Gesamtkatalog

Produktekatalog

Schmierstoffe & Reinigungsmittel 

Alles aus einer Hand! 

Ihr kompetenter Partner 

Ess + Müller AG ist ein konzernunabhängiges flexibles Team, das über langjährige Erfahrung 

in sämtlichen Bereichen des Schmierstoff- und Reinigungsmarktes verfügt. In einer 

zunehmenden Servicewüste und einem Onlinebestelllabyrinth bieten wir Ihnen bei uns 

einen persönlichen und schnellen Service an, gepaart mit einem grossen Leistungsspektrum. 

® 

Unter dem eigenen Markennamen RINATOL treffen Sie bei uns auf ein umfangreiches 

Lieferprogramm von modernen Markenschmierstoffen und Spezialprodukten für 

die Auto- und Lastwagenmotorenschmierung, Baumaschinenschmierung, Garten-, 

Forst-, Kommunal- und Agrotechnik, für die Industrie, Beton- und Fertigstückwerke, u.v.m. 

Ein weiterer Schwerpunkt bilden Produkte für die Metallbearbeitung. Mit rund 1'000 

Produkten steht unseren Kunden eine optimale Produktepalette zur Verfügung. 

® 

RINATOL Produkte zeichnen sich durch ein hohes Qualitätsniveau aus und entsprechen 

aktuellen internationalen Standards. Ihre stetige Weiterentwicklung gewährleistet 

ein dauerhaftes Schritthalten mit den ständig steigenden Anforderungen der Industrie. 

Somit erhalten Sie bei der Ess + Müller AG die von allen Automobilherstellern freigegebenen 

Hochleistungsschmierstoffe für nahezu alle Fahrzeuge. 

Ebenfalls entwickeln wir Spezialschmierstoffe und Spezialreinigungsmittel, individuell 

angepasst an die Bedürfnisse oder Produktionsabläufe unserer Kunden. 

Wir bieten Qualitätsprodukte zu fairen Preisen, persönliche und individuelle Beratung 

und kurze Lieferfristen. Waren können auch bei uns abgeholt werden. Sämtliche 

Produkte sind in Kleinmengen verfügbar, somit haben Sie ihre Kosten und Lagergrössen 

im Griff. 

Rufen Sie uns unverbindlich an, wir beraten Sie gerne in allen Belangen und das schnell 

und freundlich. 

Ihr Ess + Müller Team

Wichtiges in Kürze 

Standort: 

Mühlentalstrasse 264, CH-8200 Schaffhausen, T +41 52 659 30 70, F +41 52 659 30 27, info@rinatol.ch 

Öffnungszeiten: 

Montag - Freitag 07.00 Uhr - 12.00 Uhr / 13.00 Uhr - 17.30 Uhr (Freitag bis 16.30 Uhr) 

Team 

Peter Geissmann 

Mike Horrach 

Marion J. Williams 

Tanja Bader 

Egon Studer 

Marcel Schiess 

Aussendienst & Beratung (Geschäftsleitung) 

Innendienst, Beratung & Marketing (Geschäftsleitung) 

Aussendienst & Beratung 

Marketing & Office 

Produktion & Logistik 

Produktion & Logistik 

R I N A T O L ® 

- P r o du k te 

RINATOL®- Produkte sind Spitzenprodukte, die in der Schweiz von Ess + Müller hergestellt werden. 

Preise: 

Unser Sortiment besteht aus sehr vielen verschiedenen Artikeln, die wir äusserst knapp kalkulieren. 

Da auf dem petrochemischen Markt grosse Preisschwankungen auftreten, kann jede Preisangabe in 

kurzer Zeit ungültig sein. 

Rufen Sie uns an! Wir geben Ihnen gerne unsere aktuellen Preise bekannt. 

Das sind Ihre Vorteile 

• Spitzenprodukte in höchster Qualität 

• schnelle und zuverlässige Bedienung 

• günstige Preise 

• kostenlose, seriöse und umfangreiche Beratung 

• wir liefern Ihnen auch alles prompt ins Haus 

• grosses Sortiment, grosse Lager, alle Produkte sind sofort lieferbar 

• alles unsere Produkte sind in kleinen und grossen Mengen lieferbar 

• unser Betrieb ist das ganze Jahr geöffnet, wir haben keine Betriebsferien 

• Monatsrechnungen, auch bei vielen monatlichen Bestellungen keine Papierflut 

Geben Sie uns Ihre Wünsche bekannt. Wir lösen laufend Schmier-, Reinigungs- und 

Lösungsmittelprobleme für Gewerbe und Industrie. Wir erstellen auch Schmierpläne. 

Vertretungen 

Tork + Kimberley-Clark Reinigungstücher, Klüber, Molykote, Birchmeier, Optimol, Elkalube, Castrol, 

SHELL, BP, MOBIL (Schmierstoffe)

