Distrikt-KurierExpress Distrikt 111 Bayern-Süd - Lions Club ...

Distrikt-KurierExpress 

Distrikt 111 Bayern-Süd 

Nachrichten für Mitglieder der Lions und Leo Clubs 

Nr. 20 (Express 02) – Februar 2012 

Heute schon auf www.lions-bayern-sued.de gesurft??? 

Begrüße das neue Jahr vertrauensvoll und ohne Vorurteile, 

dann hast Du es schon halb zum Freunde gewonnen. 

(Novalis 1772-1801, deutscher Dichter) 

Unser Governor hat das Wort 

Liebe Lions, 

Liebe Leserinnen und Leser, 

wir haben mit diesem zweiten Distrikt- 

KurierExpress (DKExpress) noch die 

Hälfte unseres gemeinsamen Lionsjahres 

vor uns. Unsere Clubs haben sich in 

den zurückliegenden Monaten wie immer 

mächtig ins Zeug gelegt und tolle Activities 

erfüllt. Denken Sie bitte daran, uns 

auch zu berichten, damit Sie damit im 

DKExpress erscheinen! Unser Lionsfreund 

Thorsten Hebes, dessen beide 

PR-Workshops von 50 begeisterten 

Lions besucht wurden, macht mit folgender 

Anekdote die Macht von guter PR deutlich: 

Moses hatte einen PR-Mann namens Sam. Als er und sein 

Volk ans Rote Meer kamen, rief Moses nach Sam und fragte: 

„Wo sind die Schiffe?“ „Tut mir leid“, erwiderte Sam. 

„Ich war mit den Pressemitteilungen so beschäftigt, dass 

ich vergessen habe, die Schiffe zu bestellen ...“ „Du 

Dummkopf, rief Moses. „Was soll ich jetzt tun – meinen 

Stab heben und Gott bitten, das Rote Meer zu teilen?“ 

„Also, Chef,“ sagte Sam, „wenn Sie das hinkriegen, kann 

ich Ihnen zwei Seiten im Alten Testament verschaffen...“ 

Unser Weltpräsident Dr. Tam, der unseren Multidistrikt 111 

Deutschland im Februar in Dresden besucht, hat im letzten 

LION dazu angemerkt: 

„Lions sollten einfach mehr PR machen. Denn PR funktioniert. 

Wenn wir darüber schreiben, was wir tun und welche 

Erfolge wir feiern, dann bekommen wir mehr Mitglieder, 

mehr Kooperationen und mehr Unterstützung.“ 

Lassen Sie uns gemeinsam das beherzigen, wenn wir unsere 

Activities fortsetzen, wenn wir uns gemeinsam für die Special 

Olympics National Games 2012 in München vom 20. - 26. Mai 

2012 engagieren und wenn wir mit der grenzüberschreitenden 

Kooperation ALC (Alpine Lions Cooperation) mit unseren 

Freunden aus Italien, Österreich und der Schweiz wichtige 

Lions-Akzente in unserer Gesellschaft setzen. 

Viel Spaß beim Lesen unseres neuen DKExpress! 

Herzlichst 

Ihr Robert Gareißen 

----------------------------------------------------------------------------------- 

Zur Information: 

Folgende Erscheinungsweise ist noch im Lionsjahr 2011-2012 

geplant: 

DKExpress Anfang Mai 2012 

Distrikt-Kurier Ende Juni 2012 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1 

Inhaltsverzeichnis 

Wir sind 

dabei! 

Der Governor hat das Wort Seite 1 

Zur Information Seite 1 

Inhaltsverzeichnis Seite 1 

Impressum Seite 1 

Editorial Seite 1 

Das aktuelle Thema: Special Olympics Seite 2 

Das aktuelle Interview: Waltraud Bauer Seite 4 

Einladungen der Clubs Seite 5 

Berichte aus den Regionen / Clubs / Zonen Seite 6 

Club-Jubiläen Seite 11 

Leserbriefe Seite 14 

In Memoriam …. Seite 14 

Gut zu wissen: Haftpflichtversicherungsschutz Seite 15 

Terminkalender Seite 15 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Impressum 

Der DKExpress erscheint unregelmäßig bis zu fünfmal im 

Jahr. 

Empfänger sind alle Mitglieder von Lions Clubs im Distrikt 111 

Bayern Süd. 

Herausgeber: 

Lions Clubs International Distrikt 111 Bayern Süd 

Inhalt: 

Berichte sind durch die jeweiligen Autoren gekennzeichnet. 

Redaktion: 

Herbert Kütter, Richard-Wagner-Straße 6, 82538 Geretsried 

Telefon und Fax: 0 81 71 / 3 17 42 

E-Mail: herbert.kuetter@lions-net.de 

----------------------------------------------------------------------------------- 

Editorial 

Liebe Lions-Freundinnen und -Freunde, 

wenn man einem Lionsmitglied unseres Distriktes 

die Frage nach den Aufgaben des 

Lions-Hilfswerks Bayern-Süd (LHBS) stellt, 

muss man sich vergegenwärtigen, zwei 

grundverschiedene Antworten zu erhalten: 

„Das LHBS ist eine großartige Erfolgsstory 

der Clubs des Lions-Distrikts 

Bayern-Süd“ 

oder 

„LHBS? Kenn' ich nicht!“ 

Tatsächlich ist das LHBS eine Erfolgsgeschichte 

unseres Distrikts. Die Gründerväter, 

die vor rund 20 Jahren das LHBS ins Leben gerufen haben, 

hatten die Idee, dass über ein distrikteigenes Hilfswerk clubübergreifende, 

vor allem internationale Activities organisiert 

und abgewickelt werden sollen. Ziel war hierbei vor allem, 

dass diese Aufgaben von engagierten LF ehrenamtlich übernommen 

werden, damit keine oder nur geringstmögliche Verwaltungsaufwendungen 

entstehen. Somit ist gewährleistet, 

dass die Spenden der Clubs ungekürzt den von den Distriktversammlungen 

(DV) zu beschließenden Zielen zu Gute kommen.






In den zwei Jahrzehnten des Bestehens haben die Clubs 

unseres Distrikts rund 4 Mio Euro an Spenden für eine Reihe 

von Projekten geleistet. Im Rahmen des bedeutendsten 

Projekts „SightFirst-der bayerische Weg“ wurden bzw. werden 

noch 44 Stipendiaten in Afrika zu Augenärzten ausgebildet. 

Dadurch konnte und kann in Zukunft unzähligen Menschen 

das Augenlicht gerettet werden. In Hikkaduwa (Sri Lanka) 

wurde von unserem Distrikt nach der Tsunami-Katastrophe ein 

Dorf mit 50 Häusern – das Bavarian Village – errichtet. In Haiti 

beteiligte sich der Distrikt durch die Finanzierung des Speisesaales 

an der Errichtung einer neuen Schule und derzeit läuft 

noch die Aktion „Hilfe für Somalia“. Das LHBS verwaltet den 

Distrikt-Verfügungs-Fonds, der Clubs bei größeren Activities 

finanziell unterstützt. 

Das sind nur einige Beispiele für eine ganze Anzahl von 

Aktivitäten, die vom LHBS abgewickelt wurden und mit denen 

sich die Clubs unseres Distrikts daran beteiligt haben, dass die 

internationale Lions-Organisation zur weltweit besten 

Nichtregierungs-Organisation gewählt wurde. Viele LF haben 

sich im Verlauf der beiden zurückliegenden Jahrzehnte große 

Verdienste bei ihren Engagement für die Umsetzung von 

Distrikt-Projekten erworben. Ihnen und unseren Clubs kann 

man gar nicht genug danken für diesen Einsatz und die 

Spendenbereitschaft. 

Es würde an dieser Stelle zu weit führen, alle Aufgaben und 

Maßnahmen des LHBS darzustellen. Alle Lions unseres 

Distrikts, die das LHBS nicht kennen, lade ich aber bereits 

heute zur jährlichen Mitgliederversammlung ein, die im 

Anschluss an die diesjährige DV am 21.04.2012 stattfindet. 

Und alle 25 Clubs, deren Hilfswerke noch nicht dem LHBS 

beigetreten sind, lade ich ein, sich der beitragsfreien 

Solidargemeinschaft der südbayerischen Lions Clubs 

anzuschließen. Denn: „Gemeinsam sind wir stärker bei 

der Umsetzung unseres gemeinsamen Mottos „We serve“! 

Mit freundschaftlichen Lionsgrüßen 

Ihr Rolf Heiß 

(PDG und Vorstandsvorsitzender LHBS) 

Das aktuelle Thema 

Special Olympics National Games 2012 

in München (SO) 

I. Ein fröhliches Fest der Begegnung 

Special Olympics (SO) ist die weltweit größte Sportbewegung 

für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung. Die 

Organisation ist vom IOC (Internationalen Olympischen Komitee 

anerkannt, der deutsche Ableger gehört zum Deutschen 

Sportbund (DSB). Im 2-Jahres-Rhythmus gibt es abwechselnd 

Sommer- und Winterspiele, die diesjährigen Sommerspiele finden 

vom 20. - 26. Mai in München statt. 

Dazu werden 5.000 AthletInnen sowie mehrere Tausend als 

Betreuer, freiwillige Helfer und Organisatoren erwartet. 

Insgesamt rund 14.000 Teilnehmer, sportliche Wettbewerbe in 

18 Sportarten plus wettbewerbsfreie Angebote und ein umfangreiches 

Zusatzprogramm machen die Spiele zu einem der 

2 

Wir sind 

dabei! 

größten deutschen Sport-Events in diesem Jahr und zu einem 

bunten Fest der Begegnung. 

Die meisten Wettbewerbe finden auf dem Gelände des 

Olympiaparks München statt. Zu den Sportarten zählen u.a. 

Fuß-, Basket-, Hand- und Beachvolleyball sowie Tischtennis, 

Leichtathletik, Radsport, Tennis, Badminton, Kanufahren, Golf, 

Reiten, Schwimmen und Judo. 

Im Rahmenprogramm wird es neben den großen Eröffnungs- 

und Abschlussfeiern viele Musik- und Theateraufführungen 

geben sowie Sport- und Spielangebote für die ganze Familie. 

Die Veranstaltungen und Wettbewerbe der SO für alle Besucher 

kostenlos zugänglich. 

II. LIONS und Special Olympics 

Bereits seit 12 Jahren 

schon sind Lions und die 

Olympiade für Menschen 

mit geistiger oder mehrfacher 

Behinderung im Rahmen 

von Opening Eyes 

Partner in der Verbesserung 

der Gesundheit und 

Lebensqualität von Sportlern 

der SO. Dabei verlässt 

sich das Programm 

auf Tausende Freiwillige, 

vor allem LF. Lions Clubs 

International Foundation 

(LCIF), das Hilfswerk von 

Lions Clubs International 

(LCI) hat bereits mehr als 

13 Mio US-$ zur Unterstützung 

dieses Partnerschaftsprogrammesbereitgestellt. 

Während 

der Internationalen Vorstandsversammlung vom 04.-07.11.11 

in Hongkong genehmigte LCIF einen Core4Zuschuss in Höhe 

von 1,2 Mio US-$ für die Ausweitung des Lions-Special Olympics 

Opening Eyes Programms. Die deutschen Lions beteiligen 

sich seit 2004 an den nationalen wie auch regionalen Veranstaltungen 

von SO Deutschland mit materieller wie auch 

personeller Hilfe. Weitere Informationen unter: 

http://www.lcif.org/GE/our-programs/humanitarianefforts/opening-eyes.php 

III. Distrikt-Activity des Distrikts 111 Bayern Süd 

Auch wir Lions vom Distrikt 111 Bayern Süd sind bei den 

Special Olympics National Games 2012 in München aktiv 

dabei! 

