Teilereinigungsmaschine Rosink Cleaner
Teilereinigungsmaschine Rosink Cleaner
Teilereinigungsmaschine Rosink Cleaner
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KRAFTVOLLE REINIGUNG AUF WASSERBASIS<br />
<strong>Teilereinigungsmaschine</strong><br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong>
Kraftvolle und<br />
umweltschonende<br />
Teilereinigung<br />
im Baukastensystem<br />
Teile aller Formate...<br />
Wir sind seit 1947 im Spinnereimaschinenbau<br />
erfolgreich tätig. Seit Anfang 2006<br />
bieten wir Ihnen eine umfassende Programmerweiterung:<br />
Die komplette Linie der<br />
Industriellen <strong>Teilereinigungsmaschine</strong>n der<br />
its Maschinenbau GmbH, deren Herstellung<br />
und Vertrieb wir übernommen haben.<br />
kraftvoll...<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> 850 mit Trommeleinrichtung<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong>:<br />
Teilereinigung auf<br />
wässriger Basis!<br />
Alle Vorteile des <strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong>s auf einen Blick:<br />
Robuste Konstruktion<br />
Einfachste Handhabung<br />
Flexibles Baukastensystem<br />
Kompakte Abmessungen<br />
Reinigung auf wässriger Basis<br />
Umweltschonender Betrieb<br />
Wirtschaftlicher Betrieb<br />
Kraftvolle Reinigung<br />
Fortschrittliche Technik<br />
Umfassender <strong>Rosink</strong>-Service<br />
Der <strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> ist eine wirtschaftliche,<br />
zukunftsgerichtete, umweltschonende,<br />
leistungsfähige und dezentrale Alternative<br />
zur Lösemittelreinigung.<br />
Die Anlagentechnik des <strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong>s<br />
ist im Baukastensystem aufgebaut und<br />
ermöglicht eine Anpassung an die Kundenanforderungen<br />
in höchstem Maße.<br />
Der <strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> kann mit integrierten<br />
Spülprogrammen im Ein- oder Mehrbadsystem<br />
sowie nachfolgenden Trocknungsprogrammen<br />
ausgestattet werden.<br />
Weitere Optionen können wir auf Anfrage<br />
anbieten!<br />
Das Reinigungsverfahren<br />
Die Reinigungsflüssigkeit –<br />
bestehend aus ca. 96% Wasser<br />
und 4% biologisch abbaubaren<br />
Spezialreinigern – wird über<br />
eine Zeitschaltuhr automatisch<br />
aufgeheizt und geregelt.<br />
Die zu reinigenden Teile<br />
werden in den Drehkorb<br />
eingelegt, der Schwenkdeckel<br />
wird geschlossen und<br />
sicherheitsverriegelt. Eine<br />
Pumpe fördert die Reinigungsflüssigkeit<br />
unter Druck<br />
über spezielle Flachstrahldüsen<br />
auf die zu reinigenden<br />
Teile.<br />
Ein Reibradgetriebemotor<br />
dreht den mit verschmutzten<br />
Teilen belegten Korb. Die<br />
Reinigung erfolgt vollautomatisch.<br />
Die Zykluszeit Reinigen<br />
und Trocknen ist stufenlos<br />
vorwählbar und beträgt ca.<br />
10 Minuten. Die Teile werden<br />
sauber und korrosionsgeschützt<br />
(Zusatz im Reiniger)<br />
dem Drehkorb entnommen.
Durch Übernahme des kompletten<br />
Inventars bieten wir Ihnen einen<br />
lückenlosen und sicheren Ersatzteilservice.<br />
Ein Team von Servicetechnikern und<br />
Ingenieuren gewährleistet einen<br />
umfassenden Service.<br />
Das gesamte its-Programm der<br />
<strong>Teilereinigungsmaschine</strong>n wird von uns<br />
unter dem Namen <strong>Rosink</strong> hergestellt und<br />
geliefert.<br />
wirtschaftlich, umweltschonend...<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> mit Transportwagen<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> – Seitenlader mit Rollenbahnzuführung<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> als Kugelwaschmaschine mit Rollenbahnzuführung<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> mit Seitenzuführung und automatischem Deckellifter<br />
Die Laugenaufbereitung und Standzeitverlängerung<br />
Filtersysteme<br />
Das Reinigungsmittel<br />
Der <strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> kann<br />
optional mit einer Zentrifugal-<br />
Filtration ausgerüstet werden.<br />
Durch Umschalten eines 3-Wege-Schiebers<br />
und Einlegen<br />
eines Filtervlieses in den Drehteller<br />
ist die Voraussetzung<br />
für eine Aufbereitung der<br />
Waschflüssigkeit gegeben.<br />
Erst in der Abkühlphase nachts<br />
wird die Filtration per Zeitschaltuhr<br />
aktiviert.<br />
Je nach Verschmutzungsgrad<br />
beträgt die Filtrationszeit ca.<br />
15 Minuten.<br />
Eine Grobfiltrierung wird<br />
bereits während des Betriebes<br />
der Anlage durch den<br />
integrierten Rücklauffilter<br />
erreicht. Die Laugenverwendbarkeit<br />
wird durch dieses<br />
System stark verlängert.<br />
Darüber hinaus besteht die<br />
Möglichkeit, durch Einsatz<br />
einer Mikrofiltration die<br />
Standzeit und die Badqualität<br />
erheblich zu erhöhen.<br />
Abhängig vom geforderten<br />
Reinheitsgrad liefern wir<br />
angepasste Filtersysteme –<br />
von der Grobfiltration bis zu<br />
Kaskadensystemen mit Filterfeinheiten<br />
von wenigen µm.<br />
<strong>Rosink</strong> bietet für jeden<br />
Anwendungszweck das<br />
geeignete Reinigungsmittel.<br />
Je nach Anwendungszweck<br />
können so im<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> Teile<br />
gereinigt, entfettet,<br />
aktiviert, passiviert oder<br />
auch phoshatiert werden.