Inhaltsverzeichnis nach Artikelgruppen 

Ablaugen 

40 

Kühlschmierstoffe 

25/25a 

Agro-Schmierstoffe 

03 

Laugen 

44 

Automatenöle ATF 

06 

Lebensmittelschmierstoffe 

17 

Bauchemikalien 

41 

Lösungsmittel 

38 

Biol. abbaubare Schmierstoffe 

13 

Maschinenreinigung 

29/30 

Druckerei-Reiniger 

42 

Metallbearbeitungsöle 

26 

Entfettungsmittel 

40 

Motorenöle 

01-04 

Entsorgung 

49 

Papiertücher 

Beilage 

Fahrzeugreinigung 

9/10 

Pumpen 

Register 1 

Fahrzeugunterhalt 

7/8 

Putztücher / Putzlappen 

33/34 

Fette 

22/23 

Rostschutz 

16 

Fettpatronen/Fettpressen 

24/24a 

Säuren 

44 

Getriebeöle Fahrzeuge 

05 

Schleiföle 

25 /26 

Getriebeöle Industrie 

12 

Schmierfette 22/23 

Grundierfarben 

39 

Schwimmbadchemikalien 44 

Handreinigungs- und Pflegemittel 

35/36 

Spraydosen 

18-21 

Heizungsfrostschutz 

30a 

Schneidöle 

25/26 

Hydrauliköle 

12/13 

Technische Produkte 

43 

Holzschutz- und Imprägnierung 

43 

Verdünner für Farben & Lacke 

37 

Industrie-Reinigung 

28-30 

Wasserkonservierung 

44 

Industrieschmierstoffe 

14/15 

Zweitaktöle 

04 

Korrosionsschutzöle 

16 

Kreislaufreiniger 

31/32

RINATOL Produkt Seite RINATOL Produkt Seite 

A 

C 

Abbeizer N° 99 28+40 

Caramba Produkte (Spray) 21 

ABC-Spray 20 

Ablaufreiniger 28 

Ablaugepulver 28+40 

Aceton 38 

Aethylacetat 38 

Aetznatron 44 

Aetznatron in Perlen 44 

Akkusäure 44 

Allzweckreiniger N° 491 28 

Altöl Auffangtrichter 48 

Alu Bearbeitungsfluid 25+26 

Alu-Reiniger 9 

Alufelgen Reiniger 9 

Ameisensäure 85% 44 

Antibactericide 44 

Arter Variatoren Getriebeöl 14 

ATF Dexron II Universal 6 

ATF Dexron III Vollsynth. 6 

ATF Global 6 

Auffangwannen 

Register 2 

Auto Glanztrockner Konzentrat 9 

Autopolitur UltraWax 9 

Autoproper Chassis- & Motorenglänzer 7+9 

Autoshampoo- Konzentrat 9 

Autosprühwachs 9 

B 

Ballistol Spray 19 

Batteriefüllgerät 46 

Bauchemikalien 41 

Benzinzusatz Multifluid 555 7 

Betonlöser 9 +29+41 

Betonschutzöl 41 

BioSynth Hydrauliköl 13 

Biokettensägeöl 14 

Bitumenlöser 9 +29+41 

Bitumenschutz 41 

Blachenreiniger 9+10 

Bleiersatz für Normalbenzin 7 

Bödenöl 28+43 

Bodenreiniger für Werkstätte 28 

Bodenständer Putztücher Beilage ab S.32 

Bohrhammeröle Sommer/Winter 14 

Bremsen- & Vergaserreingiger 9 

Bremsen+Vergaser Reiningerspray 18 

Bremsenfrostschutz 11 

Bremsflüssigkeit DOT 4 7 

Bremsflüssigkeit DOT 5.1 7 

Brennsprit 38 

Chassis- & Motorenglänzer AutoProper 7+9 

Chassisreiniger 9+10 

Chassisfett 22 

Citronensäure 44 

Cockpit-Spray 7+18 

Cockpit- und Innenreiniger RinaCar 8 

D 

Deckelhahnen zu Kanister 47 

Desinfektionsmittel 44 

Destilliertes Wasser 7 

Diesel Zusatz Multifluid 555 7 

DOT 4 Bremsflüssigkeit 7 

DOT 5.1 Bremsflüssigkeit 7 

Drahtseil- und Zahnradfett 22 

Druckluftöle 14 

Druckluftpumpen Register 1 

Druckluftversorgungsgeräte Register 3 

Duschbad Kelema 35 

E 

Eindring- & Korrosionsschutz MultiSpray 7+18 

Elektromotorenöle 14 

Elektropumpen Register 1 

Emmegi Fluid Alu Bearbeitungsfluid 25 

Emulsionen für die Metallbearbeitung 25 

Enteiserflüssigkeit IceEx 7+11 

Entfettungsmittel 40 

Entkalker für Maschinenkühlsysteme 29 

Entkalker Konzentrat 28 

Epoxi-Stripper 40 

Epoxiverdünner 37 

Erodieröle für Funkenerosion 26 

Essigsäure 44 

F 

Farblöser N° 444 42 

Fasshahnen 47 

Fasskarren 48 

Fassregale Register 2 

Fassschlüssel 48 

Fensterscheibenreiniger Glasklar 10+28 

Fett für die Lebensmittelindustrie 17 

Fett in Patronen + Tuben 24 

Fettpressen diverse Register 1+3 

Fettversorgungsgeräte 

Register 3 

Fliessverbesserer für Dieselöl 11 

Forbo Produkte Register 4 

Formen- und Gummiwaschmittel 42 

Formenöl N° 544 41 

Formentrennmittelspray 19 

Butylacetat 38 Forte Chassis- & Blachenreiniger 10 

Butylglykol 38 Frostschutzspindel 48

G 

I 

Gatteröle Sommer/Winter 14 Insekten-Entferner 10 

Gerätebenzin 2-Takt Stihl 4 Isopropanol 38 

Geschirrspühlmittel 28 Isopropylalkohol IPA 38+40+42 

Getriebefliessfett NLGI 00/000 22 

Getriebeöl Dual Clutch 5 

Getriebeöl Hypoid div. Viskositäten 

5 

Getriebeöl LS div. Viskositäten 5 

Getriebeöl SAE 75W80 Vollsynth 5 

Getriebeöl SAE 75W90 MystikGear 

5 

Getriebeöle CLP & CLP PAO Vollsynth. 12 

Getriebeölfüller Register 1 

Gewindeschneidöl N° 39 26 

Gewindeschneidöl Multicut Konzentrat 25 

Gewindeschneidöl Rapid EP 25 

Gewindeschneidöl Sanitär 26 

Glanztrockner für Auto 9 

Glasklar Fensterscheibenreiniger 10+28 

Gleitbahnöle CGLP 12 

Glycerin 38 

Graphitfett 22+24 

Graphitpulver 23 

Grundierfarben 39 

Gummi- und Kunststoffreiniger RinaCar 10 

Gummituchregenerator N° 446 42 

H 

Handreiniger Loctite 7855 Lacke/Farbe 35 

Handreiniger Türkis 35 

Handreinigungspaste gelb 35 

Handreinigungsprodukte 35 

Handzerstäuber 46 

Härteöle 14+26 

Hautschutzsalben 36 

HD Motorenöle Serie3 4 

Heisslager- und Hochtemperaturfett 22 

Heisswasserreiniger 10+29 


30a 

Hochdruck- und Heisswasserreiniger 10+29 

Hochleistungsschmierstoff NLGI 000 

22 

Hochtemperaturfett NLGI 2 

24 

Hohlraum-Konservierung 7 

Holzgleitfluid N°552 43 

Holzimprägnierung braun 43 

Javelwasser 13/14% 44 

K 

Kabelgleitfett 22 

Kältekompressorenöle 14 

Kaltreiniger XE 80 10 

Kaltverzinkung 39 

Kaltverzinkungsspray 39 

Karosserieschutz-Spray 19 

Keilriemenspray 19 

Kerodex 1 Hautschutz für Wasser 36 

Kerodex 16 Hautschutz für Schweiss 36 

Kerodex 5 Hautschutz für Öle 36 

Kettensägeöle mit Haftzusatz 14 

Kettenspray FLC 1010 19 

Kipperöl N° 805 7 

Knorrostin Rostlöserspray 20 

Klüber Schmierstoffe 22 

Knorrostol Metallpolierpaste 29 

Kompressorenöle 14 

Kontaktfett weiss 22 

Korrosionschutzfluid Spray 19 

Korrosionschutzfluid Spray f. Spritzfor 16 

Kreislaufreinigungs-Geräte 31+32 

Kreislaufreiniger N° 900 31 

Kreislaufreiniger N° 940 31 

Kreislaufreiniger HA 31 

Kugellagerfett 22 

Kühlerfrostschutz AntiFreeze G05 Plus 8+11 

Kühlschmierstoffe 25+25a 

Kunstharzgrundierung versch. Farben 39 

Kunstharzverdünner 37 

Kunststoffflaschen 46+47 

Kunststoffreiniger RinaClean 30 

Kupferspray 18 

L 

Ladenöl 43 

Läpp- und Räumöle 26 

Lebensmitteltaugliche Schmierstoffe 17 

Lecksuchmittelspray 20 

Lederpflegemittel Ballistol 19 

Holzimprägnierung Combi hell 43 Leichtbenzin 38 

Honöl 26 Leinöl Firnis doppelt gekocht 37 

Hydrauliköl für Hebebühnen 7 Liqui Moly Produkte 8 

Hydrauliköle HLP, HLPD, HVLP 3+12 LS Getriebeöl 80W90 5 

Hydrauliköle Mehrbereichs 12 

Hydrauliköl BioSynth 13 

Hydrauliköl schwerentflammbar 15 

M 

Maschinenöle 14 

Maschinenreiniger N° 495 30+42 

Hypoid Getriebeöl div. Viskositäten 5 Mehrbereichshydrauliköle 12 

Hy-Tran-Fluid 3 Meisselpaste 22+24

Messbecher Kunststoff 47 

Metallbearbeitungsöle 25+26 

Metallpolierpaste Knorrostol 29 

Methanol 38 

Methylenchlorid 38 

Methylethylketon MEK 38 

Methylpyrolidon 38 

Mikrosprühöl 26 

Petrol geruchlos Halpasol 38 

Petrol rein 38 

Phosphorsäure 85% 44 

Pinselreiniger 28+37 

Plättli Reiniger 28 

Pneumatiköle 14+15 

Pneumatische Saugpumpe Register 1 

Pneumatisches Druckluft Schmiergerät Register 3 

Mischgeräte für Emulsionen 27 Pneuschwärzer RinaTrack 8+10 

Möbelpolitur 43 

Molyfett NLGI 2 EP 24 

Poclain Hydrauliköl 12 

Polierfäden weiss 34 

Molykote Schmierstoffe 23 

ProfiStar Sprühgerät 

Register 2 

Monoäthylenglykol 38 

Motorenglänzer AutoProper 7+9 

Motorenöle Einbereich 4 

Motorenöle LKW 2 

Motorenöl Oldtimer 20W50 

4 

Motorenöle PKW 1 

Motorenöl Zweitakt 4 

Motorenreiniger 9+10 

Multifluid 555 Benzin- und Dieselzusatz 7 

MultiSpray Eindring- & Korrosionsschutz 7+18 

Mystik Jet Fett NLGI 2 3+23 

Mystik Jet Fett Patronen 24 

Mystik Jet Fett Spray 18 

N 

Natronlauge 44 

Natronwasserglas 38+43 

Neoval Oilspray 18 

Never Seez Produkte Register 4 

Nitroverdünner 37 

Nitroverdünner schnelltrocknend 37 

N-Propanol 38 

O 

Ölbinder 30 

Ölversorungsgeräte Register 3 

Oldtimer Öl 20W50 4 

Ölmessbecher Kunststoff 46 

Ölmessbecher verzinkt 46 

Ölsprühgeräte 

Register 3 

O-Ring Fett weiss 23 

P 

P 27 Kühlschmierstoff mit EP 25 



P 90 Kühlschmierstoff 25 

Paraffinöle technisch und pharma 15+17 

Parfüme 43 

Perfekt Motoreiniger stark 10 

Propangas in Flaschen 43 

Propylenglykol 38 

Pumpen diverse Register 1 

Putzfäden hellbunt 34 

Putzlappen Tricot hellbunt und weiss 34+42 

Putzseife N° 491 schaumarm 28 

Putztücher 33 

Putzverdünner N° 942 29+37+40 

R 

Radlagerfett NLGI 2+3 8+23 

RAFF-Food Lebensmitteltauglich 24 

Rapid EP Gewindeschneidöl 25 

Reaktionsprimer grau 39 

Refraktometer für Kühlschmierstoff 48 

Refraktometer für Kühlerfrostschutz 48 

Reifenmontagepaste 8 

Reiniger+Entfetter N° 975 29+40 

Reiniger+Entfetter RinexML 

40a 

Ringschmieröle 15 

Rostlöserspray 18+20 

Rostschutz für dem. Wasser RVH600 44 

Rostschutz für wässrige Medien 44 

Rostschutzöle klar, dünn- oder dickflüssig 16 

Rostschutzfluide mit Wachs 16 

Rostschutzöle 

16 

Rostschutzöl N°523 16 

Rostschutzspray 

18+20 

Rostschutzspray Tectyl 20 

Rostumwandler 29 

Rubexol braun 43 

S 

Salmiakgeist 24% technisch 44 

Salpetersäure 44 

Salzsäure 44 

Sangayol 37 

Säurespindel 48

Schachtdeckelfett 23 

Schalöl 41 

Scheibenklar- Konzentrat B-Clean 8+11 

Scheibenklar Sommer- und Wintermischung 8 

Schleiföle 25 

Schmierseife fest und flüssig 29 

Schneidöl für Aluminium 26 

Schweissspray 19 

Schwerentflammbares Hydrauliköl 15 

Schwimmbadchemikalien 44 

Sekundasprit 38 

Sicherheits- Waschbehälter 48 

Sicherheitsreiniger N° 925 37 

Sicherheitsschränke 45 

Siebdruckreiniger 30 

Siebreiniger N° 923 37+42 

Signierfarbe schwarz matt 20 

Silikonentferner N° 969 30+40 

Silikonfett 23 

Silikonöle 15 

Silikonölspray 11+18 

Spender zu Handreiniger 35 

Spindelöle 15 

Spraydosen div. Produkte 18-21 

Spraymatic 1.25 

siehe Beilage 

Spritzflaschen 46 

Sprühfett Lebensmittelindustrie 17 

Sprühgerät pneumatisch Register 3 

Sprühpistole 47 

Sprühwachs für Auto 9 

Stanzöl N° 755 26 

Startpilote Spray 11 

Stearin 43 

Steinreiniger 41 

STOU 15W30/15W40 3 

Super Reinigungskonzentrat N° 495 10+30 

SuperCleaner Spray 18 

Systemreiniger für KSS 27 

T 

Talk Puder/Talkum weiss 8+43 

Tanks Register 2 

Teaköl 28+43 

Teerentferner 10+29+41 

Teflonspray 18 

Telmafett 24 

Terpentinersatz 16/18 % 37 

Traktorenöl STOU 15W30/15W40 3 

Transformatorenöle 15 

Trennmittelspray 19 

Trichloräthylen 38 

Trichter 46 

Turidax Hautschutzcrème 36 

U 

Ultraschallreiniger 30 

UltraWax Autopolitur 9 

Universal Getriebeöle 5 

Universalschneidöl N° 39 26 

Universalverdünner N° 960 37 

Univesalfett EP NLGI 2+3 23 

Unschlitt Stangen 26 

Unterbodenschutz 11+20 

Urinsteinentferner 29 

UTTO 40, 60, 80 3 

V 

Vakuumpumpenöle 15 

Varybond Produkte Register 4 

Vaselinfett 23 

Vliesstofftuch 42 

W 

Walzenwaschmittel N° 440 42 

Wälzlagerfett 22 

Wandhalter Putztücher Beilage ab S.32 

Wärmeträgeröle 15 

Wärmeträgeröle vollsynth. Marlotherm 15 

Wasch- und Reinigungsbenzin 40 

Waschbenzin 40 

Wasserenthärter Konzentrat 30+44 

Wasserpumpen- und Unterwasserfett 23 

Wasserstoffsuperoxyd 44 

WC-Reiniger 29 

WD 40 Spray 20 

White Sprit 37 

X 

Xylol 38 

Z 

Zahnrad- und Drahtseilfett 22 

Zahnradlubrikose 23 

Zementbodenfarbe grau + grün 39 

Zementbodenimprägnierung 39 

Zementbodenreiniger XE80 29 

Zentralschmierfett NLGI 00 und NLGI 2 8+23 

Terpentinöl rein 37 

Zerstäuber Plastik 46 

Testbenzin 38 

Zerstäuber Birchmeier 

siehe Beilage 

Tiefgrundierung 41 

Zink- und aschefreie Hydrauliköle 12 

Tieflochbohröl 26 

Zinkspray 18+39 

Toilettenseife 35 

Zwei Komponenten Verdünner 37 

Toluol rein 38 Zweitakt Motorenöl Universal teilsyn 4 

Tork Papier- und Vliesstofftücher Beilage ab S.32 Zweitakt Motorenöl Vollsynth 4 

Tork Spendersysteme Beilage ab S.32

Motorenöle PKW 

RINATOL 

RinaSynth DPF+ Motor Oil SAE 5W30 low SAPS 

Synth. Hochleistungs-Leichtlauf Motorenöl der zweiten Generation der „low SAPS“ Technologie. 

Für PKW mit oder ohne Abgasnachbehandlung. Bestens geeignet für den gemischten Wagenpark. 

Aschearme Technologie mit reduzierten Partikelemissionen. 

Noch weiter verbessertes Kaltstartverhalten mit bestmöglichem Verschleissschutz. 

Hervorragende Reinigungs- und Dispergierwirkung für optimale Sauberkeit. 

Sehr gute Scherstäbilität und Schmiersicherheit bei langen Wechselintervallen. 

Sehr hoher Verschleissschutz. 

RINATOL 

TurboSynth Motor Oil SAE 10W40 

Teilsynthetisches Hochleistungs-Leichtlauf-Motorenöl neuester Technologie für Ganzjahreseinsatz 

in Benzin- und Dieselmotoren. Fahrzeuge bis zu 3.5 Tonnen. 

Exzellente Kaltstarteigenschaften. Hochtemperatur- und Oxydationsstabil. 


Sehr hohe Viskositätsstabilität (stay-in-grade). 


RINATOL 

SuperSynth DPF+ Motor Oil SAE 5W40 

Synth. Hochleistungs-Leichtlauf-Motorenöl der zweiten Generation der „low SAPS“ Technologie. 

Treibstoffsparend. Motorenöl der Spitzenklasse für höchste Anforderungen. 

Exzellente Kaltstarteigenschaften. Hochtemperatur- und Oxydationsstabil. 


Sehr gute Scherstäbilität und Schmiersicherheit bei langen Wechselintervallen. 


RINATOL 

Motor Oil GT EURO 3/4 SAE 15W40 

Universal Hochleistungs Motorenöl der neuen Generation für Benzin-, Diesel und Turbolader. 

Für PW und Nutzfahrzeuge. Preisgünstiges ganzjahres Motorenöl für den Flottenbetrieb. 


Optimale Schmierung im Kurzstrecken- und Dauerbetrieb. 



RINATOL 

Ultra III Motor Oil SAE 5W30 low Saps 

Synthetisches Hightech Leichtlauf-Motorenöl der jüngsten Generation mit aschearmen Additiven. 

Für PW mit Dieselrusspartikelfiltern. Wartungsintervall-Verlängerung WIV. Erfüllt Euro 4 Norm. 

Aschearme Technologie mit reduzierten Partikelemissionen. 

Noch weiter verbessertes Kaltstartverhalten mit bestmöglichem Verschleissschutz. 


RINATOL 

Synth F SAE 5W30 

Synthetisches Hochleistungs-Leichtlauf-Motorenöl auf EHVI Synthesebasis. Es kombiniert ausgezeichnete 

Oxydationsstabilität mit reduziertem Treibstoffverbrauch. 

Optimal abgestimmt, um den Kraftstoffverbrauch und den Ausstoss von Emissionen 

moderner Aggregate zu reduzieren. 

Kompromissloser Verscheissschutz unter allen Betriebsbedingungen. 

Abgesenkte Hochtemperaturviskosität (HTHS) und tiefe Reibungswerte. 

Höchste Temperaturstabilität und exzellentes Kältefliessverfahren. 

Sehr gute Motorsauberkeit dank exzellentem Reinigungs- und Dispergiervermögen. 

ACEA 08: C3 

ACEA 04: A3, B4 

API SM/CF 

MB 229.51, 229.31 

BMW LL-04 

VW 502.00, 505.00 

VW 505.01(Pumpendüse) 

OPEL GM Dexos 2 

ACEA 04: A3/B4 

API SL/CF 

MB 229.1 

VW 505.00 

VW 500.00 501.01 

ACEA 08: C3 

ACEA 04: A3, B4 

API SM/CF 

MB 229.51, 229.31 

BMW LL-04 

VW 502.00, 505.00 

VW 505.01(Pumpendüse) 

OPEL GM Dexos 2 

Porsche 

ACEA 04: E7, B3/B4,A3 

ACEA 02: E5, E3, B4, B3, A3 

CI-4, CH4, CG-4, CF-4, CF/SL 

GLOBAL DHD-1 

MB 228.3, 229.1 

MAN M 3275 

VOLVO VDS-2, VDS-3 

CATERPILLAR ECF 1 

RENAULT VI RLD 

MACK EO-M Plus 

ACEA 04 C3, A3, B4 

VW 504 00 

VW 507 00 

BMW LL-04 

MB 229.51 

ACEA 2010:A5/B5 

Ford WSS-M2C 913 D 

Ford WSS-M2C 913 C 

Ford WSS-M2C 913 B 

Ford WSS-M2C 913 A 

Ford WSS-M2C 912 A 

Wir führen sämtliche Schmierstoffvorschriften aller Hersteller. Rufen Sie uns an. 

1

Motorenöle LKW 

RINATOL ACEA 2010 (2008 Issue 2) 

E9, E7, E6 

Diesel Syntheco Truck SAE 5W30 low SAPS EURO 6 

Hochleistungs-Dieselmotorenöl der allerneusten Generation mit niedrigem Aschegehalt, 

speziell geeignet für EURO 6 LKW-Motoren. „Economic & Ecologic“ Additiv Technologie und 

Reibungsverminderungs-System. 

Reduziert den Kraftstoffverbrauch und die Emissionen 

FUEL ECONOMY (Kraftstoffersparnis) „Best in class“ 

Hervorragende Reinigungs- und Dispergierwirkung für optimale Sauberkeit 

Sehr hoher Korrosions- und Verschleissschutz 

RINATOL 

Diesel Longlife Motor Oil SAE 10W40 low SAPS 

Synthetisches Hightech Motorenöl für die neue Euro 4/5 Nutzfahrzeug Motorengeneration. 

Leichtlauföl für extrem verlängerte Ölwechselintervalle bis 100'000 km. 

Moderne Formulierung für EURO 4 Dieselmotoren 

Optimale Schmierung im Kurzstrecken- und Dauerbetrieb 

Sehr hoher Verschleissschutz 

Reduziert den Kraftstoffverbrauch und die Emissionen 

API CJ-4, CI-4, CH-4, CG-4 

CF-4 / SN 

MB 228.51 

MAN 3477 

MTU Typ 3.1 


RENAULT TRUCK RXD, 

RLD-3, RLD-2 

MACK-EO-O Prem. Plus 

MACK-EO-N- Prem. Plus 

DEUTZ DCQ IV-10 LA 

CATERPILLAR ECF-3, 2, 1a 

JASO DH-2 

Auch für Gasmotoren geeignet 

ACEA 04: E4, E6, E7 

MB 228.5, MB 228.51 

(Euro 4/5) 

MAN 3277 low ash (CRT) 

MAN 3477 (EURO 4/5 Motoren) 

VOLVO VDS-3 

RENAULT VI RXD 

SCANIA LDF 

DAF HP-2 

RINATOL 

EURO 3 SHPD Motor Oil SAE 10W40 

Hochleistungs Motorenöl der neuen Generation für hochaufladene Turbomotoren, Dieselmotoren 

(EURO 1,2,3 & 4) und Benzinmotoren. Für verlängerten Ölwechselintervall bis 60'000 km 



Sehr hohe Viskositätsstabilität (stay-in-grade) 


RINATOL 

EURO 3 Motor Oil SAE 15W-40 GT 

Hochleistungs Motorenöl der neuen Generation für hochaufladene Turbomotoren, Dieselmotoren 

(EURO 1, 2, 3 & 4) und Benzinmotoren. Für verlängerten Ölwechselintervall bis 60'000 km 



Sehr hohe Viskositätsstabilität (stay-in-grade) 


ACEA 07: E7,B3/B4,A3 

ACEA 04: E7, B3/B4,A3 

ACEA 02: E5, E3, B4, B3, A3 


GLOBAL DHD-1 

MB 228.3, 229.1 

MAN M 3275 





ACEA 07:E7,B3/B4,A3 

ACEA 04: E7, B3/B4,A3 

ACEA 02: E5, E3, B4, B3, A3 


GLOBAL DHD-1 

MB 228.3, 229.1 

MAN M 3275 





RINATOL 

RinaTrack Synth Motor Oil SAE 10W40 

Synthetisches Leichtlauf-Motorenöl mit verlängertem Ölwechsel-Intervall für aufgeladene 

Nutzfahrzeuge EURO 1, 2 , 3 und 4 (EURO 4/5 gilt nur für Motoren mit AdBlue Abgasnachbehandlung) 

Arbeitsmaschinen und Personenwagen. 

Tiefer Aschegehalt für reduzierte Schadstoffe 

Hochtemperatur- und Oxydationsstabil 


Sehr gute Scherstäbilität und Schmiersicherheit bei langen Wechselintervallen 



ACEA 04: E7, B3/B4,A3 

ACEA 02: E5, E3, B4, B3, A3 

API CI-4, CH4, CG-4, CF-4, CF/SL 

MB 228.3, 229.1 

MAN M 3275 MAN 271 

SCANIA LDF (Teste laufen) 

SCANIA EURO 4 

(Intervalle nach Herstellervorschrift für ACEA E7) 


RENAULT VI RLD + RDL-2 


CUMMINS CES 20071/2/6/7/8 

MTU Typ 2 

VW 501.01, 505.00 quality 

EM 217 

2

Schmierstoffe Agro 

RINATOL 

STOU 15W30 / 15W40 Super Tractor Oil 

Mehrzwecköl für den universellen Einsatz in modernen Traktoren, für die Schmierung 

von Motoren, Getrieben, Hydrauliksysteme und Nassbremsen. 

Für aufgeladene und nicht aufgeladene Dieselmotoren sowie für Benzinmotoren empfohlen. 

Für moderne Benzinmotoren nicht geeignet. 

RINATOL 

UTTO 60 + UTTO 40 

Mehrzweckflüssigkeit für den Einsatz als Universalöl für Getriebe, Hydraulikanlagen 

und nasse Bremsen in Traktoren, Arbeitsgeräten und Baumaschinen. 

Spezialöl mit ausgewogenen Kältefliessverhalten, Verschleissschutz und Reibeigenschaften. 




RINATOL 

UTTO 80 

Mehrzweckflüssigkeit für den Einsatz als Universalöl für Getriebe, Hydraulikanlagen 

und nasse Bremsen in Traktoren, Arbeitsgeräten und Baumaschinen. 

Spezialöl mit ausgewogenen Kältefliessverhalten, Verschleissschutz und Reibeigenschaften. 




RINATOL 

EURO 3/4 Motor Oil SAE 15W-40 GT 

Hochleistungs Motorenöl der neuen Generation für hochaufladende Turbomotoren, Dieselmotoren 

(EURO 1,2 & 3) und Benzinmotoren. Für verlängerten Ölwechselintervall bis 60'000 km 





Für den gemischten Wagenpark PW, Lieferwagen und LKW. 

RINATOL 

Hydrauliköl N° 524 HVLP ISO 32-68 

Hochleistungs-Hydraulikflüssigkeit auf der Basis von hochwertigen Mineralölen hergestellt. 

Sie enthalten hochwirksame Antiverschleissadditive, kombiniert mit Korrosions- und 

Oxydations- Inhibitoren. Scherstabile Viskositätsindexverbesserer sichern ein optimales 

und über lange Zeit gleich bleibendes Viskositätstemperaturverhalten. 

Der hohe Viskositätsindex sichert einwandfreie Funktionsfähigkeit bei tiefen und 

hohen Temperaturen. 

API CE/SF, MB 227.1 MIL-L-2104 D 

Getriebeöl: APIGL-4, MIL-L-2105 

CATERPILLAR TO-2, ALLISON C-4 

ZF TE-ML-06B, 07B 

Hydrauliköl: HLP-D, DIN 51524 T.2 

John Deere: JDM J 27 

Ford: M2C159B/C, 134B/C 

Massey Ferguson: CMSM1139, M 1144 

API GL.4, SAE 80W 

MIL-L-2105 

HLP ISO VG 46-68 

ALLISON C-4, CATERPILLAR TO-2 

CASE MS 1206 

JOHN DEERE JDM J20 C 

FORD M2C134 D, KUBOTA DDT 

MASSEY FERGUSON CMS M 1141 

WHITE FARM Q 1826 

Jd 304 

API GL.4, SAE 80W 

MIL-L-2105 

HLP ISO VG 68-100 

FORD M2C 86 B 

MASSEY FERGUSON CMS M 1135 

FIAT – JD 305 

HÜRLIMANN 

LAMBORGHINI 

LANDINI 

ACEA 04: E7, B3/B4,A3 

ACEA 02: E5, E3, B4, B3, A3 


GLOBAL DHD-1 

MB 228.3, 229.1 

MAN M 3275 





DIN 51524 Teil 3 

RINATOL 

Mystik Jet Fett NLGI 2 

Die vielen guten Eigenschaften wie Wasserunlöslichkeit, extreme Haftung und Langzeitwirkung 

unseres RINATOL® Mystik Jet Fettes, ermöglichen den universellen Einsatz in allen Bereichen; 

selbst für hochbelastete Rollen und Kugellager bis 6000 Umdrehungen pro Minute 

Einsatztemperatur 

-25º bis +140º C 

Tropfpunkt 185º C 


3

Motorenöle Diverse 

RINATOL 

Super Multigrade Motor Oil 20W50 

OldTimer Oil SAE 20W50 

Mehrbereichsmotorenöl für Benzin- und Dieselmotoren mit oder ohne Aufladung von 

PKW und kleinen Nutzfahrzeugen. Besonders empfohlen bei erhöhten Umgebungstemperaturen, 

wobei ausgezeichnete Viskositätsstabilität und hohe Schmierfilmfestigkeit 

gewährleistet ist. Baujahre 1960 - 1984. 

ACEA 02: A2, B3, E2 

ACEA 99: A3, B3, ES 

API SL/CH4 

MB 229.1, 228.1 

RINATOL 

HD Extra Series 3 10 - 20 - 30 - 40 - 50 

Einbereichs HD Motorenöle für Benzinmotoren und nicht aufgeladenen Dieselmotoren 

von PKW und kleinen Nutzfahrzeugen älterer Bauart. 

RINATOL 

PREMIUM Motor Oil SAE 20 - 30 - 40 - 50 

Motorenöl ohne HD Zusätze für Oldtimer bis ca. Jahrgang 1946. 

