Indischer Ozean Südliches Afrika - Explorer Fernreisen
Indischer Ozean Südliches Afrika - Explorer Fernreisen
Indischer Ozean Südliches Afrika - Explorer Fernreisen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Experten für <strong>Fernreisen</strong><br />
<strong>Südliches</strong><br />
<strong>Afrika</strong><br />
Südafrika<br />
Namibia<br />
Botswana<br />
Zambia<br />
Zimbabwe<br />
<strong>Indischer</strong><br />
<strong>Ozean</strong><br />
Mozambique<br />
Mauritius<br />
La Réunion<br />
Seychellen
Erfahrung, Kompetenz und Freude an fernen Ländern<br />
Verehrte Kunden, liebe Fernreise-Freunde,<br />
zur Planung Ihrer wertvollsten Zeit des Jahres heißen wir Sie herzlich Willkommen.<br />
40 Jahre <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> – das bedeutet für Sie Erfahrung und Kompetenz, sowohl bei Auswahl und Einkauf<br />
Ihrer Reisebausteine als auch bei der individuellen Beratung durch qualifi zierte Fernreise-Experten.<br />
Beste und langjährige Kontakte in den Fernreiseregionen dieser Welt, ein außergewöhnliches Produktangebot,<br />
renommierte Fluggesellschaften und ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis garantieren Ihnen<br />
Reiseerlebnisse, die Ihnen unvergesslich bleiben.<br />
Wir freuen uns, Ihnen zum 40-jährigen Jubiläum ein noch umfangreicheres Fernreiseprogramm präsentieren zu<br />
können. Sie haben noch mehr Auswahl an Hotels, Mietwagen, Wohnmobilen und Rundreisen aller Kategorien<br />
sowie ein großes Angebot an Aktivitäten vor Ort. Zahlreiche Jubiläumsangebote erleichtern Ihnen die<br />
Entscheidung. Achten Sie im Preisteil auf unser 40 Jahre-Logo.<br />
Auch außerhalb des Katalogs können Sie <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> entdecken: Unter www.explorer.de fi nden Sie<br />
das Portal für <strong>Fernreisen</strong>, mit besonderen Tipps, Angeboten und Infos sowie tagesaktuellen Flugpreisen von<br />
85 Fluggesellschaften. Stets aktuell ist auch unser kostenloser Newsletter, den immer mehr Fernreise-Fans auf<br />
unserer Website abonnieren.<br />
Das Angebot in diesem Katalog wurde durch neue Hotels, Lodges und Regionen ergänzt. Entdecken Sie<br />
beispielsweise die faszinierende Insel Reunion oder die Regionen der Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika.<br />
Das gesamte <strong>Explorer</strong>-Team wünscht Ihnen viel Vorfreude beim Auswählen Ihrer persönlichen Traumreise.<br />
Herzliche Grüße, Ihr<br />
Andreas Neumann, Geschäftsführer<br />
Die Experten für <strong>Fernreisen</strong> in ...<br />
40215 Düsseldorf • Hüttenstraße 17<br />
Telefon 0211 / 99 49 01 / 02 • duesseldorf@explorer.de<br />
20095 Hamburg • Steinstraße 7<br />
Telefon 040 / 3 09 79 00 • hamburg@explorer.de<br />
30159 Hannover • Röselerstraße 1<br />
Telefon 0511 / 30 77 200 • hannover@explorer.de<br />
44135 Dortmund • Klepping-Straße 21-23<br />
Telefon 0231 / 48 82 830 • dortmund@explorer.de<br />
45127 Essen • I. Weberstraße 1-3<br />
Telefon 0201 / 82 06 30 • essen@explorer.de<br />
Mannheim<br />
50667 Köln • Krebsgasse 1<br />
Telefon 0221 / 42 07 340 • koeln@explorer.de<br />
60311 Frankfurt • Weißfrauenstraße 3<br />
Telefon 069 / 1 33 89 730 • frankfurt@explorer.de<br />
68161 Mannheim • P7, 9 Freßgasse<br />
Telefon 0621 / 40 54 720 • mannheim@explorer.de<br />
70174 Stuttgart • Friedrichstraße 9<br />
Telefon 0711 / 1 62 52 22 • stuttgart@explorer.de<br />
90402 Nürnberg • Färberstraße 52<br />
Telefon 0911 / 24 91 60 • nuernberg@explorer.de<br />
www.explorer.de
Inhalt ab Seite Inhalt ab Seite<br />
Wissenswertes 4<br />
Fluggesellschaften 6<br />
Informationen zu Rundreisen & Hotels 8<br />
Länderinformationen 10<br />
Südafrika<br />
Übersichtskarte Südafrika 12<br />
<strong>Explorer</strong> Cars<br />
Avis Mietwagen 14<br />
Europcar Mietwagen 16<br />
<strong>Explorer</strong> Camper<br />
Maui Wohnmobile 18<br />
Britz Allrad - Fahrzeuge 20<br />
KEA Wohnmobile & Allrad - Fahrzeuge 22<br />
Übersicht Rundreisen<br />
Mietwagenrundreisen Südafrika 24<br />
Abenteuer-Safaris im Südlichen <strong>Afrika</strong> 24<br />
Busrundreisen Südafrika 25<br />
Mietwagen-Rundreisen 26<br />
Geführte Rundreisen<br />
Abenteuer-Safaris 28<br />
Busrundreisen & Kurztouren 34<br />
Aktiv- und Erlebnistouren 38<br />
Südafrikas berühmte Züge 42<br />
Hotels & Tagesausflüge<br />
Kapstadt 46<br />
Apartments in Kapstadt 51<br />
Weinland, Cedarberge & Kapregion 52<br />
Gartenroute 55<br />
Eastern Cape & Große Karoo 58<br />
Durban 62<br />
KwaZulu-Natal & Hluhluwe 64<br />
Königreich Swaziland 66<br />
Johannesburg 67<br />
Sun City, Madikwe & der Norden 70<br />
Mpumalanga 72<br />
Krüger Nationalpark 74<br />
Namibia<br />
Übersichtskarte Namibia 80<br />
Übersicht Rundreisen<br />
Mietwagenrundreisen Namibia 81<br />
Abenteuer-Safaris 81<br />
Busrundreisen 81<br />
Mietwagen-Rundreisen 82<br />
Geführte Rundreisen<br />
Busrundreisen 84<br />
Abenteuer-Safaris 88<br />
Hotels & Tagesausflüge<br />
Windhoek 90<br />
Damaraland bis Waterberg Plateau 92<br />
Rund um den Etosha Nationalpark 94<br />
Etosha Nationalpark 97<br />
Caprivi Region 98<br />
Swakopmund 99<br />
Namib Naukluft Park 100<br />
Sperrgebiet 102<br />
Kalahari Region 102<br />
Fish River Canyon 103<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> GmbH & Co. KG<br />
Hüttenstraße 17, 40215 Düsseldorf<br />
Copyright by <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong><br />
Stand: Dezember 2009<br />
Botswana<br />
Übersicht Rundreisen<br />
Mietwagenrundreisen Botswana 104<br />
Abenteuer-Safaris Botswana 104<br />
Fly-In Touren Botswana 104<br />
Übersichtskarte & Einleitung 105<br />
Mietwagen-Rundreisen 105<br />
Geführte Rundreisen<br />
Exklusive Camping-Abenteuer 106<br />
Abenteuer-Safaris 107<br />
Fly-In Touren 111<br />
Flusskreuzfahrt 111<br />
Außergewöhnliche Lodges & Camps 112<br />
Zambia - Viktoriafälle<br />
Fly-In Touren 114<br />
Hotels & Tagestouren 114<br />
Zimbabwe - Viktoriafälle<br />
Fly-In Touren 115<br />
Hotels & Tagestouren 115<br />
Mozambique<br />
Übersichtskarte & Einleitung 116<br />
Tagestouren 116<br />
Mietwagen-Rundreise 117<br />
Hotels 117<br />
Mauritius<br />
Übersichtskarte & Einleitung 120<br />
Hotels 121<br />
La Réunion<br />
Übersichtskarte & Einleitung 132<br />
Tagestouren 132<br />
Mietwagen-Rundreisen 133<br />
Geführte Rundreisen<br />
Busrundreise 134<br />
Wanderreise 134<br />
Hotels 135<br />
Seychellen<br />
Übersichtskarte & Einleitung 138<br />
Segelkreuzfahrten 139<br />
Hotels 140<br />
Wir danken dem Polyglott Verlag für die Bereitstellung der Karten,<br />
die in diesem Katalog dargestellt sind. Für Ihre Reiseplanung<br />
empfiehlt <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> die Reiseführer des Polyglott Verlages.<br />
Unser besonderer Dank gilt außerdem dem Namibia Tourism<br />
Board, Herrn Helmut Gries, South African Tourism, Mauritius<br />
Tourism, Fremdenverkehrsamt La Réunion und Seychelles Tourism<br />
Board für die Bereitstellung von Bildmaterial.<br />
La Digue, Seychellen<br />
Golfen auf Mauritius, Hotel Le Touessrok<br />
3
4<br />
Wissenswertes - Ihr Reiseveranstalter<br />
EXPLORER <strong>Fernreisen</strong> -<br />
für Ihren individuellen Traumurlaub<br />
Gestalten Sie die wertvollste Zeit des Jahres, so wie Sie es mögen.<br />
Entdecken Sie fremde Kulturen und beeindruckende Sehenswürdigkeiten,<br />
entspannen Sie an den schönsten Stränden und in Ihrem Traumhotel, erfahren<br />
Sie Ihre Urlaubsregion per Rundreise, Mietwagen oder Wohnmobil.<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> bietet Ihnen eine Vielzahl an unterschiedlichen<br />
Möglichkeiten für einen gelungenen Urlaub – Sie haben die Wahl.<br />
Auf den nachfolgenden Seiten sowie im aktuellen Preisteil geben wir Ihnen<br />
hilfreiche Tipps für Ihre Urlaubsplanung, damit Sie die schönsten Tage des<br />
Jahres nach Ihren Wünschen organisieren können. Vertrauen Sie auch der<br />
kompetenten Beratung der <strong>Explorer</strong> Reiseexperten.<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> arbeitet nach dem Bausteinprinzip<br />
- damit haben Sie nahezu unbegrenzte<br />
Möglichkeiten, Ihre Reise individuell zusammenzustellen.<br />
Sie bestimmen sowohl den Reisetermin, die<br />
Aufenthaltsdauer, die Fluggesellschaft als auch<br />
die Urlaubsgestaltung vor Ort. Wir bieten Ihnen<br />
eine besonders große Auswahl mit über 85 Fluggesellschaften,<br />
mehr als 4.000 Hotels, umfangreiche<br />
Rundreisen, Mietwagen, Wohnmobile,<br />
Ausflüge und Kreuzfahrten.<br />
Sie bestimmen selbst, wie lange Sie in einem Hotel<br />
übernachten möchten, wie viele Tage Sie vor<br />
<strong>Explorer</strong> Fachberatung und<br />
Produktauswahl<br />
Wir legen besonders großen Wert auf professionelle<br />
und freundliche Kundenberatung. Die<br />
Mitarbeiter in den <strong>Explorer</strong> Experten-Centern<br />
besuchen regelmäßig Schulungen und Weiterbildungen,<br />
die wir selbst, unsere Partneragenturen<br />
oder die länderspezifischen Fremdenverkehrsämter<br />
durchführen. Darüber hinaus ermöglichen<br />
wir unseren <strong>Explorer</strong> Reiseberatern regelmäßige<br />
Reisen zu den in unserem Programm angebotenen<br />
Urlaubszielen, um eigene Erfahrungen und<br />
Eindrücke zu sammeln und mit nach Hause zu<br />
nehmen. Sie geben Insidertipps gern an Sie weiter<br />
und helfen Ihnen mit fundiertem Wissen, die<br />
schönsten Tage des Jahres zu planen.<br />
Unsere Produktmanager nehmen an den weltweit<br />
wichtigen touristischen Einkaufsmessen<br />
teil und erkunden für Sie neue Zielgebiete. Wir<br />
sind Mitglied bei verschiedenen Fernreisevereinigungen,<br />
wie VUSA (Visit USA Comittee), PATA<br />
(Pacific Asia Travel Association) und arbeiten eng<br />
mit Fremdenverkehrsämtern der Fernreiseregionen<br />
zusammen. So erhalten Sie stets aktuelle<br />
Informationen und Tipps zu Ihrem Reiseziel.<br />
Das <strong>Explorer</strong>-Bausteinprinzip<br />
Beginn einer Tour anreisen möchten oder ob Sie<br />
einen anschließenden Badeaufenthalt buchen.<br />
Alle im Preisteil aufgeführten Angebote sind individuell<br />
kombinierbar. Verschiedene Transfers,<br />
Tagestouren und Aktivitäten vor Ort ergänzen<br />
das Angebot. Über die im Katalog dargestellten<br />
Angebote hinaus bieten wir Ihnen viele weitere<br />
Hotels, Touren und Erlebnisbausteine an, deren<br />
Preise wir Ihnen gerne auf Anfrage mitteilen.<br />
Als Abonnent unseres kostenlosen Newsletters<br />
erhalten Sie regelmäßig aktuelle Ideen und Informationen<br />
(www.explorer.de).<br />
Und so könnten Sie beispielsweise Ihre Reisebausteine im Voraus gestalten:<br />
1. Anreise per Rail&Fly, Flug von Ihrem nächstgelegenen Flughafen in die Fernreisedestination<br />
2. Empfang am Flughafen, Limousinentransfer zum Stadthotel, 2 Übernachtungen mit Frühstück<br />
3. Stadtrundfahrt zu den wichtigsten kulturellen oder landschaftlichen Sehenswürdigkeiten<br />
4. Bus-, Mietwagen- oder Campmobilrundreise in Ihrem Urlaubsland, z.B. 8 Tage<br />
5. Nach Ende der Rundreise eventuell kurzer Zwischenflug zu Ihrer bevorzugten Strandregion<br />
6. Transfer im Kleinbus zum Strandhotel Ihrer Wahl, 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
7. Tauchpaket, Tagestour in die Region, Katamaran-Tour oder sonstige Erlebnisbausteine<br />
8. Limousinentransfer zum Flughafen und Flug zum Stopover-Ziel, Transfer, 2 Übernachtungen<br />
9. Rückflug nach Deutschland<br />
Ihre Reisebuchung<br />
bei <strong>Explorer</strong><br />
Sie haben folgende Möglichkeiten, <strong>Explorer</strong><br />
<strong>Fernreisen</strong> zu buchen:<br />
- Persönlich in Ihrem nächstgelegenen <strong>Explorer</strong><br />
Experten-Center<br />
- Telefonisch in einem <strong>Explorer</strong> Experten-Center<br />
Ihrer Wahl<br />
- Per Email unter info@explorer.de<br />
- Online unter www.explorer.de - (nicht für alle<br />
Reiseprodukte)<br />
- Per unverbindlicher Buchungsanfrage unter<br />
www.explorer.de<br />
Egal, welche Variante Sie bevorzugen – Ihnen<br />
steht immer ein kompetenter Ansprechpartner<br />
zur Verfügung.<br />
Nach getätigter Buchung erhalten Sie eine Reisebestätigung.<br />
Hiermit verbunden ist stets eine Anzahlung<br />
von mindestens 20% der Reiseleistungen<br />
(einige Produkte, insbesondere bestimmte<br />
Flugtarife, bedingen eine sofortige, vollständige<br />
Zahlung). Entsprechend der gesetzlichen Regelung<br />
händigen wir Ihnen den Sicherungsschein<br />
zur Absicherung des Insolvenz-Risikos aus. Nach<br />
Zahlung der Restsumme (spätestens bis 28 Tage<br />
vor Reiseantritt) erhalten Sie alle für Ihre Reise<br />
nötigen Reiseunterlagen und Voucher, in denen<br />
Sie wichtige Fakten und Adressen finden und die<br />
Sie im Zielland bitte unseren jeweiligen Partnern<br />
aushändigen.
Fliegen ist Vertrauenssache<br />
Die renommiertesten Fluggesellschaften bringen Sie an<br />
Ihr Urlaubsziel. Vertrauen Sie auf die langjährige Erfahrung und den<br />
Qualitätsstandard unserer Flugpartner und die Kenntnisse Ihrer<br />
Reiseberater für einen guten Start in den Urlaub<br />
Flexibilität<br />
Sie wählen aus, mit welcher Fluggesellschaft und<br />
wann Sie fliegen möchten.<br />
Tagesaktuelle Preise<br />
In unseren Preisteilen finden Sie einen Auszug unseres<br />
umfangreichen Flugangebotes. Da Flugpreise<br />
ständigen Änderungen unterliegen, halten unsere<br />
Reiseexperten die günstigsten, tagesaktuellen Preise<br />
von 85 Fluggesellschaften für Sie bereit.<br />
Stopover und Kombinationen<br />
Es muss nicht immer der direkte Weg zum Zielort<br />
sein - machen Sie mehr aus Ihrem Flug. Häufig<br />
lassen sich ohne oder nur zu geringen Kosten weitere<br />
Städte besuchen. Auch unsere umfangreichen<br />
Hotelangebote sind bei Zwischenstopps bestens<br />
kombinierbar. Sie können Ihren Aufenthalt auch so<br />
gestalten, dass Sie an einem anderen als Ihren Zielort<br />
wieder abreisen. Ein sogenannter „Gabelflug“<br />
eröffnet neue Kombinationsmöglichkeiten, auch<br />
zusätzlich zum Stopover.<br />
Round the World<br />
Vielfältig und günstig sind die Optionen, Rund um<br />
die Welt zu reisen. Bestimmen Sie, welche Orte<br />
Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen wir Ihnen bei<br />
Buchung generell den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-<br />
bzw. Reiseabbruchversicherung, um<br />
mögliche Stornierungskosten, Rückreisekosten<br />
u.a.m. abzudecken. Darüber hinaus können wei-<br />
Reiseschutz<br />
Zuverlässiger<br />
Reiseschutz.<br />
In jeder Situation.<br />
Wissenswertes - Anreise & Reiseschutz<br />
Sie besuchen wollen. Wir beraten Sie und erstellen<br />
Ihnen das passende Angebot.<br />
Komfort während Ihres Fluges<br />
Service und Bordunterhaltung lassen die Zeit wie<br />
im Flug vergehen. Wesentlich mehr Komfort bieten<br />
Fluggesellschaften in der Premium Economy oder<br />
auch in Business und First Class an. Damit Sie entspannt<br />
an Ihrem Ziel ankommen, wird an Bord noch<br />
mehr Wert auf großzügigen Sitzabstand, besondere<br />
Menüauswahl, Bordunterhaltung und individuelleren<br />
Service gelegt. Am Boden sorgen separater<br />
Check In – Bereich und großzügige Lounges für<br />
eine persönliche Atmosphäre. Fliegen wird so zu<br />
einem ganz besonderen Erlebnis.<br />
Anreise zum Abflughafen<br />
Ob per Auto oder “Rail & Fly” - gestalten Sie Ihre<br />
Anreise so, dass Sie aufgrund der Sicherheitsüberprüfungen<br />
etwa 2 bis 3 Stunden vor Abflug zum<br />
Check–In erscheinen. Das „Rail & Fly“ ist bei vielen<br />
unserer Flugpreise bereits inkludiert.<br />
Informieren Sie sich in den <strong>Explorer</strong> Experten-Centern,<br />
im aktuellen Preisteil und im Internet unter<br />
www.explorer.de.<br />
tere Versicherungen, z.B. Gepäckversicherungen<br />
und Reise-Krankenversicherungen, abgeschlossen<br />
werden. Weitere Informationen zum Reiseschutz<br />
finden Sie hier und im Preisteil. Die Versicherungen<br />
sind in allen <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong>-Büros buchbar.<br />
Mit dem RundumSorglos-Schutz<br />
der ERV sind Sie im Fall der Fälle<br />
optimal geschützt:<br />
– Reiserücktritts–Versicherung<br />
– Reiseabbruch-Versicherung<br />
– Reisekranken-Versicherung<br />
mit medizinischer Notfall-Hilfe<br />
– RundumSorglos-Service<br />
– Reisegepäck-Versicherung<br />
Aktuelle Prämien zu den Reiseschutzprodukten<br />
finden Sie in einer separaten<br />
Anzeige im Preisteil.<br />
5
6<br />
Fluggesellschaften<br />
Neue Horizonte<br />
Fundierte Fachberatung - Tagesaktuelle Preise<br />
Wir bringen Sie mit renommierten Fluggesellschaften zu unglaublich günstigen<br />
Preisen nach <strong>Afrika</strong> und zu den Traumstränden im Indischen <strong>Ozean</strong>. Dabei können Sie<br />
den Abflugsort, das Abflugsdatum und die Aufenthaltsdauer nach Ihren individuellen<br />
Wünschen selbst bestimmen. Wir informieren Sie auch gern über unsere Special-<br />
Tarife für First- und Business Class-Flüge.<br />
Die SAA wurde 1934 gegründet und ist die größte Fluggesellschaft <strong>Afrika</strong>s. Sie<br />
bedient mehr als 34 Städte in 26 Ländern weltweit. Allein in Südafrika werden<br />
20 Ziele angeflogen. Das Drehkreuz befindet sich in Johannesburg. Die SAA unterhält<br />
eine Flotte von 58 Flugzeugen vom Typ Airbus A319-100, A340-200, 300,<br />
600, Boing 747-400 und 737-800. Im Jahre 2009 wurde die SAA von Skytrax mit<br />
5 Sternen für ihre Premium Class ausgezeichnet. Seit 2006 ist die SAA Mitglied<br />
der Star Alliance. Das Vielflieger-Programm „Voyager“ ermöglicht es dem Kunden,<br />
Punkte zu sammeln, und diese für kostenfreie Flüge einzutauschen.<br />
Lufthansa wurde 1926 gegründet und gehört heute mit mehr als 50 Millionen<br />
Fluggästen jährlich zu den führenden Fluggesellschaften weltweit. Die Drehkreuze<br />
Frankfurt und München bieten bequemes und zügiges umsteigen. Zur Zeit werden<br />
189 Ziele in 78 Ländern angeflogen, zusammen mit den Partner-Airlines sogar<br />
458 Ziele in 113 Ländern. Als Gründungsmitglied der Star Alliance bietet Ihnen die<br />
Lufthansa zusammen mit 24 Airline-Partnern viele Vorteile wie abgestimmte Flugpläne<br />
und übergreifende Gültigkeit der Vielfliegerprogramme. Um noch zügiger<br />
und bequemer zu reisen, bietet Ihnen Lufthansa die Möglichkeit eines Online<br />
Check-In, Check-In-Automaten und Check-In und Bordkarte bequem per Handy.<br />
Air Namibia wurde 1946 gegründet und fliegt seit Mai 2009 6 x pro Woche, von Juni<br />
2010 bis Mitte November 2010 sogar 7 x pro Woche, ab Frankfurt/Main nonstop<br />
und über Nacht in 9,5 Stunden in die Hauptstadt Namibias, nach Windhoek. Somit<br />
bietet Air Namibia die schnellste Verbindung ins Südliche <strong>Afrika</strong>. Dabei kommt ausschließlich<br />
der Flugzeugtyp Airbus A340-300 zum Einsatz. Ziele im Südlichen <strong>Afrika</strong><br />
sind unter anderem die Inlandszielen Lüderitz und Walvis Bay, Johannesburg und<br />
Kapstadt in Südafrika, Maun (Botswana), Victoria Falls (Zimbabwe), Luanda (Angola)<br />
sowie neu Lusaka (Zambia) und Accra (Ghana) jeweils über Johannesburg.<br />
Mit British Airways starten Sie bequem ab Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg<br />
, München und Stuttgart via London Heathrow Terminal 5 nach Johannesburg<br />
und Kapstadt sowie zu vielen weiteren Zielen im Südlichen <strong>Afrika</strong>. Eigens<br />
dafür betreibt British Airways ein umfangreiches Streckennetz mit moderner<br />
Regionalflotte vor Ort. Sie profitieren dadurch von einem durchgängig umfassenden<br />
Serviceangebot und erstklassigen Standards bis zum Endziel Ihrer Reise.<br />
Vier Reiseklassen auf Langstrecken stehen Ihnen je nach individuellem Komfortanspruch<br />
zur Auswahl.<br />
Die 1933 gegründete Air France mit Sitz in Paris bietet von elf deutschen Flughäfen<br />
täglich über 50 Flüge zum europäischen Drehkreuz Paris-Charles de Gaulle.<br />
Von dort aus haben Reisende Anschluss an 183 Destinationen in 98 Ländern<br />
rund um den Globus. Um noch zügiger, gelassener und bequemer zu reisen, bietet<br />
Air France Top-Service der Spitzentechnologie: Elektronische Tickets, Online<br />
Check-In und Check-In-Automaten. Um das leibliche Wohl der Passagiere kümmert<br />
sich Air France mit der typisch französischen Gastronomie. Mit Air France<br />
können Sie über das Bonus-Programm SkyTeam Meilen sammeln.<br />
Die starken Schweizer Wurzeln der Swiss International Air Lines sind eine entscheidende<br />
Qualitätsgrundlage und Basis für ein exzellentes Reiseerlebnis.<br />
Swiss bedient mit einer Flotte von 81 Flugzeugen 27 interkontinentale sowie 43<br />
innereuropäische Destinationen im Linienflugverkehr, flächendeckend ab acht<br />
Abflughäfen in Deutschland. Auf Langstreckenflügen steht Ihnen an jedem Sitzplatz<br />
in jeder Klasse kostenfrei ein persönliches Bordunterhaltungssystem mit<br />
eigenem Videomonitor zur Verfügung. Swiss-Kunden können mit Miles & More,<br />
dem größten Vielfliegerprogramm Europas, Meilen sammeln.
© Computer graphics by I3M<br />
Fluggesellschaften<br />
Die vielfach ausgezeichnete Fluggesellschaft Emirates fl iegt seit über 20 Jahren<br />
ab Deutschland und bietet derzeit täglich jeweils zwei Nonstop-Verbindungen<br />
von Frankfurt, München und Düsseldorf sowie eine tägliche Nonstop-Verbindung<br />
von Hamburg zum internationalen Drehkreuz in Dubai an. Aktuell fl iegt<br />
Emirates zu 100 Destinationen in 61 Ländern auf sechs Kontinenten, darunter<br />
Johannesburg, Kapstadt und Durban in Südafrika. Passagieren der First- und<br />
Business Class profi tieren von attraktiven Zusatzangeboten. Emirates betreibt<br />
eine der jüngsten Flotten weltweit, darunter 137 Großraumfl ugzeuge inklusive<br />
fünf Airbus A380.<br />
Etihad Airways wurde als staatliche Fluggesellschaft der Vereinigten Arabischen<br />
Emirate (VAE) im Juli 2003 gegründet. Heute gehören bereits 52 Zielorte weltweit<br />
zum Streckennetz. Ab München erfolgen derzeit fünf Flüge pro Woche und<br />
ab Frankfurt tägliche Flüge über das Drehkreuz Abu Dhabi. Die Flotte besteht<br />
aus neuesten Flugzeugen, wie Airbus A340-300 und Boeing 777-300ER. Alle<br />
drei Reiseklassen - Diamond First, Pearl Business und Coral Economy - bieten<br />
einen außerordentlichen Service mit ausgewählten Speisen und Getränken sowie<br />
ein modernes Audio-Video On-Demand System.<br />
Qatar Airways ist die nationale Fluggesellschaft des Arabischen Golfstaates Qatar.<br />
Erst im Jahre 1993 gegründet, wurde der Flugbetrieb bereits im Januar 1994<br />
aufgenommen. Als eine der am schnellsten wachsenden Fluggesellschaften der<br />
Welt fl iegt die Fluggesellschaft 83 Reiseziele in Europa, dem Mittleren Osten,<br />
Nord-, Ost- und Südafrika sowie im Indischen <strong>Ozean</strong> an. Besonders an Bord wird<br />
alles getan, damit sich der Passagier, egal in welcher Klasse er fl iegt, wohl fühlt.<br />
Sammeln Sie Meilen und genießen Sie viele Vorteile mit dem Vielfl iegerclub von<br />
Qatar Airways: dem Privilegeclub.<br />
Die nationale Airline des Inselstaates Mauritius wurde 1967 gegründet und ist heute<br />
eine der erfolgreichsten Fluggesellschaften im Indischen <strong>Ozean</strong>. Air Mauritius<br />
fl iegt zu 23 Zielen in Europa, Asien, <strong>Afrika</strong> und im Indischen <strong>Ozean</strong>. Ihre Flotte ist<br />
für den Interkontinentalverkehr auf vier A340-300, zwei 340-300E, zwei A330-200<br />
und zwei A319-100 angewachsenen. An Bord werden eine individuelle Bordunterhaltung,<br />
kostenlose Getränke und Menuwahl sowie mehr Beinfreiheit als bei<br />
anderen Fluggesellschaften geboten. Für Fluggäste ab Deutschland ist das Parken<br />
an den Flughäfen München und Frankfurt kostenfrei (Easy Park & Fly).<br />
Air Seychelles fl iegt mehrmals wöchentlich über Paris auf die Seychellen nach<br />
Mahé. Die Fluggesellschaft besitzt insgesamt 7 Fluggeräte vom Typ Boeing 767-<br />
300ER, Short SD 360 Sherpa und DHC-6 Twin Otter. Auf den Langstreckenfl ügen<br />
werden die Gäste von einer mehrsprachigen Besatzung betreut. Die Economy-<br />
Klasse bietet bequeme Sitze und einen Sitzabstand von 81 cm. Gäste der Business<br />
Class genießen einen bevorzugten Service am Boden und in der Kabine,<br />
einen luxuriösen Sitzabstand von 145 cm und eine Mix aus europäischen oder<br />
kreolischen Menüs. Das Vielfl iegerprogramm heißt „Seychelles Plus“.<br />
Die 1955 gegründete Condor gehört zu den beliebtesten deutschen Ferienfl uggesellschaften<br />
und ist ein Garant für Qualität zu günstigen Preisen. Mit 70 Zielen<br />
in Europa, Asien, <strong>Afrika</strong> und Amerika zählt sie zu den führenden Ferienfl uggesellschaften<br />
der Welt. Sie verfügt mit mehr als 17 Abfl ughäfen in Deutschland über<br />
ein fl ächendeckendes Angebot. Zur Flugzeugfl otte gehören die Typen Boeing<br />
767-300, welche auf Langstrecke eingesetzt wird, sowie die Boeing 757-300<br />
und der Airbus A320, die beide auf Kurz- und Mittelstrecken operieren. Die Condor<br />
ist Partner im „Miles & More“-Programm.<br />
Air Berlin ist die zweitgrößte deutsche Fluggesellschaft und wurde 1978 gegründet.<br />
Zur Air Berlin-Gruppe gehören neben Air Berlin die österreichische Airline NIKI des Formel-1-Weltmeisters<br />
Niki Lauda, die Schweizer Fluggesellschaft Belair und seit 2007<br />
auch die Fluggesellschaft LTU. Zum weltweiten Streckennetz zählen internationale<br />
Metropolen, Feriendestinationen und Flüge innerhalb Deutschlands. Das attraktive<br />
Preis-Leistungsverhältnis und der mehrfach preisgekrönte hohe Servicestandard der<br />
Air Berlin-Gruppe sind für Geschäfts- und Privatreisende gleichermaßen interessant. Air<br />
Berlin verfügt über eine junge Flotte mit modernen, Treibstoff sparenden Jets.<br />
7
8<br />
Wissenswertes - unterwegs<br />
Vor Ort unterwegs - Flexibilität und<br />
unendliche Möglichkeiten<br />
Ob komplett organisierte Busrundreise, vorab geplante Mietwagenrundreise,<br />
individuell unterwegs mit Camper oder Mietwagen, Kreuzfahrt und<br />
Erlebnisprogramme vor Ort – bei <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> haben Sie alle Möglichkeiten,<br />
Ihr Urlaubsprogramm zu gestalten.<br />
Geführte Rundreisen – komfortabel und informativ<br />
Die Auswahl unserer Busrundreisen reicht von<br />
den touristischen Höhepunkten bis hin zu den<br />
weniger bekannten Naturschönheiten abseits<br />
der bekannten Touristenpfade, von Erlebnistouren<br />
in kleinen Gruppen bis hin zu komfortablen<br />
Touren im Reisebus, von atemberaubenden Naturerlebnissen<br />
bis hin zu beliebten Städte-Attraktionen.<br />
Nehmen Sie Platz, lehnen Sie sich zurück<br />
und erleben Sie ganz entspannt Ihre Traumreise.<br />
An- / Abreise<br />
Da viele der Rundreisen bereits am Morgen<br />
des ersten Tages beginnen und/oder spät am<br />
Nachmittag des letzten Tages enden, ist es oft<br />
notwendig, eine zusätzliche Übernachtung am<br />
Start- bzw. Endpunkt der Tour zu buchen. Oder<br />
kombinieren Sie Ihre Rundreise direkt mit einer<br />
Badeverlängerung. Wählen Sie dazu Ihr Wunschhotel<br />
aus unserem umfangreichen Angebot aus.<br />
So kann Ihr Urlaub stressfrei beginnen und enden.<br />
Ausflüge<br />
Gleichzeitig bleibt Ihnen genügend Zeit für<br />
eine flexible Gestaltung. Obwohl Stadtbesich-<br />
Die Wahl einer Mietwagenrundreise bedeutet,<br />
individuell im Mietwagen unterwegs zu sein,<br />
aber eine vorab sorgfältig zusammengestellte<br />
Route zu bereisen. Über Hotelunterkünfte müssen<br />
Sie sich bei dieser Reiseform keine Gedanken<br />
machen. Diese sind alle geplant und für Sie<br />
gebucht. Die Entfernungsangaben beziehen sich<br />
ausschließlich auf die Entfernung vom Startpunkt<br />
zum Zielort des jeweiligen Tages. Abstecher wer-<br />
tigungen, Wanderungen, Ausflüge in Nationalparks,<br />
Bootstouren und mehr teilweise bereits<br />
im Reisepreis eingeschlossen sind, werden häufig<br />
zusätzliche optionale Ausflüge für jeden Geschmack<br />
angeboten. Natürlich bleibt Ihnen auch<br />
genügend Freiraum, um die Sehenswürdigkeiten<br />
einer Metropole nach Lust und Laune selbst zu<br />
erkunden oder an einem idyllischen Ort zu entspannen.<br />
Professionelle Reiseleitung<br />
Während der Rundreise werden Sie von einem<br />
erfahrenen, lokalen, deutsch- oder englischsprachigen<br />
Reiseleiter/Fahrer betreut, der Ihnen<br />
Wissenswertes sowohl über die Geschichte<br />
der Region und die Flora und Fauna vermittelt<br />
als auch Legenden und Anekdoten zu berichten<br />
weiß. Während Bootstouren, Ausflügen in Nationalparks<br />
und speziellen Exkursionen werden<br />
Sie oft zusätzlich von einem Experten betreut.<br />
Viele unserer Touren werden von einheimischen<br />
Agenturen durchgeführt, die sich bestens mit<br />
Land und Leuten sowie den örtlichen Besonderheiten<br />
auskennen.<br />
Mietwagenrundreisen – bestens organisiert<br />
Unsere Mietwagen für Ihren Urlaub<br />
Mit einem Mietwagen gestalten Sie Ihren Aufenthalt<br />
vor Ort selbst. Ob Limousine, Cabrio, Allrad<br />
oder Van – wir finden für Sie das passende Auto.<br />
Ob Sie am Urlaubsort individuell mobil sein möchten,<br />
den Mietwagen als Alternative zum Bustransfer<br />
bevorzugen oder auf eine große Tour gehen möchten,<br />
entscheiden Sie. Beachten Sie die möglichen<br />
Versicherungsoptionen sowie die umfangreichen<br />
Sonderangebote und Specials in unserem Angebot.<br />
Oftmals können Sie einen noch attraktiveren Preis<br />
bei Kombination von Flug und Mietwagen erhalten.<br />
Bei Anmietung eines Mietfahrzeuges wird zur Hinterlegung<br />
der Kaution eine Kreditkarte benötigt.<br />
Kreuzfahrten –<br />
Rundreisen ohne Kofferpacken<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> bietet Ihnen immer mehr<br />
Kreuzfahrtangebote an. Neben den „klassischen“<br />
Kreuzfahrtschiffen (die wir aufgrund<br />
der Angebotsvielfalt nicht alle in diesem Katalog<br />
darstellen können) empfehlen unsere Reiseexperten<br />
auch Yachten oder Segeltörns. Kombinieren<br />
Sie doch Ihren Hotelaufenthalt mit einem<br />
Kreuzfahrtangebot - einzigartige Reiseerlebnisse<br />
sind garantiert.<br />
den dabei nicht berücksichtigt. Sie gelten als Vorschlag<br />
unsererseits und können selbstverständlich<br />
individuell variiert werden - unterschätzen<br />
Sie dabei jedoch nicht die Weiten vieler Länder.<br />
Ob Cabrio oder Allrad - den Mietwagen können<br />
Sie meistens zusätzlich zur Rundreise frei aus<br />
unserem umfangreichen Angebot, ganz nach Ihren<br />
Vorlieben, auswählen.<br />
Freiheit und Unabhängigkeit<br />
In der Natur mit der eigenen „rollenden Wohnung“<br />
unterwegs und dabei niemals Koffer packen<br />
– es gibt kaum eine individuellere Art des<br />
Reisens. Reisen mit dem Wohmobil ist auch für<br />
Familien bestens geeignet. Wählen Sie Ihren<br />
Wunsch-Camper aus unserem reichhaltigen Programm<br />
– egal ob klassisches Wohnmobil oder<br />
Allradcamper, ob im kleinen Fahrzeug mit ausklappbarem<br />
Dauchzelt oder im Luxuscamper mit<br />
allem Komfort.<br />
Erlebnisprogramme vor Ort<br />
Es gibt unzählige Möglichkeiten, Ihren Urlaub<br />
durch besondere Erlebnisse einzigartig werden<br />
zu lassen. Am frühen Morgen auf Pirschfahrt im<br />
Wildreservat? Ein Flug über den Grand Canyon?<br />
Über die Hafenbrücke Sydneys klettern? Ein<br />
Cocktail über den Dächern von Bangkok? Mit<br />
dem Jeep durch die Wüsten Arabiens? Heliskiing<br />
in den Rocky Mountains? Einige Beispiele<br />
sind auch in diesem Katalog genannt. Fragen Sie<br />
unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten nach weiteren<br />
außergewöhnlichen Tipps.
Stilvoll und komfortabel übernachten,<br />
sich wie zu Hause fühlen.<br />
Malerisch inmitten der Nationalparks gelegenen Lodges, moderne Stadthotels<br />
sowie idyllischen Baderesorts entlang endloser Traumstrände. Sie<br />
werden von unserem umfangreichen Hotelangebot begeistert sein. Alle unsere<br />
Hotels und Resorts wurden sorgfältig für Sie ausgesucht.<br />
Unsere Bewertung der Hotelkategorien kann von<br />
der offiziellen, internationalen Kategorisierung<br />
abweichen. Die im Katalog genannte Klassifizierung<br />
entspricht den landesüblichen Standards.<br />
<strong>Explorer</strong> Economy ��<br />
Einfache Touristenklasse-Hotels mit zweckmäßiger<br />
Ausstattung. Alle Zimmer mit eigener<br />
Dusche und WC. Zum Teil hoteleigene Einrichtungen,<br />
wie Restaurant und Bar. Weitere Einrichtungen<br />
je nach Beschreibung.<br />
<strong>Explorer</strong> Standard ���<br />
Gute Mittelklasse-Hotels mit entsprechender<br />
Ausstattung. Alle Zimmer überwiegend mit Bad/<br />
Dusche/WC. Hoteleigene Einrichtungen, wie<br />
Restaurant und Bar. Weitere Einrichtungen je<br />
nach Beschreibung.<br />
<strong>Explorer</strong> Superior ����<br />
Gehobene Mittelklasse- bis First-Class-Hotels<br />
mit gutem Service. Komfortabel ausgestattete<br />
<strong>Explorer</strong> Exquisit<br />
Hotelkategorien und Ausstattung<br />
Unsere hochwertigsten Hotels<br />
der 5- und 6-Sterne-Kategorie<br />
kennzeichnen wir mit dem<br />
„<strong>Explorer</strong> Exquisit“ - Zeichen.<br />
Diese Hotels bieten eine persönliche<br />
Betreuung, eine exklusive<br />
Lage sowie Komfort<br />
auf höchstem Niveau.<br />
Anreise<br />
Damit Ihnen das Auffinden Ihrer Hotels leichter<br />
fällt, beinhalten die Hotelbeschreibungen in<br />
Großstädten die genaue Hoteladresse. Oftmals<br />
ist auch eine kurze Anreisebeschreibung zum<br />
Hotel angegeben.<br />
Transfers<br />
Unsere vorab organisierten Transfers garantieren<br />
Ihnen eine entspannte An- und Abreise. Ob kostengünstiger<br />
Bustransfer, komfortabler Limousinentransfer,<br />
Bootstransfer oder exquisiter Helikoptertransfer<br />
– Sie haben häufig die Wahl.<br />
Serviceleistungen<br />
Serviceleistungen in den Hotels wie Spa- &<br />
Wellnessangebote, Transfers, Aktivitäten, Sportangebote,<br />
Wäscherei etc. können kostenpflichtig<br />
sein, auch wenn dies in der Hotelbeschreibung<br />
Die Kinderermäßigungen variieren von Hotel zu<br />
Hotel und sind vom Alter des Kindes abhängig.<br />
In der Regel übernachten ein bis zwei Kinder<br />
kostenfrei bei Unterbringung im Zimmer der<br />
Eltern oder sie erhalten eine Ermäßigung auf<br />
den Übernachtungspreis. Kosten für Mahlzeiten<br />
und Zustellbetten müssen meistens zusätzlich<br />
gezahlt werden. Die detaillierten Informationen<br />
zu Kinderermäßigungen entnehmen Sie bitte<br />
Hotelinformationen<br />
Kinder, Kinder ...<br />
Zimmer. Hoteleigene Restaurants, Bars sowie<br />
weitere Einrichtungen je nach Beschreibung.<br />
<strong>Explorer</strong> First �����<br />
Luxushotels mit internationalem bzw. nationalem,<br />
sehr hohem Standard und bestem Service.<br />
Exquisit und geschmackvoll ausgestattete<br />
Zimmer oder Suiten. Hoteleigene Restaurants,<br />
Bars sowie weitere Einrichtungen je nach Beschreibung.<br />
� Einige Hotels verfügen über ihre Kategorie<br />
hinausgehende Einrichtungen und Annehmlichkeiten.<br />
Diese Hotels werden zusätzlich mit<br />
einem weißen Stern dargestellt.<br />
Zimmerkategorien<br />
Falls vorhanden, bieten wir Ihnen mehrere Zimmerkategorien<br />
an. Sollten Sie einmal eine Kategorie<br />
vermissen, besorgen wir Ihnen diese gerne.<br />
<strong>Explorer</strong> empfiehlt besonders<br />
Wissenswertes - Hotels<br />
An einigen im Katalog dargestellten<br />
Hotels finden Sie das<br />
„<strong>Explorer</strong> empfiehlt besonders“<br />
- Zeichen. Diese Hotels sind besondere<br />
Tipps unserer Hoteleinkäufer.<br />
Häufig kooperieren wir<br />
seit vielen Jahren erfolgreich mit<br />
diesen Hotels.Die Resonanz unserer<br />
Kunden ist stets positiv.<br />
nicht genannt wird. Es handelt sich dabei um<br />
eigenständige Leistungen, für die wir keinerlei<br />
Verantwortung bzgl. Sicherheit, Durchführung<br />
und Qualität übernehmen können. Die Hotels<br />
behalten sich das Recht vor, die aufgeführten<br />
Serviceangebote ohne Angabe von Gründen zu<br />
ändern.<br />
Check-in / Check-out<br />
In den Hotels können die Zimmer im Laufe des<br />
Nachmittags bezogen werden und müssen vormittags<br />
wieder freigegeben werden. Vielfach<br />
ist es (teilweise kostenpflichtig) möglich, früher<br />
das Zimmer zu übernehmen, bzw. später auszuchecken.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten beraten<br />
Sie gern.<br />
unserem aktuellen Preisteil und fragen Sie die<br />
<strong>Explorer</strong> Reiseexperten. Viele Hotels, vor allem<br />
Resorts bieten Einrichtungen für Familien, z.B.<br />
Kids-Club, Spielplatz und Aktivitäten etc. an. Die<br />
Informationen hierzu finden Sie innerhalb der Hotelbeschreibung<br />
im Katalog.<br />
Eine besonders familienfreundliche Art, den Urlaub<br />
gemeinsam zu verbringen, ist ein Wohnmobil.<br />
9
10<br />
Allgemeine Länderinformationen<br />
Ein Land der Kontraste - hier erwarten<br />
Sie nicht nur pulsierende Metropolen,<br />
einzigartige Wildschutzgebiete, atemberaubende<br />
Gebirge und malerische<br />
Küstengebiete, sondern auch eine interessante<br />
Kultur und erlesene Weine<br />
in idyllischem Ambiente. Südafrika ist<br />
berühmt für seinen Wildreichtum und<br />
eine schier unglaubliche Vielfalt der<br />
Vogel- und Pflanzenwelt. Zu den „Big<br />
Five“ zählen das Nashorn, der Elefant,<br />
der Büffel, der Löwe und Leopard. Es<br />
stehen Ihnen zahlreiche Optionen offen,<br />
den ökologisch geprägten Tourismus<br />
zu erfahren und auszuleben. Egal,<br />
ob Sie das Land mit dem Reisebus,<br />
dem Mietwagen oder mit einem luxuriösen<br />
Zug erkunden, Sie werden von<br />
der Vielfalt begeistert sein.<br />
Fläche: 1.219.912 km²<br />
Bevölkerung: ca. 47,4 Mio.<br />
Hauptstadt: Pretoria<br />
Kapstadt, eine reizvolle Stadt mit attraktivem<br />
Umland<br />
� Tafelberg - Kapstadts 1.085 m<br />
hohes Wahrzeichen der Stadt,<br />
welches mit einer Seilbahn zu<br />
erreichen ist<br />
� Victoria & Alfred Waterfront,<br />
ein attraktives Hafenviertel<br />
mit zahlreichen Restaurants<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
� Kap der guten Hoffnung - der<br />
südwestlichste Punkt <strong>Afrika</strong>s<br />
� Castle of Good Hope, das älteste<br />
Gebäude des Landes<br />
mit fünf Bastionen<br />
Krüger Nationalpark - Vielfältige Tierwelt<br />
� Größter<br />
Landes<br />
Nationalpark des<br />
� Heimat der „Big Five“, von<br />
Zebras, Giraffen, Geparden<br />
und vielen Reptilienarten<br />
� Möglichkeiten zu Safaris im<br />
eigenen PKW, zu Fuß oder<br />
mit dem Auto bei Tag und bei<br />
Nacht<br />
Die faszinierende Tierwelt, die sagenhaften<br />
Dünen- und Felslandschaften,<br />
zahlreiche Outdoor-Aktivitäten und<br />
eine einzigartige Mischung aus afrikanischen<br />
und europäischen Einflüssen<br />
machen Namibia zu einem faszinierenden<br />
Reiseziel. Mit über 300 Sonnentagen<br />
im Jahr können Sie Namibia<br />
das ganze Jahr bequem und sicher<br />
bereisen – ob in der Reisegruppe oder<br />
individuell, mit dem Mietwagen, dem<br />
Wohnmobil, dem Motorrad, dem Zug<br />
oder dem Flugzeug. Erleben Sie die intensiven<br />
Farben Namibias, die sagenhaften<br />
Dünen- und Felslandschaften<br />
der Namib-Wüste, die sattgrünen<br />
Flussoasen im Caprivi-Streifen, die wilde<br />
Skelettküste oder auch den Etosha<br />
Nationalpark mit seinem Tierreichtum.<br />
Fläche: 824.292 km²<br />
Bevölkerung: ca. 1,9 Mio.<br />
Hauptstadt: Windhoek<br />
Etosha Nationalpark - eines der ältesten<br />
Schutzgebiete <strong>Afrika</strong>s<br />
� Größe 22.270 km²<br />
� Beobachtung von Großwild<br />
wie Elefanten, Löwen, Antilopen,<br />
Nashörnern, Gnus,<br />
Geparden, Zebras und Spitzmaulnashörnern<br />
� Beste Reisezeit von Mai bis<br />
Südafrika<br />
Gartenroute - die beliebteste Reiseroute<br />
in Südafrika<br />
� Idyllisches Plettenberg Bay<br />
mit makellosen Sandstränden<br />
� Addo Elephant Nationalpark<br />
mit mehr als 450 Dickhäutern<br />
� Tsitsikamma Nationalpark mit<br />
einer wilden Küstenlandschaft<br />
und einem tropischen Urwald<br />
� Romantisch gelegene Weingüter<br />
� Oudtshoorn, das Weltzentrum<br />
der Straußenzucht<br />
� Cango Caves mit prächtigen<br />
Tropfsteinformationen<br />
� Zwischen Juni und November<br />
Möglichkeit zu Walbeobachtungen<br />
vor der Küste<br />
Hluhluwe & Umfolozi Parks<br />
� Zwei Schutzgebiete, die zu<br />
den ältesten und schönsten<br />
Wildparks <strong>Afrika</strong>s zählen und<br />
berühmt für ihre weltweit<br />
größten Populationen an<br />
�<br />
Breitmaulnashörnern sind<br />
Außerdem Zuhause der „Big<br />
Five“, aber auch von Giraffen,<br />
Impalas, Zebras, Gnus, Flusspferden<br />
und Krokodilen<br />
Drakensberge, das höchste Gebirge<br />
Südafrikas<br />
� Alpine Gebirgskulisse mit<br />
�<br />
Graslandschaften, reißenden<br />
Flüssen und bis zu 3.000 m<br />
hohen zerklüfteten Gipfeln<br />
Spektakuläre Aussichten<br />
� Möglichkeit zu Wanderungen,<br />
Klettertouren und Tierbeobachtungen<br />
Swaziland, das kleine, traditionsreiche<br />
Königreich<br />
� Mkhaya Game Reserve, ein<br />
Schutzgebiet<br />
Tierarten<br />
für bedrohte<br />
� Mlilwane Tierschutzgebiet im<br />
Ezulwini Tal mit Möglichkeit<br />
zu Safaris zu Fuß, mit dem<br />
Fahrzeug, mit dem Pferd oder<br />
dem Mountainbike<br />
Namibia<br />
Oktober, da sich in dieser<br />
Zeit riesige Tierherden an den<br />
Wasserlöchern in der Morgen-<br />
und Abenddämmerung<br />
versammeln<br />
Caprivi-Zipfel, ein schmaler Landstreifen<br />
im Nordosten Namibias<br />
� Wasserreichste Region Namibias<br />
mit mächtigen Flüssen,<br />
z.B. Okavango und Zambesi<br />
� Großer Wildbestand, z.B. Elefanten,<br />
Krokodile und Flusspferde<br />
� Stromschnellen der Popa Falls<br />
in paradiesischer Umgebung<br />
Swakopmund, ein beliebtes Seebad<br />
mit vielen Attraktionen<br />
� Zahlreiche Kolonialbauten mit<br />
wilhelminischer Eleganz<br />
� Markanter Leuchtturm als<br />
Wahrzeichen der Stadt<br />
� Beeindruckendes Aquarium<br />
mit mehreren großen Meerwasserbecken<br />
Skelettküste, mit einer geisterhaften<br />
Atmosphäre<br />
� Größter Schiffsfriedhof der<br />
Welt<br />
� Cape Cross mit einer riesigen<br />
Robbenkolonie<br />
Südafrikas Weinrouten<br />
� Wer nach Südafrika reist, sollte<br />
unbedingt die erlesenen<br />
Weine probieren, die zu den<br />
besten der Welt gehören.<br />
� Constantia Weinroute: Sie ist<br />
von Kapstadt aus schnell zu<br />
erreichen und setzt sich aus<br />
fünf Weingütern zusammen,<br />
zu dem auch das berühmte<br />
Groot Constantia gehört.<br />
� Stellenbosch -Weinroute: Entlang<br />
der 12 km langen, wohl<br />
bekanntesten Weinroute befinden<br />
sich 23 private Weingüter,<br />
in denen Führungen<br />
und Weinproben angeboten<br />
werden.<br />
� Franschhoek-Weinroute: Das<br />
landschaftlich reizvolle Gebiet<br />
blickt auf eine lange Tradition<br />
bis 1688 zurück. 20 Weingüter<br />
produzieren erstklassige Chardonnays,<br />
Sauvignon Blancs,<br />
Merlots, Shiraz und Pinot<br />
Noirs.<br />
� Paarls-Weinroute: Auch<br />
dieses von einer imposanten<br />
Gebirgskette umgebene<br />
Weinbauzentrum ist von Kapstadt<br />
schnell zu erreichen und<br />
damit Ziel auch für Tagestouren.<br />
Weitere Attraktionen:<br />
� Große Karoo im Landesinneren<br />
mit wüstenähnlichen<br />
Landschaften<br />
� Diamantenstadt Kimberley<br />
�<br />
und „Big Hole“, das weltweit<br />
größte von Menschenhand<br />
gegrabene Loch<br />
St. Lucia Wetlands - ein<br />
Feuchtbiotop mit Mangrovensümpfen<br />
und ursprünglichem<br />
Küstenurwald<br />
Kombinieren Sie Südafrika beispielsweise<br />
mit den traumhaften<br />
Stränden der Seychellen, Mauritius<br />
und von Mozambiqe im Indischen<br />
<strong>Ozean</strong>.<br />
Namib Naukluft-Park - Namibias<br />
größtes Naturschutzgebiet<br />
� Sossusvlei, das landschaftliche<br />
Highlight mit seinen über<br />
300 m hohen Sanddünen<br />
� Naukluft Gebirge mit seinen<br />
schroffen Felsmassiven und<br />
Möglichkeiten<br />
rungen<br />
für Wande-<br />
� Die beeindruckende Schlucht<br />
Sesriem Canyon<br />
Fish River Canyon, ein atemberaubendes<br />
Naturschauspiel<br />
� Nach dem Grand Canyon der<br />
zweitgrößte Canyon der Welt<br />
� Spektakuläre Aussichten in die<br />
550 m tiefe Schlucht, die sich<br />
über 160 km durch ein zerklüftetes<br />
Bergmassiv windet<br />
� Möglichkeit zu Wanderungen<br />
Weitere Attraktionen:<br />
� Windhoek mit zahlreichen wilhelminischen<br />
Bauwerken<br />
� Felsgravuren in Twyfelfontein<br />
� Die heißen Quellen von Ai-Ais<br />
� Waterberg-Plateau mit 50 km<br />
langem Tafelberg-Massiv
Unendliche Weiten, grandiose Wildnis<br />
und eine atemberaubende, paradiesische<br />
Szenerie: Botswana<br />
darf für sich in Anspruch nehmen,<br />
alle Facetten eines funkelnden Diamanten<br />
zu besitzen. Der grandiose<br />
Reichtum an Flora und Fauna und die<br />
Unberührtheit der Natur sind sicher<br />
Botswanas größter Schatz.<br />
Fläche: 582.000 km²<br />
Bevölkerung: ca. 1,7 Mio.<br />
Hauptstadt: Gaborone<br />
Zambia<br />
Zambia ist ein Geheimtipp für Naturliebhaber!<br />
Wandersafaris durch die<br />
ursprünglichen Nationalparks, die größten<br />
Wasserfälle der Welt, der wilde<br />
Zambezi Fluss und die gastfreundliche<br />
Bevölkerung machen Zambia zu einem<br />
interessanten und sicheren Reiseziel.<br />
Fläche: 752.614 km²<br />
Bevölkerung: ca. 10 Mio.<br />
Hauptstadt: Lusaka<br />
Die „schwarze Perle <strong>Afrika</strong>s“ ist noch<br />
sehr unberührt, verfügt jedoch über eine<br />
geschichtsträchtige, koloniale Vergangenheit<br />
und eine im Wandel begriffene<br />
Gesellschaft. Es erwarten Sie eine unvergleichliche<br />
Unterwasserwelt und afrikanische<br />
Wildtiere, kilometerlange, feine<br />
Sandstrände und alte orientalisch und<br />
portugiesisch geprägte Städte.<br />
Fläche: 799.380 km²<br />
Bevölkerung: ca. 18 Mio.<br />
Hauptstadt: Maputo<br />
Das Naturparadies Mauritius zählt mit<br />
seinen zwei großen (Mauritius und Rodrigues)<br />
und mehreren kleineren Inseln<br />
zu einem der beliebtesten Reiseziele im<br />
Indischen <strong>Ozean</strong>. Traumhafte, flachabfallende<br />
Sandstrände, türkis schimmernde<br />
Lagunen, Riffe mit bunten Fischen sowie<br />
erstklassige Hotels und preisgekrönte<br />
Restaurants mit kreolischer und internationaler<br />
Küche laden Familien, aktive Urlauber<br />
und Hochzeitsreisende ein.<br />
Fläche: 2.045 km²<br />
Bevölkerung: ca. 1,2 Millionen<br />
Hauptstadt: Port Louis<br />
Die Insel La Réunion hat mehr zu bieten<br />
als Korallenriffe, weiße Strände und türkisfarbenes<br />
Meer. Die abwechslungsreiche,<br />
vulkanige Landschaft beeindruckt<br />
mit einer außergewöhnlichen Vielfalt an<br />
Tier- und Pflanzenarten.<br />
Fläche: 2522 km²<br />
Bevölkerung: ca. 770 000<br />
Inselhauptstadt: Saint Denis<br />
Das Inselparadies der Seychellen zählt<br />
zu den schönsten Traumzielen der Welt.<br />
Makellose Sandstrände eingerahmt von<br />
Granitfelsen, eine üppige Vegetation<br />
und eine erstaunliche Vielfalt an Flora<br />
und Fauna lassen Ihren Luxus-Urlaub<br />
unvergesslich werden. Neben den über<br />
800 tropischen Fischarten tummeln<br />
sich hier Wasserschildkröten im Wasser<br />
und unzählige farbenfroh gefiederte<br />
Vögel am Firmament.<br />
Fläche: 455 km², verteilt auf 115 Inseln<br />
Bevölkerung: ca. 82.000<br />
Hauptstadt: Victoria auf Mahé<br />
Botswana<br />
Okavango-Delta, das größte Inlandsdelta<br />
der Welt.<br />
� Labyrinth aus Kanälen und Seen<br />
und Habitat für viele Pflanzen<br />
und Tiere<br />
� Moremi Wildreservat im Herzen<br />
des Deltas<br />
Chobe Nationalpark, weitläufiges<br />
Feuchtgebiet im Norden Botswanas<br />
� Größte<br />
der Welt<br />
Elefanten-Population<br />
� Mehr als 440 Vogelarten<br />
� Einzigartige Tierbeobachtungen<br />
Zambia & Zimbabwe<br />
Zimbabwe<br />
Die Republik Zimbabwe ist ganzjährig<br />
ein angenehmes Reiseziel. Als einziges<br />
Land im Südlichen <strong>Afrika</strong> liegt es komplett<br />
in der tropischen Zone. Höhepunkt<br />
einer jeden Reise nach Zimbabwe sind<br />
sicherlich die Viktoriafälle.<br />
Fläche: 390.757 km²<br />
Bevölkerung: ca. 11,7 Mio.<br />
Hauptstadt: Harare<br />
Mozambique<br />
Bazaruto Archipel, unverfälschte Idylle<br />
mit Robinson-Feeling auf vier Inseln<br />
� Paradies für Schnorchler, Taucher,<br />
Angler und Naturliebhaber<br />
Quirimbas-Archipel, jüngst zum Nationalpark<br />
erklärt<br />
� Heimat der seltenen Dugong-<br />
Seekühe<br />
� 36 zauberhafte, fast unberührte<br />
Inseln mit weißen Sandstränden<br />
und tropischen Fischen<br />
Mauritius<br />
Sehenswertes:<br />
� Port Louis: Malerische Inselhauptstadt<br />
am einzigen Naturhafen<br />
der Insel und buntem Markt<br />
mit duftenden Gewürzen.<br />
� Pamplemousses: Botanischer<br />
Garten mit über 80 verschiedenen<br />
Palmenarten, sowie sehenswerten<br />
Wasserlilien und<br />
Riesen-Seerosen.<br />
� Black River Gorges: atemberaubende<br />
Schlucht von dichten<br />
Wäldern umgeben.<br />
� Unzählige Zuckerrohrplantagen<br />
La Réunion<br />
Sehenswertes:<br />
� Saint-Denis: Hübsche Inselhauptstadt<br />
mit südfranzö-<br />
�<br />
sischem Flair.<br />
Cirque de Salazie: Grüner Talkessel<br />
mit wunderschönen<br />
Wasserfällen und Plantagen.<br />
� Piton de la Fournaise: Der noch<br />
aktive Vulkan kann bis zum<br />
Seychellen<br />
Mahé<br />
Die Granitinsel bezaubert durch grüne<br />
Wälder, hoch aufragende Gipfel sowie<br />
seine 65 Strände. Nord-Mahé, die Heimat<br />
des weltberühmten Beau-Vallon<br />
Strandes, ist etwas bevölkerungsreicher<br />
als andere Inselgebiete. Der Süden bietet<br />
eine wundervolle ländliche Erscheinung<br />
und Traumstrände. Die Hauptstadt<br />
Victoria hat sich seinen ursprünglichen<br />
Charme bewahrt.<br />
Praslin<br />
Die zweitgrößte Seychellen-Insel liegt<br />
Allgemeine Länderinformationen<br />
Central Kalahari Game Reserve, eine<br />
endlose Weite und Abgeschiedenheit<br />
� Eines der fünf größten Naturreservate<br />
der Welt<br />
� Ideale Beobachtungsmöglichkeiten<br />
von Antilopen, Löwen<br />
und anderen Raubtieren<br />
Makgadikgadi Salzpfanne, das größte<br />
Salzpfannensystem der Welt<br />
� Tausende von Tieren, z.B. große<br />
Zebraherden sowie Flamingos,<br />
an den zahlreichen Seen (während<br />
der Regenzeit)<br />
Viktoriafälle<br />
Dieses spektakuläre Naturschauspiel<br />
bildet die Grenze zwischen Zambia<br />
und Zimbabwe. Der mächtige Zambezi<br />
Fluss ist an dieser Stelle 1708m breit<br />
und stürzt 110m in die Tiefe. Die einheimischen<br />
Kololo nennen den Wasserfall<br />
Mosi-oa-Tunya-„Donnernder Rauch“.<br />
Die Fälle sind die breitesten einheitlich<br />
herabstürzenden Wasserfälle der Erde<br />
und Weltnaturerbe der UNESCO.<br />
Gorongosa Nationalpark<br />
� einzigartiges Ökosystem mit<br />
Savannen, Waldgebiete und<br />
Gebirge mit mehreren ca.<br />
1.800m hohen Gipfeln<br />
Weitere Attraktionen:<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Die Hauptstadt Maputo<br />
Inhambane mit seinen historischen<br />
Gebäuden<br />
Inhaca Island, kleine Trauminsel<br />
vor der Küste Maputos<br />
Strände:<br />
� Flic en Flac: Beliebter Ort mit<br />
langem weißen Sandstrand, einer<br />
schönen Lagune und traumhaften<br />
Sonnenuntergängen an<br />
der Westküste gelegen.<br />
� Grand Baie: Die große Bucht im<br />
Nordwesten mit Geschäften,<br />
Wassersportangeboten, Restaurants,<br />
Bars und Diskotheken.<br />
� Belle Mare: Traumhafter weißer<br />
Strand mit einer großen,<br />
riffgeschützten Lagune an der<br />
Ostseite der Insel.<br />
Kraterrand erkundet werden.<br />
Strände:<br />
� St-Gilles-les-Bain: Hauptbadeort<br />
mit langen Sandstränden<br />
und einem vielseitigen Freizeitangebot<br />
im Westen der Insel.<br />
�<br />
St-Leu: ein Paradis für Wellenreiter<br />
und Surfer.<br />
40 km nordöstlich von Mahé. Hier finden<br />
Sie nicht nur das UNESCO-Weltnaturerbe<br />
Vallée de Mai, Heimat der berühmten<br />
Coco de Mer-Kokosnuss, sondern auch<br />
einige der tollsten Seychellen-Strände,<br />
wie Anse Lazio. Darüber hinaus bietet<br />
Praslin einen 18-Loch-Golfplatz.<br />
La Digue<br />
Die Insel ist 45 km von Mahé entfernt<br />
und die viertgrößte Insel. Als besonders<br />
markant gelten die Granitfelsen, die die<br />
Strände, wie Anse la Source d‘Argent<br />
umrahmen.<br />
11
12<br />
Karte Südafrika<br />
„THE Big FIVE“<br />
Ein Synonym für das<br />
Südliche <strong>Afrika</strong>
Karte Südafrika<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
13
Gut zu wissen:<br />
Avis ist der führende Mietwagenanbieter im Südlichen<br />
<strong>Afrika</strong>. Das breite Flottenangebot reicht von<br />
Kleinwagen über Luxuswagen bis hin zu Allradfahrzeugen.<br />
Mietstationen<br />
Avis verfügt über ein breites Netz an Mietstationen<br />
im Südlichen <strong>Afrika</strong>. Es können Fahrzeuge in Südafrika,<br />
Namibia, Swaziland, Lesotho und Botswana<br />
angemietet werden.<br />
Mindestalter / Führerschein<br />
Das Mindestalter beträgt 21 Jahre. Die Mitnahme<br />
eines internationalen Führerscheins zuzüglich zum<br />
nationalen Führerschein wird empfohlen.<br />
Fahrzeugübernahme<br />
An vielen Flughäfen hat Avis eine Station unmittelbar<br />
am Flughafen. Zudem gibt es in den größeren<br />
Städten außerdem oftmals eine Station in der Stadt.<br />
Bei Übernahme des Fahrzeuges muss eine Kaution<br />
per Kreditkarte hinterlegt werden. Diese muss auf<br />
den Namen des Mieters/Fahrers lauten.<br />
14<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Mit <strong>Explorer</strong> fahren Sie günstig!<br />
Neben unseren günstigen Frühbucherpreisen bieten wir Ihnen auch ganzjährig attraktive Tagespreise an.<br />
Sparen Sie doppelt bei Buchung von Flug und Mietwagen.<br />
Fragen Sie unsere <strong>Explorer</strong>-Reiseexperten und besuchen Sie uns im Internet auf www.explorer.de.<br />
Hotelzustellung<br />
Gerne können Sie Ihren Mietwagen auch an Ihrem<br />
gebuchten Hotel annehmen bzw. abgeben. Informationen<br />
dazu finden Sie in unserem aktuellen Preisteil.<br />
Reise-Regionen<br />
Im Südlichen <strong>Afrika</strong> herrscht Linksverkehr. Fahrzeuge<br />
mit Zweiradgetriebe dürfen bis auf wenige<br />
Ausnahmen nur auf geteerten/befestigten Straßen<br />
gefahren werden. Allradfahrzeuge dürfen auch auf<br />
staatlich anerkannten unbefestigten Straßen gefahren<br />
werden. Ausgewählte Straßen/Regionen<br />
dürfen nur mit Genehmigung und unter Berücksichtigung<br />
der Straßen-/Witterungsverhältnisse befahren<br />
werden. Zudem ist die Mitnahme des Fahrzeuges in<br />
ausgewählte benachbarte Länder mit schriftlicher<br />
Genehmigung durch Avis erlaubt.<br />
Wir wollen, dass Sie gut versichert sind<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> bietet Ihnen zwei unterschiedliche<br />
Preisraten. Wir empfehlen Ihnen für Ihre Urlaubs-<br />
oder Geschäftsreise im Südlichen <strong>Afrika</strong> unseren<br />
Leistungspreis, der eine Kaskoversicherung<br />
(CDW), Haftplichtversicherung, Diebstahlversicherung<br />
(TLW) und Insassenversicherung (PAI) jeweils<br />
ohne Selbstbeteiligung beinhaltet. Es sind außerdem<br />
Schäden an der Windschutzscheibe, an Reifen,<br />
Felgen und Radkappen sowie Wasser-, Sand- und<br />
Unterbodenschäden abgedeckt. (Bitte beachten Sie<br />
die Ausschlussbedingungen in unserem aktuellen<br />
Preisteil.)<br />
GPS-Navigationsgerät<br />
Für Südafrika können Sie an ausgewählten Stationen<br />
gegen Aufpreis ein Navigationsgerät mieten.<br />
Co-Pilot<br />
Bei Buchung einer Mietwagenrundreise aus unserem<br />
Programm erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen einen<br />
„Co-Piloten“. Dieser enthällt ein auf Ihre Reise<br />
abgestimmtes Karten- und Informationsmaterial.<br />
Bitte beachten Sie auch unsere ausführlichen<br />
Bedingungen in unserem aktuellen Preisteil.
Kategorie A<br />
z.B. VW Citi Sport o.ä.<br />
Kategorie D<br />
z.B. VW Polo Sedan o.ä.<br />
4- oder 5-türig, Automatic, Radio/CD,<br />
Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS, Zentralverriegelung<br />
Kategorie K<br />
z.B. Hyundai Tucson,<br />
Nissan X-Trail 2x4 o.ä.<br />
4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS, Zentralverriegelung<br />
Kategorie M<br />
z.B. Hyundai Atos o.ä.<br />
5-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD,<br />
Klimaanlage<br />
(nur in Südafrika)<br />
Kategorie E<br />
z.B. Toyota Corolla o.ä<br />
4-türig, Automatik, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Airbags, ABS,<br />
Zentralverriegelung<br />
Kategorie N<br />
z.B. VW T5 Caravelle o.ä.<br />
(in Namibia Kategorie H)<br />
4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Airbag,<br />
Zentralverriegelung<br />
Kategorie O<br />
z.B. Toyota Verso o.ä.<br />
5-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Airbags, ABS,<br />
Zentralverriegelung (nur in Südafrika)<br />
Kategorie J (in Namibia)<br />
z.B. Toyota Hilux Single Cab 4x4 o.ä.<br />
2-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Fahrer-Airbag, 20<br />
l Benzinkanister<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Avis Mietwagen & günstige Flugpreise<br />
Wir empfehlen Ihnen, Ihren Mietwagen zusammen mit einem günstigen Langstreckenflug<br />
von <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> zu buchen. In unserem aktuellen Preisteil<br />
stellen wir für Sie ausgewählte Flugpreise dar. Bitte fragen Sie Ihren <strong>Explorer</strong><br />
<strong>Fernreisen</strong> Reiseexperten nach Ihrem ganz speziellen Flugangebot oder besuchen<br />
Sie uns auf unserer Webseite: www.explorer.de.<br />
Avis Mietwagen & Entdecken<br />
Wir haben für Sie interessante Mietwagenrundreisen zusammen gestellt. Egal<br />
ob Sie die Vielfalt Südafrikas, die wildromantische Landschaft Namibias und die<br />
artenreiche Tierwelt Botswanas erkunden wollen, <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> bietet Ihnen<br />
genau das Richtige. Unsere sorgfältig geplanten Touren finden Sie auf den<br />
Katalogseiten 26 - 27, 82 - 83 und 105. Gerne stellen wir Ihnen Ihre persönliche<br />
Reise nach Ihren ganz individuellen Wünschen und Routenvorschlägen zusammen.<br />
Avis - Mietfahrzeuge im Überblick<br />
Bitte beachten Sie, dass es sich bei den abgebildeten Fahrzeugen um Fahrzeugbeispiele<br />
handelt. Es werden nur Kategorien bestätigt, keine Fahrzeugtypen. Die<br />
angegebenen Personen- und Gepäckangaben sind eine Empfehlung des Vermieters.<br />
Da Gepäckstücke unterschiedliche Größen haben, sollten Sie eher großzügiger<br />
planen.Die günstigen Preise unserer Mietwagen finden Sie in unserem<br />
aktuellen Preisteil und unter: www.explorer.de.<br />
Kategorie B<br />
z.B. VW Polo Hatch, Toyota Yaris o.ä<br />
4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Fahrer-Airbag,<br />
Zentralverriegelung<br />
Kategorie C<br />
z.B. VW Polo Sedan o.ä<br />
4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS, Zentralverriegelung<br />
Kategorie G<br />
z.B. Mercedes C-Klasse o.ä<br />
4-türig, Automatik, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Airbags, ABS,<br />
Zentralverriegelung, Ledersitze<br />
Kategorie N (in Namibia)<br />
z.B. Toyota Hilux Double Cab 4x4 o.ä.<br />
4-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Fahrer-Airbag, 20<br />
l Benzinkanister<br />
15
Chapman‘s Peak Drive<br />
Gut zu wissen:<br />
Europcar ist einer der führende Mietwagenanbieter<br />
im Südlichen <strong>Afrika</strong>. Das breite Flottenangebot<br />
reicht von Kleinwagen über Luxuswagen bis hin zu<br />
Allradfahrzeugen.<br />
Mietstationen<br />
Europcar bietet ein breites Netz an Mietstationen im<br />
Südlichen <strong>Afrika</strong>. In Südafrika können Fahrzeuge an<br />
insgesamt 84 Stationen und in Namibia an 8 Stationen<br />
angemietet werden. Außerdem sind Mietstationen in<br />
Swaziland, Lesotho und Botswana verfügbar.<br />
Mindestalter / Führerschein<br />
Das Mindestalter beträgt 23 Jahre. Fahrer unter 23<br />
Jahren, die seit mindestens 2 Jahren in Besitz eines<br />
gültigen Führerscheins sind, dürfen in Südafrika/Namibia<br />
ein Fahrzeug anmieten und fahren. Die Mitnahme<br />
eines internationalen Führerscheins zuzüglich<br />
zum nationalen Führerschein wird empfohlen.<br />
Fahrzeugübernahme<br />
An vielen Flughäfen hat Europcar eine Station unmittelbar<br />
am Flughafen. Zudem gibt es in den größeren<br />
Städten oftmals außerdem eine Station in der Stadt.<br />
Bei Übernahme des Fahrzeuges muss eine Kaution<br />
16<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Mit <strong>Explorer</strong> fahren Sie günstig!<br />
Neben unseren günstigen Frühbucherpreisen bieten wir Ihnen auch ganzjährig attraktive Tagespreise an.<br />
Sparen Sie doppelt bei Buchung von Flug und Mietwagen.<br />
Fragen Sie unsere <strong>Explorer</strong>-Reiseexperten und besuchen Sie uns im Internet auf www.explorer.de.<br />
per Kreditkarte hinterlegt werden. Diese muss auf<br />
den Namen des Mieters/Fahrers lauten.<br />
Hotelzustellung<br />
Gerne können Sie Ihren Mietwagen auch an Ihrem<br />
gebuchten Hotel annehmen bzw. abgeben. Informationen<br />
dazu finden Sie in unserem aktuellen Preisteil.<br />
Reise-Regionen<br />
Im Südlichen <strong>Afrika</strong> herrscht Linksverkehr. Fahrzeuge<br />
mit Zweiradgetriebe dürfen bis auf wenige<br />
Ausnahmen nur auf geteerten/befestigten Straßen<br />
gefahren werden. Allradfahrzeuge dürfen auch auf<br />
staatlich anerkannten unbefestigten Straßen gefahren<br />
werden. Ausgewählte Straßen/Regionen<br />
dürfen nur mit Genehmigung und unter Berücksichtigung<br />
der Straßen-/Witterungsverhältnisse befahren<br />
werden. Zudem ist die Mitnahme des Fahrzeuges in<br />
ausgewählte benachbarte Länder mit schriftlicher<br />
Genehmigung durch Europcar erlaubt.<br />
Wir wollen, dass Sie gut versichert sind<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> bietet Ihnen drei (in Südafrika)<br />
bzw. zwei (in Namibia) unterschiedliche Preisraten.<br />
Wir empfehlen Ihnen für Ihre Urlaubs- oder<br />
Geschäftsreise im Südlichen <strong>Afrika</strong> unseren Leistungspreis<br />
bzw. Super Leistungspreis, der eine<br />
Kaskoversicherung (CDW), Haftplichtversicherung,<br />
Diebstahlversicherung (TLW) und Insassenversicherung<br />
(PAI) jeweils ohne Selbstbeteiligung beinhaltet.<br />
Es sind außerdem Schäden an der Windschutzscheibe<br />
sowie an Reifen, Felgen und Radkappen (nur in<br />
Südafrika) abgedeckt. (Bitte beachten Sie die Ausschlussbedingungen<br />
in unserem aktuellen Preisteil.)<br />
GPS-Navigationsgerät / Freisprecheinrichtung<br />
Für Südafrika können Sie gegen Aufpreis ein Navigationsgerät<br />
mieten. Dieses ist im Super Leistungspreis<br />
bereits enthalten. Außerdem kann an ausgewählten<br />
Stationen eine Freisprecheinrichtung für<br />
Mobiltelefone gemietet werden.<br />
Co-Pilot<br />
Bei Buchung einer Mietwagenrundreise aus unserem<br />
Programm erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen einen<br />
„Co-Piloten“. Dieser enthällt ein auf Ihre Reise<br />
abgestimmtes Karten- und Informationsmaterial.<br />
Bitte beachten Sie auch unsere ausführlichen<br />
Bedingungen in unserem aktuellen Preisteil.
Kategorie A<br />
z.B. VW Citi Golf o.ä.<br />
Kategorie F<br />
z.B. Toyota Avensis o.ä.<br />
4- oder 5-türig, Automatic, Radio/CD,<br />
Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS<br />
Kategorie V<br />
z.B. Toyota Verso o.ä.<br />
5-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD,<br />
Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS<br />
Kategorie B<br />
z.B. Toyota Yaris o.ä<br />
5-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD 4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Fahrer-Airbag,<br />
ABS<br />
Kategorie I<br />
z.B. Daihatsu Terios 4x4 o.ä.<br />
5-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD,<br />
Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS<br />
Kategorie S<br />
z.B. Hyundai Tucson o.ä.<br />
4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS<br />
Kategorie H<br />
z.B. Audi A4 o.ä.<br />
4-türig, Automatik, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Airbags, ABS<br />
(nur in Südafrika)<br />
Kategorie E<br />
z.B. Toyota Quantum o.ä.<br />
4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Airbag,<br />
ABS<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Europcar Mietwagen & günstige Flugpreise<br />
Wir empfehlen Ihnen, Ihren Mietwagen zusammen mit einem günstigen Langstreckenflug<br />
von <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> zu buchen. In unserem aktuellen Preisteil<br />
stellen wir für Sie ausgewählte Flugpreise dar. Bitte fragen Sie Ihren <strong>Explorer</strong><br />
<strong>Fernreisen</strong> Reiseexperten nach Ihrem ganz speziellen Flugangebot oder besuchen<br />
Sie uns auf unserer Webseite: www.explorer.de.<br />
Europcar Mietwagen & Entdecken<br />
Wir haben für Sie interessante Mietwagenrundreisen zusammen gestellt. Egal<br />
ob Sie die Vielfalt Südafrikas, die wildromantische Landschaft Namibias, die artenreiche<br />
Tierwelt Botswanas oder die tropische Küste Mozambiques erkunden<br />
wollen, <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> bietet Ihnen genau das Richtige. Eine Übersicht über<br />
sorgfältig geplante Touren finden Sie auf den Seiten 26 - 27, 82 - 83, 105 und<br />
117. Gerne stellen wir Ihnen Ihre persönliche Reise nach Ihren ganz individuellen<br />
Wünschen und Routenvorschlägen zusammen.<br />
Europcar - Mietfahrzeuge im Überblick<br />
Bitte beachten Sie, dass es sich bei den abgebildeten Fahrzeugen um Fahrzeugbeispiele<br />
handelt. Es werden nur Kategorien bestätigt, keine Fahrzeugtypen. Die<br />
angegebenen Personen- und Gepäckangaben sind eine Empfehlung des Vermieters.<br />
Da Gepäckstücke unterschiedliche Größen haben, sollten Sie eher großzügiger<br />
planen.Die günstigen Preise unserer Mietwagen finden Sie in unserem<br />
aktuellen Preisteil und unter: www.explorer.de.<br />
Kategorie C<br />
z.B. VW Polo Classic o.ä<br />
4- oder 5-türig, Schaltgetriebe, Radio/<br />
CD, Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS (nur in Südafrika)<br />
Kategorie D<br />
z.B. Chevrolet Aveo o.ä.<br />
4- oder 5-türig, Automatik, Radio/CD,<br />
Klimaanlage, Servolenkung, Airbags,<br />
ABS,<br />
Kategorie O<br />
z.B. Mercedes C-Klasse o.ä<br />
4-türig, Automatik, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Airbags, ABS<br />
(nur in Südafrika)<br />
Kategorie W<br />
z.B. Toyota Hilux Double Cab 4x4 o.ä.<br />
4-türig, Schaltgetriebe, Radio/CD, Klimaanlage,<br />
Servolenkung, Fahrer-Airbag<br />
17
Beispiel Spirit 5 Lux<br />
Gut zu wissen:<br />
Mietstationen<br />
Südafrika: Johannesburg, Kapstadt, Durban, Port<br />
Elizabeth. Namibia: Windhoek. Botswana: Maun.<br />
Zimbabwe: Victoria Falls.<br />
Mindestalter / Führerschein<br />
Das Mindestalter beträgt 21 Jahre. Es muss ein gültiger<br />
nationaler Führerschein vorgelegt werden. Die<br />
Mitnahme eines internationalen Führerscheins zuzüglich<br />
zum nationalen Führerschein wird empfohlen.<br />
18<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre MAUI-Vorteile<br />
im Überblick:<br />
Einer der führenden Wohnmobilvermieter<br />
im Südlichen <strong>Afrika</strong><br />
Großes Flottenangebot mit 4 Wohnmobilen<br />
für 2 - 5 Personen<br />
Größeres Angebot an Wohnmobilen<br />
zur Fussball-Weltmeisterschaft<br />
7 Stationen im Südlichen <strong>Afrika</strong><br />
Ermäßigungen für Langzeitmieten bzw.<br />
Mehrfachanmietungen bis 3 Monate<br />
(einschließlich in Australien und Neuseeland)<br />
Informationsmaterial sowie Unterkunfts-<br />
und Campingführer<br />
Beispiel Spirit 5 Lux<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Fahrzeugkategorien<br />
Wählen Sie für Ihre Reise das passende Fahrzeug<br />
aus. Bei den Personenangaben handelt es sich um<br />
maximale Schlafmöglichkeiten, kalkulieren Sie lieber<br />
großzügiger als zu knapp. Der Stauraum ist begrenzt.<br />
Alle Angabengaben sind Zirka-Maße. Grundrisse<br />
und Wagentypen können variieren.<br />
Fahrzeugausstattung<br />
Die Fahrzeuge verfügen neben einer modernen und<br />
zweckmäßigen Einrichtung über eine umfangreiche<br />
Küchen- und Campingausstattung. Ausreichend Besteck,<br />
Geschirr, Kochuntensilien, Bettwäsche sowie<br />
eine Grundausstattung vom Handfeger bis zum Feuerlöscher<br />
sind selbstverständlich.<br />
Fahrzeugübernahme<br />
Die Stationen befinden sich in der Nähe des Flughafens<br />
oder in Stadtrandlage und können mit dem Taxi<br />
erreicht werden. Ein Transfer zwischen Flughafen/<br />
Hotel und Mietstation kann bereits bei Buchung des<br />
Mietfahrzeuges mitgebucht werden.<br />
Reise-Regionen<br />
Im Südlichen <strong>Afrika</strong> herrscht Linksverkehr. Fahrzeuge<br />
mit Zweiradgetriebe dürfen bis auf wenige<br />
Ausnahmen nur auf geteerten/befestigten Straßen<br />
gefahren werden. Allradfahrzeuge dürfen auch auf<br />
staatlich anerkannten unbefestigten Straßen gefahren<br />
werden. Ausgewählte Straßen/Regionen<br />
dürfen nur mit Genehmigung und unter Berücksichtigung<br />
der Straßen-/Witterungsverhältnisse befahren<br />
werden.<br />
Wir wollen, dass Sie gut versichert sind!<br />
Sparpreis: Der Sparpeis beinhaltet eine vom Vermieter<br />
abgeschlossene Standardversicherung, die Schäden<br />
am Eigentum Dritter sowie am Mietfahrzeug<br />
mit einem Selbstbehalt für den Mieter, abdeckt.<br />
Leistungspreis: Mit dem Leistungspreis versichern<br />
Sie sich nicht nur gegen den Selbstbehalt sondern<br />
erhalten auch viele zusätzliche Leistungen, z.B. Aufpreis<br />
für zusätzliche Fahrer und Annahme und/oder<br />
Abgabe an einem Sonn- bzw. Feiertag.<br />
Hinweis<br />
Die aktuellen Mietbedingungen und Preise für Ihren<br />
Reisetermin entnehmen Sie bitte dem beigefügten<br />
Preisteil.<br />
Günstige Flüge & Hotelunterkünfte<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten helfen Ihnen gerne<br />
bei Ihrer Reiseplanung und reservieren Ihnen auf<br />
Wunsch Ihren Flug zu Ihrem Urlaubsziel sowie Hotelunterkünfte<br />
vor, während und nach Ihrer Reise<br />
mit dem Wohnmobil. Gerne stehen wir Ihnen für<br />
Anfragen unter www.explorer.de oder persönlich<br />
in einem unserer 10 <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> Büros zur<br />
Verfügung.