„Wir möchten den Gedanken der INKLUSION fördern und 

durch unser DABEI SEIN unseren Teil dazu beitragen, den 

Athletinnen und Athleten mehr Anerkennung und 

Akzeptanz in unserer Gesellschaft zu verschaffen.“ 

Diesem Aufruf von DG Robert Gareißen zur Unterstützung der 

SO München 2012 stimmte eine große Mehrheit der Lions 

Clubs im Distrikt Bayern Süd am 22.10.2011 auf der 

ausserordentlichen Distriktversammlung (DV) in der Stadthalle 

von Erding zu. Aber wie wird sich unser Distrikt Bayern 

Süd in diese Groß-Veranstaltung einbringen?






III.1. KONZERT DER BUNDESWEHR BIG BAND 

Am 22.05.2012 organisiert der Distrikt ein Konzert der 

Bundeswehr Big Band am Odeonsplatz in München. Während 

des Konzertes soll eine Leinwand bespielt werden, auf der 

Bilder des Tages der Nationalen Sommerspiele gezeigt, 

Athleten und Prominentenpartner vorgestellt und Videobotschaften 

präsentiert werden können. Beim Konzert wird Geld 

zugunsten der Nationalen Spiele gesammelt. Bitte merken Sie 

sich dieses Datum für einen Besuch schon jetzt vor! 

III.2. FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG 

Die Lions wollen die SO München finanziell unterstützen. Es 

wird mit einem Beitrag von rund 30.000 Euro gerechnet. 

Davon werden je 500 Euro von jedem der 16 Distrikte 

Deutschlands beigesteuert. Der größte Teil aber soll aus 

einem freiwilligen, einmaligen Beitrag von 10 Euro pro Mitglied 

im Distrikt Bayern Süd kommen. Der entsprechende Antrag 

wurde von den Delegierten der o.a. DV mit überwältigender 

Mehrheit angenommen. 

III.3. PERSONELLE UNTERSTÜTZUNG 

III.3.1. Volunteers 

Wir Lions im Distrikt 

Bayern Süd wollen 

die SO München 

2012 personell unterstützen 

und zwar 

in Bereichen, die 

unseren Leitzielen 

entsprechen. Vorgesehen 

ist, dass 

wir einen Teilbereich 

der Spiele 

eigenständig übernehmen 

und mit Lionsfreunden besetzen. Die exakten Verhandlungen 

sind im vollen Gange, und wir werden uns im Laufe 

des Februar endgültig festlegen. Diese Entscheidung hängt 

natürlich sehr stark von unserem Engagement ab und wie 

viele LionsfreundInnen wir für diese Activity mobilisieren 

können. Als Haupt-Aktionsbereiche kommen nach derzeitigem 

Stand der Dinge infrage: 

Der Fair-Play-Preis 

Der Fair-Play-Preis wurde auf Wunsch des Athletensprechers 

eingeführt und soll während der Sommerspiele überreicht 

werden. Dieser Preis wird für einzelne Teams vergeben, die 

sich besonders auszeichnen und ihnen helfen, sich die nötigen 

Mittel für ihre Sportart erwerben zu können. Dies soll die 

Freude und Bereitschaft am Sport weiter verstärken. Es bietet 

außerdem Möglichkeiten für nachhaltige Kooperationen zwischen 

Lions und dem Behindertensport sowie deren Einrichtungen 

(finanzielle Beteiligung und Bedarf an Volunteers); 

Akkreditierung 

Vorbereiten/Packen der Akkreditierungsbeutel, Prüfen und 

Aushändigen der Akkreditierungen an die Delegationen 

(Bedarf ca. 20 Volunteers); 

EDV / IT 

(nur für IT-Spezialisten mit Soft- und Hardware-Kenntnissen) 

3 

Wir sind 

dabei! 

Technik und Infrastruktur des Bereichs IT & Telekommunikation; 

Problemlösungen und Support; Ergebnisdienst. (Bedarf: 

ca. 11); 

Info-Service 

Hauptansprechpartner für Besucher, Familien, Athleten (Bedarf 

ca. 5, bedingt Wechsel möglich); 

Mannschaftshelfer Sportarten 

Einsatz an den Sportstätten, Schulung am 21.05.2012, täglich 

von 08:00-17:00 Uhr bis einschließlich 25.05.2012; 

Sport 

Streckenposten beim 5.000/10.000 m Lauf am 23.05.2012 ab 

16:00 Uhr (Bedarf: alle); 

Wettbewerbsfreies Angebot 

Unterstützung und Durchführung der Stationen an einer oder 

verschiedene Sportstätten für Freizeitsportler, Unterstützung 

bei Nutzung behindertengerechter Orte/Geräte. 

III.3.2. Teilnehmer am Healthy Athletes Programm 

„Healthy Athletes ist ein spezielles medizinisches 

Gesundheitsprogramm, also besonders geeignet für 

Volunteers mit medizinischer Ausbildung wie z.B. ÄrztInnen 

und Krankenschwestern. Diese werden benötigt in den 

Bereichen Fußdiagnostik, physiologisches Bewegungsverhalten, 

Untersuchungen des Hörvermögens, der Sehkraft und der 

Zähne (inkl. Zahnpflege), Sport- und allgemeine Kontrolluntersuchungen 

sowie Beratung für Ernährung, Rauchen und Sonnenschutz 

(Bedarf 20-40). 

III.3.3. Präsentationsmöglichkiet für Lions Clubs. 

Eine weitere Präsentationsmöglichkeit für Lions Clubs sind 

Tagesausflüge zu den Spielen mit Plakaten und Lions-Fahnen, 

um die AthletInnen zu unterstützen und anzufeuern. Der Zutritt 

zu allen Veranstaltungen mit Ausnahme der Eröffnungs- und 

Schlußfeier ist frei zugänglich und kostenfrei. Aktionen dieser 

Art müssen nicht vorher angemeldet werden und laufen 

ausserhalb des Volunteer- und Healthy-Athletes-Programm. 

IV. Was sollten Clubs und LF jetzt tun? 

Sofern noch nicht geschehen, sollten die Clubs des Distrikts 

Bayern Süd möglichst bald über den Umfang ihrer Unterstützung 

entscheiden, d.h. ob sie den auf der DV beschlossenen 

freiwilligen und einmaligen Beitrag von 10 Euro pro 

Clubmitglied oder evtl. auch darüber hinausgehende Beiträge 

leisten wollen. Bei positiver Entscheidung sollte der entsprechende 

Beitrag dann umgehend an das Lions Hilfswerk 

Bayern Süd auf das Konto 6000 12467 bei der Münchner 

Bank e.G. (BLZ 701 900 00) überwiesen werden. 

Sofern noch nicht geschehen, sollten sich außerdem interessierte 

Lions jetzt umgehend als Volunteers anmelden. 

Mit gleicher Terminsetzung empfehlen wir medizinisch 

fachkundigen Lions die Anmeldung zum Healthy Athletes- 

Programm. 

Das entsprechende Anmeldeformular ist diesem 

DKExpress beigefügt. Bitte baldmöglichst 

ausfüllen und bis 29. Februar 2012 einsenden!






V. SPECIAL OLYMPICS ACTIVITY-BAROMETER 

Unser SPECIAL OLYMPICS ACTIVITY-BAROMETER soll 

Ihnen zeigen, was die Clubs des Distrikts Bayern Süd sich zu 

leisten vorgenommen haben und inwieweit die Ziele bislang 

erreicht wurden: 

Activity: 

Ziel 

Stand: 03. Februar 2012 

Volunteers: 150 LF 41 LF 

Healthy Athl. 40 LF 11 LF 

Beiträge: 30.000 Euro 5.530 Euro 

Volunteers Healthy Athletes Beiträge 

Sie sehen, liebe LIONS, es gibt viel zu tun! 

Packen wir's also an! 

4 

Rund um Special Olympics 

Wir sind 

dabei! 

Bayerische Special Olympics Winterspiele 

vom 06.-08.03.2012 in Nesselwang 

Wer sich schon einmal über den Ablauf von Veranstaltungen 

der Special Olympics informieren möchte und vor allem die 

Athletinnen und Athleten unterstützen und anfeuern möchte, 

dem sei die o.a. Veranstaltung „wärmstens“ empfohlen. 250 

Akteure treten in den Disziplinen Ski alpin, Snowboard, Skilanglauf 

und Schneeschuh-Laufen im Skigebiet Alpspitzbahn 

und im Trendsportzentrum Nesselwang an. Ausführliche Infos 

finden Sie unter www.specialolympics-bayern.de 

Das aktuelle Interview 

Waltraud Bauer, Kandidatin für 3. VG 2012-2013 

Am 21. April 2012 wird auf der 2. Distriktversammlung des 

Lionsjahres 2011-2012 die Governorcrew für das kommende 

Lionsjahr gewählt. Neben den bekannten Gesichtern stellt sich 

Lionsfreundin Waltraud Bauer vom LC Gmund-Oberland neu 

als 3. VG zur Wahl. KPR Herbert Kütter hat folgendes 

Interview mit ihr geführt: 

Herbert (H): Herzlichen Glückwunsch zu Deiner Nominierung 

als 3. VG! Hast Du Dir das auch gut überlegt? 

Waltraud 

(W): Ja, schon. Ich bin mir klar darüber, dass ich mich vermutlich 

vier Jahre lang der Aufgabe widmen werde 

und dies auch nicht immer einfach sein wird. 

H: Erzählst Du ein wenig aus Deinem Leben und über 

Deine bisherige Laufbahn bei Lions? 

W: Entscheidend geprägt hat mich 

mein 12. Schuljahr in den USA. 

Ich habe Englisch in Freiburg 

studiert (neben meiner Leidenschaft 

Musik) und war zwischendurch 

für ein Jahr als DAAD-Stipendiatin 

in Chicago. Jetzt unterrichte 

ich Seminare als selbständige 

Sprach-Trainerin in den Bereichen 

Medizin, Tourismus und 

Wirtschaft und weiß, wie wichtig 

interkulturelles Verständnis neben dem Spracherwerb 

ist. 

Mein Mann (Lion seit 1994) und ich reisen gern und 

viel. Auch unsere drei Kinder sind international orientiert. 

Da passt Lions mit seiner Philosophie einfach gut dazu. 

2003 gründete ich den LC Gmund-Oberland, war 

GrP und danach 5 Jahre PR. In meiner anschließenden 

gut 2-jährigen Tätigkeit als ZCHP der Zone IV/3 

Isar-Inn habe ich die Arbeit im Distrikt kennengelernt 

und war sehr gern Vermittlerin zwischen Club und Distrikt. 

Wir haben gezeigt, dass es möglich ist, alle 7 

Clubs der Zone zu einem gemeinsamen Projekt zu 

bewegen. Wenn ich nun für den Distrikt arbeiten darf, 

erfüllt mich das mit großer Freude.






H: Was hast Du Dir im Falle Deiner Wahl für Dein erstes 

Jahr in der Governorcrew bzw. für Deine Region IV 

vorgenommen? 

W: Daran arbeiten, dass die Clubs in ihrer Arbeit durch 

die ZCHPs sowie Distriktführung und -kabinett hilfreich 

unterstützt werden. Von den Clubs erhoffe ich 

mir die Bereitschaft, über ihren Tellerrand hinaus zu 

schauen und diese Angebote anzunehmen und zu 

nutzen. Ich sehe mich als Vermittlerin und Dienstleisterin. 