API SF / CC 

SAE 10 & 20: 

API CD / SF 

MIL-L-2104 D 

CATERPILLAR TO-2 

ALLISON C-3 

Motorenöle Zweitakt / Gerätebenzin 

RINATOL 

Zweitakt Universal LOW SMOKE 

Teilsynthetisches, raucharmes Hochleistungsmotorenöl für alle 2-Takt-Motoren, besonders 

empfohlen bei hochbelasteten Betriebsbedingungen. Für hochtourige, professionelle 

Motorkettensägen, Motorräder, Go-Karts, Rasenmäher usw. Katalysatoren geeignet. 

Reduziert die Abgasemissionen. Für Aussenbordmotoren nicht geeignet. 

API: TC+, JASO FC 

ASTM: TSC-3+, ISO-L-EGD + 

SAE M/F 2 

RINATOL 

Zweitakt Oil Bio Vollsynthetisch 

Vollsynthetisches high quality 2-Takt Motorenöl. Biologisch abbaubar und universell einsetzbar 

für wassergekühlte Aussenbordmotoren sowie luftgekühlte 2-Takt Motoren in Fahrzeugen und 

Arbeitsmaschinen. Verwendbar im Renneinsatz auf Strassen sowie bei Bootsmotoren universell 

einsetzbar. Für Gemische und Getrenntschmierung. Absolut temperaturstabil. 

API: TC+, TD 

ASTM: TSC-4 

NMMA TC W-3 

NMMA TC W-II 

ISO L-ETD 

SAE M/F 3 

Stihl 2-Takt & 4-Takt Gerätebenzin 

Mit verbesserter Benzinformel überzeugt das STIHL Gerätebenzin mit exzellenter Verbrennung, 

maximaler Schmierwirkung und optimalen Laufverhalten. Extrem schadstoffarmes Gerätebenzin. 

Erfüllt die Anforderungen der Schweizer Norm. Das ideale Benzin für Land- und Forstwirtschaft, 

Gemeinden, Feuerwehren und Hobby-Anwender. Saubere Motoren und erhöhte 

Lebensdauer. Empfohlen von BUWAL und SUVA zur Reduktion der Emissionen. 

Gemischt mit 2% vollsynthetischem Schmieröl. 

4

Getriebeöle für Fahrzeuge 

RINATOL 

Universal Getriebeöle API GL4/GL5 

SAE 75W SAE 80W SAE 8090 SAE 90W SAE 140 SAE 250 

Höchstdruck-Getriebeöle aus ausgewählten Mineralölen und EP-Zusätzen. Für hochbeanspruchte 

Hypoidachsgetriebe in PKW, LKW und Baumaschinen. 

Hoher Verschleissschutz auch bei höchsten Beanspruchungen. Sehr gute Temperatur- und Oxydationsbeständigkeit, 

sowie guter Korrosionsschutz, die eine lange Gebrauchsdauer der Ölfüllung gewährleisten. 

Schaumstabilität und gutes Kältefliessverhalten. 

RINATOL 

Hypoid Getriebeöle API GL5 

SAE 80 SAE 80W-90 SAE 90W SAE 140 SAE 250 

Für extrem belastete Achsantriebe, Hypoidverzahnungen und auch für den Betriebsvorschriften 

entsprechenden Schalt- und Lenkgetriebe. 

Hoher Verschleissschutz auch bei höchsten Beanspruchungen. Sehr gute Temperatur- und Oxydationsbeständigkeit, 

sowie guter Korrosionsschutz, wodurch eine lange Gebrauchsdauer der Ölfüllung gewährleistet 

ist. Schaumstabilität und gutes Kältefliessverhalten. 

RINATOL 

Mystik Gear Oil SAE 75W-90 

Leichtlauf Universal Getriebeöl auf Synthesebasis. Universeller Einsatz je nach Herstellervorschriften 

in Schaltgetrieben. Geräuschedämpfendes Öl mit sehr günstigem Viskositäts Temperaturverhalten, 

gewährleistet eine sichere Schmierung bei allen Temperaturen. 

Hoher Verschleisschutz auch bei höchsten Beanspruchungen. Sehr gute Temperatur- und Oxydationsbeständigkeit, 



RINATOL 

Synthetisches Getriebeöl SAE 75W-80 - SAE 75W-90 

Vollynthetisches High-Tech-Getriebeöl. Erfüllt die verschiedenen Anforderungen von Schaltgetrieben, 

auch mit Synchronisierung oder Hypoidverzahnung. Machen Schaltgetriebe auch 

bei Kälte sehr leicht schaltbar. Kraftstoffeinsparung von bis zu 2 %. 

Hoher Verschleisschutz auch bei höchsten Beanspruchungen. Sehr gute Temperatur- und Oxydationsbeständigkeit, 



RINATOL 

LS Getriebeöl SAE 80W-90 SAE 85W-90 SAE 90 

Spezial Getriebeöl für hochbeanspruchte Hypoidgetriebe mit Selbstdifferential. Ausgewählte 

Hochstdruckadditive gewährleisten hochwirksame Schmierung auch unter extremen Betriebsanforderungen. 

Verhindert Vibrationen und Geräuschbildung in Selbstsperrdifferentialen. Hoher Verschleissschutz auch bei 

höchster mechanischer und thermischer Belastung. Sehr gute Temperatur- und Alterungsstabilität verhindert 

Ablagerungen und Schlamm. Korrosions- und Rostschutz auch in feuchter Umgebung und bei 

Kondenswasserbildung. 

RINATOL 

Dual Clutch Getriebeöl 363 

Doppelkupplungsgetriebeöl (DSG). Einsatz in Dual Clutch Getriebe. Ein Doppelkupplungsgetriebe 

ist ein automatisiertes Schaltgetriebe, das mittels zweier Teilgetriebe einen vollautomatischen 

Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung ermöglicht. 

Hohe thermische-, Alterungs- und Oxydationsbeständigkeit für eine lange Gebrauchsdauer der Ölfüllung. 

Ausgezeichneter Schutz gegen Verschleiss, Rost und Korrosion. 

Spezifikationen entnehmen 

Sie bitte den Merkblättern 

oder rufen Sie uns an. 

Spezifikationen entnehmen 

Sie bitte den Merkblättern 

oder rufen Sie uns an. 

API GL4 / API GL 5, MT 1 

MIL-L-2105, 2105 D 

ZF TE-ML-02B, 05A, 08A, 12A, 

12E, 17B 

API GL4 / API GL 5, MT 1 

MIL-L-2105, 2105 D 

75W80: 

ZF TE-ML 02B, 08, 17A, 17B 

75W90: 

ZF TE-ML 02B, 05B, 08A, 12B, 

12E,16F, 17A, 17B 

API GL 5 

MIL-L-2105 D 

ZF TE-ML 05C, 12C, 16E 

VW G 052 182 

Product Code 363 

5

Automatenöle ATF 

RINATOL 

ATF Global - Synthetisches Automatic Transmission Fluid 

Neuentwickeltes, multifunktionelles ATF mit extrem breitem Anwendungsbereich der neuesten Generation und 

garantiert somit eine überlegene Leistung im Vergleich zu anderen ATF. Spezielles multivehicle ATF für den Einsatz 

in Automatikgetrieben von PKW, LKW und anderen Nutzfahrzeugen. Je nach Herstellervorschriften ist es für verlängerte 

Ölwechselintervalle geeignet. Dank moderner Formulierung kann dieses ATF auch in vielen Servolenkungen 

eingesetzt werden. Für CVT nicht geeignet. 

Spezifikationen: 

GM DEXRON III „H“ 

FORD MERCON, FORD MERCON V 

ALLISON C-4 

JASO 1-A 

VOLVO 97341 

VOITH H55.6335.XX 

Performance level / entspricht: 

ALLISON TES-295 

MAN 339 Z-1, Z-2 

MAN 339 V-1, V-2 

MB 236.1, 236.2, 236.5, 236.6 

MB 236.7, 236.9 

MB 236.10, 236.11 

VOITH H55.6336 ( G 1363 ) 

VOLVO 97340 

ZF TE-ML 03D, 04D, 05L, 09, 11B, 14B, 16L, 17C 

BMW ETL-7045E, ETL-8072B 

LA2634, LT71141 

CHRYSLER ATF +3, ATF +4 

Mopar AS68RC 

DAIMLER NAG-1 (3403) 

FORD FNR5 

HONDA ATF-Z1 

JATCO 3100 PL085 

JWS 3309 (Aisin Warner) 

MAZDA ATF-M III, ATF-M V 

NISSAN N402, MATIC-D/J/K 

SP-II, SP-III,für Hyundai 

KIA und MITSUBISHI 

SUBARU ATF, ATF-HP 

SUZUKI 3317 

TOYOTA T-II, T-III, T-IV 

VOLVO (4, 5, 6 Speed AT) 

VW (AUDI) G055 025 A2(TL52025) 

G052 162 A1 (TL52025) 

G052 990 A1 (TL52990) 

Auch einsetzbar für Servolenkung: 

ACURA P/N 08206-9002A 

CHRYSLER MS-1872, MS-5931,MS-9602 

P/N 04883077 

FORD M2C195-A 

GM P/N 89021184, P/N 1052884, 

P/N 12345866, GM 9985010, GM9985835 

HONDA P/N 08206-9002A 

HYUNDAI PSF-3 

KIA PSF-3 

MB236.3, P/N 000 989 88 03 

MITSUBISHI PS FLUID, DIAMOND SP III 

NISSAN PSF-II 

SAAB P/N (45) 3009 800 

SUBARU P/N K0209A0080 

TOYOTA PSF Type EH, P/N 008886-01 

RINATOL 

ATF Universal - Automatic Transmission Fluid 

Getriebeöl für automatische Getriebe und Servolenkungen in PKW, Nutzfahrzeugen und 

Baumaschinen. Als Hydrauliköl einsetzbar, wo ein ATF vorgeschrieben ist. 

Optimales Reibverhalten, sehr gutes Kältefliessvermögen sowie sichere Schmierfilmfestigkeit 

bei hohen Betriebstemperaturen. Einsetzbar bis 60'000 km. 

RINATOL 

ATF Dexron III 

Teilsynthetisches Automatikgetriebeöl für automatische Getriebe und Servo Lenkung in PKW 

und Nutzfahrzeugen. Dank der synthetischen Komponenten und speziellen Additiven, bestitzt 

dieses Produkt eine ausgezeichnete Stabilität bei tiefen Temperaturen. 

Optimales Reibverhalten, sehr gutes Kältefliessvermögen sowie sichere Schmierfilmfestigkeit 

bei hohen Betriebstemperaturen. Einsetzbar bis 100'000 km. 

GM DEXRON - IID 

FORD MERCON 

MB 236.5, 236.6, 236.7 

MAN 339 Typ D 

TYP A SUFFIX A (TASA) 


ALLISON C-2, C3, C-4 

ZF TE-ML 02F 

GM DEXRON - IIE 

GM DEXRON - III 

FORD MERCON 

TYP A SUFFIX A 


ALLISON C-4 

VOITH, RENK 

ZF TE-ML POT. 09B, 11A 

14A, 14D, 17C 

BMW X5 6 Gang Automatikgetriebe 

6

Produkte Unterhalt Fahrzeuge 

RINATOL 

AutoProper - Chassis- und Motorenglänzer 

Autoproper schützt vor Korrosion und ist schmutz- und wasserabweisend. Zum Einsprühen von 

frisch gereinigten Motoren und Chassis. Trocknet nicht ein und ist unschädlich für Lacke und Gummi. 

RINATOL 

Bleiersatz für Normalbenzin 

ersetzt umweltfreundlich die schmierende Wirkung des Bleis. 

RINATOL 

Bremsflüssigkeit DOT 4+ 

Synthetische Bremsflüssigkeit mit hohem Nasssiedepunkt. Mischbar mit allen anderen Markenprodukten. 

RINATOL 

Bremsflüssigkeit DOT 5.1 

Synthetische Hochleistungs-Bremsflüssigkeit auf Silikonbasis. Nicht mischbar mit anderen Bremsflüssigkeiten. 

RINATOL 

Benzin- und Dieselzusatz MULTI FLUID 555-1 

Reinigt Benzinpumpen, Zuleitungen, Einspritzdüsen, Einspritzventile und Kerzen. Ersetzt die verlorene Bleischmierung, 

reduziert Abgase und Verrussungen. Geräuschedämmend, wasserbindend und verbrennungsverbessernd. 

RINATOL 

Cockpit-Spray 

Gibt dem Cockpit, Vinyldach, Gummiteilen etc. neuen Glanz. Reinigt, glänzt und konserviert Kunststoffe, 

Leder und Gummi. Verhindert Anfrieren von Autotüren und Kofferraumdeckel. Beseitigt Quietschgeräusche. 

Schützt Batterie und Zündsysteme vor Korrosion. Wasserabstossend und farblos. 

RINATOL 

Destilliertes Wasser 

Mit einem Reinheitsgrad von 5 Microsiemens. Für Batterien und Autoscheiben Waschanlagen. etc. 

RINATOL 

Eindring- und Korrosionsschutz Multi Spray 

Rostschutz , Rostlöser, Schmiermittel und Kontaktmittel. Beseitigt Quietschgeräusche, reinigt und pflegt. 

Offen und in Spray lieferbar. Wasserverdrängend. Löst verrostete und festsitzende Teile mühelos. 

RINATOL 

Enteiserflüssigkeit für Autoscheiben IceEx 

Zur raschen und schonenden Enteisung der Autoscheiben und Lichter . Greift Gummiteile nicht an. 

RINATOL 

Hohlraumkonservierung 

Korrosionsschutz-Fluid für Hohlräume, hinterlässt zähen und widerstandsfähigen Wachsfilm. 

RINATOL 

Hydrauliköl für Hebebühnen 

Dünnflüssiges synthetisches Hydraulikfluid mit sehr tiefem Stockpunkt. Geeignet für alle Hersteller. 

RINATOL 

Kipperöl HLP N° 805 

Hydrauliköl mit besonders gutem Viskositäts-Temperaturverhalten. 

7

Produkte Unterhalt Fahrzeuge 

RINATOL 

Kühlerfrostschutz Antifreeze G05 TOP - amin- und nitritfrei 

Ganzjahresfrostschutz, der nach neuesten Erkenntnissen entwickelt wurde. Für alle wassergekühlten Kühlsysteme in 

Motoren, schützt speziell auch Aluminium. Antifreeze G05 hat eine sehr gute Wärmeableitfähigkeit und auch bei 

hohen Temperaturen einen optimalen Korrosions- und Erosionsschutz. 

LM - Produkte LIQUI MOLY 

Diesel-Additiv, Diesel Russ-Stop, Öl Verlust Stop, Öl Schlamm Spülung, Bremsenreiniger. 

Never Seez - Spezialschmierstoff 

Schützt vor Korrosion, Verschleiss und Festfressen an Gewinden, Bolzen Bremsen etc. 

Einsatztemperatur bis 1100° C. 

RINATOL 

Pneuschwärzer RinaTrack 

Hervorragende Reinigung von schwarzen Reifen, farbigen und schwarzen Gummimatten und Gummiteilen. 

Schnelltrocknend und schmierenfrei. Resistent bis zu zwei Waschgänge. Silikonfrei. 

RINATOL 

Radlagerfett NLGI 2 + NLGI 3 

Geeignet für alle Radlager. Hochdruckfett mit Oxydations- und Korrosionsschutz. Beständig gegen Hitze, 

Feuchtigkeit und Wasser. Hohes Lasttragvermögen. Tropfpunkt 180° C. 

RINATOL 

RinaCar Cockpit- und Innenreiniger 

RinaCar schützt, pflegt und regeneriert Matt- und Hochglanzflächen, Leder, Kunstleder, Innenverkleidungen, 

Gummitürabdichtungen, Griffe, Lenkräder, Fussmatten, Pneus und Motorenteile. Er wirkt wasser- und schmutzabstossend, 

ist antistatisch und verleiht den behandelten Teilen frisches Aussehen. 

RINATOL 

Reifenmontagepaste weich + hart 

Mit bestem Korrosionsschutz, kein Festkleben der Reifen, gute Abdichtung für alle Reifentypen. 

RINATOL 

Reifenmontagepaste AGRO 

Für Lastwagen und grosse Reifen, speziell auch geeignet für Traktoren. 

Hilft enge Reifen leicht zu montieren. Sehr feste Konsistenz. 

RINATOL 

Scheibenklar-Konzentrat B-Clean für Scheibenwischanlage 

Mit Gefrierschutz für Sommer und Winter. Der hochwirksame Citrusextrakt (Bioreinigungskonzentrat) löst 

optimal Verschmutzungen, Öl und Silikon und bildet eine angenehme Duftnote im Auto. 

Erhältlich auch als Sommer- oder Winterfertigmischung. 

RINATOL 

Talkum weiss - Talkpuder 

Zur Schlauchmontage im Pneu. 

RINATOL 

Zentralschmierfett NLGI 00 und NLGI 2 

Tiefer Stockpunkt, damit auch bei tiefen Temperaturen eine einwandfreie Schmierung garantiert ist. 

8

® 

Reinigungsprodukte Fahrzeuge 

RINATOL 

Alu-Felgen Reiniger 

Beseitigt an Alufelgen schnell und gründlich agressiven Strassenschmutz, Bremsabrieb und ölige Verkrustungen. 

RINATOL 

Alu-Reiniger Konzentrat 

Für stark verschmutzte Aluminiumteile (auch an Lastwagenbrücken). 

RINATOL 

Auto Glanztrockner Konzentrat 

Macht Abledern von lackierten Flächen überflüssig. 

RINATOL 

Autopolitur UltraWax mit PTFE 

Reinigt, poliert und glänzt in einem Arbeitsgang. Ergibt wetterfesten Hochglanz und grosse Glanztiefe 

mit Langzeitwirkung. 

RINATOL 

AutoProper Chassis- und Motorenglänzer 

Autoproper schützt vor Korrosion und macht schmutz- und wasserabweisend. Zum einsprühen von 

frisch gereinigten Motoren und Chassis. Trocknet nicht ein und ist unschädlich für Lacke und Gummi. 

RINATOL 

Autoshampoo-Konzentrat 

Hervorragende Reinigungskraft durch feinporigen Schaum, lackschonend und hautverträglich. Für maschinelle 

Wäsche oder Handwäsche. Öl, Fett und sonstige Verunreinigungen werden mühelos entfernt. 

RINATOL 

Auto-Sprühwachs, Nano Top Wachs 

Aufsprühen auf gereinigte, lackierte Flächen ergibt einen spiegelnden Glanz, feinste Poren 

werden verschlossen. Easy-to-clean-Effect. Für Waschstrassen und Handwäsche. 