Max. 2 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,0 m / Breite: 2,2 m<br />
• Höhe: 2,4 m / Innenhöhe: 1,8 m<br />
Technische Daten:<br />
• 6-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• Tankvolumen 75 l, Diesel<br />
Bettenmaße (zirka):<br />
• 1 Doppelbett 1,90 m x 1,20 m<br />
Spirit 2<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Spirit 3<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank (60 l)<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Spüle<br />
Kochutensilien<br />
Geschirr<br />
Besteck<br />
Fließendes Kaltwasser<br />
60 l Frischwassertank<br />
Stromversorgung: 220V<br />
Max. 2 Erwachsene und 1 Kind<br />
Fahrzeugmaße:<br />
Ausstattung:<br />
• Länge: 6,0 m / Breite: 2,0 m • Klimaanlage<br />
• Höhe: 2,7 m / Innenhöhe: 1,9 m • Radio/CD-Spieler<br />
Technische Daten:<br />
• Kühlschrank (80 l)<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Gasherd, Gasflasche<br />
• Servolenkung<br />
• Spüle<br />
• Tankvolumen 60 l, Diesel • Mikrowelle,<br />
• Durchgang zwischen Fahrerkabi- • Kochutensilien<br />
ne und Wohnbereichraum • Besteck<br />
Bettenmaße (zirka):<br />
• Geschirr<br />
• 1 Doppelbett 2,0 m x 1,4 m • Dusche/Toilette<br />
• 1 Doppelbett 2,0 m x 1,2 m • Fließendes Warm-/Kaltwasser<br />
• 60 l Frischwassertank<br />
• Stromversorgung: 220V<br />
Spirit 5 Lux<br />
Fahrzeugmaße:<br />
Max. 5 Erwachsene<br />
Ausstattung:<br />
• Länge: 6,2 m / Breite: 2,7 m • Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
• Höhe: 2,9 m / Innenhöhe: 1,9 m • Radio/CD-Spieler<br />
Technische Daten:<br />
• Kühlschrank (80 l)<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Gasherd, Gasflasche<br />
• Servolenkung<br />
• Spüle<br />
• Tankvolumen 75 l, Diesel • Mikrowelle<br />
• Durchgang zwischen Fahrerkabi- • Kochutensilien<br />
ne und Wohnbereichraum • Besteck<br />
Bettenmaße (zirka):<br />
• Geschirr<br />
• 1 Doppelbett 2,0 m x 1,4 m • Dusche/Toilette<br />
• 1 Doppelbett 2,0 m x 1,3 m • Fließendes Warm-/Kaltwasser<br />
• 1 Einzelbett 2,0 m x 0,65 m • 100 l Frischwassertank<br />
• Stromversorgung: 220V<br />
Spirit Deluxe<br />
Max. 4 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
Ausstattung:<br />
• Länge: 6,2 m / Breite: 2,7 m • Klimaanlage<br />
• Höhe: 2,9 m / Innenhöhe: 1,9 m • Radio/CD-Spieler<br />
Technische Daten:<br />
• Kühlschrank (80 l)<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Gasherd, Gasflasche<br />
• Servolenkung<br />
• Spüle<br />
• Tankvolumen 75 l, Diesel • Mikrowelle<br />
• Durchgang zwischen Fahrerkabi- • Kochutensilien<br />
ne und Wohnbereichraum • Besteck<br />
Bettenmaße (zirka):<br />
• Geschirr<br />
• 1 Doppelbett 2,0 m x 1,4 m • Dusche/Toilette<br />
• 1 Doppelbett 2,0 m x 1,3 m • Fließendes Warm-/Kaltwasser<br />
• 100 l Frischwassertank<br />
• Stromversorgung: 220V<br />
Tagansicht<br />
Tagansicht<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht Nachtansicht<br />
Tagansicht Nachtansicht<br />
Nachtansicht<br />
19
Beispiel Bushcamper<br />
Gut zu wissen:<br />
Mietstationen<br />
Südafrika: Johannesburg, Kapstadt, Durban, Port<br />
Elizabeth. Namibia: Windhoek. Botswana: Maun.<br />
Zimbabwe: Victoria Falls.<br />
Mindestalter / Führerschein<br />
Das Mindestalter beträgt 21 Jahre. Es muss ein<br />
gültiger nationaler Führerschein vorgelegt werden.<br />
Die Mitnahme eines internationalen Führerscheins<br />
zuzüglich zum nationalen Führerschein wird empfohlen.<br />
20<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre Britz-Vorteile<br />
im Überblick:<br />
Einer der führenden Anbieter von Allrad-Campern<br />
im Südlichen <strong>Afrika</strong><br />
Großes Flottenangebot mit 8 Allrad-<br />
Campern für 2 - 4 Personen<br />
7 Stationen im Südlichen <strong>Afrika</strong><br />
Ermäßigungen für Langzeitmieten bzw.<br />
Mehrfachanmietungen bis 3 Monate<br />
(einschließlich in Australien und Neuseeland)<br />
Informationsmaterial sowie Unterkunfts-<br />
und Campingführer<br />
Beispiel Adventurer<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Fahrzeugkategorien<br />
Wählen Sie für Ihre Reise das passende Fahrzeug<br />
aus. Bei den Personenangaben handelt es sich um<br />
maximale Schlafmöglichkeiten, kalkulieren Sie lieber<br />
großzügiger als zu knapp. Der Stauraum ist begrenzt.<br />
Alle Angabengaben sind Zirka-Maße. Grundrisse<br />
und Wagentypen können variieren.<br />
Fahrzeugausstattung<br />
Die Fahrzeuge verfügen neben einer modernen und<br />
zweckmäßigen Einrichtung über eine umfangreiche<br />
Küchen- und Campingausstattung, wie z.B. ausreichend<br />
Besteck, Geschirr, Kochuntensilien, Bettwäsche<br />
sowie eine Grundausstattung vom Handfeger<br />
bis zum Feuerlöscher. Fahrzeuge der Kategorie Voyager<br />
verfügen nicht über die genannte Wohn- und<br />
Campingausstattung.<br />
Fahrzeugübernahme<br />
Die Stationen befinden sich in der Nähe des Flughafens<br />
oder in Stadtrandlage und können mit dem Taxi<br />
erreicht werden. Ein Transfer zwischen Flughafen/<br />
Hotel und Mietstation kann bereits bei Buchung des<br />
Mietfahrzeuges mitgebucht werden.<br />
Reise-Regionen<br />
Im Südlichen <strong>Afrika</strong> herrscht Linksverkehr. Fahrzeuge<br />
mit Zweiradgetriebe dürfen bis auf wenige Ausnahmen<br />
nur auf geteerten/befestigten Straßen gefahren<br />
werden. Allradfahrzeuge dürfen auch auf staatlich<br />
anerkannten unbefestigten Straßen gefahren werden.<br />
Ausgewählte Straßen/Regionen dürfen nur mit<br />
Genehmigung und unter Berücksichtigung der Straßen-/Witterungsverhältnisse<br />
befahren werden.<br />
Wir wollen, dass Sie gut versichert sind!<br />
Sparpreis: Der Sparpeis beinhaltet eine vom Vermieter<br />
abgeschlossene Standardversicherung, die Schäden<br />
am Eigentum Dritter sowie am Mietfahrzeug<br />
mit einem Selbstbehalt für den Mieter, abdeckt.<br />
Leistungspreis: Mit dem Leistungspreis versichern<br />
Sie sich nicht nur gegen den Selbstbehalt sondern<br />
erhalten auch viele zusätzliche Leistungen, z.B. Aufpreis<br />
für zusätzliche Fahrer und Annahme und/oder<br />
Abgabe an einem Sonn- bzw. Feiertag.<br />
Hinweis<br />
Die aktuellen Mietbedingungen und Preise für Ihren<br />
Reisetermin entnehmen Sie bitte dem beigefügten<br />
Preisteil.<br />
Günstige Flüge & Hotelunterkünfte<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten helfen Ihnen gerne<br />
bei Ihrer Reiseplanung und reservieren Ihnen auf<br />
Wunsch Ihren Flug zu Ihrem Urlaubsziel sowie Hotelunterkünfte<br />
vor, während und nach Ihrer Reise<br />
mit dem Wohnmobil. Gerne stehen wir Ihnen für<br />
Anfragen unter www.explorer.de oder persönlich<br />
in einem unserer 10 <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> Büros zur<br />
Verfügung.
Max. 4 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,0 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• Tankvolumen 150 l, Diesel<br />
Max. 2 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• Tankvolumen 150 l, Diesel/Benzin<br />
Der Adventurer Lux verfügt über<br />
1 Dachzelt für 2 Personen.<br />
-<br />
Max. 2 bzw. 4 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,2 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• Tankvolumen 150 l, Diesel<br />
Safari 2 mit 1 Dachzelt für 2 Personen,<br />
Safari 4 mit 2 Dachzelten für<br />
4 Personen.<br />
Max. 2 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• Tankvolumen 140 l, Diesel/Benzin<br />
Max. 4 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 4,6 m / Breite: 1,8 m<br />
• Höhe: 4,2 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• Tankvolumen 120 l, Diesel<br />
Voyager - Allrad<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
Adventurer - Allrad<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1 Dachzelt 2,1 m x 1,5 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Kühlschrank, faltbares Waschbecken,<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
solargeheizte Handdusche<br />
Fließendes Kaltwasser<br />
40 l Frischwassertank<br />
Stromversorgung: 12VBatterie<br />
Safari 2 & 4 - Allrad<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Trax - Allrad<br />
1 bzw. 2 Dachzelte 2,1 m x 1,5 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Kühlschrank, faltbares Waschbecken,<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
solargeheizte Handdusche<br />
Fließendes Kaltwasser<br />
40 l Frischwassertank<br />
Stromversorgung: 12VBatterie<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Nomad - Allrad<br />
1 Doppelbett 2,1 m x 1,5 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Kühlschrank, (faltbares) Waschbecken,<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
solargeheizte Handdusche<br />
Fließendes Kaltwasser<br />
40 l Frischwassertank<br />
Stromversorgung: 12VBatterie<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Bushcamper - Allrad<br />
Max. 2 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,4 m / Breite: 1,95 m<br />
• Höhe: 2,8 m / Innenhöhe: 1,65 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• Tankvolumen 140 l, Diesel<br />
2 Dachzelte 2,1 m x 1,5 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Kühlschrank, faltbares Waschbecken,<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
solargeheizte Handdusche<br />
Fließendes Kaltwasser<br />
40 l Frischwassertank<br />
Stromversorgung: 12VBatterie<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1 Doppelbett 2,1 m x 1,5 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Kühlschrank, (faltbares) Waschbecken,<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
solargeheizte Handdusche<br />
Fließendes Kaltwasser<br />
100 l Frischwassertank<br />
Stromversorgung: 12VBatterie<br />
Tagansicht<br />
Tagansicht (Adventurer)<br />
Nachtansicht (Adventurer)<br />
Tagansicht (Safari 2)<br />
Nachtansicht (Safari 2)<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Beispiel Adventurer Lux<br />
Beispiel Safari 4<br />
21
Gut zu wissen:<br />
Mietstationen<br />
Johannesburg, Kapstadt, Windhoek.<br />
Mindestalter / Führerschein<br />
Das Mindestalter beträgt 21 Jahre. Es muss ein gültiger<br />
nationaler Führerschein vorgelegt werden. Die<br />
Mitnahme eines internationalen Führerscheins zuzüglich<br />
zum nationalen Führerschein wird empfohlen.<br />
22<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre KEA-Vorteile<br />
im Überblick:<br />
Durchschnittsalter: Allradfahrzeuge 1<br />
Jahr/Motorhomes 3 Jahre<br />
Großes Flottenangebot mit 6 Allradfahrzeugen<br />
und 2 Wohnmobilen<br />
Großes Allradfahrzeug-Flotte in Namibia<br />
All Inclusive Versicherung beinhaltet<br />
mehrfach Schäden an Reifen und Windschutzscheibe<br />
Mehrsprachiges Team an den Depots<br />
Kostenloser Transfer zwischen Depot<br />
und Flughafen/Hotel<br />
Ermäßigungen für Langzeit- bzw. Mehrfachanmietungen<br />
innerhalb 1 Jahres (einschließlich<br />
in Australien und Neuseeland)<br />
Straßenkarte und Campingführer<br />
2 Berth Deluxe - Motorhome<br />
Max. 2 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 1,9 m<br />
• Höhe: 2,8 m / Innenhöhe: 1,8 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 2,2 l Turbo-Diesel<br />
• Tankvolumen 80 l<br />
• Klimaanlage<br />
5 Berth Deluxe - Motorhome<br />
Max. 5 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 6,3 m / Breite: 2,2 m<br />
• Höhe: 2,9 m / Innenhöhe: 1,9 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 2,2l Turbo-Diesel, Tankvolumen 80l<br />
• Klimaanlage<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Fahrzeugkategorien<br />
Wählen Sie für Ihre Reise das passende Fahrzeug<br />
aus. Bei den Personenangaben handelt es sich um<br />
maximale Schlafmöglichkeiten, kalkulieren Sie lieber<br />
großzügiger als zu knapp. Der Stauraum ist begrenzt.<br />
Alle Angabengaben sind Zirka-Maße. Grundrisse<br />
und Wagentypen können variieren.<br />
Fahrzeugausstattung<br />
Die Fahrzeuge verfügen über eine moderne und<br />
zweckmäßige Küchen-, Wohn- und Campingausstattung,<br />
wie z.B. ausreichend Besteck, Geschirr, Kochuntensilien,<br />
Bettwäsche sowie eine Grundausstattung<br />
vom Handfeger bis zum Feuerlöscher. Fahrzeuge der<br />
Kategorie Nissan X-Trail 4x4 SUV verfügen nicht über<br />
die genannte Ausstattung. Außerdem können Fahrzeuge<br />
der Kategorien Nissan Single Cab 4x4, Nissan<br />
King Cab 4x4 und Nissan Double Cab 4x4 ohne Camping-/Wohnausstattung<br />
gebucht werden. Zusätzliche<br />
Benzin-/Wasserkanister auf Anfrage verfügbar.<br />
Fahrzeugübernahme<br />
Die Stationen befinden sich in der Nähe des Flughafens<br />
oder in Stadtrandlage. Ein Transfer zwischen<br />
Flughafen/Hotel und Depot ist bereits inkludiert.<br />
Reise-Regionen<br />
Im Südlichen <strong>Afrika</strong> herrscht Linksverkehr. Fahrzeuge<br />
mit Zweiradgetriebe dürfen bis auf wenige Ausnah-<br />
1 Doppelbett 1,95 m x 1,73 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach (90 l)<br />
Gasherd, Gasflasche, Mikrowelle,<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr,<br />
Spüle<br />
Fließendes Warm-/Kaltwasser<br />
Dusche/Toilette<br />
60 l Frischwassertank<br />
Stromversorgung: 1 x 12V Batterie<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2 Berth Deluxe Motorhome<br />
2 Doppelbetten 2,0 m x 1,35 m<br />
1 Doppelbett 1,98 m 0,6 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach (90 l)<br />
Gasherd, Gasflasche, Mikrowelle,<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr,<br />
Spüle, 68 l Frischwassertank<br />
Fließendes Warm-/Kaltwasser<br />
Dusche/Toilette<br />
Stromversorgung: 1 x 12V Batterie<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Nissan Double Cab DCE<br />
men nur auf geteerten/befestigten Straßen gefahren<br />
werden. Allradfahrzeuge dürfen auch auf staatlich<br />
anerkannten unbefestigten Straßen gefahren werden.<br />
Ausgewählte Straßen/Regionen dürfen nur mit<br />
Genehmigung und unter Berücksichtigung der Straßen-/Witterungsverhältnisse<br />
befahren werden.<br />
Wir wollen, dass Sie gut versichert sind!<br />
Sparpreis: Der Sparpeis beinhaltet eine vom Vermieter<br />
abgeschlossene Standardversicherung, die Schäden<br />
am Eigentum Dritter sowie am Mietfahrzeug<br />
mit einem Selbstbehalt für den Mieter, abdeckt.<br />
Leistungspreis: Mit dem Leistungspreis versichern<br />
Sie sich nicht nur gegen den Selbstbehalt sondern<br />
erhalten auch zusätzliche Leistungen.<br />
Hinweis<br />
Die aktuellen Mietbedingungen und Preise für Ihren<br />
Reisetermin entnehmen Sie bitte dem beigefügten<br />
Preisteil.<br />
Günstige Flüge & Hotelunterkünfte<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten helfen Ihnen gerne bei<br />
Ihrer Reiseplanung und reservieren Ihnen auf Wunsch<br />
Ihren Flug zu Ihrem Urlaubsziel sowie Hotelunterkünfte<br />
vor, während und nach Ihrer Reise mit dem Wohnmobil.<br />
Gerne stehen wir Ihnen für Anfragen unter<br />
www.explorer.de oder persönlich in einem unserer<br />
10 <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> Büros zur Verfügung.
Nissan Single Cab SCE - Allrad<br />
Max. 2 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 2,4 l Benzin<br />
• Tankvolumen 140 l<br />
• Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1 Dachzelt 2,1 m x 1,2 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach (40 l)<br />
faltbares Waschbecken<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
55 l Frischwassertank<br />
2 Ersatzreifen, Wagenheber<br />
Stromversorgung: 2 x 12V Batterie<br />
Nissan King Cab KCE - Allrad<br />
Max. 2 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 3,0 l Turbo-Diesel<br />
• Tankvolumen 140 l<br />
• Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1 Dachzelt 2,1 m x 1,2 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach (40 l)<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
55 l Frischwassertank<br />
2 Ersatzreifen, Wagenheber<br />
Stromversorgung: 2 x 12V Batterie<br />
Nissan Double Cab DCE - Allrad<br />
Max. 5 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 3,0 l Turbo-Diesel oder 3,3 l V6<br />
Benzin, Tankvolumen 140 l<br />
• Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Nissan Trax STX - Allrad<br />
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 1,8 m<br />
• Höhe: 3,1 m / Innenhöhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 2,4 l Benzin<br />
• Tankvolumen 80 l<br />
• Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
2 Dachzelte 2,1 m x 1,2 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach (40 l)<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
55 l Frischwassertank<br />
2 Ersatzreifen, Wagenheber<br />
Stromversorgung: 1 x 12V Batterie<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1 Doppelbett 2,1 m x 1,2 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach (40 l)<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
Handdusche außen, Warmwasser<br />
(durch Batterie erhitzt)<br />
2 x 20 l Frischwassertanks<br />
2 Ersatzreifen, Wagenheber<br />
Stromversorgung: 1 x 12V Batterie<br />
Toyota Landcruiser SLE/DLE - Allrad<br />
-<br />
Ausstattung:<br />
Max. 2 bzw. 4 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 4,2 l Turbo-Diesel<br />
• Tankvolumen 180 l (SLE)/140 l DLE<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1 bzw. 2 Dachzelte 2,1 m x 1,2 m<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach (40 l)<br />
Gasherd, Gasflasche<br />
Kochutensilien, Besteck, Geschirr<br />
55 l Frischwassertank<br />
2 Ersatzreifen, Wagenheber<br />
Stromversorgung: 2 x 12V Batterie<br />
Nissan X-Trail SUV XT - Allrad<br />
Max. 5 Erwachsene<br />
Fahrzeugmaße:<br />
• Länge: 5,1 m / Breite: 2,0 m<br />
• Höhe: 2,1 m<br />
Technische Daten:<br />
• 5-Gang-Handschaltung<br />
• Servolenkung<br />
• 2,3 l Benzin<br />
• Tankvolumen 80 l<br />
Ausstattung:<br />
•<br />
•<br />
Radio/CD-Spieler<br />
Klimaanlage (Fahrerkabine)<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht<br />
Nachtansicht<br />
Tagansicht (DLE)<br />
- <strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Toyota Landcruiser - DLE<br />
Nachtansicht (DLE) Toyota Landcruiser - SLE<br />
23
<strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong> - Rundreisen im Überblick<br />
Südafrika - Mietwagenrundreisen<br />
7 Tage Bezauberndes Südafrika<br />
ab Johannesburg/bis Durban, S. 26<br />
24<br />
Unsere Mietwagenrundreisen und begleiteten Touren im Überblick:<br />
Mietwagenrundreisen - Individuell, aber organisiert!<br />
Südafrika ist ein ideales Ziel für Selbstfahrer. Erkunden Sie die unterschiedlichen<br />
Regionen dieses beeindruckenden Landes auf eigene Faust - egal ob im normalen<br />
Pkw oder mit dem Allradfahrzeug.<br />
Unsere Mietwagenrundreisen wurden sorgfältig für Sie ausgewählt. Die Touren<br />
sind gut organisiert und lassen Ihnen dennoch in Ihrem individuellen Tagesablauf<br />
genügend Freiraum. Der Start aller Touren ist täglich möglich.<br />
Gerne stellen Ihnen unsere <strong>Explorer</strong>-Reiseexperten auf Wunsch auch Ihre ganz<br />
persönliche Mietwagenrundreise zusammen. Alle Routenvorschläge sind individuell<br />
veränderbar!<br />
Für Ihre Reise durch Südafrika halten wir für Sie ein breites Angebot an Fahrzeugen<br />
bereit (Katalogseiten 14 - 17).<br />
Unsere begleiteten Bustouren und Abenteuer-Safaris -<br />
Sicher, komfortabel und informativ!<br />
Entdecken Sie Südafrika und seine Nachbarländer gemeinsam mit anderen Mitreisenden<br />
auf einer unserer begleiteten Busrundreisen und Abenteuer-Safaris.<br />
Die Touren sind perfekt vorbereitet und führen Sie zu den Höhepunkten im Südlichen<br />
<strong>Afrika</strong>. Optional werden vor Ort oft verschiedene Ausflüge angeboten.<br />
Qualifizierte, englisch- oder deutschsprechende Reiseleiter sorgen für eine gut<br />
organisierte und unbeschwerte Rundreise. Bei Reisen in kleineren Gruppen<br />
kann der Reiseleiter zugleich auch der Fahrer sein.<br />
Bedingt durch die Flugzeiten kann eine zusätzliche Übernachtung vor/nach Ihrer<br />
Rundreise notwendig werden. Gerne stellen Ihnen unsere <strong>Explorer</strong>-Reiseexperten<br />
Ihre ganz persönliche Verlängerung zusammen. Den passenden Flug zu Ihrer<br />
Rundreise finden Sie in unserem aktuellen Preisteil.<br />
7 Tage Wilde Tiere - Wilde Küste<br />
ab Durban/bis Port Elizabeth, S. 26<br />
<strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong> - Abenteuer-Safaris<br />
21 Tage Transkalahari Abenteuer<br />
ab Kapstadt/bis Livingstone, S. 28<br />
22 Tage Wildes <strong>Afrika</strong><br />
ab Kapstadt/bis Livingstone, S. 32<br />
Camping-Abenteuer<br />
21 Tage Kreuz des Südens<br />
deutschsprachige Reiseleitung,<br />
ab Kapstadt/bis Livingstone, S. 29<br />
24 Tage <strong>Afrika</strong> <strong>Explorer</strong><br />
ab Livingstone/bis Nairobi, S. 32<br />
Camping-Abenteuer<br />
7 Tage Höhepunkte der Garden Route<br />
ab Port Elizabeth/bis Kapstadt, S. 27<br />
21 Tage Unter der Sonne <strong>Afrika</strong>s<br />
ab Kapstadt/bis Johannesburg,<br />
Camping-Abenteuer, S. 30<br />
17 Tage Südafrika Safari-Abenteuer<br />
ab Johannesburg/bis Kapstadt, S. 33<br />
7 Tage Schätze des Westens<br />
ab/bis Kapstadt, S. 27<br />
24 Tage Im Wendekreis des Steinbocks,<br />
ab/bis Johannesburg,<br />
Camping-Abenteuer, S. 31
Abenteuer-Safari mit Kiboko Adventures<br />
Südafrika - Busrundreisen<br />
14 Tage Die Schönheiten Südafrikas<br />
deutschsprachige Reiseleitung<br />
ab Kapstadt/bis Johannesburg, S. 34<br />
SWAZI-<br />
LAND<br />
iSimangalisco<br />
Hluhluwe Wetland Park<br />
Wildreservat<br />
St. Lucia<br />
3 Tage Tierparadiese Hluhluwe & St.<br />
Lucia, ab/bis Durban, S. 36<br />
16 Tage Panorama Tour<br />
englisch-/deutschsprachige Reiseleitung<br />
an ausgewählten Terminen,<br />
ab Johannesburg/bis Kapstadt, S. 35<br />
4 Tage Western Cape Blumentour<br />
ab/bis Kapstadt, S. 37<br />
Südafrika - Rundreisen im Überblick<br />
6 Tage Frei wie der Wind<br />
englisch-/deutschsprachige Reiseleitung<br />
an ausgewählten Terminen,<br />
ab Johannesburg/bis Durban, S. 36<br />
6 Tage Gartenroute & Weinland<br />
englisch-/deutschsprachige Reiseleitung<br />
an ausgewählten Terminen,<br />
ab/bis Kapstadt, S. 37<br />
4 Tage Krüger Nationalpark & die<br />
Region Mpumalanga<br />
englisch-/deutschsprachige Reiseleitung,<br />
ab/bis Johannesburg, S. 36<br />
4 Tage Kapstadt & die Kap-Halbinsel<br />
ab/bis Kapstadt, S. 37<br />
Weitere Rundreisen im Südlichen Arika:<br />
Einen Überblick über unsere Mietwagenrundreisen, Busrundreisen und<br />
Abenteuer-Safaris in Namibia und Botswana finden Sie auf den Seiten 81<br />
und 104.<br />
Außerdem bieten wir Ihnen interessante Rundreisen in Mozambique und<br />
auf La Réunion an.<br />
25
© South African Tourism © South African Tourism<br />
26<br />
Südafrika - Mietwagenrundreisen<br />
Bourke‘s Luck Potholes<br />
© South African Tourism<br />
Hluhluwe Wildreservat<br />
Addo Elephant Park<br />
7 Tage Bezauberndes Südafrika<br />
ab Johannesburg/bis Durban und umgekehrt<br />
1.Tag: Johannesburg<br />
Ankunft in Johannesburg und Annahme<br />
Ihres Mietwagens. Besuchen Sie<br />
heute z.B. Gold Reef City oder unternehmen<br />
Sie eine Stadtrundfahrt in<br />
Pretoria, der Verwaltungshauptstadt<br />
Südafrikas.<br />
2. Tag: Johannesburg - Hazyview<br />
(ca. 500 km)<br />
Am Morgen fahren Sie in die Provinz<br />
Mpumalanga. Eine Fahrt entlang der<br />
Panorama Route führt Sie unter anderem<br />
zum eindrucksvollen Blyde River<br />
Canyon und zu den „Drei Rondavels“.<br />
Halten Sie an den verschiedenen Aussichtspunkten,<br />
wie „God‘s Window“,<br />
um die einzigartigen Ausblicke zu genießen,<br />
und besuchen Sie die Bourke’s<br />
Luck Potholes.<br />
3. Tag: Hazyview -<br />
Krüger Nationalpark (ca. 55 km)<br />
Heute fahren Sie in den Krüger Nationalpark.<br />
Mit seinen 20.000 km² bietet<br />
der Park eine unglaubliche Vielzahl an<br />
Tieren. Zu den über 130 Säugetierarten<br />
gehören auch die „Big Five“: Elefant,<br />
Löwe, Leopard, Büffel und Nashorn.<br />
Der Krüger Nationalpark lässt sich bequem<br />
mit dem Mietwagen erkunden.<br />
Oftmals trifft man auf Tiere an den verschiedenen<br />
Wasserlöchern.<br />
4. Tag: Krüger Nationalpark<br />
Der heutige Tag steht Ihnen für eigene<br />
Fahrten im Park zur Verfügung. Unter<br />
den großen und kleinen Tieren und der<br />
abwechslungsreichen Landschaft finden<br />
sich ausreichend Fotomotive.<br />
5. Tag: Krüger Nationalpark -<br />
Swaziland (ca. 350 km)<br />
Sie fahren heute in das Königreich<br />
Swaziland. Dieses kleine Land ist<br />
bekannt für seine reizvolle Berglandschaft,<br />
seine freundlichen Einwohner<br />
und die farbenfrohen Märkte. Im<br />
Mkhaya Wildreservat unternehmen<br />
Sie am Nachmittag eine Pirschfahrt.<br />
6. Tag: Swaziland -<br />
Hluhluwe Wildreservat (ca. 300 km)<br />
Weiterfahrt in Richtung Hluhluwe<br />
Wildreservat. Die abwechslungsreiche<br />
Landschaft des Wildreservates ist unter<br />
anderem Heimat der gefährdeten<br />
Nashörner. Am Nachmittag unternehmen<br />
Sie hier eine Pirschfahrt.<br />
7. Tag: Hluhluwe Wildreservat -<br />
Durban (ca. 300 km)<br />
Nach einer weiteren Wildbeobachtungsfahrt<br />
geht die Fahrt weiter nach<br />
Durban, wo die Reise mit Rückgabe<br />
des Mietwagens endet.<br />
7 Tage Wilde Tiere - Wilde Küste<br />
ab Durban/bis Port Elizabeth und umgekehrt<br />
1. Tag: Durban - Port Edward<br />
(ca. 175 km)<br />
Nach Ihrer Ankunft in Durban übernehmen<br />
Sie Ihren Mietwagen und starten<br />
in Richtung Süden über Hibberdene<br />
nach Port Edward.<br />
2. Tag: Port Edward - Port St. Johns<br />
(ca. 300 km)<br />
Die heutige Fahrt bringt Sie an die<br />
zerklüftete „Wilde Küste“. Sie fasziniert<br />
mit einsamen Buchten, Lagunen,<br />
imposanten Klippen und Felsenriffen.<br />
Der Ort Port St. Johns liegt am Ufer<br />
des Umzimvubu Flusses, dessen Mündung<br />
von hohen Sandsteinklippen flankiert<br />
wird.<br />
3. Tag: Port St. Johns - East London<br />
(ca. 325 km)<br />
Das kleine Silaka Reservat an der<br />
Küste ist heute Ihr erstes Ziel. Vogelfreunde<br />
werden von der Artenvielfalt<br />
begeistert sein. Ihre Fahrt führt Sie<br />
weiter nach Umtata, die wichtigste<br />
Stadt der Transkei. Über Butterworth,<br />
die älteste Stadt der Region, geht es<br />
heute nach East London. Hier finden<br />
Sie beste Surf-Strände und eine einzigartige<br />
Bucht, die in einem Bogen zu<br />
mächtigen, sandigen Hügeln ansteigt.<br />
4.Tag: East London -<br />
Kariega Wildreservat (ca. 225 km)<br />
Weiterfahrt teilweise entlang der Küste<br />
zum Kariega Wildreservat, wo Sie an<br />
einer Pirschfahrt teilnehmen können.<br />
Halten Sie Ausschau nach den wilden<br />
Tieren, wie z.B. Elefanten, Löwen, Büffel<br />
und Zebras.<br />
5. Tag: Kariega Wildreservat<br />
Morgens unternehmen Sie eine Pirschfahrt<br />
im offenen Safarifahrzeug, wobei<br />
Sie die Tierwelt hautnah erleben. Der<br />
weitere Tag steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung. Zum Abschluss des Tages<br />
können Sie an einer Nachtpirschfahrt<br />
teilnehmen.<br />
6. Tag: Kariega Wildreservat -<br />
Addo Elephant Park<br />
(ca. 155 km)<br />
Die Fahrt geht weiter zum Addo Elephant<br />
Nationalpark. Unternehmen Sie<br />
eine Pirschfahrt im eigenen Wagen<br />
und beobachten Sie die “grauen Riesen“<br />
und andere Wildtiere wie Löwen,<br />
Nashörner, Büffel, Antilopen und Zebras<br />
an den Wasserlöchern.<br />
7. Tag: Addo Elephant Park -<br />
Port Elizabeth (ca. 85km)<br />
Nach einer morgendlichen Pirschfahrt<br />
im eigenen Wagen fahren Sie nach<br />
Port Elizabeth, wo Ihre Reise endet.
Knysna Heads<br />
Cango Caves<br />
Südafrika - Mietwagenrundreisen<br />
7 Tage Höhepunkte der Garden Route<br />
ab Port Elizabeth/bis Kapstadt und umgekehrt<br />
1. Tag: Port Elizabeth<br />
Ankunft in Port Elizabeth und Abholung<br />
Ihres Mietwagens. Starten Sie mit einer<br />
Erkundungstour durch die Stadt oder<br />
erholen Sie sich am Strand.<br />
2. Tag: Port Elizabeth -<br />
Tsitsikamma Nationalpark (ca. 200 km)<br />
Sie fahren zum Tsitsikamma Nationalpark,<br />
welcher sich durch dichte Wälder<br />
mit sehr altem Baumbestand auszeichnet.<br />
Ein Spaziergang zum „Big Tree“<br />
bietet sich an. Des Weiteren lohnt sich<br />
ein Abstecher nach Storms River Mouth<br />
z.B. für eine kurze Wanderung.<br />
3. Tag: Tsitsikamma Nationalpark -<br />
Knysna (ca. 100 km)<br />
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie<br />
Plettenberg Bay. Anschließend fahren<br />
Sie nach Knysna. An der Einfahrt der<br />
Knysna Lagune stehen zwei Sandsteinklippen,<br />
die als „Knysna Heads“ bekannt<br />
sind. Die dortigen Austern gelten als die<br />
besten in Südafrika. Gestatten Sie sich<br />
eine Kostprobe in einem der zahlreichen<br />
Restaurants und unternehmen Sie eine<br />
Bootsfahrt zum „Western Head“.<br />
4. Tag: Knysna - Oudtshoorn<br />
(ca. 125 km)<br />
Die heutige Fahrt führt Sie über den<br />
malerischen Outeniqua-Pass in die<br />
Stadt Oudtshoorn. Besuchen Sie eine<br />
der zahlreichen Straußenfarmen der<br />
Region. Ein weiteres Highlight dieser<br />
Region sind die spektakulären Cango<br />
Caves, eines der größten Tropfsteinhölensysteme<br />
der Welt.<br />
5. Tag: Oudtshoorn - Albertinia<br />
(ca. 125 km)<br />
Heute geht es von Oudtshoorn in das<br />
geschichtsträchtige Mossel Bay und<br />
nach Albertinia, wo Sie an einer Pirschfahrt<br />
teilnehmen.<br />
6. Tag: Albertinia - Montagu<br />
(ca. 200 km)<br />
Nach einer morgendlichen Pirschfahrt<br />
führt Sie dieser erlebnisreiche Tag über<br />
das Städtchen Swellendam nach Montagu.<br />
Der idyllischen Ort besticht durch<br />
seine Thermalquellen, Obst- und Weingärten<br />
und historischen Gebäude.<br />
7. Tag: Montagu - Kapstadt (ca. 270 km)<br />
Sie fahren über Paarl und Franschhoek<br />
nach Stellenbosch, der zweitältesten<br />
Stadt Südafrikas mit seinen Häusern im<br />
kapholländischen Baustil. Ihre Reise endet<br />
in Kapstadt. Besuchen Sie zum Abschluss<br />
die V&A Waterfront oder fahren<br />
Sie mit der Seilbahn auf den Tafelberg<br />
(optional).<br />
7 Tage Schätze des Westens<br />
1. Tag: Kapstadt - Spier Weinregion<br />
(ca. 25 km)<br />
Nach Ankunft in Kapstadt übernehmen<br />
Sie Ihren Mietwagen und fahren in die<br />
Weinregion nach Spier. Das Weingut<br />
bietet neben Weinverkostungen auch<br />
ein Geparden-Schutzprojekt, wo Sie<br />
den anmutigen Raubkatzen ganz nah<br />
kommen können.<br />
2. Tag: Spier - Clanwilliam<br />
(ca. 230 km)<br />
Heute fahren Sie in nördliche Richtung<br />
in die Region der Cedarberge, die unter<br />
anderem für interessante Felsformationen<br />
und alte Buschman-Felszeichnungen<br />
bekannt ist.<br />
3. Tag: Clanwilliam -<br />
Augrabies Falls Nationalpark<br />
(ca. 660 km)<br />
Sie fahren durch die Provinz Northern<br />
Cape. Ihr heutiges Ziel ist der Augrabies<br />
Falls Nationalpark.<br />
4. Tag:<br />
Augrabies Falls Nationalpark<br />
Nutzen Sie den Tag um den Nationalpark<br />
auf eigene Faust zu erkunden. Der<br />
Oranje-Fluss hat sich hier seinen Weg<br />
durch Granitfelsen gegraben und dabei<br />
teilweise atemberaubende Wasserfälle<br />
und beeindruckende Landschaften<br />
erschaffen.<br />
5. Tag: Augrabies Falls Nationalpark<br />
- Springbok (ca. 330 km)<br />
Es heisst Abschied nehmen von den<br />
Augrabies Falls. Ihr heutiges Ziel ist<br />
der Ort Springbok im Gebiet des Na-<br />
ab/bis Kapstadt<br />
maqualandes. Vor allem im südafrikanischen<br />
Frühjahr gleicht die Region<br />
einem farbigen Teppich aus unzähligen<br />
Wüstenblumen. Dieses Farbenschauspiel<br />
sollten Sie nicht verpassen.<br />
6. Tag: Springbok - Lamberts Bay<br />
(ca. 400 km)<br />
Von Springbok aus fahren Sie heute<br />
in westliche Richtung bis ans Meer.<br />
Der Fischerort Lamberts Bay gilt als<br />
die Perle der Westküste. Vor allem<br />
Liebhaber von Langusten und anderen<br />
Köstlichkeiten aus dem Meer kommen<br />
hier auf ihre Kosten. Vogelkundler und<br />
Naturfreunde finden auf Bird Island ihr<br />
Paradies. Die Region bietet außerdem<br />
lange Strände, die zum Beispiel bei<br />
einem Ausritt zu Pferde erkundet werden<br />
können.<br />
7. Tag: Lamberts Bay - Kapstadt<br />
(ca. 300 km)<br />
Ihr Ziel ist Kapstadt, wo die Reise mit<br />
der Rückgabe des Mietwagens endet.<br />
27
<strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong> - Abenteuer-Safari<br />
21 Tage Transkalahari Abenteuer ab Kapstadt/bis Livingstone<br />
Kapstadt - Augrabies Falls - Kgalagadi Transfrontier Park - Fish River Canyon - Sesriem Canyon - Sossusvlei -<br />
Swakopmund - Twyfelfontein - Etosha Nationalpark - Okavango Fluss - Chobe Nationalpark - Viktoriafälle - Livingstone<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Kapstadt und die Kap-Halbinsel<br />
Malerisches Namaqualand<br />
Augrabies Falls Nationalpark<br />
Kgalagadi Transfrontier Park<br />
Fish River Canyon<br />
Sossusvlei und Namib Wüste<br />
Pirschfahrten im Etosha Park<br />
Twyfelfontein Felsmalereien<br />
Besuch eines Himbadorfes<br />
Bootsfahrt auf dem Chobe<br />
Fluss<br />
Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
21 Tage/20 Nächte ab Kapstadt/bis<br />
Livingstone<br />
20 Übernachtungen in Restcamps,<br />
Bungalows und kleinen<br />
Hotels/Gästehäusern der<br />
einfachen Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
und Assistent/Koch<br />
Fahrt im Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
punkt der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Kapstadt<br />
Ihre Reise startet am Morgen mit einer<br />
Rundfahrt über die Kap-Halbinsel.<br />
Sie sehen unter anderem Hout Bay<br />
und das berühmte Kap der Guten<br />
Hoffnung. Je nach Wetterlage ist auch<br />
eine Fahrt mit der Seilbahn auf den berühmten<br />
Tafelberg inkludiert.<br />
2. Tag: Kapstadt - Calvinia<br />
Sie fahren in nördliche Richtung durch<br />
die Region des Namaqualandes in die<br />
28<br />
historische Stadt Calvinia. Von August<br />
bis Oktober verwandelt sich die Landschaft<br />
in ein Farbenmeer aus Millionen<br />
von Blumen.<br />
3. Tag: Calvinia - Augrabies Falls<br />
Heute fahren Sie in nördliche Richtung<br />
zum Augrabies Falls Nationalpark. Hier<br />
fällt der mächtige Oranje Fluss 56 Meter<br />
tief in eine Schlucht. Der einheimische<br />
Name für diesen majestätischen<br />
Wasserfall lautet Aukoerebis (Ort des<br />
tosenden Lärms). Den Nachmittag verbringen<br />
Sie an den Wasserfällen.<br />
4. - 5. Tag: Augrabies Falls -<br />
Kgalagadi Transfrontier Park<br />
Sie fahren heute in die berühmte Kalahari<br />
Wüste und in den über 3,6 Millionen<br />
Hektar großen Kgalagadi Transfrontier<br />
Park. Halten Sie Ausschau nach<br />
den berühmten Löwen mit schwarzer<br />
Mähne, die hier beheimatet sind.<br />
6. - 7. Tag: Kalahari Region -<br />
Fish River Canyon<br />
Sie verlassen die Kalahari und fahren<br />
nach Namibia zum Fish River Canyon.<br />
Mit über 160 Kilometern Länge und bis<br />
zu 550 Metern Tiefe ist er der größte<br />
Canyon <strong>Afrika</strong>s und der zweitgrößte<br />
Canyon der Welt.<br />
8. - 9.Tag:<br />
Fish River Canyon - Namib Wüste<br />
Sie fahren heute in die Namib Wüste,<br />
wo Sie die nächsten zwei Nächte verbringen<br />
werden. Auf Ihrem Programm<br />
stehen die gigantischen Sanddünen,<br />
Wanderungen zum Sossusvlei und zum<br />
Deadvlei sowie der Sesriem Canyon.<br />
10. -11. Tag: Namib - Swakopmund<br />
Über Walvis Bay fahren Sie nach Swakopmund.<br />
Erkunden Sie Swakopmund<br />
auf eigene Faust oder testen Sie eines<br />
der vielen aktiven Programme wie<br />
Sandboarden, Skydiving, Kayaking<br />
oder Quad fahren (alle optional).<br />
12. Tag: Swakopmund - Damaraland<br />
Sie fahren durch das Damaraland nach<br />
Twyfelfontein und sehen u.a. beeindruckende<br />
Buschman-Felszeichnungen.<br />
Hier wurden über 2500 Felsgravuren gefunden,<br />
die bis zu 2300 Jahre alt sind.<br />
13. Tag: Damaraland - Etosha NP<br />
Am Vormittag besuchen Sie ein traditionelles<br />
Himbadorf, wo Sie viel Interessantes<br />
über das Nomadenleben erfahren<br />
können. Später fahren Sie zum<br />
Etosha Nationalpark, wo eine erste<br />
Pirschfahrt auf dem Programm steht.<br />
14. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Diesen Tag verbringen Sie mit Pirschfahrten<br />
im Etosha Nationalpark. Halten<br />
Sie in diesem ganz besonderen Reservat<br />
Ausschau nach den zahlreichen<br />
Wildtieren, wie Elefanten, Löwen, Zebras,<br />
Giraffen und Antilopenarten.<br />
15. - 16. Tag: Etosha NP -<br />
Okavango Fluss<br />
Sie durchqueren den Caprivizipfel mit<br />
seiner üppig grünen Vegetation. Ihr<br />
Camp liegt am Okavango Fluss. Der<br />
folgende Tag steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung. Unternehmen Sie z.B. eine<br />
geführte Wanderung mit Natur- und<br />
Vogelbeobachtungen am Ufer des<br />
Okavango Flusses (optional).<br />
17. - 18. Tag: Okavango - Chobe Fluss<br />
Sie fahren nach Botswana in das Gebiet<br />
des Chobe Nationalparks. Hier unternehmen<br />
Sie eine Bootsfahrt auf dem Chobe<br />
Fluss. Möglichkeit zu weiteren Pirschfahrten<br />
(optional).<br />
19. Tag: Chobe River - Livingstone<br />
Sie überqueren die Grenze zu Zambia<br />
und fahren nach Livingstone. Hier besuchen<br />
Sie die legendären Viktoriafälle.<br />
20 - 21. Tag: Livingstone<br />
Die Tage stehen Ihnen für optionale Aktivitäten<br />
zur Verfügung. Ihre Tour endet<br />
am 21. Tag nach dem Frühstück.
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Mit deutschsprachiger<br />
Reiseleitung bzw.<br />
Übersetzer<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Kapstadt und die Kaphalbinsel<br />
Mächtiger Fish River Canyon<br />
Namib Naukluft Nationalpark<br />
mit Sossusvlei<br />
Brandberg und Damaraland<br />
Tierparadies Etosha Park<br />
Okavango Fluss und Delta<br />
Chobe Nationalpark<br />
Atemberaubende Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
21 Tage/20 Nächte ab Kapstadt/bis<br />
Livingstone<br />
20 Übernachtungen in Restcamps,<br />
Bungalows und kleinen<br />
Hotels/Gästehäusern der<br />
einfachen Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Deutschsprachiger Reiseleiter<br />
bzw. Übersetzer<br />
Fahrt im Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
<strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong> - Abenteuer-Safari<br />
21 Tage Kreuz des Südens ab Kapstadt/bis Livingstone<br />
Kapstadt - Fish River Canyon - Namib Wüste - Sossusvlei - Swakopmund - Twyfelfontein - Etosha Nationalpark -<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
punkt der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Kapstadt<br />
Sie beginnen Ihre Reise mit einer<br />
kurzen Rundfahrt durch die Stadt. Am<br />
Nachmittag besteht die Möglichkeit,<br />
z.B. den Tafelberg und die Waterfront<br />
auf eigene Faust zu erkunden.<br />
2. Tag: Kap der Guten Hoffnung<br />
Heute fahren Sie zum Kap der Guten<br />
Hoffnung und besuchen eine Pinguinkolonie.<br />
Mit etwas Glück können Sie<br />
auf der Fahrt entlang der „Falschen<br />
Bucht“ Glattwale sehen (August - Oktober).<br />
Sie fahren über den Chapmans<br />
Peak Drive zurück nach Kapstadt.<br />
Okavango Fluss - Chobe Nationalpark - Viktoriafälle - Livingstone<br />
3. Tag: Kapstadt - Cedarberge<br />
Sie verlassen Kapstadt in Richtung<br />
Cedarberge. Dort unternehmen Sie<br />
eine Wanderung zu den Buschmannzeichnungen<br />
mit einem lokalen Reiseführer.<br />
Lassen Sie den Tag am Lagerfeuer<br />
ausklingen.<br />
4. Tag: Cedarberge - Oranje Fluss<br />
Sie verlassen die Cedarberge und fahren<br />
zum Oranje Fluss, dem Grenzfluss<br />
zwischen Südafrika und Namibia. Sie<br />
übernachten in Hütten am Fluss.<br />
5. Tag:<br />
Oranje Fluss - Fish River Canyon<br />
Am Vormittag besteht die Möglichkeit<br />
zu einer Kanutour (optional). Erleben<br />
Sie außerdem die einmalige Mondlandschaft<br />
des Richtersveld. Am Nachmittag<br />
fahren Sie zum Fish River Canyon.<br />
6. Tag:<br />
Fish River Canyon - Namib Wüste<br />
Fahrt durch die einzigartige Namib<br />
Wüste, eine der ältesten Wüsten der<br />
Welt. Am Nachmittag besuchen Sie<br />
den Sesriem Canyon.<br />
7. Tag: Sossusvlei<br />
Zum Sonnenaufgang fahren Sie zu den<br />
höchsten Sanddünen der Welt. Außerdem<br />
unternehmen Sie Wanderungen<br />
zum Sossusvlei und zum Dead Vlei.<br />
8. Tag: Namib Naukluft Park -<br />
Swakopmund<br />
Sie durchqueren den Namib Naukluft<br />
Park. Fahrt nach Swakopmund für die<br />
nächsten 2 Nächte.<br />
9. Tag: Swakopmund<br />
Sie erkunden das „deutsche“ Städtchen<br />
Swakopmund. Zeit zum Einkaufen,<br />
Baden und Entspannen.<br />
10. Tag: Swakopmund - Brandberg<br />
Fahrt in das Damaraland. Am Vormittag<br />
besuchen Sie eine Kolonie von Robben<br />
am Cape Cross. Am Nachmittag wandern<br />
Sie zur „White Lady“, eine der<br />
bekanntesten Buschmann-Felszeich-<br />
nungen im Südlichen <strong>Afrika</strong>.<br />
11. Tag: Brandberg - Twyfelfontein<br />
Heute erkunden Sie die bekannten Felszeichnungen<br />
in Twyfelfontein sowie<br />
bizarre Felslandschaften wie den „Versteinerten<br />
Wald“ und die „Orgelpfeifen“.<br />
Übernachtung am Etosha Park.<br />
12. - 13. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Am Morgen und am Nachmittag unternehmen<br />
Sie Pirschfahrten in den Park.<br />
14. Tag: Etosha Nationalpark -<br />
Okavango Fluss<br />
Am Morgen Fahrt über Rundu zum Okavango<br />
Fluss. Am Abend besteht die Möglichkeit<br />
zu einer Bootsfahrt (optional).<br />
15. - 16. Tag: Okavango Fluss<br />
Die nächsten zwei Tage verbringen Sie<br />
am Okavango Delta auf der namibischen<br />
Seite. Möglichkeit zu einer besonderen<br />
Tagesexpedition: Im traditionallen Mokoro<br />
(Einbaum) fahren Sie von den Popa-<br />
Fällen flussabwärts in die Sumpflandschaft<br />
des Deltas. (optional). Außerdem<br />
besuchen Sie ein traditionalles Dorf und<br />
erkunden den Bwabwata Nationalpark<br />
und das Mahango Wildreservat.<br />
17. - 18. Tag: Chobe Nationalpark<br />
Grenzüberquerung nach Botswana.<br />
Entlang des Chobe Nationalparks fahren<br />
Sie nach Kasane. Im Chobe Nationalpark<br />
bestehen Möglichkeiten zu einer<br />
Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss und zu<br />
einer Pirschfahrt (jeweils optional).<br />
19. Tag: Chobe Nationalpark -<br />
Viktoriafälle/Livingstone<br />
Sie fahren nach Livingstone/Zambia.<br />
Zum Sonnenuntergang besteht die<br />
Möglichkeit zu einer Bootsfahrt auf<br />
dem Zambezi Fluss (optional).<br />
20. - 21. Tag: Viktoriafälle/Livingstone<br />
Erkunden Sie die Viktoriafälle auf eigene<br />
Faust oder unternehmen Sie z.B.<br />
eine Raftingtour auf dem Zambezi Fluss<br />
(optional). Am 21. Tag endet Ihre erlebnisreiche<br />
Tour nach dem Frühstück.<br />
Variationen:<br />
Die beschriebene 21-tägige Lodge-Tour<br />
wird auch als Camping/Lodge-Safari<br />
angeboten.<br />
Die Übernachtung erfolgt dann in<br />
Zeltcamps und Bungalows.<br />
Es besteht die Möglichkeit zu<br />
einer Fahrt (Transferfahrt) ab Livingstone<br />
nach Johannesburg.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong>-Reiseberater<br />
informieren Sie gern über Reisepreise<br />
und Abfahrtstermine.<br />
29
<strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong> - Camping-Abenteuer-Safari<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
30<br />
21 Tage Unter der Sonne <strong>Afrika</strong>s ab Kapstadt/bis Johannesburg<br />
Kapstadt - Fish River Canyon - Sossusvlei - Sesriem Canyon - Damaraland - Twyfelfontein - Etosha Nationalpark -<br />
Okavango Fluss - Caprivi-Streifen - Viktoriafälle - Chobe Fluss - Khama Rhino Sanctury - Pretoria - Johannesburg<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Kapstadt und die Kaphalbinsel<br />
Beeindruckender Fish River<br />
Canyon<br />
Wanderungen zum Sossusvlei<br />
& Dead Vlei<br />
Felszeichnungen in Twyfelfontein<br />
Besichtigung eines traditionellen<br />
Himba-Dorfes<br />
Pirschfahrten und Wildbeobachtungen<br />
im Etosha Nationalpark<br />
Pirschfahrten im BwaBwata<br />
Nationalpark entlang des Caprivi<br />
Streifens<br />
Artenvielfalt am Okavango<br />
Fluss und am Chobe Fluss<br />
Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
21 Tage/20 Nächte ab Kapstadt/bis<br />
Johannesburg<br />
17 Übernachtungen in Zelten<br />
und 3 Übernachtungen in Hotels<br />
der Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
und Assistent/Koch<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
und Endpunkt der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Kapstadt & Kap-Halbinsel<br />
Ihre Reise startet am Morgen mit einer<br />
Rundfahrt über die Kap-Halbinsel.<br />
Sie fahren entlang Hout Bay und des<br />
Chapmans Peak Drive und sehen unter<br />
anderem Cape Point. In Kapstadt<br />
ist zudem eine Fahrt mit der Seilbahn<br />
auf den berühmten Tafelberg inkludiert<br />
(wetterabhängig).<br />
2. Tag: Kapstadt - Namaqualand<br />
Sie fahren entlang der Westküste in<br />
nördliche Richtung. Ihr Camp für die<br />
Nacht errichten Sie in der Region des<br />
Namaqualandes. Zur Zeit des südafrikanischen<br />
Frühlings gleicht das Namaqualand<br />
einem Farbenmeer aus bunten<br />
Blumen.<br />
3. Tag:<br />
Namaqualand - Fish River Canyon<br />
Sie überqueren die Grenze nach Namibia.<br />
Nach dem Mittagessen fahren Sie<br />
zum Fish River Canyon und haben die<br />
Möglichkeit, den Canyonrand zu Fuss<br />
zu erkunden. Genießen Sie ein spektakuläres<br />
Farbenspiel zum romantischen<br />
Sonnenuntergang.<br />
4. - 5. Tag: Fish River Canyon -<br />
Namib Wüste<br />
Sie fahren in eine der ältesten Wüsten<br />
der Welt - der Namib Wüste. Hier werden<br />
Sie die nächsten zwei Nächte verbringen.<br />
Auf Ihrem Programm stehen:<br />
die größten Sanddünen der Welt, eine<br />
Wanderung zum Sossusvlei und zum<br />
Dead Vlei sowie der Sesriem Canyon.<br />
6. - 7. Tag:<br />
Namib Wüste - Swakopmund<br />
Über Walvis Bay fahren Sie nach Swakopmund.<br />
Erkunden Sie Swakopmund<br />
auf eigene Faust oder testen Sie eines<br />
der vielen aktiven Programme wie<br />
Sandboarden oder Quad fahren. Auch<br />
eine Ballonfahrt über die Namib Wüste<br />
bietet sich von hier aus an. (alle optional).<br />
8. Tag:<br />
Swakopmund - Spitzkoppe<br />
Sie fahren weiter in nördliche Richtung<br />
und erreichen Spitzkoppe. Der Berg<br />
wird wegen seiner markanten Form<br />
auch als das „Matterhorn Namibias“<br />
bezeichnet. Auf der Fahrt durch diese<br />
„Mondlandschaft“ sehen Sie die eindrucksvollen<br />
Welwitschia-Pflanzen.<br />
9. Tag:<br />
Spitzkoppe - Damaraland<br />
Sie fahren durch das Damaraland. Bei<br />
Twyfelfontein unternehmen Sie eine<br />
Wanderung zu den beeindruckenden<br />
Buschmann-Felszeichnungen. Sie sehen<br />
außerdem bizarre Felsformationen<br />
wie die „Orgelpfeifen“.<br />
10. Tag: Damaraland -<br />
Etosha Nationalpark<br />
Am Vormittag besuchen Sie das Volk<br />
der Himba und erfahren viel Interessantes<br />
über das Leben der Halb-Nomaden.<br />
Später fahren Sie zum Etosha<br />
Nationalpark, wo Sie eine erste Pirschfahrt<br />
unternehmen.<br />
11. - 12. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Die nächsten zwei Tage verbringen Sie<br />
mit weiteren Pirschfahrten im einma-<br />
ligen Etosha Nationalpark. Das Herzstück<br />
des Parks ist die riesige Etosha<br />
Pfanne.<br />
13. -14. Tag: Etosha Nationalpark -<br />
Okavango Fluss<br />
Sie fahren durch den Caprivi-Streifen<br />
mit seiner üppig grünen Vegetation. Ihr<br />
Camp liegt am Okavango Fluss. Der<br />
heutige Tag steht Ihnen für Vogelbeobachtungen<br />
oder Flussfahrten zur freien<br />
Verfügung (jeweils optional).<br />
15. Tag: Okavango Fluss -<br />
östliche Caprivi Region<br />
Durch den BwaBwata Nationalpark<br />
fahren Sie zum Kwando Fluss im östlichen<br />
Teil des Caprivi Streifens. Hier<br />
errichten Sie ihr Camp in der Nähe des<br />
Flusses. Bei einer Boots- und Pirschfahrt<br />
am Nachmittag können mit etwas<br />
Glück Elefanten und Flusspferde<br />
beobachtet werden.<br />
16. - 17. Tag:<br />
Kwando Fluss - Livingstone<br />
Sie überqueren die Grenze zu Zambia<br />
und fahren nach Livingstone. Hier können<br />
Sie die atemberaubenden Viktoriafälle<br />
sehen und haben die Möglichkeit,<br />
viele optionale Aktivitäten zu nutzen.<br />
Unternehmen Sie z.B. einen Helikopterflug<br />
über die gigantischen Wasserfälle<br />
- ein einmaliges Erlebnis (optional).<br />
18. Tag: Livingstone - Chobe Fluss<br />
Sie überqueren den Zambezi Fluss und<br />
erreichen Botswana. Sie übernachten<br />
heute am Ufer des Chobe Flusses. Bereits<br />
am Nachmittag unternehmen Sie<br />
eine Pirschfahrt im Boot auf dem Fluss.<br />
19. Tag: Chobe Fluss -<br />
Khama Rhino Sanctury<br />
Sie fahren in südliche Richtung zum<br />
Khama Rhino Sanctury.<br />
20. Tag: Khama Rhino Sanctury -<br />
Provinz Limpopo<br />
Am Morgen besteht die Möglichkeit,<br />
im Khama Rhino Sanctury auf Pirsch<br />
zu gehen (optional). Später fahren Sie<br />
Richtung Südafrika in der Provinz Limpopo.<br />
Hier haben Sie die Möglichkeit<br />
zu einer letzten Pirschfahrt (optional).<br />
21. Tag: Limpopo - Johannesburg<br />
Über Pretoria fahren Sie nach Johannesburg,<br />
wo Ihre Tour am späten<br />
Nachmittag endet.<br />
Variation:<br />
Die beschriebene 21-tägige Safari<br />
kann auch als 18-Tage Tour bis Livingstone<br />
durchgeführt werden.
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
24 Tage Am Wendekreis des Steinbocks ab/bis Johannesburg<br />
Johannesburg - Chobe Fluss - Viktoriafälle/Livingstone - South Luangwa Nationalpark - Zambezi Fluss -<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Rundreise durch 5 Länder<br />
<strong>Afrika</strong>s<br />
Sonnenuntergang auf dem<br />
Chobe Fluss<br />
Tosende Viktoriafälle<br />
Kanufahrt auf dem mächtigen<br />
Zambezi Fluss<br />
Lake Malawi<br />
Die tropischen Strände von<br />
Mozambique<br />
Pirschfahrten im berühmten<br />
Krüger Nationalpark<br />
Unsere Leistungen:<br />
24 Tage/23 Nächte ab/bis Johannesburg<br />
22 Übernachtungen in geräumigen<br />
und komfortablen 2-<br />
Personen-Zelten, 1 Übernachtung<br />
in einem Guesthouse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
und Assistent/Koch<br />
Fahrt im Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
und Endpunkt der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Johannesburg - Palapye<br />
Ihre Reise startet am Morgen in Johannesburg.<br />
Sie fahren in nördliche Richtung<br />
und überqueren die Grenze nach<br />
Botswana.<br />
2. - 3. Tag: Palapye - Chobe Fluss<br />
Sie fahren in den Norden von Botswana<br />
und errichten Ihr Camp am Ufer<br />
des Chobe Flusses. Die Region ist vor<br />
allem für seine artenreiche Flora und<br />
Fauna bekannt. Genießen Sie während<br />
einer Pirschfahrt mit dem Boot die faszinierende<br />
afrikanische Tierwelt.<br />
4. - 5. Tag: Chobe Fluss -<br />
Viktoriafälle/Livingstone<br />
Ihre Fahrt führt Sie zu einem der großen<br />
Naturwunder <strong>Afrika</strong>s, den tosenden<br />
Viktoriafällen. Sie haben Zeit, dieses<br />
einzigartige Naturschauspiel auf eigene<br />
Faust zu erkunden. Es stehen<br />
Lake Malawi - Vilanculos - Massingir Damm - Krüger Nationalpark - Johannesburg<br />
zahlreiche Aktivitäten zur Auswahl.<br />
Unternehmen Sie z.B. einen Flug im<br />
Helikopter, bei dem die ganze Breite<br />
der Wasserfälle ersichtlich wird. (alle<br />
Aktivitäten optional).<br />
6. Tag: Zambezi Fluss<br />
Sie fahren durch das südliche Zambia<br />
und übernachten am Ufer des beeindruckenden<br />
Zambezi Flusses.<br />
7. - 8. Tag:<br />
Kanufahrt auf dem Zambezi Fluss<br />
An den folgenden zwei Tagen fahren<br />
Sie mit dem Kanu den Zambezi Fluss<br />
hinab. Genießen Sie während der gemütlichen<br />
Fahrt die Ruhe und die artenreiche<br />
Tierwelt, für die die Region so<br />
berühmt ist.<br />
9. Tag: Luangwa Fluss<br />
Ihre Reise führt Sie über Lusaka, der<br />
Hauptstadt Zambias, an den Luangwa<br />
Fluss, wo Sie für heute Ihr Camp errichten.<br />
10. - 11. Tag:<br />
South Luangwa Nationalpark<br />
Sie besuchen den South Luangwa Nationalpark,<br />
eines der unberührtesten<br />
Tierparadiese des afrikanischen Kontinents.<br />
Der Fluss ganz in der Nähe Ihres<br />
Camps dient unzähligen Wildtieren<br />
als Wasserstelle. Eine morgendliche<br />
Pirschfahrt bietet beste Möglichkeiten<br />
zur Tierbeobachtung.<br />
12. - 13. Tag: South Luangwa NP -<br />
Lake Malawi<br />
Ihre Weiterfahrt führt Sie zum Lake<br />
Malawi, welcher für seine zauberhaften<br />
Buchten und sein klares Wasser<br />
bekannt ist. Sie errichten Ihr Camp<br />
am Seeufer und haben Zeit zum Entspannen<br />
und Schwimmen.<br />
14. Tag: Lake Malawi - Blantyure<br />
Am Morgen können Sie noch einmal<br />
am See entspannen, bevor Sie nach<br />
Blantyure, der größten Stadt Malawis,<br />
fahren.<br />
15. Tag: Malawi - Chicamba Region<br />
Heute überqueren Sie bei Tete den<br />
Zambezi Fluss und durchfahren die<br />
östlichen Gebirgszüge Mozambiques.<br />
Am abendlichen Lagerfeuer genießen<br />
Sie den afrikanischen Sternenhimmel.<br />
16. - 17. Tag: Chicamba - Vilanculos<br />
Ihr Ziel ist Vilanculos. Sie errichten Ihr<br />
Camp am azurblauen <strong>Ozean</strong>. Die Tage<br />
<strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong> - Camping-Abenteuer-Safari<br />
stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Nutzen Sie die Zeit zum Schnorcheln,<br />
für einen Tauchgang (optional), zum<br />
Baden oder um einfach nur am Strand<br />
zu entspannen. Mit etwas Glück begegnen<br />
Ihnen Walhaie - ein ganz besonderes<br />
Erlebnis. Abends bereiten<br />
Sie köstliche Meeresfrüchte der Region<br />
über offenem Feuer zu.<br />
18. - 19. Tag: Vilanculos - Morrungulo<br />
Sie überqueren den südlichen Wendekreis<br />
(Wendekreis des Steinbocks)<br />
und fahren in die Nähe von Morrungulo.<br />
Ihr Camp nahe des Indischen <strong>Ozean</strong>s<br />
ermöglicht zahlreiche Aktivitäten.<br />
Hochseefischen sowie Tauch- und<br />
Schnorchelausflüge zu den Riffen vor<br />
der Küste stehen zur Auswahl (alle optional).<br />
20. Tag: Morrongulu - Limpopo<br />
Ihre Reise führt Sie landeinwärts in den<br />
Limpopo Transfrontier Park, ein Schutzgebiet,<br />
welches über die Grenzen Mosambiques<br />
bis nach Südafrika reicht.<br />
Ihr Camp liegt am Massingir Damm.<br />
21. - 23. Tag:<br />
Limpopo - Krüger Nationalpark<br />
Sie verlassen Mozambique und kehren<br />
nach Südafrika zurück. Im Krüger Nationalpark<br />
erwarten Sie am Morgen und<br />
am Nachmittag Wildbeobachtungsfahrten.<br />
Zur Mittagszeit können Sie<br />
z.B. am Swimmingpool in Ihrem Camp<br />
entspannen.<br />
24. Tag: Krüger Nationalpark -<br />
Johannesburg<br />
Nach einer letzten morgendlichen<br />
Viktoriafälle<br />
Pirschfahrt im Krüger Nationalpark<br />
endet Ihre erlebnisreiche Rundreise<br />
durch 5 Länder im Südlichen <strong>Afrika</strong> am<br />
Nachmittag mit der Rückkehr nach Johannesburg.<br />
Variationen:<br />
Die beschriebene 24-tägige Reise<br />
kann auch in Teilabschnitten gebucht<br />
werden:<br />
12 Tage ab Johannesburg/<br />
bis Lilongwe<br />
Der Reiseverlauf entspricht den Tagen<br />
1 - 12 der ausgeschriebenen Reise.<br />
13 Tage ab Lilongwe/<br />
bis Johannesburg<br />
Der Reiseverlauf entspricht den Tagen<br />
12 - 24 der ausgeschriebenen Reise.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong>-Reiseberater<br />
informieren Sie gern über Reisepreise<br />
und Abfahrtstermine.<br />
31
<strong>Südliches</strong> <strong>Afrika</strong> - Camping-Abenteuer-Safari<br />
22 Tage Wildes <strong>Afrika</strong><br />
ab Kapstadt/bis Livingstone<br />
Namib Wüste - Okavango Delta - Chobe NP - Viktoriafälle<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Namib Naukluft Park<br />
Etosha Nationalpark<br />
Begegnungen mit den San-<br />
Buschmännern<br />
Artenreiches Okavango Delta<br />
Flussfahrt auf dem Chobe<br />
Die mächtigen Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
22 Tage/21 Nächte ab Kapstadt/<br />
bis Livingstone<br />
18 Übernachtungen in Zelten<br />
und 3 Übernachtungen in Hotels<br />
der einfachen Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
Fahrt im Overland-Truck<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
1. Tag: Kapstadt<br />
Ihre Reise beginnt in Kapstadt. Erkunden<br />
Sie ein Weingut in der näheren<br />
Umgebung oder entdecken Sie die<br />
Metropole am Kap auf eigene Faust.<br />
2. - 3. Tag: Western Cape/<br />
Orange River<br />
Von Kapstadt geht es heute zum Orange<br />
River. Erkunden Sie die Flussufer,<br />
machen Sie einen Spaziergang oder<br />
relaxen Sie im Camp.<br />
4. Tag: Fish River Canyon<br />
Sie fahren heute zum Fish River Canyon,<br />
den zweitgrößten Canyon der Welt, wo<br />
Sie einen malerischen Sonnenuntergang<br />
über dem Canyon bewundern können.<br />
5. - 6. Tag: Sesriem/Soussuvlei<br />
Sie erkunden die höchsten Sanddünen<br />
der Welt im Namib Naukluft Park.<br />
Außerdem sehen Sie das Sossusvlei,<br />
eine Lehmsenke, die malerisch von<br />
hohen Sanddünen umgeben ist. Einen<br />
Sonnenaufgang in der Wüste sollten<br />
Sie sich nicht entgehen lassen.<br />
7. - 8. Tag: Swakopmund<br />
Es geht weiter nach Swakopmund,<br />
dass zwischen Wüste und Meer gelegen<br />
mit seinem deutschen Charme<br />
besticht. Vor Ort stehen zahlreiche optionale<br />
Aktivitäten zur Verfügung, wie<br />
z.B. Sandboarden oder Quadbiken so-<br />
32<br />
wie ein Bootsausflug.<br />
9. - 10. Tag: Spitzkoppe<br />
Sie fahren weiter zur Spitzkoppe. Dieser<br />
bekannte Berg ragt aus einer endlosen<br />
trockenen Gegend 1.728 m imposant<br />
in die Höhe. Erkunden Sie die<br />
raue Schönheit dieser Landschaft.<br />
11. - 12. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Die nächsten Tage verbringen Sie mit<br />
Tierbeobachtungen. Im Etosha Park<br />
leben neben Elefanten Löwen, Leoparden,<br />
Geparden auch Zebras, Giraffen<br />
und über 340 Vogelarten.<br />
13. - 14. Tag: Etosha NP - Rundu<br />
Es steht ein ganz besonderer Höhepunkt<br />
auf Ihrem Programm: Sie treffen<br />
einen San-Buschmann und gehen<br />
gemeinsam auf eine Wanderung. Sie<br />
haben zudem die Möglichkeit, einige<br />
Wörter in der typischen Klicklaut-Sprache<br />
der San zu erlernen.<br />
15. - 16. Tag: Okavango Delta<br />
Sie erkunden das wasser- und artenreiche<br />
Okavango Delta in einem Mokoro<br />
(traditionelles Kanu) und können<br />
dabei viele Tiere entdecken.<br />
17. Tag: Bagani/Okavango Fluss<br />
Der Tag steht Ihnen zum Entspannen<br />
sowie für optionale Aktivitäten am Okavango<br />
Fluss, z.B. Bootsausflüge, Angeln<br />
und Wanderungen, zur Verfügung.<br />
18. - 19. Tag: Chobe Nationalpark<br />
Sie fahren in den Chobe Nationalpark.<br />
Hier können Sie während einer Bootstour<br />
auf dem Chobe Fluss z.B. Elefanten, Nilpferde<br />
und Krokodile entdecken.<br />
20. - 22. Tag: Viktoriafälle/Livingstone<br />
Ihre Reise endet mit der Fahrt zu den<br />
weltbekannten Viktoriafällen, die Sie<br />
auf jeden Fall näher erkunden sollten.<br />
24 Tage <strong>Afrika</strong> <strong>Explorer</strong><br />
ab Livingstone/bis Nairobi<br />
Lake Malawi - Zanzibar - Serengeti - Ngorongoro Krater<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Die mächtigen Viktoriafälle<br />
Lake Malawi<br />
Gewürzinsel Zanzibar<br />
Riesige Tierherden im Serengeti<br />
Nationalpark<br />
Ngorongoro Krater<br />
Unsere Leistungen:<br />
24 Tage/23 Nächte ab Livingstone/bis<br />
Nairobi<br />
20 Übernachtungen in Zelten<br />
und 3 Übernachtungen in Hotels<br />
der einfachen Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
Fahrt im Overland-Truck<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
1. - 2. Tag: Viktoriafälle/Livingstone<br />
Ihre Reise beginnt an den einzigartigen<br />
Viktoriafällen. Vor Ort stehen zahlreiche<br />
optionale Aktivitäten zur Verfügung.<br />
3. - 4. Tag: Lusuka - Malawi<br />
Sie fahren durch das quirlige Lusaka,<br />
Zambias Hauptstadt. Ihr Ziel ist das<br />
freundliche Malawi.<br />
5. Tag: Luwawa Wald/Malawi<br />
Sie fahren in den Norden Malawis. Ihr<br />
Ziel ist der Luwawa Wald in den Viphya<br />
Bergen. Hier werden Angeln, Radfahren<br />
und Wandern angeboten oder besuchen<br />
Sie ein Dorf.<br />
6. - 7. Tag: Malawi See<br />
Heute fahren Sie zum Lake Malawi,<br />
der gute Wassersportmöglichkeiten<br />
bietet. Oder entspannen Sie einfach<br />
nur am Strand.<br />
8. - 9. Tag: Iringa/Tanzania<br />
Von Malawi aus geht es heute in die<br />
grünen Hochebenen von Tanzania. Sie<br />
übernachten auf dem Grundstück eines<br />
alten tansanischen Farmhauses.<br />
10. - 15. Tag: Dar es Salaam &<br />
Zanzibar<br />
Sie durchqueren den Mikumi Nationalpark.<br />
Hier können Sie mit etwas Glück<br />
Elefanten, Giraffen, Büffel und andere<br />
Tiere sehen. Später errichten Sie Ihr<br />
Camp am tropischen Strand nahe Dar<br />
Serengeti, Tanzania<br />
es Salaam. Bei einem Ausflug auf die<br />
Gewürzinsel Zanzibar können Sie das<br />
historische Stone Town erkunden und<br />
die schönen Strände genießen.<br />
16. - 17. Tag: Usambara Mountains<br />
Der Aufenthalt in den Usambara Bergen<br />
wartet mit wunderschönen Ausblicken<br />
und freundlichen Menschen auf.<br />
18. Tag: Marangu/Mt. Kilimanjaro<br />
Sie fahren heute nach Marangu, am<br />
Fuße des Kilimanjaro gelegen. Hier<br />
können Sie ein Kinderheim besuchen.<br />
19. Tag: Karatu<br />
Weiterfahrt nach Karatu am Rand des<br />
Ngorongoro Schutzgebietes. Hier können<br />
Sie z.B. eine Wanderung zu nahegelegenen<br />
Wasserfällen unternehmen.<br />
20. - 21. Tag: Serengeti Nationalpark<br />
Sie fahren in die legendäre Serengeti.<br />
Die Savannenland bietet beste Möglichkeiten<br />
für Tierbeobachtungen.<br />
22. Tag: Ngorongoro Krater<br />
Besuch des gigantischen Ngorongoro<br />
Kraters, wo Sie eine üppige Flora und<br />
Fauna bewundern können.<br />
23. - 24. Tag: Mto Wa Mbu & Nairobi<br />
Mit dem Besuch des kleinen Städtchens<br />
Mto Wa Mbu und der Fahrt nach<br />
Nairobi endet Ihre Reise.<br />
Variation:<br />
45 Tage ab Kapstadt/<br />
bis Nairobi<br />
Der Reiseverlauf entspricht den<br />
beiden dargestellten Touren ab Kapstadt/bis<br />
Livingstone und ab Livingstone/bis<br />
Nairobi.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten<br />
informieren Sie gern über Reisepreise<br />
und Abfahrtstermine.