H: Ich stelle Dir jetzt 10 Fragen mit der Bitte um kurze, 

schlagwortartige Antwort, okay? 

W: Okay, dann schiess mal los! 

H: Gehst Du bei Rot über die Ampel, wenn gerade kein 

Auto kommt? 

W: Ab und zu pressiert's schon mal. Aber Kinder sollten 

keine in der Nähe sein. 

H: Drei Dinge für eine einsame Insel? 

W: Das Wichtigste wäre sicher mein Mann Wilfried. Ansonsten 

Wasser und Musik von R. Strauss, Bruckner 

und Mozart. 

H: Was muss passieren, damit Du absolut sprachlos 

bist? 

W: Meine FreundInnen von Nah und Fern stehen unerwartet 

alle zusammen vor meiner Haustür. 

H: Worauf könntest Du locker verzichten? 

W: Auf Ausflüchte von Leuten zur Vertuschung eigener 

Bequemlichkeit und Faulheit. 

H: In wessen Haut würdest Du gern einen Tag lang 

schlüpfen und warum? 

W: Ich fühle mich recht wohl in meiner eigenen ... 

H: Was ist Deiner Meinung nach der Sinn des Lebens? 

W: Etwas zum Besseren zu bewegen. 

H: Was wolltest Du immer einmal machen, hast Dich 

aber nie getraut? 

W: Als Rucksacktouristin in fremden, fernen und unsicheren 

Gebieten unterwegs zu sein. 

H: Bei welchem historischen Ereignis wärst Du gerne 

dabei gewesen? 

W: Vor Ort beim Fall der Berliner Mauer. 

H: Wie würdest Du Dich in einem Satz beschreiben? 

W: Bin Genießerin, arbeite aber auch sehr gerne viel. 

H: Worauf freust Du Dich im Moment am meisten? 

W: Auf meine unmittelbar bevorstehende Reise nach 

Thailand und Kambodscha. 

H: Herzlichen Dank für das Interview und wir drücken die 

Daumen am 21. April ... 

Einladungen der Clubs 

LC MÜNCHEN-BLUTENBURG 

Blutenburger Lions Forum 

24.02.2012 in München 

Im Rahmen ihrer Veranstaltungsreihe „Blutenburger Lions 

Forum“ lädt der LC München-Blutenburg am 24.02.2012 in das 

Auditorium Maximum der Technischen Universität München, 

Arcisstrasse 21 zu einem Vortrag von Prof. Dr. Paul Kirchhof 

5 

Wir sind 

dabei! 

zum Thema „Die Bedeutung eines vereinfachten Steuerrechts 

für Wirtschaft und Demokratie in Deutschland“ ein. Vortragsbeginn 

ist um 18:00 Uhr. 

Nähere Informationen und Anmeldung finden Sie auf unserer 

Website www.lions-bayern-sued.de unter AKTUELLES – Einladungen 

der Clubs. 

LC TRAUNSTEIN 

Bücher- & Flohmarkt 

Benefizkonzert 

LC GARCHING CAMPUS 

Führung zum Thema Quantenoptik 

29.02.2012 um 17:00 in Garching 

Der LC Garching Campus hat im vergangenen Lionsjahr 2010- 

2011 großen Zuspruch für wissenschaftliche Führungen auf 

dem Gelände der Technischen Universität München 

bekommen. Aus diesem Grunde werden auch 2012 wieder 

Führungen angeboten. 

Die erste Führung ist am 29.02.2012 im Max-Planck-Institut 

(MPI) für Quantenoptik. Im Fokus der wissenschaftlichen 

Aktivitäten dieses Instituts steht die Wechselwirkung von Licht 

und Materie unter extremen Bedingungen. 

Treffpunkt ist der Eingang zum MPI in der Hans-Kopfermann- 

Straße 1 in Garching. 

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website: 

www.lions-bayern-sued.de unter AKTUELLES – Einladungen 

der Clubs. 

LC MÜNCHEN-WÜRMTAL 

Lions Flohmarkt für Gute Zwecke 

Am 10. und 11. März veranstaltet der Club wieder den 

traditionellen Benefizbasar und Flohmarkt 

in der Realschule Herrsching, Jahnstraße 10, 

auf dem alljährlich Hunderte von Schnäppchenjägern in der 

Region rund um den Ammersee – und weit darüber hinaus – 

warten. Die großartig ausgestatteten Räume der Schule bieten 

eine ideale Gelegenheit, in aller Ruhe und unabhängig vom 

Wetter zu finden, wonach man schon lange gesucht hat, oder 

das einzukaufen, was man eigentlich gar nicht braucht.






Die Öffnungszeiten: Samstag 14:30-17:30 Uhr 

Sonntag 11:30-15:30 Uhr 

Wie stets gibt es alles für Heim und Freizeit, Bücher, Kleidung 

für Jung und Alt, Kunst und Krempel, Osterschmuck und vieles 

mehr. Die Kinderabteilung ist auch in diesem Jahr sehr gut 

sortiert und bietet Spielzeug bzw. Kleidung für alle Altersstufen, 

vom Baby bis zum Fünfzehnjährigen. 

Die Cafeteria ist wieder gut ausgestattet: Kaffee und Kuchen 

(auch zum Mitnehmen), Leberkäs' und heiße Würstchen 

warten auf die Besucher, alles wurde uns von edlen Spendern 

und Sponsoren für den guten Zweck überlassen. 

(Werner Joseph Pich – wpich@web.de) 

LC ÜBERSEE-FORUM AM CHIEMSEE 

„Brüll, Löwe brüll!“ 

Gesellschaftspolitisches Forum zum Thema 

Gewaltprävention und Zivilcourage mit Gastredner 

Ministerpräsident a.D. Dr. Günther Beckstein 

am 23.03.2012 ab 17:00 Uhr 

Aula des Annette-Kolb-Gymnasiums 

Güterhallenstr. 12 in Traunstein 

Neben dem Gastvortrag von Ministerpräsident a.D. Dr. Günther 

Beckstein gibt es einen Fachvortrag 

zum Thema „Mobbing & Cybermobbing!“ 

von Axel Krommer, Akademischer 

Oberrat an der Universität Erlangen-Nürnberg, 

und eine Podiumsdiskussion 

mit Teilnehmern von Polizei 

und Schule. Das Rahmenprogramm 

wird u.a. gestaltet von Daniel 

Gärtner, Kickboxweltmeister und Dozent 

an der TU München. 

Wer mehr dazu wissen will, findet ausführliche 

Informationen auf www.lionsbayern-sued.de 

unter AKTUELLES - 

Einladungen der Clubs. 

LC MÜNCHEN-KARL VALENTIN 

Muttertagsverkauf 

am 12.05.2012 von 10:00 – 18:00 Uhr 

Neuhauser Straße 12, München (vor Hettlage) 

Es gibt köstliche Bratwürste, süße Waffeln und natürlich etwas 

gegen den Durst. Wir würden uns sehr freuen, wenn möglichst 

viele Lions an diesem Samstag bei uns vorbeischauen! 

(Ulrike Klein) 

Vorankündigung 

LC GARMISCH-PARTENKIRCHEN WERDENFELS 

7. Lions-Wandertage 

vom 12. - 14. Oktober 2012 

im schönen Werdenfelser Land 

Näheres in Bälde auf www.lions-bayern-sued.de und im 

nächsten DKKurier! 

Bitte schon jetzt vormerken! (Dr. Berit Greiner) 

6 

Wir sind 

dabei! 

Berichte aus den Regionen / Zonen / 

Clubs 

LC ASCHHEIM- HERZOG TASSILO III 

Stolz auf das 1. Halbjahr Lionsjahr 2011-2012 

Der LC Aschheim-Herzog Tassilo III sieht voller Stolz auf das 

erste Halbjahr unter dem P Manfred Sedlmair zurück. 

Hervorzuheben sind dabei vier herausragende Activities und 

Veranstaltungen. Mit einem musikalisch-kabarettistischen 

Unser Bild zeigt die Übergabe der Musikinstrumente an die 

Jugendband Upstairs in Feldkirchen bei München. 

Leckerbissen, nämlich dem Pianisten und Alleinunterhalter 

Martin Schmitt, starteten wir in das neue Präsidentenjahr. Der 

Besuch der ChronoSwiss in München bewies, dass 

mechanische Uhren von hoher Qualität weiter auf dem 

Vormarsch sind. Der Weihnachtsbaumverkauf, an acht Tagen 

ausschließlich getätigt von unseren LF sorgte für gute Erlöse 

zur Weitergabe an die Krebsabteilung der Schwabinger 

Kinderklinik, dem Kinderhaus Atemreich und dem Jugendtreff 

Upstairs. Auf dem erstmals durchgeführten Neujahrsempfang 

mit einem unerwartet hohen Andrang wurden vom 

Bundestagsabgeordneten Floria Hahn die Spendenschecks an 

die verschiedenen Empfänger übergeben. 

(Text und Foto: Wolfgang Baumbach) 

LC ELCHINGEN 

Bücherkiste für Oberelchingen 

Ungewohnt & originell: Schaltkasten zur kostenlosen 

Bücherausleihe umfunktioniert! 

Schaltkasten als Bücherkiste: Lesestoff für Jung und Alt! 

Der LC Elchingen hat sich in Oberelchingen für eine 

Bücherkiste eingesetzt. Und das bedeutet konkret, Bücher in 

einen umfunktionierten Schaltkasten zu packen und dort der 

Allgemeinheit zur Verfügung zu stellen. Ganz einfach können






hier Bücher mitgenommen werden. Und das kostenlos! 

Erwachsene und Kinder können so auf dem Weg zur Schule 

oder dem Kindergarten zum Lesen verführt werden. Durch 

Lektüren aller Art, mit Kinder- und Jugendliteratur, mit Krimis, 

Romanen, Reise- und Sachbüchern. „Unser Ziel ist Kindern 

und Jugendlichen jeden Alters etwas Unterhaltsames zu 

bieten“, so Elchingens 1. Bürgermeister Joachim Eisenkolb, 

der selbst Mitglied bei Lions ist. Er stellte den notwendigen 

Quadratmeter „Straßenbegleitgrün“ an der Klostersteige als 

Standort kostenlos zur Verfügung, einfach nur für den guten 

Zweck – typisch Lions eben! 

Nur stand dort an der Klostersteige zwischen Kindergarten, 

Schule und dem dazugehörigen Parkplatz am Schulweg kein 

alter Schaltkasten, der sich zur Mini-Blibliothek 

umfunktionieren ließ. Aber: Gleich auf erste Anfrage war es 

den Stadtwerken Um/Neu-Ulm (SWU) eine große Freude, 

einen nach Lions-Anregung grafisch gestalteten Schaltkasten 

zur Verfügung zu stellen. 

Betreut wird die Bücherkiste übrigens von den Mitgliedern des 

LC Elchingen, die mit dieser Aktioneine Idee ihres kürzlich 

verstorbenen Gründungsmitglieds Matthias Englisch in die Tat 

umsetzten (siehe auch Seite 14) 

(Text und Fotos: Katrin Albsteiger) 

LC FREILASSING-SALZBURGER LAND 

Den Dreh raus … 

… hatten die Kunden im Globus Freilassing bei der jährlichen 

Glücksrad-Aktion des LC Freilassing-Salzburger Land. P 

Angela Olesch konnte kürzlich an Rosemarie Baumgartner, 

der 1. Vorsitzenden der Kinderkrebshilfe Berchtesgardener 

Land-Traunstein einen Scheck über 1.200 Euro überreichen. 