RINATOL 

Betonlöser Konzentrat ConEx 

Beseitigt Beton- und Zementrückstände an Fahrzeugen und Geräten. 

RINATOL 

Bitumenlöser XE 80 

Löst Teer und Bitumen an Fahrzeugen, wasserlöslich. Greift weder Gummi noch Farben an. 

RINATOL 

Bremsen- und Vergaserreiniger 

Hochaktiver Spezialreiniger mit intensiver Reinigungswirkung für ölige, fettige Maschinenteile, Scheibenbremsen 

und Bremsteile, wie Bremsklötze, Platten und Kupplungsbeläge. Greift weder Gummi noch Kunststoffe an. 

RINATOL 

Chassis- Blachen- und Motorreiniger N° 498 

Alkalischer Reiniger, Fertigmischung mit starker Reinigungskraft. 

9

Reinigungsprodukte Fahrzeuge 

RINATOL 

Chassis- Blachen- und Motorreiniger FORTE 

Wasserverdünnbarer Reiniger. Lösungsmittelfrei. Reinigt Fett-, Öl- und Schmutzrückstände. Biologisch neutral. 

RINATOL 

Fensterscheibenreiniger Glasklar 

Reinigt Glas gründlich und striemenfrei, auch geeignet für Plexiglas. 

RINATOL 

Gummi- und Kunststoffreiniger RinaCar 

RinaCar schützt, pflegt und regeneriert Matt- und Hochglanzflächen, Leder, Kunstleder, Innenverkleidungen, Gummitürabdichtungen, 

Griffe, Lenkräder, Fussmatten, Pneus und Motorenteile. Er wirkt wasser- und schmutzabstossend, ist 

antistatisch und verleiht den behandelten Teilen frisches Aussehen. 

RINATOL 

Hochdruck- und Heisswasserreiniger 

In allen Geräten verwendbar, sparsame Anwendungskonzentration, hervorragende Reinigungswirkung, 

biologisch abbaubar. 

RINATOL 

Insekten-Entferner 

Hochaktiver Reiniger zum Beseitigen von Insekten und organischen Verschmutzungen an 

Carroserie und Scheiben. 

RINATOL 

Kaltreiniger XE 80 

Reinigungsmittelkonzentrat auf Lösungsmittelbasis, löst starke Fett- und Ölverschmutzungen. 

Verdünnbar mit Wasser, Petrol, Diesel etc. 

RINATOL 

Motorenreiniger Perfekt 

Hochwertiger Reiniger auf Lösungsmittelbasis der schnell und sicher gröbste Öl- und Fettverschmutzungen 

löst. 

RINATOL 

Pneuschwärzer RinaTrack 

siehe Seite 10 

RINATOL 

Super Reinigungskonzentrat N° 495 

Hochaktiver alkalischer starker Reiniger für alle Verschmutzungen auf Chassis, Motoren, Blachen und 

Böden. Mit Wasser verdünnbar bis 1:50. 

RINATOL 

Teerentferner XE80 

Wasserlöslich. Siehe Bitumenlöser Seite 11. 

10

Winterartikel Fahrzeugpark 

RINATOL 

Bremsenfrostschutz für Luftbremsen 

Verhindert das Einfrieren und hält dank speziellen Zusätzen Gummi und Dichtungen geschmeidig. 

RINATOL 

Enteiserflüssigkeit für Autoscheiben IceEx 

Zur raschen und schonenden Enteisung der Autoscheiben und Lichter. Greift Gummiteile nicht an. 

RINATOL 

Fliessverbesserer für Dieselöl 

Synthetisches Additiv zur Verbesserung der Filtrierbarkeit des Dieselöls bei tiefen Temperaturen. 

RINATOL 

Kühlerforstschutz Antifreeze G05 Plus - amin- und nitritfrei 

Ganzjahresfrostschutz, der nach neusten Erkenntnissen entwickelt wurde. Für alle wassergekühlten Kühlsysteme 

in Motoren und Heizanlagen, schützt speziell auch Aluminium. Antifreeze G05 hat eine sehr gute 

Wärmeableitfähigkeit und auch bei hohen Temperaturen einen optimalen Korrosions- und Erosionsschutz. 

zahlreiche Freigaben 

RINATOL 

Scheibenklar-Konzentrat B-Clean für Scheibenwischanlage 

Mit Gefrierschutz für Sommer und Winter. Der hochwirksame Citrusextrakt (Bioreinigungskonzentrat) löst 

optimal Verschmutzungen, Öl, Silikon und bildet eine angenehme Duftnote im Auto. 

Erhältlich auch als Sommer- oder Winterfertigmischung. 

RINATOL 

Silikonölspray 

Verhindert das Zufrieren von Türen und Kofferraum. Die Gummiteile werden geschmeidig. 

RINATOL 

Unterbodenschutzspray 

Ergibt dauerhaften Schutz gegen Tausalz, Rost und Steinschlag für eine sichere Langzeitwirkung. 

Alterungsstabil. Erhältlich in 1 Liter Büchsen und Spraydosen. 

RINATOL 

Startpilot Spray 

Behebt Startschwierigkeiten, für leichten Kaltstart aller Benzin- und Dieselmotoren. 

Silikonölspray Startpilot Spray Unterbodenschutz Spray 

Enteiser für 

Unterbodenschutz in 1kg Dosen 

Autoscheiben 

11


RINATOL 

Hydrauliköle HLP 

Hydraulikflüssigkeiten werden aus hochausraffinierten Mineralölen hergestellt. Spezielle hochwirksame 

Additive und Inhibitoren verleihen diesen Produkten eine extrem hohe Leistungsfähigkeit. Hydraulikflüssigkeiten 

für hydraulische Industrie-, Bau- und Landmaschinen, Fahrzeuge und für alle Anwendungsfälle, 

in denen ein Hydrauliköl HLP vorgeschrieben ist. 

Nach DIN HLP 51524 Teil 2 in folgenden Viskositäten: 

ISO VG 2 ISO VG 10 ISO VG 15 ISO VG 22 ISO VG 32 ISO VG 46 


Weitere Viskositäten auf Anfrage. 

RINATOL 

Mehrbereichshydrauliköle HVI HLP 

Hochleistungs Hydraulikflüssigkeiten auf der Basis von hochwertigen Mineralölen hergestellt. Der hohe 

Viskositätsindex sichert einwandfreie Funktionsfähigkeit bei tiefen und hohen Temperaturen. 

Nach DIN HLP 51524 Teil 3 HVLP in folgenden Viskositäten: 

ISO VG 15 ISO VG 32 - 68 


RINATOL 

Hydrauliköle HLP-D 

Detergierendes Hochleistungshydrauliköl mit optimalem Reinigungseffekt. Eingedrungenes Wasser und 

Verschmutzungen werden sicher emulgiert. 

Nach DIN HLP 51524 Teil 2 in folgenden Viskositäten: 




RINATOL 

Getriebeöle CLP + CLP PAO vollsynthetisch 

Hochleistungs-Industrieöl für Industriegetriebe und Gleit- und Wälzlager. Dieses Produkt wird aus zink- und 

aschefreien Wirkstoffen und hochausraffinierten Mineralölen hergestellt. 



RINATOL 

Gleitbahnöle CGLP 

Für die Schmierung von Gleitbahnen und Führungen von Werkzeugmaschinen. Spezielle Zusätze verbessern 

die Haftfähigkeit und gewährleisten den Verschleissschutz. Es verfügt über ein optimales Korrosionsschutzvermögen, 

sehr gute Oxydationsstabilität und EP Eigenschaften. Verhindert den Slip Stick Effekt. 

Nach DIN 51502 CGLP - DIN 5157 TEIL 3 - CINNCINNATI MILACRON P 47 

ISO VG 32 ISO VG 68 ISO VG 220 ISO VG 220 EP EXTRA 


12

BioSynth Hydrauliköl 

RINATOL® Kelema BioSynth Hydrauliköl SwissMade 

Vollsynthetische, biologisch abbaubare Hydraulikflüssigkeiten in verschiedenen Viskositäten. 

Hergestellt auf Basis von gesättigtem, synthetischem Ester. Diese Produkte enthalten spezielle Additive 

gegen Oxidation, Korrosion und Verschleiss. Die Bildung von Alterungsprodukten wird auch bei 

hohen Betriebstemperaturen verhindert. 

Eigenschaften: 

Schnelle biologische Abbaubarkeit (>90%). 

Schwermetall- und aschefrei. 

Besondere thermische Stabilität und Oxidationsbeständigkeit, die eine lange Gebrauchsdauer der 

Ölfüllung ermöglichen. 

Sehr hohe hydrolytische Stabilität. 

Ausgeprägter Verschleiss- und Korrosionsschutz. 

Sehr gutes Kältefliessverhalten. 

Geringe Neigung zur Schaumbildung. 

Der natürliche hohe Viskositätsindex gewährleistet eine hohe Scherstabilität. 

Verträglich mit handelsüblichen Dichtungen. 

Mit Mineralöl mischbar, in Wasser unlöslich. 

Einsatz: 

Diese Produkte können in allen Hydrauliksystemen der Maschinenindustrie, Bau-, Land- und Forstwirtschaft, 

Fahrzeugen, Pressen, usw. eingesetzt werden. Besonders empfohlen wenn die Gefahr 

besteht, dass die Hydraulikflüssigkeiten in die Umwelt oder in das Grundwasser gelangen können. 

Spezifikationen 

DIN 51524 Teil 2 

HLPDIN 51524 Teil 3 HVLP 

SWEDISCH STANDARD SS 15 54 34 

HEES-Fluid 

Typische Kennwerte Prüfmethode ISO 22 ISO 32 ISO 46 ISO 68 

Dichte bei 15°C g/cm3 ASTM D 1298 0.926 0.927 0.931 0.933 

Viskosität bei 40°C mm2/s ASTM D 445 22 32 46 68 

Viskosität bei 100°C mm2/s ASTM D 445 4.8 6.1 7.9 11.3 

Viskositätsindex ASTM D 2270 144 142 142 160 

Flammpunkt C.O.C. °C ASTM D 92 212 216 226 226 

Pour point °C ASTM D 97 -51 -48 -45 -45 

FZG Schadenkraftstufe DIN 51354 pass pass pass pass 

(A/8.3/90) % CEC-L-33-A-93 12 12 12 12 

Biologische Abbaubarkeit >90 >90 >90 >90 

ADR / SDR: Kein Gefahrengut 

VeVa Code: 13 01 12 

Lieferbar in 1, 3, 5, 10, 25, 60 und 209 Liter Gebinde. 

13 

Viskositäten


RINATOL 

Arter Variatoren Getriebeöl Santotrac 

Traktionsflüssigkeit für Arter Variatoren. 

RINATOL 

Bio-Kettensägeöl mit Haftzusatz 

Biologisch sofort abbaubar. Ein sehr haftfähiges Spitzenprodukt für alle Kettensägen und als Gleitöl zur 

Schmierung von Transportketten und Seilbahnen an Blockzügen. 

RINATOL 

Bohrhammeröle Sommer- und Winterqualität 

Haftfähige Öle mit Wirkstoffen zur Verbesserung der Hochdruckeigenschaften und Haftfähigkeit, schützt 

vor Korrosion und Verschleiss. Wintermischung verhindert Eisbildung und emulgiert Wasser. 

RINATOL 

Druckluft- und Pneumatiköl N° 801 & N° 805 

Bindet Wasser und schützt Pumpen und Aggregate vor Korrosion und Verschleiss. Schmiert, macht leichtgängig, 

greift Farben und Dichtungen nicht an. Pflegt alle Druckluftaggregate. 

RINATOL 

Elektromotorenöle 

Naphtenbasische Destillate mit hervorragenden Schmiereigenschaften gegen Rost und Oxydation inhibiert. 

RINATOL 

Gatteröle Sommer- und Winterqualität 

Stark fadenziehende und haftintensive Schmieröle mit druckfestem Schmierfilm an senkrechten Gleitflächen. 

Zur Schmierung von Gleitlagern, Zahnstangen, Gelenken, Ketten und sämtlichen Gatterführungen. 

RINATOL 

Härteöle 

Härteöle auf Basis von hochausraffinierten Mineralölen und speziellen Inhibitoren hergestellt. Zeichnet sich 

durch hohe thermische Stabilität und sehr gute Alterungsbeständigkeit aus. Geruchsarm. 

RINATOL 

Kältekompressorenöle 

Leichte und tiefstockende Raffinate, die chemisch nicht von den Kältemitteln angegriffen werden. 

RINATOL 

Kettensägeöl mit Haftzusatz 

Langfädiges Öl mit hoher Haftfähigkeit und Verschleissschutz für Hochleistungsmotorsägen aller Fabrikate. 

Schmiert und kühlt ohne Rückstandsbildung. Für motorisch oder elektrisch getriebene Kettensägen. 

RINATOL 

Kompressorenöle DIN 51506 VDL + synthetisch 

VDL Kompressorenöle sind auf hochwertigen mineralölbasischen Grundölen und speziellen aschefreien Zusätzen 

aufgebaut. Geeignet für Schrauben-, Kolben- und Rotationskompressoren. Überdeckt VBL und VCL. 

RINATOL 

Maschinenöle 

reinmineralische, naphtenbasische Öle mit hoher Filmfestigkeit und günstigem Kälteverhalten. 

14


RINATOL 

Paraffinöle technisch und pharma 

Wasserhelles, nicht fluoreszierendes geschmack- und geruchloses, medizinisch- pharmazeutisches Weissöl dünnflüssig. 

Es entspricht in Reinheit, chemischer und thermischer Stabilität den Anforderungen internationaler Pharma- 

Spezifikationen. 

RINATOL 

Pneumatiköle 

Dünnflüssiges Öl, harz- und säurefrei, für Druckluftanlagen. 

RINATOL 

Rostschutzöle 

verschiedene Produkte für Innenlagerung, lange Aussenlagerung oder Verschiffung. 

Details Seite 16 

RINATOL 

Ringschmieröle 

Textilmaschinenöl mit schmierfilmverbessernden Zusätzen. 

RINATOL 

Schwerentflammbares Hydrauliköl 

nichtbrennbares Hydraulikfluid auf Synthesebasis ISO VG 32 bis 68. 

RINATOL 

Silikonöle 

in verschiedenen Viskositäten und Anwendungsmöglichkeiten. 

Typen: Basilone, BRB 

RINATOL 

Spindelöle 

hochwertige, mineralische Öle mit vorzüglicher Alterungsbeständigkeit, bleiben dünnflüssig und 

verhindern Passrost. 

RINATOL 

Transformatorenöle 

besitzen gute Alterungsbeständigkeit, keine Schlammbildung. 

RINATOL 

Vakuumpumpenöle 

Hochausraffinierte Mineralöle mit speziellen Additiven gegen Oxydation und Korrosion, ausgeprägte 

Alterungsbeständigkeit und geringste Bildung von Koksrückstand. Für Luftverdichter und 

Vakuumpumpen VDL, VC, VCL, VB, VBL. 

RINATOL 

Wärmeträgeröle, WTO 

mit engem Siedebereich, vorzüglicher Wärme- und Alterungsbeständigkeit und guten Schmiereigenschaften, 

guter Korrosionsschutz. 

RINATOL 

Wärmeträgeröle vollsynthetisch, MARLOTHERM 

universell einsetzbares Öl mit hoher Einsatztemperatur, günstigen Viskositätseigenschaften, in drucklosen 

Systemen ohne Begleitheizung geeignet. 

15

Rostschutz 

RINATOL 

Rostschutzöl N° 523 

Kombiniertes Rostschutzöl, Schmiermittel und Rostlöser. Eignet sich zur Lagerkonservierung von blanken, lackierten und 

bemalten Teilen. Unterkriecht und verdrängt Wasser und wirkt handschweiss-neutralisierend. Teile sind ohne Behandlung 

weiterverarbeitbar. Greift Gummi, Farben und Lacke nicht an. 

In Spraydose als RINATOL MultiSpray erhältlich. 

RINATOL 

Rostschutzfluid mit Wachs N° 526 

Korrosionsschutz mit hohem Wirkungsgrad für Langzeitkonservierung. Ergibt wachsartigen Schutzfilm. Auch für Seeklima 

und Überseetransporte, tropentauglich. Greift Gummi, Farben und Lacke nicht an. Lagerung 24 Monate 

In Spraydose auch als Tectyl Amber N° 856 erhätlich. 

RINATOL 

Rostschutzfluid mit Wachs B, hell 

Ergibt trockenen, hauchdünnen Überzug als Langzeitschutz. Für Aussenlagerung von landwirtschaftlichen Geräten etc. 

Unterkriecht und verdrängt Wasser. Greift Gummi, Farben und Lacke nicht an. Lagerung 18 Monate. 

RINATOL 

Spritzformen Korrosionsschutzfluid 

Speziell für Spritzformen. Unterkriecht und verdrängt Wasser, nicht tropfend, schützt 

vor Korrosion und hinterlässt keine Spuren beim Weiterspritzen. 

Auch in Spraydosen erhältlich. 

16

Schmierstoffe für Lebensmittelindustrie 

Definition der Schmierstoffe für die Lebensmittelindustrie 

Die amerikanische Nahrungs- und Arzneimittelbehörde (Food and Drug Administration) FDA ist Herausgeber einer 

Rohstoffliste, die für die Herstellung von Schmierstoffen verwendet werden dürfen. Die maximal vorhandene Menge 

in den Lebensmittelprodukten ist bei jedem Rohstoff mit ppm begrenzt. 

Die Landwirtschaftsbehörde (United States Department of Agriculture) USDA erteilt die Zulassung für Schmierstoffe, 

wenn nachgewiesen wird, dass nur Rohstoffe mit Zulassung der FDA verwendet worden sind. Bei neuen Erkenntnissen 

kommt die USDA automatisch auf die erteilte Zulassungen zurück. Die Zulassungen sind unbeschränkt gültig und 

werden in einem Jahrbuch publiziert. 

Schmierstoffe mit USDA H 1-Zulassung können bei Lebensmittelmaschinen eingesetzt werden, wobei es zu einem 

gelegentlichen, technisch nicht vermeidbaren Kontakt mit Lebensmitteln kommen kann. 

Berulub FG-H 2 EP Fettspray 

Synthetischer Hochleistungsschmierstoff. 