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Pilgrims Rest und die Panorama<br />
Route<br />
Pirschfahrten im Krüger Nationalpark<br />
Königreich Swaziland<br />
Hluhluwe/Umfolozi Reservat<br />
Unberührte Strände an der<br />
Wild Coast<br />
Wildlife pur im Addo Elephant<br />
Nationalpark<br />
Die Garden Route<br />
Route 62 und die Weinregion<br />
Kapstadt und die Kaphalbinsel<br />
Unsere Leistungen:<br />
17 Tage/16 Nächte ab Johannesburg/bis<br />
Kapstadt<br />
16 Übernachtungen in Restcamps,<br />
Bungalows und kleinen<br />
Hotels/Gästehäusern der<br />
Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
und Assistent/Koch<br />
Fahrt im Kleinbus<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Südafrika - Abenteuer-Safari<br />
Sie sind aktiv, interessiert und wollen den Zauber Südafrikas kennenlernen? Unser Partner „Kiboko Adventures“<br />
bietet Ihnen ein Safari-Erlebnis in kleinen, internationalen Gruppen. Während der sorgfältig geplanten Tour im<br />
Kleinbus werden Sie nicht nur die faszinierenden Landschaften Südafrikas, sondern auch die in ihrer Vielfalt<br />
einzigartige, afrikanische Tierwelt entdecken.<br />
17 Tage Südafrika Safari-Abenteuer ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />
Johannesburg - Panorama Route - Krüger Nationalpark - Swaziland - Hluhluwe Wildreservat - Oribi Gorge -<br />
Wild Coast - Addo Elephant Park - Garden Route - Outshoorn - Weinregion - Kapstadt - Kaphalbinsel<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Startpunkt<br />
der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Johannesburg -<br />
Blyde River Region/Mpumalanga<br />
Ihre Reise beginnt am Morgen mit der<br />
Fahrt in die historische Minenstadt Pilgrims<br />
Rest. Sie übernachten in einem<br />
Hotel nahe der Panorama Route.<br />
2. - 3. Tag: Panorama Route/<br />
Krüger Nationalpark<br />
Am Morgen fahren Sie zum spektakulären<br />
Blyde River Canyon. Hier bieten<br />
sich Ihnen atemberaubende Ausblicke<br />
und Sie besuchen die „Bourkes Luck<br />
Potholes“. Die Weiterreise entlang<br />
der Panorama Route führt Sie zum<br />
größten Wildreservat Südafrikas, dem<br />
Krüger Nationalpark - Heimat der „Big<br />
Five“ und vieler weiterer Wildtiere.<br />
Hier stehen mehrere Pirschfahrten auf<br />
dem Programm. Zusätzlich haben Sie<br />
die Möglichkeit, an einer Nachtpirschfahrt<br />
teilzunehmen (optional).<br />
4. Tag: Krüger Nationalpark -<br />
Swaziland<br />
Heute fahren Sie in das Königreich<br />
Swaziland und besuchen das Mlilwane<br />
Wildreservat. Hier besteht die Möglichkeit<br />
zu zahlreichen optionalen Aktivitäten,<br />
wie z.B. Buschwanderungen,<br />
Moutainbike-Touren oder Reitausflüge.<br />
5. - 6. Tag: Swaziland - Zululand<br />
Sie verlassen das Swaziland und fahren<br />
ins Zululand-Gebiet. Im Hluhluwe/<br />
Umfolozi Wildreservat unternehmen<br />
Sie eine Pirschfahrt. Das Reservat<br />
leistet einen wesentlichen Beitrag zur<br />
Erhaltung der vom Aussterben bedrohten<br />
Nashörner.<br />
7. Tag: Zululand - Oribi Schlucht<br />
Entlang der Küste fahren Sie durch die<br />
Provinz KwaZulu-Natal. Ihr heutiges<br />
Ziet ist die Oribi Schlucht. Zahlreiche<br />
optionale Aktivitäten, wie z.B. Swimmen,<br />
Abseiling und Wandern, stehen<br />
hier zur Verfügung.<br />
8. - 9. Tag: Oribi Schlucht -<br />
Wild Coast<br />
Heute fahren Sie durch die Transkei,<br />
bekannt für wunderschöne Küstenabschnitte,<br />
subtropische Vegetation und<br />
als Geburtsregion Nelson Mandelas.<br />
Nutzen Sie die Tage für eigene Erkundungen<br />
und für Spaziergänge am<br />
Strand.<br />
10. - 11. Tag: Wild Coast -<br />
Addo Elephant Nationalpark<br />
Sie fahren in das 15.000 Hektar große<br />
Gebiet des Addo Elephant Parks, Heimat<br />
von über 450 Elefanten sowie<br />
Löwen und vielen anderen Wildtieren.<br />
Hier unternehmen Sie eine Pirschfahrt<br />
und haben außerdem die Möglichkeit<br />
zu einer Safari auf dem Rücken eines<br />
Elefanten (optional).<br />
12. - 13. Tag: Garden Route<br />
Sie folgen der berühmten Garden Route,<br />
eine der schönsten Panoramastraßen<br />
der Welt. In der Region werden<br />
viele optionale Aktivitäten angeboten,<br />
wie z.B. Walbeobachtungstouren und<br />
Wanderungen.<br />
14. Tag: Oudtshoorn<br />
Heute fahren Sie über den landschaftlich<br />
schönen Outeniqua Pass. In der<br />
Nähe von Outshoorn besuchen Sie<br />
zunächst die bekannten Cango Caves,<br />
ein spektakuläres Tropfsteinhöhlensystem.<br />
Später unternehmen Sie einen<br />
Ausflug zu einer Straußenfarm.<br />
15. Tag: Outshoorn - Weinregion -<br />
Kapstadt<br />
Sie fahren entlang der schönen „Route<br />
62“ in die Weinregion. Sie besuchen<br />
ein Weingut und nehmen an einer<br />
Weinprobe teil. Am späten Nachmittag<br />
erreichen Sie Kapstadt.<br />
16. Tag: Kapstadt & Kap Halbinsel<br />
Heute steht zunächst eine Rundfahrt<br />
über die Kap-Halbinsel auf Ihrem Programm.<br />
Entlang des Chapman‘s Peak<br />
Drive fahren Sie in das Cape Point Naturreservat.<br />
Später unternehmen Sie<br />
in Kapstadt noch eine Fahrt auf den<br />
weltberühmten Tafelberg (wetterabhängig).<br />
Schlendern Sie am Abend<br />
zum Abschluss Ihrer Reise nochmals<br />
durch die bekannte Victoria & Alfred<br />
Waterfront.<br />
17. Tag: Kapstadt<br />
Nach dem Frühstück endet Ihre Reise<br />
durch das faszinierende Südafrika.<br />
Route 62 nahe Outshoorn<br />
33
Nehmen Sie Platz, lehnen Sie sich zurück und genießen Sie ganz entspannt die Höhepunkte dieses<br />
faszinierenden Landes in einem bequemen, komfortablen Reisebus - häufig auch in gut ausgestatteten Kleinbussen<br />
und in überschaubaren Gruppen. Unser Partner legt großen Wert auf eine persönliche Betreuung der Gäste,<br />
Qualität und Leistung. Sie werden von professionellen Reiseleitern begleitet.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Südafrika - Busrundreisen<br />
Wir empfehlen bei dieser Rundreise<br />
eine zusätzliche Übernachtung am<br />
Start- und Endpunkt der Tour.<br />
1. Tag: Kapstadt<br />
Transfer vom Flughafen zu Ihrem Hotel.<br />
Je nach Ankunftszeit Ihres Fluges<br />
besteht die Möglichkeit, an einer Stadtrundfahrt<br />
teilzunehmen (optional).<br />
2. Tag: Die Kap-Halbinsel<br />
Heute erkunden Sie auf einem Ausflug<br />
die Kap-Halbinsel. Sie besuchen u.a.<br />
Hout Bay, False Bay, Simon‘s Town,<br />
den Botanischen Garten in Kirstenbosch<br />
und natürlich das „Kap“.<br />
34<br />
14 Tage Die Schönheiten Südafrikas ab Kapstadt/bis Johannesburg<br />
3. Tag: Kapstadt - Montagu<br />
Die Fahrt führt Sie in die Weinregion<br />
am Kaps. Sie besuchen ein Weingut<br />
und nehmen an einer Weinprobe teil.<br />
Über den Kogmanskloof Pass gelangen<br />
Sie nach Montagu.<br />
4. Tag: Montagu - Oudtshoorn<br />
Sie fahren heute durch die Kleine Karoo-Halbwüste<br />
nach Oudtshoorn. Bei<br />
einer geführten Tour auf einer Straußenfarm<br />
erfahren Sie Wissenswertes<br />
über die Straußenzucht. Später besichtigen<br />
Sie noch die Cango Caves, eines<br />
der größten Höhlensysteme der Welt.<br />
5. Tag: Oudtshoorn - Knysna<br />
Die Fahrt führt Sie über den Outeniqua<br />
Pass nach George und Knysna.<br />
Hier haben Sie die Möglichkeit, eine<br />
Bootsfahrt in die Lagune oder in das<br />
nahegelegene Featherbed Naturreservat<br />
zu unternehmen (beides optional).<br />
Oder nutzen Sie den Rest des Tages<br />
einfach zum Spazieren und Relaxen an<br />
der wunderschönen Knysna Lagune.<br />
6. Tag: Knysna - Durban<br />
Über Plettenberg Bay fahren Sie in<br />
den Tsitsikamma Wald mit uraltem<br />
Baumbestand. Weiterfahrt nach Port<br />
Elizabeth und Flug nach Durban. Nach<br />
Ankunft am Flughafen werden Sie von<br />
der Reiseleitung in Ihr Hotel begleitet.<br />
7. Tag: Durban - Drakensberge<br />
Am Vormittag können Sie sich bei einer<br />
Stadtrundfahrt ein Bild von der<br />
multikulturellen Stadt am Indischen<br />
<strong>Ozean</strong> machen. Danach verlassen Sie<br />
die Küste und fahren in die faszinierende<br />
Landschaft der Drakensberge.<br />
8. Tag: Drakensberge<br />
Nutzen Sie den Tag zum Entspannen<br />
oder für eine Wanderung durch die imposante<br />
Gebirgsszenerie der Drakensberge<br />
(optional).<br />
9. Tag: Drakensberge - Hluhluwe<br />
Am Morgen fahren Sie in Richtung<br />
Hluhluwe/Umfolozi, einem der ältesten<br />
Wildreservate Südafrikas.<br />
10. Tag: Hluhluwe - Swaziland<br />
Auf einer Pirschfahrt werden Sie heute<br />
die afrikanische Tierwelt erkunden.<br />
Der Park bietet u.a. Nashörner, Löwen,<br />
Giraffen, Zebras und Gnus - halten Sie<br />
Ihre Kamera bereit! Später besuchen<br />
Sie ein Zulu-Dorf, wo Sie u.a. bei einer<br />
Tanzvorführung die Kultur der Zulu kennenlernen.<br />
Weiterfahrt zum Königreich<br />
Swaziland mit seinen freundlichen Einwohnern<br />
und farbenfrohen Märkten.<br />
11. Tag: Swaziland - Krüger NP<br />
Einer der Höhepunkte Ihrer Reise steht<br />
bevor - der Krüger Nationalpark. Halten<br />
Sie während einer Pirschfahrt mit<br />
Ihrem Reisebus Ausschau nach den<br />
„Big Five“- Elefant, Löwe, Leopard,<br />
Büffel und Nashorn.<br />
12. Tag: Krüger Nationalpark<br />
Heute werden Sie einen ganzen Tag<br />
lang den Krüger Nationalpark erkunden.<br />
Sie durchfahren die verschiedenen Vegetationszonen<br />
und Ökosysteme. Alternativ<br />
haben Sie die Möglichkeit, an<br />
einer Pirschfahrt im offenen Geländewagen<br />
teilzunehmen (optional).<br />
13. Tag: Krüger Nationalpark -<br />
Panorama Route<br />
Eine der eindrucksvollsten Routen<br />
führt Sie heute am Blyde River Canyon<br />
entlang. Sie halten an verschiedenen<br />
Aussichtspunkten und sehen u.a. auch<br />
die Bourke‘s Luck Potholes.<br />
Mit deutschsprachiger<br />
Reiseleitung<br />
Kapstadt - Montagu - Oudtshoorn - Tsitsikamma Wald - Durban - Drankensberge - Hluhluwe Wildreservat - Swaziland -<br />
Krüger Nationalpark - Panorama Route - Johannesburg<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Tour über die Kap-Halbinsel<br />
Besichtigung eines Weinguts<br />
in der bekanntsten Weinanbauregion<br />
Südafrikas<br />
Besuch einer Straußenfarm<br />
und der Cango Höhlen<br />
Der Tsitsikamma Wald<br />
Stadtrundfahrt Durban<br />
Pirschfahrten im Hluhluwe<br />
Wildreservat und im Krüger NP<br />
Das Königreich Swaziland<br />
Unsere Leistungen:<br />
14 Tage/13 Nächte ab Kapstadt/bis<br />
Johannesburg<br />
Unterbringung in Mittelklasse<br />
Hotels<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Deutschsprachiger Reiseleiter<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
14. Tag: Johannesburg<br />
Sie fahren durch die Provinz Mpumalanga<br />
nach Johannesburg. Falls es die<br />
Zeit erlaubt, unternehmen Sie noch<br />
eine kurze Rundfahrt durch die parkähnlichen<br />
Straßen von Pretoria und<br />
durch Johannesburg. Mit dem Transfer<br />
zum Flughafen endet Ihre Reise.<br />
Cape Point
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
1. Tag: Johannesburg<br />
Ankunft in Johannesburg und Transfer<br />
zum Hotel.<br />
2. Tag: Johannesburg -<br />
Panorama Route<br />
Sie folgen der landschaftlich schönen<br />
Panorama Route zum Blyde River Canyon<br />
und zum Aussichtspunkt God’s Window.<br />
Übernachtung nahe Hazyview.<br />
3. Tag: Krüger Nationalpark oder<br />
Sabi Sabi Private Game Reserve<br />
Für die folgenden 2 Tage können Sie<br />
sich für einen 2-tägigen Aufenthalt<br />
im luxuriösen Sabi Sabi Private Game<br />
Reserve entscheiden (siehe auch Katalogseite<br />
76). Alternativ verbringen<br />
Sie die 2 Tage am Krüger Nationalpark<br />
und nehmen am Tag 3 morgens und<br />
abends an Pirschfahrten im Krüger Na-<br />
tionalpark teil (optional). (Beachten Sie<br />
auch die Informationen im aktuellen<br />
Preisteil.)<br />
4. Tag: Krüger Nationalpark oder<br />
Sabi Sabi Private Game Reserve<br />
Der Tag beginnt entweder mit einer<br />
Pirschfahrt im Safari-Fahrzeug im Sabi<br />
Sand Konzessionsgebiet oder mit einer<br />
Pirschfahrt im Tourfahrzeug durch<br />
den Krüger Nationalpark (je nach gebuchter<br />
Option). Später besuchen Sie<br />
zusammen ein Kinderheim in Malelane.<br />
Am späten Nachmittag besteht<br />
noch einmal die Möglichkeit, an einer<br />
Pirschfahrt im Krüger Nationalpark teilzunehmen<br />
(optional).<br />
5. Tag: Krüger NP - Swaziland<br />
Am Morgen reisen Sie nach Swaziland<br />
und besuchen eine Glasmanufaktur.<br />
Die Besichtigung einer Kerzenfabrik beschließt<br />
den Nachmittag (optional, kostenfrei).<br />
Übernachtung in Swaziland.<br />
6. Tag: Swaziland - Zululand<br />
Rückkehr nach Südafrika und Fahrt<br />
zum Hluhluwe/Umfolozi Wildreservat,<br />
wo Sie an einer Pirschfahrt teilnehmen.<br />
Übernachtung in der Region.<br />
7. Tag: Zululand - Durban<br />
Heute fahren Sie zu einem traditionellen<br />
Zulu-Dorf, wo Ihnen ein Mittagessen<br />
serviert wird. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Durban und Übernachtung.<br />
8. Tag: Durban<br />
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Es besteht die Möglichkeit, an<br />
einem Tagesausflug teilzunehmen (optional).<br />
Übernachtung in Durban.<br />
9. Tag: Durban - Port Elizabeth<br />
Transfer zum Flughafen und Flug nach<br />
Port Elizabeth. Der restliche Tag steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung<br />
in Port Elizabeth.<br />
10. Tag: Port Elizabeth - Knysna<br />
Auf dem Weg ins malerische Knys-<br />
Südafrika - Busrundreisen<br />
16 Tage Panorama Tour ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />
Johannesburg - Panorama Route - Krüger Nationalpark - Swaziland - Hluhluwe Wildreservat - Durban - Port Elizabeth -<br />
Knysna - Garden Route - Oudtshoorn - Kapstadt<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Imposante Panorama Route<br />
Pirschfahrten im Krüger Nationalpark<br />
und im Hluhluwe<br />
Wildreservat<br />
Königreich Swaziland<br />
Besuch eines traditionellen<br />
Zulu Dorfes<br />
Tsitsikamma Wald<br />
Besuch einer Straußenfarm<br />
und der Cango Höhlen<br />
Kapstadt - die Metropole am<br />
Kap<br />
Unsere Leistungen:<br />
16 Tage/15 Nächte ab Johannesburg/bis<br />
Kapstadt<br />
Unterbringung in Mittelklasse<br />
Hotels<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Englisch- oder Englisch-/<br />
Deutschsprachiger Reiseleiter<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
na durchqueren Sie den Tsitsikamma<br />
Wald mit seinem uralten Baumbestand.<br />
Übernachtung in Knysna.<br />
11. Tag: Knysna<br />
In Knysna können Sie heute an einer<br />
Bootstour durch die Lagune zum Featherbed<br />
Naturreservat teilnehmen. Später<br />
erwarten Sie ein beeindruckender<br />
Ausblick vom Gipfel des Western Head<br />
und ein anschließender Spaziergang<br />
zurück; im Anschluss Mittagessen. Der<br />
Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Übernachtung in Knysna.<br />
12. Tag: Knysna - Oudtshoorn<br />
Sie überqueren den Outeniqua Pass<br />
und fahren nach Oudtshoorn. Hier<br />
besuchen Sie eine Straußenfarm und<br />
nehmen an einer Tour zum imposanten<br />
Höhlensystem Cango Caves teil. Übernachtung<br />
in Oudtshoorn.<br />
13. Tag: Oudtshoorn - Kapstadt<br />
Sie folgen der landschaftlich reizvollen<br />
Route 62 über das Hochplateau der<br />
Kleinen Karoo und Montagu nach Kapstadt.<br />
Übernachtung in Kapstadt.<br />
14. Tag: Kapstadt<br />
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Auf Wunsch können Sie an<br />
einem Tagesausflug z.B. in die Weinregion<br />
oder zum Kap der Guten Hoffnung<br />
teilnehmen (optional). Übernachtung in<br />
Kaptstadt.<br />
15. Tag: Kapstadt<br />
Entdecken Sie Kapstadt, die drittgrößte<br />
Stadt Südafrikas, auf eigene Faust.<br />
Der Hafen, die Victoria & Alfred Waterfront,<br />
die vielen Museen und historischen<br />
Gebäude, wie etwa das Castle<br />
of Good Hope, zählen zu den beliebten<br />
Sehenswürdigkeiten der Stadt. Genießen<br />
Sie das Flair dieser Metropole am<br />
Tafelberg.<br />
16. Tag: Kapstadt<br />
Ihre Tour endet nach dem Frühstück.<br />
Auf Wunsch Transfer zum Flughafen.<br />
Blyde River Canyon<br />
Variationen:<br />
13 Tage Kapstadt - Johannesburg<br />
12 Tage Johannesburg - Kapstadt<br />
9 Tage Kapstadt - Johannesburg<br />
Die beschriebene 16-tägige Reise<br />
kann auch verkürzt und mit umgekehrtem<br />
Verlauf gebucht werden<br />
(ggf. leicht veränderter Verlauf). Beachten<br />
Sie dazu die Informationen<br />
in unserem aktuellen Preisteil.<br />
35
36<br />
Südafrika - Busrundreisen & Kurztouren<br />
Pirschfahrt im Sabi Sabi Private Game Reserve<br />
Zulu<br />
Blyde River Canyon<br />
SWAZI-<br />
LAND<br />
iSimangalisco<br />
Hluhluwe Wetland Park<br />
Wildreservat<br />
St. Lucia<br />
6 Tage Frei wie der Wind<br />
1. Tag: Panorama Route<br />
Sie folgen der landschaftlich schönen<br />
Panorama Route zum Blyde River Canyon<br />
und zum Aussichtspunkt God’s<br />
Window. Übernachtung bei Hazyview.<br />
2. Tag: Krüger Nationalpark oder<br />
Sabi Sabi Private Game Reserve<br />
Für die folgenden 2 Tage können Sie<br />
sich für einen 2-tägigen Aufenthalt im<br />
luxuriösen Sabi Sabi Private Game Reserve<br />
entscheiden (siehe auch Katalogseite<br />
76). Alternativ verbringen Sie<br />
die 2 Tage am Krüger Nationalpark und<br />
nehmen am Tag 2 morgens und abends<br />
an Pirschfahrten im Krüger Nationalpark<br />
teil (optional). (Beachten Sie auch die Informationen<br />
im aktuellen Preisteil.)<br />
3. Tag: Krüger Nationalpark oder<br />
Sabi Sabi Private Game Reserve<br />
Der Tag beginnt entweder mit einer<br />
Pirschfahrt im Safari-Fahrzeug im Sabi<br />
Sand Konzessionsgebiet oder mit einer<br />
Pirschfahrt im Tourfahrzeug durch den<br />
ab Johannesburg/bis Durban<br />
Krüger Nationalpark (je nach gebuchter<br />
Option). Später besuchen Sie zusammen<br />
ein Kinderheim in Malelane. Am<br />
späten Nachmittag besteht noch einmal<br />
die Möglichkeit zu einer Pirschfahrt<br />
im Krüger Nationalpark (optional).<br />
4. Tag: Krüger NP - Swaziland<br />
Am Morgen reisen Sie nach Swaziland<br />
und besuchen eine Glasmanufaktur.<br />
Die Besichtigung einer Kerzenfabrik beschließt<br />
den Nachmittag (optional, kostenfrei).<br />
Übernachtung in Swaziland.<br />
5. Tag: Swaziland - Zululand<br />
Nach der Rückfahrt nach Südafrika<br />
nehmen Sie am Nachmittag an einer<br />
Pirschfahrt im Hluhluwe/Umfolozi<br />
Wildreservat teil.<br />
6. Tag: Zululand - Durban<br />
Heute fahren sie zu einem traditionellen<br />
Zulu-Dorf, wo Ihnen ein Mittagessen<br />
serviert wird. Anschließend Weiterfahrt<br />
nach Durban wo die Tour endet.<br />
4 Tage Krüger Nationalpark &<br />
die Region Mpumalanga ab/bis Johannesburg<br />
1. Tag: Johannesburg -<br />
Region Mpumalanga<br />
Sie fahren ab Johannesburg über die<br />
historischen Ortschaften Witbank,<br />
Dullstroom, Lydenburg und Pilgrims<br />
Rest (kurzer Stop) in die Region Mpumalanga.<br />
Unterwegs haben Sie die<br />
Möglichkeit, die Lone Creek Wasserfälle<br />
zu besuchen. Sie übernachten in<br />
in der Nähe des Krüger Nationalparks.<br />
2. Tag: Krüger Nationalpark -<br />
Private Game Lodge<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie in den<br />
Krüger Nationalpark. Halten Sie Ausschau<br />
nach Elefanten, Giraffen, Zebras<br />
und Löwen. Weiterfahrt zu einer komfortablen<br />
privaten Lodge außerhalb des<br />
Krüger Nationalparks, wo Sie die Nacht<br />
verbringen. Nach einer Tasse Kaffee<br />
oder Tee und etwas Gebäck nehmen<br />
Sie am Abend an einer Pirschfahrt im<br />
offenen Safarifahrzeug teil. Nach Ihrer<br />
Rückkehr genießen Sie ein Abendessen<br />
unter dem Sternenhimmel.<br />
3. Tag: Panorama Route<br />
Am frühen Morgen steht nochmals<br />
eine Pirschfahrt oder eine Wanderung<br />
durch den afrikanischen Busch auf dem<br />
Programm. Nach dem Frühstück fahren<br />
Sie entlang der Panorama Route.<br />
Sie sehen den beeindruckenden Blyde<br />
River Canyon, die „Three Rondavels“,<br />
„Bourke‘s Luck Potholes“, „God‘s<br />
Window“ und die Mac Mac Wasserfälle.<br />
Gegen Nachmittag erreichen Sie Ihr<br />
Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen zur<br />
zur freien Verfügung steht<br />
4. Tag: Region Mpumalanga -<br />
Johannesburg<br />
Am Morgen unternehmen Sie nochmals<br />
eine Fahrt in den Krüger Nationalpark.<br />
Sie verlassen die Region Mpumalanga<br />
und fahren über Nelspruit und<br />
Machadodorp nach Johannesburg,<br />
wo Ihre Reise am späten Nachmittag<br />
endet. Auf Wunsch Transfer zum Flughafen.<br />
3 Tage Tierparadiese Hluhluwe &<br />
St. Lucia ab/bis Durban<br />
1. Tag: Durban - St. Lucia -<br />
Hluhluwe<br />
Sie fahren heute zunächst in ein traditionelles<br />
Zuludorf. Unterwegs treffen<br />
Sie Ihren Reiseführer. Machen Sie sich<br />
vertaut mit der Herstellung von Perlen,<br />
der Webkunst und den traditionellen<br />
Tänzen der Zulu und treffen Sie einen<br />
Medizinmann. Sie setzen den Tag mit<br />
einem spannenden Bootsausflug in<br />
den St. Lucia Feuchtgebieten fort und<br />
haben die Möglichkeit, Flusspferde<br />
und Krokodile zu beobachten (wetterabhängig).<br />
Später beziehen Sie Ihre<br />
Lodge in der Nähe von Hluhluwe, wo<br />
Sie zu Abend essen und übernachten.<br />
2. Tag: Hluhluwe/Umfolozi<br />
Wildreservat<br />
Der zweite Tag Ihrer Reise steht ganz<br />
im Zeichen von Wildbeobachtungen.<br />
Sie besuchen das Centenary Center<br />
und Museum, welches für das Umsiedeln<br />
von Wildtieren, im besonderen<br />
des weißen Nashorns, bekannt ist. Mit<br />
etwas Glück haben Sie die Möglichkeit,<br />
Nashörner, Elefanten und andere<br />
Tiere während Ihrer Pirschfahrt im<br />
offenen Safarifahrzeug aus nächster<br />
Nähe zu beobachten. Lassen Sie den<br />
Tag gemütlich in Ihrer Lodge ausklingen,<br />
z.B. mit einem Glas südafrikanischen<br />
Wein. Eventuell ist auch ein<br />
typisch afrikanisches Abendessen in<br />
einer Boma unter dem Sternenhimmel<br />
möglich (wetterabhängig).<br />
3. Tag: Hluhluwe - Durban<br />
Sie starten am frühen Morgen erneut<br />
zu einer Pirschfahrt. Nach dem Frühstück<br />
in der Lodge fahren Sie nach<br />
Durban, wo Ihre Reise am späten<br />
Nachmittag endet.
Hermanus Walbeobachtung<br />
Muizenberg<br />
Südafrika - Busrundreisen & Kurztouren<br />
V & A Waterfront, Kapstadt<br />
4 Tage Western Cape Blumentour<br />
1. Tag: Kapstadt - Vredendal<br />
Auf Ihrer Fahrt nach Vredendal halten<br />
Sie zunächst am Postberg Nature<br />
Reserve. Dieses Naturreservat ist bekannt<br />
für sein einzigartiges Blumenmeer,<br />
welches zwischen den Monaten<br />
August und Oktober in voller Blüte<br />
steht. Die Landschaft säumen zudem<br />
Felsformationen, die die Blumenwiesen<br />
auf eine bizarre Weise durchbrechen.<br />
Anschließend fahren Sie über<br />
Moorreesburg und Piketberg nach<br />
Vredendal, wo Sie die nächsten Tage<br />
übernachten.<br />
2. Tag: Vredendal - Nieuwoudtville<br />
- Vredendal<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />
Nieuwoudtville, wo farbenprächtige<br />
Wildblumen wachsen. Auch Vogelliebhaber<br />
kommen hier auf ihre Kosten,<br />
da sich eine Fülle von exotischen Vögeln<br />
auf den Blumenwiesen tummeln.<br />
Anschließend fahren Sie zurück nach<br />
Vredendal.<br />
ab/bis Kapstadt<br />
3. Tag: Vredendal<br />
Heute haben Sie noch einmal die Gelegenheit,<br />
die atemberaubende Umgebung<br />
zu genießen und die artenreiche<br />
Vogelwelt zu beobachten. Später fahren<br />
Sie zu einer Weinprobe in einen<br />
bekannten Weinkeller an der Olifantsriver<br />
Wein Route. Übernachtung in<br />
Vredendal.<br />
4. Tag: Vredendal - Kapstadt<br />
Nach dem Frühstück geht es zunächst<br />
nach Clanwilliam zum „Ramskop Wild<br />
Flower Garden“. Auf Ihrer Rückreise<br />
nach Kapstadt fahren Sie an dem<br />
kleinen ländlichen Dörfchen Citrusdal<br />
vorbei, welches durch seine angrenzenden<br />
Zitursfarmen vom Duft der<br />
Früchte und Blüten erfüllt ist. Sie erreichen<br />
Kapstadt am Nachmittag.<br />
6 Tage Gartenroute & Weinland<br />
1. Tag: Kapstadt - Montagu<br />
Sie reisen durch die wunderschöne<br />
Weinregion am Kap nach Stellenbosch,<br />
wo Sie an einer Weinverkostung teilnehmen<br />
und ein Museum besuchen.<br />
Weiter geht es über Worcester und<br />
Robertson nach Montagu, wo Sie heute<br />
übernachten.<br />
2. Tag: Montagu - Oudtshoorn<br />
Auf Ihrer heutigen Fahrt nach Outshoorn<br />
halten Sie in Barrydale, wo Sie<br />
eine Farmschule besuchen, und in<br />
Ladismith. In Outshoorn erkunden Sie<br />
eine Straußenfarm. Nach dem Mittagessen<br />
besichtigen Sie das imposante<br />
Höhlensystem Cango Caves. Übernachtung<br />
in Oudtshoorn.<br />
3. Tag: Oudtshoorn - Knysna<br />
Über den malerischen Outeniqua Pass<br />
fahren Sie nach Knysna. Hier unternehmen<br />
Sie eine Bootstour durch die<br />
Lagune zum Featherbed Naturreservat.<br />
Es erwarten Sie ein beeindruckender<br />
ab/bis Kapstadt<br />
Ausblick vom Gipfel des Western Head<br />
und ein Spaziergang; anschließend Mittagessen.<br />
Übernachtung in Knysna.<br />
4. Tag: Tsitsikamma Wald<br />
Sie sehen das beeindruckende Nature’s<br />
Valley und den Tsitsikamma Wald mit<br />
seinem uralten Baumbestand. Danach<br />
kehren Sie über Plettenberg Bay nach<br />
Knysna zurück, wo Sie übernachten.<br />
5. Tag: Knysna - Hermanus<br />
Die heutige Fahrt führt Sie durch George,<br />
Mossel Bay und Swellendam.<br />
Danach reisen Sie nach Hermanus,<br />
bekannt für seine Walbeobachtungsmöglichkeiten<br />
(von August bis Oktober).<br />
Übernachtung in Hermanus.<br />
6. Tag: Hermanus - Kapstadt<br />
Entlang der Küstenstraße geht es in<br />
Richtung Somerset West und anschließend<br />
nach Kapstadt, wo die Tour am<br />
späten Nachmittag endet. Auf Wunsch<br />
Transfer zum Flughafen von Kapstadt.<br />
4 Tage Kapstadt & die Kap - Halbinsel<br />
1. Tag: Kapstadt<br />
Ankunft in Kapstadt und Transfer zum<br />
Hotel, wo Sie die nächsten drei Nächte<br />
verbringen werden. Der Rest des Tages<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Erkunden Sie die lebendige und quirlige<br />
Metropole Kapstadt am Fuß des<br />
Tafelberges und unternehmen Sie z.B.<br />
einen Bootsausflug zur ehemaligen<br />
Gefängnisinsel Robben-Island.<br />
2. Tag: Kap-Halbinsel<br />
Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />
begeben Sie sich auf eine Tagestour,<br />
bei der Sie die Kap-Halbinsel erkunden<br />
werden. Sie besuchen den malerischen<br />
Ort Hout Bay, nehmen an einer<br />
halbstündigen Bootstour nach Duiker<br />
Island teil (optional) und fahren über<br />
den Chapman’s Peak Drive zum Kap<br />
der Guten Hoffnung und dessen Naturreservat.<br />
Anschließend geht es zum<br />
Cape Point und über Simon’s Town,<br />
Fish Hoek, Muizenberg und den Botanischen<br />
Garten von Kirstenbosch zu-<br />
ab/bis Kapstadt<br />
rück nach Kapstadt. Unterwegs haben<br />
Sie außerdem die Möglichkeit, eine<br />
Pinguinkolonie zu besuchen (optional).<br />
3. Tag: Kapstadt<br />
Am heutigen Tag steht eine Halbtagestour<br />
zum Tafelberg und eine Stadtbesichtigung<br />
in Kapstadt auf dem Programm.<br />
Sie fahren zunächst mit der<br />
Seilbahn auf den Tafelberg (wetterabhängig).<br />
Vom Plateau des Berges bietet<br />
sich Ihnen ein traumhafter Blick auf<br />
Kapstadt. Später besichtigen Sie das<br />
farbenfrohe Malaien-Viertel, das Stadtzentrum<br />
sowie die Company Gardens.<br />
Ferner können die Festung „Castle of<br />
Good Hope“ (zeitabhängig) und eine<br />
Diamantenmanufaktur besichtigt werden.<br />
Der Nachmittag steht Ihnen für<br />
eigene Erkundungen oder für eine Einkaufstour<br />
zur freien Verfügung.<br />
4. Tag: Kapstadt<br />
Nach dem Frühstück endet Ihre Tour<br />
mit dem Transfer zum Flughafen.<br />
37
Entdecken Sie Südafrika zum Beispiel während einer Buschwanderung im Greater Krüger Nationalpark oder<br />
einer Pirschfahrt durch ein Wildreservat. Hautnah erleben Sie die Natur Südafrikas beim Haitauchen im sicheren<br />
Stahlkäfig oder während einer Übernachtung im „Sleep Out“ im afrikanischen Busch und unter den Sternen<br />
- Sie werden begeistert sein! Gleichzeitig haben Sie auch die Möglichkeit, zu Gast bei einer südafrikanischen<br />
Familie zu sein. Erfahren Sie mehr über das Leben und die unterschiedlichen Kulturen und machen Sie aus Ihrer<br />
Reise nach Südafrika ein ganz besonderes Erlebnis. Wir haben diese außergewöhnlichen Aktiv- und Erlebnistouren<br />
für Sie zusammengestellt, die Ihren Aufenthalt einzigartig machen werden. Die Möglichkeiten sind<br />
ebenso faszinierend wie vielseitig!<br />
38<br />
Südafrika - Aktiv- und Erlebnistouren<br />
Lion Sands Bush Sleep Out<br />
Sun City Kurztour<br />
Das aufregende Erlebnisresort „Sun<br />
City“ mit seiner Vielzahl an Restaurants,<br />
zwei 18-Loch Championship<br />
Golfplätzen, einem Spa-Bereich, einem<br />
Botanischen Garten, einem Casino und<br />
der Wasserlandschaft „Valley of the<br />
Waves“ liegt nur zwei Fahrtstunden<br />
von Johannesburg entfernt. Der umliegende<br />
Pilanesberg Nationalpark ist<br />
für hervorragende Wildbeobachtungen<br />
bekannt und lädt zu Pirschfahrten ein.<br />
1. Tag: Johannesburg - Sun City<br />
Transfer ab Johannesburg/Sandton nach<br />
Sun City. Der Tag steht Ihnen für individuelle<br />
Erkundungen dieses riesigen<br />
Komplexes zur freien Verfügung. Besuchen<br />
Sie z.B. am Abend eine Show.<br />
2. Tag: Sun City<br />
Am frühen Morgen unternehmen<br />
Sie eine Pirschfahrt. Halten Sie Ausschau<br />
nach wilden Tieren im afrikanischen<br />
Busch. Nach dem Frühstück<br />
im Hotel steht Ihnen der Tag<br />
zur freien Verfügung. Entspannen<br />
Sie im Wellnessbereich und stürzen<br />
Sie sich in die Fluten des „Valley of<br />
the Waves“ oder gehen Sie auf eine<br />
Fahrt mit dem Quadbike und unternehmen<br />
Sie einen Ausritt auf einem<br />
Elefantenrücken (beides optional).<br />
3. Tag: Sun City - Johannesburg<br />
Heute fahren Sie zurück nach Johannesburg.<br />
Krüger Nationalpark Kurztour<br />
1. Tag: Johannesburg -<br />
Krüger Nationalpark<br />
Sie starten Ihre Reise in Johannesburg<br />
und fahren über Nelspruit, White River<br />
und Hazyview zu Ihrer Lodge am Krüger<br />
Nationalpark. Am frühen Nachmittag<br />
unternehmen Sie eine erste Pirschfahrt<br />
wo Sie mit etwas Glück Elefanten, Nashörner<br />
und Löwen beobachten können.<br />
Genießen Sie später ein traditionelles<br />
Abendessen unter dem südafrikanischen<br />
Sternenhimmel in einer Boma,<br />
einer typisch afrikanischen Feuerstelle<br />
(wetterabhängig).<br />
2. Tag: Panorama Route<br />
Am frühen Morgen unternehmen Sie<br />
eine Rundfahrt entlang der Panorama<br />
Route. Sie sehen unter anderem<br />
die „Bourke‘s Luck Potholes“, den<br />
Blyde River Canyon, „God‘s Window“<br />
und die Lisbon Wasserfälle.<br />
Anschließend steht Ihnen der Rest<br />
des Tages in Ihrer Lodge zur freien<br />
Verfügung. Entspannen Sie am<br />
Swimmingpool oder genießen Sie<br />
vom Aussichtsdeck den Ausblick auf<br />
den Sabie Fluss.<br />
3. Tag: Krüger Nationalpark -<br />
Johannesburg<br />
Am Morgen starten Sie erneut zu einer<br />
Pirschfahrt in den Krüger Nationalpark.<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie<br />
zurück nach Johannesburg. Ihre Reise<br />
endet hier am späten Nachmittag.
Südafrika - Aktiv- und Erlebnistouren<br />
Wandersafari im<br />
Greater Krüger Nationalpark<br />
Diese Wandersafari entlang des großartigen<br />
Krüger Nationalparks gibt Ihnen<br />
die Möglichkeit, den Spuren von<br />
<strong>Afrika</strong>s „Großen 5“, den Löwen, Leoparden,<br />
Elefanten, Büffeln und Nashörnern<br />
sowie anderen Tieren zu Fuß zu<br />
folgen und so nah an die Tiere heran zu<br />
kommen, wie es sonst unmöglich ist.<br />
Ihr Reiseverlauf:<br />
1. Tag: Johannesburg - Krüger N.P.<br />
Nach Ihrer Abholung vom Hotel in Johannesburg<br />
fahren Sie in ein privates<br />
Wildreservat am Rande des Krüger Nationalparks.<br />
Nach einem gemeinsamen<br />
Mittagessen geht es auf eine erste<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug.<br />
2. - 3. oder 4. Tag:<br />
Krüger Nationalpark<br />
In den frühen Morgenstunden machen<br />
Sie sich mit den ersten Sonnenstrahlen<br />
auf den Weg. Ein erfahrener Ranger<br />
wird Sie auf Ihren Wanderungen<br />
begleiten, um die Spuren der Tiere zu<br />
„entschlüsseln“, die sie in der Nacht<br />
hinterlassen haben. Die Wanderungen,<br />
das Spurenlesen und das nahe Herankommen<br />
an die Tiere ist ein unvergessliches<br />
Erlebnis. Auf den Wanderungen<br />
erfahren Sie auch viel Interessantes zu<br />
den einheimischen Pflanzen, Insekten<br />
und Vögeln. Zurück in der Lodge wird<br />
Ihnen ein Frühstück serviert und es<br />
bleibt genügend Zeit zum Ausspannen.<br />
Am Nachmittag steht eine Kombination<br />
aus Wanderung und Pirschfahrt auf<br />
dem Programm. Genießen Sie während<br />
eines kühlen Drinks den wunder-<br />
schönen afrikanischen Sonnenuntergang<br />
mitten im Busch. Während<br />
sich die tagaktiven Tiere zur Ruhe legen,<br />
verändern sich die Kulisse und<br />
die Klänge der Natur und eine ganz<br />
neue Welt erwacht. Nach Einbruch<br />
der Dunkelheit kehren Sie zu Ihrer<br />
Lodge zurück, wo bereits ein herzhaftes<br />
Abendessen und ein warmes<br />
Lagerfeuer auf Sie warten.<br />
4. oder 5. Tag:<br />
Rückkehr nach Johannesburg<br />
Am letzten Tag gehen Sie noch einmal<br />
auf Wanderung. Bei der Fährtenlese<br />
werden Sie merken, wie<br />
viel Sie bereits im Busch gelernt haben.<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie<br />
nach Johannesburg zurück, wo Ihre<br />
erlebnisreiche Reise endet.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Unsere Leistungen:<br />
3 oder 4 Übernachtungen in<br />
einer Lodge<br />
Wanderungen/Pirschfahrten<br />
im Busch wie im<br />
Preisteil beschrieben<br />
Transfer ab/bis Johannesburg<br />
Mahlzeiten wie im Preisteil<br />
beschrieben<br />
englischsprachiger Reiseleiter/Ranger<br />
Im „Bush Sleep Out“ unter dem Sternenhimmel<br />
im Lion Sands Private Game Reserve<br />
Das Lion Sands Private Game Reserve<br />
im Sabi Sand Wildreservat beherbergt<br />
eine ganz besondere Unterkunft: das<br />
Bush Sleep Out. Ihr „Schlafzimmer“<br />
unter dem Sternenhimmel ist in einem<br />
gewaltigen Baum errichtet und bietet<br />
einen Blick auf das ausgetrocknete<br />
Flussbett des Msutlu Flusses.<br />
Im Bush Sleep Out können Sie eine<br />
afrikanische Nacht erleben, ohne den<br />
Komfort Ihres Zimmers zu vermissen.<br />
Es erwarten Sie ein komfortables Doppelbett<br />
mit Bettwäsche, Wärmflasche<br />
und Moskitonetz, eine Sitzgruppe und<br />
eine Buschtoilette. Ein Ranger fährt<br />
Sie am Abend zum Bush Sleep Out.<br />
Genießen Sie bei einem Picknick<br />
und einem Glas Wein zu zweit einen<br />
romantischen Sonnenuntergang<br />
und lauschen Sie den Stimmen des<br />
afrikanischen Buschs. Nach dem<br />
Sonnenaufgang können Sie per<br />
Funkgerät einen Ranger informieren,<br />
der Sie zur Lodge zurück bringt.<br />
Lassen Sie sich dieses Erlebnis<br />
nicht entgehen.<br />
Beachten Sie hierfür auch die Beschreibungen<br />
der Lodge in unserem<br />
Katalog auf Seite 76.<br />
3 Tage Kurztour Kap-Weinregion<br />
Die romantische Weinregion vor den<br />
Toren Kapstadt‘s ist sicherlich ein<br />
Muss eines jeden Südafrikaurlaub.<br />
Erkunden Sie auf dieser Tour den Ort<br />
Franschhoek, einen der bedeutendsten<br />
Weinorte am Kap.<br />
1. Tag: Kapstadt - Kap-Weinregion<br />
Von Kapstadt aus fahren Sie in die<br />
malerische Weinregion. Der Rest des<br />
Tages steht Ihnen z.B. für erste eigene<br />
Erkundungen im fast 300 Jahre alten<br />
Ort Franschhoek zur freien Verfügung.<br />
Sie übernachten für die nächsten 2<br />
Nächte im 5 Sterne Luxushotel „Le<br />
Franschhoek Hotel & Spa“.<br />
2. Tag: Kap-Weinregion<br />
Gestalten Sie diesen Vormittag<br />
nach Ihren Wünschen. Franschhoek<br />
ist ein wichtiges Kulturzentrum<br />
mit zahlreichen Galerien, Cafés und<br />
Restaurants. Am Nachmittag nehmen<br />
Sie an einer Weinverkostung<br />
teil. Übernachtung in Franschhoek.<br />
3. Tag: Kap-Weinregion -<br />
Kapstadt<br />
Entspannen und genießen Sie<br />
noch einmal das Flair der Region.<br />
Am Vormittag Transfer zurück nach<br />
Kapstadt oder zum Flughafen von<br />
Kapstadt.<br />
39
Experten können sich „strecken“<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
South African Airways, the experts choice
Südafrika - Aktiv- und Erlebnistouren<br />
Im klassischen Motorrad-Beiwagen<br />
durch die Weinregion am Kap<br />
Im Beiwagen eines klassischen 750cc<br />
Motorrades mit persönlichem Chauffeur<br />
fahren Sie von Kapstadt aus in die<br />
wunderschöne Weinregion. Ihr erstes<br />
Ziel ist ein Weingut in Paarl. Hier erfahren<br />
Sie während einer Wein- und Käseprobe<br />
Interessantes zur Region und zur<br />
Weinproduktion. Ihr zweites Ziel ist ein<br />
Weingut in Franschhoek, wo Sie ebenfalls<br />
an einer Weinprobe teilnehmen.<br />
Die Gründung Franschhoeks geht auf<br />
das Jahr 1688 zurück, als sich etwa<br />
200 aus Frankreich ausgewanderte Hugenotten<br />
in dem Gebiet niederließen,<br />
unter ihnen auch etliche Winzer. Nach<br />
Kapstadt Fussball-Tour<br />
Kapstadt, eine Stadt, die sich um den<br />
Fussball dreht. Erleben Sie in einer<br />
einzigartigen Tour die vielen Facetten<br />
und Blickwinkel dieser Sportart in der<br />
Millionenmetropole am Kap.<br />
Gegen Nachmittag geht es zunächst<br />
zum legendären Green Point Stadium,<br />
welches berühmt geworden ist<br />
durch seine kreative Technologie, die<br />
in <strong>Afrika</strong> seines gleichen sucht. Hier<br />
haben Sie die Möglichkeit, sich mit<br />
Fussballexperten über die Entwicklung<br />
des Profi- und des Amateurfussballs in<br />
Kapstadt zu unterhalten. Bevor Sie als<br />
Zuschauer am Training eines lokalen<br />
Fussballvereins teilnehmen, besuchen<br />
Sie das Athlone Stadion und das Philli-<br />
dem Mittagessen besuchen Sie ein<br />
Weingut in Stellenbosch, bevor Sie<br />
nach Kapstadt zurück gefahren werden.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Unsere Leistungen:<br />
Abholung von Ihrem Hotel<br />
in Kapstadt-Innenstadt,<br />
Green Point oder Sea Point<br />
notwendige Motorradkleidung<br />
3 Wein- und 1 Käseprobe<br />
Mittagessen<br />
englischsprachiger Reiseleiter<br />
pi Stadion.<br />
Lassen Sie den Tag bei einem traditionellen<br />
3-Gänge Menü bei einer<br />
fussballbegeisterten südafrikanischen<br />
Familie ausklingen.<br />
Unsere Leistungen:<br />
Abholung von Ihrem Hotel<br />
in Kapstadt-Innenstadt,<br />
Green Point oder Sea Point<br />
alle Eintrittsgelder<br />
3-Gang Abendessen<br />
englischsprachiger Reiseleiter<br />
Zu Besuch im historischen Malaien-Viertel<br />
in Kapstadt<br />
Das farbenfrohe Malaien-Viertel gehört<br />
zu den kulturell interessantesten<br />
Teilen von Kapstadt. Sie beginnen den<br />
Nachmittag im Bo Kaap Museum. Hier<br />
erfahren Sie einiges zur Geschichte<br />
der muslimischen Sklaven, die einst<br />
aus Asien kamen und die Kapstadt<br />
als eine eigene Gemeinschaft geprägt<br />
haben. Ihr Reiseleiter begleitet Sie<br />
durch das farbenprächtige Viertel und<br />
erzählt Ihnen Interessantes über die<br />
Geschichte und die Menschen des<br />
Viertels. Sie haben die Möglichkeit,<br />
einen lokalen Gewürzladen zu besuchen.<br />
Der Höhepunkt des Tages ist<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Tauchen mit dem Weißen Hai<br />
Der Weiße Hai gehört zu einer berdrohten<br />
Tierart. Vor der Küste Südafrikas,<br />
in der Nähe von Kapstadt, haben Sie<br />
die einzigartige Gelegenheit, diesen<br />
Räuber der Meere aus nächster Nähe<br />
zu beobachten. Wer ein wenig Mut<br />
mitbringt, kann die Haie unter Wasser<br />
aus einem sicheren Stahlkäfig beobachten.<br />
Aber auch vom Boot aus sind<br />
diese majestätischen Raubtiere in der<br />
Regel gut zu sehen. Während dieser<br />
Tagestour begegnen Sie zudem mit<br />
etwas Glück auch Robben, Pinguinen,<br />
Walen (Wintersaison: Juli - Oktober)<br />
und Delfinen.<br />
der Besuch einer Familie, die Ihnen<br />
ein authentisches 3-Gänge-Abendessen<br />
bereitet.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Unsere Leistungen:<br />
Abholung von Ihrem Hotel<br />
in Kapstadt<br />
Besuch des Bo Kaap Museums<br />
(inkl. Eintritt)<br />
Ein Spaziergang durch das<br />
Malaien-Viertel mit Ihrem<br />
Reiseleiter<br />
Willkommensgetränk und<br />
3-Gang-Abendessen<br />
Unsere Leistungen:<br />
Transfer ab/bis Kapstadt<br />
nach Gansbaai<br />
Kleines Frühstück in Gansbaai/kleines<br />
Mittagessen<br />
Bootsfahrt nach Dyer Island<br />
Tauchgang im Stahlkäfig<br />
(mit Tauch-* oder Schnorchelausrüstung)(*Tauchzertifikat<br />
wird verlangt)<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Mindestteilnehmerzahl: bereits<br />
ab 2 Personen<br />
Durchführung abhängig von<br />
den Wetterbedingungen<br />
41
Südafrikas berühmte Züge - The Blue Train<br />
Die Geschichte des The Blue Train begann 1923, als der erste luxuriöse Zug zwischen Johannesburg und Kapstadt<br />
mit seinen saphirblauen Wagons seinen Betrieb aufnahm. Schnell wurde er als der „Blaue Zug“ bekannt und eine<br />
Legende war geboren. Der komplett renovierte Zug ist ein 5-Sterne Hotel auf Schienen.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
42<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights und<br />
Leistungen<br />
Die Höhepunkte der einzelnen Touren:<br />
Die Blumenstadt Pretoria<br />
Alte Minenstadt Kimberley<br />
Das viktorianische Städtchen Matjiesfontein<br />
Kapstadt mit dem Tafelberg<br />
Die Leistungen:<br />
klimatisierte und luxuriöse Abteile<br />
separate Dusche oder Badewanne und WC<br />
in allen Abteilen<br />
alle Mahlzeiten, Snacks und Getränke<br />
24 Stunden Zimmerservice<br />
Ausflug in Kimberley oder in Matjiesfontein<br />
Wagon Layout<br />
First Class-Reise<br />
Der luxuriöse The Blue Train nimmt Sie mit auf<br />
eine Reise der Extraklasse. Während die ständig<br />
wechselnde, atemberaubende Landschaft Südafrikas<br />
an Ihrem Fenster vorüberzieht, erwartet Sie im<br />
Zug eine Kombination aus dem Glanz einer vergangenen<br />
Ära mit allen Annehmlichkeiten der heutigen<br />
Zeit.<br />
Luxus und Komfort<br />
Schon beim Check-In (mind. 1 Stunde vor Abfahrt)<br />
in den VIP-Lounges an den Bahnhöfen in Kapstadt<br />
bzw. Pretoria finden Sie ein luxuriöses Ambiente<br />
vor. Der Zug verfügt über zwei verschiedene Arten<br />
von Abteilen: Luxury Suite Abteile und Deluxe Suite<br />
Abteile. Die Ausstattung aller Abteile umfasst<br />
Klimaanlage/Heizung, Safe, Radio/TV und Telefon.<br />
Während die Deluxe Suiten mit Dusche/WC ausgestattet<br />
sind, bieten die geräumigeren Luxury Suiten<br />
Badewanne/WC, einen CD-Spieler und einen<br />
Videorecorder. Auf der gesamten Reise wird Ihnen<br />
ein Butler Ihre Wünsche erfüllen.<br />
Speisen und Getränke<br />
Eine exquisite Küche, eine Auswahl guter Weine<br />
und der freundliche Service lassen Ihre Reise zu<br />
einem unvergesslichen Erlebnis werden. Die Mahlzeiten<br />
werden in einem stilvoll eingerichteten Service-Wagon<br />
serviert. Für eine Tasse Tee oder einen<br />
Drink zwischen den Mahlzeiten steht Ihnen der<br />
elegante Lounge-Wagon als Treffpunkt zur Verfügung.<br />
Der Club-Wagon bietet das Ambiente eines<br />
britischen Clubs mit einer gut ausgestatteten Bar.<br />
Panoramawagon<br />
Die Strecke:<br />
Pretoria - Kapstadt<br />
2 Tage/1 Nacht<br />
ab Pretoria/bis Kapstadt<br />
Ihre 1.600 km lange Reise führt Sie von Pretoria<br />
über Bloemhof, die Goldminenstadt Kimberley<br />
(Zwischenstop), De Aar, Beaufort West und<br />
Matjiesfontein nach Kapstadt<br />
Die Strecke ist auch mit umgekehrtem<br />
Reiseverlauf möglich<br />
(Zwischenstop in Matjiesfontein).<br />
Luxury Suite Abteil<br />
Deluxe Suite Abteil<br />
Luxury Suite Abteil (Tagesansicht)
Der Capital Park Bahnhof nördlich von Pretoria ist die Heimat eines der luxuriösesten Züge der Welt – dem<br />
Rovos Rail. Schon beim Betreten des im Kolonialstil erbauten Bahnhofes sind Sie umgeben vom Flair der glamourösen<br />
20er Jahre. Ein wahrhaft nobler Auftakt im Glanz des Dampfzeitalters.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
ROVOS RAIL<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights und<br />
Leistungen<br />
Die Höhepunkte der einzelnen Touren:<br />
Malerische Garden Route & Küstenstadt<br />
George<br />
Weinanbaugebiete<br />
Historischer Ort Matjiesfontein<br />
Diamantenstadt Kimberley<br />
Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Private Wildreservate und „Battlefields“ in<br />
KwaZulu Natal<br />
Fish River Canyon<br />
Windhoek & Seebad Swakopmund<br />
Etosha Nationalpark<br />
Dar Es Salaam, Regierungssitz Tanzanias<br />
Die Leistungen:<br />
Klimatisierte und komfortable Abteile<br />
Separate Dusche/WC in allen Abteilen<br />
Alle Mahlzeiten und Getränke<br />
24 Stunden Zimmerservice<br />
Großer Panorama-Wagon mit offener Plattform<br />
am Ende des Zuges<br />
Angebotene Ausflüge (zeitabhängig)<br />
Südafrikas berühmte Züge - Rovos Rail<br />
Die Züge<br />
Erleben Sie das Südliche <strong>Afrika</strong> auf erlebnisreichen<br />
Reisen im luxuriösen Rovos Rail-Zug. Die Wagons<br />
datieren teilweise bis in die 1920er Jahre zurück<br />
und wurden liebevoll restauriert, um einem hohen<br />
Standard an Komfort zu entsprechen. Die elegante<br />
Atmosphäre wird durch eine hochwertige, traditionelle<br />
Einrichtung und einen exzellenten Service<br />
unterstrichen und lädt Sie gleich nach Ihrer Ankunft<br />
zum Wohlfühlen ein. Der Zug wird streckenweise<br />
mit der Original-Dampflok betrieben. Sollte dies<br />
nicht möglich sein, wird er von einer Diesel- oder<br />
Elektro-Lokomotive gezogen.<br />
Luxus und Komfort<br />
Sie haben die Auswahl zwischen Royal-, Deluxe- und<br />
Pullman-Suiten. Die luxuriös ausgestatteten und geräumigen<br />
Royal Suiten (16 m²) verfügen über eine<br />
Dusche, Badewanne und WC. Die Deluxe Suiten<br />
(11 m²) und die Pullman Suiten (7 m²) sind mit Dusche/WC<br />
ausgestattet sind. Alle Suiten haben eine<br />
Klimaanlage, ein Doppel- oder zwei Einzelbetten,<br />
Safe und Minibar.<br />
Speisen und Getränke<br />
Jeder Zug führt ein oder zwei elegante Dinner-Wagons,<br />
einen komfortablen Lounge-Wagon und einen<br />
Panorama-Wagon am Ende des Zuges. Der Küchenchef<br />
verwöhnt Sie mit internationalen und lokalen<br />
Köstlichkeiten. Selbstverständlich werden zum Essen<br />
südafrikanische Weine serviert. Elegante Dinnergarderobe<br />
ist erwünscht.<br />
Royal Suite<br />
Deluxe Suite<br />
Pullman Suite Royal Suite<br />
Die Strecken:<br />
Kapstadt - George<br />
2 Tage/1 Nacht<br />
Die 550 km lange Reise führt Sie durch Weinanbaugebiete<br />
und entlang der malerischen Garden<br />
Route bis zum traumhaften Küstenort George.<br />
Pretoria - Kapstadt<br />
3 Tage/2 Nächte<br />
Die 1.600 km lange Strecke führt von Pretoria<br />
über die Diamantenstadt Kimberley und das historische<br />
Städtchen Matjiesfontein nach Kapstadt.<br />
Pretoria - Victoria Falls<br />
3 Tage/2 Nächte<br />
Die Reise führt in nördliche Richtung durch<br />
Botswana nach Zimbabwe, vorbei am Hwange<br />
Nationalpark zu den tosenden Viktoriafällen.<br />
Pretoria - Durban<br />
3 Tage/2 Nächte<br />
Auf der 3-tägigen Reise fahren Sie durch die<br />
Provinz KwaZulu Natal bis nach Durban. Sie<br />
besuchen Wildreservate und die geschichtsträchtigen<br />
„Battlefields“<br />
Pretoria - Swakopmund<br />
7 Tage/6 Nächte<br />
Auf der 3.400 km langen Strecke gelangen Sie<br />
über Kimberley, den Fish River Canyon, Namibias<br />
Hauptstadt Windhoek und den Etosha Nationalpark<br />
in das Seebad Swakopmund.<br />
Kapstadt - Dar es Salaam<br />
14 Tage/13 Nächte<br />
Die 6.100 km lange Reise führt über Kimberley,<br />
Pretoria, die Victoria Fälle und Lusaka (Zambia)<br />
nach Dar es Salaam in Tanzania.<br />
Alle Strecken sind auch mit umgekehrtem Reiseverlauf<br />
möglich.<br />
Ferner bietet Rovos Rail auch eine 9-tägige<br />
Fahrt durch Südafrika (African Collage), Golfsafaris<br />
und spannende Flugsafaris.<br />
Bitte fragen Sie unsere <strong>Explorer</strong> Reiseberater.<br />
43
Unsere Experten fliegen<br />
Sie mit Stil nach <strong>Afrika</strong>.<br />
Durban • Johannesburg • Kapstadt • Port Elizabeth<br />
Livingstone • Victoria Falls • Windhoek<br />
Dar es Salaam • Entebbe • Lusaka • Nairobi<br />
World Traveller – Günstig die Welt entdecken<br />
Ergonomisch gestaltete Sitze mit großen verstellbaren<br />
Kopfstützen, Audio Video On Demand, Drei-Gänge-Menüs,<br />
Barservice und Wohlfühlset kostenlos.<br />
1 Gepäckstück á 23kg inklusive.<br />
World Traveller Plus – Viel mehr Komfort<br />
Separate geräumige Kabine, breite ergonomische<br />
Komfortsessel (47cm) mit 130 Grad Neigungswinkel,<br />
96,5 cm Beinfreiheit, verstellbare Kopf- und Beinstützen,<br />
geräuschreduzierende Kopfhörer.<br />
2 Gepäckstücke á 23kg inklusive.<br />
Club World – Ein Club neuen Stils<br />
Wohlfühlambiente mit einzigartiger Privatsphäre und<br />
perfektem Schlafkomfort im komplett flachen Bett.<br />
Die exklusive “Z-Position” sorgt für höchsten<br />
Liegekomfort auf 2,01 m. „Club Kitchen“ für den kleinen<br />
Appetit zwischendurch.<br />
3 Gepäckstücke á 23kg inklusive.<br />
London Heathrow Terminal 5<br />
Lassen Sie den Alltag hinter sich, bevor Sie an Bord gehen.<br />
Terminal 5 ist das weltweit größte und modernste Terminal<br />
einer Fluglinie und ist unser Drehkreuz für Flüge in alle Welt.<br />
Bequemes Umsteigen mit kurzen Wegen werden auch Sie<br />
zu schätzen wissen.<br />
Celebrating 90 years of flying with pride<br />
Änderungen vorbehalten. Stand September 2009<br />
SWK0302
Eine Bahnreise mit dem Shongololo Express ist eine fantastische Art und Weise, das Südliche <strong>Afrika</strong> zu<br />
bereisen. Gleichzeitig als Unterkunft und Transportmittel ermöglicht der Zug ein einzigartiges Reiseerlebnis -<br />
bequem ohne tägliches Kofferpacken und Umziehen. Sie haben die Wahl zwischen zwei verschiedenen Routen,<br />
die Ihnen die Schönheiten des Südlichen <strong>Afrika</strong>s näher bringen.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Höhepunkte der einzelnen Touren:<br />
Beeindruckende Artenvielfalt im Krüger<br />
Nationalpark<br />
Ausflug Königreich Swaziland<br />
Hwange Wildreservat in Zimbabwe<br />
Die imposanten Viktoriafälle<br />
Chobe Nationalpark in Botswana<br />
Durban, Zululand und das Hluhluwe/Umfolozi<br />
Wildreservat<br />
Drakensberge, Sabi Pass und Lesotho<br />
Kleine Karoo, Straußenfarm und Tropfsteinhöhlensystem<br />
Cango Caves<br />
Weinanbaugebiete und die malerische<br />
Garden Route<br />
Hermanus mit Möglichkeit zur Walbeobachtung<br />
von Ende Juli bis Oktober<br />
Kapstadt mit dem Tafelberg<br />
Die Leistungen:<br />
Flughafentransfer bei der An- und Abreise<br />
(nur am ersten und letzen Tag der Tour)<br />
Frühstück und Abendessen<br />
Eine Auswahl an Ausflügen in klimatisierten<br />
Minibussen<br />
Südafrikas berühmte Züge - Shongololo Express<br />
Unterkunft<br />
Der hotelgleiche „Heritage Train“ verfügt über einen<br />
Bar-, einen Restaurant- und mehrere Schlafwagons.<br />
Wie in jedem Hotel gehören Bettzeug und Handtücher<br />
zur Grundausstattung dazu. Es werden vier<br />
unterschiedliche Kabinentypen angeboten:<br />
Ivory Klasse: Zweibettabteile mit Waschbecken,<br />
Safe, Ventilator, Gemeinschaftsdusche und 2 Toiletten<br />
pro Wagon.<br />
Gold und Commodore Klasse: Zweibettabteile mit<br />
eigener Dusche/Toilette, Safe, Ventilator, und Klimaanlage<br />
Emerald Klasse: Doppel- und Zweibettabteile mit<br />
Dusche/Toilette, Haartrockner, Klimaanlage, Safe<br />
und einem kleinen Lounge-Bereich.<br />
Speisen und Getränke<br />
An Bord des Zuges wird südafrikanische Küche serviert.<br />
Jede Mahlzeit wird von ausgesuchten südafrikanischen<br />
Weinen abgerundet. Freundlicher Service<br />
mit afrikanischer guter Laune erwartet Sie an Bord<br />
des Shongololo Express. Da der Restaurantwagon<br />
maximal 38 Personen Platz bietet, werden die Mahlzeiten<br />
in zwei Sitzungen serviert.<br />
Ausflugsprogramm<br />
Sie haben jeden Tag die Wahl zwischen verschiedenen<br />
Ausflugsoptionen mit oftmals deutschsprachigen<br />
Reiseleitern. Die Ausflüge werden in der<br />
Regel mit den eigenen Shongololo Express-Minibussen<br />
(Mercedes Sprinter, max. 10 Personen),<br />
die ebenfalls mit dem Zug transportiert werden,<br />
durchgeführt. Sie können ganz individuell entscheiden,<br />
welche der Attraktionen des Südlichen <strong>Afrika</strong>s<br />
Sie während Ihrer Reise besuchen möchten. Zum<br />
größten Teil sind die Ausflüge im Preis enthalten,<br />
bestimmte Extras sind gegen Aufpreis möglich.<br />
Gold Klasse<br />
Die Strecken:<br />
Emerald Klasse<br />
„Southern Cross Adventure“<br />
16 Tage/15 Nächte<br />
ab Johannesburg/ bis Victoria Falls<br />
Die Reise führt Sie von Johannesburg zunächst<br />
Richtung Panorama Route, Krüger Nationalpark,<br />
Swaziland und Maputo in Mozambique. Auf der<br />
Weiterfahrt durchqueren Sie Zimbabwe bis Sie<br />
schließlich die Viktoriafälle erreichen. Von hier<br />
aus besteht die Möglichkeit zu einem Ausflug<br />
nach Botswana in den Chobe Nationalpark und<br />
nach Livingstone in Zambia.<br />
„Good Hope Adventure“<br />
16 Tage/15 Nächte<br />
ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />
Sie fahren mit dem Zug Richtung Mpumalanga<br />
und besuchen den Krüger Nationalpark,<br />
die Panorama Route und Swaziland. Wieder<br />
zurück in Johannesburg setzen Sie Ihre Fahrt in<br />
Richtung Durban fort. Entlang der legendären<br />
Garden Route und durch das Weinland erreichen<br />
Sie schließlich Kapstadt.<br />
Beide Strecken sind auch mit umgekehrtem<br />
Reiseverlauf möglich..<br />
Speisewagen<br />
45
46<br />
KAPSTADT<br />
0 500 m<br />
Sea Point<br />
Clifton<br />
Bay<br />
ATLANTISCHER<br />
OZEAN<br />
Bantry<br />
Bay<br />
Victoria<br />
M 6<br />
Hout Bay<br />
Kloof<br />
Victoria<br />
Queen’s<br />
BANTRY<br />
BAY<br />
Boat Bay<br />
Regent<br />
CLIFTON<br />
Arcadia<br />
Clarens<br />
Kloof<br />
Kloof<br />
Beach<br />
Fresnaye<br />
M 6<br />
St. John’s<br />
Le Sueur<br />
669<br />
Lion’s Head<br />
CAMPS BAY<br />
Marais<br />
Disandt<br />
Main<br />
Ocean View<br />
Three Anchor<br />
Bay<br />
Rocklands<br />
Albany<br />
SEA POINT<br />
High Level<br />
FRESNAYE<br />
St. Bartholomew<br />
Camps<br />
Südafrika - Hotels<br />
Kapstadt<br />
Südafrikas heimliche „Hauptstadt“ - die Metropole des Landes, kosmopolitisch, dynamisch und weltoffen,<br />
modern, angesagt und trendy. Freuen Sie sich auf den berühmten Tafelberg, die quirlige Waterfront, das historische<br />
Constantia, das Two Oceans Aquarium, die Kirstenbosch-Gärten, das Bo-Kaap und malerische Strände<br />
sowie Weingüter im Hinterland. Kapstadt ist liebenswert und lebenswert, Sie werden begeistert sein!<br />
Rhine<br />
Firdale<br />
Signal Hill<br />
Hout Bay<br />
Green Point<br />
Beach<br />
Beach<br />
M 6<br />
THREE<br />
ANCHOR Main<br />
BAY<br />
Glengariff<br />
Ocean View<br />
Antrim<br />
Signal Hill<br />
Signal Hill<br />
De Hoop<br />
350<br />
TAMBOERSKLOOF<br />
Tafelberg<br />
Bellvue<br />
LION’S RUMP<br />
Lower Cableway Station<br />
Mouille Point<br />
M 61<br />
M 62<br />
Granger<br />
Bay<br />
Fort<br />
Wynard<br />
Museum<br />
Victoria<br />
GREEN POINT<br />
Basin<br />
City<br />
Telkom Victoria &<br />
Hospital<br />
Exploratorium Alfred<br />
Waterfront<br />
i<br />
Western Boulevard<br />
Two Oceans<br />
Aquarium<br />
High Level<br />
Clyde<br />
Warren<br />
Firdale<br />
Milner<br />
Woodside<br />
Invermark<br />
Wigtown<br />
Kloof Nek<br />
Hof<br />
Ocean View<br />
Leeuwenvoet<br />
York<br />
GARDENS<br />
TUINE<br />
Military<br />
Camp<br />
Molteno<br />
Lion<br />
Hof<br />
Chesterfield<br />
Rugby<br />
Pentz<br />
Alfred Basin<br />
St. George’s<br />
Castle of<br />
Cathedral Good Hope<br />
Houses of<br />
Parliament<br />
Company’s<br />
South<br />
Garden<br />
African<br />
Museum<br />
Belvedere<br />
Marmion<br />
Beach<br />
Longmarket<br />
SCHOTSCHE<br />
KLOOF<br />
Kloof<br />
Orange<br />
Bloem<br />
Montrose<br />
Upper Orange<br />
De Smit<br />
Strand<br />
Government<br />
Annandale<br />
De Waal<br />
Park<br />
Portswood<br />
Prince<br />
Hatfield<br />
Gorge<br />
Bridle<br />
Dock<br />
Ebenezer<br />
Shortmarket<br />
Chiappini<br />
Buitengracht<br />
Breda<br />
Western<br />
Somerset<br />
ORANJE-<br />
ZICHT<br />
Hope<br />
Buitenkant<br />
Alfred<br />
Waterkant<br />
Wale<br />
Boulevard<br />
Loop<br />
Long<br />
i<br />
East Pier<br />
Strijdom<br />
Riebeeck<br />
St. Georges<br />
Longmarket<br />
Adderley<br />
Plein<br />
Hans<br />
CENTRAL<br />
Maynard Harrington<br />
UpperMill<br />
Yeoville<br />
Highlands<br />
Darling<br />
Buitenkant<br />
Roeland<br />
MillJutland<br />
South Arm<br />
Coen Steytler<br />
Cape Town<br />
Railway<br />
Station<br />
Clovelly<br />
Exner<br />
Caledon<br />
Canterbury<br />
Derry<br />
VREDEHOEK<br />
Bellair<br />
Chelmsford<br />
Herrengracht<br />
Strand<br />
Duncan<br />
Hertzog<br />
Tennant<br />
Duncan<br />
Dock<br />
Table Bay Boulevard<br />
Table Bay Boulevard<br />
D.F. Malan<br />
Nico Malan<br />
Theatre<br />
Sir Lowry<br />
Constitution<br />
Fawley<br />
N<br />
2<br />
Keizersgracht<br />
De Waal<br />
Oswald Pirow<br />
Easter<br />
M 3<br />
Russel<br />
ZONNEBLOEM<br />
N 1<br />
Boulevard<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
Halbtages- und Tagesausflüge in Kapstadt<br />
und Umgebung<br />
Stadtrundfahrt & Tafelberg<br />
Auffahrt mit der Seilbahn auf den Tafelberg.<br />
Anschließend Besuch des Malaien-Viertels,<br />
des Stadtzentrums, der<br />
Company Gardens, des historischen<br />
Forts und Fahrt nach Milnerton für einen<br />
Ausblick vom Leuchtturm (zeitabhängig).<br />
(Halbtagestour)<br />
Kultur der Townships<br />
Sie starten mit dem Besuch des historischen<br />
Viertels Bo Kaap. Danach besuchen<br />
Sie Langa, das älteste Township<br />
Kapstadts und die Siedlung Khayelitsha.<br />
Ein Besuch bei Handwerkern und in<br />
einem Shebeen (Pub) runden die Tour<br />
ab. (Halbtagestour)<br />
Kap-Halbinsel Tagestour<br />
Diese Rundfahrt führt Sie nach Hout Bay<br />
(Möglichkeit zu einer Bootstour nach<br />
Duiker Island), zu den Kirstenbosch-Gärten,<br />
zum Kap der Guten Hoffnung und<br />
zu den Pinguinen von Simons Town.<br />
Hermanus Tagestour<br />
Mit Zwischenstopp für eine Weinprobe,<br />
fahren Sie entlang der Küste<br />
nach Hermanus. Hier können Sie mit<br />
etwas Glück zwischen August und<br />
November Wale beobachten.<br />
Winelands Tagestour<br />
Südafrikanische Weine sind weltweit<br />
beliebt. Mit Paarl, Stellenbosch und<br />
Franschhoek sehen Sie die wichtigsten<br />
Anbaugebiete. Bei einer Kellertour mit<br />
3 Weinproben lernen Sie die Besonderheiten<br />
der Region kennen. In Stellenbosch<br />
unternehmen Sie zudem eine<br />
kurze Stadtrundfahrt.<br />
Kap Highlights Tagestour<br />
Sie kombinieren einen Vormittag voller<br />
Höhepunkte auf der Kap Halbinsel mit<br />
den nahegelegenen Weinanbaugebieten,<br />
welche Sie nahmittags besuchen.<br />
Auf einem Weingut ist die Weinprobe<br />
inklusive.<br />
Seilbahn zum Tafelberg Camps Bay
Südafrika - Hotels<br />
The One&Only Cape Town ����� - Kapstadt<br />
Unmittelbar an der bekannten V&A<br />
Waterfront gelegen vermittelt das<br />
Hotel mit Resortcharakter Luxus auf<br />
höchstem Niveau gepaart mit afrikanischem<br />
Flair.<br />
Das Hotel: Im Herzen der Anlage liegt<br />
auf einer kleinen Insel der exklusive<br />
Spa-Bereich, der einer der größten in<br />
ganz Kapstadt ist. Neben einem Beauty-Salon<br />
und einem weitläufigen Poolbereich<br />
bietet das Hotel außerdem<br />
einen modernen Fitnessbereich mit<br />
Yoga-Kursen und persönlichem Trainer.<br />
Verwöhnen Sie nicht nur Ihren Körper<br />
und Ihre Seele sondern auch Ihren<br />
Gaumen. Das Hotel bietet zwei Bars<br />
und drei erstklassige Restaurants, in<br />
denen innovative Kompositionen aus<br />
japanischer Küche und frischen Meeresfrüchten<br />
vom Kap sowie delikate<br />
Wildgerichte serviert werden.<br />
Die Zimmer: Die 131 luxuriösen Zimmer<br />
und Suiten liegen entweder im<br />
Marina Gebäude mit Blick zur Waterfront<br />
oder zum Tafelberg oder auf einer<br />
Mount Nelson Hotel ����� - Kapstadt<br />
Das Mount Nelson Hotel am Fuße des<br />
Tafelberges ist eines der elegantesten<br />
Hotels in Kapstadt und bietet seit 1899<br />
beispiellose Tradition und Geschichte<br />
sowie einmaligen Luxus. Zum Zentrum<br />
sind es nur ca. 15 - 20 Minuten<br />
Fußweg.<br />
Das Hotel: Der gepflegte Landschaftsgarten<br />
lässt Sie den Trubel und die<br />
Hektik der Stadt schnell vergessen.<br />
In den beiden Restaurants und in der<br />
Bar wird auf das Vorzüglichste für Ihren<br />
Gaumen gesorgt. Der Afternoon-<br />
Tea, für den das Mount Nelson Hotel<br />
so bekannt ist, wird Ihnen in der eleganten<br />
Lounge serviert. Die zwei ruhig<br />
gelegenen Swimmingpools, zwei Tennisplätze<br />
und ein Fitnessraum mit persönlichen<br />
Trainern bieten sportambitionierten<br />
Gästen Abwechslung. Auch<br />
das Health & Beauty Center und der<br />
Friseur bieten Anwendungen höchsten<br />
Niveaus. Ein Golfplatz befindet sich in<br />
der Nähe.<br />
Die Zimmer: Die 201 Zimmer sind ele-<br />
gant eingerichtet. Zur Ausstattung<br />
gehören Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Radio/TV und Safe.<br />
Adresse: 76 Orlange Street, Gardens.<br />
Zimmerbeispiel<br />
The Table Bay Hotel ����� - Kapstadt<br />
In bester Lage an der beliebten Victoria<br />
& Alfred Waterfront und direkt<br />
am Atlantik gelegen, ist das luxuriöse<br />
Hotel nur wenige Gehminuten von einer<br />
Vielzahl an Restaurants, Cafés und<br />
Boutiquen entfernt. Im viktorianischen<br />
Stil gehalten, kombiniert die Architektur<br />
des zu den „Leading Hotels of the<br />
World“ gehörenden Hotels maritimes<br />
Understatement, Eleganz und extravaganten<br />
Luxus.<br />
Das Hotel: Genießen Sie A la carte-<br />
Speisen im „Conservatory“ Restaurant<br />
und im preisgekrönten „Atlantic Restaurant“<br />
mit eleganter Atmosphäre,<br />
einen Afternoon Tea in der Lounge oder<br />
einen Drink an der Bar mit Live-Jazzmusik<br />
am Abend. Außerdem: beheizbarer<br />
Swimmingpool und Poolbar mit Blick<br />
auf den Atlantik, Beautycenter mit Sauna,<br />
Thalasso- und Aromatherapie und<br />
Massage sowie Fitnesseinrichtungen,<br />
Businesscenter (kostenlose Internetnutzung)<br />
und Boutique. Auf Wunsch<br />
Fahrservice und Chauffeur sowie 24-<br />
privaten Insel im Resort. Sie bieten<br />
Design auf höchstem Niveau und<br />
verfügen über Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV/CD/<br />
DVD, Telefon, Internetzugang, Safe,<br />
Minibar, Nespressomaschine, Balkon<br />
oder Terrasse und 24 Stunden-<br />
Zimmerservice.<br />
Adresse: Dock Road, Waterfront.<br />
Zimmerbeispiel Marina-Zimmer<br />
Stunden Butlerservice.<br />
Die Zimmer: Alle 329 Zimmer und<br />
Suiten bieten eine atemberaubende<br />
Aussicht auf das Meer oder über die<br />
Bucht und auf den Tafelberg. Sie sind<br />
in warmen, angenehmen Farben gehalten<br />
und mit modernem Interieur<br />
ausgestattet. Zum Komfort gehören<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Internetzugang<br />
(kostenlos), Minibar und Safe.<br />
Adresse: Quay 6, V & A Waterfront.<br />
Zimmerbeispiel<br />
47
48<br />
Südafrika - Hotels<br />
The Westin Grand Hotel ����� - Kapstadt<br />
Das Westin Grand Hotel liegt an der<br />
Zufahrt zur Victoria & Alfred Waterfront<br />
und bietet unvergleichliche<br />
Ausblicke auf das Meer und den<br />
Tafelberg. Zur berühmten V&A Waterfront<br />
mit zahlreichen Shops, Boutiquen,<br />
Restaurants und Bars sind es<br />
nur wenige Meter. Der Tafelberg ist<br />
drei Kilometer entfernt.<br />
Das Hotel: Die Gastronomie bietet<br />
zwei Restaurants und zwei Lounges.<br />
Im Spa-Bereich werden Sie mit Wellness-<br />
und Schönheitsbehandlungen<br />
verwöhnt. Auch im Swimmingpool,<br />
Zimmerbeispiel<br />
Protea Hotel Victoria Junction ���� - Kapstadt<br />
Am Rande der Victoria & Alfred Waterfront<br />
bietet dieses Hotel ein ganz besonderes<br />
Wohnerlebnis. Ultramoderne<br />
Architektur und innovatives Design<br />
treffen hier auf stilvolle Eleganz und<br />
die unvergleichliche Atmosphäre Kapstadts.<br />
Das Hotel: Ein Restaurant bietet landestypische<br />
Spezialitäten und eine<br />
Lounge und ein Café laden zum Verweilen<br />
ein. Ein Swimmingpool mit<br />
Sonnendeck bietet Entspannung nach<br />
einem erlebnisreichen Tag. Zahlreiche<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind leicht zu Fuß erreichbar.<br />
Die Zimmer: Die 148 Zimmer bieten<br />
alle Annehmlichkeiten eines internationalen<br />
Komforthotels. Zur Ausstattung<br />
zählen Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Radio/TV, Telefon, Safe, Internetanschluss<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Somerset & Ebenezer<br />
Road, Waterfront.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Urban Chic Boutique Hotel and Cafè ���� - Kapstadt<br />
Dieses Boutique-Hotel befindet sich<br />
im Herzen der Stadt an einer der bekanntesten<br />
Straßen Kapstadts, der<br />
Long Street, welche durch wunderschön<br />
restaurierte viktorianische<br />
Gebäude, einer kulturellen Vielfalt<br />
und einem pulsierenden Nachtleben<br />
geprägt ist. Auch die trendige, steil<br />
ansteigende Kloof Street, die als Restaurantmeile<br />
der Stadt gilt, liegt direkt<br />
vor der Haustür. Die Entfernung zur<br />
Waterfront und zum Tafelberg beträgt<br />
nur fünf Fahrminuten.<br />
Das Hotel: Die moderne Extravaganz<br />
des Hotels verwöhnt nicht nur das an-<br />
Zimmerbeispiel<br />
in der Sauna und im Fitnessraum<br />
können Sie neue Energie tanken.<br />
Außerdem: Businesscenter, Parkmöglichkeiten<br />
und Wäscherei.<br />
Die Zimmer: 483 Zimmer in einem<br />
klaren und warmen Design mit Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon/Modem, Minibar,<br />
Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Convention Square/Lower<br />
Long Street.<br />
spruchsvolle Auge. Dabei können Sie<br />
sich in der Cigar Lounge entspannen<br />
oder die gute Küche in dem mit lokalen<br />
Kunstwerken dekorierten Gallery Cafe<br />
genießen.<br />
Die Zimmer: Die 20 elegant und individuell<br />
eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC<br />
(teilweise offenes Bad) und TV. Die<br />
einzelnen Zimmerkategorien richten<br />
sich nach der Lage der Zimmer.<br />
Adresse: Ecke 172 Long St/Pepper St.<br />
Zimmerbeispiel<br />
The Portswood Hotel ���� - Kapstadt<br />
Eines der beliebtesten Hotels der<br />
Stadt mit einem ausgezeichneten Ruf.<br />
Durch seine Lage an der Waterfront ist<br />
das Hotel ein guter Ausgangspunkt,<br />
um Kapstadt kennen zu lernen.<br />
Das Hotel: Hier finden Sie eine komfortable<br />
Oase der Ruhe, inmitten des<br />
pulsierenden Stadtgeschehens. Das<br />
„Quarterdeck“- Restaurant und Cocktailbar<br />
bietet ein wunderschönes Umfeld<br />
in einem historischen Gebäude,<br />
eine gute Küche und eine Terrasse mit<br />
Blick auf die Waterfront. An heißen<br />
Tagen lädt der ruhig gelegene Swimmingpool<br />
zu einem erfrischenden<br />
Zimmerbeispiel<br />
Southern Sun Waterfront ���� - Kapstadt<br />
Eingebettet zwischen dem majestätischen<br />
Tafelberg und dem Atlantischen<br />
<strong>Ozean</strong> liegt dieses Hotel unweit des<br />
Einkaufs- und Unterhaltungszentrums<br />
der Victoria & Alfred Waterfront.<br />
Das Hotel: Ein Haus der gehobenen<br />
Mittelklasse mit internationalen Standards.<br />
Ein Restaurant, ein Frühstücksraum<br />
und eine Cocktail Lounge sorgen<br />
für das leibliche Wohl der Gäste. Nach<br />
einem erlebnisreichen Tag in der Kapregion<br />
bieten die Poolanlage mit Blick<br />
auf den Tafelberg und der 24-Stunden-<br />
Fitnessbereich die ideale Entspannung.<br />
Eine Reinigung, ein Businesscenter<br />
Protea Hotel Cape Castle ��� - Kapstadt<br />
Sprichwörtlich nur einen Steinwurf<br />
von der bekannten Victoria & Alfred<br />
Waterfront entfernt bietet dieses Hotel<br />
ideale Voraussetzungen, das lebhafte<br />
Hafenviertel mit seinen Restaurants,<br />
Bars und Einkaufsmöglichkeiten zu<br />
erkunden.<br />
Das Hotel: Der Swimmingpool mit<br />
Terrasse bietet einmalige Ausblicke<br />
auf die V&A Waterfront und das Meer.<br />
Das Restaurant und die Lounge laden<br />
zu feinen Speisen sowie Kaffee und<br />
kühlen Drinks ein. An der Rezeption<br />
stehen Telefon und Internet zur Verfügung.<br />
Bad ein. Hotelgäste können auch den<br />
Wellnessbereich des Schwesterhotels<br />
„The Commodore“ mit Sauna, Dampfbad<br />
und Fitnesseinrichtungen mit persönlichem<br />
Trainer nutzen.<br />
Die Zimmer: Die 103 geräumigen<br />
Zimmer sind geschmackvoll in warmen<br />
Naturtönen gestaltet und bieten<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Portswood Road, Waterfront.<br />
und ein kostenfreier Shuttle-Service<br />
zur Waterfront runden das Hotelangebot<br />
ab.<br />
Die Zimmer: Die 546 Zimmer auf 14<br />
Etagen sind in warmen Farben eingerichtet.<br />
Zur Ausstattung gehören<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Zimmerservice.<br />
Adresse: 1 Upper Buitengracht Street,<br />
Waterfront.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Zimmer: Die 67 luxuriösen Studios<br />
und Apartments bieten einen<br />
Blick auf die V&A Waterfront, die Stadt<br />
oder die Berge. Zur Ausstattung gehören<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, TV,<br />
eine Sitzecke, ein Essbereich und eine<br />
komplett eingerichtete Kitchenette.<br />
Adresse: 3 Main Road, Green Point.