Auf Grund unserer hohen Fertigungstiefe<br />
und Erfahrung aus über 60 Jahren<br />
Maschinenbau sind wir in der Lage,<br />
komplexe Sondermaschinen oder Anlagen<br />
zu bauen – alles aus einer Hand.<br />
und flexibel reinigen...<br />
Die langjährige partnerschaftliche<br />
Zusammenarbeit<br />
mit unseren Kunden<br />
bestätigt unsere Leistungsfähigkeit.<br />
60JAHRE<br />
ERFAHRUNG<br />
IN ENTWICKLUNG<br />
UND FERTIGUNG<br />
Oben und links:<br />
Skimmer zur Ölabscheidung<br />
Trommeleinrichtung<br />
<strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong>, geschlossen<br />
Hochleistungs-Warmlufttrocknung Nachspüleinrichtung Reinigung im Krad-Reparaturbereich<br />
Umrüstung zur Trommelreinigungsmaschine:<br />
Nachspüleinrichtung<br />
Warmlufttrocknung<br />
In wenigen Sekunden läßt sich<br />
der <strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> zu einer<br />
Trommelreinigungsmaschine<br />
umrüsten. Einfach die Korbaufnahme<br />
in die Zentrierung<br />
einhängen und den Uni-Warenkorb<br />
mit dem Reinigungsgut<br />
einsetzen. Die Trommeleinrichtung<br />
ist besonders geeignet<br />
zur gründlichen Reinigung<br />
von Kleinteilen, Schüttgut,<br />
schöpfenden Teilen usw.<br />
Empfindliche Teile können in<br />
der Trommel fixiert werden.<br />
Die Drehgeschwindigkeit der<br />
Trommel liegt je nach<br />
Anwendung zwischen 1 bis 20<br />
U/min.<br />
Mit wenigen Handgriffen lässt<br />
sich ein spezieller Düsenstock<br />
einsetzen, der die Trommelreinigung<br />
besonders effektiv<br />
und wirkungsvoll macht.<br />
Je nach Anwendung kann<br />
der <strong>Rosink</strong> <strong>Cleaner</strong> auch<br />
mit einer Nachspüleinrichtung<br />
ausgestattet werden.<br />
Hierbei ergibt sich die<br />
Möglichkeit der Nachspülung<br />
vom Wassernetz,<br />
einer Kreislaufspülanlage<br />
und einer Kreislaufspülanlage<br />
mit integriertem<br />
Erzeuger für demineralisiertes<br />
Wasser.<br />
Sehr effektiv ist die<br />
optional angebotene<br />
Hochleistungs-Warmlufttrocknung:<br />
Die integrierte<br />
Gebläse-Lufterhitzer-Einheit<br />
dient zur schnellen<br />
Trocknung von Teilen.<br />
Sie wird im Programm<br />
gesteuert.