Breiter Einsatztemperaturbereich, 

hohes Lasttragevermögen, sehr 

guter Korrosionsschutz, gute Haftund 

Abdichtwirkung, wasser-, reinigungsmittel- 

und desinfektionsmittelbeständig, 

NSF-H1 registriert. 

Rinatol RAFF-Food 

RAFF-Food EP 1.5 ist ein weisses 

Komplexseifenfett mit ausgewogenen 

Festschmierstoffen und 

weiteren Additiven zur Verbesserung 

der Druckaufnahmefähigkeit 

und des Korrosionsschutzes. 

Es eigent sich zur Schmierung für 

Gleit,- Rollen- und Kugellager in 

der Lebensmittel- und Getränkeindustrie 

und ist absolut wasserbeständig. 

NSF-H 1 registriert 

Paraffinöl Pharma Perliquitum 

Aufbereitete Mischung von flüssigem, 

gesättigtem Kohlenwasserstoff. 

Farblose, klare ölige Flüssigkeit, 

absolut geruch- und geschmacklos. 

Ausgezeichnete chemische Stabilität, 

sehr gute farb- und oxidative Eigenschaften 

bei kontrollierter Lagerung 

und kontrolliertem Gebrauch. 

Purity FG Spray 

Für Ketten, Führungsschienen, 

Lager, Zahnräder, offene Getriebe, 

Kabel und Scharniere. in der 

Lebensmittelindustrie. Wasserbeständig 

mit hohem Korrosionsschutz. 

Hervorragender Verschleissschutz 

und sehr hoch belastbar. 

NSF-H 1 registriert. 

Berusynth ISO VG 15 - 680 

Hochleistungsöl zur Schmierung von 

Maschinen, Transport- und Antriebsketten 

(Hydraulik, Getriebe, Umlaufschmierung, 

Gebläse, Luftverdichter 

etc.), wirkungsvoller Korrosions- und 

Verschleissschutz, neutral gegenüber 

üblichen Dichtungen und Lacken, 

geruchs- und geschmacksneutral, 

NSF-H1 registriert. 

Elkalub Spezialölspray FLC3010 

Physiologisch unbedenklicher, 

geruchsneutraler, ausserordentlich 

kriechfähiger Spezialschmierstoff. 

Es verbleibt ein hauchdünner, sehr 

druck- und haftfester Film, der 

nicht abgeschleudert wird, gegen 

Korrosion schützt und weitgehend 

schmirgelnden Staub- und Schmutzansatz 

verhindert. FLC 3010 ist 

NSF-H 1registriert. 

17

Produkte in Spraydosen 

Schmierstoffe - die Spitzenreiter 

Mystik Jet Fett 

Universal-Schmierfett mit 

Langzeitwirkung und Hochdruckeigenschaften. 

Hohe 

Temperaturbeständigkeit 

und gute Haftung an den 

Schmierstellen. Wasserunlöslich, 

sehr gute Kriechwirkung, 

tropft nicht, für 

Ketten, Seilzüge, Lager, 

Federn, Scharniere, auch 

im Freien verwendbar. 

NEOVAL Ölspray 

Spitzdenprodukt. Universeller 

Einsatz zum Schutz gegen Reibung 

und Verschleiss. Schmiert, 

schützt, löst ohne zu verkleben. 

Antistatisch, verhindert jegliches 

Kleben von Metall-, Kunststoff-, 

Papier-, Holz- und Textilstaub. 

Auch als Schneidöl für Chromstahl 

geeignet. Bestens bewährt 

als Waffenöl. 

Multi-Spray 

Löst eingerostete und festgefressene 

Teile wie Schrauben, 

Kabel und Schlösser. 

Schmiert und schützt vor 

Rost. Erhöht die Kontaktfähigkeit, 

verdrängt Wasser, 

löst Schmutz, Fett und Öl. 

Dünnflüssig, die Dose ist 

auch kopfüber sprühfähig. 

Silikonöl-Spray 

Einsetzbar als universelles 

Gleit-, Trenn und Imprägniermittel. 

Schützt Gummiteile 

vor Austrocknen. 

Wasserabstossend, elektrisch 

isolierend, kälte- und 

hitzebeständig, schützt vor 

Vereisung. 

Cockpit-Spray 

Gibt dem Cockpit, Vinyldach, 

Gummiteilen etc. neuen Glanz. 

Reinigt und konserviert 

Kunststoffe, Leder und Gummi. 

Verhindert das Anfrieren von 

Autotüren und Kofferraumdeckeln. 

Beseitigt Quietschgeräusche. 

Schützt Batterie und 

Zündsysteme vor Korrosion. 

Wasserabstossend und farblos. 

Teflon-Spray 

Das trockene, fettfreie Schmier-, 

Gleit- und Trennmittel. Ausgezeichnete 

Gleiteffekte, wirksames 

Trennmittel, schmutzabweisend, 

beständig gegen Wasser, Öl und 

viele agressive Medien. 

Kupfer-Spray 

Montagepaste auf Kupferbasis. 

Korrosions- und hitzebeständig, 

verhindert das 

Anrosten und Festsitzen von 

Gewinden und Verbindungen. 

Besonders geeignet als 

Bremsenspray und für Hauptund 

Radzylinder. Besitzt gute 

elektrische Leitfähigkeit. 

Zink-Spray 

Bietet guten kathodischen Schutz 

gegen Witterungseinflüsse. Schnelltrocknend, 

elektrisch leitend, hohe 

Resistenz gegen Salz und Wasser. 

Hitzebeständig bis 490° C. 

Super Clean-Spray 

Beseitigt schnell und rückstandsfrei 

Verschmutzungen, 

wie Bremsflüssigkeit, Öl und 

Fett auf Bremsbelägen und 

Bauteilen. Universeller Reiniger, 

der weder Gummi, Kunststoff 

und bemalte Flächen 

angreift. 

18


Diverse Sprays 

KorrosionsSchutzfluid 

Korrosionsschutzfluid für Transport-, 

Zwischen- und Endkonservierung 

von Kleinteilen und 

Werkzeugen. Ergibt einen feinen 

Schutzfilm. Nicht tropfend. 

SchweissSpray-Düsenfrei 

Silikonfreies Trennmittel für die 

Schutzgas- und Elektrodenhandschweissungen. 

Verhindert das 

Festbrennen von Schweissspritzern 

an Körpern, Werkstücken 

und Robotern. Erhöht die Brennerstandzeiten 

erheblich und 

reduziert das Auswechseln und 

Reinigen der Düsen. 

Trennmittelspray M10 

Hervorragendes Trennmittel 

für Kunststoffspritzwerke. 

Ergibt einen feinen und gleichmässigen 

Film. Ohne Silikon. 

Keilriemenspray 

Vermindert Durchrutschen von 

Treib- und Keilriemen und verbessert 

so die Kraftübertragung. 

Einsetzbar an allen Trieb-, Flach-, 

Rund-, und Keilriemen aus Gewebe, 

PVC, Leder oder Gummi. 

Mehr Leistung und Durchzugskraft. 

Erspart Nachstellarbeiten 

bei geringfügigem Riemenschlupf 

durch Kälte, Feuchtigkeit oder 

normale Gebrauchsdehnung. 

Langanhaltende Haftwirkung, 

schützt vor Versprödung und 

erhöht Lebensdauer. 

Ballistolspray 

Zur Pflege von Maschinen 

und Geräten, auch in der 

Lebensmittel- und Getränkeindustrie. 

Für Werkzeuge, 

Instrumente und Feinwaagen. 

Zum Lösen festgefressener 

Schrauben. Neutralisiert Handschweiss, 

schützt vor Rost und 

Korrosion und wirkt desinfizierend. 

Ideal für Gebrauchsgegenstände, 

die mehr als Rostschutz 

verlangen.Weitere Anwendungsbereiche: 

Fahrzeugpflege, Lederpflege, 

Haushalt, Pflegemittel 

für Tiere, Waffenpflege. 

Kettenspray FLC 1010 

Schmiert zuverlässig und dauerhaft 

Ketten aller Art. Der hauchdünne, 

sehr haftfeste und kriechfähige 

Schmier- und Schutzfilm 

dringt auch in engste Passungen. 

Er ist extrem druckfest und schützt 

ausserdem vor Korrosion, wird 

nicht abgeschleudert und verhindert 

weitgehend schmirgelden 

Staub- und Schmutzansatz. 

Auch anwendbar für alle schwer 

zugänglichen Stellen, die saubere, 

effektive Schmierung erfordern. 

Castrol Kettenspray 

Vollsynthetischer Kettenspray für 

Motorradketten mit und ohne O- 

und X-Ringe. Geeignet für Strassenund 

Geländeeinsatz. Bietet herausragenden 

Verschleissschutz und 

exzellentes Haftvermögen für ausgezeichnete 

Schleuderfestigkeit. 

Schützt vor Korrosion und ist resistent 

gegenüber Wasser. 

Spezialölspray FLC 3010 

Physiologisch undbedenklicher, 

geruchsneutraler, sehr kriechfähiger 

Spezialschmierstoff. Es 

verbleibt ein hauchdünner, sehr 

druck- und haftfester Film, der 

nicht abgeschleudert wird, gegen 

Korrosion schützt und weitgehend 

schmirgelnden Staub- und 

Schmutzansatz verhindert. 

Für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie 

geeignet. 

KS-150 Karosserieschutz 

Idealer Steinschlag- und Korrosionsschutz 

für z.B. Spoiler, Türschweller 

und Heckschürze. Eignet sich bestens 

zum Überdecken, Entdröhnen oder 

Abdichten. Karosserieschutz ist bereits 

nach kurzer Zeit überlackierbar, 

haftsicher und schlagfest. 

Auch in 1 Liter-Dosen erhältlich. 

19


Diverse Sprays 

Knorrostin-Spray 

Reich an Hochkolloidialgraphit, 

löst eingerostete Schrauben, 

schmiert und reinigt selbständig 

ohne Demontage. Schützt vor 

Korrosion, macht leichtgängig 

und beseitigt Quietschgeräusche 

Tectyl Korrosionsschutz 

Amber 856 

Vielseitiges Korrosionschutzmittel 

für den Automobil-, Industrie-, 

Schiffs- und Haushaltsbereich. 

Bietet Langzeit-Korrosionsschutz 

mittels einer wasserabweisenden, 

durchscheinenden, gelblichen, 

griffesten Wachsbeschichtung. 

Dupli-Color Rallye-Lack 

Eignet sich ausgezeichnet für Kontrast- 

sowie Teillackierungen am 

Fahrzeug. Auch an Felgen und 

Karosserie einsetzbar. Witterungsbeständig. 

Hervorragende Haftung. 

Untergrund von Rost, Fett und 

Schmutz reinigen. Nicht zu lackierende 

Flächen abkleben. 

Lecksuchmittel-Spray 

Dichtigkeitsprüfung für alle gasführenden 

Systeme. Ungiftig, 

nicht korrosiv, nicht brennbar. 

Greift weder Gummi noch 

Metalle oder Kunststoffe 

an. Auch offen in Kannen 

erhältlich. 

Klima Cleaner 

Spezialentwicklung zur Desinfektion 

und Reinigung von Bakterien 

und Pilzen in der Klimaanlage; vorbeugende 

und lang anhaltende 

Wirkung (ca. 6 - 12 Monate). Stoppt 

unangenehme Geruchsbildung, verhindert 

Reizung der Augen und 

Atemwege, ist unbedenklich für 

Mensch und Tier, hat keine nachteilige 

Wirkung auf Materialien der 

Klimaanlage und des Innenraums. 

Wirkt effektiv und sicher. 

Forbo Hobby-Sprühkleber 

Klebt Papier, Karton, Stoff, Leder 

Schaumstoff auf Papier, Karton, 

Holz, Blech, Glas. 

ABC-Spray 

Anti-Batterie-Corrosion 

bildet Schutzfilm gegen 

Korrosion durch Säure. 

WD-40 

Beseitigt Quietschen, startet nasse 

Motoren, schützt vor Korrosion, löst 

festgefressene Teile, reinigt, schützt 

und schmiert. 

20

CARAMBA Profi Line Spraydosen 500ml 

Hochleistungs 

PTFE-Spray 

Universelles Schmier- und Schutzmittel 

auf synthetischer Basis 

Hochleistungs 

Ketten-Spray 

Schutz gegen Verschleiß, Längung und 

Korrosion 

Intensiv 

Edelstahlreiniger 

Reinigung und Schutz für alle Metalloberflächen 

im Innen- u. Außenbereich 

Hochleistungs 

Kältespray 

Schnelle Abkühlung der Werkstoffe 

auf -50° C, nicht brennbar 

Hochlast 

Drahtseil- und Zahnradfett 

Extrem belastbar 

Salz- und spritzwasserbeständig 

Cockpitspray Silikonfrei 

Schützt vor Ausbleichen und 

Versprödung, Matte Flächen bleiben matt 

Hochlast 

Rostschutzgrundierung rotbraun 

Spezial Roststoppgrundierung 

Schnell trocknend und überlackierbar 

Hochleistungs 

Korrosionsschutz-Wachs 

Transparenter Lager- und Transportschutz 

von lackierten rotbraun und unlackierten 

Teilen 

21

Schmierfette 

Lieferbar in Tuben à 200 gr., Dosen à 1 kg, Kessel à 5, 10, 25 kg, Fässer à 60 + 200 kg 

RINATOL 

Chassis-Fett 

Modernes Mehrzweckfett mit hohem Lasttragvermögen, wasser- und hitzebeständig. 

RINATOL 

Drahtseil- und Zahnradfett, halbflüssig 

Lösungsmittelhaltiges Schmierfett, das sehr gut eindringt und verdickt. Gut haftend, wasserbeständig, sehr gute Schmierkraft, 

verlängert die Schmierintervalle. 

RINATOL 

Getriebefliesfett NLGI 00 / 000 

Mit Hochdruckzusatz, langziehendes, haftfähiges Fett, schützt Getriebe vor Verschleiss und Korrosion. Tiefer Stockpunkt. 

RINATOL 

Graphitfett 

Schwarzes, wasserbeständiges Fett für Blattfedern, Gewinde, und biegsame Wellen. Gute Abdichtung und beständig in 

nasser Umgebung. 

RINATOL 

Graphitpulver, Flockengraphit 

RINATOL 

Kabelgleitfett 

Erleichtert das Einziehen von Kabel und Drähten, enthält kein Mineralöl. 

RINATOL 

Heisslager- und Hochtemperatur-Fett NLGI 2, NLGI 3 

Moderne Mehrzweckfette mit hohem Lasttragvermögen, sehr hitzebeständig. 260° C Tropfpunkt, wasserabstossend. 

RINATOL 

Hochleistungsschmierstoff NLGI 000 

Spezialpaste für hochbelastete, langsam laufende Reibstellen, dünnflüssig, für Pinselauftragung. Verhindert Festfressen, 

Tribo-Korrosion und katalytischen „Rost“. Temperaturbereich -80 bis + 800° C. 

Schmierstoffe 

Das ganze Sortiment erhätlich. 

Für eine Beratung rufen Sie uns bitte an. 

RINATOL 

Kontaktfett weiss 

Für elektrische Kontakte, Batteriepole etc. 

RINATOL 

Kugellager- und Wälzlagerfett 

Siehe Universalfett 

RINATOL 

Meisselpaste 

Spezialschmierstoff für Hydraulik- und Drucklufthämmer, vermindert Reibung und Verschleiss an Einsteckwerkzeugen. 

Kein Lagerschmierstoff. Einsatzbereich von -20°C bis + 1100°C. 

22

Schmierfette 

RINATOL 

Molyfett NLGI EP 

Fett mit Hochdruck- und Notlaufeigentschaften, für hoch- und stossbelastete Lager an Lastwagen und Arbeitsmaschinen. 

Enthält Molybdänsulfid und 3 % Graphit. 

Molykote Spezialschmierstoffe 

das ganze Sortiment erhältlich 

RINATOL 

Mystik-Jet, Hochleistungsschmierfett der Spitzenklasse 

Universell einsetzbares Hochdruck-Mehrzweckfett für die Schmierung von Gleit- und Wälzlagern in der Industrie. an Fahrzeugen, 

Land- und Baumaschinen. Einsetzbar unter hoher und stossweiser Belastung. Schmierintervallverlängerung bis zu 5 x. Sehr hohe 

Haftbeständigkeit auf den Oberflächen. Beständig gegen Wasser und Salzwasser. Temperaturbereich -25°C - +140°C. 

RINATOL 

Never Seez - Spezialschmierstoff 

Schützt vor Korrosion, Verschleiss und Festfressen an Gewinden, Bolzen, Bremsen, etc. Einsatzemperatur bis 1100° C 

RINATOL 

O-Ringfett weiss 

wasserbeständiges Fett für alle O-Ringe. 

RINATOL 

Radlagerfett mit E.P. NLGI 2, NLGI 3 

Geeignet für alle Radlager. Hochdruckfett mit Oxydations- und Korrosionsschutz. Beständig gegen Hitze, Feuchtigkeit 

und Wasser. Lasttragvermögen. Tropfpunkt 180° C. 

RINATOL 

Schachtdeckelfett 

wasserabstossend, mit gutem Korrosionsschutz. 

RINATOL 

Silikonfett 

für O-Ringe, beständig gegen Chemikalien, als Schmier- und Dichtungsmittel für Ventile, von -40° C bis +200° C. 

RINATOL 

Universalfett E.P. weich und mittel NLGI 2 + 3 

geschmeidiges Lithiumfett für die universelle Schmierung an Kugel-, Wälz- und Gleitlager mit Hochdruckzusätzen. 

Temperaturbereich -20°C bis + 120°C. Auch in Tuben oder Dosen mit Folgeplatte lieferbar. 

RINATOL 

Vaselinefett 

weiss, NLGI 2 

RINATOL 

Wasserpumpen- und Unterwasserfett 

wasserbeständiges, geschmeidiges Fett mit gutem Korrosionsschutz, gut pumpbar, synthetisch verseift. 

RINATOL 

Zahnrad-Lubrikose 

siehe Drahtseil- und Zahnradfett 

RINATOL 

Zentralschmierfett NLGI 00 + NLGI 2 

tiefer Stockpunkt, damit auch bei tiefen Temperaturen eine einwandfreie Schmierung garantiert ist. 

