Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PRODUCT NEWS<br />
<strong>AUDIO</strong><br />
<strong>Yacht</strong> <strong>Boy</strong> <strong>80</strong> <strong>WR</strong> <strong>5408</strong> <strong>PLL</strong><br />
Eleganter Weldempfänger mit<br />
professioneller Ausstattung<br />
•Dieser<br />
professioneller Weltempfänger<br />
arbeitet bei Kurzwelle als Doppelsuper<br />
und beinhaltet die Einseitenband<br />
Technologie.<br />
•Direkte<br />
Eingabemöglichkeit von<br />
Frequnzen und<br />
Kurzwellenmeterbändern. Zwei<br />
Zeitzonen programmierbar.<br />
•Schick<br />
und elegant mit der Tasche aus<br />
echtem Leder; rundum geschützt überall<br />
auf der Welt.<br />
Elegant world receiver with<br />
professionell features<br />
• This world receiver is a definite "prof"<br />
and is equiped with SW dual conversion<br />
and single side band technology.<br />
• Frequencies and short wave bands can<br />
be keyed-in directly. Two world time<br />
zones can be set.<br />
• Very chic and elegant with it's real<br />
leather case; it's always protected in all<br />
sitiuations all over the world.
<strong>Yacht</strong> <strong>Boy</strong> <strong>80</strong> <strong>WR</strong> <strong>5408</strong> <strong>PLL</strong><br />
Verstärkerteil<br />
Amplifier Part<br />
Klangregler für individuelle Klangeinstellung Tone control for individual sound adjustment<br />
Tunerteil<br />
Tuner Part<br />
Wellenbereiche: UKW, MW, LW, KW,<br />
Wave bands: FM, AM, LW, SW, <strong>PLL</strong> frequency synthesizer tuning,<br />
<strong>PLL</strong>-Frequenz-Synthesizer-Abstimmung, Direkte<br />
Direct frequency key-in, SW dual conversion, Single Side Band<br />
Frequenz-Eingabe, KW-Doppelsuper, Einseitenbandempfang<br />
SSB, Local/DX swith, Automatic and manual station search, Last<br />
(SSB), Local/DX-Schalter, Autom. und manueller Sendersuchlauf, station memory, Mono/stereo switch, Telescopic and ferrite<br />
Last Station Memory, Mono/Stereo-Schalter, Teleskop- und<br />
Ferritantenne<br />
antenna<br />
Stromversorgung<br />
Power Supply<br />
Batterien: 4 x 1.5 V (LR6, AM3, AA) Batteries: 4 x 1.5 V (LR6, AM3, AA)<br />
Lautsprecher<br />
Loudspeaker<br />
1x 77 mm Breitband 1x 77 mm wide range<br />
Display<br />
Display<br />
LC-Display LC display<br />
Anschlüsse<br />
Connections<br />
Anschluss für Stereo-Kopfhörer, externe Drahtantenne für<br />
Stereo headphone connection, external SW wire antenna, external<br />
Kurzwelle, externes Netzteil<br />
power supply<br />
Allgemein<br />
General<br />
Tastensperre Lock switch<br />
Gehäuse (BxHxT, mm)<br />
Cabinet (WxHxD, mm)<br />
184 x 120 x 40 184 x 120 x 40<br />
Gewicht<br />
Net weight<br />
ca. 0,51 kg<br />
Uhr<br />
approx. 0,51 kg<br />
Wecken mit Musik oder Alarmsignal Alarm by radio, CD or by buzzer signal<br />
Lieferumfang<br />
Included in delivery<br />
externe Drahtantenne für Kurzwelle, Schutztasche aus Leder,<br />
external SW wire antenna, leather case, Warranty sheet,<br />
Garantie-Hinweis, Bedienungsanleitung, Stereo Ohrhörer<br />
instruction booklet, Stereo earphones<br />
Farbe<br />
Color<br />
Chrome Chrome<br />
Grundig Intermedia GmbH, D-90471 Nürnberg/Bay. Printed in Germany. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Subject to modifcations + delivery possibilities. 25.02.2009