Jeweils an den Adventswochenenden ließen die Löwen im 

Freilassinger Globusmarkt das Glücksrad gegen Spenden 

rotieren, und die Teilnehmer durften sich über attraktive Preise 

freuen, die vom heimischen Handel gestiftet wurden. 

(Text: Angela Olesch – Foto: privat) 

LC FÜSSEN 

Überraschungen vor und nach Weihnachten 

Besuch bei der Tafel und Wintertombola 

Lang überfällig war ein Besuch von Vorstandsmitgliedern des 

LC Füssen bei der Tafel in Füssen, unterstützt der Serviceclub 

doch schon seit 2008 diese freiwillige Hilfseinrichtung. 

Anlässlich einer Führung durch die Räumlichkeiten an der 

Rupprechtstraße nutzte die Leiterin der Tafel, Frau Gabi 

Wir sind 

dabei! 

Müller, die Gelegenheit, sich bei den Lionsvertretern für die 

Dauerhilfe zu bedanken. So sind die Zuwendungen 

mittlerweile auf die stattliche Summe von mehr als 11.000 € 

angewachsen. 

Am 27.12.2011 dann wieder die fast schon traditionelle 

Wintertombola mit Glühweinverkauf und Verzehrbudenbetrieb 

in der Füssener Fußgängerzone am Stadtbrunnen. Während 

der letzten Jahre hatte sich der Club mit einem Verkaufsstand 

am Füssener Adventsmarkt im Klosterhof beteiligt. Die vielfach 

enttäuschten Reaktionen Füssener Bürger auf den Ausfall der 

Tombola waren der ausschlaggebene Grund, dieses Jahr 

wieder an „alter Stelle“ präsent zu sein. Der Reinerlös floss 

dieses Mal der Füssener Tafel (1.000 €), der 

Jugendmusikschule Füssen (750 €) und dem Kinderhospiz 

Grönenbach (750 €) zu. 

v.l.n.r. SCH W. Hackl, P Dr. E. Müller (LC Füssen), Leiterin G. 

Müller und Teamleiterin Rippel (Tafel Füssen) 

Alle Clubmitglieder stellten oder „beschafften“ hochwertige und 

attraktive Preise. Es wurden 2.100 Lose verkauft und 500 

Preise ausgegeben, darunter ein Elektrofahrrad, eine 

einwöchige Kreuzfahrt und ein Flachbildfernseher. Neben der 

Tombola wurden zum Verzehr Butterbrez'n, süße Waffeln und 

Leberkäs-Semmeln angeboten, dazu gab es den bewährt 

guten Glühwein und Kinderpunsch. Wer also nicht das ganz 

große Weihnachtsgeschenk unterm Christbaum gefunden 

hatte, konnte hier noch ein Überraschungsgeschenk ergattern, 

wie es der glückliche Gewinner der Kreufahrt formulierte. Er ist 

übrigens bereits am 28. Januar an Bord gegangen. 

(Text und Foto: U. Moorahrend) 

LC GARCHING CAMPUS und LC NEUFAHRN 

Spende vom Frisörsalon Lachermeier 

Friseurinnungsmeister Georg Lachermeier und seine Frau 

Marion kündigten anlässlich des Echinger Aktionstages 

„Einkaufen bei Kerzenschein“ an, dass sie einen Teil der 

Einnahmen für soziale Zwecke an die Lions Clubs in Neufahrn 

und Garching spenden werden. Außerdem führte Frau Marion 

in der Adventszeit diverse Behandlungen zugunsten der Lions 

durch und auch die Mitarbeiterinnen beider Salons waren voll 

dabei. In den aufgestellten Spendenboxen wurden binnen vier 

Wochen 800 Euro gesammelt, wofür Lachermeiers und Team 

ihren Kunden und Gästen recht herzlich danken. Letztendlich 

erhöhten Lachermeiers dann die Spendensumme auf 1.500 

7






Euro und übergaben diese zum Jahresende an P Günter 

Decker (LC Neufahrn) und P Dr. Moritz Simon (LC Garching 

Campus). Der LC Neufarhn verwendet seinen Teil, um Kindern 

hilfsbedürftiger Familien einerseits die Teilnahme am Echolino 

2012 und andererseits ebensolchen Kindern in Ganztagsklassen 

die Teilnahme am Mittagessen in der Kantine der Grund- 

Familie Lachermeier mit Bgm. Josef Riemensberger (3.v.re), Dagmar Zillgitt 

(li) und P Günter Decker (5.v.li) vom LC Neufahrn sowie PP Corinna 

Schmidt (2.v.re) und P Dr. Moritz Simon vom LC Garching Campus 

und Mittelschule Eching zu ermöglichen. Der LC Garching 

Campus verwendet ihren Spendenanteil komplett für das 

Projekt „FreiTischchen“ der Studentenhilfe München. Hierbei 

werden Kinder bedüftiger studierender Eltern mit einer warmen 

Mahlzeit in der Mensa versorgt. LF Josef Riemensberger, 

Echings Bürgermeister, freute sich sehr über diese äußerst 

gelungene Aktion und bedankte sich persönlich bei Georg und 

Marion Lachermeier. 

(Auszüge aus Text: Dagmar Zillgitt / Foto: privat) 

LC KEMPTEN 

Lions spenden für Beginenhaus 

Der Lions Club Kempten spendet 1.000 Euro für das 

Beginenhaus Kempten. Im Hintergrund ist der neue Schutzbau 

zu sehen für das gotische Sandsteintor mit dem Lamm Gottes, 

der Segenshand und Inschriften. Damit soll die einzige 

mittelalterliche Bauplastik in Kempten bewahrt werden. Unser 

Bild zeigt v.l.n.r. S Dr. Joachim Löffeler, Beginen-Fördervereins-Vorsitzende 

Birgit Kata mit ihren Mitstreitern Hartmut 

Stolze und Bernadette Mayr sowie P Prof. Dr. Robert F. 

Schmidt. (Foto unten links: privat) 

LC KEMPTEN 

Magnus Möst erinnert an Korbinian 

Geschichten und Erzählungen von und über den Allgäuer Poeten 

Korbinian erzählte Magnus Möst (Mitte) in der ausverkauf- 

8 

Wir sind 

dabei! 

ten Sing- und Musikschule Kempten.Beim Benefizabend des 

LC Kempten wirkten unter der musikalischen Leitung von 

Martin Kern (Buchenberg, rechts) mit: Finkels Hackbrettmusik 

(Kempten), die Familienmusik Wechs (Hinterstein, hinten 

rechts) und die Geschwister Speiser (Vorderburg, hinten links). 

Der Abend wurde vom Bayerischen Rundfunk aufgezeichnet 

und in zwei Teilen im Hörfunkprogramm Bayern 1 ausgestrahlt. 

(Foto oben rechts: privat) 

LC MÜNCHEN-GEORGENSTEIN 

„Master“-Activities im Süden von München 

2. Charity-Poker-Turnier 

am 17.03.2012 – 17:00 

im Vereinsheim des 

SV Pullach, Gistlstraße 

In all den Jahren, dies es den LC München-Georgenstein gibt, 

dienen unsere Activities dem Ziel, vor allem Kinder und 

Jugendliche lokal und regional zu unterstützen. Das beweisen 

wieder die „Master“-Activities, die wir uns für 2012 

vorgenommen haben. Im März steht das 2. Charity-Poker- 

Turnier auf unserem Programm. Der Preispool besteht 

ausschließlich aus gesponserten Sachpreisen. So werden wir 

erneut in der Lage sein, effektiv zu helfen. Eine sehr positive 

Bilanz erwarten wir ebenso vom 9. Pullacher Entenrennen auf 

dem Isarkanal im Oktober. Gestartet wird wieder am Baierbrunner 

Wehr, das Ziel ist beim Brückenwirt an der Grünwalder 

Brücke. Diese Veranstaltung wird bestimmt abermals 

der Höhepunkt unserer jährlichen Aktivitäten sein. 

Wir Lions im Süden Münchens treffen uns übrigens jeden 

Monat zweimal, jeweils an einem Donnerstag. Der LC 

München-Georgenstein wurde im Jahre 2003 in Pullach im 

Isartal gegründet und zählt heute über 30 weibliche und 

männliche Mitglieder. (Text und Foto: Per Joel Wallenborn) 

LC MÜNCHEN-KÖNIG OTTO 

Schöne Bescherung! 

HelferInnen erwarten die Abholung der Pakete 

In den letzten Tagen vor Weihnachten fanden sich, wie auch 

im letzten Jahr, Mitglieder des LC München-König Otto unter






der erfahrenen Leitung von A Ivo Fuhrmann in den neu 

gestalteten Räumen des Clemens-Maria-Kinderheims in 

Putzbrunn ein, ujm wieder viele Ottobrunner Alleinstehende 

und Familien zu beschenken. Heuer war die Zahl der zu 

bedenkenden Kinder auf über 70 angestiegen, aber durch das 

freundliche Entgegenkommen von Herrn Bachmann/Firma 

Vordermaier war es uns möglich, allen Kindern eine kleine 

Extra-Überraschung in die Pakete zu legen, wofür wir uns 

herzlich bedanken! Unser Dank geht auch an die Firma 

Bösner, die uns immer wieder für unsere Paketaktion die so 

notwendigen stabilen Kartons in diversen Größen spendiert, 

um unsere Weihnachtsgaben zu den Empfängern 

transportieren zu können. 

Zusätzlich hatte eine Freundin unserer Aktion, nachdem sie 

von den vielen Paketen gehört hatte, sich spontan hingesetzt 

und so viele bunte Strümpfe gestrickt, dass wir vor allem 

Familien mit vielen Kindern bedenken konnten. Dazu kamen 

Dinge des täglichen Bedarfs, viele kleine Extras, auch 

spezielle Weihnachtsgaben sowie für die Kinder Naschwerk. 

Fast alle Pakete konnten gleich nach dem Packen den 

Empfängern persönlich überbracht werden und die 

unmittelbare Reaktion sowie die Freude der Beschenkten hat 

uns bestärkt, diese so erfreuliche und vor allem notwendige 

Aktion auch im nächsten Jahr wieder anzupacken. 

(Foto: privat / Text: Barbara Klingan) 

LC LINDAU 

20. Wohltätigkeitsball 

Als der damalige P Manfred Mentele 1993 den ersten LIONS- 

Ball in Lindau organisierte, begann eine Erfolgsgeschichte, die 

am 28.01.2012 mit der 20. Auflage fortgesetzt wurde. 

Nachdem sich der LC Lindau vor drei Jahren auch für Damen 

geöffnet hat, hielt jetzt Angela Klaiber als erste Präsidentin des 

Clubs die Eröffnungsansprache. Sie resümierte, dass durch 

die Bälle bisher ca. 300.000 Euro für wohltätige und kulturelle 

Zwecke vorwiegend in und um Lindau, aber auch für nationale 

und internationale Projekte aufgebracht wurden, so z.B. in 

diesem Jahr für den Blindenbund, das Kinderhospiz St. 

Nikolaus, den Zeughaus-Verein und das Lindauer Tierheim. 

Ferner werden weiterhin die seit vielen Jahren laufenden 

projekte wie „Klasse 2000“, Soziale Stadt Zech“, Das 

Unternehmen „Chance“ mit der „Grips“-Werkstatt und 

zusammen mit der Werbeagentur Kainz der alljährliche 

Weihnachtstopf „June Löwen“ unterstützt. 