23

Fettpatronen für Fettpressen 

RINATOL 

Universalfett E.P. NLGI 2 + NLGI 3 

geschmeidiges Lithiumfett für die universelle Schmierung an Kugel-, Wälz- und Gleitlager mit Hochdruckzusätzen. Temperaturbereich 

-25°C bis + 120°C. Auch in Tuben oder Dosen mit Eindruckdeckel lieferbar. 

RINATOL 

Mystik-Jet Fett EP NLGI 2 

Universell einsetzbares Hochdruck-Mehrzweckfett für die Schmierung von Gleit- und Wälzlagern in der Industrie. an Fahrzeugen, 

Land- und Baumaschinen. Einsetzbar unter hoher und stossweiser Belastung. Schmierintervallverlängerung bis zu 5 x. Sehr hohe 

Haftbeständigkeit auf den Oberflächen. Beständig gegen Wasser und Salzwasser. Temperaturbereich -25°C - +140°C. 

RINATOL 

RAFF-Food (Mystik Food) 

weisses Hochleistungs-Schmierfett für den Bereich der Schmiertechnik im Lebensmittelbereich. Es verhindert Reibung und Verschleiss 

und ist wasserbeständig. Für Gleit-, Wälz- und Kugellager. NSF-H 1 registriert. 

RINATOL 

Molyfett NLGI 2 EP 

Speziell lithiumverseiftes EP-Mehrzweckfett mit hervorragenden Antiverschleiss- und Notlaufeigenschaften. Es enthält Molybdänsulfid 

und Graphit. Für die Schmierung von Gleit- und Wälzlagern. Sehr gute Wasser- und Temperaturbeständigkeit. 

RINATOL 

Graphitfett 

Wasserabweisendes und hitzebeständiges Fett mit gutem Haftvermögen und sehr gutem Rostschutz. Darf nicht für Wälz- oder 

Kugellagerschmierung eingesetzt werden. 

RINATOL 

Telmafett 

spezielles Hochdruckfett für Telma-Bremsen, wasserbeständig. 

RINATOL 

Hochtemperaturfett NLGI 2 

Betonverseiftes Hochtemperaturfett ohne Tropfpunkt. Für Gleit- und Wälzlager mit hoher Belastung und hohen Betriebstemperaturen. 

Nicht mit anderen Fetten mischbar. Beständig gegen Wasser und Salzwasser. Temperaturbereich -20°C - +150°C. 

RINATOL 

Meisselpaste 

Spezialschmierstoff für Hydraulik- und Drucklufthammer, vermindert Reibung und Verschleiss an Einsteckwerkzeugen. Kein Lagerschmierstoff. 

Spezielle Patrone: Länge 28, Durchmesser 5 cm - lieferbar in Kartons à 24 Patronen. 

LubeShuttle System 

Einfaches Nachladen der Fett-Kartusche, Fettpresse muss nicht geöffnet werden, da das System nach dem 

Vakuumprinzip arbeitet. Das Fett wird durch Betätigen des Pressenhebels in das Pumpwerk eingesaugt 

und zieht den Fettfolgedeckel vom Kartuschenende innen nach. Einfaches, sauberes Laden, optimale 

Restentleerung der Kartuschen, absolut umweltfreundlich, keine Entlüftung notwendig. 

Handehebelfettpresse: Hochwertige Ausführung mit verzinktem Fettbehälter, ergonomisch geformter 

Handgriff, verpackt im umweltfreundlichen Display-Karton, inkl. Panzerschlauch RH30-C mit einer Länge 

von 300 mm. Arbeitsdruck > 400 bar, Höchstdruck bis ca. 800 bar. 

Fett in Tuben 

Silikonfett 

Mystik-Jet-Fett 

RAFF-Food 

Molyfett 

Molykote DX weiss 

Paste GN-Rapid 

Tube à 200 gr 




Tube à 50 gr 

Tube à 50 gr 

24

Fettpressen 

LUBE SHUTTLE 

System-Fettpresse 

Hochwertige Hand-Hebelfettpresse mit verzinktem 

Fettbehälter und ergonomisch geformten Handgriff 

TÜV, DLG, BLT geprüft 

Inkl. 300 mm Sicherheits-Gummipanzerschlauch 

(Berstdruck 1650 bar) und 4-Backen-Hydraulik- 

Greifmundstück 

Druckleistung über 400 bar, Höchstdruck bis ca. 

800 bar 

Vorteile auf einen Blick: 

ÖFFNEN - EINSCHRAUBEN - FERTIG 

- öffnen der Kartusche ohne Werkzeug 

- einfaches, schnelles und absolut sauberes 

Laden und Entnehmen der Fettkartusche 

ohne Öffnen der Presse 

- permanente Kontrolle über Füllstand und 

Fettsorte von aussen 

- optimale Restentleerung der Kartuschen, 

absolut umweltfreundlich 

- kein Entlüften notwendig 

- wirtschaftliche Wiederbefüllung möglich 

durch Fettpressenfüllgerät und LubeShuttle 

Refill-Adapter (Art. 31 150 50) 

Kartusche einschieben und einschrauben 

Kartuschen mit folgenden 

Fetten erhältlich: 

- RINATOL Mystik Jet Fett 

- RINATOL Unifett 

- RINATOL High Temp. Fett 

(einzeln oder in 12er Karton) 

Entlüften durch Drücken des Enlüftungsventils 

und Nachschieben des Fettfolgedeckels 

24a

RReR 


RINATOL 

P 90 Universal-Kühlschmierstoff 

Spitzenprodukt für die Metallbearbeitung. Teilsynthetisches, biostabiles Kühlschmiermittel für alle spanabhebenden 

Bearbeitungen. Bildet eine stabile, grünlichtransparente Emulsion, keine Geruchs- und Hautbelästigung. Auch zum 

Schleifen geeignet. Nicht giftig und sehr hautfreundlich, angenehmer Duft. 

RINATOL 

P 45 Hochleistungskühlschmierstoff mit EP-Zusatz 

Vielseitig einsetzbar für alle schweren Zerspanungsarbeiten bei Stahl, Graugusswerkstoffen und NE-Metallen, besonders 

vorteilhaft auf Bearbeitungszentren und Transferstrassen. Es eignet sich hervorragend für die Aluminiumbearbeitung 

inkl. Gewindeschneiden und Mapal Reiben. Frei von Borsäure, Amine und Gloxal. 

RINATOL 

P 35 Hochleistungskühlschmierstoff mit EP-Zusatz 

Bildet eine biostabile Emulsion mit ausgezeichneten Hochdruckeigenschaften. Geeignet für Kreissägen und zum 

Fräsen, Drehen, Bohren, auch für Alu und Buntmetalle. Nach neusten Erkenntnissen 

entwickelt. 

RINATOL 

P 27 Kühlschmierstoff für Kupfer 

Mit Wasser mischbarer, bor- und aminfreier, mineralölhaltiger Kühlschmierstoff. Universalkühlschmierstoff für die 

Standardanforderungen in der Metallbearbeitung. Das Produkt ist einsetzbar für die Zerspanung und für das Schleifen 

von Stahl und NE-Metallen. 


RINATOL 

Schleiföl Konzentrat N° 871 

Synthetisches Hochleistungsschleiföl, ergibt mit Wasser eine transparente Lösung. Für alle Schleifarbeiten und für 

grosse Leistungen. Sehr guter Korrosionsschutz und gute Haltbarkeit. 

RINATOL 

Schleiföl N° 760 

Reines, dünnflüssiges Schleiföl für Diamantscheiben, geruchsneutral. 

RINATOL 

Emmegi-Fluid 

Aluminium-Bearbeitungsflüssigkeit für Kreissägen 

RINATOL 

Gewindeschneidöl MULTICUT Konzentrat 

Dickflüssig, für Chromstahl und zähhartes Material, ergibt sehr lange Standzeiten und saubere Oberflächen. 

RINATOL 

Gewindeschneidöl RAPID E.P. 

Dünnflüssig, für Chromstahl und zähhartes Material, schützt ausgezeichnet vor Verschleiss, hohe Zerspanungsleistung. 

25


RINATOL 

P45 Universalkühlschmierstoff 

Anwendung 

P45 ist sehr vielseitig einsetzbar für alle schweren Zerspanungsoperationen 

bei Stahl, Graugusswerkstoffen und NE-Metallen, besonders vorteilhaft auf 

Bearbeitungszentren und Transferstraßen. Es eignet sich hervorragend für die 

Aluminiumbearbeitung inkl. Gewindeschneiden und Mapal-Reiben. 

Eigenschaften - sehr feindisperse Emulsion 

- universelle Verwendbarkeit 

- hohe Stabilität, geringe Austragungsverluste 

- gute Emulsionsstandzeiten 

- gutes Demulgierverhalten gegenüber RINATOL Gleitbahnöl N° 894 und N° 895 

- schaumarm bei den verschiedensten Wasserqualitäten 

- gute Hautverträglichkeit dank niedriger pH-Lage (7,5-8,8) 

- bakterizidfrei 

- WGK 1 

P45 ist ein mit Wasser mischbarer EP-Kühlschmierstoff auf Mineralölbasis. Als borsäure- und aminfreier Kühlschmierstoff 

der 2. Generation bietet er ein breites Anwendungsspektrum, hohes technisches Leistungsvermögen und bestmöglichen 

Arbeitsschutz für den Menschen. 

Technische Daten Konzentrat Emulsion 

Viskosität 

20 °C 

(mm²/s) 

Mineralölanteil 

% 

pH-Wert 

(Frischansatz) 

5 %ig 

ca. 120 ca. 41 9,0 

Korrosionsschutz 

(DIN 51360/1) 

2 %ig 

RO – SO 

Hinweis 

Die Zubereitung der Betriebsemulsion erfolgt durch langsames Eingiessen in vorgelegtes 

Trinkwasser unter gleichzeitigem gründlichen Umrühren oder mit Hilfe von automatischen 

Mischgeräten. 

Mischungsvorschläge: 

Zerspanen von Alu-Legierungen, Stahl und Guss: ab 6 % 

Zerspanen von legierten Stählen: 

ab 6 % 

Die Konzentrationsbestimmung der Betriebsemulsion kann mit einem Handrefraktometer 

durchgeführt werden. Der in Brix abgelesene Wert multipliziert mit dem Refraktometerfaktor 

ergibt die Konzentration in %. Bei älteren Emulsionen ist die Ablesung durch eine 

Vergröberung der Dispersität mitunter erschwert. 

Refraktometerfaktor 1,0 

P45 ist frei von chlororganischen Substanzen, Nitrit und sekundären Aminen. 

Es enthält natürliche Rohstoffe. Daher sind geringfügige Abweichungen in Farbe und 

Aussehen möglich. Die Qualität und Funktion des Produktes wird dadurch in keiner Weise 

Änderungen der technischen Daten behalten wir uns vor. Zusatzinformationen entnehmen 

Sie bitte unserem Sicherheitsdatenblatt oder erhalten Sie von unserer Anwendungstechnik. 

25a


RReR 

RINATOL 

Gewindeschneidöl SANITÄR VLZ 15/8E 

Wasserauswaschbares Gewindeschneidöl für Wasserleitungen, bestens geeignet für Gewindeschneidmaschinen. 

RINATOL 

Mikrosprühöl 

Für Mikrosprühgeräte, speziell für Kreissägen, biologisch abbaubar. 

RINATOL 

Schneidöl Universal N° 39 

Mehrzweckschneidöl, ergibt saubere Oberflächen und lange Standzeiten, für Automaten bis mittlere Geschwindigkeit 

- auch für Décolletageautomaten. 

RINATOL 

Schneidöl für Aluminium 

Alubearbeitungsfluid N° 748 dünnflüssig, Alubearbeitungsfluid N° 745 dickflüssig, speziell für Gewinde. 

RINATOL 

Tieflochbohröl 

Dünnflüssiges, hochlegiertes Schneidöl, welches die Späne gut wegspült. 

Spezielle Bearbeitungsöle 

RINATOL 

Erodieröle für Funkenerosion Universal N° 770, dünnflüssig N° 773 

Fein ausraffiniertes Dielektrikum mit niederem Aromatengehalt, hohem Flammpunkt und hervorragender Alterungsbeständigkeit, 

Mehrzweck-Erodierflüssigkeit, geruchsfrei und hautverträglich. 

RINATOL 

Härteöl 

Hochwertiges Öl zum Härten, Vergüten und Anlassen, hohe Alterungsbeständigkeit, hoher Flammpunkt 

RINATOL 

Honöl 

Ergibt saubere Oberflächen und hohe Massgenauigkeit 

RINATOL 

Läpp- und Räumöle 

Kühlschmiermittel zum Läppen und Räumen 

RINATOL 

Unschlittstangen 

Zum Gewindeschneiden, Polieren und Löten 

RINATOL 

Stanzöl N° 755 

Zum Schmieren von Stanzwerkzeugen 

26

RReR 

Reinigungsmittel für Systeme 

RINATOL 

Systemreiniger 

Reinigt und desinfiziert in Einzel- und Zentralsystemen Leitungen, Pumpen und Behälter. Verlängert dadurch die 

Standzeit der neuen Emulsion. 

Mischgeräte für Emulsionen 

27

Reinigungsmittel für Industrie & Gewerbe 

RReR 

RINATOL 

Abbeizer N° 99 

Extra stark, zum Ablösen von Farben. 

RINATOL 

Ablaufreiniger 

Löst organische Verstopfungen in Ablaufsystemen. 

RINATOL 

Ablaugepulver 

Wasserlöslich, entfernt Schmutz, Fett, Öl und laugt Farben an. 

RINATOL 

Allzweckreiniger N° 491 

Idealer Reiniger für alle abwaschbaren Flächen wie Türen, Wände, Böden, Kästen. Mit Wasser bis 1:20 verdünnbar. 

RINATOL 

Bodenöl & Teaköl 

Zum Auffrischen von Holz- und Holzzementböden. 

RINATOL 

Bodenreiniger 

Verschiedene Reiniger für Werkstatt und Garagenböden. 

RINATOL 

Entkalkerkonzentrat 

Zur Beseitigung von Kalk- und Kesselsteinablagerungen, mit Korrosionsschutz. 

RINATOL 

Fensterscheibenreiniger Glasklar 

Reinigt mühelos Scheiben, Spiegel und Kunststoffe. 

. 

RINATOL 

Geschirrspülmittel für gewerbliche Geschirrspülautomaten 

Flüssiges Geschirrspülmittel für Automaten. 

RINATOL 

Lederpflegemittel 

Zur Reinigung und Pflege von Leder, Polstermöbeln und Lederbekleidung. 

RINATOL 

Pinselreiniger N° 902 

Macht Farben wasserlöslich und auswaschbar. 

RINATOL 

Plättlireiniger Konzentrat 

Spezialreiniger für Autowaschhallen, Duschräume, Badewannen, löst Kalk, Fett und Schmutz, mit Wasser verdünnbar. 

RINATOL 

Putzseife N° 491 schaumarm 

Zur Reinigung von Böden jeder Art. 

28


RINATOL 

Putzverdünner N° 942 

Industriereiniger zum Reinigen und Entfetten. 

RINATOL 

Reiniger und Entfetter N° 975 

Zur Reinigung und Entfettung, nicht brennbar. 

RINATOL 

Rostumwandler 

Phospatiert angerostete Oberflächen und verhindert Weiterrosten zuverlässig. 

RINATOL 

Schmierseife fest und flüssig 

Universal-Reinigungsmittel für alle abwaschbaren Flächen. 

RINATOL 

Teerentferner XE80 

Löst Teer und Bitumen an Geräten, Fahrzeugen und Fassaden, wasserlöslich. 

RINATOL 

WC-Reiniger und Urinstein-Entferner 

Zur Reinigung und Desinfektion von Toiletten. 

RINATOL 

Zementbodenreiniger XE 80 

Löst Öl und Fett aus Zementböden. 

Reiniger für Maschinen und Geräte 

RINATOL 

Betonlöser-Konzentrat ConEx 

Zementlösemittel im Tauch- und Anstrichverfahren. 

RINATOL 

Bitumenlöser XE80 

Löst Teer und Bitumen an Geräten und Fahrzeugen, wasserlöslich. Greift weder Gummi noch Farben an. 

RINATOL 

Entkalker für Maschinen-Wasserkühlsysteme 

Greift weder Stahl noch Buntmetalle an. 

RINATOL 

Hochdruck- und Heisswasser-Reiniger 

Für alle Heiss- und Kaltwasser-Hochdruckgeräte, lösungsmittelfrei. 

Knorrostol-Paste 

Entrostung- und Metallpolierpaste, sehr gut um Chrom zu entrosten und zu polieren. 

29


RReR 

RINATOL 

Kunststoffreiniger RinaClean PE 

Spezialreiniger für Profis zum Reinigen von Klebeflächen wie PE/PP/PB/PVFD für Kunststoffschweissverbindungen. 

RINATOL 

Maschinenreiniger N° 495 

Hochaktiver starker Reiniger, für alle Verschmutzungen, mit Wasser bis 1:50 verdünnbar. 

Ölbinder Absondan Plus 

Für den universellen Einsatz, 20 kg saugen 15 Liter Heizöl, 20 kg reichen für ca. 40 m2 Fläche. 

Ölbinder auf Wasser 

Wasserabweisend (hydrophobe) und ölsaugende (oleophile), eignet sich besonders auf Wasser. 

RINATOL 

Rinex ML 

Schnelltrocknender Entfetter, niedrige Toxizität, MAK-Wert bei 1000 ppm, gute biologische Abbaubarkeit 

Löst Fette, Öle, Leime, Harze, Kunststoffe, Farben, Lacke, Filzrückstände und Staub. Keine VOC-Steuer. 

RINATOL 

Super Reinigungskonzentrat N° 495 

Hochaktiver Reiniger mit hervorragendem Lösevermögen von Öl, Fett und sonstigen Verschmutzungen. 

Mit Wasser bis 1:50 verdünnbar 

RINATOL 

Siebdruckreiniger 

Als Kreislaufreiniger für den Siebdruck, wäscht Farben aus, Flammpunkt über +54° C. 

RINATOL 

Silikonentferner N° 969 

Als Reinigungsmittel vor dem Spritzen von Blechteilen. 

RINATOL 

Ultraschallreiniger 

Verschiedene Reinigungsprodukte für den Ultraschall-Reinigungsbereich. 

RINATOL 

Wasserenthärter-Konzentrat 

Verkalkungsschutz in Hochdruckwaschanlagen. 

