
Black<br />
Grundig Intermedia GmbH, D-90471 Nürnberg/Bay. Printed in Germany. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Subject to modifcations + delivery possibilities. 15.01.2008
Change language