P A. Klaiber & J. de Jong Totale 

Die schon traditionelle Ball-Eröffnung mit „The Lion sleeps 

tonight“, diesmal von den 6 F.I.T.A.-à-capella-Sängern, sorgte 

auch in diesem Jahr sofort für tolle Stimmung und großzügige 

Spendierlaune bei den ca. 350 Gästen aus Österreich, der 

Schweiz, Liechtenstein und Deutschland. So wurden nach der 

9 

Wir sind 

dabei! 

launigen Moderation von „Losverkäufer“ Josef de Jong in 

Windeseile alle 1.000 Lose verkauft. Mit den Eintritts-Spenden 

summierte sich damit das reine Spendenaufkommen auf 

16.000 €. 

Im Unterhaltungsteil begeisterten die Mädchen und Jungen 

der Bollywood-Tanzgruppe der Freien Schule Lindau ebenso 

wie der Stangen-Akrobat Sebastian Stamm mit seiner 

unglaublichen akrobatischen Leistung. 

Für die festlich gekleideten spielte die Dany-Sparn-Combo mit 

mal fetzigen, mal ruhigeren Rhythmen zum Tanz auf und nach 

dem Mitternachts-Eisbuffet beendeten die letzten Unentwegten 

erst nach 02:00 Uhr in der Früh diese rauschende Ballnacht. 

(Text und Fotos: Peter Klein) 

LC MÜNCHEN-KEFERLOH 

Lions Fußball Cup 2012 in Haar 

Großartige 10.000 Euro Spendenerlös eingespielt 

Beim diesjährigen Benefiz-Fußball-Cup des LC München-Keferloh 

konnte P Oliver Kugler über 500 Zuschauer über den 

Tag begrüßen. 

Der LC veranstaltete zum 8. Mal ein hochkarätiges Hallen- 

Fußballturnier in der Sporthalle Haar/Eglfing. Zwölf Sponsorenmannschaften 

kämpften über sechs Stunden um die begehrten 

Trophäen. 

28 spannende Spiele im 12-Minuten-Takt begeisterten die 

Zuschauer, die sowohl wegen des Fußballsports wie auch des 

legendären Kuchenbüffets in die Halle kamen. Die Damen der 

Keferloher Lions verwöhnten die Gäste mit leckeren Torten, 

frischen Leberkässemmeln und Pizzen. 

Auch in diesem Jahr hatte der LC tolle Preise für die Tombola 

zusammengetragen, die sich sehen lassen konnte mit VIP- 

Karten-Allianz-Arena, Samsung-TV, Hotelpreisen, Mountainbikes 

und Einkaufsgutscheinen. 

Beim Benefizturnier konnte schließlich ein stattlicher Erlös von 

gut 10.000 Euro verbucht werden, der nun zu 100% dem 

Förderverein Fußballjugend Haar e.V., der Nachbarschaftshilfe 

Haar und dem Förderprojekt „Be a Winner“ der Mittelschule 

Haar zugute kommt. (Oliver Wendel) 

LC MÜNCHEN „ALT-SCHWABING“ 

hilft „Frauen helfen Frauen“ seit über 20 Jahren 

Das Lions Hilfswerk München „Alt-Schwabing“ e.V. unterstützt 

als weitere Daueractivity mit durchschnittlich 16-17.000 Euro 

pro Jahr zuzüglich umfangreichen Sachspenden das 

Frauenhaus „Frauen helfen Frauen“ e.V. in München, das 

misshandelten Frauen und ihren Kindern Zuflucht, fachliche 

Beratung und Schutz bietet. Jährlich werden ca. 100 Frauen, 

die physische, ökonomische oder sexualisierte Gewalt von 

ihrem Ehemann/Partner erleiden oder bedroht werden, bei 

einem sicheren Weg aus der häuslichen Gewalt (deshalb 

leider auch keine Fotos von Haus oder Beteiligten möglich) 

unterstützt und begleitet. Fast alle Kinder haben die Gewalt 

vom Vater an ihrer Mutter hilflos mit ansehen müssen oder 

sind selbst beschimpft, geschlagen oder sexuell missbraucht 

worden. 

Das Frauenhaus „Frauen helfen Frauen“ e.V. wird zum 

größten Teil von der Landeshauptstadt München finanziert, 

darüber hinaus können aber viele Projekte und Maßnahmen






ausschließlich nur mit Spendenmitteln ermöglicht werden. Der 

Lions Clubs hilft unbürokratisch mit Spenden für 

Essensbeihilfen, Hygieneartikel und Überbrückungshilfen für 

Frauen und Kinder nach der Notaufnahme im Frauenhaus in 

der Nacht und am Wochenende, um das Existenzminimum 

abzusichern bis öffentliche Gelder genehmigt sind und zur 

Auszahlung kommen. 

Wenn die Frauen und ihre Kinder ins Frauenhaus flüchten, 

sind sie meist psychisch und physisch am Ende. Sie retten 

sich oft aus einer lebensbedrohlichen Situation und haben nur 

noch das, was sie am Leibe tragen. In vielen Notlagen, wie bei 

Krankheit und bei Schulden, kann schnell und unbürokratisch 

geholfen werden, dank der Spende des Lions Clubs. Auch bei 

einzelnen Hilfen für Kinder, wie z.B. für Bekleidung, Schul- und 

pädagogischen Lernmaterialien sowie die Ausrichtung von 

Kindergeburtstagen ist das Hilfswerk des Lions Clubs ein 

wichtiger und zuverlässiger Spender. 

Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Unterstützung von 

freizeitpädagogischen Maßnahmen, bei der Realisierung von 

Ausflügen, bei Zuschüssen für Ferienaufenthalte und der 

Ausgestaltung von jahreszeitlichen Festen. Gemeinsame Unternehmungen 

von Müttern mit ihren Kindern sind sehr wichtig 

für von Gewalt betroffene Frauen und Kinder, damit das 

schreckliche Erlebte etwas in den Hintergrund rückt und 

wieder gemeinsam Vertrauen und Lebensfreude entwickelt 

werden kann. Die jahreszeitlichen Feste fördern die 

Gemeinschaft im Frauenhaus, denn alle Bewohnerinnen und 

ihre Kinder können eine unbeschwerte und fröhliche Zeit 

miteinander verbringen. (G.W. von Alten) 

LC SCHWABMÜNCHEN-LECHFELD-BUCHLOE 

Ein buntes Programm für die Senioren 

Seit 1985 laden unser Club und die Sozialstation Schwabmünchen 

Senioren und Behinderte zum Adventnachmittag in die 

Stadthalle ein. Die heitere Veranstaltung gehört inzwischen zur 

Tradition. 

Ganz viele Menschen – kleine 

und große – nehmen sich an 

diesem Tag einfach die Zeit, 

um denjenigen, die nicht unbedingt 

auf der Sonnenseite des 

Lebens stehen, einige unbeschwerte 

Stunden zu schenken. 

Die SeniorInnen aus 

Schwabmünchen und Umgebung 

freuen sich schon lange 

darauf. Der Adventsnachmittag 

bringt Abwechslung in ihren 

Alltag, lässt Kranheiten, 

Schmerzen und Sorgen ein 

wenig vergessen. 

Ein buntes Programm, viel 

Musik, liebevolle Bewirtung 

und vorweihnachtliche Stimmung waren auch heuer in der 

Stadthalle angesagt. Für die musikalische Umrahmung sorgten 

die Stubenmusi Holzhausen sowie der Damenchor Sing 

Goldies unter der Leitung von Ingrid Jürges mit festlichen 

10 

Wir sind 

dabei! 

Klängen und Liedern zum Advent. Ganz viel Applaus gab es 

für die Kleinen aus dem Kindergarten St. Christophorus, die 

mit lustigem Singen ihre Vorfreude auf den Nikolaus und das 

Weihnachtsfest zeigten. 

Weit mehr als 200 Gäste waren gekommen. „Wenn wir die 

leuchtenden Augen der Menschen sehen, denen wir das 

Gefühl geben konnten, dass dieser Nachmittag etwas Besonderes 

war, dann haben wir unser Ziel erreicht“, sagte Theo 

Degle, P des LC Schwabmünchen-Lechfeld-Buchloe. „Es sind 

ihre Freude und ihre Zufriedenheit, die diesen Nachmittag zum 

Leuchten bringen“, sagte Andreas Claus, Geschäftsführer der 

Sozialstation. 

Um den SeniorInnen schöne Stunden bereiten zu können, 

waren im Vorfeld viele Helfer aktiv. LF Peter Frankenberger 

hatte als „Seele der Veranstaltung“ den Nachmittag bis ins 

Detail vorbereitet. Die Damen des Clubs hatten viele leckere 

Kuchen gebacken und stimmungsvolle Dekorationen 

gebastelt. 

Den Transport übernahm das Bayerische Rote Kreuz, die 

Sozialstation und andere Dienste. Das Schwabmünchener 

Reiseunternehmen Stuhler stellte für die Beförderung der 

Gäste einen Bus kostenlos zur Verfügung. Eine ganze Schar 

von Freiwilligen half bei der Bewirtung und sorgte für das 

leibliche Wohl. 

(Auszüge aus Text von Ivanka Williams-Fuhr/Fotos: privat) 

LC ÜBERSEE-FORUM AM CHIEMSEE 

Heilige Nacht mit Günther Maria Halmer 

(v.l.n.r. P Andrea Alber-Bischoff, Günther Maria Halmer, Martina 

Eisenreich) 

Am zweiten Adventssonntag veranstaltete der LC Übersee- 

Forum am Chiemsee eine Benefizlesung von Ludwig Thomas 

„Heilige Nacht“ im Gasthof Hirzinger. Mehr als 350 Gäste 

freuten sich auf einen besinnlichen Abend in bayerischer






Mundart mit dem bekannten Rosenheimer Schauspieler 

Günther Maria Halmer. Zusammen mit dem Martina- 

Eisenreich-Quartett entführte er auf wundervolle Weise die 

Besucher nach Bethlehem zur Geburtsstunde von Jesus von 

Nazareth. Wer sich Ludwig Thomas Weihnachtsgeschichte 

anhört, sollte des bayerischen Dialektes allerdings mächtig 

sein. Das weihnachtliche Zusammenspiel von Gelesenem und 

Musikalischem ergänzte sich perfekt und zeigt, dass es die 

„staade Zeit“ auch wirklich geben kann. Der Rosenheimer 

fesselte sein Publikum vom ersten Moment an. Nicht nur 

unterstützt, sondern einzigartig umrahmt wurde er von der 

kongenialen Emotionalgeigerin Martina Eisenreich und drei 

weiteren Musikern. Insgesamt kamen an diesem Abend mehr 

als 6.000 Euro zusammen. Diese Erlöse werden für soziale 

Projekte in der Region eingesetzt, vorwiegend zum Thema 

Gewaltprävention und Zivilcourage. 

(Auszüge aus Text: Iris Stroh / Foto: Günter Kratschmann) 

LC UNTERSCHLEISSHEIM-SCHLEISSHEIM 

Floh-& Büchermarkt – Ein enormer Erfolg! 

„Das ist der unglaublichste Flohmarkt, auf dem ich je war!“ - so 

die spontane Aussage einer Besucherin, die sich mit vollen 

Taschen bei Kaffee und Selbstgebackenem der Lionsfrauen 

am Kuchenstand vom Einkaufen ausruhte. „Hier gibt es ja 

nichts, was es nicht gibt!“ 

Insgesamt 56 Helfer konnten am Samstag all die nützlichen 

und schönen Dinge verkaufen, die uns gespendet wurden, so 

dass wir dieses Jahr die überwältigende Summe von über 

13.000 Euro einnehmen konnten. Nach Abführung der 

Mehrwertsteuer kommt die restliche Summe ungeschmälert 

der Förderung von Kindern und Jugendlichen sowie der Hilfe 

von in Not geratenen MitbürgerInnen. 