30


RINATOL 

Heizungsfrostschutz-Konzentrat AntiFreeze N30 

Blau eingefärbte, klare Wärmeübertragungs- und Kühlflüssigkeit für die industrielle Anwendung, 

basierend auf Monoethylenglykol. Wirksamer und dauerhafter Schutz gegen Frost, Rost 

und Ablagerungen in Heizsystemen. 

Entspricht Antifrogen N 

RINATOL 

Heizungsfrostschutz-Konzentrat AntiFreeze L25 

Wärmeübertragungs- und Kühlflüssigkeit für die Anwendung im Lebensmittel- und Genussmittelsektor, 

in der Pharmazie und als zugelassenes Feuerlöschmedium für Sprinkleranlagen, 

basierend auf Propylenglykol. Nitrit- amin- borat- und phosphatfrei inhibiert. 

Biologisch abbaubar 

Entspricht Antifrogen L 

RINATOL 

Heizungsfrostschutz AntiFreeze N30 Fertigmischung -20° C 

Blau eingefärbte, klare Wärmeübertragungs- und Kühlflüssigkeit für die industrielle Anwendung, 

basierend auf Monoethylenglykol. Wirksamer und dauerhafter Schutz gegen Frost, Rost und 

Ablagerungen in Heizsystemen. 

Entspricht Antifrogen N 

RINATOL 

Heizungsfrostschutz AntiFreeze L25 Fertigmischung -20° C 

Wärmeübertragungs- und Kühlflüssigkeit für die Anwendung im Lebensmittel- und Genussmittelsektor, 

in der Pharmazie und als zugelassenes Feuerlöschmedium für Sprinkleranlagen, 

basierend auf Propylenglykol. Nitrit- amin- borat- und phosphatfrei inhibiert. 

Biologisch abbaubar 

Entspricht Antifrogen L 

Auch für Solaranlagen 

geeignet 

Kühlflüssigkeit für Solaranlagen Tyfocor 

Langzeit-Frost- und Korrosionsschutz-Konzentrat für Solar- und Wärmepumpenanlagen, Kühlund 

Heizanlagen und Kreiswassersysteme. Spezialglykosole für Lebens- und Genussmittelindustrie. 

Nitritfrei. Wirksamer und dauerhafter Schutz gegen Frost. 

Für eine Beratung rufen Sie uns an. 

30a


RR 

RINATOL 

Kreislaufreiniger N° 900 für Kreislaufreinigungsgeräte 

Kreislaufreiniger N° 900 ist ein langsam verdunstender Reiniger für Kreislaufreinigungsgeräte und dient zur Öl-, Fettund 

Schmutzentfernung. Die Anwendungsmöglichkeiten sind nahezu unbeschränkt, können doch sämtliche Metalle, 

Kunststoffe sowie Gummiteile materialschonend mit dem Kreislaufreiniger N° 900 gereinigt werden. Kein VOC-Zuschlag. 

RINATOL 

Kreislaufreiniger N° 940 für Kreislaufreinigungsgeräte 

Kreislaufreiniger N° 940 ist ein schnell abtrocknender Reiniger für Kreislaufreinigungsgeräte. Die Anwendungsmöglichkeiten 

sind nahezu unbeschränkt, können doch sämtliche Metalle, Kunststoffe sowie Gummiteile materialschonend mit 

dem RINATOL Kreislaufreiniger N° 940 gereinigt werden. VOC-Zuschlag von CHF 3.00/kg. 

. 

RINATOL 

Kreislaufreiniger HA für Kreislaufreinigungsgeräte 

Langsam trocknender, geruchfreier Reiniger, giftklassefrei. Die Anwendungsmöglichkeiten sind nahezu unbeschränkt, 

können doch sämtliche Metalle, Kunststoffe sowie Gummiteile materialschonend mit dem RINATOL Kreislaufreiniger HA 

gereinigt werden. VOC-Zuschlag von CHF 3.00/kg. 

Kreislaufreiniger KP 

Technische Daten 

Tragfähigkeit: 80 kg 

Gebindegrösse: 200 l 

Arbeitshöhe: 900 mm 

Arbeitsfläche: 800 x 540 mm 

Druckluft: max. 4 bar 

Antriebsspannung (elektrisch) 230/50V/Hz 

Breite 800 mm, Tiefe 540 mm, Höhe 1000 mm 

Gewicht: 15 kg 

Ab Lager lieferbar 

Für eine Beratung rufen Sie uns unverbindlich an 

RINATOL 

Kreislaufreinigergerät Typ KP 

Platzsparendes Teilereinigungsgerät in stabiler Werkstattausführung als kostengünstige Alternative zu unserem 

Standardmodell. Ideal für die Teilereinigung in jeder Reparatur- und Instandhaltungswerkstatt. Einfache 

Montage, das Gerät wird direkt auf ein 200-Liter Reinigerfass aufgesteckt. Die selbstansaugende Spezialpumpe 

(im Lieferumfang enthalten) befördert die Reinigungsflüssigkeit aus dem Fass über einen Schlauch zum 

Reinigungspinsel (Hohlpinsel). Das auf dem Auflagerost liegende Werkstück wird ganz einfach mit Pinsel und 

Reinigungsflüssigkeit gesäubert. Die verschmutzte Flüssigkeit läuft über Auflagerost, Wanne und Ablaufstutzen 

zurück ins Fass. Die schweren Schmutzpartikel setzen sich auf dem Fassboden ab. Die saubere Reinigungsflüssigkeit 

wird stets aus der Fassmitte angesaugt. 

Wir empfehlen folgende Kreislaufreiniger Flüssigkeiten: 

RINATOL Kreislaufreiniger N° 900 

RINATOL Kreislaufreiniger N° 940 

31


STANDARD Standmodel 

STANDARD Standmodell 40 

Pumpe und Wanne komplett 

Füllvolumen 

40 Liter (75 Liter Behälter) 

Wanne (mm) 

Seitenblech 

Arbeitsrost 

Motor 

Pumpe 

Förderleistung 

Pinsel 

Schalter 

Elektrokabel 

Gewicht 

(m) 

800 x 550 

Wahlweise rechts oder links montierbar 

Galvanisch verzinktes Eisenblech mit nur 3 mm Lochung 

Spaltpolmotor 

230 V AC/50 Hz/56 W 

Selbstansaugend, dichtungsfrei 

ca. 600 Liter/Std. 

Kleiner und grosser Spezialnylonpinsel 

Sicherheits-Fussschalter 

3 

Pumpe inkl. Schläuche, Pinsel und Rücklaufrohr 10 kg, Wanne 

inkl. Rückwand, Seitenwand und Siebblech 23 kg 

Die Besonderheit unserer 

Ausführung ist die Pumpe 

mit einer auf 2,7 ltr./ min. 

verminderten Fördermenge. 

Dadurch steht beim 

Reinigen die ideale Menge 

Reinigungsflüssigkeit zur 

Verfügung. Bei höherer 

Fördermenge ist der Druck 

zu groß und der Reiniger 

spritzt aus dem Gerät 

heraus und setzt alles unter 

Wasser. 

Fass 

Für 200 Liter Fass, Fass nicht im Lieferumfang enthalten 

Preis 

Vorsicht 

(CHF) 

Nur Reinigungsmittel mit Flammpunkt 55°C oder mehr fördern! 

Wir empfehlen folgende Kreislaufreiniger-Flüssigkeiten: 

RINATOL® Kreislaufreiniger N°940 

RINATOL® Kreislaufreiniger N°900 

Lösungsmittelfrei, VOC-Steuer befreit 

absolut geruchlos 

Zubehör 

Deckel (zweites Seitenblech erforderlich) 

STANDARD Tischmodel Hobby 

Füllvolumen 13 Liter (26 Liter Behälter) 

Fördermenge 

1,2 Liter / Minute 

Der Ideale Helfer für 

Werkstatt und Hobby ! 

zum Reinigen von Teilen 

und Geräten bei starken 

Verschmutzungen, 

einfach und schnell. 

Solide Stahlkonstruktion. 

Deckel mit Stütze und 

Ablage für Teile. Durch 

die geringe Größe auch 

für den mobilen Einsatz 

bestens geeignet. 

Gummifüße für sicheren 

Stand. Eingegossene 

Förderpumpe mit Sieb. 

CE geprüft. 

geprüft 

Fahrbar 60 Liter Fässer 

Pumpe und Wanne komplett, fahrbar 

Nur Reinigungsmittel mit Flammpunkt 55°C oder mehr fördern! 

Wanne (mm) 

Arbeitsrost 

Motor 

Pumpe 

Förderleistung 

Pinsel 

Schalter 

Elektrokabel 

Gewicht 

Fass 

605 x 470 

Siebblech 3 mm Lochung 

Spaltpolmotor 

Selbstansaugend, dichtungsfrei 

ca. 400 Liter/Std. 

Grosser Spezialnylonpinsel 

Sicherheits-Fussschalter 

(m) 3 

Pumpe inkl. Schlauch, Pinsel und Rücklaufrohr 6 kg, 

Wanne, Siebblech und Wagen 34 kg 

Für 50–60 Liter Fass, Fass nicht im Lieferumfang enthalten 

32

Diverse Papiertücher / WC Papier 

Tork Towel Roll Allzweckpapier 

1-lagig, Länge: 300 Meter, Breite: 20 cm 

ZZ Premium Z-Falzhandtücher 

2-lagig, Masse: 23.5 x 24 cm, Karton à 3750 Stk. 

Kimberley Clark Wypall L40 Allzwecktuch 

sehr gute Saugfähigkeit, hohe Abriebfestigkeit, extrem 

fusselarm, besonders weich, kratzfrei, lösungsmittelbeständig 

Anwendung: 

Aufwischen von Ölen, Fetten, Emulsionen und anderen 

Schmierstoffen. 

Masse: 31.5 x 34 cm - 750 Abrisse 

Auch erhältlich als Einzeltücher in Karton (1'008 Stk.) 

Allzweckrolle „Prima Tira“ 100% Zellstoff - 2-lagig 

- geprägt, lagenverleimt 

- 500 Blatt à 18 cm 

- Rollenbreite 22 cm 

- Pack à 12 Rollen, Palette à 32 Pack 

Toilettenpapier 100 % Zellstoff - 3-lagig 

- weisse Softprägung 

- 300 Blatt zu 11.5 cm 

- Pack zu 6 Rollen 

- Palette zu 28 Säcken 

33

Putzfäden und Putzlappen 

Putzlappen hellbunt TRICOT 

Sehr saugfähige Qualität aus Tricots, Unterwäsche, T-Shirts 

25 kg Karton, gepresst 

Putzlappen weiss, TRICOT 

Sehr saugfähige Qualität aus weisser Unterwäsche, Shirts, etc. 

Putzfäden hellbunt 

Saugfähig, langgekämmt, staubarm 

25 kg Paket, gepresst 

Polierfäden weiss 

Sehr saugfähig, staubarm, für Autopolitur 

und für Schreinereien 

1 kg oder 30 kg 

Car Polish Roll 

Zum Aufpolieren von frischen und verwitterten 

Lackoberflächen, extrem weich, fusselfrei und 

saugfähig. 

370 Abrisse, 

34

Handreinigungsprodukte 

RINATOL 

Handreiniger Türkis 

Fliessfähiger Handreiniger für extrem starke Verschmutzungen, mit intensiver Reinigungskraft dank 

natürlichen Reibkörpern. Handreiniger Türkis enthält natürliche abbaubare Rohstoffe, ergibt geschmeidige 

Haut. Auch bei häufigem Gebrauch hautschonend. 

Spender Nr. 3 

RINATOL 

Handreinigungspaste Gelb 

Sandfreies Handreinigungsmittel mit feinem Holzmehl, aktive porentiefe Reinigung, welche die Hände 

trotzdem schont. Optimale Hautverträglichkeit, sowie sparsam im Verbrauch, keine verstopften Abflüsse 

und Syphone, dermatologisch geprüft, biologisch abbaubar. 

Spender Kamar + Fix 

RINATOL 

Flüssige Toilettenseife 

reinigt hautschonend, angenehmer Duft 

Spender Nr. 3 

LOCTITE Hand-Cleaner 7855 

Speziell für Lackierer und Maler, löst speziell gut Farben, Harze und Haftvermittler 

RINATOL 

Toilettenseife Pure Herbs 

Karton mit 150 Stück à 50 g 

RINATOL 

Kelema Duschbad 

ein besonders mildes und hautfreundliches Duschbad, ergibt einen sanften Schaum, 

ohne die natürliche Widerstandskraft der Haut zu schädigen. Erhältlich in 5 verschiedenen 

Duftnoten. 

Spender 

Kunststoffflasche 

200 ml 

Spender Nr. 3 

1 Liter 

Spender Kamar 

Spender Fix 

35

Hautschutzsalben 

Kerodex 1 

Wasserabstossende Hautschutzsalbe. Auch für säurehaltige- und alkalische Medien. 

Für Arbeiten, bei denen man mit wasserhaltigen Verbindungen wie Kühlschmierstoffe 

und Schleifmittel in Berührung kommt. Pflegt gleichzeitig die Haut. 

Kerodex 5 

schützt die Haut vor Fetten, Ölen, Lösungsmitteln und vor trockenem Schmutz, 

Russ und Teer. Erleichtert die Handreinigung. 

Turidax 

neutrale Haut- und Nährcrème, zur Erhaltung geschmeidiger Haut und derer 

natürlichen Widerstandskraft. Schützt und pflegt in einer Anwendung. Hydratisiert 

und regeneriert trockene, raue und schuppende Haut. Für alle Hauttypen 

geeignet. Farbstofffrei 

Kerodex 16 

Gegen übermässigen Handschweiss. Neutralisiert die Bildung von Handschweiss, 

ohne dass die Geschmeidigkeit der Haut beeinträchtigt wird. Hemmt Schweissbildung 

auch in Handschuhen. Schützt vor Ölen, Fetten und trockenem Schmutz. 

Erleichtert die Handreinigung. 

36

Verdünner für Farben und Lacke 

RINATOL 

Universalverdünner N° 960 

Für alle Nitro-, Kunstharz- und 2-Komponenten-Farben, Vorversuche sind jedoch empfohlen. 

Auch gut geeignet als Reinigungs- und Entfettungsmittel. 

RINATOL 

Epoxiverdünner 

Speziell für Epoxi-Lacke, mittlere Verdunstung. 

RINATOL 

Kunstharzverdünner 

Einfacher Verdünner für Kunstharzfarben. 

RINATOL 

Nitroverdünner 

Einfacher Verdünner für alle Nitrofarben. 

RINATOL 

Nitroverdünner schnelltrocknend 

Verdünner schnelltrocknend für Nitrofarben. 

RINATOL 


Schnelltrocknender Verdünner und Entfetter zum Reinigen und Anlaugen, hohes Lack- und 

Schmutzlösevermögen, garantiert rückstands- und regeneratfrei. 

RINATOL 

Pinselreiniger N° 902 

Macht alle Farben wasserlöslich und auswaschbar. 

RINATOL 

Sangayol - Terpentin-Ersatz 

Zum Verdünnen von Farben, Entfettungsmittel, Flammpunkt > 37° C. 

RINATOL 

Sangayol - geruchslos 

Entaromatisierter Terpentin-Ersatz, 100 % aromatenfrei. 

RINATOL 

Siebreiniger N° 923 

Universell einsetzbar als sehr starker Farblöser. 

RINATOL 

Terpentinöl rein, Terpentinersatz, Leinöl-Firnis (doppelt 

gekocht), White-Sprit, 2-K-Verdünner 

37

Lösungsmittelsortiment 

Bei vielen Lösungsmitteln erhebt der Bund die VOC Steuer (Fr. 3.00/kg) Bitte erkundigen Sie sich bei uns 

welche Lösungsmittel VOC-haltig sind. 

Produkt 

Aceton 

Acetonitril 

Alkohol abs. A15, 5ppm Bitrexlösung 

Alkohol abs. A15, nicht denaturiert 

Alkohol abs. A15, 0.1% Arosol 

Alkohol abs. A15, 2% Ethylacetat 

Alkohol abs. A15, 2% Ketone 

Alkohol abs. A15, 2.5% Ketone 

Alkohol abs. A15, 5% IPA 

Alkohol abs. A15, 1% Toluol 

Amylacetat (Isomerengemisch) 

Benzylalkohol 

Brennsprit (Alkohol f. Brennzwecke) 

Butanol 

Butylacetat 98-100% 

Butylacetat 85% 

Butyldiglykol (BDG) 

Butyldiglykolacetat (BDGA) 

Butylglykol (BG) 

Butylglykolacetat (BGA) 

Butyltriglykol (BTG) 

γ -Butyrolacton dest. 