Diese Firmen arbeiten mit unserer Reinigungstechnik:<br />
AGCO-Fendt . Bayer . BMW . Bosch . Continental . Daimler Chrysler . Deutsche Bahn<br />
FAG Freudenberg . HAWE . Heidemann . Hipp . Hoesch . Internormen . Krupp Hoesch-<br />
Stahl . Liebherr . Linde . LUK . MTU . PLM . Rolls Royce . RWE-Kraftwerk . Sachs<br />
Schaeffler . SEW Eurodrive . Thyssen Krupp Stahl . Voith Turbo . VW . Zarges<br />
ZF-Lemförder . Zollern . 3K Borg Warner Turbo Systems<br />
Ausstattung...<br />
Behälter komplett aus Edelstahl 1.4301<br />
Abgeschlossener Laugenraum mit integriertem Rücklauffilter<br />
Heizstab aus Edelstahl<br />
GG-Hochleistungspumpe<br />
Drehkorbantrieb über Reibradgetriebemotor bei RC 850 / RC 1250<br />
(3-Punkt Aussenantrieb optional möglich)<br />
3-Punkt Aussenantrieb serienmäßig bei RC 1650 / RC 2150<br />
Technische Daten...<br />
Deckelverschluss durch Haubensicherheitsschalter<br />
Bedientableau vorn<br />
Automatische Zeitschaltuhr<br />
Flachstrahldüsensystem<br />
Pneumatische Schwadenabführung (optional)<br />
Zentrifugal-Filtrations-System (optional)<br />
2-Bad-Anlage (optional)<br />
Verstärkte Pumpenleistung je nach Anwendung<br />
(optional)<br />
Typ<br />
RC 650<br />
RC 850<br />
RC 1250<br />
RC 1650<br />
RC 2150<br />
Anschlusspannung<br />
230/400V 50Hz/3N/PE<br />
230/400V 50Hz/3N/PE<br />
230/400V 50Hz/3N/PE<br />
230/400V 50Hz/3N/PE<br />
230/400V 50Hz/3N/PE<br />
Steuerspannung<br />
24 V<br />
24 V<br />
24 V<br />
24 V<br />
24 V<br />
Pumpenleistung<br />
2,2 kW<br />
4 kW<br />
4 kW<br />
5,5 kW<br />
15 kW<br />
Förderleistung<br />
80 l/min bei 5,1 bar<br />
140 l/min bei 7,9 bar<br />
250 l/min bei 5,1 bar<br />
315 l/min bei 5,3 bar<br />
550 l/min bei 7,8 bar<br />
Heizleistung<br />
6 kW<br />
6 kW<br />
9 kW<br />
18 kW<br />
45 kW<br />
Drehkorbantrieb<br />
0,09 kW<br />
0,09 kW<br />
0,09 kW<br />
3 x 0,37 kW<br />
3 x 0,37 kW<br />
Korbdrehzahl<br />
10 U/min<br />
8 U/min<br />
6 U/min<br />
3,5 U/min<br />
2 U/min<br />
Korbbelastung<br />
300 kg<br />
500 kg<br />
500 kg<br />
1000 kg<br />
1000 kg<br />
Korbdurchmesser<br />
620 mm<br />
850 mm<br />
1250 mm<br />
1650 mm<br />
2150 mm<br />
nutzbare Höhe<br />
400 mm<br />
550 mm<br />
550 mm<br />
550 mm<br />
550 mm<br />
Laugenvolumen<br />
80 l<br />
160 l<br />
335 l<br />
620 l<br />
1200 l<br />
Gesamthöhe<br />
1000 mm<br />
1300 mm<br />
1600 mm<br />
1600 mm<br />
1600 mm<br />
Breite<br />
700 mm<br />
1200 mm<br />
1750 mm<br />
1950 mm<br />
2700 mm<br />
Tiefe<br />
1000 mm<br />
1700 mm<br />
2350 mm<br />
2700 mm<br />
3400 mm<br />
Gewicht<br />
200 kg<br />
420 kg<br />
620 kg<br />
850 kg<br />
1500 kg<br />
Schaltschrank<br />
integriert<br />
integriert<br />
integriert<br />
integriert<br />
separat neben d. Anl.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Verstärkte Pumpenleistung je nach Anwendung.<br />
2-Bad-Anlagen auf Anfrage.<br />
WIR BIETEN PROBLEMANGEPASSTE LÖSUNGEN.<br />
FORDERN SIE KOSTENLOSE BERATUNG ODER<br />
GERÄTEVORFÜHRUNG AN. WIR LÖSEN AUCH IHR<br />
REINIGUNGSPROBLEM!
Qualität ist für uns ein Selbstverständnis.<br />
Seit 1993 sind wir Zertifiziert nach DIN EN<br />
ISO 9001:2000.<br />
Als Schweißfachbetrieb haben wir den<br />
großen Eignungsnachweis nach<br />
DIN 18800-7 und DIN EN 729-2.<br />
Darüber hinaus<br />
haben wir<br />
die Bundesbahnzulassung<br />
nach DIN 6700-2.<br />
www.ingoarndt.de<br />
Dokumentierte Qualität...<br />
KRAFTVOLLE REINIGUNG AUF WASSERBASIS<br />
<strong>Rosink</strong> GmbH + Co.<br />
Maschinenfabrik<br />
Bentheimer Str. 207<br />
D-48529 Nordhorn<br />
Germany<br />
Phone ++49(0)5921/7809-0<br />
Fax ++49(0)5921/7809-10<br />
E-mail: maschinenfabrik@rosink.de<br />
www.rosink.com<br />
10/08 Deutsch