Auch dieses Jahr wieder ein ganz großes Dankeschön an alle, 

die uns bei der Durchführung unseres 17. LIONS 

Wohltätigkeitsflohmarktes geholfen haben. 

Das sind insbesondere die MitbürgerInnen aus 

Unterschleißheim, Oberschleißheim und Haimhausen als 

Spender der vielen gegenstände und Bücher …, das ist die 

Firma REKA Kartonnagen, die uns 150 Umzugskartons für die 

Waren schenkte …, das ist die Firma Hedwig Bauer Repro 

11 

Wir sind 

dabei! 

Office Service, denn ohne Werbung geht auch bei uns nichts 

…, das ist die Firma Allguth, damit wir alle Gegenstände auf 

50 zusätzlichen Tischen präsentieren konnten sowie die 

Dachdeckerei Jenewein, die uns einen Lastenaufzug zur 

Verfügung stellte. 

Großen Dank besonders an das Sehbehinderten- und 

Blindenzentrum, das uns das Füllen der Aula mit den Büchern 

und das Pater-Delp-Haus mit unzähligen, wohlsortierten 

Flohmarktgegenständen ermöglichte. 

(Auszüge aus Text: Ulrike Kirchner / Fotos: privat) 

Club-Jubiläen 

LC BAD ENDORF-CHIEMGAU 

10.000 € für behinderte Kinder und Jugendliche 

Riesenerfolg bei Benefiz-Golftag zum 5-jährigen Bestehen 

Großen Beifall erntete der LC Bad Endorf-Chiemgau, als kurz 

vor Weihnachten VP Renate Bösch und SCH Gert Hortenbach 

den Scheck in Höhe von 10.000 Euro an den Vorstand der 

Stiftung Attl, Herrn Wolfgang Slatosch, überreichten. Denn 

anlässlich seines fünfjährigen Bestehens veranstaltete der 

Club einen Benefiz-Golftag auf der Anlage seines Mitglieds 

Corinna Ratcliff in Obing und der Erlös kam komplett der 

Stiftung Attl für den Bau eines Heimes für behinderte Kinder 

und Jugendliche zugute. 

Am vorletzten Samstag im September griffen bei angenehmen 

spätsommerlichen Temperaturen nicht nur die über 50 

Teilnehmer des 18- und des 9-Lochturniers zum Schläger, 

sondern auch die zahlreichen Teilnehmer des 

Schnuppergolfens konnten in diesem Ballsport ihr Talent 

versuchen. 

(v.l.n.r. Wolfgang Slatosch (Attl), VP Renate Bösch und SCH Gert 

Hortenbach (LC Bad Endorf-Chiemgau) 

Bereits im Vorfeld warben die Lions für diese Veranstaltung, 

sodass dank großzügiger Sponsoren auch eine gut bestückte 

Tombola grandiose Preise, wie beispielsweise ein Hotel- und 

Wellness-Gutschein, Opernkarten, Kochkurs- und Einkaufs- 

Gutscheine, Golfbags und vieles andere mehr zum Vorschein 

brachte. Kein Wunder also, dass bereits am Nachmittag alle 

Tombolalose ausverkauft waren. Die ersteigerte Summe eines 

FC-Bayern-Trikots mit Unterschriften der Spieler sowie der 

Erlös der versteigerten Eintrittskarten für die Bundesligapartie






FC Bayern : Hertha BSC zeigten, dass auch dieser Ballsport 

unter den Golfern sehr beliebt ist. 

Bei der Preisverleihung wurden die ersten drei Brutto- und 

Netto-SiegerInnen des 18- und 9-Lochturniers mit Keramik 

aus der Inseltöpferei Klampfleutner belohnt. Den Abend ließen 

die „Golfer“ bei gegrilltem Spanferkel in gemütlicher 

Atmosphäre und mit musikalischer Untermalung durch Andrea 

Wittmann am Piano im Clubhaus ausklingen. 

(Text und Foto: Petra Fischer-Rados) 

LC EBERSBERG 

25 Jahre im Dienste der Gemeinschaft 

Der Gemeinschaft dienen – das ist das Ziel der Lions weltweit. 

Seit 25 Jahren gibt es nun den Ebersberger Club, der am 

13.11.2011 in der Kreisstadt Jubiläum feierte. Festredner war 

der frühere Bundesminister und ehemalige SPD-Bundesvorsitzende 

Hans-Jochen Vogel. 

17 „beherzte Männer“ seien es gewesen, die 1986 den Ebersberger 

Club aus der Taufe gehoben hätten, erinnerte der 

derzeitige Präsident Josef Hollerith (56) die zahlreichen 

Festgäste an die Anfänge. Seitdem sei vielen Menschen vor 

Ort und in fernen Ländern geholfen worden. Menschen, die in 

Not geraten waren und bei denen öffentliche Hilfe aus welchen 

Gründen auch immer nicht greift. Hollerith hob in seiner 

Ansprache die Maxime der Lions hervor, dass es stets das 

eigene Tun sei, das zu Verbesserungen führe, „nicht das 

Delegieren oder der Freikauf durch eine Spende“. 

Hans-Jochen Vogel, der Festredner an diesem Abend, lobte 

den Lions Club für sein vielschichtiges Engagement. „Man“ 

müsse etwas tun. Diesen Satz lasse er, Vogel, nicht gelten. 

Jeder müsse sich engagieren in einer Gesellschaft, die auf 

Werte wie Menschenwürde, Freiheit, Gerechtigkeit, Solidarität 

und Frieden nicht verzichten könne. 

Im Kreise der Gründungsmitglieder ... 

Der frühere Bundesjustizminister, SPD-Bundesvorsitzende 

und Münchner Oberbürgermeister sieht vor allem in der 

„Ökonomisierung fast aller Lebensbereiche“ eine große Gefahr 

für die Werteordnung dieses Landes. Dem Markt würden alle 

Entscheidungen überlassen, obwohl er für soziale und 

ökologische Belange „blind ist“. Der 85-Jährige: „Der 

Aktienwert wird zum 'Wert', der alle wirklichen Werte 

verdrängt.“ Darin liege eine große Gefahr für den 

Zusammenhalt. Hinzu komme die Inflationsflut, die verhindere, 

12 

Wir sind 

dabei! 

dass sich der Einzelne ein klares Bild der Ereignisse machen 

kann. Die Menschen würden ihres Haltes beraubt, sie würden 

zum Spielball der Kräfte. 

Vogel, der sich leidenschaftlich für die Rettung des EURO 

aussprach, zeigte Verständnis für die in New York, London 

oder Frankfurt gegen das gegenwärtige Bankensystem 

demonstrierenden jungen Menschen. Es gehe um die 

„Wiederherstellung der staatlichen Verantwortung“. Die 

demokratisch legitimierten Politiker, nicht irgendwelche 

Manager, müssten künftig wieder das letzte Wort haben. Die 

gegenwärtige Krise der EU müsse genutzt werden, um die 

Einigung Europas weiter voranzutreiben. Sie müsse genutzt 

werden, um eine gemeinsame Finanz- und Wirtschaftspolitik 

sowie eine gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik auf die 

Beine zu stellen. 

Hans-Jochen Vogel (mi), DG Robert Gareißen (li) mit Frau Barbara 

sowie P Josef Hollerith (re) und VP Gerd Otter (LC Ebersberg) 

Und sie sollte genutzt werden, um nachzudenken, ob wirklich 

„quantitatives Wachstum“ als höchste Zielmarke gelten müsse. 

Vielleicht, so Vogel, wäre das Streben nach „qualitativem 

Wachstum“ der bessere Weg. 

(Fotos: privat / Text: Michael Acker in www.merkur-online.de) 

Hinweis: Die komplette Rede von Hans-Jochen Vogel 

finden Sie unter: 

http://www.lions-bayern-sued.de/download/lc-ebersberg- 

25-jahre4.pdf 

LC KEMPTEN 

Zum Goldenen Jubiläum ein Theaterstück 

Mit Artisten, Turnern und der Big Band der Kemptener Gymnasien 

begrüßt der LC Kempten seine Gäste im Stadttheater. 

Zum 50. Gründungsjubiläum zeigte der Club sein Profil und 

spielte nach den Grußworten und Ehrungen Theater für den 

guten Zweck. P Prof. Dr. Robert F. Schmidt erinnerte an die 

Gründungsfeier mit dem LC Herisau. In seiner Rede legte er 

einen Schwer-punkt auf die Rolle der Frauen bei Lions: „Ohne 

sie wäre das Clubleben um vieles ärmer.“ Schmidt unterstrich 

zudem das soziale Engagement in der Stadt: „Schon 1992 

haben wir die Hausaufgabenbetreuung der Kinder von 

Migranten unter-stützt.“ 

Ein weiterer Schwerpunkt sei das Sponsoring von medizinischen 

Geräten in Kempten und in Osteuropa. Spuren habe der






Club im Stadtbild hinterlassen: Renovierung des Maler-Lochbihler-Vorhangs, 

Brunnen vor dem Müßiggengelzunfthaus und 

Klostertorsäule. 

Überreichung der Governor-Awards an Gründungsmitglieder 

DG Harald Heise überreichte seine höchste Auszeichnung, 

den Governor-Award, an die drei Gründungsmitglieder Heinz 

Karrer, Dr. Werner Neuhauser und Oskar Zink. 

Der LC Herisau bedachte sein „Taufkind“ mit einem Schweizer 

Bären. Der Jumelageclub West-Tyrol brachte „Flachmänner“ 

für die nächsten gemeinsamen Touren mit. Oberbürgermeister 

Dr. Ulrich Netzer gratulierte im Namen der Stadt und würdigte 

das soziale Engagement des Clubs. 

Der Festnachmittag wurde vom Hackbrettensemble „Gelbe 

Saiten“ umrahmt. Schwungvoll trugen sie Popmelodien und 

traditionelle Stücke vor. Für stimmungsvolle Einlagen sorgten 

Kemptener Gymnasiasten unter Leitung von Familie Lantenhammer 

und Martin Babel. 

Ein weiteres Highlight zum 50sten war die zweimalige 

Aufführung des Theaterstücks „Hokuspokus“ von Curt Goetz. 

Mit dem Erlös wollen die Lions ihrer Linie treu bleiben und in 

der Stadt Kempten Bedüftige unterstützen und das Stadtbild 

verschönern. 

LC SCHROBENHAUSEN-AICHACH 

Unser Club feiert 20-jähriges Jubiläum 

Auf 20 lebhafte und ereignisreiche Jahre konnte der LC Schrobenhausen-Aichach 

zurückblicken. Das Dezennium war für P 

Christian Knauer, Landrat des Kreises Aichach-Friedberg, Anlass 

genug, die Mitglieder und viele Freunde des Clubs zu 

einem Festabend in den stimmungsvoll geschmückten Voglbräu 

nach Inchenhofen einzuladen. 

Unter dem Motto „We serve“ sind die Lions weltweit in 200 

Ländern aktiv. Sie helfen vielfach in schwierigen sozialen Fällen 

oder unterstützen kulturelle Einrichtungen. Und laut P 

Knauer reiht sich der LC aus den Altlandkreisen Schrobenhausen 

und Aichach sehr gut in die internationale Riege ein; er 

nannte eine Vielzahl von Projekten, die finanziell oder mit dem 

persönlichen Einsatz der LF unterstützt wurden. Außerdem 

dankte er Erika und Peter Grünert, die sich innerhalb des 

Clubs besonders für die Gemeinschaft engagieren. 