Cyclohexan rein 

Cyclohexanol 

Cyclohexanon 

Diacetonalkohol (DAA) 

Dibutylphtalat (DBP) 

Diethanolamin rein (DEA) 

Diethylenglykol (DEG) 

Diethylether Pharmaqualität 

Diisopropylether 

Dimethylamin-Lösung 60% 

Dimethylestergemisch (DBE) 

Dimethylfor mamid (DMF) 

Dimethylsulfoxid techn. (DMSO) 

Dioctylphtalat (DOP) 

Dipenten 

Dipropylenglykol (DPG) 

Dipropylenglykolmonomethylether (DPM) 

Ethoxypropanol (EP) 

Ethoxypropylacetat 

Ethylacetat 

Ethyldiglykol (EDG) 

2-Ethylhexanol 

Feinsprit F25, 0.1% Bitrexlösung 

Produkt 

Feinsprit F25, 0.6% DEP spezial 

201 Feinsprit F25, 1.0% DEP 

195 Feinsprit F25, 2% Ethylacetat 

177 Feinsprit F25, 2% MEK 

183 Feinsprit F25, 2.5% Cyclohexan 

178 Feinsprit F25, 2.5% Ketone 

185 Feinsprit F25, 5% Isopropanol 

189 Feinsprit F25, nicht denaturiert 

189 GB-Ester 

189 Glycerin chem. rein 1.23 

189 Glycerin chem. rein 1.26 

189 Heptan (Fraktion) 

189 Hexan (Fraktion) 

272 189 Hexylenglykol 

243 189 Isobutanol 

189 Isobutylacetat 100 % 

189 Isobutylacetat 85 % 

189 Isopar G 

189 Isopar H 

189 Isopar L 

189 Isopropylacetat 

715 

189 Isopropylalkohol 99 % 

189 Methanol 99 % 

189 Methoxypropanol (PM) 

189 Methoxypropylacetat (PMA) 

189 Methylacetat 100% 

189 Methylacetat 80% 

189 Methylcyclohexan 

150 

189 Methyldiglykol (MDG) 

189 Methylenchlorid 98 - 100% 

168 

189 Methyethylketon (MEK) 

189 Methylisobutylketon (MIBK) 

138 

189 N-Ethyl-2-pyrrolidon (NEP) 

189 2-N-Methylpyrrolidon (NMP) 

219 189 Monoethanolamin (MEA) 

189 Monoethylenglykol tech.rein (MEG) 

189 Pentan (Fraktion) 

189 Palatinol AH-L 

189 Palatinol IC 

189 Palatinol N 

189 Perchlorethylen hoch stabilisiert 

730 189 Perchlorethylen normal stabilisiert 

189 Plastomoll DNA 

189 372912 Polyethylenglykol 400 

218 n-Propanol 

Produkt 

Propylacetat 

Propylenglykol USP (MPG) 

Sangayol 35% 

Sangayol 35%, parfümiert 

Sekundasprit S15 

Shell Callina 2201 

Shellsol A 100 

Shellsol D 100 

Shellsol D 40 

Shellsol D 60 

Shellsol D 70 

Shellsol Entfetter 25 

Shellsol Entfetter 55 

Shellsol H 

Shellsol K (Leuchtpetrol) 

Shellsol T 

Shellsol TD 

Solvenon PnB 

Solvenon DPnB 

Solvenon TPnB 

Solventnaphta 

Terpentinölersatz 

Terpentinölersatz, parfümiert 

Tetrahydrofuran (nicht stabilisiert) 

Tetrahydrofuran, (stabilisiert, BHT) 

Toluol 

Trichlorethylen normal stabilisiert 

Trichlorethylen sonderstabilisert 

Triethanolamin T85 (TEA) 

Triethylenglykol (TEG) 

Vinylacetat VAM 

Washcleaner 1012 







White Spirit I 16-18% 

Xylol (Isomerengemisch) 

(andere Lösungsmittel auf Anfrage) 

Wir führen auch VOC freie Lösungsmittel 

Lieferbar in 1, 3, 5, 10, 25, 60 und 209 Liter Gebinde 

38

Grundierfarben - lufttrocknend 

RINATOL 

Kaltverzinkung Spray 

Zinkstaubgrundierung mit schneller Trocknung und ausgezeichneter Haftung. Bietet guten kathodischen Schutz gegen 

Witterungseinflüsse. Hitzebeständig bis 490° C. 

RINATOL 

Kaltverzinkung 

Gibt dauerhaften Korrosionsschutz an Eisen- und Stahlkonstruktionen, beständig gegen Säuren, Gase, schnelltrocknend. 

RINATOL 

Kunstharzgrundierung oxidrot RAL 3009 hellgrau RAL 7001 

Für sämtliche Metallkonstruktionen, Maschinenteile, Rohre, Innen und Aussen anwendbar. 

RINATOL 

Reaktionsprimer silbergrau RAL 7001 

Speziell geeignet als Grundanstrich für kaltgezogene Profile und Aluminiumprofile, die nicht restlos entfettet werden 

können, sehr gute Haftung auf glatten und problematisch lackierbaren Metallen. Schnelltrocknend. 

RINATOL 

Zementbodenfarbe grün 

2-Komponentenversiegelung mit hervorragender Haftung, Elastizität, Härte und hoher Abriebfestigkeit. Beständig 

gegen verdünnte Laugen und Säuren, Wasser, Öle und Benzin. 

RINATOL 

Zementbodenfarbe grau 

2-Komponentenversiegelung mit hervorragender Haftung, Elastizität, Härte und hoher Abriebfestigkeit. Beständig 

gegen verdünnte Laugen und Säuren, Wasser, Öle und Benzin. 

RINATOL 

Zementbodenimprägnierung farblos 

Schnelltrocknende Versiegelung für neue und alte Zementböden mit hervorragender Haftung, Elastizität, Härte 

und hoher Abriebfestigkeit. Beständig gegen verdünnte Laugen und Säuren, Wasser, Öle und Benzin. 

RINATOL 

Zinkspray 

Bietet guten kathodischen Schutz gegen Witterungseinflüsse. Schnelltrocknend, elektrisch leitend, hohe Resistenz 

gegen Salz und Wasser. Hitzebeständig bis 490° C. 

39

Entfettungsmittel 

RINATOL 

Reiniger + Entfetter N° 975 - nicht brennbar 

Metallreiniger und Entfetter, kann Kunststoffe und Farben anlösen. 

RINATOL 


schnelltrocknender Verdünner und Entfetter zum Reinigen und Anlaugen von alten Farben. 

RINATOL 

Silikonentferner N° 969 

beseitigt Rückstände von Silikon, Fett, Ölen und sonstige Verschmutzungen. 

RINATOL 

Wasch- und Reinigungsbenzin 

zum Reinigen und Entfetten von allen Verschmutzungen. 

RINATOL 

Isopropylalkohol IPA 

Reiniger und Entfetter für alle Verschmutzungen. 

RINATOL 

Rinex ML 

Schnelltrocknender Entfetter, niedrige Toxizität, MAK-Wert bei 1000 ppm, gute biologische Abbaubarkeit. 

Löst Fette, Öle, Leime, Harze, Kunststoffe, Farben, Lacke, Filzrückstände und Staub. VOC-frei. 

(weitere Informationen: Technisches Merkblatt nächste Seite) 

Ablaugeprodukte 

RINATOL 

Ablaugepulver 

Wasserlöslich, entfernt Schmutz, Fett, Öl und laugt Farben an. 

RINATOL 

Abbeizer N° 99 

Extra stark, zum Ablösen von Farben. 

RINATOL 

Epoxi-Stripper 

Zum Lösen von Epoxi-Beschichtungen. 

40

Reiniger und Entfetter 

RINATOL 

RINEX ML 

Hochleistungsreiniger und Entfetter 

Absolut rückstandsfreier Hochleistungsreiniger für Fette, Öle und andere Verunreinigungen. Als Ersatzprodukt für Aceton, 

Methylethylketon und Verdünner. Rinatol Rinex ML ist ein auf hochreinen modifizierten Ethern basierender Reiniger und 

Löser. Er trocknet schnell von der Oberfläche ab und hinterlässt keine Rückstände. 

Hervorragender Entferner für Fett, Öl, Leim, Harz, Kunststoff, Farben, Lacke und Filzstiftrückstände. 

Folgende Eigenschaften zeichnen Rinex aus: 

sehr niedrige Toxizität 

tiefe Viskosität 

gute Lösungs- und Reinigungskraft 

Verkürzung der Trocknungszeit 

gute chemische und thermische Stabilität 

VOC frei – Gut biologisch abbaubar 

Vergleich chem. Physik. Daten 

Rinex ML Putz/Nitroverdünner Aceton MEK 

VOC Abgabbe Nein ja ja ja 

Giftklasse (alt) Frei 4 5 5 

Kennzeichnung nein Xi reizend Xi reizend Xi 

reizend 

MAK Wert 1000ppm 100ppm 500ppm 200ppm 

Verdunstung 2.0 4.0 – 10.0 2.5 3.3 

Flammpunkt

Bau-Chemikalien 

RINATOL 

Betonschutzöl 

Verhindert das Anhaften von Beton an Geräten, Maschinen und Fahrzeugen. 

RINATOL 

Betonlöser-Konzentrat ConEx 

Löst Beton- und Zementrückstände an Baumaschinen, Werkzeugen und Chassis. 

RINATOL 

Bitumenlöser, Teerentferner XE80 

Löst mühelos Teer und Bitumen an Karrosserie, Werkzeugen und Maschinen. 

RINATOL 

Bitumenschutz 

Verhindert das Anhaften von Bitumen und Asphalt auf Stahl, Aluminium und Holz. 

RINATOL 

Formenöl N° 544 

Verhindert das Anhaften von Beton und Zementrückständen an Holz- und Stahlschalungen. 

RINATOL 

Formentrennmittel SCHALÖL 

Verhindert Anhaften von Beton an Holz- und Stahlschalungen. Universell einsetzbar für alle 

Schalungen, keine Fleckenbildung. 

RINATOL 

Tiefgrundierung 

Zum Befestigen von losem Mauerwerk, als Vorbehandlung, für Innen- und Aussenanstriche. 

Lösungsmittelbasis, verdünnbar mit Terpentinersatz. 

RINATOL 

Steinreiniger 

Beseitigt Algen und Flechten auf Steinen, Verputz, Kunststoff und Glas. 

41

Reiniger für Druckereien 

RINATOL 

Formen- und Gummiwaschmittel N° 442 

Schnelltrocknend, hinterlässt keine öligen Rückstände. 

RINATOL 

Farblöser N° 444 

RINATOL 

Isopropylalkohol IPA 

RINATOL 

Gummituchregenerator N° 446 

Nicht brennbares Lösungsmittelgemisch zum Entfetten und Reinigen. Entfettet rückstandsfrei und 

trocknet sehr schnell ab. 

RINATOL 

Maschinenreiniger N° 495 

Hochkonzentrierter, hochaktiver Reiniger mit hervorragendem Lösevermögen von Öl, Fett und Druckfarben 

an Maschinen, mit Wasser verdünnbar. 

RINATOL 

Siebreiniger N° 923 

Universell einsetzbar als sehr starker Farblöser. 

RINATOL 

Walzenwaschmittel blau N° 440 

Waschmittel für Drucktuchwaschanlagen. 

RINATOL 

Putzlappen TRICOT hellbunt und weiss 

Weiche Tricotstoffe, bestens geeignet zur Reinigung von Walzen, sehr hohe Saugkraft. 

Tork Vliesstofftuch 57 01 78 

Reinigungstuch Multipurpose Cloth 570 - Das robuste Tuch 

Spezielles Reinigungstuch für Walzen und anderes 

Einzigartige, zur Patentierung angemeldete Technologie 

mit einer 3-Lagen-Struktur. 

- strukturierte Oberfläche nimmt Fett & Schmutz besonders 

gut auf 

- Kleinere Fasern und Poren an der Oberfläche: grosse Kontaktfläche 

für eine hoch-effiziente Reinigung 

- Grössere Fasern und Poren im Innern: Öl und andere Flüssigkeiten 

werden wirksam gebunden 

Reinigung mit Lösungsmitteln möglich, entfernt auch hartnäckige Flecken, gutes Absorptionsvermögen, 

gleichbleibende Qualität. 

42

Holzschutz und Imprägnierung 

RINATOL 

Bodenöl 

Imprägnierungs- und Reinigungsmittel für Holz- und Holzzementböden. 

RINATOL 

Carbolineum Ersatz RUBEXOL braun 

Für Aussenanstriche, geruchsarm, bewährte Imprägnierung. 

RINATOL 

Holzschutz- und Imprägnierung Combi hell 

Schützt und nährt das Holz, verhindert Holzwurm- und Pilzbefall. Für Waidling, Hart- und 

Weichhölzer, wasserabweisend, feuchtigkeitsregulierend. 

RINATOL 

Holzimprägnierung braun 

Holzkonservierungsmittel, auch für Holzboote und Weidlinge. 

RINATOL 

Holzgleit-Fluid farblos Nr. 552 

Ermöglicht ruckfreies Gleiten von Holz auf Bearbeitungsmaschinen, keine Fleckenbildung. 

RINATOL 

Ladenöl 

Für gestrichene Holzläden, frischt matte Farben auf. 

RINATOL 

Möbelpolitur 

Für alle Möbel, gebeizt, lackiert, gestrichen oder emailliert. 

RINATOL 

Teak-Öl 

Auffrischungsöl für Teak-Möbel. 

Technische Produkte 

Propangas SOCAR 

Flaschen à 5 kg / 10 kg 

Talk-Puder - Talkum weiss 

Zur Luftschlauch-Montage. 

Riechstoffe (Parfum) 

Für wässerige und ölige Flüssigkeiten. 

Stearin 

Wachskomponente, Granulat. 

Natronwasserglas 

Zur Imprägnierung und für technische Zwecke, macht schwer entflammbar. 

43

Säuren und Laugen 

Accusäure Kalilauge 30 + 50 % 

Ätznatron Natronlauge 30 % 

Ameisensäure 85 % Phosphorsäure 85 % 

Amidosulfonsäure 

Salmiakgeist 24 % technisch 

Ätznatron in Perlen 

Salpetersäure 

Citronensäure Salzsäure 32 % 

Essigsäure Wasserstoffsuperoxyd 40 % 

Javellwasser 13/14 % 

Wir liefern obige Säuren in jeder gewünschten Stärke. 

Chemikalien für Schwimmbäder 

Labulit-Produkte 

Das ganze Sortiment erhältlich. 

Aqua-Brom 

Wirkungsvolle Desinfektionstabletten für Schwimmbäder, 

hält das Wasser sauber und klar. 

Javellwasser 13/14 % 

Salzsäure 32 % 

Wasserkonservierungsprodukte 

Antibactericide 

Für wässerige Flüssigkeiten. 

Desinfektionsmittel für alle chemischen Toiletten 

Zersetzt Fäkalien, geruchstilgend, verhindert Gasbildung, wirkt zuverlässig. Frei von Chlor und Formaldehyd. 

Desinfektionsmittel 

Zum Reinigen von Geräten, Böden und für Klimaanlagen. 

Händedesinfektionsmittel 

Zur Desinfektion der Hände. 

Rostschutz für demineralisiertes Wasser, RVH 600 

Korrosionsschutz-Konzentrat für Erodiermaschinen. 

Rostschutz für wässrige Medien 

Wasserenthärter-Konzentrat 

Verkalkungsschutz für Hockdruckreiniger. 

44

Brandschutzschränke 

45

Diverse Produkte 

Spritzflaschen 1/2 , 1 Liter 

und 2 Liter 

Kunststofflasche 

mit Spitze in 

div. Grössen 

Batteriefüllgerät 

mit autom. 

Füllstopp 

1 Liter 

Mehrzwecköler mit 

Düsenverschluss in 

diversen Grössen 

Präzisionsöler in 

diversen Grössen 

Ölmessbecher Kunststoff, nicht 

eichfähig 0.5, 1, 2, 3, 5 Liter 

Ölmessbecher verzinkt 

Kessel in diversen Grössen 

5, 12, 20 und 25 Liter 

Zerstäuber 500 ml 

Trichter in diversen Grössen 

46


Messbecher in diversen Grössen 

1 Liter Kunststoff-Flaschen 

Kannen und Kanister in diversen Grössen 

Deckelhahn zu Kannen 5, 10 und 25 Liter Plastikfasshahn 3/4“ 

mit kleinem Auslauf 

Plastikfasshahn 3/4“ ölbeständig 

Kugelhahn 

Fasshahn SPEED für Öl, 

Petrol, Heizöl und Diesel 

Fasshahn für Petrol 

Fasshahn SPEED für Lösungsmittel 

Sprühpistole pneumatisch mit 1-Liter-Behälter 

47


Altöl-Auffangtrichter 

Sicherheits-Waschbehälter 

Fasskarren 

Fass-Schlüssel Universal 

Refraktometer für Kühlerfrostschutz 

Refraktometer für Kühlschmierstoffe 

Frostschutzspindel 

Säurespindel 

48

Entsorgung 

Seit dem 1. April 1987 ist die Verordnung der Sonderabfälle in Kraft. Der Verordnungstext 

sowie die Begleitscheine können bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale 

3000 Bern bezogen werden. Tel: +41 (31) 322 38 55 

Anleitung für den Umgang mit Sonderabfällen 

Sammeln Sie die Abfallstoffe grundsätzlich getrennt und in folgenden Gruppen: 

Mineralische Öle 

Keine Lösungsmittel, kein Benzin und kein Wasser beimischen. 

Ölemulsionen 

Kühlwasser, Bohr- und Schneidöle. Keine Lösungsmittel beimischen. 

Altverdünner 

Keine chlorierten Lösungsmittel und kein Wasser beimischen. 

Chlorierte Lösungsmittel 

z.B. Trichlor, Perchlor Chlorethene nicht mischen. 

Für die korrekte Entsorgung Ihrer Abfälle rufen Sie uns bitte an. 

49

Verkaufs- und Lieferbedingungen 

Preise 

Unsere Preise sind freibleibend, Zwischenverkauf vorbehalten. Die Mehrwertsteuer wird offen ausgewiesen. 

Lieferungen 

Ab Schaffhausen, sämtliche Waren werden auf Risiko des Empfängers spediert. 

Lieferfristen 

Alle Angaben über voraussichtliche Lieferfristen sind unverbindlich. Sie erfolgen nach bestem Wissen, wie sie 

bei normaler Zulieferung und unter geordneten Verhältnissen eingehalten werden können. Schadenersatzansprüche 

wegen Lieferverzug sind ausgeschlossen. 

Mengentoleranz 

Eine technisch bedingte Mehr- oder Minderlieferung der vereinbarten Menge bleibt vorbehalten. 

Rechnungstellung 

Die Verrechnung der gelieferten Ware erfolgt am Ende des Liefermonates. Auf Verlangen senden wir Ihnen die 

Rechnung sofort nach der Lieferung. 

Zahlungsbedingungen 

Rein netto innerhalb von 30 Tagen ab Fakturadatum. Für verfallene Rechnungen sind wir berechtigt, Verzugszinsen 

und Spesen zu verlangen. 

Eigentumsvorbehalte 

Die von uns gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Firma Ess + Müller AG. 

Beanstandungen 

Eventuelle Reklamationen können nur innerhalb von 8 Tagen nach Empfang der Ware berücksichtigt werden. 

Rücksendungen 

Bestellte und richtig gelieferte Produkte werden nur nach vorheriger Vereinbarung zurückgenommen. Ein 

Abzug auf die Gutschrift der Retourware bleibt vorbehalten. 

Sonderabfälle 

Sonderabfälle dürfen grundsätzlich unter keinen Umständen unseren Transporteuren retour gegeben 

werden. Der Abfall-Lieferant haftet allein für Folgen und Schäden, die infolge der Missachtung dieser Weisung 

entstehen. 

Gerichtsstand 

Schaffhausen 

50

Gesamtkatalog

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?