More Cape Cadogan<br />
More Cape Cadogan & More Quarters���� - Kapstadt<br />
Die beiden Häuser bieten Gastfreundlichkeit<br />
und Entspannung. In der Nähe<br />
finden Sie die Kloof Street mit Restaurants<br />
und Bars.<br />
Das Hotel: Das luxuriöse Boutique-<br />
Hotel „More Cape Cadogan“ ist im<br />
viktorianischen Stil des 19. Jh. erbaut<br />
und bietet eine Lounge mit Kamin, Frühstücksraum,<br />
Garten und einen kleinen<br />
Swimmingpool. In den Apartments des<br />
„More Quarters“ wird Selbstversorgung<br />
mit den Vorzügen eines Hotels<br />
ebenso kombiniert wie antikes Interieur<br />
mit modernem Design.<br />
Die Zimmer: Die 12 Suiten des Ho-<br />
Garden Court de Waal ��� - Kapstadt<br />
Dieses moderne Hotel befindet sich<br />
am Fuße des Tafelberges und besticht<br />
durch seine Ausblicke auf die Stadt.<br />
Das Stadtzentrum ist nur zwei Kilometer<br />
entfernt. Die verkehrstechnisch<br />
gute Lage macht das Hotel zu einem<br />
optimalen Ausgangspunkt für eine<br />
Mietwagenrundreise und für Ausflüge<br />
in die Umgebung.<br />
Das Hotel: Den Gästen wird jeglicher<br />
Komfort geboten, kombiniert mit einer<br />
warmen und freundlichen Atmosphäre.<br />
Im Vista Restaurant werden<br />
das Frühstück sowie das Abendessen<br />
serviert. Genehmigen Sie sich nach<br />
Zimmerbeispiel<br />
einem erlebnisreichen Tag einen kühlen<br />
Drink in der Bar. Ein kleiner Garten<br />
mit Swimmingpool, eine Reinigung,<br />
eine Internetecke und der Zimmerservice<br />
runden das Hotelangebot ab.<br />
Die Zimmer: Zur komfortablen Ausstattung<br />
der 126 klimatisierten Zimmer<br />
gehören Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 136R Mill Street, Gardens.<br />
Garden Court Eastern Boulevard ��� - Kapstadt<br />
Ein schönes Haus der beliebten internationalen<br />
Hotelkette mit Blick über<br />
die Table Bay. Die Attraktionen des<br />
Kaps, wie die berühmten Weingebiete,<br />
der Botanische Garten, historische<br />
Sehenswürdigkeiten und die<br />
wunderschönen Strände laden zu Erkundungen<br />
ein.<br />
Das Hotel: Das Hotel liegt eingebettet<br />
in eine ruhige Gartenlandschaft.<br />
Ein Swimmingpool lädt zum Entspannen<br />
ein. Im Restaurant erwarten Sie<br />
ein herzhaftes Frühstücksbuffet und<br />
landestypische Spezialitäten. Abends<br />
wird Ihnen dort ein elegantes Dinner<br />
Beispiel Luxury-Suite<br />
tels sind gekonnt in einem Mix aus<br />
zeitgenössischen und antiken Möbeln<br />
gestaltet und bieten Klimaanlage, Heizung,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV/DVD, Telefon, Safe, Minikühlschrank<br />
und Kaffee-/Teezubereiter. Die Luxus<br />
Suiten bieten außerdem Balkon oder<br />
Terrasse. Die 11 individuell gestalteten<br />
Apartments des „More Quarters“<br />
liegen nur einige Meter entfernt und<br />
bieten Badewanne oder Dusche/WC,<br />
Heizung, Haartrockner, TV, Telefon, Safe<br />
und eine gut ausgestattete Küche.<br />
Adresse: 5 Upper Union Street (Hotel)<br />
sowie Nicol Street (Apartments).<br />
Zimmerbeispiel<br />
serviert. Die Bar ist ein idealer Ort, um<br />
einen erlebnisreichen Tag ausklingen<br />
zu lassen. Ein Souvenirshop und ein<br />
Businesscenter runden das Hotelangebot<br />
ab.<br />
Die Zimmer: Die 292 geräumigen Zimmer<br />
sind großzügig und freundlich eingerichtet<br />
und verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Melbourne & Coronation<br />
Road, Woodstock.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Welgelegen Guesthouse ���� - Kapstadt<br />
Dieses charmante Guesthouse liegt im<br />
historischen Stadtteil Gardens. Die Sehenswürdigkeiten<br />
der Umgebung sind<br />
mit dem Auto gut erreichbar.<br />
Das Hotel: Wer hier Gast ist, glaubt<br />
nicht, in einer Großstadt zu sein, so<br />
angenehm wohnt es sich in diesem<br />
Guesthouse. Das viktorianische Wohnhaus<br />
wurde von den Besitzern mit viel<br />
Liebe zum Detail restauriert und mit<br />
einer gelungenen Mischung aus Antiquitäten,<br />
modernen und afrikanischen<br />
Stilelementen eingerichtet. Das Frühstück<br />
wird im eleganten Speisezimmer<br />
serviert. Ein Swimmingpool und die<br />
Villa Lutzi ��� - Kapstadt<br />
Mit seiner Lage in direkter Nähe zum<br />
Tafelberg, eingebettet in einen schönen,<br />
exotischen Garten, ist dieses Guesthouse<br />
ein beliebtes Feriendomizil. Die<br />
Villa liegt ca. zehn Gehminuten von der<br />
Stadt entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge zu den Attraktionen<br />
der Kap-Region.<br />
Das Hotel: In warmer und freundlicher<br />
Atmosphäre fällt hier das Entspannen<br />
nach einem erlebnisreichen Tag nicht<br />
schwer. Der Swimmingpool liegt eingebettet<br />
in einen südländischen Garten. Ein<br />
üppiges Frühstück wird Ihnen im Frühstücksraum<br />
serviert.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Lounges laden zum Entspannen ein.<br />
Die trendige Kloof Street mit vielen<br />
Bistros, Shops und Galerien befindet<br />
sich ganz in der Nähe.<br />
Die Zimmer: 13 stilvoll und individuell<br />
gestaltete Zimmer mit Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Radio/<br />
TV, Telefon und Minibar/Kühlschrank.<br />
Adresse: 6 Stephen Street, Gardens.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Zimmer: Die 16 liebevoll und individuell<br />
eingerichteten Zimmer bieten einen<br />
schönen Ausblick auf das Tafelberg-Massiv,<br />
die Table Bay oder die Stadt. Zur Ausstattung<br />
gehören Bad/Dusche/WC, TV,<br />
Telefon, Minibar/Kühlschrank und Safe.<br />
Adresse: 6 Rosmead Avenue, Gardens.<br />
Protea Hotel President ���� - Bantry Bay, Kapstadt<br />
Eine feine Adresse an der „Platinum<br />
Mile“ von Kapstadt, mit dem majestätischen<br />
Lions Head im Hintergrund und<br />
dem azurblauen Atlantik der Bantry Bay<br />
direkt vor dem Hotel. Es erwartet Sie<br />
eine entspannte Atmosphäre in einem<br />
eleganten Ambiente. Die Waterfront<br />
und der schöne Strand von Camps Bay<br />
befinden sich in der Nähe.<br />
Das Hotel: Genießen Sie vom Swimmingpool<br />
aus einen fantastischen Blick<br />
auf das Meer. Das The Islands Restaurant<br />
und die Senators Bar verwöhnen<br />
mit ausgesuchten Spezialitäten. In der<br />
Nähe finden Sie Tennis-, Squash- und<br />
Zimmerbeispiel<br />
Fitnesseinrichtungen. Das Hotel bietet<br />
eine Physiotherapie und einen Fitnessraum.<br />
Die Zimmer: Die 349 großzügig und<br />
geschmackvoll eingerichteten Zimmer<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner Radio/TV, Telefon, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 4 Alexander Road, Bantry<br />
Bay.<br />
49
50<br />
Südafrika - Hotels<br />
Olaf’s Guesthouse ���� - Sea Point, Kapstadt<br />
Dieses hübsche und gut geführte<br />
Guesthouse liegt in einer ruhigen Seitenstraße<br />
in Sea Point. Es ist liebevoll<br />
renoviert und im afrikanischen Kolonialstil<br />
eingerichtet.<br />
Das Hotel: Das hauseigene Restaurant<br />
bietet seinen Gästen Frühstück.<br />
Gäste können am kleinen Swimmingpool<br />
relaxen. Die Waterfront, Strände<br />
und Shoppingcenter sind gut erreichbar.<br />
Entspannen Sie sich nach einem<br />
schönen Tag voller Erkundungen in<br />
diesem gastfreundlichen Guesthouse.<br />
Die Zimmer: Die acht individuell eingerichteten,<br />
komfortablen Zimmer<br />
The Long Beach ����� - Kommetjie nahe Kapstadt<br />
Dieses wunderschöne Anwesen<br />
liegt direkt am acht Kilometer langen<br />
weißen Sandstrand im Fischerdorf<br />
Kommetjie und ist eines von Kapstadts<br />
romantischen Geheimtipps.<br />
Von Ende Juli bis Anfang Oktober<br />
können hier mit etwas Glück Wale<br />
beobachtet werden.<br />
Das Hotel: Der lange Strand lädt<br />
zu Spaziergängen ein und am beheizbaren<br />
Swimmingpool finden Sie<br />
Ruhe und Entspannung. Für Ausflüge<br />
kann ein Picknickkorb zusammengestellt<br />
werden. Außerdem: Lounge<br />
verfügen über Klimaanlage, Heizung,<br />
Bad/Dusche/WC, TV, Telefon und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 24 Wisbeach Road, Sea<br />
Point.<br />
Steenberg Hotel ����� - Steenberg nahe Kapstadt<br />
Dieses exklusive Hotel befindet sich<br />
auf dem ältesten Weingut der Kapregion<br />
und ist vom Constantia Valley<br />
und den Hängen der Steenberg<br />
Mountains umgeben. Es erwarten Sie<br />
Eleganz und Traditionen des 17. Jh.<br />
sowie gepflegter Luxus und moderne<br />
Annehmlichkeiten.<br />
Das Hotel: Das im kapholländischen<br />
Stil gehaltene „Steenberg Restaurant“<br />
verwöhnt mit Gourmet-Speisen.<br />
Weinliebhaber können sich einem<br />
geführten Rundgang durch den alten<br />
Weinkeller anschließen. Ein Swim-<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
mingpool lädt zu einem erfrischenden<br />
Bad ein. Ein privater 18-Loch-Golfplatz<br />
ist angeschlossen.<br />
Die Zimmer: Die 24 klimatisierten<br />
Zimmer blicken auf die Weinberge<br />
oder den gepflegten Garten. Sie sind<br />
elegant eingerichtet und bieten Bad/<br />
Dusche/WC, TV, Klimaanlage, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Tokai & Steenberg<br />
Road, Tokai. Kapstadt ist ca. 20 Fahrminuten<br />
entfernt.<br />
Beispiel Superior-Zimmer<br />
und Bar, Organisation von Ausflügen<br />
und Transfers, Parkmöglichkeiten<br />
und Wächereiservice.<br />
Die Zimmer: Sechs luxuriöse Superior-Zimmer<br />
und Suiten mit Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Plasma-TV, Telefon, Minibar, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und privater<br />
Veranda und Meerblick.<br />
Adresse: 1 Kirsten Avenue, Kommetje.<br />
Kapstadt liegt nur ca. 30 Fahrminuten<br />
entfernt.<br />
Ocean View House ���� - Camps Bay, Kapstadt<br />
Tauchen Sie ein in die sanften Geräusche<br />
der Natur, den Duft exotischer<br />
Pflanzen und die großartigen Wellen<br />
des Atlantiks. Das alles erwartet Sie,<br />
wenn Sie im beliebten Stadtteil Camps<br />
Bay eintreffen. Zur Waterfront sind es<br />
ca. 10 Kilometer.<br />
Das Hotel: Herzliche Gastlichkeit und<br />
persönlicher Service heißen Sie hier<br />
willkommen. Das Frühstück wird Ihnen<br />
im Frühstücksraum oder im Schatten<br />
unter Palmen serviert. Der Swimmingpool<br />
und der üppige Garten laden<br />
zum Relaxen ein. Von August - Oktober<br />
können vom Hotel aus mit etwas<br />
Lagoon Beach Hotel ����� - Milnerton, Kapstadt<br />
Direkt am Strand nördlich von Kapstadt<br />
auf einer Landzunge im Vorort<br />
Milnerton gelegen, können Sie hier<br />
den unvergleichlichen Ausblick auf<br />
Kapstadts majestätischen Tafelberg<br />
genießen. Die pulsierende Victoria &<br />
Alfred Waterfont mit ihren zahlreichen<br />
Boutiquen und Restaurants liegt acht<br />
Kilometer entfernt.<br />
Das Hotel: Ein exklusives Restaurant<br />
mit Blick auf das Meer serviert delikate<br />
Speisen und erlesene Weine. Der<br />
Swimmingpool, der Wellness-/Spa-Bereich<br />
und Aktivitäten am Strand sorgen<br />
für Kurzweil. Zum Hotel gehören<br />
Glück Wale beobachtet werden.<br />
Die Zimmer: Die 14 geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmer und Suiten<br />
bieten einen malerischen Ausblick auf<br />
den Atlantik. Die Ausstattung umfasst<br />
Klimaanlage, z.T. Deckenventilator, Dusche/WC,<br />
TV, Safe, Minibar und Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Adresse: 33 Victoria Road, Camps<br />
Bay/Bakoven.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Beispiel Luxus-Zimmer<br />
Colona Castle ���� - Lakeside, False Bay nahe Kapstadt<br />
Dieses elegante kleine Hotel liegt im<br />
Stadtteil Lakeside an der wunderschönen<br />
Küstenlinie der False Bay und ist<br />
ein idealer Ausgangspunkt um die<br />
Kaphalbinsel und das Weinland zu erkunden.<br />
Das Hotel: Das preisgekrönte Restaurant<br />
serviert sowohl internationale<br />
Speisen als auch Delikatessen der<br />
Region. Die Lounge lädt zu einem gemütlichen<br />
Abend am Kamin ein. Von<br />
der Terrasse und dem Swimmingpool<br />
bieten sich Ihnen wunderbare Panoramablicke<br />
auf das Meer und die Regi-<br />
Zimmerbeispiel<br />
on. In der Umgebung finden Sie vier<br />
Golfplätze sowie viele Möglichkeiten<br />
zu Bootsausflügen.<br />
Die Zimmer: Die acht luxuriösen<br />
Zimmer sind individuell mit Antiquitäten<br />
gestaltet und bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV/DVD, Telefon, Minibar und Safe.<br />
Adresse: 1 Verwood Street, Lakeside.<br />
Ca. 25 Kilometer zum Flughafen<br />
Kapstadt.<br />
ferner eine Bar, ein Lounge Bereich,<br />
ein Businesscenter mit Internetcafè,<br />
Boutiquen, ein Fitnessraum und eine<br />
Wäscherei.<br />
Die Zimmer: Die 230 Zimmer und Suiten<br />
strahlen ein komfortables Ambiente<br />
aus. Alle Zimmer bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Minibar, Safe und<br />
Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Lagoon Beach Road, Milnerton.<br />
Der Internationale Flughafen ist 25<br />
km entfernt.
Beispiel Superior Apartment mit Dachterrasse<br />
Zimmerbeispiel - Studio Apartment<br />
Zimmerbeispiel<br />
Südafrika - Apartments<br />
Urban Hip Hotels Circa on the Square & Icon ���� - Kapstadt<br />
Mit den Urban Hip Hotels Circa on<br />
the Square und Icon erwarten Sie<br />
zwei ganz besondere Unterkünfte.<br />
Urban Hip Circa on the Square: Das<br />
im April 2007 eröffnete Aparthotel<br />
liegt nahe des International Convention<br />
Centers. Die Victoria & Alfred<br />
Waterfront sowie verschiedene Restaurants,<br />
Clubs und Bars auf der pulsierenden<br />
Long Street sind zu Fuß zu<br />
erreichen. Zu den Annehmlichkeiten<br />
des stilvoll und modern eingerichteten<br />
Aparthotels gehören ein Bistro,<br />
ein Concierge Serivce und Parkmöglichkeiten.<br />
Das Urban Hip Icon liegt<br />
nur wenige Schritte entfernt. Die 47<br />
großzügig ausgestatteten, luxuriösen<br />
Apartments mit einem Schlafzimmer<br />
verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Klimaanlage, Telefon,<br />
Radio/Plasma TV, Internetzugang, Minibar<br />
und eine komplett eingerichtete<br />
Küche.<br />
Adresse: Jetty Street/15 Anton Anrieth<br />
Square.<br />
De Waterkant Village ���� - Bo Kaap-Viertel, Kapstadt<br />
Das „De Waterkant Village“ liegt<br />
versteckt zwischen dem mächtigen<br />
Tafelberg, dem Büro- und Geschäftsviertel<br />
von Kapstadt und der berühmten<br />
Victoria & Alfred Waterfront.<br />
Die Geschichte des Viertels reicht<br />
zurück bis ins 17. Jahrhundert. Heute<br />
ist De Waterkant ein Teil des bekannten<br />
Stadtteils Bo-Kaap. Das De<br />
Waterkant-Viertel bietet eine Vielzahl<br />
an Cafés sowie Restaurants und viele<br />
kleine Läden. Am Abend laden Clubs,<br />
Lounges und Tapas-Bars die Besucher<br />
und Einwohner Kapstadts ein.<br />
Die Anlage: Die farbenfrohen Apartments<br />
und Cottages des De Waterkant<br />
Village sind in einem Mix aus<br />
kapholländischem, georgianischem<br />
und asiatischem Stil erbaut worden<br />
und bieten von Ihren Dachterrassen<br />
zumeist fantastische Blicke auf den<br />
Tafelberg und die V&A Waterfront.<br />
Der Swimmingpool im De Waterkant<br />
House bietet Entspannung<br />
und Abkühlung. Die Anlage verfügt<br />
außerdem über eine Rezeption mit<br />
The Glen Apartments ����� - Camps Bay, Kapstadt<br />
Die moderne Apartmentanlage liegt<br />
am Rande des Glen Forest Naturreservates.<br />
Zum schönen Strand von<br />
Camps Bay sind es nur fünf Gehminuten.<br />
Einige Restaurants und Cafés<br />
befinden sich in der Nähe. Das Zentrum<br />
von Kapstadt und die Weinregion<br />
laden zu einem Ausflug ein.<br />
Die Anlage: Ruhig am Rande von<br />
Camps Bay gelegen bietet die Apartmentanlage<br />
ideale Voraussetzungen<br />
für einen erholsamen Urlaub. Den<br />
Gästen steht ein Swimmingpool<br />
mit Liegen und Sonnenschirmen<br />
zur Verfügung. Außerdem haben die<br />
Gäste der Anlage die Möglichkeit,<br />
die Wellnesseinrichtungen des Mint<br />
Wellness Centers im Camps Bay<br />
Retreat oder im The Bay Hotel zu nutzen.<br />
In der Nähe finden Sie zudem einen<br />
Tennis- und einen Squash-Club.<br />
Auch der Camps Bay Beach Club mit<br />
Liegen, Sonnenschirmen und Strandtüchern<br />
steht den Gästen der Glen<br />
Apartments zur Verfügung.<br />
Die Apartments: Die 30 modernen<br />
Urban Hip Icon: Nur wenige Minuten<br />
vom Artscape Theater, verschiedenen<br />
Restaurants und dem Waterfront<br />
Komplex entfernt, befindet sich<br />
dieses luxuriöse Aparthotel. Zu den<br />
Hoteleinrichtungen gehören ein Parkhaus,<br />
ein Pooldeck mit Swimmingpool<br />
und ein Concierge Service. Das<br />
Urban Hip Circa on the Square liegt<br />
nur wenige Schritte entfernt. Die 214<br />
großzügig ausgestatteten, luxuriösen<br />
Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern<br />
verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
Klimaanlage, Telefon, Radio/Plasma<br />
TV/DVD, Internetzugang, Minibar und<br />
eine komplett eingerichtete Küche.<br />
Adresse: Ecke Lower Long Street &<br />
Hans Strijdom Road.<br />
Concierge-Service, Wäscherei, Parkmöglichkeiten.<br />
Die Apartments: Die Standard-Apartments<br />
verfügen über 1 oder 2 Schlafzimmer<br />
und sind im georgianischem<br />
und englischem Stil eingerichtet und<br />
bieten eine gut eingerichtete Küche,<br />
eine Lounge oder Esszimmer, Bad<br />
oder Dusche/WC sowie teilweise<br />
Balkon oder Terrasse. Die modernen<br />
Komfort-Apartments sind elegant<br />
und sehr individuell eingerichtet<br />
und verfügen ebenfalls über 1 oder<br />
2 Schlafzimmer. Einige Apartments<br />
bieten zudem einen Kamin, andere<br />
eine Dachterrasse oder einen kleinen<br />
Innenhof. Die Superior-Apartments<br />
sind sehr modern gestaltet und bieten<br />
außerdem Klimaanlage und eine<br />
Lounge mit TV und DVD.<br />
Adresse: Im Stadtteil De Waterkant,<br />
1 Loader Street.<br />
und luxuriösen Apartments bieten<br />
hervorragende Blicke auf das Meer<br />
oder auf die Berge. Dank der vielen<br />
Fenster dringt besonders viel Sonnenlicht<br />
in die Zimmer. Es stehen<br />
Parkmöglichkeiten zur Verfügung.<br />
Täglich Zimmerreinigung; Handtuch-<br />
und Wäschewechsel zweimal in der<br />
Woche.<br />
Die Studio-Apartments bieten Klimaanlage,<br />
Fussbodenheizung, Bad/Dusche/WC,<br />
TV, Safe und eine gut ausgestattete<br />
Küche. Die Apartments<br />
mit 2 Schlafzimmern sind gleichwertig<br />
ausgestattet und bieten Platz für<br />
maximal vier Personen.<br />
Adresse: 10 Chilworth Road, Camps<br />
Bay. Die Victoria & Alfred Waterfront<br />
befindet sich in nur ca. 10 Kilometer<br />
und der Internationale Flughafen von<br />
Kapstadt in ca. 30 Kilometer Entfernung.<br />
51
52<br />
Südafrika - Hotels<br />
Roggeland Country House ���� - Paarl<br />
Das renovierte kapholländische Gutshaus<br />
aus dem 18. Jahrhundert befindet<br />
sich am Rande von Paarl mit Blick auf<br />
die Weinberge und die bläulich schimmernden<br />
Drakenstein Mountains.<br />
Das Hotel: Genießen Sie nach einem<br />
erlebnisreichen Tag in der Weinregion<br />
ein erfrischendes Bad im Swimmingpool<br />
und später ein erstklassiges<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
Zimmerbeispiel<br />
Abendessen, welches im Speisezimmer<br />
am Kamin serviert wird. Zudem<br />
können Weine der Region verkostet<br />
werden.<br />
Die Zimmer: Die charmanten und individuell<br />
gestalteten Zimmer verfügen<br />
über Deckenventilator, Bad oder Dusche/WC<br />
und Telefon.<br />
Anreise: Roggeland Road.<br />
Cedarberge, das Weinland &<br />
die Kapregion<br />
Ebenso faszinierend und abwechslungsreich wie<br />
Kapstadt selbst ist das traumhafte Umland.<br />
Typisch für diese Region sind die einzigartige Tier- und<br />
Pflanzenwelt, die idyllische Landschaft und die zauberhaften,<br />
im kapholländischen Stil erbauten Häuser.<br />
Lassen Sie sich in einem der gut ausgestatteten Wellness-<br />
und Spa-Bereiche verwöhnen, kosten Sie in<br />
einem der zahlreichen Weingüter weltbekannte südafrikanische<br />
Weine und nutzen Sie die Gelegenheit, an der<br />
Küste Wale aus nächster Nähe zu beobachten.<br />
Freuen Sie sich auf viele unvergessliche Augenblicke!<br />
Bushmans Kloof Wilderness Reserve ����� - Cedarberge<br />
Dieses ca. 7500 ha große Naturreservat<br />
liegt am Fuße der Cedarberge und ist vor<br />
allem wegen seiner vielen Buschmann<br />
Felszeichnungen einen Besuch wert.<br />
Das Hotel ist zudem ein idealer Ort um<br />
Entspannung, Luxus, Natur und Wildnis<br />
miteinander zu verbinden.<br />
Das Hotel: Neben einem ausgezeichneten<br />
Spa-Bereich verfügt das Hotel über<br />
vier Swimmingpools, zwei Restaurants,<br />
eine Lounge mit Kamin, TV und kleiner<br />
Bibliothek, eine Bar und einen Weinkeller.<br />
Die Zimmer: Die 16 geschmackvoll im<br />
Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Fußbodenheizung,<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Grande Roche ����� - Paarl<br />
Dieses fünf Sterne Luxushotel, ein ehemaliges<br />
viktorianisches Gutshaus, liegt<br />
mitten in den Weinbergen von Paarl und<br />
bietet einzigartige Ausblicke.<br />
Das Hotel: Erleben Sie im mehrfach<br />
preisgekrönten „Bosman´s Restaurant“,<br />
das zu den Besten des Landes zählt,<br />
ganz besondere Spezialitäten oder genießen<br />
Sie im „Bistro Allegro“ Ihr Essen<br />
in entspannter Atmosphäre. Für Sportbegeisterte<br />
gibt es zwei Swimmingpools,<br />
einen Tennisplatz und einen Golfplatz in<br />
der Umgebung. Ein Wellness-Bereich<br />
mit Whirlpool, Dampfbad, Sauna und<br />
Massagen sorgt für Entspannung.<br />
Die Zimmer: Die 34 komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer und Suiten verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Unweit von Paarl und den Drakenstein<br />
Bergen entfernt liegt das Guesthouse<br />
auf einer Wein- und Olivenfarm.<br />
Das Hotel: Das 1823 errichtete kapholländische<br />
Haus verfügt über ein<br />
exquisites Restaurant, welches mit<br />
Gerichten der Saison und Weinen der<br />
umliegenden Weingüter überzeugt.<br />
Gestalten Sie Ihren Tag am hoteleige-<br />
Anreise: Ca. 3 ½ Stunden von Kapstadt<br />
(270km) über den Pakhuis Pass.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Fußbodenheizung, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Safe, Minibar und Kaffee-<br />
/Teezubereiter.<br />
Adresse: Plantasie Street, Paarl<br />
Beispiel Terrace Suite<br />
Mountain Shadows Guesthouse ���� - Paarl<br />
nen Swimmingpool und dem 6-Loch<br />
Putting Green oder erkunden Sie die<br />
Golfplätze, Wanderwege und Weingüter<br />
der Region.<br />
Die Zimmer:… sind individuell mit antiken<br />
Möbeln eingerichtet und verfügen<br />
über Bad/Dusche/WC, Haartrockner,TV,<br />
Telefon, Safe und Kühlschrank.
Diese Hotelanlage mit der Atmosphäre<br />
eines kapholländischen Dorfes liegt inmitten<br />
des Weinlandes.<br />
Das Hotel: Mehrere kleine Hotelgebäude<br />
sind miteinander verbunden<br />
und grenzen an ein altes Weingut. Die<br />
Anlage verfügt u.a. über 4 Restaurants,<br />
eine Bar, eine Weinstube, 7 Swimmingpools,<br />
einen Spa-Bereich sowie ein Ge-<br />
Herberg Roosje van de Kaap ��� - Swellendam<br />
Diese charmante kleine „Herberge“<br />
ist im Herzen des hübschen Örtchens<br />
Swellendam, gegenüber dem berühmten<br />
Drostdy Museum gelegen.<br />
Der Bontebok Nationalpark liegt ca.<br />
sechs Kilometer südlich. In der näheren<br />
Umgebung befindet sich ein 9-<br />
Loch-Golfplatz.<br />
Das Hotel: ... verfügt über ein Restau-<br />
Zimmerbeispiel<br />
The Village at Spier ���� - Stellenbosch<br />
Auberge Rozendal ���� - Stellenbosch<br />
Inmitten von Weinbergen gelegen erwartet<br />
Sie dieses erlesene, im Country<br />
Stil erbaute Hotel.<br />
Das Hotel: Die Auberge Rozendal, auf<br />
einem bewirtschafteten Weingut gelegen,<br />
bietet ihren Gästen entspannte<br />
Urlaubstage in herrlicher Lage mit Blick<br />
auf die Jonkershoek Gebirgszüge und<br />
die Weinberge der Region. Perfekter<br />
Rusthof Country House ���� - Franschhoek<br />
Das Hotel im kapholländischen Stil<br />
liegt inmitten des historischen Ortes<br />
Franschhoek. Genießen Sie den Blick<br />
auf die endlosen Weinberge.<br />
Das Hotel: Das exklusive Country<br />
House mit freundlichem Service bietet<br />
einen schön angelegten Garten und<br />
einen Swimmingpool. Im Speiseraum<br />
wird morgens ein üppiges Frühstück<br />
parden- und Adlerprojekt. Ein 18-Loch<br />
Golfplatz befindet sich in der Nähe.<br />
Die Zimmer: Die 155 Zimmer und<br />
Suiten liegen jeweils um einen kleinen<br />
Hof und verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Radio/<br />
TV, Safe, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: R 130 Lynedoch Road.<br />
Service und eine exzellente Küche verwöhnen<br />
den Gast. Im Garten befindet<br />
sich ein Swimmingpool.<br />
Die Zimmer: 16 Zimmer, mit Bad/Dusche/WC<br />
und Terrasse ausgestattet.<br />
Adresse: Omega Road, Jonkershoek<br />
Valley, Stellenbosch. Der Flughafen<br />
Kapstadt ist ca. 30 Fahrminuten entfernt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
serviert. In der Nähe zum Hotel finden<br />
Sie Restaurants und Geschäfte.<br />
Die Zimmer: Die acht geräumigen und<br />
individuell gestalteten Zimmer bieten<br />
Klimaanlage, Heizung, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, TV und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 12 Huguenot Street, Franschhoek.<br />
Zimmerbeispiel<br />
rant und einen Swimmingpool im üppigen<br />
Garten.<br />
Die Zimmer: Die neun gemütlich und<br />
individuell eingerichteten Zimmer sind<br />
mit vielen Annehmlichkeiten und antiken<br />
Möbeln ausgestattet.<br />
Adresse: 5 Drostdy Street, Swellendam.<br />
Südafrika - Hotels<br />
River Manor Boutique Hotel & Spa ���� - Stellenbosch<br />
Das Hotel liegt ca. zwei Gehminuten<br />
vom historischen Zentrum Stellenboschs<br />
entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt<br />
um das westliche Kap und<br />
die Weinanbaugebiete zu erkunden.<br />
Das Hotel:… bietet seinen Gästen einen<br />
hellen Speiseraum mit Terrasse,<br />
eine Bar, zwei Lounges mit Kamin und<br />
zwei Swimmningpools im großen Gar-<br />
Protea Hotel Stellenbosch ��� - Stellenbosch<br />
Stellenbosch besticht durch seine zahlreichen<br />
Weingüter und seine Gebäude<br />
im kapholländischen Stil.<br />
Das Hotel: Zu den Annehmlichkeiten<br />
des Hotels gehören zwei Restaurants,<br />
eine Bar, ein Café mit Blick auf die<br />
Weinberge, den Swimmingpool und<br />
einen Golfplatz.<br />
Die Zimmer: 88 Standard-Zimmer mit<br />
Vom charmanten Hotel bieten sich fantastische<br />
Ausblicke auf die Berge und<br />
die Weingüter des historischen Städtchens<br />
Franschhoek.<br />
Das Hotel:.. verfügt über ein Restaurant<br />
mit exzellenter Küche, eine Bar<br />
und eine Vinothek mit großer Auswahl.<br />
Erholung bieten der Swimmingpool<br />
sowie zahlreiche Aktivitäten in der<br />
Mimosa Lodge ��� - Montagu<br />
Dieses denkmalgeschützte, sorgfältig<br />
renovierte Hotel steht für Gastfreundschaft,<br />
Komfort und Wohlbefinden. Es<br />
befindet sich in einer Seitenstraße des<br />
Städtchens Montagu, einer Oase in der<br />
rauhen Landschaft der Kleinen Karoo.<br />
Das Hotel: Die Mimosa Lodge bietet<br />
den perfekten Rahmen für entspannte<br />
Urlaubstage während einer Mietwagen-<br />
Zimmerbeispiel<br />
ten. Der „Gingko“- Spa-Bereich bietet<br />
eine breite Palette an Behandlungen<br />
und Anwendungen.<br />
Die Zimmer: Die 18 freundlich im Kolonialstil<br />
eingerichteten Zimmer bieten<br />
Klimaanlage oder Deckenventilator, Bad<br />
oder Dusche/WC, TV und Safe.<br />
Adresse: 6 - 8 The Avenue, Stellenbosch.<br />
Klimaanlage, Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Die 88 Deluxe-Zimmer bieten<br />
zusätzlich ein Bad, einen seperaten<br />
Lounge-Bereich mit TV/DVD-Spieler<br />
und eine Kitchenette.<br />
Adresse: Techno Avenue, Techno Park-<br />
Stellenbosch.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Protea Hotel Franschhoek Inn ��� - Franschhoek<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
Umgebung, wie Reiten, Fischen oder<br />
Golfen.<br />
Die Zimmer: Alle 30 Zimmer sind<br />
freundlich mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
TV, Telefon und kleinem<br />
Kühlschrank ausgestattet.<br />
Adresse: 33/34 Huguenot Road,<br />
Franschhoek.<br />
rundreise entlang der Garden Route.<br />
Die Zimmer: Die 23 Zimmer und Suiten<br />
sind freundlich in warmen Farbtönen<br />
gestaltetet und bieten Bad/Dusche/WC.<br />
Adresse: Church Street, Montagu.<br />
Anreise: Kapstadt ca. zwei Stunden<br />
Fahrt. Die Zufahrt zur Lodge liegt direkt<br />
an der R62 zwischen Kapstadt und<br />
Oudtshoorn.<br />
53
54<br />
Zimmerbeispiel Tilney Manor Lodge<br />
Südafrika - Hotels<br />
Zimmerbeispiel Dwyka Lodge Gondwana Lodge<br />
Misty Waves Boutique Hotel ���� - Hermanus<br />
Das nette Boutique Hotel im kleinen<br />
und charmanten Küstenort Hermanus<br />
ist der perfekte Ort um die Giganten<br />
der Meere möglichst aus der Nähe zu<br />
beobachten.<br />
Das Hotel: Von den meisten der luxuriösen<br />
Suiten hat man einen erstklassigen<br />
Blick auf das Meer und mit etwas<br />
Glück auf die Wale, die bei ruhiger<br />
See oft ganz nah ans Ufer kommen.<br />
Das Hotel verfügt über eine gemütliche<br />
Lounge mit Kamin, ein A la carte-Restaurant<br />
mit Blick auf das Meer,<br />
eine Bar, ein Spa- Bereich und einen<br />
kleinen Swimmingpool. Für Abwechs-<br />
Whalesong Lodge ���� - De Kelders/Gansbaai<br />
Diese moderne Lodge überblickt die<br />
beschauliche Walker Bay und die weißen<br />
Dünen von „Die Plaat“ und bietet<br />
beste Möglichkeiten zur Walbeobachtung.<br />
Das Hotel: Von der Terrasse des Restaurants<br />
überblicken Sie die Bucht<br />
und das Meer. Sie sitzen quasi in<br />
der ersten Reihe, während die Wale<br />
vorbei ziehen. Das Restaurant serviert<br />
exquisite Fischspezialitäten und<br />
Meeresfrüchte fangfrisch aus der Region<br />
sowie erlesene südafrikanische<br />
Weine.<br />
Die Zimmer: Die vier geräumigen<br />
Zimmerbeispiel Suite mit Meerblick<br />
lung sorgen die vom Hotel angebotenen<br />
Ausflüge wie z.B. Safaris und eine<br />
Tour in die Weinberge.<br />
Die Zimmer: Die 21 Suiten sind romantisch<br />
im viktorianischen Stil eingerichtet<br />
und verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
TV, Minibar. Die Suiten zur<br />
Meerseite liegen im Hauptgebäude im<br />
Erdgeschoss oder in der 1. Etage.<br />
Adresse: 21 Marine Drive, Hermanus.<br />
Zimmerbeispiel<br />
und modern gestalteten Zimmer bieten<br />
Ventilator, Bad/Dusche/WC mit<br />
Fußbodenheizung, Haartrockner, Safe<br />
und einen kleinen Balkon und Meerblick.<br />
Die Honeymoon-Suite bietet<br />
einen beeindruckenden 180° Ausblick<br />
auf die Walker Bay sowie eine Whirlpool-Badewanne.<br />
Adresse: 83 Cliff Street, De Kelders/<br />
Gansbaai.<br />
Sanbona Wildlife Reserve ����� - Montagu<br />
Das Reservat erstreckt sich am Fuße<br />
des Warmwaterberg Mountain im Herzen<br />
der Kleinen Karoo. Es ist vor allem<br />
bekannt als Heimat der Weißen Löwen.<br />
Das Hotel: Das Reservat verfügt über<br />
drei Unterkünftige mit jeweils eigenem<br />
Charakter. Die Lodge Tilney Manor setzt<br />
auf großzügige Ausstattung, Luxus und<br />
Komfort. Neben einem Wellnessbereich<br />
verfügt diese Anlage über ein Restaurant,<br />
eine Bar/Lounge und einen Swimmingpool.<br />
Die Gondwana Lodge setzt<br />
vor allem auf Familienfreundlichkeit. Es<br />
werden Kindersafaris, ein kinderfreundlicher<br />
Swimmingpool und ein Spielraum<br />
angeboten. Zudem gibt es eine Lounge<br />
mit Kamin und ein Restaurant. In mitten<br />
von Felsformationen liegt die luxuriöse<br />
Dwyka Tented Lodge. Hier wird besonders<br />
Wert auf Entspannung und Ruhe<br />
gelegt. Zur Ausstattung der Lodge gehören<br />
ein offenes Restaurant, eine Boma,<br />
eine TV-Lounge mit Kamin, ein Weinkeller<br />
und ein kleiner Spa-Bereich.<br />
Die Zimmer: Tilney Manor: sechs luxuriöse<br />
Wohneinheiten mit Klimaanlage,<br />
Auberge Burgundy Guesthouse ���� - Hermanus<br />
Dieses feine, im südfranzösischen Stil<br />
erbaute Guesthouse ist besonders beliebt<br />
wegen seiner wunderbaren Lage<br />
im historischen Zentrum von Hermanus.<br />
Die berühmte Walker Bay, von<br />
der aus von Ende Juli bis Oktober Wale<br />
beobachtet werden können, der alte<br />
Hafen sowie einige Restaurants liegen<br />
nur ca. 50 Meter entfernt.<br />
Das Hotel: Im schönen Garten, am<br />
Swimmingpool und auf der mediterranen<br />
Terrasse lässt es sich gut entspannen.<br />
Das Burgundy Restaurant ist<br />
das älteste Gebäude im Ort und serviert<br />
delikate Speisen.<br />
Blue Gum Country Estate ���� - Stanford<br />
Das 130 ha große Anwesen befindet<br />
sich außerhalb der kleinen Stadt Stanford<br />
nahe Hermanus und inmitten einer<br />
aufstrebenden Weinregion. Unter<br />
blau schimmernden Gummibäumen<br />
mit Blick auf den Klein Rivier ist dieser<br />
Ort ideal für diejenigen, die Ruhe und<br />
Entspannung abseits der Garden Route<br />
und den größeren Städten suchen.<br />
Das Hotel: Das romantische Restaurant<br />
überzeugt durch traditionell französische<br />
Küche. Die große Auswahl<br />
an Weinen aus der Region runden die<br />
Menus exzellent ab. Für Abwechslung<br />
sorgen ein Swimmingpool, eine Bibli-<br />
Bad/Dusche/WC, Außendusche, TV/<br />
DVD, Kamin, Minibar, Safe und Veranda.<br />
Gondwana Lodge: 12 Suiten<br />
für 2 - 4 Personen mit Klimaanlage,<br />
Fußbodenheizung, Bad/Dusche/WC,<br />
Telefon, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Dwyka Tented Lodge: neun Luxuszelte<br />
mit Klimagerät/Heizung, Fußbodenheizung,<br />
Bad/Dusche/WC, Außendusche,<br />
Terrasse mit Minipool, Safe,<br />
Minibar. Anreise: Nördlich der Route<br />
62 zwischen Montagu und Barrydale.<br />
Weißer Löwe, Sanbona Wildlife Reserve<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Zimmer: Die 18 Zimmer und<br />
Suiten in unterschiedlicher Lage und<br />
Ausstattung verfügen über Fußbodenheizung,<br />
Bad oder Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Kühlschrank<br />
und Kaffee-/Teezubereiter. Die Suiten<br />
bieten zudem eine Lounge und einen<br />
Balkon mit Blick auf die Walker Bay.<br />
Adresse: 16 Harbour Road, Hermanus.<br />
Zimmerbeispiel<br />
othek und eine Auswahl an Brettspielen.<br />
Es bieten sich zudem Ausflüge in<br />
die Natur an - egal ob zu Fuß, mit dem<br />
Mountainbike oder mit dem Quad.<br />
Die Zimmer: Die luxuriösen Manor<br />
House Zimmer sind im kolonialen<br />
und afrikanischen Stil dekoriert, während<br />
die Mountain View Zimmer im<br />
britischen Landhausstil gestaltet sind.<br />
Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
TV, Minibar, Kaffee/Teezubereiter<br />
und eine Veranda.<br />
Anreise: 7 Kilometer von der R326<br />
entfernt (zwischen Stanford und Riviersonderend).
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
Die Gartenroute<br />
Eine der schönsten und vermutlich die beliebteste Reiseroute in Südafrika - es ist schon fast ein „Muss“ für jeden<br />
Südafrika Reisenden, einmal die bekannte „Garden Route“ gefahren zu sein. Von Mossel Bay bis zur Mündung<br />
des Groot River erstreckt sich vor der grandiosen Kulisse aus schroff ansteigenden Bergketten und schmalen,<br />
fruchtbaren Küstenstreifen der Weg in Richtung Port Elizabeth.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Gondwana Game Reserve ����� - Mossel Bay Hinterland<br />
Das Gondwana Game Reserve ist ritte angeboten. Das Fynbos Camp<br />
erst 2008 eröffnet worden und ist bietet Felsenpools, eine Boma (afri-<br />
eines der wenigen privaten Wildkanische Feuerstelle), Lounge, Bar,<br />
reservate in der Region des West- Restaurant und eine Bibliothek.<br />
lichen Kaps, in dem die „Big Five“ Die Zimmer: Das Fynbos Camp<br />
beobachtet werden können. Neh- bietet 12 Superior-Zimmer (teilweimen<br />
Sie Teil an dem Vorhaben, die se im traditionellen Khoi San-Stil<br />
unterschiedlichen Tierarten wieder erbaut) und 12 Deluxe Suiten, alle<br />
am Kap anzusiedeln.<br />
elegant im modernen afrikanischen<br />
Das Hotel: Die Landschaft ist vor Stil eingerichtet. Die Zimmer bieten<br />
allem durch weite Grasebenen einen Blick auf ein Wasserloch oder<br />
und durch die Outeniqua Berge ge- auf das Tal und die Berge.<br />
prägt. Im malariafreien Wildreservat Anreise: Mossel Bay liegt ca. 15 Ki-<br />
werden Pirschfahrten im offenen lometer entfernt. Bis Kapstadt sind<br />
Geländefahrzeug sowie Pferdeaus- es 3,5 Stunden.<br />
Altes Landhaus ����� - Oudtshoorn<br />
Inmitten des fruchtbaren Schoemanshoek-Tals<br />
in der südafrikanischen<br />
Kleinen Karoo erwartet Sie dieses im<br />
kapholländischen Stil gehaltene Landgut<br />
aus dem 19. Jahrhundert. Der<br />
historische Charme wurde in der neu<br />
renovierten Lodge erhalten.<br />
Das Hotel: Nach einem erlebnisreichen<br />
Tag lässt es sich fantastisch<br />
im hübschen Garten am beheizbaren<br />
Swimmingpool und an der Poolbar<br />
entspannen. Golfenthusiasten können<br />
ihr Spiel beim pitchen und putten mit<br />
separatem Übungsgrün verbessern.<br />
Das Frühstück wird auf der Terrasse<br />
Beispiel Patio Suite Zimmerbeispiel<br />
serviert, das Dinner im eleganten Speisezimmer.<br />
Eine gemütliche Lounge<br />
mit Kamin lädt zum Verweilen ein.<br />
Die Zimmer: Die sechs im viktorianischen<br />
Stil eingerichteten und mit viel<br />
Liebe zum Detail gestalteten Zimmer<br />
und Suiten bieten Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Bad/Dusche/WC, TV,<br />
Telefon und Safe.<br />
Anreise: R328 Ausfahrt Schoemanshoek<br />
(zwischen Outshoorn und Cango<br />
Caves).<br />
Südafrika - Hotels<br />
The Point Hotel ���� - Mossel Bay<br />
Dieses romantisch am Meer gelegene<br />
Hotel befindet sich auf halbem Weg<br />
zwischen Kapstadt und Port Elizabeth.<br />
Oft können hier vorbei ziehende Wale<br />
beobachtet werden. In der Umgebung<br />
finden Sie mehrere Wanderwege.<br />
Das Hotel: Das „Lighthouse Restaurant“,<br />
von dem man einen einzigartigen<br />
Blick auf die Küste hat, bietet ein<br />
schmackhaftes Frühstücksbuffet. Am<br />
Abend werden Fisch, Meeresfrüchte<br />
und internationale Speisen serviert.<br />
Weiterhin lädt eine Cocktail-Bar zur<br />
Unterhaltung ein. Ab Juni 2010 bietet<br />
das Hotel außerdem eine Sauna und<br />
Hlangana Lodge ���� - Oudtshoorn<br />
Die komfortable Hlangana Lodge<br />
liegt inmitten eines exotischen Gartens.<br />
Durch ihre Lage am Rande von<br />
Oudtshoorn bietet die Lodge ideale<br />
Voraussetzungen für Tagesausflüge<br />
sowie Ruhe zum Entspannen am<br />
Abend.<br />
Das Hotel: Erholung finden Sie am<br />
Swimmingpool und im Garten, der<br />
viele exotische Pflanzen sowie Vögel<br />
beheimatet. Auf der Veranda und in<br />
der Lounge können Sie am Abend bei<br />
einem Glas Wein den Tag ausklingen<br />
lassen. Das Restaurant serviert ein<br />
reichhaltiges Frühstück sowie leich-<br />
Zimmerbeispiel<br />
ein Dampfbad. In der Umgebung finden<br />
Sie diverse Freizeitangebote, wie<br />
z.B. Museen und Buchung von Bootsausflügen.<br />
Die Zimmer: Die 52 Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Deckenventilator, Heizung,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
sowie Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick.<br />
Adresse: Point Road, Mossel Bay.<br />
te Snacks am Tage. In der näheren<br />
Umgebung finden Sie weitere Restaurants.<br />
Die Zimmer: Die 19 Standard- und<br />
Superior-Zimmer bieten Klimaanlage,<br />
Heizung, Bad oder Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Minibar, Safe<br />
und eine Veranda zum Garten. Die<br />
Superior-Zimmer sind etwas geräumiger<br />
und bieten außerdem ein Bad<br />
mit separatem WC sowie einen DVD-<br />
Spieler.<br />
Adresse: 51 North Street,<br />
Oudtshoorn.<br />
55
56<br />
Südafrika - Hotels<br />
Palms Wilderness Guest House ���� - Wilderness<br />
Das Palms Wilderness Guest House<br />
liegt ruhig eingebettet in einen schönen<br />
Garten und nur Minuten von den<br />
feinsandigen, weißen Stränden entfernt.<br />
Der einzigartige Charme und die<br />
Gemütlichkeit des Hotels werden Ihren<br />
Aufenthalt unvergesslich machen.<br />
Das Hotel: Mit viel Liebe wurden afrikanische<br />
und westliche Elemente zu<br />
einem harmonischen Gesamtbild konzipiert.<br />
Das Restaurant zählt zu den<br />
besten der Region und überrascht seine<br />
Gäste täglich mit kreativer südafrikanischer<br />
Küche. Ein Swimmingpool lädt<br />
zu einem kühlen Bad ein. Die Lounge<br />
Protea Hotel Wilderness Resort<br />
��� - Wilderness<br />
Von goldenen Sandstränden und üppig<br />
grünen Wäldern umgeben, ist das Protea<br />
Wilderness Resort ein idealer Ort,<br />
um die Garden Route zu erkunden.<br />
Das Hotel: Zu den Einrichtungen gehören<br />
zwei Bars und ein Restaurant sowie<br />
zwei Swimmingpools, ein Spa & Wellness<br />
Center, Sauna und Fitnessraum.<br />
Sportlich Aktive können Minigolf, Tennis,<br />
Squash oder Bowling spielen.<br />
Die Zimmer: 155 komfortabel eingerichtete<br />
Zimmer mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
TV und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: George Road, Wilderness.<br />
Lake Pleasant Living ����� - Groenvlei See nahe Knysna The St. James of Knysna ����� - The Point, Knysna<br />
Das Hotel liegt idyllisch am Ufer<br />
des Groenvlei Sees und an der<br />
Grenze zum Goukamma Natur &<br />
Marine Reservat. Es bietet dem anspruchsvollen<br />
Gast hervorragende<br />
Bedingungen für einen erholsamen<br />
Aufenthalt<br />
Das Hotel: Das in einem üppigen<br />
Garten gelegen Hotel bietet ein<br />
Bistro und eine Bar mit Terrasse<br />
und Blick auf den See, einen Spa-<br />
Bereich mit Hallenbad und Sauna,<br />
Fitnessraum, Swimmingpool,<br />
Bootsanleger. In der Nähe finden<br />
Sie Golfplätze sowie Mountainbike-<br />
Parkes Manor ���� - Knysna<br />
In einem hübschen Garten und an<br />
der Knysna Lagune gelegen, strahlt<br />
das stilvolle Landhaus Eleganz und<br />
Charme aus. Von hier aus können Sie<br />
Knysna mit seinen Einkaufsmöglichkeiten,<br />
der Waterfront und dem Hafen<br />
bequem zu Fuss erreichen.<br />
Das Hotel: Das Frühstück wird im<br />
Garten oder im Speisezimmer serviert.<br />
Entspannen Sie am Swimmingpool<br />
oder in der gemütlichen Lounge<br />
mit Kamin.<br />
Die Zimmer: Die acht Zimmer sind<br />
individuell und geschmackvoll im<br />
Country-Stil dekoriert und bieten<br />
Zimmerbeispiel<br />
bietet eine Bibliothek und einen TV.<br />
Als Tagesaktivität werden Touren nach<br />
Oudtshoorn und über den Outeniqua<br />
Pass sowie in die Kleine Karoo angeboten.<br />
Die Zimmer: Die geschmackvoll und<br />
individuell eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Heizung, Bad/<br />
Dusche/WC, Telefon, Safe und Zugang<br />
zum Garten.<br />
Anreise: George Road, Wilderness.<br />
Zimmerbeispiel<br />
und Wanderwege.<br />
Die Zimmer: Die geräumigen Suiten<br />
sind komfortable und modern<br />
eingerichtet und bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, TV, Telefon,<br />
Kitchenette, Sitzecke, Safe und Balkon<br />
oder Terrasse mit Blick in den<br />
Garten oder auf den See.<br />
Anreise: Ausfahrt Groenvlei an der<br />
N2 zwischen Sedgefield und Knysna.<br />
Ca. 20 Kilometer bis Knysna.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter und<br />
Balkon/Veranda mit Blick auf den malerischen<br />
Garten oder die Lagune und<br />
die Bahnstrecke des legendären Outeniqua<br />
Choo Tjoe.<br />
Adresse: 1 Azalia Street, Knysna.<br />
Hildesheim Guest House<br />
���� - Hoekwil, Wilderness<br />
Das Guest House liegt ganz in der<br />
Nähe des netten Städtchens Wilderness,<br />
im Herzen der berühmten Garden<br />
Route.<br />
Das Hotel: Das Haus bietet einen<br />
Swimmingpool und eine Bar. Das<br />
Restaurant serviert traditionelle afrikanische<br />
Küche. In der Nähe finden Sie<br />
mehrere Golfplätze.<br />
Zimmer: Die sieben Zimmer und zwei<br />
Cottages zur Selbstversorgung verfügen<br />
über Bad/Dusche/WC.<br />
Adresse: 3 Kerkstraat, Hoekwil.<br />
Dieses feine Hotel im Country<br />
House Stil liegt unmittelbar an der<br />
Knysna Lagune. Vom Haus aus bieten<br />
sich beeindruckende Ausblicke<br />
auf die Lagune.<br />
Das Hotel: Der prächtige Garten mit<br />
seinem großen Koi-Teich vermittelt<br />
eine gediegene Atmosphäre und<br />
lädt zum Spazieren ein. Das Hotel<br />
bietet in seinem á la carte-Restaurant<br />
eine delikate Küche, einen<br />
exzellenten Weinkeller und eine<br />
unaufdringliche, freundliche Gastlichkeit.<br />
Außerdem gibt es eine Lounge<br />
und zwei Swimmingpools. Von<br />
Protea Hotel Knysna Quays<br />
���� - Knysna<br />
Am Ufer der Knysna Lagune und mit<br />
Blick auf das Meer liegt dieses schöne<br />
Hotel der Protea Gruppe als Teil der<br />
Quays Waterfront.<br />
Das Hotel: Das Haus bietet dem<br />
durchreisenden Gast entlang der Garden<br />
Route ein Frühstücksrestaurant<br />
und einen Swimmingpool.<br />
Die Zimmer: 123 hell und freundlich<br />
eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Safe und Kaffee-/Teezubereiter<br />
sowie teilweise Blick auf die Lagune.<br />
Adresse: Waterfront Drive, Knysna.<br />
Zimmerbeispiel<br />
der Bar aus bietet sich ein wunderschöner<br />
Ausblick über die Lagune.<br />
In der näheren Umgebung finden<br />
Sie vielfältige Freizeitaktivitäten wie<br />
Hochseefischen, Tauchen, Golfen,<br />
Squash und Wanderwege.<br />
Die Zimmer: Die 15 luxuriösen Zimmer<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Minibar und Safe.<br />
Anreise: Direkt an der N2 glegen.<br />
Ca. zwei Kilometer bis zum Zentrum<br />
von Knysna.<br />
Knysna Hollow Country Estate<br />
��� - Knysna<br />
In der Nähe zur Knysna Lagune befindet<br />
sich dieses Hotel auf einem ehemaligen<br />
Landsitz. In romantischer Umgebung<br />
unter alten Eichen und Pecanbäumen<br />
erbaut, bildet das alte „Manor House“<br />
den Mittelpunkt der Hotelanlage.<br />
Das Hotel: Das Hotel verfügt über zwei<br />
Restaurants, eine gemütliche Bar und<br />
drei Swimmingpools.<br />
Die Zimmer: 79 Zimmer und Chalets<br />
mit Bad/Dusche/WC, TV, Deckenventilator<br />
und Kaffee-/Teezubereiter; die Chalets<br />
bieten zudem Telefon und Kamin.<br />
Adresse: 5 Welbedacht Lane, Knysna.
Zimmerbeispiel<br />
Plettenberg Bay Game Reserve ���� - nahe Plettenberg Bay<br />
Das Reservat ist mit seinen 2.200 ha rio-Shop. Es werden Pirschfahrten,<br />
eines der größten am südlichen Kap. Buschwanderungen und Pferdeaus-<br />
Es erstreckt sich über die Gebirgszüritte angeboten.<br />
ge der Garden Route und verzaubert Die Zimmer: Die zehn geräumigen<br />
mit atemberaubenden Ausblicken Suiten sind individuell in einem<br />
auf das Meer. Mit ein wenig Glück Mix aus viktorianischen und afrika-<br />
können hier vier der „Big Five“ genischen Möbeln gestaltet und versichtet<br />
werden: Büffel, Löwen, Leofügen über Dusche/WC, frei stehenparden<br />
und Nashörner.<br />
der Badewanne und teilweise über<br />
Die Lodge: Die Baroness Luxury Sa- einen Kamin.<br />
fari Lodge wurde im Jahre 1822 von Anreise: Folgen Sie der R340 ab<br />
Baron von Pletten erbaut und bietet Keurboom. Ca. 15 Fahrminuten bis<br />
seinen Gästen heute ein Restaurant,<br />
eine Bar, Lounge mit Kamin, eine<br />
Boma, TV-Zimmer und einen Cu-<br />
Plettenberg Bay.<br />
Lily Pond Country Lodge ���� - Nature‘s Valley<br />
Diese wunderschöne Lodge liegt in<br />
einem privaten Naturreservat mit 12<br />
Hektar Wald. Zum Nature’s Valley<br />
Strand sind es wenige Fahrminuten.<br />
Das Hotel: Das Frühstück wird auf<br />
der gemütlichen Terrasse serviert.<br />
Zum Abend dinnieren Sie im Lounge-<br />
/Restaurantbereich mit Blick auf den<br />
Seerosenteich. Außerdem steht ein<br />
Swimmingpool und ein Spa-Bereich<br />
für Massageanwendungen sowie ein<br />
Jacuzzi zur Verfügung.<br />
Die Zimmer: Die vier individuell gestalteten<br />
Standard-Zimmer (32 m²)<br />
sind ausgestattet mit Deckenventi-<br />
Tsitsikamma Lodge ��� - Tsitsikamma<br />
Lassen Sie sich während Ihres Aufenthaltes<br />
in dieser privat geführten<br />
Lodge vom persönlichen Service verwöhnen.<br />
Das Hotel: Im Restaurant werden<br />
südafrikanische Spezialitäten und<br />
eine gute Auswahl an einheimischen<br />
Weinen serviert. Zum Angebot der<br />
Lodge zählen ein Swimmingpool, ein<br />
Sonnendeck und eine Lounge. In der<br />
Umgebung finden Sie mehrere Wanderwege.<br />
Die Zimmer: Die 32 Blockhütten sind<br />
in den Garten integriert und bieten<br />
beeindruckende Ausblicke auf die<br />
Zimmerbeispiel<br />
lator, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Telefon, Radio/CD/TV/Video, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Flügeltüren<br />
und privater Terrasse. Die insgesamt<br />
sechs Luxus-Suiten (48 m²) verfügen<br />
zusätzlich über einen Sitzbereich,<br />
Fußbodenheizung und Badezimmer<br />
mit moderner Badewanne für zwei<br />
Personen und separater Dusche. Drei<br />
der Luxus-Suiten bieten eine Outside-<br />
Dusche (Luxus Garten Suite).<br />
Anreise: Nature‘s Valley Road. Ca. 20<br />
Kilometer bis Plettenberg Bay.<br />
Berge und den Wald. Jeder Bungalow<br />
verfügt über eine eigene Spa-Badewanne,<br />
TV, Telefon, Minikühlschrank,<br />
Terrasse, Grillecke und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Die Lodge ist ca. 20 Minuten<br />
vom Tsitsikamma Nationalpark<br />
entfernt und bequem über die N2 zu<br />
erreichen.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Periwinkle Lodge ���� - Plettenberg Bay<br />
Die Periwinkle Lodge ist eines der<br />
schönsten Gästehäuser an der Garden<br />
Route. Sie befindet sich am<br />
Beachyhead Drive mit Blick auf die<br />
Robberg-Halbinsel und die Tsitsikamma<br />
Berge und ist nur einen Steinwurf<br />
vom Robberg Beach entfernt. Für<br />
Golf-Enthusiasten stehen ausgezeichnete<br />
Golfplätze in der Umgebung zur<br />
Verfügung, außerdem werden vor Ort<br />
Wal- und Delfinbeobachtungsfahrten<br />
angeboten. Die schöne Natur lädt zu<br />
Wanderungen und Touren mit dem<br />
Mountainbike ein.<br />
Die Lodge: Geschmackvoll eingerich-<br />
Storms River Mouth Restcamp �� - Tsitsikamma Nationalpark<br />
Der Tsitsikamma Nationalpark mit seiner<br />
berühmten Küstenlandschaft ist<br />
ein Muss für Naturliebhaber und Wanderfreunde.<br />
Von Juli bis Oktober kann<br />
man hier Wale vorbei ziehen sehen.<br />
Genießen Sie die noch scheinbar unberührte<br />
Natur bei einer Wanderung<br />
durch den Wald oder entlang des berühmten<br />
Otter Trails oder lassen Sie<br />
sich von der atemberaubenden Aussicht<br />
über die Klippen berauschen.<br />
Das Hotel: Wunderschön am blauen<br />
<strong>Ozean</strong> gelegen. Im Hauptgebäude<br />
des Restcamps befinden sich ein<br />
Restaurant, ein Kiosk und ein Infor-<br />
Zimmerbeispiel<br />
tet und in warmen, sonnigen Tönen<br />
gehalten, bietet das Haus ein freundliches<br />
Ambiente. Ideal für einen Zwischenstopp<br />
an der Garden Route. Von<br />
Juli bis September können mit etwas<br />
Glück von der Frühstücksterrasse aus<br />
Wale beobachtet werden.<br />
Die Zimmer: Die sieben Zimmer sind<br />
hell und freundlich eingerichtet und<br />
bieten Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter und teilweise Balkon.<br />
Anreise: Direkt in Plettenberg Bay am<br />
Beachyhead Drive gelegen.<br />
Trogon House & Forest Spa ���� - nahe Nature‘s Valley<br />
Entspannen Sie in luxuriöser Atmosphäre<br />
in einem der landschaftlich<br />
schönsten und unberührtesten<br />
Teile der Garden Route nahe<br />
Nature’s Valley.<br />
Das Hotel: Das Trogon House Boutique<br />
Hotel bietet seinen Gästen<br />
Erlebnisse der ganz besonderen<br />
Art. Die kleine Anlage befindet sich<br />
in den Baumwipfeln des Waldes<br />
und besticht so mit einem atemberaubenden<br />
Ausblick. Der Spa-Bereich<br />
verwöhnt mit Sauna, Jacuzzi<br />
sowie Massage- und Wellnessanwendungen.<br />
Das Boutique Hotel<br />
Zimmerbeispiel<br />
besteht aus zwei Lodges mit je<br />
einem Swimmingpool und Sonnendecks<br />
mit Blick auf die Tsitsikamma<br />
Berge. Das Restaurant lässt keine<br />
kulinarischen Wünsche offen. In<br />
der Lounge können Sie den Tag am<br />
Kamin ausklingen lassen.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt sieben<br />
Zimmer verteilen sich auf die beiden<br />
Lodges der Anlage und verfügen<br />
über Fussbodenheizung, Bad/<br />
Dusche/WC, TV und Telefon.<br />
Anreise: Trogon House ist ca. 20<br />
Fahrminuten von Plettenberg Bay<br />
entfernt.<br />
Zimmerbeispiel Beispiel Cottage<br />
mationszentrum.<br />
Die Zimmer: Es stehen verschiedene<br />
Unterkünfte zur Auswahl: 15 Familien-Bungalows<br />
mit Dusche/WC und<br />
ein oder zwei Schlafzimmern und 43<br />
Cottages für zwei Personen mit Dusche/WC<br />
und Oceanette-Zimmer mit<br />
Bad oder Dusche/WC. Viele von ihnen<br />
wurden zur Selbstversorgung konzipiert<br />
und bieten eine Küche.<br />
Anreise: Storms River Mouth. Ca. 70<br />
Kilometer bis Plettenberg Bay und ca.<br />
185 Kilometer bis Port Elizabeth.<br />
57
The Windermere ���� - Port Elizabeth<br />
Dieses stylische Boutique-Hotel befindet<br />
sich in bester Lage von Port Elizabeth.<br />
Der Strand von Kings Beach ist ca. 300<br />
Meter entfernt. Diverse Restaurants sind<br />
zu Fuß erreichbar. Touren in den Addo<br />
Elephant Nationalpark können ebenso arrangiert<br />
werden wie Tauchtouren für erfahrene<br />
Taucher. Der Humewood Country<br />
Club mit Golfplatz ist mit dem Auto in<br />
ca. fünf Minuten zu erreichen.<br />
Das Hotel: Klassisches Design und eine<br />
puristische Einrichtung verleihen dem<br />
Hotel eine exklusive Atmosphäre. Das<br />
Cocktail-Deck bietet neben erfrischenden<br />
Drinks einen tollen Blick auf Kings Beach,<br />
Südafrika - Hotels<br />
Garden Court Kings Beach ��� - Port Elizabeth<br />
Mit Ausblick auf die Algoa Bay und seiner<br />
Nähe zum Strand steht dieses Hotel<br />
für Erholung und Entspannung. Es<br />
bietet zudem gute Voraussetzungen<br />
für Tagesausflüge in die Umgebung.<br />
Das Hotel: Im Restaurant „Flaming<br />
Arrow“ kann man hervorragend<br />
Steaks genießen, das „Panarotti“<br />
wartet zudem mit italienischer Küche<br />
auf. Die Tage lassen sich am Besten<br />
am hoteleigenen Swimmingpool oder<br />
am Strand verbringen. In der näheren<br />
Umgebung lohnt sich ein Besuch im<br />
„Oceanarium“. Auch Tennis- und Golfanlagen<br />
sind im näheren Umfeld des<br />
58<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
wo einst König George VI mit der königlichen<br />
Familie zum Baden ging.<br />
Die Zimmer: Die acht großzügig angelegten<br />
Zimmer sind luxuriös und modern<br />
eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über<br />
Klimaanlage/Heizung, Bad/Dusche/WC,<br />
TV/DVD, Telefon, Dataport, Minibar und<br />
Safe.<br />
Adresse: 35 Humewood Road, Port Elizabeth.<br />
Der Flughafen von Port Elizabeth<br />
ist ca. 4 Kilometer entfernt.<br />
La Provence Country House ���� - Port Elizabeth<br />
Das Gästehaus mit seinem ansprechenden<br />
mediterranen Flair befindet<br />
sich in einer parkähnlichen Gartenanlage.<br />
Die Strände und drei Golfplätze<br />
liegen ca. vier Kilometer, der Addo<br />
Elephant Park ca. eine Fahrstunde entfernt.<br />
In der Umgebung werden Pferdeausritte<br />
am Strand und Walbeobachtungstouren<br />
angeboten.<br />
Das Hotel: Lassen Sie den Tag im<br />
Speisezimmer bei einem Candlelight-<br />
Dinner ausklingen. Für Kurzweil sorgen<br />
ein Swimmingpool, ein Tennisplatz<br />
und Vogelbeobachtungen im Garten.<br />
Außerdem bieten sich Ihnen von hier<br />
Eastern Cape<br />
Das Eastern Cape ist zurecht eines der beliebtesten<br />
Reiseziele des Südlichen <strong>Afrika</strong>s. Ideale Bademöglichkeiten,<br />
umrahmt von einer spektakulären Landschaft,<br />
versprechen einen erholsamen Aufenthalt. Neben Erholung<br />
finden Sie hier auch jede Menge Unterhaltung und<br />
eine große Auswahl an Aktivitäten. Neben historischen<br />
Sehenswürdigkeiten befinden sich in der Heimat von<br />
Nelson Mandela der berühmte Addo Elephant Park<br />
sowie die Amatola Mountains, ein ideales Gebiet für<br />
Wanderer und Naturfreunde. Im Landesinneren erwartet<br />
Sie die Karoo-Halbwüste mit ihrem reichen Wildtierbestand.<br />
Am Indischen <strong>Ozean</strong> schließlich finden Sie<br />
die bezaubernden Küstenlandschaften der Sunshine<br />
und Wild Coast, an denen Sie - je nach Jahreszeit - mit<br />
etwas Glück Wale und Delfine beobachten können.<br />
Hauptort der Region ist das freundliche Port Elizabeth.<br />
Zimmerbeispiel Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
Hotels zu finden.<br />
Die Zimmer: Alle 280 Zimmer sind mit<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Bügeleisen/brett<br />
und Kaffee-/Teezubereiter ausgestattet.<br />
Adresse: La Roche Drive, Humewood,<br />
Port Elizabeth. Der Flughafen von Port<br />
Elizabeth ist ca. 4 Kilometer entfernt.<br />
The Dunes Country House ��� - St. Francis Bay<br />
Die Dune Country Lodge liegt in einem<br />
600 Hektar großen Naturschutzgebiet.<br />
Mit Stränden, Golfplätzen und Restaurants<br />
in der Nähe verspricht dieses<br />
Hotel abwechslungsreiche und spannende<br />
Tage. Zudem kann man von hier<br />
aus zu einer Fahrt entlang der Garden<br />
Route starten.<br />
Das Hotel: Das Hotelgebäude mit seinen<br />
großzügigen Veranden erinnert an<br />
ein altes Farmhaus. In einem afrikanischen<br />
Ambiente kann man vorzüglich<br />
im Restaurant speisen oder am Kamin<br />
in der Lounge einen Drink nehmen. Das<br />
afrikanische Flair spiegelt sich auch im<br />
Panoramaausblicke über die Umgebung<br />
und das Meer.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt acht Garten-<br />
und Luxus-Zimmer bieten Bad/Dusche/WC<br />
mit Fussbodenheizung, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Minikühlschrank<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 388 Old Seaview Road, Port<br />
Elizabeth. Ein Flughafentransfer ist auf<br />
Anfrage möglich.<br />
Spa-Bereich wider, wo auf einheimische<br />
Öle und Essenzen zurückgegriffen<br />
wird. Das Hotel bietet außerdem<br />
einen Swimmingpool und eine kleine<br />
Bibliothek. In der Umgebung werden<br />
eine Vielzahl an Aktivitäten angeboten<br />
wie z.B. Bootsfahrten, Surfen, Tauchen<br />
und Segeln.<br />
Die Zimmer: Die Zimmer sind individuell<br />
in warmen Tönen gestaltet und<br />
verfügen über Deckenventilator, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV/CD/<br />
DVD, Minibar und Telefon.
Woodall Country House ����� - Sundays River Valley, Addo<br />
Diese luxuriöse Lodge liegt im Herzen<br />
des Sundays River Valley auf einer Zitrusfarm.<br />
Mit dem Addo Elephant Park<br />
und dem Shamwari und Schotia Naturreservaten<br />
in der Nähe, ist die Lodge ein<br />
guter Ausgangspunk für Exkursionen.<br />
Das Hotel: Genießen Sie die afrikanische<br />
Sonne im kühlenden Swimmingpool<br />
oder auf dem Sundowner-Deck. Das<br />
mehrfach ausgezeichnete Restaurant<br />
wird Gourmets mit seiner gehobenen<br />
regionalen Küche begeistern. In der<br />
Lounge mit Kamin sowie im Spa-Bereich<br />
finden Sie Ruhe und Entspannung. Auch<br />
eine kleine Bibliothek mit Büchern und<br />
Addo Elephant Camp ��� - Addo Elephant Nationalpark<br />
In diesem malariafreien Naturparadies<br />
erwarten Sie spektakuläre Elefantenbeobachtungen.<br />
1931 als Schutzgebiet<br />
eröffnet, beheimatet das einzigartige<br />
Ökosystem heute mehr als 450 Dickhäuter.<br />
Das Landschaftsbild ist überwiegend<br />
von dichtem Buschland mit<br />
einigen Wasserstellen geprägt.<br />
Das Hotel: Das Addo Elephant Restcamp<br />
befindet sich am Eingang zum<br />
Park. Hier finden Sie ein Restaurant,<br />
einen Swimmingpool, einen Picknickbereich,<br />
eine Tankstelle und einen Souvenirshop.<br />
Neben einer breiten Palette<br />
an Safari-Touren können Sie in der Regi-<br />
Drostdy Hotel ���- Graaff Reinet<br />
Graaff Reinet ist die viertälteste Stadt<br />
Südafrikas und reich an historischen Sehenswürdigkeiten<br />
und Museen.<br />
Das Hotel: Bereits beim Betreten des<br />
Hotels ist der Charme der Vergangenheit<br />
allgegenwärtig. Es erwarten Sie ein A la<br />
carte Restaurant mit romantischem Speisezimmer,<br />
eine Lounge, eine schattenspende<br />
Terrasse, ein großzügiger Garten<br />
und ein Swimmingpool.<br />
Die Zimmer: Die 51 individuell gestalteten<br />
Zimmer sind mit ausgewählten<br />
Antiquitäten dekoriert und bieten Klimaanlage<br />
und Bad/Dusche/WC.<br />
Adresse: 30 Church Street.<br />
Zimmerbeispiel<br />
CD’s steht den Gästen zur Verfügung.<br />
Das Hotel bietet Pirschfahrten z.B. in<br />
den nahe gelegenen Addo Elephant<br />
Park an.<br />
Die Zimmer: Die 11 sich zum Rosengarten<br />
öffnenden Zimmer bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Duche/WC, Haartrockner, teilweise<br />
CD-Radio, Telefon, Safe, Minibar.<br />
Adresse: Woodall Farm, Jan Smuts Avenue,<br />
Sundays River Valley/Addo. (Ca. 8<br />
Kilometer zum Haupteingang des Addo<br />
Elephant Parks.)<br />
Zimmerbeispiel Rondavel<br />
on auch Pferdeausritte, Wanderungen,<br />
Allradtouren und Vogelbeobachtungen<br />
unternehmen.<br />
Die Zimmer: 10 Forest Cabins mit<br />
Deckenventilator und Kühlschrank. 30<br />
Chalets mit Klimaanlage, Bad oder Dusche/WC<br />
und Miniküche. Sechs Rondavels<br />
mit Klimaanlage, Dusche/WC,<br />
Kühlschrank und z.T. mit Ausblick auf<br />
ein Wasserloch.<br />
Anreise: Der Park liegt 72 km nordöstlich<br />
von Port Elizabeth. Fahren Sie<br />
entlang der N2 und passieren Sie Port<br />
Elizabeth. Der Abzweig zum Park ist<br />
ausgeschildert.<br />
Südafrika - Hotels<br />
The Elephant House ���� - Sundays River Valley, Addo<br />
Dieses freundliche Hotel liegt in der<br />
Nähe des Addo Elephant Nationalparks.<br />
Eine große Auswahl an Aktivitäten<br />
steht Ihnen hier zur Verfügung.<br />
Die Elephant House Safari Company<br />
verfügt über qualifizierte Führer, die in<br />
offenen Geländewagen Pirschfahrten<br />
in den Nationalpark anbieten.<br />
Das Hotel: Herzliche Gastfreundschaft<br />
und ein persönlicher Service<br />
erwarten Sie. Die geschmackvolle<br />
Einrichtung des Hotels besteht aus<br />
einer Mischung aus Antiquitäten und<br />
afrikanischer Kunst. An den 2 Swimmingpools<br />
können Sie nach einem er-<br />
Zuurberg Mountain Village ���� - am Addo Elephant Nationalpark<br />
Das landschaftlich besonders reizvoll gelegene<br />
Refugium liegt hoch oben in den<br />
Zuurberg Bergen. Von hier aus bieten<br />
sich Ihnen atemberaubende Ausblicke<br />
auf den Greater Addo Elephant Nationalpark,<br />
in dessen Buschland unter anderem<br />
Elefanten, Büffel, Löwen und Antilopen<br />
beheimatet sind. Der Haupteingang zum<br />
Park ist ca. 30 Kilometer entfernt.<br />
Das Hotel: Das bereits im Jahre 1861<br />
erbaute und 2009 originalgetreu wiederaufgebaute<br />
Hotel besticht durch die Eleganz<br />
und den Stil einer vergangenen Ära.<br />
Hier finden Sie einen schön angelegten<br />
Garten, ein Restaurant, eine Lounge mit<br />
Mount Camdeboo Private Game Reserve ����� - Große Karoo<br />
Nahe der historischen Stadt Graaff<br />
Reinet und eingebettet in die wunderschöne<br />
Landschaft der Großen Karoo<br />
liegt das 14.000 ha große Mount<br />
Camdeboo Private Game Reserve.<br />
In den abwechslungsreichen Weiten<br />
des Naturreservates können eine<br />
Vielzahl von Wildtieren wie z.B. Giraffen,<br />
Nashörner, seltene Bergzebras,<br />
verschiedene Antilopenarten und<br />
mit etwas Glück auch Geparden beobachtet<br />
werden. Das Wildreservat<br />
hat sich der Wiederansiedelung von<br />
Tierarten verschriebenen, die bis zum<br />
Beginn der landwirtschaftlichen Nutzung<br />
der Region hier in freier Wildbahn vorkamen.<br />
Entdecken Sie die einzigartige<br />
Landschaft der Großen Karoo bei einer<br />
Pirschfahrt oder einer Wanderung und<br />
genießen Sie am Abend einen traumhaften<br />
Sonnenuntergang hoch oben in<br />
den Bergen.<br />
Das Hotel: Das Areal umfasst mehrere<br />
Gebäude. Das Camdeboo Manor, aus<br />
dem 18 Jh. und im kapholländischen<br />
Stil erbaut, vereint auf besondere Weise<br />
traditionelle und moderne Elemente. Im<br />
schön angelegten Garten erwartet Sie<br />
Zimmerbeispiel<br />
lebnisreichen Tag entspannen. Ob ein<br />
leichtes Mittagessen am Pool oder ein<br />
Drei-Gänge-Menü bei Kerzenschein,<br />
die liebevoll zubereiteten Speisen lassen<br />
keine Wünsche offen.<br />
Die Zimmer: Die acht Zimmer sind<br />
stilvoll eingerichtet und verfügen über<br />
Klimaanlage, Heizung, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, Telefon und Safe.<br />
Adresse: Sundays River Valley/Addo.<br />
(Ca. 8 km zum Haupteingang des Addo<br />
Elephant Parks.)<br />
Zimmerbeispiel<br />
Kamin, eine Bar, einen Swimmingpool<br />
und zwei Tennisplätze. Außerdem werden<br />
Pirschfahrten, Wanderungen, Ausritte<br />
zu Pferd und auf dem Rücken eines<br />
Elefanten sowie Mountainbike-Touren<br />
angeboten.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 35 Zimmer mit<br />
Bad/Dusche/WC, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Veranda. Die 9 Manor-Zimmer<br />
verfügen über einen Ventilator, wo<br />
hingegen die 26 Village-Zimmer über Klimaanlage,<br />
Fussbodenheizung und eine<br />
zusätzliche Außendusche verfügen.<br />
Anreise: Von Port Elizabeth ca. 1 Stunde<br />
Fahrt zum Hotel.<br />
Camdeboo Manor Camdeboo Manor, Lounge<br />
ein Swimmingpool. Das Haus bietet<br />
außerdem eine Lounge mit TV, Leseecke<br />
und Kamin sowie ein Esszimmer.<br />
Jedes der vier eleganten Zimmer wurde<br />
individuell eingerichtet und bietet<br />
Bad/Dusche/WC, Fußbodenheizung,<br />
Telefon, Sitzecke, Minibar.<br />
Anreise: R75 und R63 bis Abzweig<br />
Petersburg. Für ca. 25 Minuten auf<br />
der Zufahrt bis Mount Camdeboo Private<br />
Game Reserve.<br />
59
Herausgeber: Gerd Aschmann<br />
PRÄSENTIERT<br />
TRAUMZIELE<br />
DER WELT<br />
STRANDPARADIESE<br />
FRIKA<br />
FOramm<br />
mäß<br />
uSchG<br />
alten. • DVD © Ko mplett Media GmbH,<br />
Grünwald. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Südafrika<br />
Südafrika<br />
NEU<br />
on tour<br />
flipmap<br />
Faszinierend: Safari im Krüger<br />
Nationalpark ][ Cool: Kwaito-Grooves ][<br />
Historisch: Mandelas Zelle
Long Lee Manor<br />
Südafrika - Hotels<br />
Shamwari Game Reserve �����<br />
Das malariafreie Shamwari Game Reserve<br />
erstreckt sich über eine Fläche<br />
von 25.000 ha und beherbergt eine<br />
Vielzahl von Wildtieren, unter anderem<br />
auch die „Big Five“. Nehmen Sie teil<br />
an täglichen Wanderungen und Pirschfahrten<br />
im offenen Safarifahrzeug.<br />
Long Lee Manor: Das Herrenhaus aus<br />
dem Jahr 1910 im edwardianischen Stil<br />
liegt mitten im afrikanischen Busch.<br />
Genießen Sie hier den Lebensstil einer<br />
vergangenen Ära gepaart mit einem<br />
ausgezeichneten Service. Die Mahlzeiten<br />
werden Ihnen im Speisezimmer<br />
oder am offenen Feuer serviert.<br />
Während des Tages können Sie in den<br />
zwei Swimmingpools, in der wunderschönen<br />
Garten Lounge oder im Long<br />
Lee Manor Spa-Bereich relaxen. Das<br />
Herrenhaus verfügt über 18 elegante<br />
Zimmer mit Klimaanlage, Ventilator,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV und<br />
Telefon.<br />
Bayethe Tented Lodge: Diese Lodge<br />
kombiniert Natur und Luxus perfekt.<br />
Durch die großzügige offene Bauweise<br />
erleben Sie die afrikanische Flora und<br />
Fauna hautnah. Das Restaurant bietet<br />
höchsten Komfort und Qualität. Die<br />
Spezialitäten der Küche können sowohl<br />
im gemütlich eingerichteten Speiseraum<br />
als auch in der Boma (einer traditionellen<br />
Feuerstelle) eingenommen<br />
werden. In der großzügigen Lounge<br />
können Sie Snacks und Getränke genießen,<br />
während Sie den Tieren am<br />
Buffalo River zusehen. Eine weitere<br />
Lounge bietet TV und Kamin. Die neun<br />
luxuriösen feststehenden Zeltunterkünfte<br />
liegen etwas erhöht entlang des<br />
Flusses und bieten Privatsphäre und<br />
Komfort. Jedes Zelt ist ausgestattet<br />
mit Klimaanlage, Heizung, Innen-<br />
oder Außendusche, WC, Haartrockner,<br />
Safe, Minibar und eigene Terrasse<br />
mit kleinem Plungepool.<br />
Riverdene Lodge: Die Lodge im<br />
Kolonialstil bietet ein Restaurant und<br />
eine Boma, zwei Loungebereiche,<br />
einen Swimmingpool, einen Fitnessraum<br />
und einen Spielplatz für Kinder.<br />
Die neun familienfreundlichen<br />
Zimmer mit Verbindungstür bieten<br />
Klimaanlage, Deckenventilator, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon<br />
und Safe.<br />
Die Anreise: Aus Port Elizabeth<br />
kommend, fahren Sie ca. 65 Kilometer<br />
entlang der N2 in Richtung<br />
Grahamstown. Danach biegen Sie<br />
nach links auf die R342 ab, nach<br />
weiteren 7 Kilometer sehen Sie den<br />
Wegweiser für das Shamwari Game<br />
Reserve.<br />
Bayethe Tented Lodge Zimmerbeispiel Riverdene Lodge<br />
Shamwari Game Reserve<br />
Bushman Sands ���� - Alicedale<br />
Das Bushman Sands Hotel befindet<br />
sich in einem 4.000 Hektar großen<br />
Wildreservat am Flusslauf des Bushman<br />
River. Es liegt ca. eine Fahrstunde<br />
von Port Elizabeth entfernt.<br />
Das Hotel: Neben vorzüglichen Möglichkeiten<br />
zur Tierbeobachtung bietet<br />
Bushman Sands auch einen 18-Loch<br />
Gary Player Championship Golfplatz.<br />
Das um 1900 erbaute Hotelgebäude<br />
strahlt den luxuriösen Charme der viktorianischen<br />
Ära aus. Zu den modernen<br />
Annehmlichkeiten zählen ein Restaurant,<br />
eine Lounge mit TV, eine Bibliothek<br />
mit Internetanschluss, ein Swim-<br />
Zimmerbeispiel<br />
mingpool, ein Spa- & Wellnessbereich<br />
mit Fitnessraum sowie ein Spielzimmer<br />
für Kinder. Freuen Sie sich am Morgen<br />
und am Nachmittag auf Pirschfahrten<br />
im offenen Fahrzeug.<br />
Die Zimmer: Die 39 ansprechend eingerichteten<br />
Zimmer und Suiten bieten<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Minibar, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und Balkon oder<br />
Terrasse. Die Junior Suiten und Luxus-<br />
Zimmer blicken zum Golfplatz.<br />
Anreise: In Alicedale ist der Abzweig<br />
nach Bushman Sands ausgeschildert.<br />
Die Tuishuise ��� - Cradock<br />
Dieses historische Gästehaus befindet<br />
sich in Cradock, einer charmanten Karoo-Stadt<br />
mit interessanten Gebäuden<br />
im kapholländischen Stil. Der Mountain<br />
Zebra Park liegt 20 Kilometer entfernt.<br />
Das Hotel: Die historischen Gebäude<br />
aus dem frühen 19 Jh. wurden mit viel<br />
Liebe zum Detail restauriert. Jedes Gebäude<br />
verfügt über eine Lounge. Das<br />
Restaurant wurde im Country-Stil eingerichtet<br />
und serviert südafrikanischen<br />
Küche.<br />
Die Zimmer: Die 25 Cottages sind individuell<br />
eingerichtet und bieten Bad/WC.<br />
Adresse: 36 Market Street, Cradock.<br />
Southern Sun Hemingways<br />
���� - East London<br />
Genießen Sie den Komfort des Hauses<br />
während Sie auch Zugang zu allen Annehmlichkeiten<br />
des nahe gelegenen<br />
Hemingways Casino & Entertainment-<br />
Komplexes haben.<br />
Das Hotel: ... bietet ein Restaurant,<br />
einen Swimmingpool und ein Fitnesscenter.<br />
Die Zimmer: Die 70 Zimmer bieten<br />
einen Blick auf den Garten. Zur Ausstattung<br />
gehören Bad/Dusche/WC, TV,<br />
Telefon und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Western Bypass & Two<br />
Rivers Drive.<br />
61
Durban<br />
Durban mit seiner wunderschönen Strandpromenade und einem großen Freizeitangebot an Wassersportarten,<br />
Shopping und Restaurants ist ein idealer Startpunkt für Touren in das Hluhluwe/Umfolozi Wildreservat, die<br />
Drakensberge, nach Midlands Meander und in den „iSimangaliso Wetland Park“<br />
Victoria<br />
Street<br />
Market<br />
62<br />
Mitchell<br />
City Hall<br />
Epsom<br />
GREYVILLE<br />
Grey<br />
Russell<br />
Grey Broad<br />
Albert<br />
Epsom<br />
Jumah<br />
Mosque<br />
Umgeni<br />
West<br />
Field<br />
Queen<br />
Bahnhof<br />
Soldiers Way<br />
Old Fort<br />
Pine<br />
Smith<br />
Südafrika - Hotels<br />
Old Fort<br />
Ordnance<br />
Workshop<br />
Mall<br />
Commercial<br />
i<br />
Francis<br />
Farewell<br />
Square<br />
Gardiner<br />
Victoria<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
N.M.R. Avenue<br />
Aliwal<br />
Exhibition<br />
Centre<br />
City Hall<br />
Playhouse<br />
Theatre<br />
Aliwal<br />
Maritime<br />
Museum<br />
Hafen<br />
Walnut<br />
Stanger<br />
Stanger<br />
CENTRAL<br />
Somtseu<br />
Prince Alfred<br />
Hoy<br />
Park<br />
Embankment<br />
Da Gama Clock<br />
DURBAN/E THEKWINI<br />
Playfair<br />
Brickhill<br />
Pine<br />
Quayside<br />
Winder<br />
0 500 m<br />
Amphitheatre<br />
Gardens<br />
Boscombe<br />
Point<br />
Bay<br />
BEACH-<br />
Marina<br />
FRONT<br />
i<br />
Point<br />
Parade<br />
INDISCHER OZEAN<br />
uShaka Marine World<br />
© South African Tourism<br />
Halbtages- und Tagesausflüge in Durban<br />
und Umgebung<br />
Stadtrundfahrt Durban<br />
Auf dieser Halbtagestour entdecken<br />
Sie die Höhepunkte Durbans. Ein<br />
Stadtführer erklärt Ihnen viel Interessantes<br />
zum Beispiel zur Durban<br />
City Hall. Auf dem indischen Gewürzmarkt<br />
haben Sie die Möglichkeit,<br />
Chili und andere Gewürze zu<br />
erwerben. Genießen Sie zum Abschluss<br />
eine Tasse Tee oder Kaffee<br />
im wunderschönen Botanische Garten<br />
(optional).<br />
Hluhluhe/Umfolozi Wildreservat<br />
Sie fahren entlang der Küste zum<br />
Hluhluwe/Umfolozi Wildreservat.<br />
Das Reservat ist vor allem für seine<br />
hohe Population an Breit- und Spitzmaulnashörnern<br />
bekannt. Bei Ihrer<br />
Fahrt durch die Wildnis begegnen<br />
Ihnen mit etwas Glück auch die anderen<br />
Vertreter der „Big Five“ wie<br />
Elefanten, Büffel oder Löwe. Genießen<br />
Sie während eines schmackhaf-<br />
ten Mittagessens die wunderbare<br />
Natur des Reservates. Am Abend<br />
kehren Sie nach Durban zurück.<br />
(Optional kann die Fahrt durch das<br />
Wildreservat auch im offenen Safari-<br />
Fahrzeug durchgeführt werden.)<br />
Sani Pass und<br />
Königreich Lesotho<br />
Am frühen Morgen verlassen Sie<br />
Durban. Ihre Fahrt führt Sie durch<br />
die Natal Midlands nach Underberg,<br />
wo Sie das Fahrzeug wechseln. Im<br />
Allradfahrzeug geht es über den Sani<br />
Pass, der selbst für erfahrene Geländewagenfahrer<br />
immer wieder eine<br />
Herausforderung bietet. Über die<br />
Passhöhe von 2895 m verläuft die<br />
Grenze zu Lesotho. Im Königreich<br />
angekommen besuchen Sie ein<br />
Dorf. Während des Mittagessens<br />
können Sie die atemberaubende<br />
Bergwelt genießen. Am Abend kehren<br />
Sie nach Durban zurück.