Vom Distrikt Bayern Süd war in Vertretung des amtierenden DG 

Robert Gareißen der 3. VG Herbert Kütter aus Bad Tölz nach 

Inchenhofen gekommen und brachte eine Ernennung zum „Melvin- 

Jones-Fellow“ mit, die höchste Auszeichnung auf nationaler Ebene. 

Geehrt wurde damit LF Eick Vassel, der vor 20 Jahren die 

13 

Wir sind 

dabei! 

Clubgründung maßgeblich getragen hat, erster P war und seither das 

Lions-Hilfswerk führt. In einer kurzen 

Nach Überreichung des MJF v.l.n.r. GrP Eick Vassel, 3. VG 

Herbert Kütter, P Christian Knauer 

Dankesrede reflektierte Vassel, dass die Leistung eines Clubs 

bei allem Engagement einzelner immer ein Gemeinschaftswerk 

sei. 

Zahlreiche Gäste aus nah und fern rundeten die Veranstaltung 

ab, darunter auch Repräsentanten des öffentlichen Lebens 

und Peter Schultes vom LC Dachau, der vor 20 Jahren maßgeblich 

an der Gründung des Clubs mitgewirkt hat. 

Einen besonderen Akzent erhielt der Jubiläumsabend durch 

den Vorabendgottesdienst in der Pfarrei St. Leonhard, der 

auch als Gedenkgottesdienst für die verstorbenen Mitglieder 

des Clubs gefeiert wurde. Die Messe wurde musikalisch 

gestaltet von Chor und Orchester aus Maria Birnbaum unter 

Leitung von Rudolf Drexl.; Sänger und Musiker brachten 

eindrucksvoll die Piccolomimi-Messe von Mozart und das Halleluja 

von Händel. Das Abendprogramm im Voglbräu wurde 

unterhaltsam begleitet von der Jazz-Combo des Deutschherren-Gymnasiums 

Aichach unter Leitung von Arnold Fritscher. 

(Foto und Text: Franz-Josef Mayer) 

Leserbriefe 

„ZUR 1. AUSGABE DES DISTRIKT-KURIEREXPRESS“ 

12.11.2011 – Ich möchte mich persönlich für den neuen Newsletter 

herzlich bedanken. Er ist sehr informiert, übersichtlich und macht auch 

neugierig. Diese Lösung hat Zukunft. Herzliche Gratulation! 

(Prof.Dr. Horst Schmidt-Bischoffshausen – LC München-Arabellapark) 

12.11.2011 – Ich gratuliere ganz herzlich zur ersten Ausgabe des 

DKE, der nach meiner Beurteilung sehr gelungen ist. 

Rolf Heiß – LC Ingolstadt) 

14.11.2011 – Meine herzliche Gratulation zu dem außerordentlich gut 

gelungenen DK-Express – eine wirklich tolle Bereicherung unserer 

bisherigen Informationsmedien! 

(Ullrich Dreistein – LC Altötting-Burghausen) 

15.11.2011 – Ich begrüße das Engagement des Distrikts, die Mitglieder 

mit einer Express-Information über aktuelle Themen im Distrikt zu 

informieren. Da jeder von uns jedoch jeden Tag viele Infos per Mail 

oder Post bekommt bin ich der Meinung, dass ein „Express“ (wie das 

Wort schon vermuten lässt) auch eine schnelle und kurze Info sein 

sollte und demnach nicht mehr als maximal zwei Seiten umfassen 

sollte. Ansonsten glaube ich, dass viele Mitglieder den Express zu früh 

schließen oder im schlechtesten Fall gar nicht mehr öffnen werden.






Bitte beachten Sie das nicht als Kritik, sondern als Anregung für 

künftige Ausgaben. (Reinhard Büchl jun. - LC Ingolstadt) 

Bitte schreiben Sie uns Ihre Meinung! Wir freuen uns über 

jede konstruktive Kritik! Die Redaktion 

„PR-SEMINAR“ 

15.01.2012 – Ich kann nur sagen, dass es von Anfang an spannend 

und gewinnbringend war. Ich sah es als Selbsterfahrung, Hinterfragung 

des Clublebens und als informativ nicht nur für den PR-Beauftragten 

des Clubs, sondern für die Ausrichtung des Clubs allgemein 

hin zur Öffentlichkeit. Also: Es war super und ich hoffe, dass noch 

mehr solcher Seminare stattfinden. 

(Waltraud Bauer, LC Gmund-Oberland) 

23.01.2012 – Beide Seminare haben mir großen Spaß gemacht und 

ich kann nur sagen, dass das dem Thema und mir entgegengebrachte 

Interesse sich auf einem Niveau abspielte, das jedem „professionellen“ 

Seminar an den einschlägigen Unis und Akademien zur Ehre gereichen 

würde. Kurz: Tolle Leute! 

(Thorsten Hebes – Seminarleiter – LC München-Geiselgasteig) 

„LEADERSHIPSEMINAR BEILNGRIES“ 

23.01.2012 - Höchstes Lob diesem Seminar! Dank den Veranstaltern! 

Chapeau den Trainern! Wenn man schon einmal – vor langer 

Zeit – ein Präsidentenamt hinter sich gebracht hat und nunmehr erneut 

in dieses Amt gewählt werden soll, glaubt man, so manches schon zu 

kennen und das Lions-Jahr lässiger angehen zu können. Weit gefehlt! 

Mir hat das Leadership-Seminar gezeigt, dass es doch so manche 

gravierende Wissenslücke gab und dass Allgemeinkenntnis durchaus 

aufgefrischt gehört (wohin schauen die beiden Löwen im Emblem?). 

Die Übungen zur freien Rede waren hilfreich. Am meisten förderlich 

sind m.E. die Vorgaben zur Kommunikationsförderung und Mitgliedermotivation. 

Kurz: Das Seminar hat's gebracht! Diese Anerkennung gilt 

allen, die an der Durchführung des Seminars beteiligt waren. 

(Max-Josef Hösl, VP LC Miesbach-Holzkirchen) 

In Memoriam 

Nachruf zum Tode von LIONS-Freund 

Karl-Heinrich Eickholt 

Karl-Heinrich Eickholt war als geschätztes und engagiertes 

Mitglied seit 1978 im Lions Club Weilheim-Ammersee, 

in dem er unter anderem 15 Jahre das Amt des 

Schatzmeisters bekleidete. Er ist nun im Alter von fast 90 

Jahren in Hopfen am See verstorben. 

Karl-Heinrich Eickholt war Land- und Forstwirt, Kaufmann, 

leidenschaftlicher Sammler von Oldtimern, über 40 Jahre 

passionierter Jäger, sowie Aufsichtsrat und Beiratsvorsitzender 

diverser Kliniken. 

Noch vor dem Kriegsende konnte Eickholt seine kaufmännische 

Lehre beenden. Im Sommer 1945 nach Duisburg 

heimgekehrt, folgte die Übernahme des elterlichen 

Handelshauses und damals schon hatte er ein Faible für 

Autos. 1951 kam Eickholt zu seinem ersten Porsche, mit 

dem er auch an Rennen teilnahm. Nach Eröffnung des 

ersten Oldtimer-Salons in Düsseldorf erwarb Eickholt 

einen Rolly Royce. Von dieser Marke standen später 

zahlreiche Gefährte in seinem Fuhrpark. 

Wir sind 

dabei! 

Beruflich war Eickholt, der sich 1967 im Jagdhof in Schönberg 

niederließ, maßgeblich an der Entwicklung der m&i- 

Klinikgruppe beteiligt. Über seine Kontakte gelang 1981/82 

die Übernahme des von Konkurs bedrohten Kurzentrums 

und der Klinik Enzensberg durch die Düsseldorfer Klinik- 

Entwicklungsgesellschaft m&i und damit die Sicherung 

von damals 260 Arbeitsplätzen in Hopfen am See. 

Aus der Keimzelle entwickelte sich die m&i-Klinikgruppe 

Enzensberg, die heute an zehn Standorten Fachkliniken 

und Gesundheitszentren für spezialisierte Akutmedizin 

und medizinische Rehabilitation betreibt und insgesamt 

3.300 Menschen beschäftigt. 

Noch kurz vor seinem Tod durften die Klinikgruppe wie 

auch seine Lionsfreunde auf Eickholts Rat und Tat 

zurückgreifen. Er wird uns in guter Erinnerung bleiben. 

Unsere Anteilnahme gilt den Hinterbliebenen. 

LIONS Club Weilheim-Ammersee 

Die LIONS-Freunde Elchingen und ihre Angehörigen 

trauern um ihren bei einem tragischen Autounfall ums 

Leben gekommenen LIONS-Freund 

Matthias Englisch 

*17.12.1967 +07.11.2011 

Unser Freund war seit Gründung unseres Clubs im März 

2010 in seiner Eigenschaft als Schatzmeister Vorstandsmitglied 

des LC Elchingen und des zugehörigen Hilfswerks. 

Bei der Vorstandswahl im Juni 2011 wurde er von 

den Mitgliedern einstimmig und mit großer Begeisterung 

in seinem Amt bestätigt. 

Großes Verantwortungsbewusstsein und Weitblick prägten 

seine Arbeit für Club und Hilfswerk. Mit bemerkenswertem 

Scharfblick und analytischem Sachverstand 

konnte er Widersprüche entdecken und aufklären sowie 

finanzielle Nachteile von unserem Club fernhalten. „Engelsgeduld“ 

bewies er auch bei der Kassenprüfung zum 

Ende des ersten Geschäftsjahres, die nicht nur seine 

vorbildliche Art der Kassenprüfung verdeutlichte, sondern 

auch seine außergewöhnliche Intelligenz und Integrität. 

Matthias war zu Recht stolz auf sein Können in den verschiedenen 

Brett- und Gesellschaftsspielen, wo er es mit 

erstaunlicher Leichtigkeit und höchster Begabung zum 

Deutschen Meister gebracht hat. Trotz seiner vielfältigen 

Begabungen, seinem enormen Fachwissen in Beruf und 

Hobby blieb er bescheiden und hörte lieber aufmerksam 

zu, als sich selbst in den Vordergrund zu spielen. 

Oft hinterließ ein Gespräch mit ihm das Gefühl, dass wir 

nur einen Bruchteil dessen gehört oder gar verstanden 

hatten, was in ihm steckte … Sich selbst charakterisierte 

er mit großem Faible für Querköpfe und Andersdenkende, 

was sich mit seiner Mitgliedschaft im Verein der 

Hochbegabten „MENSA e.V.“ durchaus ergänzt. 

Obwohl vom Schicksal schwer geprüft, fand er regelmäßig 

und oft Zeit, sich und sein Können auch noch in den 

Dienst am Nächsten zu stellen – sei es bei der Pflege seiner 

Ehefrau, die krankheitsbedingt seit einigen Jahren ans 

Bett gefesselt ist, wie auch in der Wahrnehmung von 

14






LIONS-Aktivitäten, wie zum Beispiel seiner Vorlesepatenschaft 

für Kinder an der Grundschule Elchingen und insgesamt 

bei seiner Mitgliedschaft in unserer Gemeinschaft. 

Sein jüngstes Projekt, die Einführung einer „Bücherkiste 

im Schaltkasten“ in der Gemeinde Elchingen, konnte er 

leider nicht mehr zu Ende führen, umso mehr ist es uns 

Ansporn und Verpflichtung, diese Idee ihm zum Gedenken 

und zu Ehren nun umzusetzen. 