Southern Sun Elangeni ���� - Durban<br />
Direkt an der Strandpromenade von<br />
Durban gelegen, bietet das Hotel seinen<br />
Gästen fantastische Ausblicke auf<br />
den Indischen <strong>Ozean</strong> und ist eine ideale<br />
Kombination zwischen Stadt- und<br />
Strandhotel. Der Strand liegt nur 200<br />
Meter vom Hotel entfernt.<br />
Das Hotel: Die großzügige Lobby, in<br />
einem warmen Dekor gehalten, ist<br />
ein offener Treffpunkt für die Gäste<br />
des Hotels. Für Sonnenanbeter steht<br />
ein Sonnendeck mit Swimmingpool<br />
und Terrasse zur Verfügung. Zu den<br />
weiteren Einrichtungen zählen drei<br />
Restaurants und zwei Bars, die leich-<br />
Zimmerbeispiel<br />
Southern Sun North Beach<br />
���� - Durban<br />
An Durbans „Goldener Meile“ gegenüber<br />
des vor allem bei Surfern beliebten<br />
North Beach gelegen.<br />
Das Hotel: Das Restaurant serviert italienische<br />
Küche und Grillspezialitäten.<br />
Das Hotel bietet weiterhin einen Frühstücksraum,<br />
Lounge-Bar, Swimmingpool,<br />
Friseur und Wäscherei.<br />
Die Zimmer: Die 285 Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV, Telefon, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter und bieten<br />
einen Ausblick auf das Meer.<br />
Adresse: 83/91 Snell Parade.<br />
The Boathouse ���� - Ballito<br />
Dieses exklusive Gästehaus liegt ca.<br />
45 Kilometer nördlich von Durban an<br />
der subtropischen Dolphin Coast. Genießen<br />
Sie den herrlichen Ausblick von<br />
der Terrasse auf die Salmon Bay und<br />
den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />
Das Hotel: Neben einem Swimmingpool<br />
bietet Ihnen das Ballito Boathouse<br />
ein elegantes Restaurant, eine<br />
Bar und eine kleine Bibliothek. In der<br />
Umgebung des Hotels finden Sie zahlreiche<br />
Sehenswürdigkeiten und die<br />
Küste des Indischen <strong>Ozean</strong>s bietet<br />
sich für zahlreiche Aktivitäten wie z.B.<br />
Delfinbeobachtungen an. Auch der<br />
te Snacks und eine erlesene Auswahl<br />
südafrikanischer Weine bieten, ein<br />
Coffee-Shop, ein Fitnesscenter, eine<br />
Sauna und Massage.<br />
Die Zimmer: Die 449 modern und<br />
komfortabel eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Meerblick und sind<br />
ausgestattet mit Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, Radio/TV,<br />
Telefon, Modem und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 63 Snell Parade, North Beach,<br />
Durban.<br />
Ridgeview Lodge ���<br />
Durban<br />
Das etwas abgelegene Hotel verspricht<br />
Ruhe und Entspannung und<br />
einen wunderschönen Blick über die<br />
Stadt.<br />
Das Hotel: Neben einem Swimmingpool<br />
und einem Garten, der zum verweilen<br />
einlädt, verfügt das Hotel über<br />
eine Bar und ein Restaurant.<br />
Die Zimmer: Die sieben Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, TV, Telefon, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 17 Loudoun Road, Durban.<br />
Zimmerbeispiel<br />
„iSimangalisco Wetlands Park“ (ehem.<br />
St. Lucia Wetlands Park) sowie das<br />
Hluhluwe/Umfolozi Wildreservat sind<br />
nur drei Stunden Fahrzeit entfernt.<br />
Die Zimmer: 19 gemütlich und individuell<br />
eingerichtete Zimmer mit<br />
Klimaanlage, Bad oder Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und überwiegend<br />
seitlichen Meerblick.<br />
Adresse: Ecke 33 Compensation Beach<br />
Road & Salmon Bay Drive, Ballito.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Zimmerbeispiel Zimmerbeispiel<br />
Protea Hotel Edward Durban ���� - Durban<br />
Das Hotel liegt direkt an Durbans „Goldener<br />
Meile“ und ist nur wenige Minuten<br />
von Geschäften und dem Stadtzentrum<br />
entfernt. Aufgrund seiner<br />
Lage eignet sich das Hotel bestens als<br />
Ausgangspunkt für Ausflüge in die Zululand-Umgebung,<br />
zum berühmten Indian<br />
Market und für Unternehmungen<br />
am Abend.<br />
Das Hotel: Das „Terrace“ Restaurant<br />
bietet Menüs A la carte und die Brasserie<br />
verwöhnt Sie mit außergewöhnlichen<br />
Köstlichkeiten. Im und um das<br />
Hotel bieten sich Ihnen viele Möglichkeiten.<br />
Relaxen Sie am Hotelpool oder<br />
Restaurant<br />
am Strand oder genießen Sie einen<br />
Cocktail an der Bar. Außerdem verfügt<br />
das Hotel über einen Souvenirshop.<br />
Die Zimmer: Die 101 geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmer in verschiedenen<br />
Kategorien bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Minikühlschrank<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 149 Marine Parade, North<br />
Beach, Durban.<br />
Protea Hotel Umhlanga Ridge ���� - Umhlanga<br />
Dieses neue und moderne Hotel der<br />
bekannten Protea-Hotelgruppe liegt<br />
nur einige Minuten vom Strand entfernt.<br />
In unmittelbarer Nähe finden<br />
Sie ein Einkaufszentrum mit einer<br />
Vielzahl an Geschäften, Restaurants,<br />
Bars, Kinosälen und einem Theater.<br />
Das Hotel: Vom Swimmingpool auf<br />
dem Dach des Hotels bietet sich Ihnen<br />
ein atemberaubender Panoramablick<br />
über die Stadt und das Meer. Das<br />
Hotel bietet außerdem ein Restaurant,<br />
eine Bar und Parkmöglichkeiten.<br />
Die Zimmer: Die 205 in einem modernen<br />
Design gestalteten Zimmer bieten<br />
Holzfußboden, Klimaanlage, Bad oder<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV mit<br />
Flachbildschirm, WIFI-Internetzugang,<br />
Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 14 Palm Boulevard, Umhlanga<br />
Rocks, Durban. Nach Durban<br />
sind es ca. 20 Fahrminuten, zum neuen<br />
„King Shaka International Airport“<br />
ca. 15 Fahrminuten.<br />
Palm Dune Beach Lodge ��� - Blythedale Beach<br />
Die Palm Dune Beach Lodge liegt ca.<br />
eine Stunde Fahrt nördlich von Durban<br />
und bietet somit beste Vorraussetzungen,<br />
die Umgebung zu erkunden.<br />
Durch ihre ruhige Lage direkt am langen<br />
Strand sorgt die Lodge außerdem<br />
für Erholung.<br />
Das Hotel: Für das leibliche Wohl sorgt<br />
ein Restaurant mit Terrasse und Blick<br />
auf den Indischen <strong>Ozean</strong>. Zur kulinarischen<br />
Vielfalt zählen internationale und<br />
traditionell afrikanische Speisen sowie<br />
frische Meeresfrüchte. Eine Bar und<br />
eine kleine Lounge mit Kamin sorgen<br />
für entspannte Abende. Ein Swimming-<br />
Zimmerbeispiel<br />
pool rundet das Angebot ab. Außerdem<br />
können durch die Lodge Bootsausflüge<br />
zur Delfin und Wahlbeobachtung organisiert<br />
werden.<br />
Die Zimmer: Alle 26 Zimmer sind mit<br />
Klimaanlage und Bad/Dusche/WC ausgestattet.<br />
Adresse: 9 Umvoti Drive, Blythedale<br />
Beach.<br />
63
Drakensberge<br />
64<br />
Fordoun Spa & Boutique Hotel ����� - Midlands<br />
Dieses Boutique-Hotel liegt inmitten<br />
der grünen Weiden einer historischen<br />
Farm aus dem 18. Jahrhundert<br />
und ist umgeben von einer<br />
klaren Luft und den grünen Hügeln<br />
der KwaZulu-Natal Midlands.<br />
Das Hotel: Das Restaurant serviert<br />
kulinarische Genüsse der Saison.<br />
Lassen Sie sich im Spa- und Wellness-Bereich<br />
des Hotels verwöhnen.<br />
Ihnen stehen ein beheizbarer<br />
Swimmingpool, ein Fitnessraum,<br />
Sauna und Dampfbad sowie Räume<br />
für Massage- und Therapiean-<br />
Valemount Country Lodge���<br />
- Underberg/Drakensberge<br />
Idyllisch gelegen bietet die kleine Lodge<br />
wundschöne Ausblicke auf das Umzimkhulu<br />
Tal und die Drakensberge.<br />
Die Lodge: Der schöne Garten mit<br />
Swimmingpool lädt zum Entspannen<br />
und Verweilen ein. In der Umgebung<br />
finden Sie zahlreiche Aktivitäten wie<br />
z.B. Reiten, Wandern, Angeln, Rafting<br />
und Golfen.<br />
Die Zimmer: Sechs geräumige und<br />
freundlich eingerichtete Zimmer und<br />
Suiten mit Bad/Dusche/WC.<br />
Anreise: Über die R617 erreichbar; ca.<br />
zwei Stunden ab Durban.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Zimmerbeispiel<br />
wendungen zur Verfügung. Wen es<br />
eher in die Natur zieht, auf den warten<br />
Mountainbikes und Pferdeausritte.<br />
Einen Golfplatz finden Sie in<br />
der Nähe.<br />
Die Zimmer: Die 17 luxuriösen<br />
und individuell gestalteten Suiten<br />
bieten Fußbodenheizung, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und eine<br />
private Veranda.<br />
Adresse: R103 Ausfahrt Nottingham<br />
Road, Midlands.<br />
The Estuary Country Hotel<br />
���� - Port Edward<br />
© South African Tourism<br />
An der Golfküste, inmitten subtropischer<br />
Küstenwälder, liegt das im kapholländischen<br />
Stil erbaute Herrenhaus.<br />
Das Hotel: Das Restaurant serviert<br />
eine Mischung aus europäischer und<br />
südafrikanischer Küche. Ferner bietet<br />
das Hotel eine Bar, eine Lounge, einen<br />
Swimmingpool und einen Spa-Bereich.<br />
Die Zimmer: Die 24 gemütlichen und<br />
gut ausgestatteten Zimmer bieten Klimaanlage,<br />
Bad/WC, TV und Telefon .<br />
Anreise: Ca. 1 km bis Port Edwards,<br />
Margate Flughafen ca. 32 km, Durban<br />
Flughafen ca. 150 km.<br />
The Drakensberg Sun ���� - Winterton/Drakensberge<br />
Inmitten der majestätischen Drakensberge<br />
gelegen, bietet Ihnen das<br />
Drakensberg Sun Hotel neben frischer<br />
Bergluft und atemberaubenden<br />
Panoramen viele weitere Annehmlichkeiten,<br />
die Ihren Aufenthalt in<br />
dieser aufregenden Umgebung absolut<br />
unvergesslich lassen werden.<br />
Das Hotel: Das Lakeview Restaurant<br />
verwöhnt mit kulinarischen Köstlichkeiten<br />
und einem weiten Blick auf die<br />
Drakensberge. Zudem verfügt das Hotel<br />
über einen Souvenirshop und einen<br />
Swimmingpool. Sportlich Aktive haben<br />
die Möglichkeit zur Nutzung des Fit-<br />
KwaZulu-Natal<br />
KwaZulu-Natal bietet eine Vielfalt an touristischen<br />
Attraktionen wie kaum eine andere Provinz Südafrikas.<br />
Es ist eine Region voller Naturidylle. Den Besucher<br />
erwarten das Vogelparadies im „„iSimangaliso Wetland<br />
Park“, die sanften grünen Hügel der „Midlands<br />
Meander“, die gewaltigen Höhen der uKhahlamba-Drakensberge,<br />
unberührte Strände am Indischen <strong>Ozean</strong><br />
und beliebten Wildreservate wie das Naturschutzgebiet<br />
„Hluhluwe - Umfolozi“, das die größte Population an<br />
Breit- und Spitzmaulnashörnern aufweist. Die Region<br />
KwaZulu-Natal beheimatet außerdem die Dörfer stolzer<br />
Zuluvölker, die noch heute ihre Sitten, Bräuche und<br />
Ihre Kultur ausleben, indische Tempel und eine<br />
englische Kolonialarchitektur.<br />
Protea Shakaland ���<br />
- Eshowe/Zululand<br />
Das Shakaland Zulu Village liegt im Herzen<br />
des Zululandes. Die Besucher des<br />
Dorfes werden hier in die Sitten, Bräuche<br />
und die Kultur eingeführt.<br />
Das Hotel: Sie wohnen in einer Lodge,<br />
die dem Zulu-Dorf angeschlossen ist.<br />
Vom Restaurant und vom Swimmingpool<br />
aus haben Sie eine traumhafte Aussicht<br />
auf einen nahegelegenen Stausee.<br />
Die Zimmer: 55 im Zulu-Stil erbaute Hütten<br />
mit Dusche/WC.<br />
Anreise: N2 und R66 Richtung Melmoth/Ulundi;<br />
Hinter Eshowe nach Shakaland.<br />
Zimmerbeispiel<br />
nessraumes. Außerdem werden Tennis<br />
und Squash sowie Mountainbiking,<br />
Angeln und Bootstouren (z.T. kostenpflichtig)<br />
angeboten.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 78 komfortablen<br />
und geräumigen Zimmer<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Bügeleisen<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Cathkin Park, Winterton.<br />
Anreise: N3 Ausfahrt Giant‘s Castle<br />
in Richtung Loskop, R600 Richtung<br />
Drakensberge; das Hotel ist ausgeschildert.<br />
Protea Simunye Zulu Lodge ���<br />
- Springfield Farm/Melmoth<br />
Erleben Sie die beeindruckende Kultur<br />
der Zulus, die noch heute gelebt wird.<br />
In Simunye erfahren Sie, umgeben von<br />
einer faszinierenden Landschaft, hautnah<br />
die Kultur und das tägliche Leben der Zulus.<br />
Simunye ist eine “Natural Heritage<br />
Site“, die sich ca. 20 Kilometer von Melmoth<br />
entfernt befindet.<br />
Die Zimmer: Sie haben die Wahl zwischen<br />
Rock Chalets und Rondavels, dem<br />
Zuludorf nachempfundenen Rundhütten.<br />
In Simunye gibt es keine Elektrizität.<br />
Anreise: Bitte entnehmen Sie die Informationen<br />
zur Anreise unserem Preisteil.
St. Lucia Wetlands Guesthouse ���� - St. Lucia<br />
Der „iSimangaliso Wetland Park“<br />
(ehem. St. Lucia Wetlands Park), das<br />
größte Feuchtbiotop in Südafrika, ist<br />
Heimat von Elefanten, Flusspferden,<br />
Krokodilen und von über 450 Vogelarten.<br />
Das liebevoll geführte charmante<br />
Hotel liegt ideal im kleinen Ort<br />
St. Lucia, zwischen dem St. Lucia See<br />
und dem warmen Indischen <strong>Ozean</strong> gelegen.<br />
Die nähere Umgebung lädt zu<br />
Wanderungen, Vogelbeobachtungen<br />
und Bootstouren ein. Durban liegt ca.<br />
drei Fahrstunden entfernt.<br />
Das Hotel: Der Swimmingpool im Garten<br />
lädt zum Entspannen ein. Das Ho-<br />
Rock Lodge<br />
Zululand Tree Lodge<br />
Zimmerbeispiel<br />
tel bietet außerdem eine Lounge mit<br />
Kamin, TV und einigen Büchern sowie<br />
eine Bar.<br />
Die Zimmer: Die acht geräumigen<br />
Zimmer bieten Klimaanlage, Bad oder<br />
Dusche/WC, Haartrockner, Safe und<br />
Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 20 Kingfisher Street, St. Lucia.<br />
Zululand Tree Lodge ����� & Safari Lodge ��� - Ubizane<br />
Angrenzend an den Hluhluwe Nationalpark<br />
befinden sich diese beiden Lodges<br />
im Herzen des Ubizane Wildreservates.<br />
Neben Pirschfahrten im Ubizane Reservat<br />
und im Hluhluwe Nationalpark können<br />
Sie von hier aus auch Ausflüge zum<br />
„iSimangaliso Wetland Park“ oder zum<br />
Tembe Elephant Park unternehmen.<br />
Zululand Tree Lodge: Zu den Einrichtungen<br />
gehören: Restaurant mit Feuerplatz,<br />
Lounge mit Kamin, Beobachtungsplattform<br />
und Swimmingpool. Professionelle<br />
Ranger führen Sie zu Fuß oder mit dem<br />
Allradfahrzeug durch das Reservat.<br />
Die Zimmer: 24 komfortable, strohge-<br />
Zimmerbeispiel Tree Lodge<br />
deckte Chalets sind auf Pfählen erbaut<br />
und verfügen über Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Telefon, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und einen Balkon.<br />
Die Zululand Safari Lodge: ... bietet ihren<br />
Gästen ein Restaurant mit Blick auf<br />
ein Wasserloch, eine Boma, eine Bar und<br />
einen Swimmingpool.<br />
Die Zimmer: 20 Bungalows im afrikanischen<br />
Stil eingerichtet mit Deckenventilator,<br />
Dusche/WC, Telefon und Kaffee-/<br />
Teezubereiter. Familienzimmer zusätzlich<br />
mit Etagenbetten auf Anfrage buchbar.<br />
Anreise: Die N2 bis zur Ausfahrt Hluhluwe<br />
und der Ausschilderung folgen.<br />
Elephant Lake Hotel<br />
��� - St. Lucia<br />
Südafrika - Hotels<br />
Dieses Hotel liegt an der Elephant<br />
Coast und am einzigartigen „iSimangaliso<br />
Wetland Park“<br />
Das Hotel: Das Restaurant serviert<br />
delikate Speisen und südafrikanische<br />
Weine. Das Hotel bietet zudem einen<br />
Swimmingpool und ein erhöhtes Deck.<br />
Bootstouren auf dem St. Lucia See, Safari-<br />
und Walbeobachtungstouren können<br />
arrangiert werden (gegen Gebühr).<br />
Die Zimmer: 58 Zimmer mit Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 3 Mullet Street, St. Lucia.<br />
Phinda Private Game Reserve �����<br />
Im Zululand gelegenes ausgezeichnetes<br />
Wildreservat mit verschiedenen Lodges,<br />
die zu den „Small Luxury Hotels<br />
of the World“ gehören. Kontrastreiche<br />
Landschaften auf einer Fläche von ca.<br />
22.000 ha mit Gebirgsketten, Sumpflandschaften<br />
und Savannen, in denen<br />
nicht nur die „Big Five“ beheimatet sind.<br />
Breite Palette an Aktivitäten: Täglich zwei<br />
Pirschfahrten im Allradfahrzeug, Boots-<br />
und Kanutouren, Busch-Spaziergänge,<br />
Besuche einheimischer Siedlungen.<br />
Mountain Lodge: Bergrefugium mit<br />
Lounge und Kamin, Speisebereich, Boma<br />
(Feuerplatz), Swimmingpool und Beobachtungsplattform.<br />
25 Suiten mit Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Sitzbereich und<br />
Terrasse für Tierbeobachtungen. Rock<br />
Lodge: Eindrucksvoll an Klippen erbaute<br />
Lodge mit Beobachtungsplattform und<br />
Speisebereich. 6 rustikal-elegante Suiten<br />
mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Außendusche,<br />
kleiner Pool und Terrasse für<br />
Tierbeobachtungen. Forest Lodge: Geschmackvolle<br />
Lodge mit farbintensiven<br />
Kunstgegenständen, Speisebereich,<br />
Hluhluwe Hilltop Restcamp<br />
��� - Hluhluwe Nationalpark<br />
Das Hilltop Restcamp liegt im Herzen des<br />
Tierparadieses Hluhluwe Nationalpark.<br />
Das Restcamp: ... verfügt über Restaurant,<br />
Bar, Lounge, Souvenirshop, Terrasse<br />
mit fantastischen Ausblicken, u.a. auf<br />
ein Wasserloch und Tankstelle. Vor Ort<br />
werden Pirschfahrten angeboten.<br />
Die Zimmer: Alle Chalets verfügen<br />
über ein separates Wohnzimmer; einige<br />
zudem auch über eigene Kochmöglichkeiten.<br />
Anreise: N2 bis Abfahrt Hluhluwe, dann<br />
Richtung Hluhluwe Nationalpark. Einfahrt<br />
in den Park über Memorial Gate.<br />
Feuerstelle, Bar, Beobachtungsplattform<br />
und Swimmingpool. 16 Suiten im<br />
eleganten Stil mit Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Terrasse. Vlei Lodge:<br />
Privates Ambiente, Speisebereich mit<br />
Feuerstelle im Busch, Beobachtungsplattform.<br />
6 exquisite strohgedeckte<br />
Suiten mit Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Pool.<br />
Anreise: N2 bis Abfahrt Phinda; von<br />
Durban ca. drei Fahrstunden.<br />
Zimmerbeispiel Vlei Lodge<br />
Emdoneni Lodge ��� - Bushlands nahe Hluhluwe Nationalpark<br />
Die Lodge liegt auf einer kleinen<br />
Wildfarm. Hier leben unter anderem<br />
Zebras, Impalas, Gnus und viele Vogelarten.<br />
Es werden Pirschfahrten in das<br />
Hluhluwe/Umfolozi Wildreservat angeboten<br />
(gegen Gebühr). Zudem befindet<br />
sich auf dem Gelände der Wildfarm ein<br />
„Raubkatzen Rehabilitationszentrum“,<br />
wo aus nächster Nähe Luxe, Geparden<br />
und Wildkatzen beobachtet werden<br />
können.<br />
Die Lodge: An der Bar und der traditionellen<br />
Lapa (Feuerstelle) kann man mit<br />
einem kühlen Getränk den Tag ausklingen<br />
lassen. Im Restaurant wird typisch<br />
Zimmerbeispiel<br />
südafrikanische Küche serviert. Der<br />
Swimmingpool lädt nach einer erlebnisreichen<br />
Pirschfahrt, Wanderung<br />
oder Vogelbeobachtungstour zum Entspannen<br />
und Verweilen ein.<br />
Die Zimmer: Die geschmackvoll mit<br />
afrikanischen Ornamenten gestalteten<br />
38 Chalets und sechs Rondavels bieten<br />
Klimaanlage und Bad/Dusche/WC.<br />
Anreise: N2 bis zur Ausfahrt Bushlands<br />
und dann der Ausschilderung der<br />
Lodge folgen.<br />
65
66<br />
Südafrika - Hotels<br />
Zimmerbeispiel Game Lodge<br />
Mkuze Falls Private Game Reserve �����<br />
Das private Mkuze Falls Wildreservat<br />
erstreckt sich über ein Gebiet<br />
von 8.500 ha und verfügt über eine<br />
reiche Tierwelt einschließlich der<br />
„Big Five“. Erfahrene Ranger unternehmen<br />
mit Ihnen Fahrten im<br />
offenen Geländewagen.<br />
Game Lodge: Neun luxuriös ausgestattete<br />
Chalets mit eigener Veranda,<br />
von der aus Sie den Blick auf<br />
den Wasserfall genießen können,<br />
Klimaanlage, Deckenventilator, Bad/<br />
Dusche/WC, privaten Whirlpool, Außendusche,<br />
Moskitonetz, Telefon,<br />
Königreich Swaziland<br />
Idyllisch zwischen Südafrika und Mozambique<br />
gelegen, erwartet Sie das kleine, traditionsreiche<br />
Königreich Swaziland. Die „Schweiz <strong>Afrika</strong>s“ bietet<br />
Ihnen ein gut ausgebautes Straßennetz, auf dem sich<br />
die Bergregionen um Pigg´s Peak, das Ezulweni-Tal und<br />
die Wildreservate Mlilwane, Mkhaya und Hlane<br />
hervorragend erkunden lassen.<br />
Lugogo Sun ���� - Ezulwini<br />
Das Hotel: Im Herzen des malerischen<br />
Ezulwini Valleys gelegen verfügt das<br />
Hotel über eine Gartenanlage mit<br />
Swimmingpool, Restaurant, Aussichtsterasse<br />
und eine Bar. Squashplätze,<br />
ein Wellness-Bereich und ein Golfplatz<br />
befinden sich in der Nähe. Die Einrichtungen<br />
des „Royal Swazi Spa Hotels“<br />
können mit genutzt werden.<br />
Die Zimmer: 202 großzügig gestaltete<br />
Zimmer mit Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, Radio/TV, Telefon<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Ca. 380 km bis Johannesburg<br />
und 15 Fahrminuten bis Mbabane.<br />
Minibar und Safe. Ferner bietet die<br />
Lodge ein Restaurant, eine Bar und<br />
einen Swimmingpool.<br />
River Camp: Fünf im afrikanischen<br />
Stil eingerichtete Zelte sind auf Stelzen<br />
gebaut und bieten Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Minibar, Safe und Balkon/Deck.<br />
Anreise: Zwischen Pongola und<br />
Nongoma von der R66 abfahren, der<br />
Ausschilderung folgen. Nach Durban<br />
ca. 450 km.<br />
Ezulwini Sun ��� - Ezulwini<br />
Das Hotel: Das familienfreundliche<br />
Hotel verfügt über ein Restaurant, eine<br />
Bar, eine Terrasse und einen Swimmingpool.<br />
Sportbegeisterten Gästen<br />
stehen die Angebote des „Royal Swazi<br />
Spa Hotels“ zur Verfügung.<br />
Die Zimmer: 60 komfortabel eingerichtete<br />
Zimmer mit Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, Radio/TV,<br />
Telefon, Kaffee-/Teezubereiter und<br />
Balkon.<br />
Anreise: Johannesburg liegt ca. 400 Kilometer,<br />
Durban ca. 550 Kilometer und<br />
Mbabane ca. 23 Kilometer entfernt.<br />
White Elephant Safari Lodge �����- Pongola Game Reserve<br />
Im Pongola Game Reserve gelegen,<br />
eingeschlossen von den majestätischen<br />
Lebombo Bergen und dem<br />
schimmernden Jozini See, empfängt<br />
die White Elephant Safari Lodge ihre<br />
Gäste mit Komfort im afrikanischen<br />
Hinterland.<br />
Die Lodge: Das Restaurant serviert<br />
schmackhafte afrikanische und internationale<br />
Küche. Entspannen Sie<br />
nach einem erlebnissreichen Tag am<br />
Swimmingpool. Erfahrene Ranger<br />
bringen Ihnen auf geführten Touren<br />
im Allradfahrzeug oder zu Fuß die<br />
Royal Swazi Spa Hotel ����� - Ezulwini<br />
Das Royal Swazi Sun liegt im Ezulwini<br />
Valley in Swaziland und bietet<br />
seinen Gästen einen exzellenten<br />
Service. Das Hotel ist Teil des Royal<br />
Swazi Sun Valley Resorts. Nutzen<br />
Sie das Hotel als Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge in Swaziland - dem ursprünglichen<br />
<strong>Afrika</strong>.<br />
Das Hotel: Im Kolonialstil erbaut,<br />
verfügt das Hotel über einen großzügigen<br />
Garten mit Swimmingpool.<br />
Es erwartet Sie eine paradiesische<br />
Atmosphäre mit einem breiten Unterhaltungsprogramm.<br />
Dazu zählen<br />
Reilly´s Rock Hilltop Lodge<br />
��� - Mlilwane Reservat<br />
Das im Kolonialstil erbaute Landhaus<br />
liegt auf einer Anhöhe im Mlilwane Naturreservat.<br />
Das Hotel: Das Reilly´s Rock ist stilvoll<br />
mit Möbeln aus vergangenen Zeiten dekoriert<br />
und versetzt seine Gäste in die<br />
Kolonialzeit zurück. Im weitläufigen Garten<br />
können Sie entspannen. Das Hotel<br />
bietet z.B. Tierbeobachtungen an.<br />
Die Zimmer: Sechs individuell und<br />
zweckmäßig eingerichtete Zimmer.<br />
Anreise: Mbabane ca. 23 km. MR3 bis<br />
zur Ausfahrt Mlilwane, MR103 bis zum<br />
Hinweisschild Mlilwane.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Natur des Reservates näher. Alternativ<br />
besteht die Möglichkeit zu einer<br />
Bootsfahrt auf dem Jozini See.<br />
Die Zimmer: Die zehn luxuriösen<br />
Zimmer im Stil eines Safari-Zeltes<br />
bieten Bad/Dusche/WC, Außendusche<br />
und Terrasse.<br />
Anreise: Das Reservat ist an der N2<br />
ausgeschildert. Ab Durban ca. vier<br />
Stunden Fahrtzeit.<br />
Zimmerbeispiel<br />
ein Casino, zwei Restaurants, vier<br />
Bars, eine Sauna und ein Spa-Bereich.<br />
Ein Golfplatz befindet sich in<br />
der Nähe (kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 149 komfortabel<br />
eingerichteten Zimmer und Suiten<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, Radio/TV, Telefon,<br />
Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Johannesburg ca. 370 km,<br />
Durban ca. 550 km und Mbabane<br />
(die Hauptstadt Swazilands) ca. 23<br />
km.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Stone Camp<br />
��� - Mkhaya Game Reservat<br />
Das Mkhaya Wildreservat bietet ganz<br />
besondere Tierbeobachtungen. Es kann<br />
nur mit Wagen des Parks befahren<br />
werden und ist bekannt für sensiblen<br />
Naturschutz. Das Stone Camp liegt<br />
inmitten eines Waldes und ist rustikal<br />
eingerichtet. Die Mahlzeiten werden in<br />
der Boma (Feuerplatz) serviert. Die 12<br />
halboffenen Cottages bieten Dusche/<br />
WC, Parafinlampen und einen Blick auf<br />
ein Flussbett. Im Camp gibt es keinen<br />
Strom. Anreise: Mkhaya liegt im Zentrum<br />
von Swaziland, Manzini ist ca. 100<br />
Kilometer entfernt.
Johannesburg & Pretoria<br />
Johannesburg ist die Wirtschaftsmetropole Südafrikas und das „Drehkreuz“ für internationale Gäste, die in<br />
andere Städte des Landes sowie nach Namibia, Botswana oder Mozambique weiterreisen.<br />
Pretoria - die Jacaranda-Stadt - ist die Hauptstadt der Republik Südafrika. Vor allem im südafrikanischen Frühling,<br />
wenn die unzähligen Jacarandabäume blühen, ist eine Fahrt durch die Straßen Pretorias besonders schön.<br />
De Korte<br />
Quinn<br />
Smit<br />
Carr<br />
Juta<br />
Museum<br />
Africa<br />
Uni Witwatersrand<br />
Nelson Mandela<br />
Bridge<br />
President<br />
Market<br />
Theatre<br />
Pim<br />
Brée<br />
JOHANNESBURG<br />
West<br />
Queen<br />
Jeppe<br />
Market<br />
Diagonal<br />
0 500 m<br />
Elizabeth<br />
Sauer<br />
Saue<br />
Fraser<br />
Harrison<br />
Simmonds<br />
Fox<br />
Main<br />
Loveday<br />
Smit<br />
Wolmarans<br />
Park<br />
Station<br />
De Villiers<br />
Attwell<br />
Garden<br />
Kerk<br />
Pritchard<br />
President<br />
Commissioner<br />
Anderson<br />
Soweto Cycle Tour<br />
Rissik<br />
Rissik<br />
Joubert<br />
Eloff<br />
Wanderers<br />
Plein<br />
Marshall<br />
Von Brandis<br />
King Georg<br />
Jeppe<br />
Kruis<br />
Joubert<br />
Park<br />
Johannesburg<br />
Art Gallery<br />
Von Wielligh<br />
Top<br />
of<br />
Africa<br />
Frederick<br />
Albert<br />
Klein<br />
Market<br />
Noord<br />
Delvers<br />
Twist<br />
Brée<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
Erleben Sie Johannesburg einmal anders:<br />
Schwingen Sie sich auf‘s Fahrrad<br />
und erleben Sie hautnah den berühmten<br />
Stadtteil Soweto. Ihr Ausflug<br />
beginnt am Morgen mit dem Besuch<br />
des Apartheid Museums. Anschließend<br />
fahren Sie nach Soweto. Nach<br />
einem traditionellen Mittagessen<br />
erhalten Sie eine kleine Einführung<br />
in die Geschichte und das Leben in<br />
Soweto. Auf Ihrer Reiseroute liegen<br />
Sehenswürdigkeiten wie ein ehemaliges<br />
„Migrant Workers’ Hostel“ und<br />
das Hector Pieterson Museum. Lassen<br />
Sie Ihre Tour in einem Shebeen<br />
(traditionelle Bar) ausklingen.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Halbtages- und Tagesausflüge in Johannesburg<br />
und Umgebung<br />
Stadtrundfahrt Johannesburg<br />
Vom „Top of Africa“, dem 50. Stock<br />
des Carlton Centre, können Sie die<br />
Stadt überblicken. Im Museum Africa<br />
werden die verschiedenen Kulturen<br />
der „Regenbogennation“ vorgestellt.<br />
Gold Reef City<br />
Lassen Sie sich in die Zeit des großen<br />
Goldrausches gegen Ende des<br />
19. Jahrhunderts zurückversetzen!<br />
Unter Tage erfahren Sie natürlich<br />
auch einiges über den Goldabbau.<br />
„Rise to Freedom“ - Tagestour<br />
Die Fahrt führt unter anderem zum<br />
Hector Pietersen Memorial und zu<br />
mehreren Gemeinde-Entwicklungsprojekten.<br />
Eine geführte Tour durch<br />
das Apartheid Museum bringt Ihnen<br />
die bewegte Geschichte eines jungen,<br />
demokratischen Landes näher.<br />
Soweto-Halbtagestour<br />
Neben dem Mandela House und<br />
dem Hector Peterson Memorial gibt<br />
es im wohl bekanntesten Stadtteil<br />
Johannesburgs noch viel zu sehen.<br />
Besuchen Sie doch mal einen „Shebeen“,<br />
eine typisch südafrikanische<br />
Kneipe (zeitabhängig).<br />
Stadtrundfahrt Pretoria<br />
Pretoria, eine Stadt voller Sehenswürdigkeiten,<br />
ist nur wenige Kilometer<br />
von Johannesburg entfernt. Sehen<br />
Sie die Union Buildings, das Rathaus,<br />
das Theater und das Opernhaus sowie<br />
das Voortrekker Monument.<br />
Sun City & Pilanesberg<br />
Im Pilanesberg Naturreservat erleben<br />
Sie eine geführte Wildbeobachtung.<br />
Später geht es dann ins „Las Vegas<br />
Südafrikas“ - Sun City.<br />
2 Tage Johannesburg Kultur - Tour<br />
1. Tag: Soweto Halbtagestour<br />
Sie fahren nach Soweto, wo Sie einen<br />
Einblick in das dortige Leben gewinnen<br />
können. Später fahren Sie vorbei<br />
an den ehemaligen Wohnsitzen zweier<br />
Nobelpreisträger, sehen das Hector<br />
Pieterson Memorial und das Chris<br />
Hani Baragwanath Krankenhaus.<br />
2. Tag: Origins Centre & Maropeng<br />
Am Morgen fahren Sie zum Origins<br />
Centre, wo Sie mehr über die Ursprünge<br />
des Menschen in <strong>Afrika</strong> erfahren.<br />
Danach besuchen Sie Maropeng. Die<br />
Ausgrabungsstätten sind wegen der<br />
Funde menschlicher Fossilien zum UN-<br />
ESCO-Weltkulturerbe erklärt worden.<br />
67
Melrose Arch Hotel ����� - Johannesburg<br />
Dieses ausgefallene Hotel befindet<br />
sich nördlich von Johannesburg<br />
im Stadtteil Melrose Arch. Melrose<br />
Arch ist ein überaus innovativer<br />
Komplex mit Geschäften, edlen<br />
Restaurants, modernen Büros und<br />
Hotels.<br />
Das Hotel: Moderne Extravaganz<br />
verwöhnt nicht nur das anspruchsvolle<br />
Auge. Darüber hinaus garantiert<br />
auch der persönliche Service,<br />
kombiniert mit Lebensfreude und<br />
Unterhaltung, einen besonders angenehmen<br />
Aufenthalt. Zu den Ein-<br />
Protea Hotel Balalaika ���� - Sandton, Johannesburg<br />
Dieser Hotelkomplex liegt im Herzen<br />
von Sandton. Er ist aufgeteilt in zwei<br />
Gebäude - den Crown Court und das<br />
Balalaika Hotel. In der Nähe liegen der<br />
Village Walk, ein kleines Einkaufszentrum<br />
mit diversen Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
sowie Kunstgalerien, Restaurants<br />
und Bars. Die Maud Street<br />
gilt zudem als die „Wall Street Südafrikas“.<br />
Das Hotel: Das Hotel strahlt die Atmosphäre<br />
eines englischen Landhauses<br />
aus. Es verfügt über ein Restaurant,<br />
eine Bar, ein Café, eine Lounge, einen<br />
Swimmingpool, einen Fitnessraum<br />
The Lakes Hotel ��� - Benoni<br />
Dieses komfortable Hotel der mittleren<br />
Kategorie zeichnet sich durch seine<br />
schöne Lage aus. Es befindet sich<br />
am Ufer des Swan Lake nahe des Zenrums<br />
von Benoni.<br />
Das Hotel: Die Gastronomie des Hotels<br />
bietet ein Restaurant mit afrikanischem<br />
Ambiente und Blick auf den<br />
See und eine Bar. Sportlich ambitionierte<br />
Gäste kommen nicht nur im<br />
Swimmingpool und beim Tennis auf<br />
ihre Kosten, auch ein Golfplatz befindet<br />
sich in direkter Umgebung. Am<br />
See hat man die Möglichkeit zu einer<br />
kleinen Bootstour. Zu den weiteren<br />
68<br />
Südafrika - Hotels<br />
Zimmerbeispiel<br />
richtungen des Hotels gehören ein<br />
modern gestaltetes Restaurant, drei<br />
Bars, ein Coffee-Shop, ein Swimmingpool,<br />
und eine Bibliothek<br />
Die Zimmer: Jedes der 118 modern<br />
gestalteten Zimmer im Loftstil verfügt<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, TV mit Flachbildschirm,<br />
DVD, Surround-Sound-System,<br />
Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Safe.<br />
Adresse: 1 Melrose Square, Melrose<br />
Arch.<br />
Zimmerbeispiel<br />
und einen schönen Garten.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 330 Zimmer<br />
des Hotelkomplexes sind ausgestattet<br />
mit Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Radio/TV, Telefon, Minibar, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter. Die Zimmer<br />
im Crown Court sind etwas geräumiger.<br />
Adresse: 20 Maud Street, Sandton.<br />
Annehmlichkeiten des Hotels gehören<br />
ein Transfer zu den umliegenden<br />
Einkaufszentren, eine Wäscherei und<br />
Parkmöglichkeiten.<br />
Die Zimmer: Zur Ausstattung der 144<br />
Zimmer gehören Klimaanlage, Bad<br />
oder Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 1 Country Lane, Lakefield,<br />
Benoni.<br />
Anreise: Der internationale Flughafen<br />
Johannesburg liegt nur zehn Kilometer<br />
entfernt.<br />
Crowne Plaza The Rosebank ���� - Rosebank, Johannesburg<br />
Dieses stylische Hotel im Stadtteil Rosebank<br />
überzeugt durch seine entspannte<br />
Atmosphäre, seinen freundlichen<br />
Service und seine zentrale Lage nahe<br />
Johannesburg, Sandton und Randburg.<br />
Auch Pretoria und Midrand sind bequem<br />
zu erreichen. Nur wenige Gehminuten<br />
entfernt befinden sich drei große<br />
Einkaufszentren, in denen zahlreiche<br />
Shops und Boutiquen sowie Galerien,<br />
Kinos und Restaurants zu finden sind.<br />
Das Hotel: Das Hotel kombiniert modernen<br />
Komfort mit zeitloser Eleganz.<br />
Es verfügt über zwei Restaurants, eine<br />
Bar, ein Café, einen Spa- und Fitness-<br />
Das Garden Court Sandton ist ein<br />
Hoteltipp für Geschäfts- und Urlaubsreisen<br />
gleichermaßen. Der Nelson<br />
Mandela Square, Sandton City und das<br />
Sandton Convenience Centre sind von<br />
hier aus gut zu erreichen.<br />
Das Hotel: Das Restaurant steht seinen<br />
Gästen sowohl für ein Frühstücksbuffet<br />
als auch für ein Abendessen A la<br />
carte zur Verfügung. An der „Katherine’s<br />
Bar“ können Sie am Abend einen Drink<br />
nehmen. Für eine Abkühlung steht der<br />
hoteleigene Swimmingpool zur Verfügung.<br />
Für weitere Aktivitäten befinden<br />
sich Golf-, Tennis- und Squash-Anlagen<br />
Zimmerbeispiel<br />
bereich, einen Swimmingpool und eine<br />
Club-Lounge.<br />
Die Zimmer: Die 318 Zimmer und Suiten<br />
sind modern und komfortabel eingerichtet<br />
und verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Minibar, Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Tyrwhitt & Sturdee Avenue,<br />
Rosebank, Johannesburg.<br />
Anreise: Ca. 30 Fahrminuten zum internationalen<br />
Flughafen von Johannesburg.<br />
Garden Court Sandton ��� - Sandton, Johannesburg<br />
Zimmerbeispiel Zimmerbeispiel<br />
Protea Hotel O.R. Tambo ����<br />
Das neue und moderne Hotel liegt mitten<br />
in Kempton Park und unweit vom<br />
internationalen Flughafen Johannesburg<br />
entfernt.<br />
Das Hotel: … verfügt über eine Lounge-Bar<br />
und ein A la carte Restaurant<br />
welches mit einer kreativen Fusionküche<br />
aufwartet, sowie über Swimmingpool<br />
und Fitnessraum.<br />
Die Zimmer: Alle 213 Zimmer sind<br />
elegant eingerichtet und verfügen über<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe und Kaffee-/Teezubreiter.<br />
Adresse: Ecker York & Gladiator Street.<br />
Zimmerbeispiel<br />
in der Nähe.<br />
Die Zimmer: alle 157 Zimmer des Hotels<br />
verfügen über Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, Radio/TV,<br />
Telefon, Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Katherine Street/Rivonia<br />
Road, Sandhurst, Johannesburg.<br />
Garden Court O.R. Tambo International<br />
Airport ���<br />
Das Hotel liegt nur 2,6 km vom Flughafen<br />
und 20 km vom Stadtzentrum<br />
entfernt.<br />
Das Hotel: Der Swimmingpool lädt<br />
zum Entspannen ein. Ein Frühstücksraum,<br />
das Steakhaus und der Pub sorgen<br />
für das leibliche Wohl der Gäste.<br />
Außerdem gibt es ein Business-Service<br />
mit Internetzugang und eine Wäscherei.<br />
Die Zimmer: 253 Zimmer mit Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 2 Hulley Road.
Sheraton Pretoria ����� - Pretoria<br />
Das Sheraton Hotel ist eines der führenden<br />
Hotels in Pretoria und bietet<br />
Ihnen eine luxuriöse Umgebung und<br />
eine überaus interessante Innenarchitektur.<br />
Nahe des Präsidentenpalastes<br />
gelegen wohnen hier des<br />
öfteren hohe Staatsgäste aus aller<br />
Welt. Das Hotel eignet sich auch<br />
ausgezeichnet als Ausgangshotel<br />
für alle Rovos Rail Gäste.<br />
Das Hotel: Das Hotel verfügt über<br />
einen beheizbaren Swimmingpool,<br />
ein Businesscenter, einige Geschäfte<br />
und ein Fitnesscenter mit<br />
Restaurant<br />
Protea Hotel Waterfront Centurion ���� - Centurion, Pretoria<br />
Das Hotel liegt an der ruhigen Centurion<br />
Waterfront, auf halben Weg<br />
zwischen Johannesburg und Pretoria.<br />
Ganz in der Nähe befindet sich die<br />
Centurion Mall, die mit seinen vielen<br />
Restaurant, Bars, Boutiquen und Kinos<br />
zum verweilen einlädt.<br />
Das Hotel: Vom Seedeck des Hotels<br />
kann man bei einem Sundowner die<br />
wundervolle Gartenlandschaft und<br />
den angrenzenden See genießen. Im<br />
Restaurent „Emanzini“ kann man vorzüglich<br />
A la carte speisen. Die Bar mit<br />
Loungebreich ist der ideale Ort um sich<br />
vom Tag bei einem gemütlichen Drink<br />
Zimmerbeispiel<br />
Sauna und Massage. Für das leibliche<br />
Wohl sorgen ein Restaurant<br />
und eine Lounge mit leichten Speisen<br />
sowie eine Bar/Café.<br />
Die Zimmer: Die 175 Zimmer und<br />
Suiten sind komfortabel eingerichtet<br />
und bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV,<br />
Telefon, Minibar und Safe.<br />
Adresse: 643 Church Street, Ecke<br />
Wessels Street, Pretoria.<br />
Zimmerbeispiel<br />
zu erholen. Des Weiteren verfügt das<br />
Hotel über eine Swimmingpool und einen<br />
gesicherten Parkplatz.<br />
Die Zimmer: Das Hotel verfügt über<br />
insgesamt 131 Zimmer, die alle standardmäßig<br />
mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon<br />
und Kaffee-/Teezubereiter ausgestattet<br />
sind.<br />
Adresse: Ecke Gordon Hood Ave. &<br />
Hendrik Verwoerd Ave., Centurion.<br />
Mountain Lodge<br />
Bush Lodge Zebra Stables<br />
Südafrika - Hotels<br />
Southern Sun Pretoria ���� - Pretoria<br />
Dieses moderne, zeitgenössische und<br />
sehr ansprechend ausgestattete Hotel<br />
liegt ganz in der Nähe des Stadtzentrums<br />
von Pretoria. Beliebte Einkaufszentren,<br />
Kinos und Theater sind zu Fuß<br />
erreichbar.<br />
Das Hotel: Schon bevor Sie dieses<br />
Hotel betreten, wird Sie die spektakuläre<br />
Fassade aus Glas und Stahl<br />
beeindrucken. Das Hotel verfügt über<br />
einen Swimmingpool inmitten einer<br />
gepflegten Gartenanlage. Das Hotelrestaurant<br />
bietet Ihnen sowohl lokale<br />
als auch internationale Speisen.<br />
Die Zimmer: Die 242 geräumigen Zim-<br />
Irene Country Lodge ���� - Irene<br />
Das kleine historische Dorf Irene liegt<br />
zwischen Johannesburg und Pretoria.<br />
Das Hotel liegt idyllisch inmitten alter<br />
Eichenbäume und an einem See.<br />
Das Hotel: Die Country Lodge ist eine<br />
weitläufige Hotelanlage mit einem gepflegten<br />
Garten. Das „Meadow Green<br />
Restaurant“ und die „Oak Bar“ sorgen<br />
für das leibliche Wohl der Gäste. Ein<br />
Swimmingpool mit einem schönen<br />
Sonnendeck und verschiedene Sportmöglichkeiten<br />
runden das Hotelangebot<br />
ab. In der Nähe finden Sie einen<br />
Golfplatz.<br />
Die Zimmer: Die 60 elegant im eng-<br />
Zebra Country Lodge - nahe Pretoria<br />
Die Lodge liegt traumhaft inmitten üppiger<br />
Natur in einem Naturreservat, nur<br />
ca. 30 Kilometer von Pretoria entfernt.<br />
Vor Ort besteht die Möglichkeit zum<br />
Wandern, Ausritt zu Pferd, Angeln,<br />
Mountainbike fahren und Besuch eines<br />
Ndebele Dorfes.<br />
Die Mountain Lodge ���� : Zur<br />
Ausstattung der Lodge gehören ein<br />
Restaurant, eine Boma, eine Bar und ein<br />
Swimmingpool. Die 25 Suiten und Zimmer<br />
sind mit Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, Telefon, Safe, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und Veranda<br />
ausgestattet.<br />
Zebra Stables ���� : Die Lodge<br />
liegt am Ufer des Zebra Lake und bietet<br />
ein Restaurant und eine Bar. Die 20 Zimmer<br />
verfügen über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Telefon, Safe,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Bush Lodge ���� : Diese mitten in<br />
einem alten Wald gelegene Unterkunft<br />
bietet Restaurant, Bar, Boma und Swimmingpool.<br />
Alle 17 Zimmer mit Klimaanal-<br />
Zimmerbeispiel<br />
mer des Southern Sun Pretoria sind<br />
komfortabel ausgestattet und bieten<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Internetzugang<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Church Street & Beatrix<br />
Street Arcadia, Pretoria.<br />
Anreise: Der internationale Flughafen<br />
von Johannesburg liegt ca. 50 Kilometer<br />
entfernt, die Stadtmitte von Pretoria<br />
ist ca. 1,5 Kilometer entfernt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
lischen Landhausstil eingerichteten<br />
Zimmer bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV,<br />
Telefon, Internetzugang und Minibar.<br />
Alle Zimmer verfügen außerdem über<br />
einen Balkon oder eine Veranda mit<br />
Blick auf den See.<br />
Adresse: Nellmapius Drive, Irene.<br />
Anreise: Der Flughafen Johannesburg<br />
ist ca. 25 Kilometer entfernt. Nehmen<br />
Sie vom Flughafen die R21 Richtung<br />
Pretoria. Vor Pretoria auf die M31/Nellmapius<br />
Drive abfahren. Das Hotel liegt<br />
auf der rechten Seite.<br />
ge Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Telefon,<br />
Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Leopard‘s View ��� : Diese Lodge<br />
verfügt über ein Restaurant und<br />
eine Bar sowie über 15 Zimmer mit<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Telefon, Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Nördlich von Pretoria. Von<br />
der N1 auf die R573 KwaMhlanga<br />
Road abbiegen. In ca. 30 km ausgeschildert.<br />
Zimmerbeispiel Zebra Stables<br />
69
Zimmerbeispiel Luxus-Zimmer<br />
The Cascades Hotel ����<br />
Das The Cascades Hotel empfängt<br />
Sie mit rauschenden Wasserfällen und<br />
einem üppigen tropischen Garten.<br />
Das Hotel: Das Restaurants serviert erstklassige<br />
Speisen. Lassen Sie den Tag mit<br />
einem Cocktail an einer der Bars ausklingen.<br />
Eine Poollandschaft, zwei Weltklasse-Golfplätze<br />
und ein anspruchsvolles<br />
Unterhaltungsangebot erwarten Sie.<br />
Die Zimmer: Die 248 luxuriösen Zimmer<br />
und Suiten sind mit hochwärtigen<br />
Möbeln gestaltet und bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Minibar und Safe.<br />
Anreise: Siehe Sun City Hotel.<br />
70<br />
Südafrika - Hotels<br />
Elephant Back Safaris, Letsatseng Park, Pilanesberg<br />
Zimmerbeispiel Standard-Zimmer<br />
The Cabanas ��� - Sun City<br />
Diese komfortable Bungalowanlage mit<br />
legerer Atmosphäre ist besonders für<br />
Familien geeignet.<br />
Das Hotel: ... liegt inmitten eines großzügigen<br />
Gartens direkt an einem See, an<br />
dem diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
angeboten werden. Des Weiteren gibt<br />
es zwei Restaurants, zwei Bars, einen<br />
Swimmingpool, eine Minigolfanlage und<br />
einen Abenteuerspielplatz.<br />
Die Zimmer: 380 komfortable Zimmer<br />
mit Klimaanlage, Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Anreise: Siehe Sun City Hotel.<br />
Sun City, Pilanesberg Nationalpark,<br />
Madikwe Reservat & Provinz Limpopo<br />
Nur zwei Stunden nordwestlich von Johannesburg<br />
finden Sie das aufregende Erlebnisresort Sun City. Egal<br />
ob Sie Erholung, Unterhaltung oder ein vielfältiges<br />
Sportangebot suchen - das Sun City Resort mit den<br />
unterschiedlichen Hotels lässt keine Wünsche offen.<br />
In direkter Nachbarschaft befindet sich der 55.000 ha<br />
umfassende Pilanesberg Nationalpark. Das malariafreie<br />
Gebiet ist Lebensraum vieler Wildtiere <strong>Afrika</strong>s.<br />
Das malariafreie Madikwe Wildreservat befindet sich<br />
im Norden Südafrikas an der Grenze zu Botswana und<br />
gehört zu den jüngeren Parks des Landes. Das Gelände<br />
umfasst 60.000 ha weiter Gras- und Buschebenen.<br />
Heute leben hier mehr als 12.000 Tiere, darunter allein<br />
bereits 250 Elefanten, aber auch Geparden, Löwen,<br />
Nashörner und Giraffen.<br />
The Palace of the Lost City ����� - Sun City<br />
Das The Palace of the Lost City, ein Hotel<br />
der „Leading Hotels of the World“,<br />
ist ein monumentales Hotelerlebnis,<br />
das seinesgleichen sucht.<br />
Das Hotel: Das Hotel besticht durch<br />
seine außergewöhnliche Architektur<br />
in Form eines Palastes. Das „Valley<br />
of the Waves“ mit seinen Brandungswellen,<br />
Wasserrutschen, Flüssen und<br />
Wasserfällen lädt zum Badespaß ein.<br />
Ein großes Entertainment-Zentrum mit<br />
einem Casino, Kinos, Revuetheater, diversen<br />
Restaurants und Bars liegt ca.<br />
5 Gehminuten entfernt und lässt keine<br />
Wünsche offen. Auch Sportbegeisterte<br />
kommen nicht zu kurz: Neben zwei<br />
spektakulären Golfplätzen verfügt das<br />
Hotel über eine große Auswahl an<br />
Sportmöglichkeiten. Genießen Sie Ihren<br />
Aufenthalt in diesem Palast und<br />
lassen Sie sich königlich verwöhnen.<br />
Das The Palace erfüllt Ihnen jeden<br />
Wunsch und beschert Ihnen unvergleichliche<br />
Momente kulinarischen<br />
Genusses.<br />
Die Zimmer: Die 338 luxuriösen Zim-<br />
Sun City Hotel ���� - Sun City<br />
Das moderne Sun City Hotel liegt im<br />
Herzen des Sun City Resorts. Die Anlage<br />
ist von Bergen und der weiten<br />
Landschaft des afrikanischen Buschs<br />
umgeben und bietet eine wunderschöne<br />
Aussicht auf den Gary Player<br />
Golfplatz, der als bester Golplatz in<br />
Südafrika gewählt wurde.<br />
Das Hotel: Das Hotel verfügt über<br />
sechs Themenrestaurants, fünf Bars,<br />
einen Swimmingpool, einen Fitnessraum,<br />
einen Spa-Bereich und eines<br />
der größten Casinos der Region. Zahlreiche<br />
Aktivitäten, von Golf über Tennis<br />
bis hin zu Wassersportarten, sind<br />
mer und Suiten sind im afrikanischen<br />
Stil dekoriert und bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Minibar, Safe und Blick über die<br />
weitläufige Anlage.<br />
Anreise: Der Johannesburg Flughafen<br />
liegt ca. 165 Kilometer (ca. 2<br />
Fahrstunden), der Pilanesberg Flughafen<br />
ca. sechs Kilometer entfernt.<br />
Nehmen Sie die N4/R556 nach<br />
Sun City. Das Hotel ist gut ausgeschildert.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel Standard-Zimmer<br />
im Hotel verfügbar.<br />
Die Zimmer: Die 340 renovierten<br />
Zimmer und Suiten sind geräumig<br />
und komfortabel ausgestattet und<br />
verfügen über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV, Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Minibar<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Der internationale Flughafen<br />
von Johannesburg liegt ca. 165<br />
Kilometer (ca. 2 Fahrstunden), der<br />
Pilanesberg Flughafen ca. sechs Kilometer<br />
entfernt.
Zimmerbeispiel<br />
Kwa Maritane Bush Lodge ���� - Pilanesberg Nationalpark<br />
Im Pilanesberg Nationalpark und<br />
am Fuß eines erloschenen Vulkans<br />
gelegen bietet die Lodge eine ideale<br />
Kombination aus Entspannung in<br />
komfortabler Umgebung und Tierbeobachtungen.<br />
Auf Pirschfahrten<br />
im offenen Safarifahrzeug und auf<br />
Buschwanderungen können mit etwas<br />
Glück die „Big 5“ beobachtet<br />
werden.<br />
Die Lodge: Die Lodge verfügt über<br />
zwei Swimmingpools und zwei Tennisplätze.<br />
Das Restaurant serviert<br />
schmackhafte afrikanische Küche<br />
Impodimo Game Lodge ���� - Madikwe Game Reserve<br />
Die familienfreundliche Lodge liegt<br />
im 75.000 ha großen malariafreien<br />
Madikwe Wildreservat, dass neben<br />
den „Big 5“ auch Heimat von Wildhunden,<br />
Geparden und vielen anderen<br />
Tieren ist.<br />
Die Lodge: Umgeben von einer<br />
Hügelkette liegt die Lodge eingebettet<br />
im afrikanischen Busch. Zu<br />
den Annehmlichkeiten gehören<br />
ein Restaurant, eine Boma (afrikanische<br />
Feuerstelle), ein Weinkeller,<br />
ein Swimmingpool mit Sonnendeck,<br />
eine Leseecke und ein Souvenir-<br />
Lounge<br />
mit Blick auf ein Wasserloch. Beschließen<br />
Sie den Abend an der Bar<br />
oder am offenen Feuer unter dem<br />
Sternenhimmel.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 143 Zimmer<br />
und Chalets. Die Standard-Zimmer<br />
verfügen über Klimaanlage, Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Bis Johannesburg ca. 175<br />
Kilometer, zum Pilanesberg Flughafen<br />
ca. 3 Kilometer. Ca. 10 Fahrminuten<br />
bis zum Sun City Resort.<br />
Zimmerbeispiel<br />
shop. Außerdem Pirschfahrten am<br />
Morgen und am späten Nachmittag<br />
im offenen Safarifahrzeug, Buschwanderungen<br />
und spezielle Programme<br />
für Kinder.<br />
Die Zimmer: Die 8 luxuriösen Chalets<br />
verfügen über große Glasfenster,<br />
Klimaanlage, Dusche/WC, teilweise<br />
Außendusche, Kamin, Sitzbereich,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und privates<br />
Deck mit schönen Ausblicken.<br />
Anreise: R49 bis zum Wonderboom<br />
Gate. Danach ist die Lodge ausgeschildert.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Botsebotse Bush Retreat ����� - Zebula Game Reserve<br />
Das Zebula Game and Country Reserve<br />
bietet neben einem Golfplatz<br />
auch hervorragende Bedingungen für<br />
Pirschfahrten in einem malariafreien<br />
Gebiet, bei denen unter anderem Zebras,<br />
Giraffen, Kudus, Gnus und Elenantilopen<br />
beobachtet werden können.<br />
Die Lodge: Die von Spitzenköchen<br />
zubereiteten Mahlzeiten können im<br />
Esszimmer oder in der Boma, einer<br />
traditionellen afrikanische Feuerstelle<br />
unter freiem Himmel, eingenommen<br />
werden. Entspannung bieten ein<br />
Lounge-Bereich, ein Swimmingpool<br />
und der Spa-Bereich. Der von Peter<br />
Matkovich gestaltete 18-Loch Golfplatz,<br />
ein Fitnessraum sowie Squash-<br />
und Tennisplätze können ebenfalls genutzt<br />
werden (ggf. kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die insgesamt vier luxuriösen<br />
Zimmer verfügen über Klimaanlage,<br />
ein großzügiges Bad mit Badewanne,<br />
Innen- und Außendusche,<br />
WC, Moskitonetz und eine private<br />
Terrasse.<br />
Anreise: Ca. zwei Fahrstunden nördlich<br />
von Johannesburg.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Madikwe River Lodge ���� - Madikwe Game Reserve<br />
Im Herzen des malariafreien Wildreservates<br />
und am Ufer des Groot<br />
Marico Rivers gelegen ist diese Lodge<br />
von 75.000 Hektar Buschland<br />
umgeben.<br />
Die Lodge: Für das leibliche Wohl<br />
sorgen ein Speisezimmer, ein Boma-<br />
Dinner auf einer kleinen Insel, ein<br />
Busch-Dinner in der Umgebung und<br />
eine Bar. Auf dem Gelände befinden<br />
sich ein Swimmingpool mit Sonnendeck,<br />
ein Souvenirshop und eine<br />
Wäscherei. Zur Wildbeobachtung<br />
werden Pirschfahrten am Morgen<br />
Entabeni Game Reserve - Waterberg-Region<br />
Das Entabeni Game Reserve in der<br />
Provinz Limpopo erstreckt sich über<br />
eine Fläche von 22.000 ha. Das Wildreservat<br />
verfügt über einen großen<br />
Tierbestand, unter anderem auch die<br />
Big Five. Im Reservat gibt es mehrere<br />
Lodges und Camps. Fast alle bieten<br />
einen Swimmingpool, einen Shop,<br />
Restaurant, Bar und Boma.<br />
Die Lakeside Lodge���� liegt<br />
am Ufer des Entabeni Sees. 24 elegante<br />
Zimmer mit Deckenventilator,<br />
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Minibar, Safe und Kaffee-/Teezuberei-<br />
Zimmerbeispiel<br />
Shibula Lodge & Spa ����� - Welgevonden Game Reserve<br />
Ein Stück Himmel auf Erden finden<br />
Sie in der romantischen Shibula Lodge,<br />
die vom rauen Felsterrain und<br />
den weiten Grasebenen des malariafreien<br />
Welgevonden Game Reserve<br />
(36.000 ha) in der Provinz Limpopo<br />
umgeben ist.<br />
Die Lodge: Geschmackvolle Eleganz<br />
und zurückhaltender Luxus stehen<br />
für diese Lodge. Das Dinner im<br />
Weinkeller ist ein besonderes Erlebnis.<br />
Lassen Sie sich im Spa-Bereich<br />
verwöhnen. Weiterhin verfügt die<br />
Lodge über einen Fitnessraum, einen<br />
Ravinside Lodge<br />
Zimmerbeispiel<br />
und am späten Nachmittag sowie<br />
Spaziergänge durch den Busch angeboten.<br />
Die Zimmer: Die 16 strohgedeckten<br />
Chalets sind individuell gestaltet und<br />
bieten Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und<br />
ein Deck mit Flussblick.<br />
Anreise: Gaborone 50 Kilometer,<br />
Sun City 150 Kilometer.<br />
Swimmingpool und eine Bibliothek.<br />
Es werden täglich Pirschfahrten im<br />
offenen Safarifahrzeug angeboten,<br />
bei denen mit etwas Glück die „Big<br />
5“ beobachtet werden können.<br />
Die Zimmer: Acht individuell gestaltete<br />
Suiten mit Klimaanlage, Badewanne,<br />
Innen- und Außendusche,<br />
Minibar und Veranda. Die Luxus<br />
Suiten sind etwas geräumiger und<br />
bieten teilweise ein Jacuzzi (Jacuzzi<br />
Suite).<br />
Anreise: Ca. 2,5 Fahrstunden nordwestlich<br />
von Johannesburg.<br />
Zimmerbeispiel Wildside Camp<br />
ter. Die Ravineside Lodge����<br />
ist auf Stelzen an einem Hang gebaut.<br />
Es erwartet Sie ein fantastischer Ausblick.<br />
Die 22 Zimmer in Holzhäusern<br />
bieten die gleiche Ausstattung wie die<br />
Zimmer in der Lakeside Lodge. Das<br />
Wildside Camp��� liegt inmitten<br />
des afrikanischen Buschs. 20 Safarizelte<br />
auf einer Holzplattform errichtet<br />
mit Ventilator, Dusche/WC, Haartrockner<br />
und Veranda.<br />
Anreise: Ca. drei Fahrstunden nördlich<br />
von Johannesburg.<br />
71
© South African Tourism<br />
Die Misty Mountain Lodge liegt inmitten<br />
eines Naturreservats, umgeben<br />
von einer idyllischen Landschaft und in<br />
der Nähe des Long Tom Passes.<br />
Die Lodge: Die beliebte Lodge bietet<br />
ein gemütliches A la carte Restaurant<br />
mit südafrikanischen Speisen und<br />
einer umfangreichen Weinauswahl.<br />
Die Lodge bietet zudem eine Lounge<br />
mit TV und Bücherecke, eine Bar,<br />
eine Frühstücksterrasse mit Blick in<br />
ein weites Tal, einen Grillplatz, zwei<br />
Swimmingpools, einen Spielplatz sowie<br />
einen Spieleraum mit Tischtennis,<br />
Brettspielen und Billiard (kostenpflich-<br />
72<br />
Südafrika - Hotels<br />
Zimmerbeispiel<br />
Misty Mountain Lodge ����� - nahe Sabie<br />
Blyde River Canyon<br />
tig). Abwechslung finden Sie beim<br />
Wandern, Angeln, Mountainbike- und<br />
Quad-Fahren.<br />
Die Zimmer: Die 27 freundlich eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über<br />
Heizung, Bad/Dusche/WC, elektrische<br />
Heizdecken, Terrasse, Kamin, Kaffee-<br />
/Teezubereiter und eine kleine Kitchnette<br />
mit Kühlschrank.<br />
Anreise: An der R37 zwischen Sabie<br />
und Lydenburg gelegen. Der Flughafen<br />
von Johannesburg ist ca. 320 Kilometer<br />
entfernt.<br />
Mpumalanga<br />
Die Provinz Mpumalanga, das frühere Osttransvaal,<br />
gehört zu Südafrikas führenden Reisezielen und liegt<br />
im Nordosten des Landes. Sie grenzt im Osten an das<br />
Königreich Swaziland und an Mozambique, im Süden<br />
an die Provinzen KwaZulu-Natal und Free State, im<br />
Westen an die Provinz Gauteng und im Norden an die<br />
Limpopo-Provinz. Mpumalanga ist das Land der großen<br />
Tiere mit vielen Naturschutzgebieten, wie z.B. dem<br />
bekannten Krüger Nationalpark. Die gesamte Region<br />
bietet außergewöhnliche Gelegenheit zum Beobachten<br />
von Tieren, zum Wandern, Reiten und Fischen.<br />
Zu den berühmtesten Städten, die in der Geschichte<br />
der Pioniere, Jäger und Glücksjäger verwurzelt sind,<br />
gehören Barberton und Pilgrim‘s Rest. Die Middleveld<br />
Region wird vom Volk der Ndebele bewohnt, die<br />
bekannt sind für ihre traditionelle Kleidung und ihre<br />
wunderschönen Häuser.<br />
Oliver‘s Restaurant & Lodge ���� - White River<br />
Das Oliver‘s steht unter deutschsprachiger<br />
Leitung und liegt nahe White<br />
River, eingebettet in die dichten Wälder<br />
der Mpumalanga Provinz mit Blick<br />
über das satte Grün des 18-Loch White<br />
River Golfplatzes. Der Krüger Nationalpark<br />
liegt nur ca. 25 Kilometer entfernt.<br />
Oliver‘s bietet sich als Ausgangspunkt<br />
für Tagesausflüge zur Panorama Route<br />
und zum Blyde River Canyon an.<br />
Das Hotel: Das mehrfach preisgekrönte<br />
Restaurant serviert exquisite<br />
internationale und afrikanische Küche.<br />
Im Weinkeller können zudem spezielle<br />
Abende organisiert werden. Eine Lounge<br />
mit Kamin, ein Swimmingpool und<br />
ein Massagebereich bieten Entspannung.<br />
Die Freizeiteinrichtungen des<br />
White River Country Club stehen den<br />
Gästen ebenfalls zur Verfügung (Golf,<br />
Tennis, Squash / ggf. kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Jedes der 12 Zimmer<br />
ist individuell gestaltet und liebevoll<br />
eingerichtet. Zur Zimmerausstattung<br />
gehören Klimaanlage, Heizung, großzügiges<br />
Badezimmer mit Haartrockner<br />
Pilgrim‘s Rest<br />
Royal Hotel Pilgrim’s Rest ��� - Pilgrim‘s Rest<br />
Die historische Stadt Pilgrim’s Rest<br />
wurde 1873 zur Zeit des Goldrausches<br />
gegründet und war das soziale Zentrum<br />
der Goldgräber. Noch heute ist<br />
Pilgrim’s Rest ein historisches Freiluftmuseum.<br />
Das Hotel: Das Hotel ist ein im viktorianischen<br />
Stil erbautes und renoviertes<br />
Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert.<br />
Mahlzeiten werden entweder im<br />
Diggers Den oder im Peach Tree Creek<br />
Restaurant serviert. Im Royal Hotel<br />
haben Sie das Gefühl, in die Zeit der<br />
Jahrhundertwende zurückversetzt zu<br />
sein. In der Nähe des Hotels haben Sie<br />
und Bademänteln, TV, Telefon, Minibar<br />
und Kaffee-/Teezubereiter. Zudem<br />
verfügen die Zimmer teilweise<br />
über einen Kamin mit gemütlicher<br />
Sitzecke und Balkon oder Terrasse.<br />
Die Suiten bieten einen separaten<br />
Wohn- und Schlafraum.<br />
Anreise: Sieben Kilometer bis White<br />
River. Zum Kruger Mpumalanga Int.<br />
Airport ca. 12 Kilometer.<br />
Zimmerbeispiel Exclusive-Zimmer<br />
die Möglichkeit zu Reitausflügen und<br />
zu Wanderungen. Außerdem gibt es<br />
einen 9-Loch-Golfplatz.<br />
Die Zimmer: Die 50 eleganten, im viktorianischen<br />
Stil dekorierten Zimmer<br />
liegen entweder im Haupthaus oder in<br />
nahegelegenen Cottages.<br />
Adresse: Main Street, Pilgrim’s Rest.<br />
Anreise: Der Blyde River Canyon und<br />
die Panorama Route liegen ca. 45 Kilometer,<br />
Nelspruit ca. 150 Kilometer<br />
entfernt.
Iketla Lodge ���� - nahe Ohrigstad, Panorama Route<br />
Die im afrikanischen Stil errichtete Lodge<br />
liegt in den Mpumalanga Drakensbergen<br />
in einem Naturreservat nahe<br />
dem Blyde River Canyon. Der Krüger<br />
Nationalpark und die Höhepunkte der<br />
Panorama Route, wie z.B. „God‘s Window“<br />
und „Bourke‘s Luck Potholes“<br />
sind von hier aus gut zu erreichen.<br />
Die Lodge: ... lädt ein , einen erlebnisreichen<br />
Tag gemütlich ausklingen zu<br />
lassen. Im Restaurant und in der Bar<br />
werden kulinarische Gaumenfreuden<br />
serviert. In der Lounge, am Swimmingpool<br />
und an der gemütliche Feuerstelle<br />
kann entspannen. Das Naturreservat<br />
Böhms Zeederberg Country House ���� - Hazyview<br />
Dieses kleine, privat geführte Hotel im<br />
Landhausstil liegt im malerischen Tal<br />
der Mpumalanga Drakensberge am Sabie<br />
Fluss. Es erwarten Sie komfortabel<br />
eingerichtete Chalets in einem subtropischen<br />
Garten. Das unter deutscher<br />
Leitung stehende Country House ist<br />
ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge<br />
in den Krüger Nationalpark und zur<br />
Panorama Route.<br />
Das Hotel: In dieser Oase der Ruhe<br />
stehen Ihnen ein Swimmingpool, eine<br />
Sauna, ein Jacuzzi, eine Bibliothek und<br />
ein TV-Raum zur Verfügung. Der Garten<br />
ist ein Paradies für Vogelliebhaber.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Protea Hotel Hazyview ��� - Hazyview<br />
Das Hotel liegt nur 15 Fahrminuten<br />
vom Krüger Nationalpark entfernt.<br />
Auch die Panorama Route und der Blyde<br />
River Canyon können von hier aus<br />
gut erkundet werden.<br />
Das Hotel: Beginnen Sie Ihren Tag<br />
mit einem Frühstück auf der Terrasse.<br />
Die weitläufige Gartenanlage und der<br />
Swimmingpool laden zum Entpannen<br />
ein. Das Abendessen wird Ihnen im<br />
Restaurant oder als Barbecue unter<br />
freiem Himmel serviert. Bei einem<br />
Cocktail an der Bar können Sie den Tag<br />
mit einem herrlichen Ausblick ausklingen<br />
lassen.<br />
Zimmerbeispiel<br />
lässt sich am Besten bei einer Wanderungen<br />
erkunden.<br />
Die Zimmer: Die acht freundlichen<br />
Chalets bieten Dusche/WC, Außendusche,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und eine<br />
private Terrasse mit Blick auf die Berge<br />
oder das Tal.<br />
Anreise: Die Lodge liegt ca. 10 Kilometer<br />
von Ohrigstad entfernt. Zufahrt<br />
über die R555 zwischen Ohrigstad und<br />
Burgersfort. Johannesburg liegt ca. 4<br />
Fahrstunden entfernt.<br />
Die Zimmer: Die zehn individuell und<br />
geschmackvoll eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Klimaanlage, Heizung,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Telefon,<br />
Minikühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Die Veranda bietet einen<br />
wunderschönen Ausblick ins Sabie-<br />
Tal.<br />
Anreise: Ab Johannesburg ca. 4,5<br />
Stunden. Ab Hazyview die R536 Richtung<br />
Sabie für 17 km. Das Hotel befindet<br />
sich auf der rechten Seite.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Zimmer: Die 92 geräumigen<br />
Zimmer bieten Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Heizung, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Safe und<br />
Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Johannesburg liegt ca. vier<br />
Fahrstunden entfernt, der Krüger Nationalpark<br />
ca. 15 Minuten. Nach Hazyview<br />
ca. sieben Kilometer. An der R40<br />
zwischen Nelspruit und Hazyview.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Forever Resort Blyde Canyon ��� - Blyde River Canyon<br />
Das Resort bietet einzigartige Ausblicke<br />
auf den Blyde River Canyon, den<br />
drittgrößten Canyon der Welt und ist<br />
ein idealer Ausgangspunkt für Reitausflüge,<br />
Wandertouren und Ausflüge<br />
zu den bekannten Wasserfällen und<br />
Sehenswürdigkeiten an der Panorama<br />
Route.<br />
Das Hotel: Das Resort verfügt über ein<br />
Restaurant, einen Swimmingpool, Tennis,<br />
Minigolf, Picknickbereich, einen<br />
Shop und verschiedene Wanderwege.<br />
Die Zimmer: Die 93 rustikalen Chalets<br />
aus Stein sind mit Klimaanlage, Bad<br />
oder Dusche/WC, TV und gut ausge-<br />
Hippo Hollow Country Estate ���� - Hazyview<br />
Das Hotel Hippo Hollow Country Estate<br />
liegt am Ufer des Sabie Flusses<br />
und ist nur ca. 15 Fahrminuten vom<br />
Krüger Nationalpark entfernt.<br />
Das Hotel: Entspannen Sie sich in<br />
einem der zwei Swimmingpools. Das<br />
A la carte Restaurant serviert eine<br />
Auswahl an südafrikanischen Gerichten.<br />
Genießen Sie nach einem erlebnisreichen<br />
Tag ein Glas Wein an der<br />
Bar und lauschen Sie den Tieren am<br />
Fluss. Das Hotel bietet außerdem einen<br />
Souvernirshop, in dem Sie Kunstgegenstände<br />
einheimischer Künstler<br />
erwerben können. Wandertouren,<br />
Chilli Pepper Lodge ���<br />
- Hazyview<br />
Die Lodge bietet sich ideal für Ausflüge in<br />
die nähere Region an, z.B. in den Krüger<br />
Nationalpark und zur Panorama Route.<br />
Das Hotel: Das Frühstück wird im Restaurant<br />
oder auf der Terrasse im Hof<br />
serviert. Die Lodge verfügt außerdem<br />
über einen kleinen Swimmingpool.<br />
Die Zimmer: Sieben individuell eingerichteten<br />
Zimmer und Suiten mit Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, TV,<br />
Minikühlschrank, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Anreise: Hazyview liegt ca. 15 Kilometer<br />
und Sabie ca. 34 Kilometer entfernt.<br />
Blyde River Canyon<br />
statteter Küche mit Herd, Mikrowelle<br />
und Kühlschrank ausgestattet. Es sind<br />
Chalets in unterschiedlichen Größen<br />
für bis zu 5 Personen verfügbar. Außerdem<br />
gibt es einen Campingplatz<br />
(Stromversorgung vorhanden) mit Stellplätzen<br />
für Wohnwagen und Zelte.<br />
Anreise: Es liegt ca. 160 Kilometer<br />
nördlich von Nelspruit und ca. 50 Kilometer<br />
nördlich von Graskop an der<br />
R532.<br />
Zimmerbeispiel<br />
River-Rafting-Touren und Helikopterrundflüge<br />
über den Blyde River Canyon<br />
können vom Hotel organisiert<br />
werden.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 91<br />
freundlich eingerichteten Zimmer und<br />
Chalets sind im Safaristil gestaltet und<br />
liegen im üppigen tropischen Garten.<br />
Anreise: Sie erreichen Hazyview z.B.<br />
auf der R40 aus White River kommend.<br />
Folgen Sie in Hazyview der<br />
Ausschilderung zum Hotel.<br />
Protea Hotel Nelspruit ����<br />
- Nelspruit<br />
Das Hotel befindet sich ca. 1,7 km außerhalb<br />
des Zentrums von Nelspruit.<br />
Das Hotel: ... bietet ein Restaurant,<br />
eine Bar, einen Swimmingpool und<br />
Parkmöglichkeiten.<br />
Die Zimmer: Die 94 freundlich gestaltete<br />
Zimmer verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 30 Jerepico Street, Nelspruit.<br />
Der Kruger Mpumalanga International<br />
Airport ist ca. 20 Kilometer entfernt<br />
(Shuttle-Service auf Anfrage und gegen<br />
Gebühr).<br />
73
© South African Tourism<br />
74<br />
Südafrika - Krüger Nationalpark<br />
Krüger Nationalpark<br />
Der weltberühmte Krüger Nationalpark entstand 1898<br />
als Schutzgebiet für afrikanische Großtiere.<br />
Heute ist der Park knapp 20.000 km² groß und Heimat<br />
von über 140 verschiedenen Säugetierarten, u.a. auch<br />
den „Big Five“ (Löwe, Leopard, Büffel, Elefant und<br />
Nashorn). Nur ca. vier Prozent des Parks sind für den<br />
Touristen zugänglich. Auf den insgesamt 880 Kilometer<br />
langen Teerstraßen und Naturwegen lässt sich die<br />
Fauna und Flora des Krüger Nationalparks auf eigene<br />
Faust hervorragend erkunden.<br />
Die meisten südafrikanischen Nationalparks erheben eine tägliche<br />
Eintrittsgebühr (Conservation Fee). Buchen Sie diese am<br />
Besten gleich zusammen mit Ihrem Restcamp im Reisebüro.<br />
Des Weiteren können Sie bei uns bereits vor Ihrer Reise die<br />
Pirschfahrten und Buschwanderungen in den staatlichen Restcamps<br />
im Krüger Nationalpark buchen. Oft bieten die Restcamps<br />
nur ein Safarifahrzeug. Vor Ort ist das geringe Platzangebot<br />
schnell erschöpft. Nutzen Sie daher den Vorteil der<br />
Vorab-Buchung einer Morgen- oder Nachmittagspischfahrt.
Restcamp Berg-en-Dal ���<br />
Das mittelgroße Wildlife Camp liegt im<br />
tiefen Süden des Krüger Nationalparks.<br />
Das Camp: Das Camp verfügt über ein<br />
Restaurant, ein Café, einen Shop, einen<br />
Swimmingpool, einen Picknickbereich,<br />
einen Waschautomat, eine Gemeinschaftsküche<br />
und eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: Die 69 Bungalows sind<br />
ausgestattet mit Klimaanlage, Bad oder<br />
Dusche/WC, zum Teil auch mit Küche<br />
und Grillbereich.<br />
Anreise: Das Malelane Gate erreichen<br />
Sie von Nelspruit aus über die N4 und<br />
R570 in ca. 30 Minuten Fahrt. Das Restcamp<br />
liegt ca. 80 Kilometer entfernt.<br />
Restcamp Pretoriuskop ���<br />
Das Camp befindet sich im südwestlichen<br />
Teil des Nationalparks in einer<br />
hügeligen Landschaft mit malerischen<br />
Steingebilden und Granitfelsen.<br />
Das Camp: Gästen bietet das Camp<br />
ein Restaurant/Café, einen Shop, einen<br />
Swimmingpool, einen Picknickbereich,<br />
öffentliche Telefone, eine Gemeinschaftsküche,<br />
Waschautomat und eine<br />
Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 52 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, z.T. Küche.<br />
Anreise: Die Zufahrt erfolgt durch das<br />
Numbi Gate, dann noch ca. acht Kilometer<br />
bis zum Pretoriuskop Restcamp.<br />
Restcamp Lower Sabie ���<br />
Das Camp liegt idyllisch am Flussufer<br />
des Sabie River, im südlichen Teil des<br />
Krüger Nationalparks.<br />
Das Camp: Das Restcamp verfügt über<br />
ein Restaurant, ein Café, einen Shop,<br />
einen Swimmingpool, einen Picknickbereich,<br />
öffentliche Telefonzellen, einen<br />
Waschautomat und eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 58 Bungalows mit Klimaanlage<br />
und 24 feststehende Zelte mit<br />
Deckenventilator. Alle bieten Dusche/<br />
WC sowie z.T. Kühlschrank oder kleiner<br />
Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Crocodile<br />
Bridge Gate, dann noch ca. 31 km.<br />
Restcamp Skukuza ��� Restcamp Satara ��� Restcamp Olifants ��� Restcamp Letaba ���<br />
Skukuza ist die Hauptstadt des Krüger<br />
Nationalparks mit dem Sitz der Parkverwaltung<br />
und gleichzeitig das größte<br />
Restcamp des Parks.<br />
Das Camp: Zwei Restaurants, ein<br />
Café, ein Shop, zwei Swimmingpools,<br />
medizinische Versorgung, eine Post,<br />
eine Bank, ein Waschautomat und eine<br />
Tankstelle stehen zur Verfügung.<br />
Die Zimmer: 178 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, z.T.<br />
Küche und Grillplatz.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Kruger<br />
Gate, von dort noch ca. 15 Kilometer.<br />
Restcamp Shingwedzi ���<br />
Shingwedzi befindet sich im nördlichen<br />
Teil des Krüger Nationalparks. Hier können<br />
Sie mit etwas Glück große Elefantenherden,<br />
aber auch unzählige andere<br />
Tierarten beobachten.<br />
Das Camp: Das Camp bietet ein Restaurant,<br />
ein Café, einen Shop, einen Swimmingpool,<br />
einen Picknickbereich, öffentliche<br />
Telefonzellen und eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 66 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, z.T. auch<br />
mit Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Punda Maria<br />
Gate, dann ca. 71 Kilometer bis zum<br />
Camp.<br />
Das bei Familien beliebte Restcamp mit<br />
rustikalem Charm liegt idyllisch in einem<br />
Wald. Tagsüber können Sie zum Beispiel<br />
die reiche Vogelwelt beobachten.<br />
Das Camp: Gäste finden hier ein Restaurant,<br />
einen Shop, einen Swimmingpool,<br />
öffentliche Telefonzellen, einen Waschautomat,<br />
eine Gemeinschaftküche und<br />
eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 133 Bungalows mit Klimaanlage<br />
und Dusche/WC, z.T. auch mit<br />
einer Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Orpen Gate,<br />
dann noch ca. 48 Kilometer bis zum<br />
Camp.<br />
Restcamp Punda Maria ���<br />
Das nördlichste Restcamp des Nationalparks<br />
ist wunderschön in einer sanften<br />
Hügellandschaft gelegen, die oft als der<br />
„Botanische Garten des Krüger Parks“<br />
bezeichnet wird.<br />
Das Camp: Das Camp verfügt über ein<br />
Café, einen Shop, einen Picknickbereich,<br />
öffentliche Telefonzellen, einen Waschautomaten,<br />
eine Gemeinschaftsküche<br />
und eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 22 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Dusche/WC, z.T. auch mit Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Punda Maria<br />
Gate, dann ca. acht Kilometer bis zum<br />
Camp.<br />
Südafrika - Hotels<br />
Der Klassiker unter den Restcamps. Sie<br />
genießen von hier aus einen Panoramablick<br />
auf den Olifants Fluss. Morgens und<br />
abends werden gegen Aufpreis Pirschfahrten<br />
im Geländewagen organisiert.<br />
Das Camp: Das Camp verfügt über ein<br />
Restaurant, ein Café, einen Shop, öffentliche<br />
Telefonzellen, eine Gemeinschaftsküche<br />
und eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 105 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, z.T. auch<br />
mit Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Phalaborwa<br />
Gate, dann ca. 90 Kilometer bis zum<br />
Camp.<br />
Restcamp Mopani ���<br />
Das jüngste Camp im Park (1992 fertiggestellt)<br />
ist nach den hier beheimateten<br />
Mopani-Bäumen benannt und bietet Ihnen<br />
u.a. spektakuläre Ausblicke über den<br />
„Pioneer Dam“.<br />
Das Camp: Das Camp verfügt über ein<br />
Café, eine Bar, einen Shop, einen Swimmingpool,<br />
einen Picknickbereich, öffentliche<br />
Telefonzellen und eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 47 Cottages und 45 Bungalows<br />
mit Bad oder Dusche/WC und<br />
Veranda, z.T. auch mit Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Phalaborwa<br />
Gate, dann ca. 80 Kilometer bis zum<br />
Camp.<br />
Restcamp Crocodile Bridge ���<br />
Dieses kleine Restcamp liegt im südöstlichen<br />
Bereich des Nationalparks, an<br />
den Ufern des Crocodile River. In diesem<br />
Bereich des Parks können vor allem Nashörner,<br />
Giraffen, Geparden und Hyänen<br />
gesichtet werden.<br />
Das Camp: Zur Ausstattung gehören:<br />
ein Shop, eine öffentliche Telefonzelle,<br />
Waschautomat, Picknickbereich, Gemeinschaftsküche<br />
und Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 20 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Dusche/WC, z.T. auch mit Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Crocodile<br />
Bridge Gate. Das Camp liegt in der<br />
Nähe des Gates.<br />
Dieses traditionelle Camp liegt idyllisch<br />
am gleichnamigen Fluss, an dem Sie mit<br />
etwas Glück unter anderem Flusspferde<br />
beobachten können. Ab hier ist eine<br />
wechselnde Vegetationszone erkennbar.<br />
Das Camp: Das Camp verfügt über ein<br />
Restaurant, ein Café, einen Shop, einen<br />
Swimmingpool, öffentliche Telefonzellen,<br />
einen Waschautomat und eine Tankstelle.<br />
Die Zimmer: 86 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Dusche/WC, z.T. auch mit Küche.<br />
Anreise: Zufahrt durch das Phalaborwa<br />
Gate, dann ca. 52 Kilometer bis zum<br />
Camp.<br />
75
Südafrika - Lodges im & um den Krüger NP<br />
76<br />
Lion Sands River Lodge, Deck<br />
Lion Sands Ivory Lodge, Suite<br />
Sabi Sabi Bush Lodge<br />
Sabi Sabi Little Bush Camp<br />
Lion Sands Private Game Reserve<br />
����� - Sabi Sands Wildreservat<br />
Das Lion Sands Private Game Reserve<br />
befindet sich im 65.000 ha großen<br />
Sabi Sands Wildreservat an der südwestlichen<br />
Grenze zum Krügerpark, der<br />
bekannt ist für exzellente Tierbeobachtungen.<br />
Lion Sands ist das einzige Reservat,<br />
welches sich direkt am Ufer des<br />
Sabie Flusses befindet. Das Paul Krüger<br />
Eingangstor liegt 45 Minuten entfernt.<br />
Die beiden Lodges bieten zahlreiche Aktivitäten<br />
wie z.B. geführte Wanderungen<br />
und Frühstück bzw. Abendessen im afrikanischen<br />
Busch, Abendessen in der<br />
Boma (Feuerplatz) unter freiem Himmel,<br />
Pirschfahrten am frühen Morgen und<br />
am Abend im offenen Geländewagen<br />
und Flusstouren zur Beobachtung von<br />
Flusspferden. Darüber hinaus werden<br />
Vogelbeobachtungen, Ballonfahrten,<br />
Golfen und private Pirschfahrten organisiert.<br />
Als besonderen Höhepunkt können<br />
Sie auch eine Nacht allein im Busch<br />
verbringen. Im Bush Sleep Out können<br />
Sie die afrikanische Nacht erleben, ohne<br />
den Komfort des Zimmers zu vermissen.<br />
(Siehe auch Katalogseite 39.)<br />
Lion Sands River Lodge: Das luxuriöse<br />
Anwesen strahlt ein afrikanisches<br />
Ambiente aus und bietet eine offene<br />
und gemütliche Lounge, ein Restaurant<br />
mit exquisiten Speisen sowie eine Bar.<br />
Entspannung bieten zwei Swimmingpools<br />
mit Blick auf den Fluss und ein<br />
Spa-Bereich. Ein Souvenirshop bietet<br />
afrikanisches Kunsthandwerk. Die Zimmer:<br />
18 luxuriöse Zimmer, die ebenfalls<br />
den alten afrikanischen Charme widerspiegeln<br />
und über erhöhte Holzwege zu<br />
erreichen sind. Elegante Ausstattung<br />
in warmen Farbtönen mit Klimaanlage,<br />
Deckenventilator Bad/Dusche/<br />
WC, Außendusche, Telefon, Minibar,<br />
Safe und Veranda mit Blick auf den<br />
Fluss.<br />
Lion Sands Ivory Lodge: Die mehrfach<br />
preisgekrönte Lodge vereint<br />
gekonnt afrikanische und europäische<br />
Stilelemente. Die Anlage<br />
strahlt puren Luxus aus, ohne dabei<br />
ihren ganz individuellen Charme<br />
zu verlieren. Eine privaten Lounge<br />
bietet einen offenen Kamin, Internetzugang<br />
und große Schiebetüren,<br />
die zur Aussichtsterrasse führen.<br />
Zu den weiteren Annehmlichkeiten<br />
gehören ein Weinkeller mit Weinverkostungen,<br />
ein Spa-Bereich und<br />
ein Souvenirshop. Die Zimmer: Die<br />
sechs luxuriösen, 165m² großen Suiten<br />
bieten einen atemberaubenden<br />
Blick auf den Fluss und sind jeweils<br />
mindestens 20 m voneinander entfernt,<br />
so dass ein privates Ambiente<br />
garantiert wird. Erhöhte Holzwege<br />
verbinden die Suiten mit dem Haupthaus.<br />
Die Ausstattung: geräumiges<br />
und stilvolles offenes Badezimmer,<br />
separate Innen- und Außendusche,<br />
separate Lounge mit Kamin, Aussichtsdeck,<br />
Privatpool, Telefon, Internetanschluss,<br />
Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Minibar und Safe.<br />
Anreise: 67 km nach Hazyview.<br />
Sabi Sabi Private Game Reserve<br />
Sabi Sands Wildreservat<br />
Das private Reservat befindet sich an<br />
der südwestlichen Grenze zum Krüger<br />
Nationalparks. Einfühlsam in die Umgebung<br />
integriert, bilden die verschiedenen<br />
Unterkünfte mit der Landschaft<br />
eine Einheit und man erlebt hier die<br />
Wildnis hautnah. Pirschfahrten und<br />
Spaziergänge durch den Busch werden<br />
von erfahrenen Rangern durchgeführt.<br />
Zudem werden Touren in eine benachbarte<br />
Gemeinde angeboten.<br />
Earth Lodge ����� : Inspiriert von<br />
den Farben und Formen der Natur ist<br />
die Lodge ein einzigartiges Refugium.<br />
13 großzügige Luxussuiten mit künstlerisch<br />
gefertigter Einrichtung und mit natürlichen<br />
Materialien dekoriert bieten unter<br />
anderem eine Terrasse mit kleinem<br />
privaten Pool und ein luxuriöses Bad.<br />
Selati Lodge ����� : Diese Lodge<br />
liegt direkt am Ufer des Msuthlu<br />
Flusses und ist benannt nach der ehemaligen<br />
Selati-Eisenbahnlinie, die durch<br />
diese Region führte. Erinnerungsstücke<br />
aus dieser Zeit wurden in der gesamten<br />
Lodge als Dekorationsstücke verwendet.<br />
Die Lodge kombiniert den Luxus<br />
der Jahrhundertwende mit erlebnisreichen<br />
Safaris. Sie bietet ihren Gästen<br />
einen Swimmingpool, eine Bar, eine<br />
Lounge, eine Terrasse und eine Boma<br />
(Feuerplatz). Sechs luxuriöse Bungalows<br />
und zwei Suiten bieten Bad/Dusche/WC,<br />
Veranda, Klimaanlage, Ventilator,<br />
Haartrockner, Telefon, Safe und<br />
Paraffinlampen.<br />
Little Bush Camp ����� : Das<br />
elegante und komfortable Camp liegt<br />
am Ufer des Msuthlu Flussbettes.<br />
Hier erwarten den Besucher nicht<br />
nur die für alle Sabi Sabi Unterkünfte<br />
typische Gastfreundschaft, sondern<br />
auch absolute Intimität und Abgeschiedenheit.<br />
Exquisite, panafrikanische<br />
Küche wird im Freien und am<br />
Abend z.B. in der Boma (Feuerplatz)<br />
unter dem Sternenhimmel serviert<br />
wird. Einrichtungen: Bar, Lounge und<br />
Swimmingpool. Die sechs luxuriösen,<br />
strohgedeckten Suiten, die im zeitgenössischen,<br />
afrikanischen Design gestaltet<br />
wurden, bieten eine Terrasse<br />
mit Blick auf das Flussbett. Weitere<br />
Ausstattung: Badezimmer, Innen- und<br />
Außendusche, Haartrockner, Klimaanlage/Ventilator,<br />
Moskitonetz, Telefon,<br />
Kaffeezubereiter, Minibar und Safe.<br />
Bush Lodge ���� : Die Lodge<br />
liegt im Herzen des Wildreservates<br />
und ist von weitläufigen Savannen<br />
umgeben. Von hier aus blickt man<br />
direkt auf ein Wasserloch, an dem<br />
mit etwas Glück Tiere beobachtet<br />
werden können. 25 geräumige,<br />
strohgedeckte Suiten im exquisiten,<br />
ethnischen Dekor bieten neben der<br />
allgemeinen Ausstattung ein großes<br />
Badezimmer mit Außendusche und<br />
Glaswand mit Ausblick und einen<br />
Sitzbereich.<br />
Anreise: Flug nach Nelspruit oder<br />
zur Sabi Sabi Landepiste. Transferservice<br />
auf Anfrage verfügbar.
Ngala Safari Lodge, Zimmerbeispiel<br />
Ngala Tented Camp<br />
Zimmerbeispiel Executive-Zimmer<br />
Südafrika - Lodges im & um den Krüger NP<br />
Ngala Lodge & Tented Camp<br />
�����- Ngala Private Game Reserve<br />
Das 14.700 ha große private Wildreservat<br />
liegt am Ufer des Timbavati Flusses<br />
und grenzt unmittelbar an den Krüger<br />
Nationalpark. Auf den täglichen Pirschfahrten<br />
können Elefanten, Nashörner,<br />
Büffelherden und sogar Löwen und<br />
Leoparden beobachtet werden. Zudem<br />
werden optional Wanderungen und<br />
Touren zur Vogelbeobachtung angeboten.<br />
Bei einem Besuch im Ngala Private<br />
Game Reserve können Sie nicht nur<br />
die Einzigartigkeit des afrikanischen<br />
Buschs genießen, sondern Sie tragen<br />
mit Ihrem Aufenthalt auch zu Entwicklungsprojekten<br />
der Gemeinde bei.<br />
Ngala Safari Lodge: Diese graziöse<br />
und im Kolonialstil gestaltete Lodge<br />
gehört zu den „Small Leading Hotels of<br />
the World“ und befindet sich inmitten<br />
des afrikanischen Buschs. Die Lodge<br />
verfügt über eine Bar und ein Restaurant<br />
mit gemütlichem Kamin sowie mit<br />
einem atemberaubenden Blick auf das<br />
offene Buschland. Vom Swimmingpool<br />
aus kann ein Wasserloch beobachtet<br />
werden, welches häufig von Elefanten<br />
aufgesucht wird. Die Lodge bietet außerdem<br />
einen Loungebereich, eine<br />
Boma (afrikanische Feuerstelle), einen<br />
Souvenirshop. Die 20 eleganten strohgedeckten<br />
Chalets sind mit Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Telefon, Safe und<br />
privater Veranda ausgestattet. Sie sind<br />
zudem für Familien geeignet.<br />
Ngala Tented Camp: Dieses kleine<br />
Safari Camp liegt im südlichen Teil des<br />
Wildreservates und nur wenige Kilometer<br />
vom Gebiet des Krüger Nationalparks<br />
Savanna Private Game Reserve<br />
����� - Sabi Sands Wildreservat<br />
Das private Savanna Wildreservat<br />
liegt im bekannten Sabi Sand Game<br />
Reserve, welches unmittelbar an den<br />
Krüger Nationalpark grenzt. Die Chance,<br />
bei einer Pirschfahrt allen fünf<br />
Vertreter der Big Five zu begegnen,<br />
ist hier sehr gut. Zudem besteht beim<br />
Besuch einer benachbarten Gemeinde<br />
die Möglichkeit, die Kultur und<br />
Lebensweise des Shangaan Volkes<br />
kennen zu lernen.<br />
Die Lodge: Die luxuriöse Lodge ist mit<br />
viel Liebe zum Detail gestaltet. Im offenen<br />
Restaurant wird exquisite südafrikanische<br />
Küche serviert. Genießen<br />
Sie beim gemeinsamen Abendessen<br />
die vorzügliche Küche und erlesene<br />
Weine sowie einen Blick auf ein Wasserloch.<br />
Gelegentlich werden in der<br />
Boma, einer typisch afrikanischen<br />
Feuerstelle, traditionelle Speisen unter<br />
dem Sternenhimmel serviert. Genießen<br />
Sie vor oder nach dem Essen<br />
einen Drink im Loungebereich mit<br />
Bar und Kamin. Eine kleine Bibliothek<br />
bietet zudem Internetzugang und einen<br />
hervorragenden Ausblick auf ein<br />
Wasserloch. Zum Entspannen bietet<br />
die Lodge einen kleinen Swimmingpool<br />
sowie Massageanwendungen in<br />
Ihrem Zimmer. Ein Souvenirshop lädt<br />
zum stöbern ein. Am frühen Morgen<br />
und am Nachmittag werden Pirschfahrten<br />
angeboten. Zudem können<br />
weitere optionale Aktivitäten, wie z.B.<br />
Buschwanderungen, gebucht werden.<br />
entfernt. Die Chance, eine Vielfalt an<br />
Tieren zu beobachten, ist hier sehr<br />
gut. Das Camp fügt sich harmonisch<br />
in das umliegende Buschland ein.<br />
Zur Ausstattung gehören ein Swimmingpool,<br />
ein Loungebereich mit Kamin<br />
und ein Aussichtsdeck, welches<br />
das Flussbett des Timbavati River<br />
überblickt und sich hervorragend<br />
für Tierbeobachtungen eignet. Die<br />
sechs luxuriösen und romantischen<br />
Zeltunterkünfte liegen etwas erhöht<br />
auf einer Holzplattform und verfügen<br />
über Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Bad, Außendusche, WC, Haartrockner,<br />
Safe und eine Terrasse.<br />
Anreise: Täglich Flüge von Johannesburg<br />
zur Ngala Landepiste bzw.<br />
von Johannesburg und Kapstadt zum<br />
Eastgate Airport. Transfer verfügbar.<br />
Zufahrt zur Ngala Safari Lodge über<br />
das Timbavati Gate, Zufahrt zum<br />
Ngala Tented Camp über die R531<br />
Richtung Orpen Gate.<br />
Ngala Tented Camp<br />
Die Zimmer: Die komfortablen<br />
Unterkünfte sind eine Kombination<br />
aus festen und soliden Strukturen<br />
und einem romantischen Zeltdach.<br />
Die vier Luxus-Zimmer sind hell<br />
und freundlich gestaltet und bieten<br />
Klimaanlage, Deckenventilator, frei<br />
stehende Badewanne, Dusche/<br />
WC, Außendusche, Telefon, Safe,<br />
Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Die drei Executive-Zimmer sind geräumiger<br />
und verfügen außerdem<br />
über eine Sitzgruppe, Doppelduschen<br />
und eine hölzerne Veranda<br />
mit einem kleinen privaten Pool.<br />
Anreise: Die R536 ab Hazyview für<br />
ca. 35 Kilometer Richtung Paul Kruger<br />
Gate, dann links abbiegen und<br />
den Ausschilderungen der Lodge<br />
folgen.<br />
Zimmerbeispiel Luxus-Zimmer<br />
77
Südafrika - Lodges im & um den Krüger NP<br />
78<br />
Zimmerbeispiel Jock Safari Lodge<br />
Zimmerbeispiel Jock Safari Lodge<br />
Blick auf die Lapa und den Sabie Fluss<br />
Jock Safari Lodge & Little Jock<br />
����� - im Krüger Nationalpark<br />
Von der üppigen Wildnis des weltberühmten<br />
Krüger Nationalparks umgeben,<br />
reflektiert diese luxuriöse Safarilodge<br />
die Romantik und Eleganz längst<br />
vergangener Zeiten. Sie ist eine der<br />
ersten privaten Camps im Krüger Nationalpark<br />
und befindet sich im Süden des<br />
Parks auf halber Strecke zwischen Malelane<br />
und Skukuza. Zwei Straßen führen<br />
von der Lodge aus in das 6.000 ha große<br />
private Konzessionsgebiet innerhalb des<br />
2 Mio. Hektar großen Krüger Nationalparks.<br />
Die Jock Safari Lodge: Das Interior erinnert<br />
an die Goldgräberzeit des 19. Jahrhunderts<br />
und an Sir Percy Fitzpatrick,<br />
der mit seinem Buch „Jock of the Bushveld“<br />
in Südafrika sehr berühmt wurde.<br />
Genießen Sie die erlesene, afrikanische<br />
Küche im eleganten Speisezimmer,<br />
im privaten Ambiente Ihrer Suite oder<br />
am Lagerfeuer in der Boma unter dem<br />
nächtlichen Sternenhimmel. Freuen Sie<br />
sich auf begleitete Wildbeobachtungstouren<br />
im offenen Geländewagen am<br />
frühen Morgen oder am Abend und auf<br />
Spaziergänge durch die Wildnis. Der kleine<br />
Felsenpool lädt zu einer Erfrischung<br />
ein und der Wellness-Bereich verwöhnt<br />
mit entspannenden Massagen, indonesischen<br />
Beautyanwendungen, einem<br />
Dampfbad und einer Sauna.<br />
Die Zimmer: Auch die Einrichtung der<br />
zwölf romantischen und klimatisierten<br />
Luxus-Suiten enthält Elemente der kolonialen<br />
und afrikanischen Kultur. Die<br />
Suiten bieten einen kleinen Plungepool,<br />
ein Deck mit Blick auf das Flussbett,<br />
Pestana Kruger Lodge ���� - am Malelane Gate<br />
Die Pestana Kruger Lodge liegt nur 150<br />
Meter vom Malelane Gate, dem wichtigsten<br />
Südeingang zum Krüger Nationalpark,<br />
entfernt.<br />
Die Lodge: Die familienfreundliche Lodge<br />
bietet einen fantastischen Blick auf<br />
den Crocodile River, an dem sehr oft<br />
Flusspferde, Büffel und andere Tiere<br />
beobachtet werden können. Zu den Annehmlichkeiten<br />
der Lodge zählen zwei<br />
Restaurants (eines direkt ein einer Wasserstelle),<br />
eine Boma (Feuerstelle), eine<br />
Bar, zwei Swimmingpools, Spa-Bereich,<br />
Volleyballplatz, Tischtennis, Brettspiele,<br />
Internetecke, Shop und Wäscherei. Zudem<br />
werden Pirschfahrten und Buschwanderungen<br />
angeboten.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 74 Zim-<br />
Protea Hotel Kruger Gate ���� - am Krüger Gate<br />
Das Hotel liegt an den Ufern des Sabie<br />
Flusses und ist nur ca. 100 Meter vom<br />
Paul Krüger Eingangstor entfernt.<br />
Das Hotel: Geschmackvolle Architektur<br />
im typisch afrikanischen Stil. Eingangshalle<br />
und Restaurant aus eleganten<br />
Hölzern mit tropischer Atmosphäre.<br />
Frühstücksbuffet im Restaurant. A la<br />
Carte-Mittagessen auf der Terrasse.<br />
Abendessen mit unvergesslichem<br />
Ambiente in der Lapa unter freiem<br />
Sternenhimmel mit südafrikanischen<br />
Spezialitäten. Swimmingpool und Poolbar<br />
mit Blick auf den Fluss. Außerdem:<br />
TV-Raum, Minigolf, Volleyball, Tennisplatz,<br />
Tischtennis, Kinderspielplatz. Organisation<br />
von Pirschfahrten im offenen<br />
Safarifahrzeug in den Krügerpark sowie<br />
ein offenes luxuriöses Badezimmer<br />
mit viktorianischer Badewanne, eine<br />
Außendusche, ein großes Bett mit<br />
Moskitonetz und ein Telefon.<br />
Die Little Jock Lodge: ist nur einen<br />
Kilometer entlang der Straße von der<br />
Jock Safari Lodge entfernt und ideal<br />
für Romantiker und Honeymooner<br />
geeignet. Von hier aus hat man einen<br />
wunderschönen Ausblick auf den<br />
Biyamiti River und auf die unberührte<br />
Buschlandschaft des Krüger Nationalparks.<br />
Im Speisezimmer erwarten Sie<br />
Köstlichkeiten der traditionellen, afrikanischen<br />
Küche. Entspannung bieten<br />
die komfortable Lounge mit großen<br />
Panoramafenstern und Blick auf<br />
den Fluss sowie der Swimmingpool<br />
und der Wellness-Bereich der Jock<br />
Safari Lodge. Ein persönlicher Wildhüter<br />
begleitet Sie während der zwei<br />
täglichen Pirschfahrten. Die Zimmer:<br />
Drei luxuriöse Suiten bieten dem anspruchsvollen<br />
Gast allen Komfort und<br />
viele Annehmlichkeiten, die man von<br />
einer privaten Fünf-Sterne-Lodge erwartet.<br />
Besonders hervorzuheben ist<br />
der persönliche Service. Die Suiten<br />
können sowohl komplett für kleine<br />
Gruppen oder Familien als auch individuell<br />
angemietet werden.<br />
Anreise: Die Entfernung ab Johannesburg<br />
beträgt ca. 460 Kilometer.<br />
Die Anreise mit dem Mietwagen erfolgt<br />
über das Malelane Eingangstor.<br />
mer bieten Klimaanlage, Bad oder<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und teilweise<br />
Blick auf den Fluss.<br />
Anreise: An der N4 gelegen. Ca. 60<br />
Kilometer bis Nelspruit.<br />
Zimmerbeispiel Standard-Zimmer<br />
geführte Buschwanderungen.<br />
Die Zimmer: 96 komfortabel eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad/Dusche/WC,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar/Kühlschrank<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Hazyview liegt ca. 30 Fahrminuten<br />
entfernt.<br />
Zimmerbeispiel
Royal Suite<br />
Südafrika - Lodges im & um den Krüger NP<br />
Kapama Private Game Reserve - Hoedspruit/Provinz Limpopo<br />
Kapama ist eines der größten privaten<br />
Wildreservate Südafrikas. In der südlichen<br />
Region der Provinz Limpopo gelegen, ist<br />
die Gegend bekannt für das zahlreiche<br />
Vorkommen großer Wildtiere. Auf Pirschfahrten<br />
enthüllt die Wildnis viele Geheimnisse<br />
des afrikanischen Busches.<br />
Kapama Lodge ����� : Die luxuriöse<br />
Safari-Lodge ist unmittelbar an<br />
einem ruhigen See gelegen. Es stehen<br />
ein Restaurant, eine Boma (Feuerstelle),<br />
eine Lounge, eine Bar, ein Swimmingpool<br />
und eine Bibliothek zur Verfügung. Die 20<br />
reetgedeckten Bungalows bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Telefon, Minibar, Safe, Moskitonetz und<br />
Kaffee-/Teezubereiter. Kapama River Lodge<br />
���� : Stilvoll und schön entlang<br />
Shiduli Game Lodge ���� - nahe Tzaneen, Provinz Limpopo<br />
Die Shiduli Game Lodge liegt im Herzen<br />
der afrikanischen Wildnis, am Rande des<br />
Karongwe Game Reserves. Bei Pirschfahrten<br />
im offnen Safarifahrzeug trifft<br />
man hier mit etwas Glück auf alle vertreter<br />
der „Big 5“.<br />
Die Lodge: ... empfängt Sie mit Gastfreundschaft<br />
und Wärme und bietet<br />
einen Swimmingpool, gemütliche Lounge-Bereiche<br />
mit Kamin, Bar, Leseecke,<br />
Internetanschluss sowie TV und Blick<br />
auf ein Wasserloch. Kulinarische Gaumenfreuden<br />
in afrikanischem Ambiente<br />
werden im Hauptgebäude, auf der Terrasse<br />
oder in der afrikanischen Boma<br />
serviert.<br />
Die Zimmer: Die 24 Zimmer sind in warmen<br />
Tönen gestaltet und verfügen über<br />
eines ausgetrockneten Flussbettes<br />
gelegen bietet die Lodge: Restaurant,<br />
Lounge, Grillplatz, Bar, Weinkeller,<br />
Swimmingpool mit Blick auf ein Wasserloch,<br />
TV und Souvenirshop. 40<br />
im afrikanischen Stil eingerichteten<br />
Zimmer mit Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Minibar und Balkon mit Blick auf<br />
den Busch. Kapama Buffalo Camp<br />
���� : Das typische Safari Camp<br />
bietet ein einzigartiges Erlebnis im afrikanischen<br />
Busch, ohne auf Komfort zu<br />
verzichten. Ausstattung: Restaurant,<br />
Bar, Boma, Swimmingpool. Die acht<br />
Safarizelte sind auf einer erhöhten<br />
Plattform am Flussufer errichtet und<br />
bieten Dusche/WC, Moskitonetz, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Mohlabetsi Safari Lodge ���� - Balule Nature Reserve<br />
Das Balule Naturreservat ist Teil des<br />
Greater Kruger Nationalparks und bietet<br />
beste Voraussetzungen für ein ultimatives<br />
Safarierlebnis.<br />
Die Lodge: Die kleine, privat geführte<br />
Lodge liegt inmitten schattenspendender<br />
Bäume und bietet wunderbare<br />
Ausblicke auf den Busch und ein Wasserloch.<br />
Zur Ausstattung gehören eine<br />
Lounge, eine Bar, ein Essbereich, eine<br />
Boma (Feuerstelle), ein Swimmingpool<br />
und ein Souvenirshop. Am Abend kann<br />
der afrikanische Himmel durch ein Teleskop<br />
betrachtet werden.<br />
Die Zimmer: Die acht strohgedeckten<br />
Bungalows im afrikanischen Stil mit Deckenventilator,<br />
WC, Außendusche, Haartrockner<br />
und Safe.<br />
Anreise: Ab Hoedspruit für zehn Kilometer<br />
auf der R530 (R40), dann nach<br />
rechts und der Ausschilderung folgen.<br />
Pondoro Game Lodge ���� - Balule Nature Reserve<br />
Die Pondoro Game Lodge liegt idyllisch<br />
am Olifants Fluss im 40.000 ha umfassenden<br />
Balule Naturreservat, welches<br />
direkt an den Krüger Nationalpark grenzt.<br />
Die Lodge: Entspannen Sie zum Beispiel<br />
nach der Pirschfahrt am Felsenpool oder<br />
im Spa-Bereich. Der Küchenchef serviert<br />
am Abend traditionelle afrikanische Küche<br />
mit modernen europäischen Einflüssen.<br />
Der Weinkeller hält delikate Weine<br />
bereit, eine Bar serviert kühle Drinks.<br />
Die Zimmer: Die drei Standard Chalets<br />
sind mit afrikanischen Stilelementen dekoriert<br />
und verfügen über Klimaanlage,<br />
Moskitonetz, Dusche mit Blick auf den<br />
Olifants River und WC sowie Terrasse.<br />
Die drei Luxus Suiten (Tree, Rock und<br />
Earth Suite) sind entsprechend der The-<br />
Zimmerbeispiel<br />
men Baum, Fels und Erde gestaltet<br />
und bieten Klimaanlage, Außendusche,<br />
Lounge und private Veranda.<br />
Anreise: Ab Hoedspruit 17 Kilometer<br />
bis zum Balule Gate; der Ausschilderung<br />
folgen.<br />
Beispiel Standardzimmer<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Moskitonetz, Minibar, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Zufahrt zur Lodge an der<br />
R36 zwischen Ohrigstad und Tzaneen.<br />
Ca. 5 Fahrstunden bis Johannesburg.<br />
79
80<br />
Karte Namibia<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München
Mietwagenrundreisen - Individuell, aber organisiert!<br />
Namibia ist ein ideales Ziel für Selbstfahrer. Erkunden Sie die unterschiedlichen<br />
Regionen dieses beeindruckenden Landes auf eigene Faust - egal ob im normalen<br />
Pkw oder mit dem Allradfahrzeug.<br />
Unsere Mietwagenrundreisen wurden sorgfältig für Sie ausgewählt. Die Touren<br />
sind gut organisiert und lassen Ihnen dennoch in Ihrem individuellen Tagesablauf<br />
genügend Freiraum. Der Start aller Touren ist täglich möglich.<br />
Gerne stellen Ihnen unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten auf Wunsch auch Ihre ganz<br />
persönliche Mietwagenrundreise zusammen. Alle Routenvorschläge sind individuell<br />
veränderbar!<br />
Für Ihre Reise durch Namibia halten wir für Sie ein breites Angebot an Fahrzeugen<br />
bereit (Katalogseiten 14 - 17).<br />
Namibia - Mietwagenrundreisen<br />
7 Tage Namibias imposanter Norden<br />
ab/bis Windhoek, S. 82<br />
7 Tage Namibias malerischer Süden<br />
ab/bis Windhoek, S. 83<br />
Namibia - Busrundreisen, Kurztouren & Flugsafaris<br />
14 Tage Atemberaubendes Namibia<br />
deutschsprachig, ab/bis Windhoek, S. 84<br />
3 Tage Namib Kurztour, ab/bis Windhoek<br />
oder ab/bis Swakopmund, S.86<br />
7 Tage Namibias Südens, deutsch-/<br />
englischsprachig, ab/bis Windhoek, S. 85<br />
7 Tage Namibia zu Land & aus der<br />
Luft, ab/bis Windhoek, S. 87<br />
Namibia - Rundreisen im Überblick<br />
Unsere Mietwagenrundreisen und begleiteten Touren im Überblick:<br />
Namibia - Abenteuersafaris<br />
16 Tage Die Höhepunkte Namibias<br />
ab Kapstadt/bis Windhoek, S. 88<br />
15 Tage Namibia Pur, Camping-Abenteuer,<br />
ab/bis Windhoek, S. 89<br />
Unsere begleiteten Bustouren und Abenteuer-Safaris -<br />
Sicher, komfortabel und informativ!<br />
Entdecken Sie Namibia gemeinsam mit anderen Mitreisenden auf einer unserer<br />
begleiteten Busrundreisen und Abenteuer-Safaris. Die Touren sind perfekt vorbereitet<br />
und führen Sie zu den Höhepunkten Namibias. Optional werden vor Ort<br />
oft verschiedene Ausflüge angeboten.<br />
Qualifizierte, englisch- oder deutschsprechende Reiseleiter sorgen für eine gut<br />
organisierte und unbeschwerte Rundreise. Bei Reisen in kleineren Gruppen<br />
kann der Reiseleiter zugleich auch der Fahrer sein.<br />
Bedingt durch die Flugzeiten kann eine zusätzliche Übernachtung vor/nach Ihrer<br />
Rundreise notwendig werden. Gerne stellen Ihnen unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten<br />
Ihre ganz persönliche Verlängerung zusammen. Den passenden Flug zu Ihrer<br />
Rundreise finden Sie in unserem aktuellen Preisteil.<br />
5 Tage Namibias Norden, deutsch-/<br />
englischsprachig, ab/bis Windhoek, S. 85<br />
6 Tage Entlang des Caprivi Streifens<br />
ab Windhoek/bis Kasane oder Viktoriafälle,<br />
S. 87<br />
4 Tage Etosha Kurztour, deutsch-/<br />
englischsprachig, ab/bis Windhoek, S. 86<br />
Variation:<br />
15 Tage Klassisches Namibia<br />
Es besteht die Möglichkeit, die folgenden<br />
Touren zu einer 15-tägigen<br />
Reise zu kombinieren: „7 Tage Namibias<br />
Süden“, „5 Tage Namibias<br />
Norden“ und „4 Tage Etosha Kurztour“.<br />
Beachten Sie dazu die Informationen<br />
in unserem aktuellen Preisteil.<br />
Weitere Rundreisen im Südlichen Arika<br />
Einen Überblick über unsere Mietwagenrundreisen, Busrundreisen und<br />
Abenteuer-Safaris in Südafrika und Botswana finden Sie auf den Seiten 24<br />
- 25 und Seite 104.<br />
Außerdem bieten wir Ihnen interessante Rundreisen in Mozambique und<br />
auf La Réunion an.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten beraten Sie gern.<br />
81
Namibia - Mietwagenrundreisen<br />
Auf unseren Mietwagen-Rundreisen, mit vorreservierten Hotels der einfachen Mittelklasse oder Komforthotels,<br />
sehen Sie die vielfältigen Sehenswürdigkeiten des Landes - den Etosha-Nationalpark mit seinem grandiosen<br />
Tierreichtum, die bizarre Skelettküste und die Namib-Wüste mit ihren einzigartigen Dünenlandschaften.<br />
7 Tage Namibias imposanter Norden ab/bis Windhoek<br />
Windhoek - Tsumeb - Etosha Nationalpark - Vingerklippe - Twyfelfontein - Swakopmund - Windhoek<br />
1. Tag: Windhoek<br />
Nach Ihrer Ankunft in Windhoek erfolgt<br />
die Abholung Ihres gebuchten<br />
Mietwagens. Nutzen Sie den Rest des<br />
Tages für eine Erkundungstour durch<br />
Namibias Hauptstadt. Der beste Ausgangspunkt<br />
hierfür ist die Independence<br />
Avenue, die ehemalige „Kaiserstraße“.<br />
Auf jeden Fall einen Besuch<br />
wert sind die im Jahre 1910 erbaute<br />
Christuskirche und die historische<br />
„Alte Feste“, dass heute ein Museum<br />
beherbergt. Bei einem Informationsgespräch<br />
im Hotel erfahren Sie Wissenswertes<br />
zu Ihrer Rundreise.<br />
2. Tag: Windhoek -<br />
Etosha Nationalpark<br />
Sie fahren vorbei an den Eros-Bergen<br />
und erreichen das kleine Städtchen<br />
Okahandja, bekannt für seinen Markt<br />
mit Holzschnitzereien. Stöbern Sie<br />
hier nach netten Souvenirs. Über Otjiwarongo<br />
und die Minenstadt Tsumeb<br />
fahren Sie zum berühmten Etosha Nationalpark.<br />
Der Park verdankt seinen<br />
Namen, der in der Ovambosprache<br />
„Großer weißer Platz“ bedeutet, einer<br />
Salz- und Tonpfanne, die gut ein Fünftel<br />
des Parks einnimmt. Nach ausreichend<br />
Regen ist das Gebiet außerdem<br />
ein wahres Vogelparadies.<br />
3. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Heute steht Ihnen der ganze Tag für<br />
Wildbeobachtungen zur Verfügung.<br />
Ein gut ausgebautes Straßennetz<br />
führt zu den zahlreichen Wasserstellen,<br />
die alle ihren eigenen Charakter<br />
haben und sich bestens zur Wildbeobachtung<br />
eignen. Sie lernen die einzigartige<br />
Tierwelt des südlichen <strong>Afrika</strong>s<br />
kennen: Antilopen- und Zebraherden,<br />
Elefanten, Giraffen und mit etwas<br />
Glück auch Löwen und Nashörner sind<br />
nur einige der Tiere, die Ihnen begegnen<br />
werden.<br />
82<br />
4. Tag: Etosha Nationalpark -<br />
Khorixas/Vingerklippe<br />
Heute steht ein erlebnisreicher Tag<br />
auf dem Programm. Ihr Weg führt<br />
Sie an die „Fingerklippe“, eine einzigartige<br />
Sandsteinformation, die wie<br />
ein warnender Finger in den Himmel<br />
zeigt. Weitere Highlights in der Nähe<br />
des Städtchens Khorixas sind die<br />
Felszeichnungen bei Twyfelfontein,<br />
der „Versteinerte Wald“ und die „Orgelpfeifen“,<br />
Basaltsäulen, die in einer<br />
Schlucht bis zu fünf Meter in die Höhe<br />
ragen.<br />
5. Tag: Khorixas -<br />
Swakopmund<br />
Heute fahren Sie an die Küste Namibias<br />
und erreichen das „deutsche“<br />
Städtchen Swakopmund, dass das<br />
größte und am besten erhaltene kolonialhistorische<br />
Stadtbild <strong>Afrika</strong>s bietet.<br />
Bummeln Sie entlang der Strandpromenade<br />
und genießen Sie die vielen<br />
Sehenswürdigkeiten dieses - wie<br />
Swakopmund häufig beschrieben wird<br />
- „Stückchen Deutschlands am Rande<br />
der Wüste“. Es bieten sich außerdem<br />
Ausflüge in die „Mondlanschaft“<br />
oder nach Walvis Bay an, von wo aus<br />
Bootstouren unternommen werden<br />
können.<br />
6. Tag: Swakopmund -<br />
Windhoek<br />
Von Swakopmund aus fahren Sie über<br />
Karibib und Okahandja zurück nach<br />
Windhoek. In Okahandja haben Sie die<br />
Möglichkeit, sich die historischen Gräber<br />
der Herero-Häuptlinge anzusehen.<br />
7. Tag: Windhoek<br />
Heute endet Ihre Reise mit der Rückgabe<br />
Ihres Mietwagens. Verlängern<br />
Sie Ihren Aufenthalt in Namibia z.B.<br />
mit einem Hotelaufenthalt oder einer<br />
begleiteten Tour.<br />
Gesamtkilometeranzahl:<br />
Budget-Variante: ca. 1.790 km<br />
Deluxe-Variante: ca. 1.820 km<br />
(Differenz durch unterschiedliche Lage<br />
der jeweiligen Hotels)<br />
Variation:<br />
14 Tage ab/bis Windhoek<br />
Die beschriebene 7-tägige Tour<br />
„Namibias imposanter Norden“<br />
kann zusammen mit der 7-tägigen<br />
Tour „Namibias malerischer Süden“<br />
kombiniert werden.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten<br />
informieren Sie gern über Reisepreise<br />
und Abfahrtstermine.<br />
Für unsere Namibia-Mietwagen-<br />
Rundreisen empfehlen wir Ihnen<br />
die - Mietwagen<br />
unserer Partner Avis und Europcar.<br />
Bitte beachten Sie dazu die Informationen<br />
auf unseren Katalogseiten<br />
14 - 17 sowie in unserem aktuellen<br />
Preisteil. Fragen Sie auch unsere <strong>Explorer</strong><br />
Reiseexperten und besuchen<br />
Sie uns im Internet: www.explorer.<br />
de.
1. Tag: Windhoek<br />
Nach Ihrer Ankunft in Windhoek erfolgt<br />
die Annahme Ihres Mietwagens. Verbringen<br />
Sie den Rest des Tages damit,<br />
die Sehenswürdigkeiten Windhoeks<br />
zu erkunden, wie z.B. den Tintenpalast,<br />
die „Alte Feste“ und das Reiterdenkmal.<br />
Auf der Independence Avenue,<br />
der Haupteinkaufsstraße Windhoeks,<br />
können Sie nach Souvenirs stöbern.<br />
Im Hotel erfahren Sie während eines<br />
Informationsgespräches Wissenswertes<br />
zur Tour.<br />
2. Tag: Windhoek -<br />
Swakopmund<br />
Sie fahren heute über Okahandja und<br />
Karibib an die wilde Atlantikküste,<br />
nach Swakopmund. In Okahandja bietet<br />
sich ein Halt an einem Markt mit<br />
Holzschnitzereien an. Ab Swakopmund<br />
können Sie einen Ausflug zu<br />
den einmaligen Welwitschia-Flächen<br />
und in die bizarre „Mondlandschaft“<br />
unternehmen. Weitere Optionen sind<br />
eine Fahrt zu einer Robbenkolonie bei<br />
Cape Cross oder ein Bootsausflug zur<br />
Delphinbeobachtung. Für Aktive bietet<br />
die Umgebung von Swakopmund zahlreiche<br />
Möglichkeiten, wie Quad-Biken<br />
und Sandboarden.<br />
3. Tag: Swakopmund -<br />
Namib Naukluft Park<br />
Über Walvis Bay, wo Sie einer Vielzahl<br />
von Seevögeln begegnen werden,<br />
führt Sie Ihre Reise heute durch den<br />
Kuiseb Canyon in die absolut einzigartige<br />
Landschaft der Namib Wüste.<br />
In dieser uralten und doch zeitlosen<br />
Wüste sind einige der faszinierendsten<br />
Tiere und Pflanzen beheimatet.<br />
4. Tag: Sossusvlei<br />
Falls Sie heute zeitig aufstehen möchten,<br />
erwartet Sie ein traumhafter Sonnenaufgang<br />
in der Wüste. Im Namib<br />
Naukluft Park haben Sie die Möglichkeit,<br />
die bis zu 300 Meter hohen Dünen<br />
zu bewandern. Später bietet sich<br />
eine Fahrt im Allradfahrzeug (optional<br />
vor Ort buchbar) zum Sossusvlei an.<br />
Das Sossusvlei ist eine Lehmsenke im<br />
Herzen der Namib Wüste. Umrahmt<br />
von bis zu 300 Meter hohen Sanddünen<br />
bildet die Senke eine fantastische<br />
Wüstenlandschaft. Auch eine kurze<br />
Wanderung zum Dead Vlei, einer Senke<br />
mit bizarr anmutenden abgestorbenen<br />
Bäumen, bietet sich an. Halten Sie für<br />
dieses Fotomotiv auf jeden Fall Ihre<br />
Kamera bereit. Sie haben außerdem<br />
die Möglichkeit, den Sesriem Canyon<br />
zu besuchen. Der Tsauchab Fluss hat<br />
hier eine bis zu 30m tiefe Schlucht in<br />
die Landschaft geschnitten. Beschließen<br />
Sie den Tag mit einem Sonnenuntergang<br />
in der Wüste, sicherlich ein<br />
Höhepunkt Ihrer Reise.<br />
5. Tag: Namib Wüste -<br />
Mariental<br />
Sie verlassen heute das Gebiet der Namib<br />
Wüste und fahren über Maltahöhe<br />
in Richtung Mariental. Unternehmen<br />
Sie von hier aus einen Ausflug in die<br />
bekannte Kalahari Wüste und gehen<br />
Sie auf eine Pirschfahrt, um die einzigartige<br />
Tier- und Pflanzenwelt dieser<br />
Wüstenlandschaft zu erkunden. Genießen<br />
Sie am Abend einen einmaligen<br />
Sonnenuntergang über der Kalahari.<br />
6. Tag: Mariental -<br />
Windhoek<br />
Über Kalkrand und Rehoboth fahren<br />
Sie nach Windhoek zurück. Hier haben<br />
Sie noch einmal die Möglichkeit, die<br />
letzten Souvenirs zu erstehen.<br />
7. Tag: Windhoek<br />
Heute endet Ihre Reise mit der Rückgabe<br />
Ihres Mietwagens. Verlängern<br />
Sie Ihren Aufenthalt in Namibia z.B.<br />
mit einem Hotelaufenthalt oder einer<br />
begleiteten Tour.<br />
Namibia - Mietwagenrundreisen<br />
7 Tage Namibias malerischer Süden ab/bis Windhoek<br />
Windhoek - Swakopmund - Walvis Bay - Namib Naukluft Park - Sossusvlei - Sesriem Canyon -<br />
Kalahari Wüste - Windhoek<br />
Gesamtkilometeranzahl:<br />
Budget-Variante: ca. 1.410 km<br />
Deluxe-Variante: ca. 1.410 km<br />
(Differenz durch unterschiedliche Lage<br />
der jeweiligen Hotels; beide ohne Fahrt<br />
zum Sossusvlei am 4. Tag)<br />
Variation:<br />
14 Tage ab/bis Windhoek<br />
Die beschriebene 7-tägige Tour „Namibias<br />
malerischer Süden“ kann<br />
zusammen mit der 7-tägigen Tour<br />
„Namibias imposanter Norden“<br />
kombiniert werden.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten<br />
informieren Sie gern über Reisepreise<br />
und Abfahrtstermine.<br />
Für unsere Namibia-Mietwagen-<br />
Rundreisen empfehlen wir Ihnen<br />
die - Mietwagen<br />
unserer Partner Avis und Europcar.<br />
Bitte beachten Sie dazu die Informationen<br />
auf unseren Katalogseiten<br />
14 - 17 sowie in unserem aktuellen<br />
Preisteil. Fragen Sie auch unsere <strong>Explorer</strong><br />
Reiseexperten und besuchen<br />
Sie uns im Internet: www.explorer.<br />
de.<br />
83
84<br />
Die faszinierende Landschaft und die in Teilen noch unverfälschte Kultur Namibias werden Sie in ihren Bann<br />
ziehen. Sie lernen Land und Leute hautnah kennen - die beschaulichen Städte, die außergewöhnliche Tierwelt<br />
und die freundlichen Menschen.<br />
14 Tage Atemberaubendes Namibia ab/bis Windhoek<br />
Windhoek - Kalahari - Namib Wüste - Sossusvlei - Swakopmund - Brandberg - Twyfelfontein -<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Stadtrundfahrt in Windhoek<br />
Die halbtrockene Savannenlandschaft<br />
der Kalahari<br />
Namib Wüste mit Sossusvlei<br />
Das „deutsche“ Städtchen<br />
Swakopmund<br />
Damaraland mit bizarren Felsformationen<br />
und prähistorischen<br />
Felsgravuren<br />
Wildbeobachtung im Etosha<br />
Nationalpark<br />
Unsere Leistungen:<br />
14 Tage/13 Nächte ab/bis<br />
Windhoek<br />
13 Übernachtungen in Hotels<br />
der Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Deutschsprachiger Reiseleiter<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
1. Tag: Windhoek<br />
Nach Ihrer Ankunft am Internationalen<br />
Flughafen von Windhoek werden<br />
Sie von Ihrem Reiseleiter in Empfang<br />
genommen. Ihre Reise durch Namibia<br />
beginnt mit einer Stadtführung.<br />
Sie sehen unter anderem die „Alte<br />
Feste“, das Reiterdenkmal, die Christuskirche<br />
und das Parlamentsgebäude<br />
(Tintenpalast). Anschließend fahren Sie<br />
zu Ihrem gebuchten Hotel.<br />
2. Tag: Windhoek- Kalahari<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie in<br />
Richtung Süden. In Rehoboth, dem<br />
Hauptsitz der namibischen Volksgruppe<br />
der Baster, besuchen Sie ein Muse-<br />
Namibia - Busrundreisen<br />
Etosha Nationalpark - Tsumeb - Okahandja - Windhoek<br />
um. Auf Ihrer Weiterfahrt überqueren<br />
Sie den Wendekreis des Steinbocks<br />
(südlicher Wendekreis) und erreichen<br />
das Gebiet der Kalahari.<br />
3. Tag: Kalahari - Namib Wüste<br />
Heute fahren Sie Richtung Westen in<br />
die von einer faszinierenden Dünenlandschaft<br />
geprägten Namib Wüste. In<br />
Maltahöhe legen Sie einen Zwischenstopp<br />
ein, wo ein Chor für Sie singt.<br />
Ihre Lodge liegt am Fuß versteinerter<br />
Dünen. Erkunden Sie die Gegend zu<br />
Fuß auf einem der Wanderwege oder<br />
entspannen Sie am Swimmingpool.<br />
4. Tag: Namib Wüste - Sossusvlei<br />
Am frühen Morgen fahren Sie in den<br />
Namib Naukluft Park. Hier sehen Sie<br />
die berühmten Dünen, die mit einer<br />
Höhe von bis zu 300 Metern zu den<br />
höchsten Dünen der Welt zählen. Sie<br />
sehen außerdem Sossusvlei, eine von<br />
Dünen umgebene Lehmsenke. Auf Ihrer<br />
Fahrt zum Hotel besuchen Sie den<br />
Sesriem Canyon.<br />
5. Tag: Sossusvlei - Swakopmund<br />
Heute fahren Sie durch den nördlichen<br />
Teil des Namib Naukluft Parks. Unterwegs<br />
haben Sie die Möglichkeit, die<br />
einzigartige Pflanze „Welwitschia Mirabilis“<br />
zu sehen. Sie besuchen außerdem<br />
die Mondlandschaft, bevor Sie Ihr<br />
Ziel Swakopmund erreichen. Hier unternehmen<br />
Sie eine kurze Stadtrundfahrt.<br />
6. Tag: Swakopmund<br />
Der heutige Tag steht zu Ihrer freien<br />
Verfügung. Optional können Sie an einer<br />
Bootsfahrt durch die Lagune von<br />
Walvis Bay teilnehmen, bei der Sie mit<br />
etwas Glück Robben und Delfine beobachten<br />
können.<br />
7. Tag: Swakopmund - Brandberg<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zum<br />
Brandbergmassiv, dem höchsten<br />
Punkt Namibias. Bei einem geführten<br />
Spaziergang am Berg sehen Sie unter<br />
anderem die berühmte Buschmann-<br />
Felszeichnung „White Lady“. Übernachtung<br />
in Damaraland.<br />
8. Tag: Brandberg - Twyfelfontein-<br />
Etosha Nationalpark<br />
Sie fahren heute zunächst in das Damaraland<br />
mit seinen geologisch interessanten<br />
Sehenswürdigkeiten. Bei<br />
Twyfelfontein besichtigen Sie eine der<br />
größten Ansammlungen von Felsgravuren<br />
<strong>Afrika</strong>s. Anschließend sehen Sie<br />
bizarre Felsformationen, wie die „Orgelpfeifen“,<br />
den „Versteinerten Wald“<br />
und die imposante Flingerklippe. Ihr<br />
heutiges Ziel ist ein Hotel an der Grenze<br />
zum Etosha Nationalpark.<br />
9. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Der heutige Tag steht im Zeichen von<br />
Wildbeobachtungsfahrten. An den<br />
Wasserlöchern bestehen gute Möglichkeiten,<br />
z.B. Zebras, Giraffen, Elefanten<br />
und Löwen zu beobachten.<br />
10. Tag: Etosha NP - Tsumeb<br />
Sie fahren heute in östliche Richtung<br />
nach Tsumeb. Auf dem Weg halten sie<br />
am Otjikoto See. In Tsumeb besteht<br />
die Möglichkeit, ein Museum zu besuchen<br />
(optional).<br />
11. Tag: Tsumeb - Okahandja<br />
Sie fahren über den landschaftlich<br />
schönen Otavi-Tsumeb-Pass nach Otjiwarongo,<br />
wo Sie die Möglichkeit haben,<br />
eine Krokodilzucht zu besichtigen.<br />
Anschließend Weiterfahrt zu Ihrem<br />
Hotel nahe Okahandja.<br />
12. Tag: Okahandja<br />
Dieser Tag steht zu Ihrer freien Verfügung.<br />
Ihr Hotel hält unterschiedliche<br />
Freizeitaktivitäten bereit.<br />
Mit deutschsprachiger<br />
Reiseleitung<br />
13. Tag: Okanhandja - Windhoek<br />
Nach dem Frühstück besuchen Sie einen<br />
Markt mit Holzschnitzereien. Hier<br />
besteht noch einmal die Möglichkeit,<br />
Souvenirs zu erwerben. Ihr Ziel ist heute<br />
Windhoek.<br />
14. Tag: Windhoek<br />
Ihre Reise endet heute nach dem Frühstück.<br />
Bis zu Ihrem Transfer steht Ihnen<br />
der Tag zu Ihrer freien Verfügung.
Naturrundfahrt in der Kalahari<br />
Lion‘s Head bei Twyfelfontein<br />
Felsgravuren bei Twyfelfontein<br />
Namibia - Busrundreisen<br />
7 Tage Namibias Süden<br />
1. Tag: Windhoek - Kalahari<br />
Sie fahren in die Kalahari Wüste. Zum<br />
Sonnenuntergang erwartet Sie eine<br />
Rundfahrt im offenen Fahrzeug.<br />
2. Tag: Kalahari - Fish River Canyon<br />
Heute besuchen Sie den Köcherbaumwald<br />
nahe Keetmanshoop. Anschließend<br />
führt Ihre Fahrt vorbei am Naute<br />
Damm in den nördlichen Teil des Fish<br />
River Canyons, dem zweitgrößten<br />
Canyon der Welt.<br />
3. Tag: Fish River Canyon - Aus<br />
Nach einem Spaziergang entlang des<br />
oberen Randes des Canyons fahren<br />
Sie nach Aus, wo Sie ein Informationszentrum<br />
zur Region besuchen.<br />
Am Abend können Sie an einer Fahrt<br />
in den Sonnenuntergang teilnehmen<br />
(optional). Mit etwas Glück begegnen<br />
Ihnen die hier lebenden Wildpferde.<br />
4. Tag: Aus - Maltahöhe<br />
Heute fahren Sie in die Region von<br />
Maltahöhe. Erleben Sie auf Ihrer Fahrt<br />
die wunderschönen Wüstenlandschaften<br />
der Namib Wüste.<br />
5. Tag: Maltahöhe -<br />
Namib Naukluft Park<br />
Am frühen Morgen fahren Sie in den<br />
Namib Naukluft Park. Mit einem Allradfahrzeug<br />
gelangen Sie zum Sossusvlei,<br />
eine von den höchsten Sanddünen der<br />
Welt umschlossene Lehmsenke, die<br />
während der Regenzeit zu einem See<br />
wird. Sie sehen außerdem den Sesriem<br />
Canyon. Sie übernachten heute in<br />
der Nähe des Namib Naukluft Parks.<br />
ab/bis Windhoek<br />
6. Tag: Namib Naukluft Park -<br />
Swakopmund<br />
Ihre Fahrt führt Sie durch den Kuiseb<br />
Canyon Richtung Küste. Auf Ihrer Fahrt<br />
zum kleinen „deutschen“ Städtchen<br />
Swakopmund besuchen Sie Walvis Bay.<br />
Am Abend können Sie optional an einer<br />
Fahrt zur „Mondlandschaft“ teilnehmen.<br />
7. Tag: Swakopmund - Windhoek<br />
Der Vormittag steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung. Gegen Mittag fahren<br />
Sie Richtung Windhoek, dass Sie am<br />
späten Nachmittag erreichen.<br />
5 Tage Namibias Norden<br />
1. Tag: Windhoek - Swakopmund<br />
Sie fahren von Windhoek in das „deutsche“<br />
Städtchen Swakopmund. Unterwegs<br />
besuchen Sie einen Markt in<br />
Okahandja, auf dem vor allem Holzschnitzereien<br />
angeboten werden sowie<br />
eine vegetationslose, mondähnliche<br />
Hügellandschaft.<br />
2. Tag: Swakopmund -<br />
Damaraland<br />
Sie fahren in Richtung Henties Bay.<br />
Auf Ihrem Weg ins Damaraland besuchen<br />
Sie Twyfelfontein, eine der<br />
umfangreichsten Fundstätten afrikanischer<br />
Felsgravuren und Höhlenmalerein.<br />
Anschließend besichtigen Sie die<br />
bizarr angeordneten „Organ Pipes“.<br />
Am späten Nachmittag erreichen Sie<br />
Ihre Lodge, wo Ihnen der restliche Tag<br />
zum Entspannen und Erholen zur Verfügung<br />
steht.<br />
3. Tag: Damaraland<br />
Am Morgen unternehmen Sie eine Naturrundfahrt<br />
durch das felsige Damaraland,<br />
welches zu einem der unberührtesten<br />
und natürlichsten Gebiete des<br />
heutigen Namibias zählt. Der Nachmittag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Sie haben die Möglichkeit, an einem<br />
geführten Spaziergang durch die Region<br />
teilzunehmen.<br />
4. Tag: Damaraland -<br />
Otjiwarongo<br />
Nahe Kamanjab besuchen Sie am heutigen<br />
Tag einen Stamm der Himba.<br />
Hier können Sie mehr über die faszinierende<br />
Lebensweise des Nomaden-<br />
ab/bis Windhoek<br />
Variation:<br />
Diese Tour kann zusammen mit<br />
unseren Touren „5 Tage Namibias<br />
Norden“ und „4 Tage Etosha<br />
Kurztour“ als 15 tägige Tour<br />
„Klassisches Namibia“ gebucht<br />
werden. Beachten Sie dazu die<br />
Informationen in unserem aktuellen<br />
Preisteil.<br />
volkes erfahren. Die Himbas leben<br />
noch heute sehr traditionell und von<br />
der westlichen Welt abgeschnitten<br />
als Jäger, Viehzüchter und Sammler.<br />
Anschließend fahren Sie nach Otjiwarongo.<br />
5. Tag: Otjiwarongo - Windhoek<br />
Am Morgen unternehmen Sie eine<br />
geführte Wanderung durch einen privaten<br />
Wildpark, bevor Sie nach Windhoek<br />
zurück fahren, wo Ihre Reise<br />
endet.<br />
Variation:<br />
Diese Tour kann zusammen mit<br />
unseren Touren „7 Tage Namibias<br />
Süden“ und „4 Tage Etosha<br />
Kurztour“ als 15 tägige Tour<br />
„Klassisches Namibia“ gebucht<br />
werden. Beachten Sie dazu die<br />
Informationen in unserem aktuellen<br />
Preisteil.<br />
85
86<br />
Namibia - Busrundreisen & Kurztouren<br />
4 Tage Etosha Kurztour<br />
1. Tag: Windhoek/Swakopmund<br />
- Etosha Nationalpark<br />
Sie reisen über Outjo zum Etosha Nationalpark.<br />
Nach Ihrer Ankunft steht eine<br />
erste Pirschfahrt auf dem Programm.<br />
Übernachtung außerhalb des Parks.<br />
2. - 3. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Sie verbringen die nächsten beiden<br />
Tage im Etosha Park bei Pirschfahrten<br />
oder Wanderungen und erkunden Wasserlöcher<br />
und die gewaltige Etosha<br />
Salzpfanne. Halten Sie Ausschau nach<br />
Elefanten, Geparden und anderen wilden<br />
Tieren des afrikanischen Buschs.<br />
Übernachtung in einer privaten Unterkunft<br />
außerhalb des Etosha Nationalparks<br />
oder in einem Camp im Park.<br />
4. Tag: Etosha Nationalpark -<br />
Windhoek<br />
Sie fahren über Otjiwarongo und Okahandja<br />
nach Windhoek. Unterwegs besuchen<br />
Sie einen Handwerkermarkt.<br />
Dieser lädt mit seinem großen Angebot<br />
an traditionellen Waren zum Einkauf<br />
von Souveniers ein (zeitabhängig). Die<br />
Tour endet am späten Nachmittag.<br />
Variation:<br />
Diese Tour kann zusammen mit<br />
unseren Touren „7 Tage Namibias<br />
Süden“ und „5 Tage Namibias<br />
Norden“ als 15 tägige Tour<br />
„Klassisches Namibia“ gebucht<br />
werden. Beachten Sie dazu die<br />
Informationen in unserem aktuellen<br />
Preisteil.<br />
3 Tage Namib Kurztour<br />
ab/bis Windhoek oder ab/bis Swakopmund<br />
1. Tag: Windhoek (oder Swakopmund)<br />
- Namib Wüste<br />
Sie verlassen Namibias Hauptstadt<br />
Windhoek am frühen Nachmittag und<br />
fahren über den Spreetshoogte Pass<br />
(oder über den Kuiseb Canyon) und<br />
Solitaire zu Ihrer komfortablen Lodge<br />
am Rande der einzigartigen Namib<br />
Wüste.<br />
2. Tag:<br />
Namib Naukluft Park<br />
Am frühen Morgen unternehmen Sie<br />
eine Fahrt in den Namib Naukluft Park.<br />
Eine Ihrer Stationen wird das Sossuvlei<br />
sein, eine riesige Salz-Ton-Pfanne,<br />
die sich bei heftigen Regenfällen<br />
mit Wasser füllt. Angrenzend an die<br />
Salz-Pfanne befinden sich gigantische<br />
orangefarbene Dünenformationen, die<br />
mit ihren 300m Höhe die höchsten der<br />
Welt sind. Anschließend besuchen<br />
Sie den Sesriem Canyon. Halten Sie<br />
hier Ausschau nach Oryxantilopen und<br />
Springböcken, die die Wasserstellen<br />
im Canyon regelmäßig besuchen. Am<br />
Nachmittag steht eine Naturrundfahrt<br />
auf Ihrem Programm, bei der Sie mit<br />
etwas Glück einige der hier lebenden<br />
Tiere erblicken können. Zum Abendessen<br />
werden Sie wieder im Hotel eintreffen,<br />
wo Sie den Tag z.B. bei einem<br />
Drink an der Bar ausklingen lassen<br />
können.<br />
3. Tag: Namib Wüste - Windhoek<br />
(oder Swakopmund):<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie über<br />
den Remhoogte Pass (oder den Kuiseb<br />
Canyon) zurück nach Windhoek<br />
ab/bis Windhoek<br />
3 Tage Auf den Spuren<br />
der Geparden<br />
Sie haben die Möglichkeit, die<br />
4-tägige Etosha Kurztour um<br />
eine 3-tägige Kurztour zu den<br />
Geparden der „Cheetah Projekt<br />
& AfriCat Foundation“ zu verlängern.<br />
Nähere Informationen<br />
entnehmen Sie bitte unserem<br />
aktuellen Preisteil.<br />
(oder Swakopmund), wo Ihre Kurztour<br />
im Laufe des Tages endet.
Namibia - Flugsafari & Busrundreisen<br />
7 Tage Namibia zu Land & aus der Luft<br />
1. Tag: Windhoek -<br />
Fish River Canyon<br />
Sie fliegen in den Süden Namibias<br />
und sehen unter anderem die Kalahari<br />
Wüste aus der Vogelperspektive. Am<br />
Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel in<br />
der Nähe des Fish River Canyons. Der<br />
verbleibende Tag steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung.<br />
2. Tag: Fish River Canyon -<br />
Sossusvlei<br />
Am Vormittag besuchen Sie den imposanten<br />
Fish River Canyon. Später<br />
fliegen Sie zur bezaubernden Dünenlandschaft<br />
der Namib Wüste. Bereits<br />
bei Ihrem Anflug erhalten Sie einen<br />
ersten unvergesslichen Eindruck. Sie<br />
übernachten in einem Hotel nahe des<br />
Sesriem Canyon.<br />
3. Tag: Sossusvlei - Swakopmund<br />
Ihr Tag beginnt mit einer Fahrt zum<br />
Sossusvlei und zu den weltweit höchsten<br />
Dünen. Später entdecken Sie die<br />
Schlucht des Sesriem Canyon. Die<br />
Wasserlöcher des Canyons werden oft<br />
von verschiedenen Vogelarten sowie<br />
von Antilopen besucht. Ihr Flug mit<br />
Ausblick über die Atlantikküste bringt<br />
Sie in das charmante „deutsche“ Städtchen<br />
Swakopmund.<br />
4. Tag: Skelettküste - Damaraland<br />
Von Walvis Bay aus geht es heute aufs<br />
Wasser. Bei einer Bootsfahrt können<br />
Sie mit etwas Glück Delphine, Pelikane<br />
und Robben sehen. Versuchen Sie an<br />
Bord frische Austern, die vor Walvis Bay<br />
gezüchtet werden. Am Nachmittag flie-<br />
ab/bis Windhoek<br />
gen Sie entlang der Skelettküste nach<br />
Twyfelfontein, wo Sie übernachten.<br />
5. Tag: Twyfelfontein -<br />
Etosha Nationalpark<br />
Sie besuchen zunächst die beeindruckenden<br />
Felsmalereien und -gravuren<br />
von Twyfelfontein, die zu den umfangreichsten<br />
ihrer Art gehören. Später<br />
fliegen Sie zu Ihrer Lodge südlich des<br />
Etosha Nationalparks.<br />
6. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen<br />
von Wildbeobachtungen im Etosha Nationalpark.<br />
Bei einer ganztägigen Pirschfahrt<br />
können Sie viele der hier lebenden<br />
Tiere sehen, wie z.B. Elefanten, Löwen,<br />
Nashörner, Zebras, Giraffen u.v.m..<br />
Übernachtung in einer privaten Lodge.<br />
7. Tag: Etosha Nationalpark -<br />
Windhoek<br />
Nach dem Frühstück fliegen Sie zurück<br />
nach Windhoek, wo Ihre Reise endet.<br />
6 Tage Entlang des Caprivi Streifens<br />
ab Windhoek/bis Kasane oder Viktoriafälle<br />
1. Tag: Windhoek - Otavi<br />
Sie fahren in Richtung Otavi. Auf Ihrem<br />
Weg besuchen Sie einen lokalen Handwerkermarkt,<br />
auf dem vor allem Holzschnitzereien<br />
angeboten werden. Der<br />
Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Sie übernachten nahe Otavi.<br />
2. Tag: Otavi - Mahango Wildpark<br />
Heute besuchen Sie zunächst den<br />
Hoba-Meteoriten. Über Rundu fahren<br />
Sie zum Okavango Fluss in der westlichen<br />
Caprivi-Region. Geniessen Sie<br />
den Aufenthalt in Namibias grünem<br />
Paradies. Zum Sonnenuntergang unternehmen<br />
Sie eine Bootsfahrt nahe<br />
dem Mahango Wildpark.<br />
3. Tag: Mahango Wildpark -<br />
Mudumu Nationalpark<br />
Sie beginnen den Tag mit einer Pirschfahrt<br />
entlang der Überschwemmungsgebiete<br />
des Mahango Wildparks, wo<br />
Sie mit etwas Glück die wilden Tiere<br />
<strong>Afrika</strong>s, wie Elefanten und Flusspferde,<br />
aus nächster Nähe beobachten<br />
können. Anschleißend besuchen Sie<br />
die Popa-Wasserfälle. Später fahren<br />
Sie zum Mudumu Nationalpark, wo Sie<br />
am Nachmittag an einer Pirschfahrt<br />
teilnehmen. Übernachtung am Kwando<br />
Fluss.<br />
4. Tag: Mudumu Nationalpark<br />
Sie besuchen zunächst ein kulturelles<br />
Dorf der Mafwe. Dieses „Lebende<br />
Museum“ bietet einen Einblick in die<br />
traditionelle, vorkoloniale Kultur dieses<br />
nordnamibischen Volkes. Am Nachmittag<br />
unternehmen Sie eine Bootsfahrt.<br />
5. Tag: Kwando Fluss - Chobe Fluss<br />
Sie fahren zunächst nach Katima Mulilo,<br />
der Hauptstadt und Zentrum der<br />
Caprivi Region am Ufer des mächtigen<br />
Zambezi Flusses gelegen. Später fahren<br />
Sie nach Kasane in Botswana. Am<br />
frühen Abend unternehmen Sie eine<br />
Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss, bei<br />
der Sie mit etwas Glück Elefanten,<br />
Flusspferde und Büffel beobachten<br />
können. Übernachtung nahe des Chobe<br />
Flusses.<br />
6. Tag: Chobe Fluss -<br />
Kasane oder Viktoriafälle<br />
Nach dem Frühstück endet Ihre erlebnisreiche<br />
Tour mit der Fahrt zu einem<br />
Hotel oder Flughafen in Kasane, Livingstone<br />
(Zambia) oder Victoria Falls<br />
(Zimbabwe).<br />
Verlängern Sie Ihren Aufenthalt an<br />
den beeindruckenden Viktoriafällen<br />
mit einem Hotel aus unserem Programm<br />
(Katalogseiten 114 - 115).<br />
87
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Namibia - Abenteuer-Safari<br />
16 Tage Die Höhepunkte Namibias<br />
ab Kapstadt/bis Windhoek<br />
Kapstadt - Fish River Canyon - Namib Wüste - Sossusvlei - Swakopmund - Etosha Nationalpark - Windhoek<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Kapstadt und Kap der Guten<br />
Hoffnung<br />
Beeindruckender Fish River<br />
Canyon<br />
Namib Naukluft Nationalpark<br />
„Deutsches“ Städtchen Swakopmund<br />
Die rauhe Schönheit des Damaralandes<br />
Tierparadies Etosha Nationalpark<br />
Prähistorische Felszeichnungen<br />
am Brandberg<br />
Unsere Leistungen:<br />
16 Tage/15 Nächte ab Kapstadt/bis<br />
Windhoek<br />
14 Übernachtungen in Bungalows<br />
und einfachen Hotels/Lodges,<br />
1 Nachtfahrt im Bus<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Deutschsprachiger Reiseleiter<br />
bzw. Übersetzer<br />
Fahrt im Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
punkt der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Kapstadt<br />
Kapstadt gilt wegen seiner einzigartigen<br />
Lage am Fuß des Tafelberges als<br />
eine der schönsten, lebendigsten und<br />
vielseitigsten Städte der Welt. Nach<br />
einer kurzen Rundfahrt durch die Stadt<br />
besteht am Nachmittag die Möglichkeit,<br />
den Tafelberg und die Waterfront<br />
zu besuchen (jeweils optional).<br />
2. Tag: Kap der Guten Hoffnung<br />
Heute fahren Sie zum Kap der Guten<br />
88<br />
Hoffnung und besuchen eine Pinguinkolonie.<br />
Mit etwas Glück können Sie<br />
auf der Fahrt entlang der „Falschen<br />
Bucht“ Glattwale sehen (August - Oktober).<br />
Sie fahren über den Chapmans<br />
Peak Drive zurück nach Kapstadt.<br />
3. Tag: Kapstadt - Cedarberge<br />
Am Morgen verlassen Sie Kapstadt<br />
und fahren in Richtung Cedarberge.<br />
Dort unternehmen Sie mit einem lokalen<br />
Reiseführer eine Wanderung zu<br />
den Buschmannzeichnungen.<br />
4. Tag: Cedarberge - Oranje Fluss<br />
Sie verlassen die Cedarberge und<br />
fahren weiter in Richtung Norden<br />
zum Oranje Fluss, dem Grenzfluss<br />
zwischen Südafrika und Namibia. Sie<br />
übernachten in Hütten am Fluss.<br />
5. Tag:<br />
Oranje Fluss - Fish River Canyon<br />
Am Vormittag besteht die Möglichkeit<br />
zu einer Kanutour (optional). Erleben<br />
Sie außerdem die einmalige Mondlandschaft<br />
des Richtersveld. Am Nachmittag<br />
fahren Sie zum Fish River Canyon,<br />
dem zweitgrößten Canyon der Welt<br />
und erleben dort einen traumhaften<br />
Sonnenuntergang.<br />
6. Tag:<br />
Fish River Canyon - Namib Wüste<br />
Sie fahren durch die einzigartige Namib<br />
Wüste. Am Nachmittag besuchen<br />
Sie den Sesriem Canyon.<br />
7. Tag: Sossusvlei<br />
Zum Sonnenaufgang fahren Sie zu den<br />
höchsten Sanddünen der Welt. Im Anschluss<br />
unternehmen Sie eine Wanderung<br />
zum Sossusvlei.<br />
8. Tag: Namib Naukluft Park -<br />
Swakopmund<br />
Sie durchqueren den Namib Naukluft<br />
Park. Der Park ist Heimat vieler Tierarten,<br />
die sich an die extrem trockenen<br />
Bedinungen angepasst haben. Fahrt<br />
Richtung Swakopmund, wo Sie die<br />
nächsten 2 Nächte verbringen werden.<br />
9. Tag: Swakopmund<br />
Sie erkunden Swakopmund, das „deutsche“<br />
Städtchen am Atlantischen <strong>Ozean</strong>.<br />
Zeit zum Einkaufen, Baden und<br />
Entspannen.<br />
10. Tag: Swakopmund - Brandberg<br />
Fahrt ins Damaraland. Am Vormittag<br />
besuchen Sie eine der größten Kolonien<br />
von Robben am Cape Cross. Am<br />
Nachmittag unternehmen Sie eine<br />
Wanderung zur „White Lady“, eine<br />
der bekanntesten Buschmann-Felszeichnungen<br />
im Südlichen <strong>Afrika</strong>.<br />
11. Tag: Brandberg - Twyfelfontein<br />
Heute erkunden Sie die bekannten<br />
Felszeichnung der Khoisan in Twyfelfontein<br />
sowie die bizarren Felslandschaften<br />
wie den „Versteinerten Wald“<br />
und die „Orgelpfeifen“. Übernachtung<br />
in der Nähe des Etosha Parks.<br />
12. - 13. Tag: Etosha Nationalpark<br />
Am Morgen und am Nachmittag unternehmen<br />
Sie Pirschfahrten in den Park<br />
und sehen mit etwas Glück Elefanten,<br />
Löwen, Zebras und Antilopenherden.<br />
14. Tag: Etosha NP -<br />
Okavango Fluss<br />
Am frühen Morgen fahren Sie über<br />
Rundu zum Okavango Fluss. Hier besteht<br />
die Möglichkeit zu einer Bootsfahrt<br />
(optional).<br />
15. Tag: Okavango Fluss -<br />
Windhoek<br />
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Am Abend fahren Sie zurück<br />
nach Windhoek. Die Fahrt erfolgt im<br />
Transferbus/Linienbus.<br />
16. Tag: Windhoek<br />
Am frühen Morgen erreichen Sie den<br />
Busbahnhof von Windhoek, wo Ihre<br />
erlebnisreiche Tour endet.<br />
Mit deutschsprachiger<br />
Reiseleitung bzw.<br />
Übersetzer<br />
Variation:<br />
Die beschriebene 16-tägige Lodge-Tour<br />
wird auch als Camping/Lodge-Safari<br />
angeboten.<br />
Die Übernachtung erfolgt dann<br />
in Zeltcamps und Bungalows.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong>-Reiseberater<br />
informieren Sie gern über Reisepreise<br />
und Abfahrtstermine.<br />
©Robin Pope Safaris
Unser Partner „Jenman African Safaris“ ist einer der führenden Safari-Spezialisten <strong>Afrika</strong>s. Gehen Sie auf eine<br />
Entdeckungsreise und erkunden Sie die bekanntesten Naturschönheiten und die einzigartige Tierwelt Namibias.<br />
Sie reisen in einer kleinen Gruppe und im Allrad - Safarifahrzeug.<br />
15 Tage Namibia Pur ab/bis Windhoek<br />
Windhoek - Waterberg Plateau - Etosha Nationalpark - Epupa Fälle - Himbadorf - Palmwag - Spitzkoppe -<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Bizarres Waterberg Plateau<br />
Wildbeobachtungen im Etosha<br />
Nationalpark<br />
Besuch eines Himbadorfes<br />
Ruacana- und Epupa Fälle<br />
Wanderung in der Palmwag-<br />
Region zu den Wüstenelefanten<br />
Besuch der Namib Wüste mit<br />
Sossusvlei und Sesriem Canyon<br />
Unsere Leistungen:<br />
15 Tage/14 Nächte ab/bis<br />
Windhoek<br />
14 Übernachtungen in Zelten<br />
und einfachen Lodges<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Deutsch- oder englischsprachige<br />
Reiseleitung<br />
Fahrt im Allrad Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
1. Tag: Windhoek<br />
Nach Ihrer Ankunft in Windhoek steht<br />
Ihnen der Tag zur freien Verfügung.<br />
Übernachtung in einer Lodge.<br />
2. Tag: Windhoek -<br />
Waterberg Plateau<br />
Am frühen Morgen beginnen Sie Ihre<br />
Reise mit der Fahrt zum Waterberg Plateau.<br />
Hier unternehmen Sie eine Pirschfahrt<br />
im offenen Safari-Fahrzeug und<br />
suchen nach alten Gesteinsschichten,<br />
auf denen die Dinosaurier vor 200 Millionen<br />
Jahren ihre Spuren hinterlassen<br />
haben.<br />
Swakopmund - Namib Wüste - Sossusvlei - Windhoek<br />
3. - 4. Tag: Waterberg Plateau -<br />
Etosha NP<br />
Am 3. Tag fahren Sie zum Etosha Nationalpark,<br />
wo Sie die nächsten 2 Tage<br />
mit Pirschfahrten verbringen werden.<br />
Der Etosha Nationalpark ist bekannt<br />
durch seine große Artenvielfalt. Über<br />
114 Säugetier-, 340 Vogel-, 110 Reptilien-<br />
und 16 Amphibienarten sind hier<br />
beheimatet.<br />
5. Tag: Etosha NP - Ruacana NP<br />
Heute fahren Sie, vorbei an vielen Dörfern,<br />
in den ländlichen Norden Namibias<br />
nach Ruacana.<br />
6. - 7. Tag: Ruacana Nationalpark<br />
Am Vormittag unternehmen Sie eine<br />
Wanderung zu den Ruacana Wasserfällen,<br />
die bis zu 85 Meter in die Tiefe<br />
stürzen. Später fahren Sie weiter in die<br />
Kuene Region. Am Folgetag besuchen<br />
Sie ein Dorf eines Himbastammes, um<br />
ihre Kultur und Traditionen kennen zu<br />
lernen. Danach besteht die Möglichkeit<br />
zu einer Wanderung zu den Epupa Wasserfällen.<br />
8. Tag: Ruacana NP - Palmwag<br />
Sie fahren auf dem Joubert Pass nach<br />
Palmwag. Diese Region ist vor allem als<br />
Heimat der Wüstenelefanten bekannt,<br />
die Sie auf einer Wanderung versuchen<br />
zu entdecken. Lassen Sie den Abend<br />
bei einem wunderschönen afrikanischen<br />
Sonnenuntergang ausklingen.<br />
9. Tag: Palmwag - Spitzkoppe<br />
Ihr heutiges Ziel ist Spitzkoppe, das<br />
auch als das „Matterhorn Namibias“<br />
bekannt ist. Hier werden Sie die Region<br />
um den 1800 m hohen Berg bei einer<br />
Wanderung erkunden.<br />
10. - 11. Tag: Spitzkoppe -<br />
Swakopmund<br />
Heute fahren Sie nach Swakopmund.<br />
Namibia - Camping-Abenteuer-Safari<br />
Hier bietet sich Gelegenheit, verschiedene<br />
Aktivitäten auszuprobieren, wie<br />
z.B. Quad-Biking oder Sandboarding<br />
(optional). Entdecken Sie bei einem<br />
Spaziergang den Charme der kleinen,<br />
ehemals deutschen Küstenstadt mit<br />
seinen schönen Stränden und einladenden<br />
Restaurants.<br />
12. - 13. Tag: Swakopmund -<br />
Sossusvlei<br />
Am frühen Morgen fahren Sie über Walvis<br />
Bay nach Sesriem und besuchen die<br />
bis zu 300 Meter hohen Sanddünen in<br />
der Namib Wüste. Ein Sonnenuntergang<br />
über der Namib Wüste ist ein unvergessliches<br />
Erlebnis.<br />
14. Tag: Sossusvlei - Windhoek<br />
Sie lassen die Wüste hinter sich und<br />
fahren zurück nach Windhoek. Am letzten<br />
Abend können Sie bei einem gemeinsamen<br />
Abendessen mit Ihren Mitreisenden<br />
noch einmal Erinnerungen<br />
austauschen (optional).<br />
15. Tag: Windhoek<br />
Ihre erlebnisreiche Reise durch Namibia<br />
endet nach dem Frühstück.<br />
Variation:<br />
Die beschriebene Camping-/Lodge-Safari<br />
wird auch als Reise<br />
mit einfachen Lodge-/Chalet-Unterkünften<br />
angeboten.<br />
89
Pettenkofer St.<br />
Swapokmund<br />
Pasteur St.<br />
Fürstenhof<br />
Safari Court Hotel ����<br />
Dieses moderne Vier-Sterne-Hotel liegt<br />
ca. vier Kilometer vom Stadtzentrum<br />
entfernt. Das Safari Court Hotel ist ein<br />
idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge<br />
in die Stadt sowie zu Entdeckungsreisen<br />
in die Umgebung Windhoeks.<br />
Das Hotel: Bei der Anreise erwartet Sie<br />
eine elegante und großzügige Lobby.<br />
Ferner bietet Ihnen das Hotel ein exzellentes<br />
Restaurant und eine Bar. Der<br />
Swimmingpool lädt zum Entspannen<br />
ein. Das benachbarte Schwesterhotel<br />
„Hotel Safari“ bietet des Weiteren ein<br />
Restaurant und eine Bar, die am Abend<br />
ebenfalls besucht werden können.<br />
90<br />
Hosea Kutako<br />
Drive<br />
Hosea Kutako Drive<br />
Okahandja<br />
Bahnhof<br />
Bismarck St.<br />
Sam Nujoma<br />
Bahnhof St.<br />
John Meinert St.<br />
Wecke St.<br />
Mandume<br />
Ndemufayo<br />
Drive<br />
Stübel St.<br />
Indongo St.<br />
Post Street Mall<br />
Gathemann-<br />
Haus<br />
Ave.<br />
Independence Avenue<br />
Namibia - Hotels<br />
Kudu-<br />
Denkmal<br />
i<br />
Kalahari<br />
Sands<br />
Namibian Cratf Center d<br />
Moltke St.<br />
i<br />
Robert Mugabe Avenue<br />
Turnhalle<br />
Lüderitz St.<br />
Flughafenbusse<br />
National<br />
Art Gallery<br />
Robert<br />
Fidel Castro St.<br />
Independence Avenue<br />
Zoo-Park<br />
Neser St.<br />
Schanzen Rd.<br />
Mugabe Avenue<br />
Christuskirche<br />
Curt-von-François-<br />
Denkmal<br />
Reiterdenkmal<br />
Alte<br />
Feste<br />
Rober<br />
Anderson St.<br />
Tintenpalast<br />
Hügel St.<br />
Sam Nujoma<br />
WINDHOEK<br />
0 300 m<br />
Drive<br />
Orban Road<br />
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
Gobab<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Zimmer: Alle 215 Zimmer und<br />
Suiten bieten eine Sitzecke und sind<br />
ausgestattet mit Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, Radio/TV,<br />
Telefon, Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Ecke Auas St./Aviation St.<br />
Das Hotel liegt ca. 45 km vom Flughafen<br />
Windhoek entfernt.<br />
Windhoek<br />
Mit seinen rund 300.000 Einwohnern ist Windhoek<br />
die größte Stadt Namibias und zugleich die Hauptstadt<br />
des Landes. Das Stadtbild wird geprägt durch zahlreiche<br />
wilhelminische Bauwerke aus der deutschen Kolonialzeit<br />
und durch quirlige Geschäftsviertel. Prachtvolle<br />
Gärten und glitzernde Hochhausfassaden sind für<br />
Windhoek ebenso typisch wie bezaubernde Fachwerkhäuser,<br />
die man im Schatten der Wolkenkratzer fast<br />
übersieht. Das Stadtzentrum Windhoeks liegt<br />
beiderseits der Independence Avenue und ist zu Fuß<br />
gut zu erkunden. Sehenswert sind zudem der „Tintenpalast“,<br />
Namibias Parlamentsgebäude, die Christuskirche,<br />
das Reiterdenkmal und die „Alte Feste“,<br />
ehemals Hauptquartier der Schutztruppe und heute<br />
namibisches Nationalmuseum. Aufgrund seiner zentralen<br />
Lage ist Windhoek der ideale Ausgangspunkt für<br />
Touren in alle Regionen des Landes.<br />
Kalahari Sands Hotel & Casino ����<br />
Dieses moderne Hotel der renommierten<br />
Sun International Gruppe liegt im<br />
Zentrum von Windhoek.<br />
Das Hotel: Das Kalahari Sands Hotel<br />
& Casino bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten<br />
eines guten Mittelklassehotels.<br />
Von der Dachterrasse aus haben Sie<br />
eine exzellente Aussicht auf Windhoek.<br />
Das Hotel bietet in seinem Restaurant<br />
internationale und afrikanische Küche.<br />
Die Lounge-Bar, die „The Terrace“-<br />
Bar und das Casino im Herzen des<br />
Hotels sind beliebte Treffpunkte für<br />
Touristen und Einheimische. Sportlich<br />
Interessierten steht ein hoteleigener<br />
Beispiel Standard-Zimmer<br />
Fitnessbereich und ein Swimmingpool<br />
zur Verfügung. Das Hotel ist mit<br />
einer Shopping-Mall mit mehreren Geschäfte<br />
und Banken verbunden. In der<br />
näheren Umgebung finden Sie zudem<br />
viele Sehenswürdigkeiten.<br />
Die Zimmer: Alle 173 Zimmer und<br />
Suiten sind komfortabel und großzügig<br />
ausgestattet und verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV/Video, Telefon, Safe, Kühlschrank<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Independence Avenue 129.