Traurig stimmt uns, dass es ihm nicht vergönnt war, mehr 

als nur neun Ehejahre mit seiner Ehefrau zu verbringen 

und dass seine Eltern mit ihm den einzigen Sohn 

verlieren. Seiner Frau und seinen Eltern gilt unser tief 

empfundenes Mitgefühl und unsere aufrichtige 

Anteilnahme. 

In Trauer und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von 

unserem allseits geschätzten Freund. Wir werden ihm 

stets ein ehrendes Andenken bewahren. 

LIONS Club Elchingen 

Gut zu wissen! 

Optimierung des 

Haftpflichtversicherungsschutzes 

Von Lions Clubs International wird über den weltweit tätigen 

Versicherer ACE für die Tätigkeit aller Lions und Leo Clubs 

weltweit sowie deren Hilfswerke und Fördervereine kostenlos 

eine Vereinshaftpflichtversicherung zur Verfügung gestellt. 

Hierin enthalten ist auch die Versicherung der „gewöhnlichen, 

satzungsgemäßen oder sonst sich aus dem Vereinszweck 

ergebenden Veranstaltungen“. 

Bedauerlicherweise ergeben sich aus diesem Vertrag einige 

gravierende Unwägbarkeiten. So steht z.B. die 

Deckungssumme von 1 Mio. USD nur einmal jährlich zur 

Verfügung. Bislang hat diese Deckungssumme stets zur 

Deckung der gemeldeten Schäden ausgereicht. Denkbar wäre 

aber durchaus, dass durch eine Anhäufung von Schäden mit 

größeren Entschädigungsleistungen die Deckungssumme 

aufgebraucht wird und dann für die Deckung weiterer 

anfallender Schäden nichts mehr zur Verfügung steht. 

Des weiteren sind im Bereich der Veranstaltungshaftpflicht 

sog. „Mietsachschäden“ - d.h. Schäden an gemieteten 

Immobilien (nicht jedoch an Einrichtungen, 

Produktionsanlagen, Grundstücken etc.) - mitversichert. Dieser 

zusätzliche Einschluss ist jedoch auf das Feuerrisiko 

beschränkt, sodass Beschädigungen durch andere Ursachen 

ausgeschlossen bleiben. 

Um diese Unwägbarkeiten auszuschließen, konnte nun ein 

sog. „Exzedentenvertrag“ als Rahmenvereinbarung mit der 

AXA Versicherung AG verhandelt werden. Dieser setzt auf die 

Leistungen des bestehenden ACE-Vertrages auf. Sollte dort 

die Versicherungssumme nicht ausreichend sein, so wird über 

den Exzedenten eine Deckungssumme von 3 Mio. Euro 

pauschal für Personen- und Sachschäden zur Verfügung 

gestellt. 

Bis zu einem Betrag in Höhe von 50.000 Euro sind hier auch 

Schäden an Einrichtungen von gemieteten Gebäuden bzw. 

Räumen mit einer Selbstbeteiligung von 1.500 Euro je 

15 

Wir sind 

dabei! 

Schaden mitversichert. Darüber hinaus sind auch Schäden an 

sonstigen gemieteten, gepachteten oder geliehenen 

beweglichen fremden Sachen (z.B. Licht- und Tontechnik etc.) 

bis zu einer Versicherungssumme von 10.000 Euro mit einer 

Selbstbeteiligung von 500 Euro je Schaden mitversichert! 

Durch die Rahmenvereinbarung konnten außerordentlich 

günstige Konditionen erreicht werden. So beträgt der 

Jahresbeitrag 0,94 Euro je Mitglied, mindestens jedoch 127,44 

Euro pro Jahr für die Versicherung aller Veranstaltungen eines 

Lionsjahres. 

Weitere Informationen: PDG Ullrich Dreistein (Tel. 08677/1458 

bzw. ullrich.dreistein@lions-net.de ) 

Terminkalender 

(A: = Activity) 

Immer an gleicher Stelle finden Sie hier Termine von 

Veranstaltungen der Lionsclubs im Distrikt Bayern-Süd 

sowie von Distriktveranstaltungen. 

Weitere Termine auf unserer Homepage www.lionsbayern-sued.de 

unter AKTUELLES – Terminliste 

Zonen/Clubs und Terminliste Distrikt. 

Februar 2012 

17.02.2012 - Rottach-Egern LC Am Tegernsee 

walter.dealwis@schlierseehof.de 

VORTRAG im Hotel Bachmair 

Salzl: 42. World Economic Forum. 

17.02.2012 - Inzell LC Waginger See 

info@lions-wagingersee.de 

ACTIVITY (Startort erfragen) 

A: 

Abend-Skirennen in Inzell 

21.02.2012 – Garmisch-P. LC Garmisch-Partenkirchen Werdenfels 

kontakt@lc-werdenfels.de 

(Startort erfragen) Faschingsausflug 

mit Schlitten am Hausberg 

24.02.2012 – München LC München-Blutenburg 

info@lauw.info 

VORTRAG AudiMax TU, Arcisstr. 21 

Kirchhof: Die Bedeutung eines vereinfachten 

Steuerrechts für Wirtschaft …. 

24.-26.02.12 – Traunstein LC Traunstein 

schweiger-siegsdorf@t-online.de 

ACTIVITY i.d. Gewerbl. Berufsschule 

A: 

BÜCHER- UND FLOHMARKT 

27.02.2012 – Bad Tölz LC Bad Tölz 

herbert@kuetter.de 

VORTRAG im Hotel Schlößl 

Eysholdt: Logik, Goedel + der moderne 

Rechtsstaat 

28.02.2012 – Freilassing LC Freilassing-Salzburger Land 

lionsclub-fsl@gmx.de 

VORTRAG im Hotel Moosleitner 

Verein zur Erhaltung der bayerischen 

Sprache 

28.02.2012 – Traunstein LC Traunstein 


VORTRAG in der Bahnhofstr. 11 

Miller: Organisation & Wirtschafts- 

Kriminalität





März 2012 


03.03.2012 - Feldkirchen Führungskräfteschulung 

05.03.2012 - Neuötting LC Neuötting 

a.seifinger@art-connect.de 

VORTRAG im El Loquito 

Heise: Was Lions wissen sollten 

06.03.2012 – Nesselwang BAYERISCHE SPECIAL OLYMPICS 

bis 08.03.2012 WINTERSPIELE 

Infos: www.specialolympics-bayern.de 

10.03.2012 – Herrsching LC München-Würmtal 

und 11.03.2012 wpich@web.de 

ACTIVITY: Berufsschule, Jahnstr. 10 

Lions Benefizbasar und Flohmarkt 

10.03.2012 – München LC München-Multinational 

www.lionsmultinational.com 

Eis-Skate-A-Thon im Eisstadion 

Staudinger Str. 17 (16:30-19:30 Uhr) 

12.03.2012 – Valley LC Gmund-Oberland 

sabine.ganswindt@me.com 

FÜHRUNG (Treffpunkt erfragen) 

Orgelmuseum Valley 

12.03.2012 – Weilheim LC Weilheim-Ammertal 

greinerhug@arcor.de 

VORTRAG: Am Gögerl 1 

Schneider: Innovative Energieversorgun 

16.03.2012 - München Neumitglieder-Info-Abend im City-Hilton 

17.03.2012 - Bad Aibling LC Bad Aibling-Mangfalltal 

info@architektur-kunze.de 

Schneeschuhwanderung zur Sonnenalm 

(Kampenwand) – Startort erfragen 

17.03.2012 – Pullach LC München-Georgenstein 

klaus.schmidt@microsoft.com 

CHARITY-POKERTURNIER 

A: Vereinsheim SV Pullach, Gistlstraße 

17.03.2012 – Traunstein LC Traunstein 


BENEFIZKONZERT Gewerbl. Berufs- 

A: schule: Polizeiorchester Bayern 

24.03.2012 – Leipzig 5. GR Sitzung 

24.03.2012 – Traunstein LC Übersee-Forum am Chiemsee 

consultant@alber-bischoff.de 

FORUM: „Brüll, Löwe, brüll!“ 

im Annette-Kolb-Gymnasium mit 

Dr, Günther Beckstein 

24.03.2012 – München LC Mühldorf-Waldkraiburg 

weishaeupl@notare-muehldorf.de 

FÜHRUNG Alte Pinakothek oder 

Museum Brandhorst 

27.03.2012 - Traunstein LC Traunstein 


VORTRAG Bahnhofstr.11 – Textor: 

Dagobert & Berliner Tunnelgangster 

29.03.2012 - Seebruck LC Übersee-Forum am Chiemsee 


VORTRAG im Hafenwirt 

Kathrein: Unternehmer im Grenzbereich 

31.03.2012 - Grassau LC Marquartstein-Achental 

jakob.stroble@t-online.de 

BENEFIZKONZERT in d. Musikschule 

A: Frühlingskonzert der Musikschule 

16 

Wir sind 

dabei! 

April 2012 

01.04.2012 - Neuötting LC Neuötting 


ACTIVITY im Foyer Rathaus 

A: 

BÜCHERFLOHMARKT 

03.04.2012 – Bad Wiessee LC Am Tegernsee 

walter.dealwis@schlierseehof.de 

ACTIVITY im Jod- & Schwefelbad 

A: 

BÜCHERMARKT (bis 06.04.2012) 

12.04.2012 - Marquartstein LC Marquartstein-Achental 

jakob.strobl@t-online.de 

VORTRAG im Hofwirth zur Post 

Diem: Vorstellung Musikschule Grassau 

16.04.2012 – Mittenwald LC Mittenwald 

wurmer-luitpold@gmx.de 

VORTRAG im Hotel Rieger 

Vogl: Tibet-zwischen Lhasa&Mt Everest 

16.04.2012 – Töging LC Mühldorf-Waldkraiburg 


FÜHRUNG: Wasserkraftwerk Töging 

Treffpunkt erfragen 

16.04.2012 – Neuötting LC Neuötting 


Bremer: Die Farben- & Lackbranche 

17.04.2012 – Freilassing LC Freilassing-Salzburger Land 

lionsclub-fsl@gmx.de 

VORTRAG im Hotel Moosleitner 

Austermayer: Amateurfunk 

19.04.2012 – München LC Übersee-Forum am Chiemsee 


18:00 Polizeiinspektion 

20:00 Arbeitsagentur 

Treffpunkte erfragen 

20.04.2012 – Erding 

Stadthalle: 5. KS 

20.04.2012 – Rottach-Egern LC Am Tegernsee 

walter.dealwis@schlieseehof.de 

VORTRAG im Hotel Bachmair 

Miroschnikoff: Nicht alles glauben was 

man sieht 

21.04.2012 – Erding 

Stadthalle: 2. Distriktversammlung 

23.04.2012 – Weilheim LC Weilheim-Ammersee 

greinerhug@arcor.de 

VORTRAG Am Gögerl 1 

Polzka: Beitrag EVA zur Energiewende 

24.04.2012-Laufen-Lebenau LC Traunstein 


FÜHRUNG Jugendvollzugsanstalt 

Strafvollzug u/Resozialisierungsaspekt... 

28.04.2012 – München LC Garmisch-Partenkirchen Werdenfels 

kontakt@lc-werdenfels.de 

FÜHRUNG Tierpark Hellabrunn 

anschl. Gasthof zum Wildpark Straßlach 

29.04.2012 – Ort anfragen LC Mühldorf-Waldkraiburg 


ACTIVITY: Jazzfrühschoppen zum 

30-jährigen Club-Jubiläum 

30.04.2012 – Altötting LC Neuötting 


FÜHRUNG durch das Kultur- und 

Kongresszentrum Altötting

Distrikt-KurierExpress Distrikt 111 Bayern-Süd - Lions Club ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?