Olive Grove Guesthouse ����<br />
Das charmante Boutique-Hotel im mediterranen<br />
Stil liegt in ruhiger Umgebung<br />
und zeichnet sich vor allem durch<br />
seinen persönlichen Service aus. Das<br />
Zentrum von Windhoek mit Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants ist<br />
schnell mit dem Pkw zu erreichen.<br />
Das Hotel: Neben einem kleinen<br />
Swimmingpool mit Liegeterrasse verfügt<br />
dieses Guesthouse über einen<br />
kleinen Wellnessbereich, in dem man<br />
sich vorzüglich bei Massagen entspannen<br />
kann, einen Whirlpool und<br />
einen Loungebereich mit Kamin. Für<br />
das leibliche Wohl der Gäste sorgt das<br />
Haus Sonneneck ���<br />
Umgeben von den Erosbergen finden<br />
Sie hier Entspannung und Ruhe. Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Bars und Restaurants<br />
befinden sich in der Nähe.<br />
Das Hotel: ... verfügt über einen Frühstücksraum<br />
sowie einen kleinen Garten<br />
mit hohen, schattenspendenden<br />
Bäumen und einen Swimmingpool.<br />
Die Zimmer: Die acht geräumigen<br />
Zimmer sind ansprechend ausgestattet<br />
und verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, TV, Safe sowie<br />
Minibar und haben einen direkten Zugang<br />
zu einem kleinen Patio.<br />
Anreise: Robyn Street Nr. 1.<br />
Restaurant, welches mit einem großzügigen<br />
Frühstück und Abendessen<br />
sowie einem leichten Mittagessen<br />
aufwartet.<br />
Die Zimmer: Die 11 komfortablen<br />
Zimmer und Suiten verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: 20 Promenaden Road, Klein<br />
Windhoek.<br />
Windhoek City- und<br />
Township Tour:<br />
Ihr Reiseleiter führt Sie in die<br />
Geschichte der Stadt und des<br />
Landes ein und zeigt Ihnen die<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten.<br />
Im Katutura Township besuchen<br />
Sie einen Markt und können so<br />
mit Einheimischen in Kontakt treten<br />
und hautnah erleben, was die<br />
lebendige und einzigartige Kultur<br />
des namibischen Volkes ausmacht.<br />
Wenn noch etwas Zet bleibt haben<br />
Sie die Möglichekeit, ein typisches<br />
Shebeen (Bar) zu besuchen.<br />
Pension Moni ��<br />
Namibia - Hotels<br />
The Elegant Guesthouse Zimmerbeispiel - The Elegant B&B<br />
The Elegant Guesthouse ���� & The Elegant B&B ���<br />
Die beiden Unterkünfte liegen ruhig im<br />
Ortsteil Klein Windhoek.<br />
The Elegant Guesthouse: Dieses moderne<br />
und elegante Gästehaus bietet<br />
seinen Gästen ein Wohnzimmer mit TV,<br />
DVD-Spieler und Bibliothek, Internetzugang<br />
für den eigenen Laptop, einen<br />
kleinen Garten mit Swimmingpool, ein<br />
großzügiges Frühstücksbuffet, Wäscherei-Service<br />
und Parkmöglichkeiten.<br />
Die sechs luxuriösen Doppelzimmer<br />
verfügen über Klimaanlage, Heizung,<br />
Dusche/WC, Telefon, TV und Safe.<br />
The Elegant B&B: Das nette Bed<br />
& Breakfast bietet beste Vorausset-<br />
Dieses vor allem bei Stammgästen<br />
sehr beliebte Haus liegt in ruhiger,<br />
aber dennoch zentraler Lage in Windhoek.<br />
In der Nähe finden Sie Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Das Hotel: Die Pension bietet seinen<br />
Gästen eine Bar, einen Swimmingpool,<br />
Safe an der Rezeption, einen Frühstücksraum<br />
und Parkmöglichkeiten.<br />
Die Zimmer: Die 13 Zimmer sind komfortabel<br />
mit afrikanischen Elementen<br />
ausgestattet und bieten Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, Radio/TV, Telefon<br />
und Minibar.<br />
Adresse: Rieks van der Walt St. 7.<br />
Goche Ganas Lodge ����� - Umgebung von Windhoek<br />
Etwa 29 Kilometer südöstlich von<br />
Windhoek, auf dem Plateau eines Hügels<br />
mit beeindruckender Aussicht auf<br />
die spektakuläre Landschaft gelegen,<br />
ist diese luxuriöse Lodge eine einmalige<br />
Kombination von Wildtieren, Natur<br />
und Wellness.<br />
Die Lodge: Der umfangreiche Spa-<br />
und Wellnessbereich lädt zum Entspannen<br />
ein und bietet ein Hallenbad,<br />
einen Swimmingpool im Freien mit<br />
wunderschöner Aussicht, ein Granitbad<br />
(Grottensauna), Kneipp-Duschen,<br />
einen Fitnessraum sowie Yoga- und<br />
Massageeinrichtungen. Das Hotel<br />
verfügt zudem über ein Restaurant,<br />
eine Bar und ein Mountainbikeverleih.<br />
Es werden Wanderungen und Pirschfahrten<br />
angeboten, auf denen Sie die<br />
hier lebenden Wildtiere wie z.B. Giraffen,<br />
Zebras und Nashörner aus der<br />
Nähe beobachten können.<br />
Die Zimmer: Die 16 luxuriösen Chalets<br />
bieten jeden erdenklichen Komfort.<br />
Alle Zimmer verfügen über Klimaan-<br />
zungen zum Entspannen, Entdecken<br />
und Genießen. Ein Garten mit kleinem<br />
Swimmingpool, ein Wohnzimmer mit<br />
TV und DVD-Spieler sowie Parkmöglichkeiten<br />
stehen den Gästen zur Verfügung.<br />
Im Frühstücksraum wird ein<br />
üppiges Frühstück serviert. Die sechs<br />
geschmackvoll eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Klimaanlage, Heizung,<br />
Dusche/WC, Telefon, TV und Safe.<br />
Anreise: In Klein Windhoek, Ecke Koenig<br />
Straße/Ziegler Straße.<br />
Pension Onganga ���<br />
Diese persönlich geführte Pension<br />
liegt im Stadtteil Klein Windhoek und<br />
bietet einen Blick auf die Auas-Berge.<br />
Das Hotel: Die gemütliche Pension<br />
verfügt über einen kleinen Swimmingpool,<br />
eine Bar und ein Restaurant,<br />
welches mit Abendessen und einem<br />
üppigen Frühstücksbuffet aufwartet.<br />
Die Zimmer: Alle zehn Zimmer verfügen<br />
über Deckenventilator, Heizung,<br />
Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, Kühlschrank<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: Schuckmannstraße 11,<br />
Klein Windhoek.<br />
lage, Bad/Dusche/WC, TV/CD/DVD<br />
und Minibar und bieten einen atemberaubenden<br />
Panoramablick auf<br />
das Naturreservat. Einige Chalets<br />
bieten zudem eine Außendusche.<br />
Anreise: Südlich von Windhoek.<br />
Von der B1 auf die D1463 und der<br />
Ausschilderung folgen.<br />
Zimmerbeispiel<br />
91
92<br />
Namibia - Hotels<br />
Von Damaraland bis Waterberg Plateau<br />
Die Region nördlich von Windhoek ist geprägt<br />
durch einzigartige Gesteinsformationen<br />
und Felsgravuren, weite Gebirgszüge<br />
und Plateaus sowie artenreiche<br />
Wildreservate<br />
Ai Aiba Lodge ��� - Omaruru<br />
Am Fuß massiver Granitfelsen, die<br />
bezaubernd schöne Landschaft des<br />
Erongo überblickend, liegt die Ai Aiba<br />
Lodge. In der näheren Umgebung<br />
finden Sie unterschiedliche Wanderwege.<br />
Zahlreiche prähistorische Felsmalereien<br />
ziehen Sie in den Bann des<br />
geheimnisvollen <strong>Afrika</strong>s.<br />
Die Lodge: Das Restaurant und die<br />
Bar verwöhnen Sie mit afrikanischen<br />
Spezialitäten und bieten einen überwältigenden<br />
Panoramablick. Der<br />
Swimmingpool lädt zum Erfrischen<br />
und Entspannen ein. Auf unterschiedlichen<br />
Wanderwegen und während<br />
einer Rundfahrt im Allradfahrzeug<br />
Okonjima Lodge - Otjiwarongo<br />
Die Lodge ist die Heimat der „AfriCat<br />
Foundation“. Sie bietet exzellente Möglichkeiten,<br />
Großkatzen wie Geparden,<br />
Leoparden und Löwen in ihrer natürlichen<br />
Umgebung aus nächster Nähe<br />
zu beobachten. Auf Okonjima werden<br />
eine Vielzahl an Aktivitäten angeboten,<br />
wie z.B. geführte Wanderungen und<br />
Fotosafaris. An den Wasserlöchern der<br />
beiden Camps bestehen gute Möglichkeiten<br />
zur Tierbeobachtung.<br />
Das Hauptcamp: ��� Neben dem<br />
offenen Restaurant bietet das Camp<br />
eine Bar, eine Lapa (Feuerstelle), einen<br />
Swimmingpool und einen Souvenirshop.<br />
Die sechs Garten-Zimmer liegen<br />
nahe dem Restaurant. Die zehn Bush<br />
View-Zimmer sind etwas geräumiger<br />
und moderner und bieten einen Blick<br />
auf das weite Buschland oder ein Wasserloch.<br />
Alle Zimmer verfügen über Deckenventilator,<br />
Dusche/WC und Safe.<br />
Die Bush View-Zimmer bieten außem<br />
einen Minikühlschrank.<br />
Das Buschcamp: ����� liegt ca.<br />
können Sie die Umgebung erkunden.<br />
Genießen Sie am Abend einen kühlen<br />
Drink während des Sonnenuntergangs<br />
über der spektakulären Landschaft Ai<br />
Aibas.<br />
Die Zimmer: Zehn reetgedeckte, mit<br />
afrikanischen Elementen eingerichtete<br />
Bungalows bieten 20 Doppelzimmer<br />
mit Dusche/WC und eigener<br />
Terrasse.<br />
Anreise: Windhoek liegt ca. 255 Kilometer,<br />
Swakopmund ca. 175 Kilometer<br />
und der Etosha Nationalpark ca.<br />
220 Kilometer entfernt.<br />
drei Kilometer vom Hauptcamp entfernt<br />
und bietet eine offene Lounge<br />
mit Kamin und Blick auf ein Wasserloch,<br />
eine kleine Bar, einen Swimmingpool<br />
und einen Sovenirshop. Die<br />
acht strohgedeckten Chalets liegen<br />
ca. 80 m voneinander entfernt und<br />
bieten Privatsphäre. Sie sind ausgestattet<br />
mit Deckenventilator, Dusche/<br />
WC, Safe und Sitzecke. Ein Teil der<br />
Seitenwände lässt sich öffnen.<br />
Anreise: Ca. 2,5 Stunden nördlich<br />
von Windhoek.<br />
Lounge Buschcamp Zimmerbeispiel Buschcamp<br />
Lounge-Deck<br />
Lounge<br />
Old Traders Lodge ����� - Erindi Private Game Reserve<br />
Mitten im malariafreien Erindi Private<br />
Game Reserve gelegen, ist die Old<br />
Traders Lodge ein idealer Ort um wilde<br />
Tiere zu beobachten. Von der Veranda<br />
des Restaurants überschaut man ein<br />
Wasserloch, welches z.B. Elefanten,<br />
Flusspferde, Krokodile und andere<br />
Tiere anlockt.<br />
Die Lodge: Die luxuriös gestaltete<br />
Lodge vereint gekonnt traditionelle<br />
afrikanische Elemente mit zeitgemäßer<br />
Atmosphäre. Das Restaurant<br />
serviert internationale und traditionelle<br />
Gerichte und bietet zudem einen kleinen<br />
Loungebereich mit Kamin und ein<br />
Aussichtsdeck mit Blick auf ein Wasserloch.<br />
Die Lodge verfügt außerdem<br />
über einen Swimmingpool, einen Souvenirshop<br />
und einen Kids-Club. Auf<br />
Wunsch können Pirschfahrten durch<br />
das Wildreservat gebucht werden.<br />
Das Wildreservat hat sich dem Schutz<br />
der Leoparden verschrieben. Das<br />
„Global Leopard Projekt“ gibt dem<br />
Besucher eine Einführung in die Arbeit<br />
der Stiftung.<br />
Die Zimmer: Die 35 luxuriösen Zimmer<br />
sind mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Minibar,<br />
und privater Terrasse mit Ausblick<br />
auf den Busch bzw. ein Wasserloch<br />
ausgestattet.<br />
Anreise: Das Erindi Private Game<br />
Reserve liegt zwischen Okahandja,<br />
Otjiwarongo und Omaruru.<br />
Zimmerbeispiel
Twyfelfontein Country Lodge ��� Twyfelfontein Region<br />
Die Twyfelfontein Region ist berühmt<br />
für seine Buschmannzeichnungen und<br />
Felsgravuren. Interessante Felsformationen<br />
und die Überreste prähistorischer<br />
vulkanischer Aktivität umfassen<br />
die „Orgelpfeifen“, den „Verbrannten<br />
Berg“ und den „Versteinerten Wald“.<br />
Wüstenelefant, Nashorn, Giraffe, Oryx,<br />
Zebra und Strauss sind nur einige der<br />
Tiere, die man hier findet.<br />
Die Lodge: Die Lodge liegt im Herzen<br />
des Twyfelfontein Uibasen Naturschutzgebietes.<br />
Für Ihren Bau wurden<br />
nur Natursteine und Farben verwendet,<br />
die sich im Felsengestein der Gegend<br />
wiederfinden. Es stehen ein Restaurant,<br />
eine Bar, ein Souvenirshop und ein<br />
Swimmingpool zur Verfügung. Ausserdem<br />
werden Naturrundfahrten und geführte<br />
Wanderungen angeboten.<br />
Die Zimmer: 65 rustikal eingerichteten<br />
Zimmer mit Deckenventilator, Bad/Dusche/WC<br />
und Terrasse.<br />
Anreise: Ca. 110 Kilometer westlich<br />
von Khorixas.<br />
Ugab Terrace Lodge ���- zwischen Outjo und Korixas<br />
Diese Lodge thront auf dem Elefantenhügel<br />
und eröffnet seinen Gästen<br />
eine fantastische Sicht auf die Terrassenberge<br />
sowie die unendliche Weite<br />
Namibias.<br />
Das Hotel: Zu den Einrichtungen<br />
gehören ein Restaurant, eine gemütliche<br />
Bar mit Kamin und eine Lounge.<br />
In den Gipfel eines Felsens geschlagen<br />
befindet sich die beeindruckende<br />
Poollandschaft und lädt Sie zum Entspannen<br />
ein. Die Umgebung ist perfekt<br />
dazu geeignet auf einer Wanderung<br />
oder mit dem Fahrrad entdeckt<br />
zu werden. Die Lodge bietet zudem<br />
Rustig Toko Lodge ���<br />
- Kamanjab<br />
Diese Lodge liegt im Nordwesten Namibias<br />
und bietet Ihnen einen idealen<br />
Ausgangspunkt für Ausflüge in den<br />
Etosha Nationalpark, zu den Epupafällen<br />
und zum Volk der Himbas.<br />
Die Lodge: ... bietet ein Restaurant, ein<br />
Swimmingpool und ein beleuchtetes<br />
Wasserloch. Es werden Pirschfahrten<br />
im offenen Geländewagen angeboten.<br />
Die Zimmer: Zehn freundliche Doppelzimmer<br />
mit Dusche/WC und Terrasse.<br />
Anreise: Von Kamanjab über die C35,<br />
die D2763 und die D2695 bis zur Lodge.<br />
Beispiel Bungalow<br />
geführte Wanderungen an.<br />
Die Zimmer: Zehn liebevoll eingerichtete<br />
Bungalows verfügen über<br />
Dusche/WC. Die Veranda bietet einen<br />
atemberaubenden Blick ins Tal. Für<br />
abenteuerlustige Gäste stehen acht<br />
voll ausgestattete Zelte zur Verfügung,<br />
alle mit Dusche/WC, großem Bett,<br />
Tisch, Stühlen und Kleiderschrank.<br />
Adresse: Zwischen Outjo und Khorixas.<br />
Von der C39 auf die D2743 bis zur<br />
Lodge.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Waterberg Guest Farm ���<br />
- Waterberg Plateau<br />
Diese Gästefarm liegt am Fuße des majestätischen<br />
Waterberg Plateaus.<br />
Das Hotel: Das ehemalige Haus des<br />
Farmverwalters bietet seinen Gästen<br />
einen Speiseraum, eine Lounge und<br />
einen Swimmingpool. Am nahe gelegenen<br />
Wasserloch können Antilopen,<br />
Warzenschweine und mit etwas Glück<br />
sogar Leoparden beobachten werden.<br />
Die Zimmer: Die vier hell eingerichteten<br />
Gästezimmer verfügen über Dusche/WC<br />
und eine Terrasse.<br />
Anreise: Von der B1 für 30 km auf die<br />
C22 in Richtung Okakarara.<br />
Namibia - Hotels<br />
Beispiel Doppelbungalow<br />
Vingerklip Lodge ���� - Khorixas<br />
Direkt an der „Fingerklippe“ gelegen,<br />
erwartet Sie diese Lodge in einem wunderschönen<br />
Tal. Genießen Sie von der<br />
überdachten Veranda aus atemberaubende<br />
Ausblicke auf die Landschaft. Zu<br />
den zahlreichen Sehenswürdigkeiten<br />
der Umgebung zählen der „Versteinerte<br />
Wald“, der „Verbrannte Berg“, der<br />
durch den Fund einzigartiger Fossilien<br />
berühmt gewordene Doros-Krater und<br />
die Felsmalereien von Twyfelfontein.<br />
Die Lodge: Zwei erfrischende Swimmingpools<br />
laden zur Abkühlung ein,<br />
nachdem Sie die Natur auf den Wanderwegen<br />
rund um die Lodge erkundet<br />
Zimmerbeispiel<br />
Palmwag Lodge ��� - Kaokoland/Western Damaraland<br />
Im südlichen Teil des Kaokolandes<br />
gelegen ist diese Lodge eine wahre<br />
Palmenoase und ein idealer Ausgangspunkt,<br />
um das Kaokoland, die<br />
Skelettküste und das Damaraland<br />
mit den hier lebenden Nomaden,<br />
den Himbas, zu entdecken. Die wildreiche,<br />
atemberaubende Umgebung<br />
beheimatet unter anderem Wüstenelefanten,<br />
Giraffen und Zebras.<br />
Die Lodge: Es stehen ein Restaurant<br />
sowie eine Bar zur Verfügung.<br />
Der ideale Erholungsort ist der unter<br />
schattigen Palmen gelegene Swimmingpool.<br />
Es werden geführte Pirsch-<br />
Deck<br />
Frans Indongo Lodge ���<br />
- Waterberg Plateau<br />
Die Lodge ist einem traditionellen Anwesen<br />
der Ovambo nachempfunden<br />
und vermittelt ein Gefühl der Geborgenheit<br />
inmitten des afrikanischen Buschs.<br />
Die Lodge: ... bietet ein Restaurant,<br />
eine Bar, ein Garten mit Swimmingpool<br />
und eine beleuchtete Wasserstelle.<br />
Die Zimmer: Die 12 Doppelzimmer und<br />
Bungalows verfügen über Klimaanlage,<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: B1 zwischen Otjiwarongo und<br />
Otavi, Ausfahrt auf die D2433 bis zur<br />
Lodge.<br />
haben. Delikate Speisen, ergänzt durch<br />
eine Auswahl an Weinen und erfrischendem<br />
namibischen Bier, werden im<br />
Restaurant am offenen Kamin serviert.<br />
Die Zimmer: Elf reetgedeckte Doppelbungalows<br />
bieten Ihnen eine Atmosphäre<br />
der Ruhe und sind mit Ventilator,<br />
Dusche/WC und Balkon/Terrasse<br />
ausgestattet.<br />
Anreise: Zwischen Outjo und Khorixas.<br />
Von der C39 auf die D2743 und der<br />
Ausschilderung folgen.<br />
fahrten angeboten. Außerdem kann<br />
die Umgebung auf gut angelegten<br />
Wanderwegen erkundet werden.<br />
Die Zimmer: Die 21 reetgedeckte<br />
Bungalows verfügen über Dusche<br />
/WC.<br />
Anreise: Ca. 100 Kilometer bis Sesfontein,<br />
ca. 120 Kilometer bis Kamanjab<br />
und ca. 170 Kilometer bis Khorixas.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Namatubis Guest Farm ���<br />
- nahe Outjo<br />
Die Gästefarm ist ein idealer Stopp für<br />
Fahrten in den berühmten Etosha Nationalpark.<br />
Das Hotel: ...bietet ein Restaurant,<br />
eine Bar und einen Swimmingpool inmitten<br />
eines üppigen Gartens.<br />
Die Zimmer: Die 30 freundlichen Zimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Kühlschrank,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und<br />
Terrasse.<br />
Anreise: Zwischen Outjo und dem<br />
Etosha Park (Andersson Gate) an der<br />
C38 gelegen. Ca. 20 Fahrminuten bis<br />
Outjo.<br />
93
94<br />
Namibia - Hotels<br />
Zimmerbeispiel<br />
Toshari Lodge ���- nahe dem südlichen Gate zum Etosha NP<br />
Die Toshari Lodge liegt nur 25 Kilometer<br />
vom südlichen Tor des Etosha Nationalparks<br />
(Andersson Gate) entfernt.<br />
Vor Ort können Pirschfahrten in den<br />
Etosha Park gebucht werden. Ferner<br />
kann die Umgebung auf einigen Wanderwegen<br />
erkundet werden.<br />
Die Lodge: In ruhiger Lage und umgeben<br />
von dichtem Busch können Sie<br />
nach einem erlebnisreichen Tag am<br />
Swimmingpool entspannen und sich<br />
im Restaurant von der vielfältigen namibischen<br />
Küche und ausgesuchten<br />
südafrikanischen Weinen kulinarisch<br />
verwöhnen lassen. Die Lodge verfügt<br />
Zimmerbeispiel Chalet<br />
Zimmerbeispiel<br />
außerdem über eine gemütliche Bar<br />
und einen kleinen offenen Loungebereich.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 35 Zimmer<br />
sind alle mit Klimaanlage, Dusche/<br />
WC und Moskitonetz ausgestattet.<br />
Anreise: An der C38 gelegen, 25 Kilometer<br />
bis zum Etosha Nationalpark.<br />
Unterkünfte rund um den<br />
Etosha Nationalpark<br />
An den beiden Toren zum Etosha Nationalpark im<br />
Süden (Andersson Gate) und Osten (Von Linequist<br />
Gate) sind in den letzten Jahren eine Reihe von<br />
Unterkünften entstanden. Egal, ob Sie lieber in einem<br />
Bungalow oder in einer luxuriösen Lodge übernachten<br />
möchten, unsere Hotelauswahl hält für jeden das Richtige<br />
bereit. Die Unterkünfte liegen zudem oft nur wenige<br />
Kilometer von den Toren entfernt und bieten Pirschfahrten<br />
in den Etosha Nationalpark an. Lassen Sie Ihr<br />
Fahrzeug in der Lodge stehen und lehnen Sie sich auf<br />
Ihrer Pirschfahrt im Safarifahrzeug zurück, während Ihr<br />
Guide Ihnen viel Wissenswertes zur Flora und Fauna im<br />
Etosha Park und zur bekannten Etosha Pfanne erzählt.<br />
Ongava Lodge & Ongava Tented Camp �����<br />
- nahe dem südlichen Gate zum Etosha Nationalpark<br />
Die luxuriöse Ongava Lodge liegt im<br />
30.000 ha großen Ongava Wildreservat,<br />
welches direkt an den Etosha Nationalpark<br />
grenzt und eine große Vielfalt an Tieren<br />
beherbergt. Es werden täglich Pirschfahrten<br />
und Wanderungen angeboten.<br />
Die Ongava Lodge: Die Ongava Lodge<br />
liegt auf einem Hügel, von wo aus<br />
Sie eine grandiose Aussicht auf die<br />
umliegende Region haben. Die Lodge<br />
ist luxuriös im afrikanischen Stil erbaut<br />
und harmonisch in die Natur integriert.<br />
Im Restaurant und in der Bar kann man<br />
sich kulinarisch verwöhnen lassen. Das<br />
Sundowner Deck bietet einen guten Blick<br />
auf ein nahes Wasserloch. Der Swimmingpool<br />
und die kleine Bibliothek laden<br />
zum Entspannen und Verweilen ein. Das<br />
Ongava Tented Camp liegt wenige Kilometer<br />
von der Lodge entfernt und bietet<br />
ein Restaurant, eine kleine Bar mit Sitzecke,<br />
einen kleinen Swimmingpool, eine<br />
Boma (Feuerstelle) und ein Sundowner<br />
Deck mit Blick auf ein Wasserloch.<br />
Die Zimmer: Die 12 Chalets in der On-<br />
Etosha Safari Camp �� & Etosha Safari Lodge ����<br />
- nahe dem südlichen Gate zum Etosha Nationalpark<br />
Das Etosha Safari Camp und die Etosha<br />
Safari Lodge liegen jeweils nur ca.<br />
zehn Kilometer südlich des Andersson<br />
Gates. Gegen Gebühr werden Pirschfahrten<br />
in den Etosha Park angeboten.<br />
Das Etosha Safari Camp bietet ein<br />
Restaurant und eine Bar sowie einen<br />
Swimmingpool mit Liegen und Sonnenschirmen.<br />
Die Zimmer: Die 50 Bungalows liegen<br />
unter Schatten spendenden Mopane-<br />
Bäumen und verfügen über Dusche/<br />
WC, Moskitonetz und eine kleine Veranda. <br />
gava Lodge sind ausgestattet mit<br />
Klimaanlage, Deckenventilator, Bad/<br />
Dusche/WC, Außendusche, Kaffee-<br />
/Teezubereiter und Terrasse, teilweise<br />
mit Blick auf das Wasserloch. Im<br />
Ongava Tented Camp übernachten<br />
Sie in neun voll ausgestatteten, feststehenden<br />
Zelten mit Deckenventilator,<br />
Dusche/WC, Außendusche und<br />
Terrasse.<br />
Anreise: B1 bis kurz vor das Andersson<br />
Gate; der Ausschilderung folgen.<br />
Zimmerbeispiel Tented Camp<br />
Etosha Safari Camp Etosha Safari Lodge<br />
Die Etosha Safari Lodge liegt auf<br />
einem Hügel ca. zwei Kilometer vom<br />
Etosha Safari Camp entfernt. Sie bietet<br />
ein Restaurant, eine Bar und einen<br />
Swimmingpool sowie wunderschöne<br />
Ausblicke auf die Etosha Pfanne.<br />
Die Zimmer: Die 55 Doppelzimmer<br />
sind freundlich eingerichtet und bieten<br />
Klimaanlage, Dusche/WC, Telefon und<br />
Moskitonetz.<br />
Anreise: Beide Unterkünfte liegen an<br />
der C38.
Kempinski Mokuti Lodge ����- nahe dem östl. Gate zum Etosha NP<br />
Die Kempinski Mokuti Lodge gehört<br />
seit 2008 zu den Kempinski Hotels.<br />
Sie liegt an der Ostgrenze des Etosha<br />
Nationalparks und ist nur etwa 500 m<br />
vom „Von Lindequist“ Eingang entfernt.<br />
Die Lodge bietet einzigartigen<br />
afrikanischen Charme, verbunden mit<br />
Komfort auf internationalem Niveau.<br />
Fahrten in den Etosha Park werden<br />
täglich angeboten. Liebhaber des afrikanischen<br />
Buschs können die Umgebung<br />
der Lodge auch zu Fuß oder bei<br />
einer geführten Mountainbike Tour<br />
erkunden.<br />
Die Lodge: ... bietet zwei Restaurants,<br />
Mushara Outpost<br />
Namibia - Hotels<br />
The Mushara Collection<br />
- nahe dem östlichen Gate zum Etosha Nationalpark<br />
Nur wenige Kilometer vom östlichen<br />
Parkeingang entfernt, ist die Mushara<br />
Collection eine perfekte Adresse für Reisende,<br />
die den Park besuchen und auf<br />
Komfort nicht verzichten wollen.<br />
Die komfortable Mushara Lodge<br />
���� wurde mit viel Liebe zum Detail<br />
gestaltet. Sie bietet ein Restaurant,<br />
eine Bar mit Weinkeller, eine Lounge mit<br />
Kamin, einen Swimmingpool, eine kleine<br />
Leseecke und einen Souvenirshop.<br />
Die zehn geräumigen und mit Stroh gedeckten<br />
Chalets bieten Klimaanlage, Bad<br />
oder Dusche/WC, Telefon, Minibar, Safe,<br />
Moskitonetz und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Das Mushara Bush Camp ��� ist<br />
erst im August 2009 eröffnet worden<br />
und ist besonders für Familien geeignet.<br />
Die Mahlzeiten werden auf der offenen<br />
Veranda serviert. Entspannen Sie am<br />
Swimmingpool oder zum Abend am<br />
Lagerfeuer. Die 16 feststehenden Safarizelte<br />
bieten Ventilator, Dusche/WC und<br />
Moskitonetz.<br />
Das Mushara Outpost ����� ist<br />
im Stil eines Farmhauses gehalten<br />
und bietet zehn komfortable Safarizelte<br />
mit Klimaanlage, Dusche/WC,<br />
Minibar, Safe und Moskitonetz.<br />
Die zwei exklusiven Mushara Villen<br />
����� (140 m²) liegen auf dem<br />
Gelände der Mushara Lodge und verfügen<br />
zusätzlich über ein großes Bad<br />
mit Wanne und Dusche, eine Lounge<br />
mit Kamin und einen kleinen Pool.<br />
Anreise: An der C38, ca. acht Kilometer<br />
östlich des Von Lindequist Gates.<br />
Mushara Lodge Zimmerbeispiel Mushara Outpost<br />
Mushara Villa<br />
Onguma Plains Camp<br />
Onguma Tented Camp Onguma Tented Camp<br />
Boma Restaurant Beispiel Deluxe-Zimmer/Safari-Zimmer<br />
zwei Bars, eine Lounge mit Kamin, drei<br />
Swimmingpools, einen Wellness- und<br />
Fitnessbereich, zwei Tennisplätze, einen<br />
Billiardraum und einen Souvenirshop.<br />
Um die Lodge herum gibt es frei<br />
lebende Giraffen und Antilopen.<br />
Die Zimmer: 106 ansprechend eingerichteten<br />
Zimmer in strohgedeckten<br />
Chalets verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Minibar und Safe.<br />
Anreise: An der C38, ca. 500 Meter<br />
bis zum Von Lindequist Gate.<br />
Onguma Safari Camps<br />
- nahe dem östlichen Gate zum Etosha Nationalpark<br />
Die Onguma Safari Camps befinden<br />
sich östlich des Etosha Nationalparks<br />
und grenzen an die Fisher‘s Pfanne.<br />
Das Onguma Wildreservat umfasst<br />
über 20.000 ha mit einem großen Bestand<br />
an Tieren. Gegen Gebühr werden<br />
Pirschfahrten in den Etosha Nationalpark<br />
angeboten.<br />
Das Onguma Bush Camp ��� verfügt<br />
über ein offenes Restaurant/Lapa<br />
mit europäischer und traditionell afrikanischer<br />
Küche, eine Lounge mit Bar<br />
und einen Swimmingpool. Die neun<br />
Bungalows verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC.<br />
Das Onguma Tented Camp ����<br />
bietet eine gekonnte Mischung aus<br />
Eleganz und Natur. Entspannen Sie<br />
z.B. nach einer Pirschfahrt bei einem<br />
kühlen Drink in der Lounge. Das Camp<br />
bietet zudem einen offenen Essbereich<br />
und einen Swimmingpool jeweils<br />
mit Blick auf ein Wasserloch sowie einen<br />
kleinen Weinkeller. Die sieben geräumigen<br />
und stilvollen Safarizelte sind<br />
aus Stein, Leder, Leinen und Stahl<br />
erbaut und bieten Bad/Dusche/WC,<br />
Außendusche, Ventilator und eine<br />
Veranda.<br />
Onguma Plains Camp �����<br />
Dieses im Stil eines arabischen<br />
Forts errichtete Camp bietet einen<br />
hervorragenden Blick auf ein Wasserloch<br />
und auf die Wildnis. Es stehen<br />
ein Restaurant, eine Bar, eine<br />
gemütliche Lounge mit Kamin und<br />
ein Swimmingpool mit Sonnendeck<br />
zur Verfügung. Die 12 Suiten bieten<br />
viel Raum für Privatsphäre und verfügen<br />
über Dusche/WC, Außendusche,<br />
Kamin und eine Veranda.<br />
Anreise: Am Von Lindequist Gate.<br />
Die Zufahrt zu den Safari Camps ist<br />
ausgeschildert.<br />
Etosha Aoba Lodge ���- nahe dem östlichen Gate zum Etosha NP<br />
Die in einem privaten Naturschutzgebiet<br />
gelegene Etosha Aoba Lodge ist<br />
der perfekt Ort um vor afrikanischer<br />
Kulisse zu entspannen. Von der Terrasse<br />
der Lapa können Sie ein Wasserloch,<br />
welches regelmäßig von Warzenschweine,<br />
Antilopen und Zebras<br />
besucht wird, beobachten.<br />
Die Lodge: Das Restaurant serviert<br />
köstliche afrikanische Speisen unter<br />
freiem Himmel. An der Bar und am<br />
Swimmingpool, kann man den erlebnisreichen<br />
Tag entspannt ausklingen<br />
lassen. Für Abwechslung sorgen verschiedene<br />
Ausflüge, wie z.B. Wild-<br />
Beispiel Komfort-Bungalow<br />
und Vogelbeobachtungen, die im Hotel<br />
gebucht werden können.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 12 Bungalows.<br />
Die Komfort-Bungalows verfügen<br />
über Deckenventilator, Heizungslüfter,<br />
Dusche/WC, Minibar, Safe und<br />
Kaffee/ Teezubereiter.<br />
Anreise: Nahe dem Von Lindequist<br />
Gate gelegen. Zufahrt zur Lodge von<br />
der C38 aus, der Ausschilderungen<br />
folgen.<br />
95
Wo alles begann.<br />
Emirates fliegt nun zu 18 Flugzielen in <strong>Afrika</strong>.<br />
Für manche "Mama <strong>Afrika</strong>“, für andere die Wiege der Menschheit:<br />
Dank unserer neuen Flotte von ultramodernen Langstreckenflugzeugen,<br />
die heute Ziele in ganz <strong>Afrika</strong> anfliegt, können Sie<br />
den geschichtsträchtigen Kontinent mit der Airline der Zukunft<br />
neu entdecken.<br />
Fly Emirates. Keep discovering.<br />
Mehr als 400 internationale Auszeichnungen und über 100 Flugziele weltweit. Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro.
© Polyglott Verlag GmbH, München<br />
Restcamp Okaukuejo, Halali und Namutoni im Etosha Nationalpark ���<br />
Die drei Restcamps Okaukuejo, Halali<br />
und Namutoni sind im Jahr 2007<br />
umfangreich renoviert worden. Alle<br />
Camps bieten ein Wasserloch. Gerade<br />
zum Sonnenuntergang bieten sich<br />
hier besonders schöne Fotomotive. Es<br />
werden Pirschfahrten angeboten (kostenpflichtig).<br />
Okaukuejo ist das größte Camp und<br />
liegt rund 120 Kilometer nördlich von<br />
Outjo, am Südwestrand der Etosha<br />
Salzpfanne. Hier befinden sich zugleich<br />
der Haupteingang zum Etosha Park<br />
(Andersson Gate) und die Verwaltung<br />
des Parks.<br />
Beispiel Premier Waterhole Zimmer,<br />
Camp Okaukuejo<br />
Im Osten liegt das Camp Namutoni,<br />
welches durch das Von Lindequist<br />
Gate zu erreichen ist. Das Restcamp<br />
ist in einem 1902 erbauten historischen<br />
deutschen Fort untergebracht,<br />
von wo man einen atemberaubenden<br />
Blick auf das King Nehale Wasserloch<br />
genießen kann.<br />
Zwischen dem Okaukuejo Camp und<br />
dem Namutoni Camp liegt unter schattenspendenden<br />
Mopanebäumen das<br />
Camp Halali, jeweils rund 70 Kilometer<br />
von den beiden anderen Camps<br />
entfernt. Dieses Camp eignet sich besonders<br />
für Familien.<br />
Namibia - Hotels<br />
Etosha Nationalpark<br />
Der Etosha Nationalpark ist mit seinen 100 Jahren<br />
eines der ältesten Wildreservate <strong>Afrika</strong>s und ein<br />
wahres Paradies für Großwild wie Elefanten, Nashörner,<br />
Giraffen und unzählige Antilopenarten und Zebras.<br />
Das Herzstück des Etosha Nationalparks ist die<br />
Etosha Pfanne, ein Salzsee mit einer Länge von 120<br />
Kilometern und einer maximalen Breite von 72 Kilometern.<br />
Der Etosha Nationalpark ist durch die beiden<br />
Tore Andersson Gate im Süden und Von Lindequist<br />
Gate im Osten von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang<br />
zu erreichen. Wer im Park übernachten möchte,<br />
für den stehen vier staatliche Camps mit luxuriösen<br />
Chalets sowie Bungalows und Zeltplätzen zur Verfügung.<br />
Der Etosha Nationalpark ist mit dem Pkw gut<br />
zu erkunden.<br />
Onkoshi Camp������ - Etosha Nationalpark<br />
Das luxuriöse Onkoshi Camp wurde<br />
erst 2008 erbaut und befindet sich am<br />
östlichen Ende der Etosha Salzpfanne<br />
auf höher gelegenen Terrassen. Die<br />
Salzpfanne ist zur und nach der Regenzeit<br />
mit Wasser gefüllt und lockt viele<br />
Tiere an, z.B. Flamingos und Pelikane<br />
aber auch Löwen, Giraffen und Zebras.<br />
Das Camp: Mit persönlichem und exquisitem<br />
Serivce überzeugt das Camp<br />
in allen Bereichen. Zur Ausstattung<br />
des Camps gehören ein Restaurant,<br />
eine Bar, ein Sonnendeck, von dem am<br />
Abend mit einem Teleskop der Sternenhimmel<br />
beobachtet werden kann und<br />
ein kleiner Swimmingpool. Wenn die<br />
Salzpfanne ausgetrocknet ist, werden<br />
unter anderem Wanderungen auf dem<br />
Lehmboden der Pfanne angeboten,<br />
während und nach der Regenzeit kann<br />
die Pfanne mit einem Kanu erkundet<br />
werden. Das Onkoshi Camp bietet des<br />
Weiteren Pirschfahrten im Allradfahrzeug<br />
an.<br />
Die Zimmer: Die 15 strohgedeckten<br />
Chalets sind auf einer etwas erhöht lie-<br />
Zimmerbeispiel Camp Namutoni<br />
Camp Okaukuejo: Das Camp bietet<br />
ein Restaurant, eine Bar, einen Shop,<br />
zwei Swimmingpools, Campingeinrichtungen<br />
und eine Tankstelle. Alle 102<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Kühlschrank, Teezubereiter<br />
sowie teilweise Blick auf ein Wasserloch.<br />
Camp Namutoni: In einem alten<br />
Fort gelegen bietet das Camp zwei<br />
Restautants, eine Lounge, eine Bar,<br />
zwei Shops, eine Buchhandlung, einen<br />
Swimmingpool und Campingeinrichtungen.<br />
Die 44 geräumigen Doppelzimmer<br />
und Bush Chalets sind mit<br />
genden Holzplattform errichtet. Sie<br />
sind sehr geräumig und geschmackvoll<br />
mit einheimischen Materialen<br />
dekoriert und verfügen über Ventilator,<br />
Bad/Dusche/WC, Außendusche,<br />
Sitzbereich, Doppelbett mit Moskitonetz<br />
und Terrasse. Durch die großen<br />
Panoramafenster und Schiebetüren<br />
genießt man einen fantastischen<br />
Blick auf die Salzpfanne.<br />
Anreise: Beachten Sie die Informationen<br />
in unserem aktuellen Preisteil.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel Camp Halali<br />
afrikanischen Elementen dekoriert und<br />
bieten Bad oder Dusche/WC, teilweise<br />
mit Außendusche.<br />
Camp Halali: Den Gästen stehen ein<br />
Restaurant, eine Bar, ein Shop, ein<br />
Swimmingpool, ein Kiosk und Campingeinrichtungen<br />
zur Verfügung. Die<br />
61 Doppelzimmer und Bush Chalets<br />
bieten Bad oder Dusche/WC.<br />
Anreise: Der Südeingang des Etosha<br />
Nationalparks ist von Windhoek ca.<br />
380 Kilometer entfernt, der Osteingang<br />
ca. 520 Kilometer.<br />
97
Hakusembe River Lodge ��� - Rundu<br />
Diese Lodge liegt idyllisch am Kavango<br />
Fluss, etwa 15 Kilometer von Rundu<br />
entfernt.<br />
Die Lodge: Im Restaurant mit Blick<br />
auf den Fluss werden internationale<br />
Gerichte und frischer Fisch serviert. Im<br />
üppigen grünen Garten steht den Gästen<br />
ein Swimmingpool für eine Abkühlung<br />
zur Verfügung. Am Tage werden<br />
unter anderem Bootstouren auf dem<br />
Fluss, Safaris, Wasserski und Vogelbeobachtungen<br />
angeboten. Lassen Sie<br />
sich z.B. eine Tour zum Sonnenuntergang<br />
nicht entgehen.<br />
Die Zimmer: Die acht gemütlich ein-<br />
98<br />
Namibia - Hotels<br />
Camp Kwando ���� - südlich von Kongola<br />
Das Camp Kwando liegt ca. 25 Kilometer<br />
südlich von Kongola am Ufer des<br />
Kwando Flusses. Es erwarten Sie viele<br />
interessante Aktivitäten wie z.B. Pirschfahrten<br />
im offenen Safarifahrzeug im<br />
nahegelegenen Mudumu Nationalpark,<br />
Bootsausflüge und ein Besuch eines<br />
traditionellen Dorfes.<br />
Das Camp: Das Restaurant bietet<br />
delikate Speisen und südafrikanische<br />
Weine und verfügt über eine Plattform<br />
über dem Fluss. Des weiteren stehen<br />
eine Bar und ein kleiner Swimmingpool<br />
zu Ihrer Verfügung.<br />
Die Zimmer: Das Camp bietet 3 luxuri-<br />
Caprivi Region<br />
Die Caprivi Region ist ein schmaler Landstreifen im<br />
äußersten Nordosten Namibias und etwa 400 Kilometer<br />
lang. Bedingt durch den Wasserreichtum der Region<br />
(die Flüsse Okavango, Linyanti, Chobe, Kwando und<br />
Zambezi durchfließen Caprivi) herrscht hier ein<br />
überdurchschnittlich hoher Wildbestand<br />
gerichteten Zimmer sind ruhig im Garten<br />
unter großen Akazienbäumen oder<br />
direkt am Fluss gelegen. Zur Ausstattung<br />
gehören unter anderem eine Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC und<br />
Moskitonetz.<br />
Anreise: Fahren Sie ab Rundu die C45<br />
für ca. zehn Kilometer und folgen Sie<br />
der Ausschilderung.<br />
öse Hochbungalows (Treehouses) und<br />
12 Chalets. Die geräumigen Hochbungalows<br />
sind auf Stelzen errichtet und<br />
bieten Dusche/WC und eine große<br />
Terrasse mit Blick auf den Fluss. Die<br />
gemütlichen kleineren Chalets liegen<br />
ebenfalls am Fluss und bieten ein offenes<br />
Badezimmer mit Dusche/WC.<br />
Anreise: Südlich von Kongola, nach ca.<br />
25 km folgen Sie der Ausschilderung<br />
zum Camp.<br />
Lianshulu Lodge ���� - südlich von Kongola<br />
Am Ufer des Kwando Flusses, im<br />
malerischen Mudumu Nationalpark<br />
gelegen, bietet diese Lodge ein<br />
wahres Wildnis-Abenteuer. Pirschfahrten,<br />
geführte Spaziergänge und<br />
Wanderungen, Bootsausflüge und<br />
Vogelbeobachtungen stehen im<br />
Mittelpunkt des Aufenthaltes. Als<br />
zusätzliche Aktivitäten werden ein<br />
Busch-Frühstück, nächtliche Pirschfahrten<br />
und der Besuch eines traditionellen<br />
Caprivi-Dorfes angeboten.<br />
Die Lodge: Den Gästen der Lodge<br />
stehen ein überdachter Speiseraum,<br />
Namushasha Lodge ��� - südlich von Kongola<br />
Die Namushasha Lodge ist ein typisch<br />
afrikanisches Erlebnis mit vielen<br />
Annehmlichkeiten und in herrlicher<br />
Umgebung südlich von Kongola in der<br />
Ost-Caprivi-Region gelegen.<br />
Die Lodge: Direkt am Ufer des Kwando-Flusses<br />
gelegen bietet die Lodge<br />
einen Blick auf eine friedliche Badestelle<br />
der Flusspferde. Den Gästen<br />
der Lodge stehen ein kleiner Swimmingpool,<br />
ein Sundowner-Deck, eine<br />
Bar, ein Souvenirshop und ein Restaurant<br />
zur Verfügung. Es werden Bootsfahrten<br />
und Angeltouren auf dem<br />
Kwando Fluss sowie Safarifahrten in<br />
© Wilderness Safaris<br />
Zimmerbeispiel<br />
eine Lounge, eine Bar, ein Souvenirshop,<br />
eine offene Terrasse sowie<br />
ein Swimmingpool und eine Bibliothek<br />
zur Verfügung.<br />
Die Zimmer: Die Lianshulu Lodge<br />
verfügt über zehn Chalets mit Blick<br />
auf den Kwando Fluss oder die Lianshulu<br />
Lagune. Alle Zimmer sind<br />
mit Bad/Dusche/WC und Terrasse<br />
ausgestattet.<br />
Anreise: Die Lodge kann mit einem<br />
normalen Fahrzeug erreicht werden.<br />
Von Katima Mulilo aus fahren Sie ungefähr<br />
160 Kilometer bis zur Lodge.<br />
den Westcaprivi Wildpark angeboten.<br />
In der Nähe der Lodge finden Sie außerdem<br />
einen vier Kilometer langen<br />
Wanderweg, auf dem Sie die bunte<br />
Vogel- und Pflanzenwelt entdecken<br />
können.<br />
Die Zimmer: Die 27 reetgedeckten<br />
Bungalows verfügen über Dusche/<br />
WC und Moskitonetz.<br />
Anreise: 24 Kilometer südlich von<br />
Kongola. Die Lodge kann mit einem<br />
normalen Fahrzeug erreicht werden.
Swakopmund<br />
Umgeben vom rauhen Atlantik auf der einen und den<br />
goldenen Dünen der Namib-Wüste auf der anderen<br />
Seite, heißt Sie das Küstenstädtchen Swakopmund<br />
herzlich willkommen. Prächtige Fachwerk- und Jugendstilfassaden<br />
versetzen den Besucher schnell in die<br />
deutsche Kolonialzeit zurück, in der diese „Perle des<br />
Atlantiks“ gegründet wurde. Wahrzeichen der Stadt ist<br />
der markante rot-weiss gestreifte Leuchtturm.<br />
Swakopmund Hotel ���� - Swakopmund<br />
Im Jahre 1901 als Bahnhof erbaut,<br />
wurde dieses wunderschöne Gebäude<br />
zu einem Deluxe-Hotel umgewandelt.<br />
Das Hotel ist ein idealer<br />
Ausgangspunkt für Fahrten in die<br />
Region der Skelettküste und für einen<br />
Bootsausflug ab Walvis Bay.<br />
Das Hotel: Das Swakopmund Hotel<br />
bietet ein hervorragendes Restaurant.<br />
Das Unterhaltungszentrum beherbergt<br />
zwei Kinos, ein Casino, einen<br />
Friseur und mehrere Geschäfte.<br />
An Sportmöglichkeiten werden ein<br />
Fitnessraum und ein Swimmingpool<br />
Beach Lodge ���� - Swakopmund<br />
Die Beach Lodge liegt direkt am<br />
Strand und befindet sich nur ca. fünf<br />
Kilometer vom Zentrum von Swakopmund<br />
entfernt.<br />
Das Hotel: Genießen Sie den fantastischen<br />
Blick auf das Meer und<br />
lauschen Sie den Wellen des Atlantischen<br />
<strong>Ozean</strong>s. Das Hotel ist ideal<br />
gelegen, um während oder nach einer<br />
erlebnisreichen Rundreise durch das<br />
bezaubernde Namibia zu entspannen.<br />
Ein Restaurant bietet direkten Blick<br />
auf das Meer. Die Umgebung von<br />
Swakopmund bietet viele interessante<br />
Ausflugsmöglichkeiten, wie z.B. eine<br />
Zimmerbeispiel<br />
geboten. Ein Golfplatz befindet sich<br />
in der Nähe.<br />
Die Zimmer: Die 89 Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, TV, Telefon, Safe,<br />
Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Bahnhof Street Nr. 2. Der<br />
Flughafen Swakopmund ist sieben<br />
Kilometer, der Flughafen Walvis Bay<br />
46 Kilometer entfernt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Katamarantour mit Delfin- und Robbenbeobachtungen<br />
oder ein Ausflug<br />
in die nahegelegene Wüste.<br />
Die Zimmer: Alle 15 Standard- und<br />
Luxury-Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Telefon, TV, Kühlschrank,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Balkon<br />
oder Terrasse mit Blick auf das Meer<br />
sowie teilweise Kamin und Kücheneinrichtungen.<br />
Die Luxury-Zimmer liegen<br />
in der 1. Etage.<br />
Adresse: 1 Stint Street, Swakopmund.<br />
Namibia - Hotels<br />
Delfin & Robben<br />
Katamaran-Tour<br />
Auf der Tour zum Pelican Point haben<br />
Sie die Möglichkeit, Robben zu<br />
füttern und mit etwas Glück auch<br />
Delfine, Mola Molas (Mondfische)<br />
und Schildkröten zu sehen. Genießen<br />
Sie den Komfort des Katamarans<br />
und die frische Meeresluft. Sie<br />
beginnen Ihren Ausflug im Walvis<br />
Bay Yacht Club und segeln durch die<br />
Bucht zum Pelican Point. An Bord<br />
sind Sekt, frische Austern sowie<br />
weitere Snacks, Kaffee/Tee, Wasser<br />
und Softdrinks inklusive.<br />
Hansa Hotel ���� - Swakopmund<br />
Das charmante Mittelklassehotel liegt<br />
direkt im Zentrum von Swakopmund.<br />
Erbaut wurde das Gebäude im Jahre<br />
1905 in zeitloser, klassischer Eleganz.<br />
Noch heute strahlt es das Flair dieser<br />
Epoche aus. Das Hotel verspricht eine<br />
entspannte Atmosphäre und jeder Gast<br />
wird sich hier wie zu Hause fühlen.<br />
Das Hotel: Eine stilvolle Einrichtung,<br />
kombiniert mit exzellentem Service -<br />
dies macht die Qualität dieses Hauses<br />
aus. Das Restaurant des Hotels ist eine<br />
der bekanntesten und beliebtesten<br />
Gaststätten in ganz Swakopmund und<br />
serviert raffiniert zubereitete Speisen.<br />
Intermezzo Guesthouse ���<br />
Nur zwei Gehminuten vom Strand und<br />
25 Gehminuten vom Zentrum Swakopmunds<br />
entfernt bietet dieses kleine<br />
Guesthouse die perfekte Adresse zum<br />
Verweilen.<br />
Das Hotel: Das nette Guesthouse<br />
verfügt über einen Frühstücksraum,<br />
einen kleinen Garten und ein TV-/Lesezimmer.<br />
Die Zimmer: Die neun freundlichen<br />
Zimmer bieten Heizung, Bad oder Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Telefon, Safe<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Adresse: 9 Dolphin Street, Swakopmund.<br />
Die Flora & Fauna<br />
der Wüste<br />
Diese Tour ist ein einzigartiges Naturerlebnis.<br />
Im Allradfahrzeug fahren<br />
Sie von Swakopmund aus in die<br />
nahe gelegenen Dünen. Ihr Reiseleiter<br />
zeigt Ihnen die kleinen unscheinbaren<br />
Tiere, die sich komplett an<br />
das Leben in der Wüste angepasst<br />
haben, wie z.B. einige Gecko- und<br />
Chamäleonarten sowie Eidechsen<br />
und Skorpione. Außerdem erfahren<br />
Sie viel Wissenswertes zu den<br />
Pflanzen, die in dieser Wüste existieren<br />
können.<br />
Weitere Restaurants sowie Geschäfte<br />
befinden sich in der Nähe.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 58 individuell<br />
gestalteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV, Telefon, Safe<br />
und Minibar.<br />
Anreise: Hendrik Witbooi Street 3.<br />
Das Hotel liegt ca. fünf Kilometer vom<br />
Flughafen Swakopmund entfernt.<br />
Sam’s Giardino ���<br />
Zimmerbeispiel<br />
Dieses Guesthouse versteht es gekonnt,<br />
Schweizer Hoteltradition mit<br />
dem Charme eines namibischen Seebades<br />
zu verbinden.<br />
Das Hotel: Sam’s Giardino ist bekannt<br />
für seine Bar & Vinothek. Am Morgen<br />
wird ein reichhaltiges Frühstück gereicht,<br />
der kleine Garten lädt zum Entspannen<br />
ein.<br />
Die Zimmer: Die acht gemütlich eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner<br />
und Telefon.<br />
Adresse: 89 Lazarett Street, Swakopmund.<br />
99
© Gondwana Collection<br />
100<br />
Namibia - Hotels<br />
Sossus Dune Lodge ���� - im Namib Naukluft Park/bei Solitaire<br />
Die Sossus Dune Lodge liegt als einzige<br />
Unterkunft im Namib Naukluft<br />
Parks nahe des Sesriem Canyon und<br />
ist somit ein idealer Ausgangspunkt,<br />
um diese einzigartige Landschaft zu<br />
erkunden. Gäste können somit rechtzeitig<br />
zum Sonnenauf- und untergang<br />
das einzigartige Farbenspiel in den Dünen<br />
erleben.<br />
Die Lodge: fügt sich ideal in das Landschaftsbild<br />
ein. Sie bietet ein Restaurant,<br />
eine Bar und einen Swimmingpool.<br />
Es werden geführte Touren, z.B.<br />
zum Sesriem Canyon, sowie Sunset-<br />
und Nachtwanderungen angeboten,<br />
Namib Naukluft Lodge ��� - bei Solitaire<br />
Die Namib Naukluft Lodge liegt inmitten<br />
eines 13.000 Hektar großen<br />
privaten Naturschutzgebietes und ist<br />
malerisch in eine sanfte Hügellandschaft<br />
eingebettet. Sie ist ein idealer<br />
Ausgangspunkt für Exkursionen in die<br />
Wüste, zu den Dünen von Sossusvlei<br />
und zum Sesriem Canyon.<br />
Die Lodge: ... ist ausgestattet mit<br />
einer Lounge, einer Bar und einem<br />
Swimmingpool mit Blick in die Wüste.<br />
Im Restaurant oder an der Boma,<br />
dem traditionellen Feuerplatz, werden<br />
delikate Speisen serviert. Sportbegeisterte<br />
finden hier verschiedene Aktivi-<br />
Namib Naukluft<br />
Der Namib Naukluft Park<br />
ist der größte Nationalpark<br />
<strong>Afrika</strong>s und beheimatet<br />
die unterschiedlichsten<br />
Wüstenformen. Einige der<br />
bekanntesten Motive sind<br />
die roten Sanddünen am<br />
Sossusvlei, der Sesriem<br />
Canyon und die Gipfel des<br />
schroffen Naukluft-Gebirges.<br />
Trotz der Wüstenvegetation<br />
trifft man hier auf<br />
viele Tiere und Pflanzen,<br />
die sich perfekt an das Klima<br />
und an die Landschaft<br />
angepasst haben, wie<br />
Springböcke, Antilopen<br />
und sogar Leoparden.<br />
Zimmerbeispiel Chalet Zimmerbeispiel<br />
bei denen Sie die einzigartige Schönheit<br />
und die Vielfalt der Namib Wüste<br />
kennenlernen.<br />
Die Zimmer: Die 25 Desert Chalets<br />
sind durch Holzplattformen miteinander<br />
verbunden. Die geräumigen Chalets<br />
verfügen über Bad oder Dusche/<br />
WC, Sitzbereich, Panoramafenster,<br />
einen kleinen Kühlschrank, Teezubereiter<br />
und eine Terrasse.<br />
Anreise: Direkt hinter dem Eingang<br />
zum Nationalpark gelegen.<br />
Zimmerbeispiel<br />
täten, unter anderem Wandern und<br />
Klettern.<br />
Die Zimmer: Die 16 Zimmer sind geräumig<br />
und bieten von der eigenen<br />
Veranda einen herrlichen Blick über die<br />
weite Wüstenebene. Die Zimmer sind<br />
ausgestattet mit Deckenventilator,<br />
Dusche/WC, Telefon, kleinem Kühlschrank<br />
und Terrasse.<br />
Anreise: Der Eingang der Lodge befindet<br />
sich ca. 18 Kilometer südlich von<br />
Solitaire an der MR36.<br />
Namib Desert Lodge ��� - bei Solitaire<br />
Die Lodge liegt am Fuße der „versteinerten“<br />
Dünen der Ur-Namib. Nur ca.<br />
60 Kilometer nördlich von Sesriem,<br />
dem Eingangstor zum Namib Naukluft<br />
Nationalpark und zum berühmten Sossusvlei,<br />
ist die Lodge ein idealer Ausgangspunkt<br />
für einen Ausflug zu den<br />
höchsten Dünen der Welt.<br />
Die Lodge: Das reetgedeckte Restaurant<br />
serviert afrikanische Küche und<br />
beherbergt außerdem eine gemütliche<br />
Bar und einen Weinkeller. Genießen<br />
Sie zum Sonnenuntergang einen kühlen<br />
Drink auf der Terrasse und lassen<br />
Sie einen erlebnisreichen Tag Revue<br />
Namib Sky Ballooning<br />
Erleben Sie zum Sonnenaufgang<br />
eine unvergessliche Fahrt<br />
über die einmalige Landschaft<br />
der Namib Wüste im Heissluftballon.<br />
Während der ruhigen<br />
und fast lautlosen Fahrt haben<br />
Sie die Möglichkeit, die hier lebenden<br />
Tiere ganz unbemerkt<br />
zu beobachten. Nach einem ca.<br />
einstündigen Flug erwarten Sie<br />
ein Champagner-Frühstück und<br />
ein Zertifikat, dass Sie die Namib<br />
Wüste im Heissluftballon durchquert<br />
haben. Später fahren Sie<br />
zum Ausgangsort zurück.<br />
passieren. Erkunden Sie während<br />
eines Spaziergangs die versteinerten<br />
Dünen, entspannen Sie an einem der<br />
beiden Swimmingpools oder genießen<br />
Sie nach Sonnenuntergang Gemsböcke<br />
und Springböcke an der beleuchteten<br />
Wasserstelle. Vor Ort werden<br />
zudem Rundfahrten angeboten.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 50 Doppelzimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC.<br />
Anreise: An der C19 gelegen, ca. 60<br />
Kilometer nördlich von Sesriem und<br />
ca. 30 Kilometer südlich von Solitaire.<br />
Rostock Ritz Desert Lodge ��� - Naukluft Gebirge<br />
Diese Lodge bietet sich als absolut einmaliger<br />
Zwischenstopp in der Wüste<br />
an. Legen Sie eine Erholungspause ein<br />
auf Ihrem Weg von den roten Dünen<br />
des Sossusvlei zum rauhen Atlantik<br />
bei Swakopmund. Hier erwartet Sie<br />
Entspannung pur.<br />
Das Hotel: Die Rostock Ritz Desert<br />
Lodge besteht aus traditionellen Rundbauten,<br />
die kunstvoll in die Landschaft<br />
integriert sind. Eine perfekte Symbiose<br />
mit der Natur. Relaxen Sie am<br />
Swimmingpool, der Ihnen einen atemberaubend<br />
schönen Ausblick auf die<br />
Landschaft der Namib bietet. Die gut<br />
Zimmerbeispiel<br />
ausgestattete Bar und das A la carte<br />
Restaurant garantieren einen angenehmen<br />
Aufenthalt.<br />
Die Zimmer: Die 20 im afrikanischen<br />
Stil errichteten Rundbauten verfügen<br />
über Deckenventilator, Dusche/WC,<br />
Moskitonetz und Terrasse.<br />
Anreise: Ca. 240 km von Windhoek,<br />
ca. 240 km von Swakopmund, ca. 120<br />
km von Sesriem und ca. 55 km von Solitaire<br />
entfernt an der C14 gelegen.
Wolwedans Dune Lodge<br />
Desert Camp<br />
Desert Camp Sossusvlei Lodge<br />
Namibia - Hotels<br />
Sossusvlei Lodge & Desert Camp - nahe Sesriem Canyon<br />
Die Sossusvlei Lodge liegt direkt am<br />
Sesriem Eingang zum Namib Naukluft<br />
Park. Die Sossusvlei Lodge ist der ideale<br />
Ausgangspunkt für eine Tour zu den<br />
gigantischen Dünen von Sossusvlei<br />
und zum berühmten Sesriem Canyon.<br />
Die Lodge: Genießen Sie auf der Terrasse<br />
einen unvergesslichen Sonnenuntergang<br />
über den roten Dünen des<br />
Namib Naukluft Parks. Das Restaurant<br />
bietet nationale und internationale Gerichte<br />
an. Abkühlung bietet das kristallklare<br />
Wasser des Swimmingpools. Des<br />
Weiteren gibt es einen Souvenirshop<br />
und eine kleine Tankstelle. Das Desert<br />
Camp liegt ca. 3 km von der Lodge entfernt<br />
und ist ideal für Selbstversorger.<br />
Es bietet eine Bar, eine Boma (Feuerplatz)<br />
und einen kleinen Pool. In der<br />
Nähe befindet sich zudem ein kleiner<br />
Shop mit Einkaufsmöglichkeiten für<br />
Lebensmittel.<br />
Die Zimmer: Die 45 exklusiven Chalets<br />
der Lodge����� sind im afrikanischen<br />
Stil gestaltet. Genießen Sie<br />
The Wolwedans ����� - Namib Rand<br />
Ein eindrucksvoller blauer Himmel,<br />
purpurrote Bergketten und endlose<br />
gelbe Ebenen erschaffen hier im Herzen<br />
des Namib Rand Naturreservates<br />
ein lebendiges Farb- und Formenspektakel.<br />
Erleben Sie die faszinierende<br />
Landschaft während einer Ballon-Safari,<br />
eines Panoramarundfluges oder<br />
beim Bergsteigen.<br />
Dune Camp: Die sechs Zelte des<br />
Dune Camps wurden auf einer Holzplattform<br />
erbaut. Zum Komfort gehören<br />
Dusche/WC und eine Veranda,<br />
deren weiter Ausblick zum Träumen<br />
einlädt. Die Camp-Einrichtungen: Lounge,<br />
Speisezimmer, offene Küche und<br />
Sundowner-Deck mit Feuerstelle.<br />
Dunes Lodge: 8 km nördlich des Dune<br />
Camps gelegen bietet die exklusive<br />
Lodge das Ambiente eines Zeltcamps,<br />
ohne jedoch auf Komfort und Schutz<br />
fester Bausubstanz zu verzichten. Der<br />
Baustil entspricht einer Kombination<br />
aus Holz und aufrollbaren Zeltwandeinheiten.<br />
Im Hauptgebäude sind zwei<br />
Kulala Wilderness Reserve - Namib Rand<br />
Das 37.000 ha große private Wildreservat<br />
grenzt direkt an den Namib Naukluft<br />
Nationalpark und beherbergt eine<br />
große Anzahl an Tieren, unter anderem<br />
Oryx-Antilopen und Strauße. Die drei<br />
unterschiedlichen Unterkünfte verfügen<br />
über eine atemberaubende Aussicht<br />
auf die Dünenlandschaft. Eines<br />
der vielen Highlights ist sicherlich<br />
eine Ballonfahrt über die Sanddünen,<br />
die vor Ort gegen Aufpreis organisiert<br />
werden kann.<br />
Das komfortable Wilderness Camp<br />
���� verfügt über ein Restaurant,<br />
eine Bar, eine Lounge und einen Swimmingpool.<br />
Die zehn geräumigen Zeltunterkünfte<br />
liegen etwas erhöht auf<br />
einer Plattform und bieten Dusche/WC<br />
und eine Veranda.<br />
Kulala Desert Lodge ���� : Die<br />
komfortable Lodge ist im afrikanischen<br />
Stil erbaut und geschmackvoll eingerichtet.<br />
Sie verfügt über ein Restaurant,<br />
eine Bar, eine gemütliche Lounge<br />
mit Kamin, einen Swimmingpool und<br />
die fantastische Wüstenlandschaft<br />
von Ihrer eigenen Veranda aus. Die<br />
Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage,<br />
Dusche/WC und Safe.<br />
Die 20 luxuriösen Zelte des Desert<br />
Camp��� bieten Dusche/WC,<br />
Kitchenette mit Kühlschrank und<br />
Grillplatz.<br />
Anreise: Zum Eingang zum Namib<br />
Naukluft Park etwa 200 Meter. Ab<br />
Solitaire auf der C19 und D826 bis<br />
zur Ausfahrt Sesriem/Sossusvlei<br />
fahren.<br />
Zimmerbeispiel Lodge<br />
Speisezimmer, die Bar, zwei Lounges,<br />
mehrere Sundowner-Decks<br />
mit Feuerstelle, ein Swimmingpool<br />
und ein Weinkeller untergebracht.<br />
Die neun Chalets und die Suite sind<br />
stilvoll dekoriert und verfügen über<br />
Dusche/WC und Veranda.<br />
Anreise: Über die C27 mit einem<br />
normalen PKW zu erreichen. Es<br />
werden tägliche Verbindungen mit<br />
dem Airtaxi von Windhoek oder<br />
Swakopmund angeboten.<br />
Wolwedans Dune Lodge<br />
ein Wasserloch. Die 15 Chalets der<br />
Kulala Desert Lodge wurden etwas<br />
erhöht auf einer Plattform erbaut<br />
und bieten Ventilator, Dusche/WC,<br />
Moskitonetz und eine Veranda.<br />
Das Little Kulala ����� bietet<br />
ein Restaurant, eine Bar, eine<br />
Lounge, einen Weinkeller und einen<br />
Swimmingpool. Die 11 luxuriösen<br />
Villen verfügen über Klimaanlage,<br />
Innen- und Außendusche, WC, Minibar<br />
und Terasse mit privaten Pool.<br />
Bei allen Unterkünften besteht die<br />
Möglichkeit, auf dem Dach unter<br />
dem einzigartigen Sternenhimmel<br />
der afrikanischen Wüste zu schlafen.<br />
Anreise: Wilderness Camp ca. 40<br />
km südlich von Sesriem, Kulala Desert<br />
Lodge ca. 19 km südlich von<br />
Sesriem, und Little Kulala ca. 17 km<br />
südlich von Sesriem. Auf der C36<br />
und D826 bis zur Ausfahrt Sesriem/<br />
Sossusvlei. Dann den Hinweisschildern<br />
folgen.<br />
101
© Gondwana Collection<br />
102<br />
Namibia - Hotels<br />
Der Süden Namibias<br />
Sperrgebiet & „Diamond Area“<br />
Der südliche Bereich Namibias hält mit der verlassenen<br />
Diamantenstadt Kolmanskop, dem Sperrgebiet<br />
Rand Park, dem Köcherbaumwald, den warmen<br />
Quellen von Ai-Ais, der Kalahari Wüste und dem<br />
berühmten Fish River Canyon weitere Höhepunkte und<br />
Naturdenkmäler bereit.<br />
Nest Hotel ��� - Lüderitz<br />
Das Nest Hotel ist ein gutes Mittelklassehotel<br />
unter deutscher Leitung,<br />
gelegen an einem privaten Strand im<br />
historischen Städtchen Lüderitz. Zum<br />
Zentrum der Stadt sind es nur wenige<br />
Gehminuten. Das Hotel ist ein idealer<br />
Ausgangspunkt für Exkursionen in die<br />
nähere Umgebung: Zur berühmten Geisterstadt<br />
Kolmanskop, einer verlassenen<br />
Diamantenstadt, sind es beispielsweise<br />
mit dem Auto etwa 15 Minuten.<br />
Das Hotel: Das familiär geführte Hotel<br />
verfügt über ein Spezialitätenrestaurant<br />
mit Meerblick, das besonders für seine<br />
Fischspezialitäten bekannt ist. Eine Sau-<br />
Kalahari<br />
na mit Meerblick und ein Schwimmbad<br />
sind ebenfalls vorhanden. Genießen<br />
Sie am Abend auf dem Sonnendeck an<br />
der Bar einen Drink.<br />
Die Zimmer: Das Hotel verfügt über 73<br />
luxuriöse Zimmer und Suiten mit Meerblick.<br />
Die Zimmer bieten Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Radio/TV, Telefon, Kaffeezubereiter<br />
und z.T. Balkon.<br />
Adresse: Diaz Street, Lüderitz.<br />
Anreise: In Keetmanshoop auf die B4<br />
nach Lüderitz abbiegen.<br />
Die Kalahari ist eine der bekanntesten Wüsten der Welt<br />
- obwohl sie eigentlich gar keine Wüste ist.<br />
Der Bewuchs mit Gräsern, Sträuchern und Akazienbäumen<br />
weist darauf hin, dass es sich in<br />
Wirklichkeit um eine Trockensavanne handelt. Die<br />
Kalahari ist das Hauptsiedlungsgebiet von Namibias<br />
Ureinwohnern, den San.<br />
Zimmerbeispiel Desert Horse Inn<br />
Klein Aus Vista ��� - Sperrgebiet Rand Park<br />
Die beiden Unterkünfte Desert Horse<br />
Inn und Eagle‘s Nest Lodge befinden<br />
sich im Gondwana Sperrgebiet Rand<br />
Park und bieten beste Möglichkeiten<br />
für Ausflüge zu den Wildpferden der<br />
Namib und zur Geisterstadt Kolmanskop.<br />
Das Desert Horse Inn verfügt über ein<br />
Restaurant, eine Bar, ein Sonnendeck<br />
mit Panoramablick und eine gemütliche<br />
Lounge mit Kamin. Die 24 geschmackvolle<br />
Zimmer bieten Dusche/WC, Sitzecke,<br />
Kühlschrank und Veranda.<br />
Die Unterkünfte der Eagle’s Nest Lodge<br />
liegen ca. 15 Fahrminuten von der<br />
Canyon Hotel ��� - Keetmanshoop<br />
Das Canyon Hotel liegt in Keetmanshoop,<br />
ganz in der Nähe des bekannten<br />
Köcherbaumwaldes und des „Spielplatzes<br />
der Riesen“ mit seinen bizarren<br />
Felsformationen. Der berühmte Fish<br />
River Canyon, der zweitgrößte Canyon<br />
der Welt, liegt nur ca. zwei Stunden<br />
vom Hotel entfernt.<br />
Das Hotel: Das Canyon Hotel verfügt<br />
über eine einzigartige Architektur und<br />
ein rustikales Ambiente. Es bietet ein<br />
Restaurant, in dem lokale und internationale<br />
Speisen serviert werden. Für<br />
den kleinen Hunger steht Ihnen ein<br />
Bistro mit leichten Speisen zur Verfü-<br />
Kalahari Anib Lodge ��� - bei Mariental<br />
Inmitten der roten Dünen der Kalahari<br />
im Osten Namibias erscheint die Kalahari<br />
Anib Lodge wie eine grüne Oase.<br />
Umgeben von riesigen Palmen und<br />
einer gepflegten Gartenanlage erwartet<br />
Sie hier Entspannung und Erholung<br />
pur. Ganz in der Nähe von Mariental<br />
gelegen, ist die Lodge ein idealer Zwischenstopp.<br />
Das Hotel: Bedingt durch die warme,<br />
familiäre Atmosphäre der Lodge und<br />
den guten Service werden Sie sich<br />
schon bald wie zuhause fühlen. Neben<br />
dem Restaurant stehen eine Bar mit<br />
Kamin und ein Swimmingpool zur Ver-<br />
Zimmerbeispiel Eagle‘s Nest<br />
Desert Horse Inn Lodge entfernt und<br />
bestechen mit einzigartigem Ambiente.<br />
Die acht Chalets liegen an einem<br />
Berghang und sind um mächtige Granitblöcke<br />
gebaut. Jedes Chalet verfügt<br />
über Dusche/WC, Kochnische, Kamin<br />
und eine private Veranda mit atemberaubenden<br />
Blick auf die Wüste. Die<br />
Mahlzeiten werden im Restaurant des<br />
Desert Horse Inn serviert.<br />
Anreise: Ca. drei Kilometer westlich<br />
von Aus an der B4 Richtung Lüderitz.<br />
gung. Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen<br />
Tag an der Bar bei einem<br />
erfrischenden Getränk oder im Swimmingpool.<br />
Für Sportbegeisterte steht<br />
ein Fitnessraum zur Verfügung.<br />
Die Zimmer: 70 geschmackvoll eingerichtete<br />
Zimmer mit Klimaanlage, Bad<br />
oder Dusche/WC, Radio/TV, Telefon<br />
und Kaffeemaschine.<br />
Anreise: Das Hotel liegt ca. sechs Kilometer<br />
vom Flughafen Keetmanshoop<br />
und ca. einen Kilometer vom Bahnhof<br />
entfernt. Adresse: 5 Wheeler Street.<br />
Zimmerbeispiel<br />
fügung. Vor Ort werden Rundfahrten<br />
durch den Gondwana Kalahari Park vor<br />
oder nach Sonnenuntergang angeboten<br />
- in der reizvollen Umgebung der<br />
Lodge sicherlich ein unvergessliches<br />
Erlebnis.<br />
Die Zimmer: Die 45 Zimmer bieten<br />
Dusche/WC, Moskitonetz und Telefon.<br />
Anreise: Die Lodge liegt ca. 30 km<br />
nordöstlich von Mariental.
Zimmerbeispiel<br />
Auob Country Lodge ��� - Kalahari<br />
Die Auob Country Lodge ist eine<br />
grüne Oase inmitten der Kalahari-<br />
Landschaft. Sie liegt an den Ufern<br />
des Auob Trockenflusses. Die roten<br />
Sanddünen der Kalahari bilden einen<br />
Kontrast zum weißen Kalkgestein der<br />
Senke, die der Auob in die Landschaft<br />
eingeschnitten hat. Auf dem 800<br />
Hektar großen Gelände um die Lodge<br />
sind zahlreiche Antilopen, Giraffen<br />
und Vogelarten zu beobachten.<br />
Das Hotel: Die rustikal eingerichtete<br />
Lodge verfügt über ein gemütliches<br />
Restaurant, eine Lapa, ein TV-Zimmer,<br />
eine Bar und eine Lounge mit Kamin<br />
für kühle Winterabende. Entspannen<br />
Sie am Swimmingpool oder erkunden<br />
Sie die Kalahari zu Fuss oder auf einer<br />
Wildbeobachtungsfahrt.<br />
Die Zimmer: 22 zweckmäßig und<br />
im landestypischen Stil eingerichtete<br />
Zimmer mit Dusche/WC und Ventilator.<br />
Anreise: Die Lodge liegt direkt an der<br />
C15, sechs Kilometer nördlich von<br />
Gochas. Sie ist gut im Pkw zu erreichen.<br />
Cañon Lodge Zimmerbeispiel Cañon Lodge<br />
Cañon Roadhouse Zimmerbeispiel Cañon Roadhouse<br />
Namibia - Hotels<br />
Dune-Chalet Zimmerbeispiel Strohbale-Chalet<br />
Bagatelle Kalahari Game Ranch ����<br />
Diese Game Ranch liegt am Rand der<br />
südlichen Kalahari. Charakteristisch für<br />
diese Gegend sind die roten Sanddünen.<br />
Diese Atmosphäre und der besondere<br />
Service und Charme der komfortablen<br />
Unterkunft lassen Ihren Aufenthalt zu etwas<br />
ganz Besonderem werden.<br />
Das Hotel: Es stehen ein Restaurant,<br />
eine Lounge, eine Lapa, eine Bar, ein<br />
Weinkeller, eine Bibliothek und ein<br />
Swimmingpool zur Verfügung. Auf dem<br />
Gelände der Game Ranch gibt es zudem<br />
eine Gepardenaufzuchtstation.<br />
Die Zimmer: Die Game Ranch bietet<br />
zwei verschiedene Arten von komfor-<br />
Fish River Canyon<br />
Ohne Frage ist der Fish River Canyon, der sich im<br />
äußersten Süden des Landes befindet, eines der eindrucksvollsten<br />
Naturwunder Namibias. Der Fish River<br />
ist mit seinen 650 Kilometern der längste Fluss in Namibia.<br />
Er entspringt im östlichen Naukluft Gebirge und<br />
mündet südwestlich von Ai-Ais in den Oranje Fluss.<br />
Mit einer Tiefe von bis zu 550 Metern gilt der Fish River<br />
Canyon - nach dem Grand Canyon in Amerika - als<br />
zweitgrösster Canyon der Welt.<br />
Die zahlreichen Aussichtspunkte bieten atemberaubende<br />
Ausblicke; beliebt bei vielen Besuchern sind<br />
auch Wanderungen durch den Canyon. Diese erfordern<br />
ein gewisses Maß an Fitness und sind zudem auch nur<br />
während der kühleren Wintermonate gestattet.<br />
Gondwana Cañon Park ���<br />
Das Gebiet des Gondwana Cañon Park<br />
umfasst eine Fläche von 1.120 km 2 und<br />
beheimatet unter anderem Springböcke<br />
und Bergzebras. Der Hauptaussichtspunkt<br />
des Fish River Canyons ist ca.<br />
20 km entfernt. Das Areal bietet unterschiedliche<br />
Übernachtungsmöglichkeiten<br />
wie z.B. die Cañon Lodge, das Cañon Village<br />
und das Cañon Roadhouse.<br />
Die Cañon Lodge, deren Haupthaus<br />
aus einem 1910 erbauten und wunderschön<br />
restaurierten Farmhaus besteht,<br />
ist der perfekte Ort, um einen Ausflug<br />
zum weltberühmten Fish River Canyon<br />
zu starten. Die heißen Quellen von Ai-Ais<br />
sind in etwa zwei Autostunden zu erreichen.<br />
Die weitläufige Anlage bietet eine<br />
Bar und ein Restaurant. Hier können Sie<br />
unter einem gigantischen Abendhimmel<br />
auf der Terrasse namibische Spezialitäten<br />
zu sich nehmen. Entspannung finden Sie<br />
am Swimmingpool. Rund um die Lodge<br />
laden Wanderwege zu Spaziergängen in<br />
der Natur ein.<br />
Die Zimmer: Diese einzigartige Lodge<br />
tablen Unterkünften. Vier Dune-Chalets<br />
sind auf Stelzen auf einer Düne errichtet<br />
und bieten Bad/Dusche/WC und<br />
Blick auf ein Wasserloch. Die sechs<br />
Strohbale-Chalets stehen im „Tal“ zwischen<br />
zwei Dünen. Die Wände sind<br />
aus 60 cm dicken Heuballen gebaut<br />
und bieten Dusche/WC. Beide Zimmertypen<br />
bieten zudem Klimaanlage und<br />
Deckenventilator.<br />
Anreise: 50 km nordöstlich von Mariental.<br />
besteht aus 25 Bungalows, die kunstvoll<br />
in die eindrucksvolle Landschaft<br />
aus Granitfelsen eingegliedert sind.<br />
Jeder Bungalow ist aus Naturstein erbaut<br />
und mit Stroh gedeckt. Sie sind<br />
geschmackvoll eingerichtet und verfügen<br />
über Dusche/WC (das Wasser<br />
wird durch Sonnenenergie erhitzt).<br />
Das Cañon Roadhouse verfügt über<br />
ein A la carte Restaurant, eine Bar,<br />
einen Swimmingpool und eine Tankstelle<br />
und bietet 9 Zimmer, die sich<br />
um einen Hof arrangieren. Die Bungalows<br />
des Cañon Village sind im<br />
kapholländischen Stil gestaltet und mit<br />
Malereien namibianischer Künstler<br />
dekoriert. Das Cañon Village bietet ein<br />
Restaurant und einen Swimmingpool.<br />
Anreise: Nur 20 Kilometer vom<br />
Hauptaussichtspunkt des Fish River<br />
Canyons entfernt, direkt an der C37.<br />
103
104<br />
Botswana - Rundreisen im Überblick<br />
Botswana bietet mit seiner typisch afrikanischen Wildnis und der einzigartigen Tierwelt ein Safarierlebnis<br />
der Extraklasse. Egal ob Sie mit dem Mietwagen oder im Safarifahrzeug mit einem unserer Tourenanbieter<br />
reisen, Botswana ist mit seiner faszinierenden Landschaft und seiner mannigfaltigen Tierwelt eine Reise wert.<br />
Botswana - Mietwagenrundreisen<br />
12 Tage Paradiesisches Botswana<br />
ab/bis Windhoek, S. 105<br />
12 Tage Zauber Botswanas<br />
ab/bis Johannesburg, S. 105<br />
Botswana - Abenteuer-Safaris & Fly-In Touren<br />
10 Tage Botswana <strong>Explorer</strong> Camping<br />
Deluxe, ab Maun/bis Victoria Falls, S. 106<br />
14 Tage Botswanas Wildnis entdecken<br />
Camping-Abenteuer, ab/bis Victoria Falls,<br />
S. 110<br />
9 Tage Botswana & Viktoriafälle entdecken,<br />
ab Windhoek/bis Livingstone, S. 107<br />
8 Tage Viktoriafälle & Botswanas Höhepunkte,<br />
ab Victoria Falls/bis Maun,<br />
S. 111<br />
14 Tage Okavango Safari-Abenteuer<br />
ab/bis Livingstone, S. 108<br />
5 Tage Viktoriafälle & Chobe Fly-In<br />
Tour, ab/bis Johannesburg, S. 111<br />
Abenteuer-Safari mit Jenman African Safaris<br />
14 Tage Botswana Safari-Abenteuer<br />
Camping-Abenteuer, ab/bis Johannesburg,<br />
S. 109
6. - 7. Tag: Maun - Nata<br />
(ca. 305 km)<br />
Bei einer Reise nach Botswana darf<br />
ein Besuch der Makgadikgadi-Salzpfannen<br />
nicht fehlen. Ihr heutiges<br />
Ziel, das Gebiet rund um das Nata-<br />
Schutzgebiet, ist Heimat unzähliger<br />
Wasservögel. Die Salzpfannen selbst<br />
sind ebenfalls ein außergewöhnliches<br />
Naturerlebnis.<br />
8. Tag: Nata -<br />
Khama Nashorn Schutzgebiet/<br />
Serowe (ca. 400 km)<br />
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen<br />
des Nashorns. Das Khama Nashorn<br />
Schutzgebiet liegt ca. 25 Kilometer<br />
nördlich des historischen Städtchens<br />
Serowe. Im Schutzgebiet leben besonders<br />
prachtvolle Exemplare dieser<br />
faszinierenden Tiere.<br />
9. - 10. Tag: Serowe - Gaborone<br />
(ca. 330 km)<br />
Auf Ihrem Weg nach Gaborone können<br />
Sie das kleinere Gaborone Wildreservat<br />
und das Mokolodi Naturreservat<br />
besuchen. Im Mokolodi Naturreservat<br />
haben Sie ausreichend Gelegenheit,<br />
Pirschfahrten zu unternehmen und<br />
Nashörner, Giraffen und Elefanten aus<br />
nächster Nähe zu erleben. Das Reservat<br />
bietet einen guten Überblick über<br />
die Flora und Fauna Botswanas.<br />
Botswana - Mietwagenrundreisen<br />
Okavango Delta<br />
Das Okavango Delta bietet ein einmaliges Naturschauspiel.<br />
Während der Regenzeit schwillt der Okavango<br />
Fluss an und das Okavango Delta wächst im August<br />
zum Ende der Trockenzeit auf des doppelte an. Dieser<br />
Reichtum an Wasser und frischen Pflanzen ist ein<br />
Paradies für unzählige Tierarten. In großen Herden<br />
bevölkern Elefanten, Zebras und Antilopen das Delta.<br />
Chobe Nationalpark<br />
Im Norden Botswanas haben große Flüsse wie der<br />
Chobe Fluss weitläufige Feuchtgebiete geschaffen.<br />
Der abenteuerliche Chobe Nationalpark ist der zweitgrößte<br />
Nationalpark Botswanas und bedeckt eine<br />
Region von etwa 10.566 km². Der Park gliedert sich in<br />
unterschiedliche Vegetationszonen und verfügt über<br />
eine große Tiervielfalt - darunter eine der größten<br />
Elefantenpopulationen der Welt.<br />
12 Tage Paradiesisches Botswana ab/bis Windhoek<br />
Kalahari - Okavango-Delta - Maun - Makgadikgadi Pfannen - Khama Nashornschutzgebiet - Gaborone<br />
1. Tag: Windhoek - Ghanzi<br />
(ca. 530 km)<br />
Von Windhoek aus starten Sie heute<br />
auf dem Transkalahari-Highway über<br />
Gobabis nach Ghanzi. Die Kalahari-<br />
Wüste ist sicherlich eines der größten<br />
Naturwunder <strong>Afrika</strong>s überhaupt. Sie<br />
übernachten in der Nähe von Ghanzi.<br />
2. - 3. Tag: Ghanzi - Shakawe<br />
(ca. 485 km)<br />
Heute fahren Sie in nördliche Richtung.<br />
Ihr Etappenziel ist ein Camp in<br />
der Nähe von Shakawe, kurz vor der<br />
namibischen Grenze am Caprivi Strip.<br />
Von hier aus können Sie hervorragend<br />
das Okavango-Delta bei einer Pirschfahrt<br />
oder einer Bootstour erforschen<br />
(jeweils optional). Angelfreunde finden<br />
hier ein Paradies vor.<br />
4. - 5. Tag: Shakawe - Maun<br />
(ca. 389 km)<br />
Die nächsten beiden Nächte verbringen<br />
Sie in der Nähe von Maun. Hier,<br />
im Süden des Deltas, können Sie<br />
diese atemberaubende Landschaft<br />
entweder in einem traditionellen Mokoro-Einbaum<br />
erkunden oder Sie verschaffen<br />
sich im Flugzeug aus der Luft<br />
einen imposanten Überblick. Auch<br />
Tagestouren zum Moremi Wildreservat<br />
können vor Ort gebucht werden.<br />
(jeweils optional).<br />
11. Tag: Gaborone - Ghanzi<br />
(ca. 698 km)<br />
Vor Ihrer Rückfahrt nach Windhoek<br />
haben Sie heute noch einmal die Gelegenheit,<br />
die Kultur der Buschleute<br />
näher kennen zu lernen. Unternehmen<br />
Sie z.B. eine Wanderung.<br />
12. Tag: Ghanzi - Windhoek<br />
(ca. 530 km)<br />
Heute endet Ihre Reise in Windhoek.<br />
Gesamtkilometeranzahl:<br />
(Budget- und Komfortvariante):<br />
ca. 3.666 km<br />
Reiseverlauf ab/bis Windhoek<br />
Reiseverlauf ab/bis Johannesburg<br />
Variation:<br />
12 Tage<br />
Zauber Botswanas<br />
ab/bis Johannesburg<br />
Diese Reise führt mit ähnlichem<br />
Reiseverlauf ab/bis Johannesburg.<br />
Weitere Informationen<br />
entnehmen Sie bitte unserem<br />
aktuellen Preisteil und fragen Sie<br />
unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten.<br />
Für unsere Botswana-Mietwagen-<br />
Rundreisen empfehlen wir Ihnen<br />
die Buchung eines<br />
- Mietwagens unserer Partner:<br />
Nähere Informationen sowie alle<br />
buchbaren Fahrzeugmodelle finden<br />
Sie auf den Katalogseiten 14<br />
- 17.<br />
105
Botswana - Exklusive Camping-Abenteuer<br />
Entdecken Sie die Vielfältigkeit Botswanas auf einer exklusiven Camping-Safari. Mit unserem Partner „&Beyond“<br />
reisen Sie in kleinen Gruppen mit maximal 6 Personen und übernachten in komfortablen Zeltunterkünften. Für<br />
Ihr leibliches Wohl ist ebenfalls gesorgt. Eine Reise der Spitzenklasse erwartet Sie!<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
1. -2. Tag:<br />
Okavango Delta<br />
Nach Ihrer Ankunft in Maun werden<br />
Sie durch einen Mitarbeiter der Firma<br />
„&Beyond“ am Flughafen begrüßt. Von<br />
Maun aus fliegen Sie mit einem Kleinflugzeug<br />
nach Nxabega in das Herz<br />
des Okavango Deltas. Bei einer Fahrt<br />
im Mokoro (Einbaum) erkunden Sie die<br />
Flussarme und Inseln des Deltas. Bei<br />
Wildbeobachtungen zu Fuß erforschen<br />
106<br />
10 Tage Botswana <strong>Explorer</strong> Camping Deluxe ab Maun/bis Victoria Falls<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Reise in einer Kleingruppe mit<br />
maximal 6 Teilnehmern<br />
Vielfältige Landschaften im<br />
Okavango Delta, im Moremi<br />
Wildreservat und im Chobe<br />
Nationalpark<br />
Private Bootsfahrt auf dem<br />
Chobe Fluss<br />
Mokoro-Fahrt (Einbaumkanu)<br />
im Okavango Delta<br />
Die atemberaubenden Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
10 Tage/9 Nächte ab Maun/bis<br />
Victoria Falls<br />
8 Übernachtungen in komfortablen<br />
Zelten auf privaten<br />
Campingplätzen, 1 Übernachtung<br />
in einer Lodge<br />
Mahlzeiten und Getränke (wie<br />
im Preisteil beschrieben)<br />
Flüge im Kleinflugzeug<br />
Rundreise im zuverlässigen,<br />
bequemen Allrad-Safari-Fahrzeug<br />
Garantierter Fensterplatz<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Okavango Delta - Moremi Wildreservat - Chobe Nationalpark - Viktoriafälle<br />
Sie die Flora und Fauna der kleinen<br />
Inseln. Die nächsten 2 Nächte verbringen<br />
Sie im „&Beyond“-Camp in einem<br />
privaten Konzessionsgebiet. Das Team<br />
von „&Beyond“ wird Sie bestens umsorgen.<br />
Das Delta erstreckt sich über<br />
20.000 m² und ist eines der tierreichsten<br />
und größten Feuchtgebiete <strong>Afrika</strong>s.<br />
3. - 4. Tag: Okavango Delta -<br />
Moremi Wildreservat<br />
Sie fliegen mit dem Kleinflugzeug nach<br />
Khwai in die nordöstliche Region des<br />
Moremi Wildreservates. Dieses Gebiet<br />
zählt zu den beeindruckendsten Wildschutzgebieten<br />
in <strong>Afrika</strong>. An beiden<br />
Tagen unternehmen Sie ausgedehnte<br />
Pirschfahrten um die Wildnis <strong>Afrika</strong>s zu<br />
erkunden. Im Moremi Wildreservat gibt<br />
es in dichtbewachsenen Waldgebieten<br />
sogar scheue und seltene Leoparden.<br />
Ausserdem werden Sie viele der fast<br />
500 verschiedenen Vogelarten beobachten<br />
können.<br />
5. - 6. Tag: Moremi Wildreservat -<br />
Savute<br />
Sie fahren während einer Pirschfahrt<br />
vom Moremi Wildreservat nach Savute.<br />
Diese Region ist vor allem für<br />
seine aufregenden Löwen- und andere<br />
Raubtierbeobachtungen bekannt. Sie<br />
übernachten in einem Camp an einem<br />
ausgetrockneten Flussbett. Je nach<br />
Jahreszeit gibt es hier große Tierkonzentrationen.<br />
7. - 8. Tag: Savute -<br />
Chobe Nationalpark<br />
Ihr nächstes Ziel ist der Chobe Nationalpark,<br />
wo Sie in der Serondelaregion<br />
campen werden. Die Fahrt dort hin ist<br />
schon eine ausgiebige Pirschfahrt, auf<br />
der es viel zu erleben gibt. In den nächsten<br />
2 Tagen werden Sie auf Pirschfahrten<br />
im Safarifahrzeug und mit dem<br />
Boot vor allem große Elefantenherden<br />
beobachten können. Diese mehrstündigen<br />
Pirschfahrten lassen Sie das<br />
Leben der großen Säuger hautnah miterleben.<br />
Die Region ist außerdem für<br />
seine Artenvielfalt an Vögeln sowie für<br />
seine wunderschönen Landschaften<br />
und beeindruckenden Sonnenuntergänge<br />
bekannt. Lehnen Sie sich zurück und<br />
entspannen Sie bei diesem ergreifenden<br />
Erlebnis.<br />
9. Tag: Chobe Nationalpark -<br />
Victoria Falls<br />
Heute fahren Sie nach Victoria Falls<br />
in Zimbabwe. Höhepunkt des Tages<br />
ist der Besuch der berühmten Viktoria<br />
Wasserfälle (Eintritt zu den Fällen ist im<br />
Reisepreis enthalten). Hier stürzen in<br />
Hochwasserzeiten bis zu 10 Millionen<br />
Liter Wasser 110 m tief und erzeugen<br />
ein lautes, überwältigendes und tobendes<br />
Rauschen. Lassen Sie sich einfach<br />
den Staub Botswanas abspülen.<br />
Sie übernachten in der Matetsi Water<br />
Lodge (siehe auch Katalogseite 115),<br />
idyllisch am Zambezi Fluss gelegen.<br />
Beispiel Zelt<br />
Lassen Sie den Tag und Ihre erlebnisreiche<br />
Reise bei einem letzten gemeinsamen<br />
Abendessen ausklingen.<br />
10. Tag: Victoria Falls<br />
Nach dem Frühstück werden Sie zum<br />
Internationalen Flughafen von Victoria<br />
Falls gebracht, wo Ihre unvergessliche<br />
Reise endet.
Botswana - Abenteuer-Safari<br />
Der endlose Horizont, das Naturparadies Okavango Delta, die einmalige Flora und Fauna - all das ist Botswana!<br />
Auf dieser Naturreise erleben Sie in Begleitung eines erfahrenen Reiseleiters die landschaftlichen<br />
Höhepunkte Botswanas und die majestätischen Viktoriafälle.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
9 Tage Botswana & Viktoriafälle entdecken ab Windhoek/bis Livingstone<br />
Windhoek - Okavango Delta - Mahango Game Reserve - Chobe Nationalpark - Viktoriafälle - Livingstone<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Bootsfahrt auf dem Okavango<br />
Fluss<br />
Grüne Oase Okavango-Delta<br />
Pirschfahrten im Bwabwata<br />
Nationalpark und im Mahango<br />
Wildreservat mit einzigartigen<br />
Tierbeobachtungen<br />
Vielfalt des Chobe Nationalparks<br />
Fantastisches Naturwunder<br />
Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
9 Tage/8 Nächte ab Windhoek/bis<br />
Livingstone<br />
7 Übernachtungen in Bungalows<br />
und kleinen Hotels/Lodges<br />
der einfachen Mittelklasse,<br />
1 Nachtfahrt im Bus<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Deutschsprachige Reiseleitung<br />
bzw. Übersetzer<br />
Fahrt im Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
1. Tag:<br />
Windhoek - Rundu / Kavango Fluss<br />
Der Vormittag steht zur freien Verfügung.<br />
Nutzen Sie die Zeit, die Haupstadt Namibias<br />
näher kennen zu lernen. Zu den beeindruckendsten<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
Windhoeks zählen der Tintenpalast, der<br />
heute das Parlament beheimatet, die<br />
Christuskirche, das Reiterdenkmal und<br />
die 1890 angelegte „Alte Feste“. Am<br />
Nachmittag treffen Sie Ihre Mitreisenden<br />
und Ihren Reiseleiter am Busbahnhof<br />
in Windhoek. Sie fahren mit dem<br />
Bus nach Rundu.<br />
2. Tag: Okavango Fluss<br />
Heute erkunden Sie die Gegend am<br />
Okavango Fluss. Am Abend besteht<br />
die Möglichkeit zu einer Bootsfahrt mit<br />
anschließendem Abendessen und traditioneller<br />
Tanzvorführung (optional).<br />
3. - 4. Okavango Fluss<br />
Die nächsten zwei Tage verbringen<br />
Sie am Okavango Delta auf der namibischen<br />
Seite. Sie haben die Möglichkeit<br />
zu einer ganz besonderen Tagesexpedition<br />
in die Sumpflandschaft<br />
des Deltas (optional). Sie starten bei<br />
den Popa-Fällen, von wo aus Sie sich<br />
in Mokoro-Einbäumen flussabwärts<br />
in die Sumpflandschaft des Deltas<br />
begeben. Dies ist die herrlichste Art<br />
und Weise, die unglaubliche Vielfalt<br />
der Tier- und Pflanzenwelt zu erleben.<br />
Vor allem in der wasserreichen Zeit<br />
(Mai - August) zieht das Delta viele<br />
Säugetier-, Vogel- und Fischarten an.<br />
Sie besuchen ein traditionelles Dorf,<br />
bevor Sie den Bwabwata Nationalpark<br />
mit einem Geländewagen erkunden.<br />
Außerdem unternehmen Sie eine<br />
Pirschfahrt durch das Mahango Wildreservat.<br />
Die Pirschfahrten sind hier<br />
entlang der Flussläufe und Sümpfe<br />
besonders schön!<br />
5. Tag:<br />
Okavango Delta - Caprivi Strip<br />
Heute tauchen Sie ein in das erfrischende<br />
Grün des Caprivi-Streifens.<br />
Dieser Landstrich verdankt seinen Namen<br />
dem deutschen Grafen Caprivi.<br />
Sie fahren durch den nördlichen Teil<br />
Botswanas sowie durch den Chobe<br />
Nationalpark und erreichen am späten<br />
Nachmittag Kasane. Ihre Unterkunft<br />
liegt in der Nähe des Chobe Flusses.<br />
6. Tag:<br />
Caprivi Strip - Chobe Nationalpark<br />
Heute haben Sie die Möglichkeit, an<br />
einer Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss<br />
oder an einer Pirschfahrt im offenen<br />
Geländewagen im Chobe Nationalpark<br />
teilzunehmen (jeweils optional).<br />
7. Tag:<br />
Chobe Nationalpark - Viktoriafälle<br />
Sie verlassen das Delta und überqueren<br />
die Grenze zu Zambia. Ihr Ziel sind<br />
die höchsten und atemberaubendsten<br />
Wasserfälle <strong>Afrika</strong>s, die Viktoriafälle.<br />
Mit einer Breite von über 1.700 Metern<br />
und einer Höhe von über 100<br />
Metern zählen sie zu den beeindruckendsten<br />
Naturschauspielen der<br />
Welt. Zum Sonnenuntergang besteht<br />
die Möglichkeit zu einer Bootsfahrt auf<br />
dem Zambezi Fluss (optional).<br />
8. - 9. Tag:<br />
Viktoriafälle/Livingstone<br />
Der Tag steht Ihnen im Städtchen Livingstone<br />
zur freien Verfügung. Sie haben<br />
die Möglichkeit zum Einkauf afrikanischer<br />
Kunst, einem Spaziergang<br />
an den Viktoriafällen, einer Raftingtour<br />
auf dem Zambezi Fluss oder zu einem<br />
Bungeesprung (jeweils optional). Am<br />
9. Tag endet Ihre erlebnisreiche Tour<br />
nach dem Frühstück.<br />
Mit deutschsprachiger<br />
Reiseleitung bzw.<br />
Übersetzer<br />
Variationen:<br />
Die beschriebene 9-tägige Lodge-Tour<br />
wird auch als Camping/Lodge-Safari<br />
angeboten.<br />
Die Übernachtung erfolgt dann<br />
in Zeltcamps und Bungalows.<br />
Es besteht die Möglichkeit zu<br />
einer Fahrt (Transferfahrt) ab Livingstone<br />
nach Johannesburg.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten<br />
informieren Sie gern über Reisepreise<br />
und Abfahrtstermine.<br />
107
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
108<br />
Botswana - Abenteuer-Safari<br />
14 Tage Okavango Safari-Abenteuer ab/bis Livingstone<br />
Livingstone - Chobe Fluss - Makgadikgadi Pfannen - Okavango Delta - Maun - Okavango Fluss/Caprivi Streifen -<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Pirschfahrten zu Land und auf<br />
dem Fluss im Chobe Nationalpark<br />
3 Nächte im Okavango Delta<br />
mit Wanderungen und Pirschfahrten<br />
mit dem Mokoro<br />
Prischfahrten im BwaBwata<br />
Nationalpark und auf dem<br />
Kwando Fluss<br />
Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
14 Tage/13 Nächte ab/bis Livingstone<br />
13 Übernachtungen in Restcamps,<br />
Bungalows und kleinen<br />
Hotels der einfachen Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
und Assistent/Koch<br />
Fahrt im Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
punkt der Tour benötigen.<br />
1. - 2. Tag:<br />
Livingstone- Chobe Fluss<br />
Sie verlassen Livingstone in Zambia<br />
und fahren mit der Kazangula-Fähre<br />
nach Botswana. Ihre Unterkunft für die<br />
nächsten zwei Nächte ist eine Lodge<br />
am Ufer des Chobe Flusses. Chobe<br />
ist bekannt für seine atemberaubende<br />
Landschaft und seine Artenvielfalt.<br />
Den folgenden Tag verbringen Sie mit<br />
einer morgendlichen Pirschfahrt im<br />
Chobe Nationalpark und einer Bootsfahrt<br />
auf dem Chobe Fluss zum Sonnenuntergang.<br />
Kwando Fluss - Viktoriafälle - Livingstone<br />
3. Tag: Chobe Fluss -<br />
Makgadikgadi Pfannen<br />
Sie fahren über Nata zum Rand der<br />
Makgadikgadi Pfannen. Hier übernachten<br />
Sie in traditionellen Bakalanga<br />
Hütten. Der Nachmittag steht Ihnen<br />
zur freien Verfügung. Entspannen Sie<br />
im Schatten riesiger Baobab-Bäume,<br />
bevor der Abend mit einem Lagerfeuer<br />
ausklingt.<br />
4. Tag: Makgadikgadi Pfannen -<br />
Okavango Delta<br />
Sie fahren nach Maun, von wo aus Sie<br />
mit einem Kleinflugzeug ins Okavango<br />
Delta fliegen (ca. 20 Minuten). Bereits<br />
aus dem Flugzeug bieten sich Ihnen<br />
eindrucksvolle Ausblicke auf die Flussarme<br />
des Deltas. Das Camp befindet<br />
sich im Herzen des Deltas inmitten unberührter<br />
Wildnis.<br />
5. - 6. Tag: Okavango Delta<br />
Am frühen Morgen und am späten<br />
Nachmittag stehen Wanderungen und<br />
Pirschfahrten im Mokoro (traditonelles<br />
afrikanisches Kanu) auf dem Programm.<br />
Ein Ranger beleitet Sie und führt Sie zu<br />
den besten Beobachtungspunkten. Sie<br />
erfahren viel Interessantes zur Flora<br />
und Fauna. Entspannen Sie am Abend<br />
im Camp und genießen Sie die malerische<br />
Kulisse.<br />
7. Tag:<br />
Okavango Delta - Maun<br />
Mit dem Kleinflugzeug fliegen Sie zurück<br />
nach Maun, wo Sie heute übernachten.<br />
8. - 9. Tag:<br />
Maun - Okavango Fluss<br />
Ab Maun fahren Sie zum Caprivi Streifen.<br />
Von Ihrem Hotel können Sie die<br />
üppig grüne Vegetation am Flussufer<br />
genießen. Am folgenden Tag können<br />
Sie die Tier- und Pflanzenwelt am Fluss<br />
individuell erkunden. Es stehen eine<br />
Vielzahl von Aktivitäten zur Auswahl,<br />
z.B. Wanderungen mit Vogelbeobachtungen,<br />
Pirschfahrten im Safarifahr-<br />
zeug und Fahrten mit dem Mokoro<br />
(jeweils optional).<br />
10. - 11. Tag:<br />
Okavango Fluss - Kwando Fluss<br />
Sie setzen Ihre Fahrt durch den Caprivi<br />
Streifen fort und übernachten die<br />
nächsten zwei Nächte am Ufer des<br />
Kwando Flusses. Vom Aussichtsdeck<br />
Ihres Hotels können Sie in entspannter<br />
Atmosphäre z.B. Elefanten und Flusspferde<br />
beobachten. Am Nachmittag<br />
stehen eine Pirschfahrt im BwaBwata<br />
Nationalpark sowie eine Bootsfahrt auf<br />
dem Programm. Halten Sie Ausschau<br />
nach den wilden Tieren, die hier beheimatet<br />
sind, z.B. Elefanten, Löwen,<br />
Leoparden, Giraffen etc.. Lassen Sie<br />
den Abend gemütlich in Ihrer Lodge<br />
ausklingen.<br />
12. - 13. Tag:<br />
Kwando Fluss- Livingstone<br />
Sie überqueren die Grenze zu Zambia<br />
und besuchen die Viktoriafälle,<br />
die ohne Zweifel eines der beeindruckendsten<br />
Naturschauspiele in ganz<br />
<strong>Afrika</strong> darstellen. Die beiden Tage in<br />
Livingstone stehen Ihnen zu Ihrer freien<br />
Verfügung. Unternehmen Sie z.B.<br />
eine Bootsfahrt oder eine Raftingtour<br />
auf dem Zambezi Fluss, eine Safari<br />
auf dem Rücken eines Elefanten, einen<br />
Bungeesprung oder einen Flug im<br />
Helikopter oder Micro-Leichtflugzeug<br />
über die Viktoriafälle - ein einmaliges<br />
Erlebnis! (jeweils optional). Auch ein<br />
Besuch der bunten Märkte lohnt sich.<br />
14. Tag: Livingstone<br />
Ihre erlebnisreiche Reise durch das<br />
grüne Herz Botswanas endet heute<br />
nach dem Frühstück.
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
14 Tage Botswana Safari-Abenteuer ab/bis Johannesburg<br />
Johannesburg - Kalahari Wüste - Maun - Okavango Delta - Moremi Wildreservat - Livingstone/Viktoriafälle -<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Reise durch die Kalahari Wüste<br />
und Besuch einer Buschman-Gemeinde<br />
Pirschfahrten im offenen Safarifahrzeug<br />
im Moremi Wildreservat<br />
Bootsfahrt auf dem Chobe<br />
Fluss<br />
Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
14 Tage/13 Nächte ab/bis Johannesburg<br />
12 Übernachtungen in Zelten<br />
und 1 Übernachtung im Hotel<br />
der Mittelklasse<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Englischsprachiger Reiseleiter<br />
und Assistent/Koch<br />
Fahrt im Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
und Endpunkt der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Johannesburg - Kalahari<br />
Sie beginnen Ihre Tour am Morgen in<br />
Johannesburg und fahren durch die<br />
Zentralkalahari.<br />
2. Tag: Kalahari Wüste<br />
Sie besuchen heute eine Gemeinde<br />
der Kalahari Buschmänner. Vor Ort<br />
unternehmen Sie eine interessante<br />
Wanderung (ca. 1 Stunde) mit einem<br />
lokalen Reiseführer, der Ihnen die vielfältigen<br />
Möglichkeiten in der Nutzung<br />
der Gegebenheiten der natürlichen<br />
Umgebung zeigt, z.B. das Auffinden<br />
von Wasser und Nahrung in der Wüste.<br />
Chobe Fluss - Kasane - Pretoria - Johannesburg<br />
3. Tag: Kalahari Wüste - Maun<br />
Heute fahren Sie nach Maun, dem Tor<br />
zum Okavango Delta, in dem der Okavango<br />
Fluss in der Kalahari versickert<br />
oder verdunstet. Sie haben die Möglichkeit<br />
zu einem Rundflug über das<br />
gewaltige Delta (optional), welches<br />
sich über 20.000 km² erstreckt. Den<br />
höchsten Wasserstand erreicht das<br />
Delta ab Juni, wenn die Wassermassen<br />
des Okavango Flusses aus dem<br />
Hochland von Angola kommend, Botswana<br />
erreichen. Vor allem die großen<br />
Herden von Elefanten und Zebras<br />
zieht es dann ins Okavango Delta. Den<br />
Abend verbringen Sie gemeinsam am<br />
Lagerfeuer im Camp.<br />
4. - 5. Tag: Moremi Wildreservat/<br />
Okavango Delta<br />
Sie fahren in das Moremi Wildreservat<br />
und erkunden das Gebiet am Morgen<br />
und am Nachmittag auf Pirschfahrten<br />
im offenen Safarifahrzeug. Ein Ausflug<br />
ins Okavango Delta steht ebenfalls auf<br />
dem Programm. Je nach Wasserstand<br />
haben Sie auch die Möglichkeit zu einer<br />
Wanderung oder zu einer Fahrt im<br />
traditionellen Mokoro.<br />
6.- 7. Tag: Khwai Region/<br />
Moremi Wildreservat<br />
Diese beiden Tage verbringen Sie in<br />
der Khwai Region im Moremi Wildreservat.<br />
Die Khwai Region fasziniert<br />
durch eine üppig grüne Vegetation<br />
und einen reichen Tierbestand, den<br />
Sie auf Pirschfahrten im Allradfahrzeug<br />
entdecken können.<br />
8. Tag: Moremi Wildreservat -<br />
„Planet Baobab“<br />
Nach einer frühmorgendlichen Pirschfahrt<br />
fahren Sie zurück nach Maun. Ihr<br />
Camp für die Nacht errichten Sie unter<br />
gigantischen Baobab-Bäumen, die<br />
auch als afrikanische Affenbrotbäume<br />
bekannt sind. Diese Bäume können<br />
vereinzelt um die 1000 Jahre alt werden.<br />
In der Kalahari haben die Bäume<br />
eine wichtige Rolle, zum Beispiel als<br />
Botswana - Camping-Abenteuer-Safari<br />
Wasser-, oder Nahrungsspender für<br />
die San-Buschmänner.<br />
9. - 10. Tag: Livingstone/Viktoriafälle<br />
Sie überqueren die Grenze zu Zambia.<br />
In Livingstone stehen Ihnen die<br />
beiden Tage zur freien Verfügung.<br />
Besuchen Sie unbedingt die spektakulären<br />
Viktoriafälle.<br />
11. Tag: Livingstone - Chobe Fluss<br />
Sie fahren nach Botswana und errichten<br />
Ihr Camp am Ufer des Chobe<br />
Flusses. Am Abend unternehmen Sie<br />
eine Bootsfahrt auf dem Fluss, bei der<br />
Sie mit etwas Glück Elefanten, Flusspferde<br />
und unzählige Vogelarten entdecken<br />
können.<br />
12. Tag: Chobe Fluss -<br />
Khama Nashornschutzgebiet<br />
Die Fahrt führt in südliche Richtung<br />
zum Khama Nashornschutzgebiet,<br />
einem Schutzprojekt für Nashörner.<br />
13. Tag:<br />
Khama Nashornschutzgebiet -<br />
Provinz Limpopo<br />
Am Morgen besteht die Möglichkeit,<br />
die Region auf einer Pirschfahrt oder<br />
einer Wanderung zu erkunden (jeweils<br />
optional). Später verlassen Sie Botswana<br />
und kehren nach Südafrika zurück.<br />
In der Region Limpopo haben Sie die<br />
Möglichkeit zu einer letzten Pirschfahrt<br />
(Nachtpirschfahrt, optional).<br />
14. Tag:<br />
Provinz Limpopo - Johannesburg<br />
Über Pretoria, der Hauptstadt Südafrikas,<br />
fahren Sie nach Johannesburg,<br />
wo Ihre erlebnisreiche Tour am späten<br />
Nachmittag endet.<br />
109
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
110<br />
Botswana - Camping-Abenteuer-Safari<br />
14 Tage Botswanas Wildnis entdecken ab/bis Victoria Falls<br />
Victoria Falls - Chobe Nationalpark - Makgadikgadi Pfanne - Moremi Wildreservat - Okavango Delta -<br />
Mahangu NP - Caprivi Streifen - Kwando Fluss - Viktoriafälle/Victoria Falls<br />
Ihre <strong>Explorer</strong> Highlights<br />
und Leistungen<br />
Die Highlights:<br />
Bootsfahrt auf dem Chobe<br />
Fluss<br />
Makgadikgadi Nationalpark<br />
Pirschfahrten und Wanderungen<br />
im afrikanischen<br />
Busch<br />
Das Okavango Delta, größtes<br />
Binnendelta der Welt<br />
Pirschfahrten durch den Mahangu<br />
Nationalpark und Susuwe<br />
Nationalpark<br />
Mudumu Nationalpark - Namibias<br />
Antwort auf das Okavango<br />
Delta<br />
Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Unsere Leistungen:<br />
14 Tage/13 Nächte ab/bis Livingstone<br />
13 Übernachtungen in Zelten<br />
Mahlzeiten (wie im Preisteil<br />
beschrieben)<br />
Deutsch- oder Englischsprachige<br />
Reiseleitung<br />
Fahrt im Allrad Safari-Fahrzeug<br />
Besichtigungen und Ausflüge<br />
wie beschrieben<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie bei<br />
dieser Rundreise mindestens eine<br />
zusätzliche Übernachtung am Start-<br />
punkt der Tour benötigen.<br />
1. Tag: Victoria Falls -<br />
Chobe Nationalpark<br />
Am Morgen fahren Sie von Victoria Falls/<br />
Zimbabwe nach Botswana. Sie überqueren<br />
den Zambezi Fluss und errichten<br />
Ihr Camp am Ufer des Chobe Flusses.<br />
Am Nachmittag unternehmen Sie eine<br />
Bootsfahrt auf dem Fluss, bei der Sie<br />
mit etwas Glück Elefanten, Flusspferde<br />
und unzählige Vogelarten entdecken<br />
können. Genießen Sie am Abend den<br />
Sonnenuntergang über dem Fluss.<br />
2. Tag: Chobe Nationalpark -<br />
Makgadikgadi Pfanne<br />
Am frühen Morgen fahren Sie in südliche<br />
Richtung zum Makgadikgadi Pfannen<br />
Nationalpark, einer einzigartigen<br />
unwirklichen Landschaft aus Salzseen,<br />
die zur Regenzeit unzählige Flamingos<br />
anzieht. Nach Ankunft auf Ihrem Campingplatz<br />
unternehmen Sie einen Spaziergang<br />
zu einem Wasserloch.<br />
3. Tag: Makgadikgadi Pfanne -<br />
Khwai River Region<br />
Nach dem Frühstück unternehmen<br />
Sie mit einem lokalen Reiseführer<br />
eine Buschwanderung. Später fahren<br />
Sie vorbei an Maun zu Ihrem Camp in<br />
einem privaten Wildreservat am Khwai<br />
Fluss, wo Sie auf einer abendlichen<br />
Pirschfahrt nachtaktive Tiere beobachten<br />
können.<br />
4. Tag: Khwai River Region<br />
Dieser Tag steht ganz im Zeichen von<br />
Wildbeobachtungen. In Ihrem Allrad-<br />
Fahrzeug fahren Sie durch den afrikanischen<br />
Busch.<br />
5. Tag: Khwai River Region -<br />
Moremi Wildreservat<br />
Sie fahren zum bekannten Moremi<br />
Wildreservat, eines der schönsten Reservate<br />
im Südlichen <strong>Afrika</strong>. Sie verbringen<br />
den Tag mit Tierbeobachtungen.<br />
6. Tag: Moremi Wildreservat - Maun<br />
Sie fahren zurück nach Maun. Der Tag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie<br />
haben z.B. die Möglichkeit zu einem<br />
Rundflug über das Okavango Delta.<br />
7. - 8. Tag: Maun - Okavango Delta<br />
Sie fahren ins Okavango Delta, dem<br />
größten im Inland gelegenen Delta<br />
der Welt. Sie verbringen die nächsten<br />
beiden Tage mit Fahrten und<br />
Tierbeobachtungen im traditionellen<br />
Mokoro. So lassen sich die einheimi-<br />
sche Flora und Fauna am besten entdecken.<br />
Auch eine Wanderung steht<br />
auf dem Programm.<br />
9. Tag: Okavango Delta - Caprivi<br />
Sie lassen das Delta hinter sich und gelangen<br />
nach Namibia in die westliche<br />
Caprivi-Regionen. Hier unternehmen<br />
Sie eine Wanderung und sehen historische<br />
Felsmalereien.<br />
10. Tag: Mahangu NP & Popa Fälle<br />
Sie fahren zum Mahangu Nationalpark,<br />
am Okavango Fluss gelegen. Sie verbringen<br />
den Tag mit einer Pirschfahrt<br />
durch den Park und sehen unter anderem<br />
riesige Baobab-Bäume sowie die<br />
Popa Wasserfälle.<br />
11. Tag: Mahangu NP - Kwando Fluss<br />
Entlang des Caprivi Streifens fahren<br />
Sie zum Kwando Fluss. Am Nachmittag<br />
unternehmen Sie eine Pirschfahrt<br />
im Susuwe Nationalpark.<br />
12. Tag: Kwando Fluss - Mudumu NP<br />
Heute fahren Sie zum Mudumu Nationalpark<br />
- Namibias Antwort auf das<br />
Okavango Delta mit unzähligen Inseln<br />
und Kanälen.<br />
ausgewählte Abfahrten<br />
mit deutschsprachiger<br />
Reiseleitung<br />
13 - 14. Tag: Mudumu Nationalpark -<br />
Victoria Falls<br />
Sie fahren nach Zimbabwe und besuchen<br />
die bekannten Viktoriafälle.<br />
Später können Sie an verschiedenen<br />
optionalen Aktivitäten teilnehmen. Ihre<br />
erlebnisreiche Reise endet am 14. Tag<br />
nach dem Frühstück.<br />
Variation:<br />
Die beschriebene Camping-Safari<br />
wird auch als Reise mit einfachen<br />
Lodge-/Chalet-Unterkünften angeboten.
Bar Zimmerbeispiel<br />
Botswana - Fly-In Touren & Flusskreuzfahrt<br />
8 Tage Viktoriafälle & Botswanas<br />
Höhepunkte ab Victoria Falls/bis Maun<br />
1. Tag: Victoria Falls<br />
Nach Ankunft am Flughafen Victoria<br />
Falls (Zimbabwe) Begrüßung und<br />
Transfer zum Hotel. Der Nachmittag<br />
steht Ihnen für eigene Erkundungen an<br />
den Viktoriafällen zur Verfügung.<br />
2. - 3. Tag: Victoria Falls - Chobe Fluss<br />
Am 2. Tag fahren Sie in die Chobe<br />
Region nach Botswana, wo Sie eine<br />
artenreiche Tierwelt entdecken können.<br />
Unter anderem finden Sie hier<br />
die größte Population an Elefanten. Es<br />
erwarten Sie Pirschfahrten im offenen<br />
Safarifahrzeug durch die Weiten des<br />
afrikanischen Buschs und eine Bootstour<br />
auf dem Chobe Fluss.<br />
4. - 5. Tag: Chobe Nationalpark<br />
Sie fliegen mit einem Kleinflugzeug zu<br />
Ihrem Camp im Chobe Nationalpark.<br />
Die folgenden zwei Tage verbringen<br />
Sie mit Pirschfahrten im Savute Gebiet,<br />
welches zum Teil aus Marschland<br />
5 Tage Viktoriafälle & Chobe<br />
Fly-In Tour ab/bis Johannesburg<br />
1. Tag: Johannesburg - Livingstone<br />
Im Laufe des Morgens/Vormittags fliegen<br />
Sie nach Livingstone. Transfer zu<br />
Ihrem gebuchten Hotel. Am Nachmittag<br />
unternehmen Sie eine Bootsfahrt<br />
auf dem Zambezi Fluss. Genießen Sie<br />
einen beeindruckenden Sonnenuntergang<br />
über dem Fluss.<br />
2. Tag: Viktoriafälle<br />
Nach dem Frühstück nehmen Sie an<br />
einer geführten Tour zu den weltberühmten<br />
Wasserfällen teil. Dieses Naturspektakel<br />
wird Sie nachhaltig beeindrucken.<br />
Später besuchen Sie ein Dorf<br />
der Leya. Der Rest des Tages steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung.<br />
3. Tag: Livingstone -<br />
Chobe Nationalpark<br />
Auf dem Landweg gelangen Sie zum<br />
Chobe Nationalpark, der Sie mit seinen<br />
über 450 Vogelarten und großen Elefantenherden<br />
beeindrucken wird.<br />
4. Tag: Chobe Nationalpark<br />
Gestalten Sie diesen Tag ganz nach Ihren<br />
eigenen Wünschen. Vielleicht entschließen<br />
Sie sich zu einer Pirschfahrt<br />
oder einer Bootstour.<br />
5. Tag: Chobe Nationalpark -<br />
Livingstone - Johannesburg<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zurück<br />
nach Livingstone, von wo aus Sie nach<br />
Johannesburg fliegen.<br />
Zambezi Queen �����<br />
Dieses luxuriöse Schiff führt Sie entlang<br />
des Chobe Flusses an der Grenze<br />
zwischen Botswana und Namibia<br />
und ist die perfekte Kombination aus<br />
aufregenden Tierbeobachtungen und<br />
dem „All Inclusive“ Luxus eines hochwertigen<br />
Hotels.<br />
Das Schiff: Für die max. 28 Passagiere<br />
des Schiffes wird vorzüglich gesorgt.<br />
Neben einer Vielzahl an Aktivitäten<br />
wie Pirschfahrten im Beiboot, Vogelbeobachtungen<br />
und Wanderungen<br />
bietet die Zambezi Queen außerdem<br />
einen Restaurantbereich mit Panoramafenstern,<br />
eine Bar, eine gemütliche<br />
Lounge, einen kleinen Swimmingpool<br />
mit Sonnendeck und eine Leseecke.<br />
Alle Mahlzeiten (Vollpension), Softgetränke,<br />
ausgewählte alkoholische<br />
Getränke sowie Aktivitäten sind inklusive.<br />
Die Kabinen: Alle 14 Kabinen sind<br />
großzügig und in einem modernen<br />
afrikanischen Stil gestaltet und verfü-<br />
ab/bis Kasane<br />
besteht. Auch ein Ausflug zu Felsmalereien<br />
der San bei Gubatsa Hills steht<br />
auf dem Programm.<br />
6. - 7. Tag: Chobe Nationalpark -<br />
Okavango Delta<br />
Nach einer frühmorgendlichen Pirschfahrt<br />
fliegen Sie im Kleinflugzeug in<br />
das Okavango Delta. Im Delta warten<br />
diverse Aktivitäten auf Sie, wie z.B.<br />
Fahrten durch die Flusslandschaft des<br />
Deltas im traditionellen Mokoro und<br />
per Boot sowie Naturwanderungen.<br />
Die Tierbeobachtungen in dieser Region<br />
sind einmalig und unvergesslich.<br />
8. Tag: Okavango Delta - Maun<br />
Nach einer weiteren Tierbeobachtung<br />
und einem Frühstück fliegen Sie im<br />
Kleinflugzeug nach Maun, wo Ihre erlebnisreiche<br />
Reise endet.<br />
Variation:<br />
Diese 5-tägige Reise kann auch<br />
mit einem Hotelaufenthalt in Victoria<br />
Falls (Zimbabwe) gebucht<br />
werden. Bitte beachten Sie die<br />
Informationen in unserem aktuellen<br />
Preisteil und fragen Sie unsere<br />
<strong>Explorer</strong> Reiseexperten.<br />
gen über Ventilator, Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Safe und Balkon mit Moskitonetz-Schiebetüren.<br />
Der Reiseverlauf: Die Zambezi Queen<br />
fährt auf einer 3-tägigen (montags und<br />
mittwochs) und auf einer 4-tägigen<br />
Tour (freitags). Es gibt dabei keine<br />
festgelegte Route. Am Vormittag und<br />
am Nachmittag werden Pirschfahrten<br />
an Land und mit dem Beiboot angeboten.<br />
Anreise: Die Anlegestelle liegt ca. drei<br />
Kilometer vom Kasane Flughafen und<br />
ca. 80 Kilometer von Livingstone und<br />
Victoria Falls entfernt. Der Transfer ab/<br />
bis Kasane Pass-Station, Kasane Flughafen<br />
und Impalila Airstrip (Namibia)<br />
ist inklusive.<br />
Bitte beachten Sie auch die Informationen<br />
in unserem aktuellen Preisteil<br />
und fragen Sie unsere <strong>Explorer</strong> Reiseexperten.<br />
111
Botswana - Außergewöhnliche Lodges & Camps<br />
Chobe Savanna Lodge ���� - östl. Caprivi-Region/Chobe Fluss<br />
Umgeben von der afrikanischen Savanne<br />
liegt die Chobe Savanna Lodge<br />
im östlichen Teil der Caprivi Region auf<br />
einer Halbinsel am nördlichen Ufer des<br />
Chobe Flusses (namibische Seite). Von<br />
hier aus überblicken Sie sowohl den<br />
Chobe Fluss als auch die ausgedehnten<br />
Niederungen der Puku Flats. Die<br />
Region ist vor allem bekannt für seine<br />
Artenvielfalt.<br />
Die Lodge: Ein Swimmingpool lädt<br />
zum Entspannen ein. Vor Ort werden<br />
Ausflüge mit dem Boot angeboten. So<br />
lassen sich die Tiere, die zum Trinken,<br />
Jagen und Sonnenbaden an den Fluss<br />
Chobe Safari Lodge ���� - Kasane/Chobe Nationalpark<br />
Diese überaus vielseitige Lodge wurde<br />
Ende 2007 renoviert und liegt am Eingang<br />
zum Chobe Nationalpark.<br />
Die Lodge: Neben einem Swimmingpool<br />
sorgen ein Squashplatz, ein<br />
Beauty Salon und ein Curio Shop für<br />
Abwechslung und Erholung. Im Restaurant<br />
werden sowohl internationale<br />
als auch lokale Speisen angeboten. Von<br />
der gemütlichen Bar aus können Sie<br />
den Chobe Fluss überblicken. Zu den<br />
zahlreich angebotenen Aktivitäten zählen<br />
Pirschfahrten, Bootstouren, Rundflüge<br />
über den Chobe Nationalpark,<br />
Wanderungen, Angeln und der Besuch<br />
112<br />
kommen, in aller Ruhe beobachten.<br />
Beenden Sie einen erlebnisreichen Tag<br />
zum Beispiel mit einem afrikanischen<br />
Dinner am Flussufer - ein ganz besonderes<br />
<strong>Afrika</strong>erlebnis.<br />
Die Zimmer: Die 12 eleganten, reetgedeckten<br />
Chalets bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, einen kombinierten<br />
Wohn-/Schlafbereich und eine Minibar.<br />
Die private Terrasse lädt zum Verweilen<br />
und zu Tierbeobachtungen ein.<br />
Anreise: Die Lodge kann nur mit einem<br />
Bootstransfer ab Kasane erreicht werden.<br />
Beachten Sie dazu die Informationen<br />
in unserem Preisteil.<br />
eines namibischen Dorfes. Zudem gibt<br />
es einen Campingplatz mit Heisswasserversorgung<br />
und Duschen.<br />
Die Zimmer: Die 22 River- und 46 Safari-Zimmer<br />
sind individuell gestaltet<br />
und bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, TV, Telefon und Balkon oder Terrasse.<br />
Anreise: Die Lodge liegt ca. vier Kilometer<br />
vom Flughafen Kasane entfernt.<br />
Nach Victoria Falls und Livingstone ca.<br />
80 Kilometer.<br />
Chobe Nationalpark &<br />
Okavango Delta<br />
In Botswanas nördlicher Grenzregion treffen der Kwando-,<br />
der Linyanti- und der Chobe Fluss aufeinander und<br />
formen mit dem Chobe Nationalpark eine immergrüne<br />
Landschaft aus Seen, Inseln und Auen, wie man sie<br />
sonst kaum auf der Welt vorfindet. Diese Region ist<br />
vor allem wegen seiner großen Herden an Büffeln und<br />
Elefanten bekannt.<br />
Neben den Chobe Nationalpark kann Botswana noch<br />
mit einem weiteren landschaftlichen Höhepunkt<br />
aufwarten: dem Okavango Delta, einem Irrgarten aus<br />
Kanälen, Seen und Flüssen sowie einer reichen Tierwelt.<br />
Mit unserem Partner Desert & Delta haben Sie die<br />
Möglichkeit, die unterschiedlichen Lodges und Camps<br />
von Desert & Delta im Chobe Nationalpark und im Okavango<br />
Delta bequem mit einem Flug- oder Bootstransfer<br />
miteinander zu kombinieren.<br />
Zimmerbeispiel Zimmerbeispiel<br />
Chobe Game Lodge ���� - Chobe Nationalpark<br />
Direkt am Ufer des Chobe Flusses gelegen,<br />
bietet diese Lodge einen spektakulären<br />
Blick auf den Fluss und die<br />
Weite der Caprivi-Überschwemmungsebenen.<br />
Die einzigartige Tierwelt des<br />
Chobe Nationalparks lässt sich von<br />
hier aus während interessanter Pirsch-<br />
und Bootsfahrten entdecken<br />
Die Lodge: Die Chobe Game Lodge<br />
ist im maurischen Stil angelegt. Ein<br />
Swimmingpool sorgt für Entspannung.<br />
Die liebevoll zubereiteten Mahlzeiten<br />
werden auf einer überdachten Terrasse<br />
oder am Fluss an einer traditionellen<br />
Boma (Feuerstelle) serviert. In der Bar<br />
Savute Safari Lodge ���� - Chobe Nationalpark<br />
Die komplett renovierte Savute Safari<br />
Lodge liegt in einer einzigartigen, wunderschönen<br />
Umgebung. Sie überblickt<br />
den ausgetrockneten Savute Kanal,<br />
an dem große Elefantenherden, Löwen<br />
und saisonal die Wanderungen<br />
von Zebraherden (Migration) auf der<br />
Suche nach saftigen, grünen Ebenen<br />
in den Monaten November/Dezember<br />
und Februar - April beobachten werden<br />
können.<br />
Die Lodge: Das reetgedeckte Haupthaus<br />
bietet eine Lounge, eine Bibliothek<br />
und eine Cocktail-Bar. Zur weiteren<br />
Ausstattung zählen ein Restaurantbe-<br />
lädt ein Billardtisch zum Spielen ein.<br />
Die Zimmer: Die 47 Zimmer sind im<br />
maurischen Stil gestaltet und bieten<br />
hohe Decken, gekachelte Böden und<br />
einen wunderschönen Blick auf den<br />
Fluss. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Minibar und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
Anreise: Die Lodge liegt ca. 12 km<br />
westlich von Kasane und ca. 100 km<br />
westlich von den Viktoriafällen. Landtransfers<br />
ab Kasane, Livingstone und<br />
Victoria Falls möglich.<br />
Zimmerbeispiel Zimmerbeispiel<br />
reich, ein großes Deck für Tierbeobachtungen<br />
und ein kleiner Swimmingpool.<br />
Es werden Pirschfahrten und Fahrten<br />
zu den Felsmalereien der San in den<br />
Gubatsa Hügeln angeboten.<br />
Die Zimmer: Die 12 geräumigen und<br />
in modernen Farben gestalteten Chalets<br />
bieten Dusche/WC, einen kombinierten<br />
Wohn-/Schlafbereich mit<br />
Panoramafenstern - ideal zur Tierbeobachtung<br />
vom Zimmer aus - und eine<br />
private Veranda.<br />
Anreise: Die Lodge ist mit einem Allradfahrzeug<br />
oder einem Kleinflugzeug<br />
ab Kasane oder Maun zu erreichen.
Chobe Under Canvas Camp ���� - Chobe Nationalpark<br />
Erleben Sie hautnah die Schönheit<br />
und Einzigartigkeit des im nördlichen<br />
Teil Botswanas gelegenen Chobe Nationalparks.<br />
Durch sein abwechslungsreiches<br />
Landschaftsbild, welches von<br />
Savanne über Sumpfgebiete bis hin zu<br />
dichtem Teakwald reicht, weißt dieses<br />
Gebiet eine außergewöhnliche Artenvielfalt<br />
auf. Es beherbergt nicht nur die<br />
größte Elefantenpopulation <strong>Afrika</strong>s,<br />
sondern zudem noch große Büffelherden,<br />
Nilpferde, Löwen, Hyänen, Nilkrokodile<br />
und nirgend wo anders in Botswana<br />
zu findende Antilopenarten.<br />
Das Camp: Das luxuriöse Under Can-<br />
Camp Moremi ���� - Moremi Wildreservat/Okavango Delta<br />
Das Camp Moremi liegt im Moremi<br />
Wildschutzgebiet, an der wunderschönen<br />
Xakanaxa Lagune an der östlichen<br />
Grenze zum Okavango Delta. Hier<br />
treffen der lebenswichtige Okavango<br />
Fluss und die Weiten der Kalahari Wüste<br />
aufeinander. Die Mopanewälder, die<br />
Graslandschaften und die feuchten<br />
Niederungen sind Heimat unzähliger<br />
Tierarten.<br />
Die Lodge: Im Schatten gigantischer<br />
Ebenholzbäume bietet die elegante<br />
Lodge eine Lounge, eine Bibliothek,<br />
ein Speisezimmer, eine Cocktail-Bar,<br />
eine Boma (Feuerplatz) und einen<br />
Xugana Island Lodge ���� - Okavango Delta<br />
Die Xugana Island Lodge liegt auf einer<br />
kleinen Insel in einem privaten Konzessionsgebiet<br />
an der einmaligen Xugana<br />
Lagune im nordwestlichen Teil des<br />
Okavango Deltas. In diesem weltweit<br />
einzigen Feuchtgebiet kann man Vögel<br />
Elefanten, Flusspferde und andere Bewohner<br />
des Deltas erspähen.<br />
Die Lodge: Die afrikanische Boma<br />
(Feuerstelle) und das offene Restaurant<br />
bieten einzigartige Blicke auf das<br />
Delta. Eine Lounge und eine Bar liegen<br />
geschützt unter alten Ebenholzbäumen.<br />
Ein kleiner Swimmingpool inmitten<br />
des üppigen Gartens im Herzen<br />
Botswana - Außergewöhnliche Lodges & Camps<br />
vas Camp ermöglicht seinen Gästen<br />
eine Tour durch <strong>Afrika</strong>s Natur, die intensiver<br />
kaum sein könnte. Die täglichen<br />
Pirschfahrten führen in unterschiedliche<br />
Regionen des Chobe Nationalparks.<br />
Die geringe Anzahl von Gästen<br />
im Camp lässt Sie das pures <strong>Afrika</strong> in<br />
einer exklusiven privaten Atmosphäre<br />
erleben.<br />
Die Zelte: Die sechs Safari-Zelte sind<br />
mit einem komfortablen Doppelbett,<br />
WC und Warmwasserdusche ausgestattet.<br />
Anreise: Transfer ab/bis Kasane Flughafen.<br />
kleinen Swimmingpool mit Sonnendeck.<br />
Höhergelegene Aussichtsdecks<br />
gewähren einen guten Ausblick über<br />
die Xakanaxa Lagune. Am Morgen und<br />
am Nachmittag werden Pirschfahrten<br />
angeboten.<br />
Die Zimmer: Die elf im afrikanischen<br />
Stil gestalteten Zelte liegen auf leicht<br />
erhöhten Holzplattformen und verfügen<br />
über Dusche/WC und Veranda.<br />
Anreise: Das Camp Moremi kann per<br />
Allradfahrzeug, per Bootstransfer vom<br />
Camp Okavango und Xugana Island<br />
Lodge und per Kleinflugzeug von Kasane<br />
oder Maun erreicht werden.<br />
der Insel lädt zum Entspannen ein. Es<br />
werden Fahrten durch das Delta mit<br />
dem Motorboot oder im traditionellen<br />
Mokoro (Kanu), Wanderungen und Vogelbeobachtungen<br />
angeboten.<br />
Die Zimmer: Die acht geräumigen,<br />
reetgedeckten Chalets liegen etwas<br />
erhöht auf Holzplattformen und bieten<br />
Dusche/WC und eine Terrasse.<br />
Anreise: Die Xugana Island Lodge kann<br />
mit dem Kleinflugzeug von Kasane und<br />
Maun oder mit einem Bootstransfer ab<br />
Camp Moremi und ab Xugana Island<br />
Lodge erreicht werden.<br />
Savute Under Canvas Camp ���� - Chobe Nationalpark<br />
Das Savute Under Canvas Camp bietet<br />
die besten Vorraussetzungen um wilde<br />
Tiere aus nächster Nähe zu beobachten.<br />
An den Wasserlöchern tummeln<br />
sich Elefanten, Hyänen, <strong>Afrika</strong>nische<br />
Wildhunde sowie Löwen, die hier in<br />
besonders hoher Konzentration vorkommen.<br />
Zudem beheimatet diese<br />
Region Leoparden und Geparden und<br />
ist Schauplatz der saisonalen Zebramigration.<br />
Das Camp: Der perfekte Ort für diejenigen,<br />
die <strong>Afrika</strong> so authentisch wie<br />
möglich erleben, aber dennoch auf einen<br />
gewissen Grad an Komfort nicht<br />
Camp Okavango ���� - Okavango Delta<br />
Botswanas einmaliges Okavango Delta<br />
mit seinen Irrgärten aus Lagunen, Seen<br />
und Kanälen ist Lebensraum für unzählige<br />
Tierarten. Neben Flusspferden und<br />
riesigen Herden von Elefanten, Zebras<br />
und Antilopen sind hier vor allem unzählige<br />
Wasservögel beheimatet.<br />
Das Camp: Auf der entlegenen Insel<br />
Nxaragha Island im Herzen des<br />
Okavango Deltas gelegen. Die Lodge<br />
bietet eine Lounge, eine Cocktail-Bar,<br />
eine Bibliothek, einen kleinen Swimmingpool<br />
und einen ruhig gelegenen<br />
Hochsitz für Vogelbeobachtungen.<br />
Das Restaurant öffnet sich zu einem<br />
Leroo La Tau ���� - Makgadikgadi Pans Nationalpark<br />
Der Makgadikgadi Pans Nationalpark<br />
erstreckt sich von den Ufern des Boteti<br />
Flusses über Gras- und Sumpflandschaften<br />
bis zu den Salzpfannen<br />
im Osten. Mit Beginn der Regenzeit<br />
suchen Herden von Zebras, Elefanten<br />
und anderen Wildtieren sowie unzählige<br />
Vogelarten die weiten Grasebenen<br />
auf. Auch in den trockenen Monaten<br />
trifft man vor allem auf Zebra- und<br />
Gnuherden sowie auf Löwen, Leoparden,<br />
Hyänen und Elefanten.<br />
Die Lodge: Die Lodge Leroo La Tau ist<br />
ca. 15 Meter über dem Flussbett des<br />
Boteti Flusses erbaut und bietet einen<br />
verzichten möchten. Genießen Sie<br />
nach einem erlebnisreichen Tag mit<br />
Pirschfahrten Ihr Abendessen unter<br />
freiem Himmel, dass Ihnen von einem<br />
Butler serviert wird.<br />
Die Zelte: Die sechs luxuriösen Safari-Zelte<br />
sind mit einem komfortablen<br />
Doppelbett, WC und Warmwasserdusche<br />
ausgestattet.<br />
Anreise: Transfer ab/bis Savuti<br />
Airstrip.<br />
Zimmerbeispiel Mokoro im Okavango Delta<br />
Zimmerbeispiel<br />
unüberdachten Patio mit einem Lagerfeuer.<br />
Vor Ort werden unter anderem<br />
Fahrten im Mokoro (traditionelles<br />
Kanu) durch die Kanallandschaft des<br />
Deltas und Wanderungen angeboten.<br />
Die Zimmer: Die zwölf im ostafrikanischen<br />
Stil gestalteten Zelte liegen<br />
leicht erhöht auf einer Holzplattform.<br />
Sie bieten Dusche/WC und eine Veranda<br />
zum Verweilen.<br />
Anreise: Das Camp kann mit dem<br />
Kleinflugzeug von Kasane und Maun<br />
oder mit einem Bootstransfer ab Camp<br />
Moremi und ab Xugana Island Lodge<br />
erreicht werden.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Restaurantbereich sowie eine Lounge,<br />
eine Bar, einen Swimmingpool und ein<br />
Aussichtsdeck mit Blick auf ein Wasserloch.<br />
Es werden zudem Tages- und<br />
Nachtpirschfahrten angeboten.<br />
Die Zimmer: Jedes der 12 reetgedeckten<br />
und geräumigen Chalets ist komfortabel<br />
eingerichtet und verfügt über<br />
Dusche/WC, Panoramafenster und Veranda<br />
mit Blick auf das Flussbett.<br />
Anreise: Die Lodge kann nur mit einem<br />
Flugtransfer ab Maun erreicht werden.<br />
Beachten Sie dazu die Transferinformationen<br />
in unserem Preisteil.<br />
113
114<br />
Zambia - Viktoriafälle<br />
Der Besuch der tosenden Viktoriafälle ist ein einmaliges Erlebnis, dass Sie auf keinen Fall versäumen sollten.<br />
Da die Fälle die Grenze zwischen Zambia und Zimbabwe ziehen, können Sie Ihr Hotel in Livingstone (Zambia)<br />
oder in Victoria Falls (Zimbabwe) wählen.<br />
3 Tage Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Fly-In Tour nach Zambia<br />
1. Tag:<br />
Johannesburg - Livingstone<br />
Nach Ihrem Flug von Johannesburg<br />
zum Livingstone Flughafen werden<br />
Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Am<br />
späten Nachmittag unternehmen<br />
Sie eine Bootstour auf dem mächtigen<br />
Zambezi Fluss. Genießen Sie<br />
einen herrlichen Sonnenuntergang<br />
über dem Fluss. Übernachtung im<br />
gebuchten Hotel.<br />
2. Tag: Viktoriafälle<br />
Nach dem Frühstück nehmen Sie an<br />
einer geführten Tour zu den weltberühmten<br />
Wasserfällen teil. Dieses<br />
Naturspektakel wird Sie nachhaltig<br />
beeindrucken. Beobachten Sie, wie<br />
die Wassermassen des mächtigen<br />
Zambezi Flusses auf einer Breite von<br />
1,7 Kilometern in die Tiefe stürzen.<br />
Im Anschluss besuchen Sie ein Mukuni<br />
Dorf, Heimat des Stammes der<br />
Royal Livingstone ����� - Livingstone<br />
Dieses Luxus-Hotel am Ufer des<br />
Zambezi Flusses lädt ein, die atembraubende<br />
Landschaft rund um die<br />
Viktoriafälle zu genießen.<br />
Das Hotel: Das geschmackvoll im<br />
kolonialenStil eingerichtete Refugium<br />
mit Blick auf den Fluss und zu den<br />
Wasserfällen bildet mit dem Zambezi<br />
Sun Hotel das „The Falls“ Resort. Es<br />
bietet ein A la carte Restaurant, eine<br />
Lounge mit Bar, ein Sonnendeck mit<br />
Bar direkt am Fluss, Swimmingpool,<br />
Souvenirshop und Internetraum. Im<br />
„The Falls“-Center stehen ein Beau-<br />
Leya. Der Rest des Tages steht Ihnen<br />
zur freien Verfügung.<br />
3. Tag:<br />
Livingstone - Johannesburg<br />
Nach dem Frühstück Transfer zum<br />
Flughafen von Livingstone und<br />
Rückflug nach Johannesburg.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Flug ab/bis Johannesburg<br />
nach Livingstone und zurück<br />
2 Übernachtungen im gewählten<br />
Hotel mit Frühstück<br />
Transfers ab/bis Livingstone<br />
Flughafen<br />
Geführte Tour zu den Wasserfällen<br />
Sunset Cruise auf dem<br />
Zambezi Fluss<br />
Besuch eines Dorfes des<br />
Leya Stammes<br />
Zimmerbeispiel<br />
ty-Salon und kleine Geschäfte zur<br />
Verfügung. Vor Ort werden diverse<br />
Ausflügen angeboten, wie z.B. eine<br />
Bootsfahrt auf dem Zambezi Fluss<br />
und ein Ausritt auf dem Rücken<br />
eines Elefanten.<br />
Die Zimmer: Die 173 luxuriösen<br />
Zimmer und Suiten verfügen über<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV/Radio, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon<br />
oder Terrasse und Butler-Service.<br />
Anreise: Ca. 10 Kilometer vom Livingstone<br />
Flughafen entfernt.<br />
Sunset River Cruise<br />
Am Nachmittag werden Sie von Ihrem<br />
gebuchten Hotel in Livingstone<br />
abgeholt und zur Bootsablegestelle<br />
gebracht. Auf dem Zambezi Fluss<br />
unternehmen Sie eine Bootsfahrt<br />
zum Sonnenuntergang. Entlang<br />
des Flusses können dabei viele<br />
Tiere beobachtet werden, wie z.B.<br />
Elefanten, Flusspferde und viele Vogelarten.<br />
An Bord sind Speisen und<br />
ausgewählte Getränke im Preis eingeschlossen.<br />
Nach Rückkehr zum<br />
Anlegeplatz erfolgt Ihr Transfer zu<br />
Ihrem Hotel.<br />
Zambezi Sun ��� - Livingstone<br />
Nur einen Steinwurf von den Viktoriafällen<br />
entfernt, besticht das Zambezi<br />
Sun Hotel durch einen herrlichen Ausblick<br />
über den Mosi-Oa-Tunya National<br />
Wildlife Park. In der Anlage trifft man<br />
unter anderem auf frei laufende Zebras,<br />
Giraffen und Impalas.<br />
Das Hotel: Das Hotel gehört zusammen<br />
mit dem Royal Livingstone Hotel<br />
zum Resort „The Falls“. Architektonisch<br />
orientiert sich das Haus an<br />
afrikanischen Traditionen. Es verfügt<br />
über ein Buffet-Restaurant, einen Grill,<br />
eine Poollandschaft mit Bar und einen<br />
Handwerkermarkt. Vor Ort werden<br />
Royal Livingstone Express<br />
Gourmet-Dinner<br />
Gehen Sie auf eine nostalgische Zugfahrt<br />
durch das Buschland Zambias<br />
und genießen Sie zum Sonnenuntergang<br />
ein 5-Gänge-Gourmet-Dinner.<br />
Am frühen Abend werden Sie vom<br />
Royal Livingstone Hotel zum Bahnhof<br />
gebracht. Zum Essen sind Softgetränke,<br />
Wein und Bier inklusive.<br />
Nach Rückkehr am Abfahrtsbahnhof<br />
Transfer zurück zum Hotel.<br />
Zimmerbeispiel<br />
zahlreiche Aktivitäten, wie z.B. Helikopterrundflüge,<br />
Bootstouren auf dem<br />
Zambezi Fluss, Bungee-Jumping und<br />
Safaris angeboten.<br />
Die Zimmer: Die 340 Zimmer und Suiten<br />
sind zweckmäßig und freundlich<br />
eingerichtet und bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV/<br />
Radio, Telefon, Safe und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Das Hotel liegt ca. 10 Kilometer<br />
vom Flughafen Livingstone entfernt.
Zimbabwe - Viktoriafälle<br />
Die legendären Viktoriafälle zählen zu den sieben Naturwundern der Welt. Unternehmen Sie z.B. einen<br />
Rundflug im Helikopter und erkunden Sie die mächtigen Wasserfälle aus der Vogelperspektive. Während<br />
einer Bootsfahrt auf dem Zambezi Fluss können viele Wildtiere beobachtet werden.<br />
3 Tage Beeindruckende Viktoriafälle<br />
Fly-In Tour nach Zimbabwe<br />
1. Tag:<br />
Johannesburg - Victoria Falls<br />
Nach Ihrem Flug von Johannesburg<br />
zum Flughafen von Victoria Falls<br />
werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht.<br />
Der Nachmittag steht Ihnen für eigene<br />
Erkundungen, z.B. an den legendären<br />
Wasserfällen, zur freien<br />
Verfügung.<br />
2. Tag: Viktoriafälle<br />
Nach dem Frühstück nehmen Sie<br />
an einer geführten Tour zu den weltberühmten<br />
Viktoriafällen teil. Ihre<br />
Wanderung führt Sie zunächst durch<br />
einen spektakulären Regenwald mit<br />
einer üppigen Flora und Fauna. Optional<br />
kann auch ein traditionelles<br />
Dorf besucht werden. Am späten<br />
Nachmittag unternehmen Sie eine<br />
Bootsfahrt auf dem Zambezi Fluss.<br />
Übernachtung im gebuchten Hotel.<br />
A Zambezi River Lodge ���<br />
- Victoria Falls<br />
Am Ufer des Zambezi Flusses und<br />
inmitten des Zambezi Nationalparks<br />
gelegen.<br />
Das Hotel: ... bietet Restaurant, Bar,<br />
Swimmingpool mit Poolbar, Souvenirshop<br />
und Shuttleservice zu den Fällen.<br />
Die Zimmer: 83 Zimmer und Suiten<br />
mit Klimaanlage, Bad oder Dusche/<br />
WC, Haartrockner, TV, Telefon, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und Balkon oder<br />
Terrasse<br />
Anreise: Ca. 25 km vom Flughafen Victoria<br />
Falls entfernt.<br />
3. Tag:<br />
Victoria Falls - Johannesburg<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zum<br />
Flughafen von Victoria Falls und fliegen<br />
zurück nach Johannesburg.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Flug ab/bis Johannesburg<br />
nach Livingstone und zurück<br />
2 Übernachtungen im gewählten<br />
Hotel mit Frühstück<br />
Transfers ab/bis Livingstone<br />
Flughafen<br />
Geführte Tour zu den mächtigen<br />
Viktoriafällen<br />
Sunset Cruise auf dem<br />
Zambezi Fluss<br />
Helikopter-Rundflug<br />
Starten Sie zu einem Rundflug<br />
mit einem Helikopter über die<br />
imposanten Viktoriafälle und den<br />
Zambezi Fluss. Erst aus der Vogelperspektive<br />
bietet sich ein<br />
umfassender Blick über den Fluss<br />
und über die ganze Schönheit der<br />
Fälle. Mit etwas Glück können Sie<br />
auch Elefanten, Büffel und andere<br />
Tiere aus der Luft beobachten.<br />
Halten Sie auf jeden Fall Ihre Fotokamera<br />
bereit!<br />
The Victoria Falls Hotel ���� - Victoria Falls<br />
Das im kolonialen Stil erbaute Hotel<br />
ist eine Oase der Ruhe in einem üppigen<br />
tropischen Garten. Es liegt im<br />
Victoria Falls Nationalpark und nur<br />
ca. 5 Minuten von den Viktoria Fällen<br />
entfernt.<br />
Das Hotel: Die drei Restaurants<br />
und zwei Bars verwöhnen mit klassischer<br />
und afrikanischer Küche in<br />
einem eleganten Ambiente oder mit<br />
Blick auf die tosenden Viktoriafälle.<br />
Entspannen Sie am Tag am Swimminpool<br />
oder im Spa-Bereich. Das<br />
Hotel bietet außerdem zwei Ten-<br />
Lounge<br />
nisplätze (mit Flutlicht), Bibliothek,<br />
Loungebereiche und einen Souvenirschop.<br />
Zudem werden Pirschfahrten<br />
und Bootstouren auf dem<br />
Zambezi Fluss angeboten.<br />
Die Zimmer: Die 161 mit Raffinesse<br />
und Stil eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Klimaanlage, Heizung,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
Anreise: Ca. 10 km vom Flughafen<br />
Victoria Falls entfernt.<br />
Matetsi Private Game Reserve ����� - Zambezi Fluss<br />
Das 50.000 ha große private Matetsi<br />
Wildreservat unseres Partners „&Beyond“<br />
befindet sich ca. 40 Kilometer<br />
flussaufwärts von den Viktoriafällen<br />
entfernt und liegt direkt am mächtigen<br />
Zambezi Fluss. Auf Wanderungen und<br />
Pirschfahrten mit dem Allradfahrzeug<br />
und mit dem Boot können mit etwas<br />
Glück z.B. Elefanten, Flusspferde,<br />
Krokodile, Büffel, Löwen und rund<br />
350 Vogelarten beobachtet werden.<br />
Zu den Viktoriafällen wird täglich ein<br />
kostenfreier Transfer angeboten (ca.<br />
45 Fahrminuten).<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Matetsi Water Lodge liegt direkt<br />
am Zambezi Fluss und bietet seinen<br />
Gästen eine atemberaubende Szenerie.<br />
Die Lodge bietet ein Restaurant,<br />
Loungebereich und Souvenirshop.<br />
Die Zimmer: Die 18 Suiten liegen<br />
verteilt in drei exklusiven Camps mit<br />
Blick auf den Fluss. Jede Suite verfügt<br />
über Klimaanlage, Bad mit Innen- und<br />
Außendusche, Haartrockner, Safe und<br />
privatem Pool.<br />
Anreise: Transfers ab Victoria Falls<br />
Flughafen und ab Kasane (Botswana)<br />
auf Anfrage/kostenpflichtig.<br />
115
116<br />
Mozambique - Einleitung<br />
Mozambique - die „schwarze Perle“ <strong>Afrika</strong>s, ein Kleinod an der südöstlichen Küste des afrikanischen Kontinents,<br />
noch unberührt, aber mit einer geschichtsträchtigen, kolonialen Vergangenheit. Feine Sandstrände, unzählige<br />
Inseln und kristallklares, türkisblaues Wasser sowie eine Vielfalt an exotischen Meerestieren, einer grandiosen<br />
Unterwasserwelt und afrikanischer Wildtiere, die in vielen Teilen des Landes noch frei leben, erwarten Sie.<br />
Kathedrale<br />
Stadtrundfahrt Maputo<br />
Diese Tour nimmt Sie mit auf eine<br />
Fahrt durch die Stadt und zu den<br />
bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />
Maputos. Sie sehen unter anderem<br />
den zentralen Markt, die alte portugiesische<br />
Festung aus dem Jahr 1787,<br />
das Geschichtsmuseum und den<br />
Bahnhof von Maputo, der von Gustav<br />
Eiffel entworfen wurde (Halbtagestour).<br />
Bootsausflug Portuguese<br />
Island & Inhaca Island<br />
Am Morgen fahren Sie zunächst mit<br />
dem Boot nach Portuguese Island, wo<br />
Sie den Vormittag mit Schwimmen<br />
verbringen können. Später fahren Sie<br />
nach Inhaca Island wo Sie in einem der<br />
lokalen Restaurants vor allem Fisch<br />
und Meeresfrüchte probieren können<br />
(optional). Am Nachmittag fahren Sie<br />
zurück nach Maputo (Tagestour).
© South African Tourism<br />
Mozambique, typisches Boot<br />
Maputo<br />
Hotel Cardoso ���� - Maputo<br />
Durch seine zentrale Lage ist dieses<br />
Hotel die ideale Unterkunft für Entdeckungstouren<br />
durch Mozambiques<br />
Hauptstadt.<br />
Das Hotel: Der Swimmingpool und<br />
der Garten laden nach einem erlebnisreichen<br />
Tag zum Entspannen ein.<br />
Von der Terrasse aus bietet sich Ihnen<br />
ein schöner Blick auf die Bucht von<br />
Maputo und die Stadt. Das „Fiamma“<br />
Restaurant serviert ein üppiges Frühstücksbuffet<br />
sowie internationale und<br />
landestypische Küche am Abend. Die<br />
Bar „Pôr do Sol“ bietet kühle Getränke<br />
und einen Blick auf die Bucht. Außer-<br />
Zimmerbeispiel<br />
dem: Fitnessraum und Organisation<br />
von Ausflügen.<br />
Die Zimmer: Alle 130 großzügig eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, WIFI-Internetanschluss<br />
und 24h-Stunden Zimmerservice.<br />
Anreise: Ca. 5 Fahrminuten zum Business<br />
Centre und ca. 15 Fahrminuten<br />
zum Flughafen.<br />
Mozambique - Mietwagenrundreise & Hotels<br />
8 Tage Drei Länder auf eigene Faust<br />
erfahren ab Johannesburg/bis Durban<br />
1. Tag: Johannesburg<br />
Nach Ihre Ankunft in Johannesburg Übernahme<br />
des Mietwagens und kurze Fahrt<br />
zu Ihrer Unterkunft im Raum Johannesburg.<br />
Nutzen Sie den Tag, um die Umgebung<br />
von Johannesburg zu erkunden.<br />
2. Tag: Johannesburg -<br />
Malelane/Krüger Nationalpark<br />
(ca. 400 km)<br />
Ihr Ziel ist der südliche Eingang zum<br />
Krüger Nationalpark. Halten Sie bei einer<br />
Fahrt im Krüger Nationalpark Ausschau<br />
nach Elefanten, Löwen, Giraffen und<br />
weiteren Wildtieren.<br />
3. Tag: Malelane - Maputo -<br />
Inhaca Island (ca. 150 km)<br />
Sie überqueren die Grenze zu Mozambique<br />
und fahren nach Maputo, der<br />
Hauptstadt des Landes. Am Flughafen<br />
parken Sie Ihren Mietwagen und fliegen<br />
nach Inhaca Island, einer kleinen Insel vor<br />
der Küste Maputos. Transfer zum Hotel.<br />
4. Tag: Inhaca Island<br />
Dieser Tag steht Ihnen auf Inhaca Island<br />
zur freien Verfügung. Nutzen Sie die vielen<br />
Freizeitmöglichkeiten des Hotels, erkunden<br />
Sie die schöne Unterwasserwelt<br />
Maputo & Inhaca Island<br />
Die Hauptstadt Maputo ist zugleich größte Stadt des<br />
Landes. Sie liegt an der Delagoa Bucht am Indischen<br />
<strong>Ozean</strong> und verfügt über einen bedeutenden Hochseehafen.<br />
In Maputo ist der Sitz der Regierung Mozambiques.<br />
Hier können zum Beispiel eine alte portugiesische<br />
Festung aus dem Jahr 1787, ein Museum zur<br />
bewegenden Geschichte des Landes und der Bahnhof<br />
von Maputo, entworfen und gebaut von Gustave Eiffel,<br />
besucht werden.<br />
Die kleine Insel Inhaca Island liegt nur ca. 15 Flugminuten<br />
vor Maputos Küste im Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />
Die Insel bietet vielfältige Möglichkeiten für<br />
ungezwungene Ferien.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Pestana Inhaca Lodge ���� - Inhaca Island<br />
Eingebettet zwischen Palmen und unmittelbar<br />
am weißen Strand liegt die<br />
Inhaca Lodge auf einer kleinen Insel<br />
vor der Küste Maputos.<br />
Das Hotel: Verbringen Sie Ihre Urlaubstage<br />
in entspannter Atmosphäre<br />
inmitten üppiger Gärten und dem kristallklaren<br />
Wasser des Indischen <strong>Ozean</strong>s.<br />
Für Abwechslung sorgen Tennis,<br />
Tischtennis und ein Swimmingpool.<br />
Am Strand werden diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
angeboten. Je<br />
nach Saison sind auch Walbeobachtungen<br />
möglich. Für das leibliche Wohl<br />
sorgen das Restaurant „Baia“ mit lan-<br />
beim Schnorcheln oder entspannen Sie<br />
am Strand oder am Pool.<br />
5. Tag: Inhaca Island - Maputo<br />
Sie fliegen zurück nach Maputo. Der Tag<br />
steht Ihnen in Maputo für eine Erkundungstour<br />
zur Verfügung. Besuchen Sie<br />
z.B. die alte portugiesische Festung aus<br />
dem Jahr 1787, das Geschichtsmuseum<br />
und den Bahnhof von Maputo, der von<br />
Gustav Eiffel entworfen wurde.<br />
6. Tag: Maputo - Swaziland<br />
(ca. 400 km)<br />
Heute verlassen Sie Mozambique und<br />
kehren zurück nach Südafrika. Sie fahren<br />
in das Königreich Swaziland. Hier können<br />
Sie die kleine Hauptstadt Mbabane oder<br />
eines der Wildreservate erkunden.<br />
7. Tag: Swaziland - St. Lucia<br />
(ca. 350 km)<br />
Ihre Reise führt Sie an die bezaubernde<br />
Küste Südafrikas und zum St. Lucia Wetlands<br />
Park, der bereits 1999 zum UN-<br />
ESCO Weltnaturerbe erklärt wurde.<br />
8. Tag: St. Lucia - Durban (ca. 250 km)<br />
Sie fahren nach Durban. Ende der Tour<br />
mit Rückgabe des Mietwagens.<br />
destypischer und portugiesischer Küche,<br />
eine Snackbar und die „Horizonte<br />
Bar“.<br />
Die Zimmer: Die 40 geschmackvoll<br />
eingerichteten Standard-Zimmer bieten<br />
Deckenventilator, Dusche/WC,<br />
Moskitonetz, TV, Telefon und Kaffee-<br />
/Teezubereiter.<br />
Anreise: Ca. 15 Minuten Flug ab Maputo<br />
und anschließend ca. zehn Minuten<br />
Fahrt zum Resort. Oder Anreise<br />
mit dem Charterboot ca. 1 - 1,5 Stunden<br />
(Voranmeldung erforderlich).<br />
117
118<br />
Zimmerbeispiel Bay View Suite<br />
Mozambique - Hotels<br />
Das Vilanculos Schutzgebiet &<br />
das Bazaruto Archipel<br />
Noch wissen die wenigsten Reisenden, welch ein<br />
kostbares touristisches Kleinod sich hinter Mozambique<br />
verbirgt. Faszinierende Landschaften, weiße<br />
Traumstrände, die diesen Namen noch verdienen,<br />
klares, türkisblaues Wasser und eine üppige, naturbelassene<br />
Flora und Fauna. In den warmen Gewässern<br />
des Indischen <strong>Ozean</strong>s kommen besonders Taucher auf<br />
ihre Kosten - die Unterwasserwelt lässt keine Wünsche<br />
offen. Das Bazaruto Archipel erreichen Sie von<br />
Vilanculos - auf dem Festland gelegen - mit kleinen<br />
Flugzeugen.<br />
Indigo Bay Island Resort & Spa ����� - Bazaruto Island<br />
Feinsandige Traumstrände, weite<br />
Dünenlandschaften und eine reiche<br />
Tierwelt erwarten Sie auf der Insel Bazaruto,<br />
die ca. 30 Kilometer vor der Küste<br />
von Vilanculos liegt. Innerhalb eines<br />
vom WWF geschützten Marine-Nationalparks<br />
gelegen, finden Sie hier ein<br />
Paradies zum Tauchen, Schnorcheln,<br />
Hochseefischen oder einfach für einen<br />
unbeschwerten Strandurlaub.<br />
Das Hotel: Die harmonisch gestaltete<br />
Hotelanlage umgibt den Gast mit<br />
stilvoller Eleganz. Der freundliche,<br />
persönliche Service sorgt für einen<br />
unvergesslichen Aufenthalt. Das<br />
„Golfinho“ Restaurant serviert Meeresfrüchte<br />
und internationale Spezialitäten.<br />
Neben einem großen Angebot<br />
Dugong Lodge ���� - Vilanculos<br />
Hier gilt, Schuhe aus und den Sand zwischen<br />
den Zehen spüren.<br />
Die Lodge: Die komplett renovierte<br />
Dugong Lodge liegt an der Grenze zum<br />
„Vilanculos Küstenschutzgebiet“ und<br />
bietet einen großartigen Blick auf das<br />
Meer, wo immer wieder Delfine und<br />
Dugongs (Seekühe) zu beobachten<br />
sind. Neben Wassersportaktivitäten,<br />
wie Kajak fahren, werden auch Touren<br />
zum Tauchen und Hochseeangeln sowie<br />
Ausflüge in das angrenzende Naturschutzgebiet<br />
angeboten. Ein Swimmingpool<br />
bietet Abkühlung. Für Ihr<br />
leibliches Wohl sorgen ein Restaurant,<br />
eine Boma (Feuerplatz) und eine Bar.<br />
Die Zimmer: Die 12 luxuriösen Chalets<br />
verfügen über Klimaanlage, Deckenven-<br />
an Wassersportaktivitäten werden<br />
Inselexkursionen, Pferdeausritte,<br />
Sunset Cruises und Hochseefischen<br />
angeboten. Die „Neptune Bar“, eine<br />
Boma (Feuerplatz), ein Spa-Bereich,<br />
ein Swimmingpool mit Poolbar, ein<br />
Fitnessraum, ein Souvenir- und ein<br />
Tauchshop runden das Angebot ab.<br />
Die Zimmer: Die luxuriösen 29 Beach<br />
Chalets verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Außendusche,<br />
TV, Minibar, Safe, Moskitonetz<br />
und Veranda. Die 12 luxuriöse<br />
Bay View Suiten bieten außerdem ein<br />
großes Deck mit Essplatz und Pool.<br />
Anreise: Von Vilanculos ca. 15 Min.<br />
Flugtransfer (Vorausbuchung erforderlich).<br />
Pestana Bazaruto Lodge ���� - Bazaruto Island<br />
Unberührte exotische Flora und Fauna,<br />
türkisfarbenes Meer und idyllische<br />
Strände, all das findet man auf der Insel<br />
Bazaruto, die in Gesamtheit zu einem<br />
Naturschutzgebiet erklärt wurde.<br />
Das Hotel: Im afrikanischen Stil gehalten<br />
ist diese Lodge ein Refugium der<br />
Ruhe und Entspannung. Das „Flamingo“<br />
Restaurant verzaubert seine Gäste<br />
mit internationalen und landestypischen<br />
Speisen. An der „Sunset“ Bar werden<br />
leichte Snacks sowie exotische Cocktails<br />
serviert. Zur Ausstattung des Hotels gehören<br />
außerdem ein Swimmingpool, ein<br />
üppiger tropischer Garten und ein Kids-<br />
Club. Außerhalb der Lodge locken diverse<br />
Freizeitangebot wie z.B. Tauchen,<br />
Segeln, Wasserski und Hochseeangeln<br />
(jeweils kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 26 Bungalows verfügen<br />
über Ventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Moskitonetz und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Anreise: Flugtransfer ab Vilanculos ca.<br />
20 Minuten.<br />
Zimmerbeispiel<br />
tilator, Bad/Außendusche/WC, Haartrockner,<br />
Moskitonetz, Minibar, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Veranda und<br />
Zugang zum Strand.<br />
Anreise: Vom Flughafen Vilanculos ca.<br />
40 Min. mit dem Boot. Flugtransfer<br />
von Vilanculos zur Lodge auf Anfrage.<br />
Zimmerbeispiel
Mozambique - Hotels<br />
Casa Rex ��� - Vilanculos<br />
Das Hotel liegt im südlichen Bereich der<br />
Vilanculos Bay im Bazaruto Archipel. Wegen<br />
seiner perfekten Lage am Strand, an<br />
den Lagunen und an den Korallenriffen<br />
ist es ideal für sport- und naturbegeisterte<br />
Gäste.<br />
Das Hotel: Die Gebäude fügen sich<br />
harmonisch in den üppigen Garten ein.<br />
Das A la carte Restaurant serviert zum<br />
Mittag- und Abendessen landestypische<br />
Speisen und Meeresfrüchte. Außerdem:<br />
zwei Salzwasser-Swimingpools und Internetzugang.<br />
Vor Ort werden diverse<br />
Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln,<br />
Hochseefischen und Dhow-Bootstouren<br />
nach Magaruque Island angeboten.<br />
Die Zimmer: Die vier Premium- und<br />
acht Acacia-Zimmer mit Terrasse und<br />
Pemba & das Quirimbas Archipel<br />
Die Altstadt von Pemba besteht überwiegend aus sehr<br />
traditionellen Holzhütten und befindet sich in einem<br />
Wald von Baobab-Bäumen, wie er sonst in <strong>Afrika</strong> kaum<br />
zu finden ist. Die Neustadt ist zum Teil im kolonialen<br />
Stil erbaut und bietet unter anderem einen sehr imposanten<br />
Palast. Die Umgebung von Pemba erwartet Sie<br />
mit türkisblauem Meer, von Palmen gesäumten Stränden<br />
und exzellenten Tauchrevieren.<br />
Über den Flughafen Pemba erreichen Sie das Quirimbas<br />
Archipel mit seinen 36 Trauminseln an der nördlichen<br />
Küste Mozambiques. Die Quirimbas zeugen noch heute<br />
mit ihren arabischen, portugiesischen und afrikanischen<br />
Zeugnissen von einer bewegenden Geschichte.<br />
Pemba Beach Hotel & Spa ���� - Pemba<br />
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge in die nahegelegene, unberührte<br />
Inselwelt des Quirimbas Archipels.<br />
Der kleine historische Ort Pemba<br />
lädt zum Bummeln über die traditionellen<br />
Märkte ein.<br />
Das Hotel: Das im authentisch ostafrikanischen<br />
Stil erbaute Hotel der gehobenen<br />
Mittelklasse befindet sich unmittelbar<br />
am feinen Sandstrand und bietet Ihnen<br />
ein gutes Angebot an Spa-, Wassersport-<br />
und Ausflugsaktivitäten. Das „Quirimbas“<br />
Restaurant serviert A la carte<br />
Menus und Buffets mit landestypischen<br />
Speisen und Meeresfrüchten. Ein Swimmingpool<br />
lädt zum Entspannen ein.<br />
Die Zimmer: Die 60 Classic-Zimmer<br />
sind geschmackvoll eingerichtet und<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter und Balkon<br />
oder Terrasse zur Meerseite.<br />
Anreise: Pemba liegt ca. 240 Kilometer<br />
südlich der tansanischen Grenze<br />
und kann per Flug von Johannesburg,<br />
Dar es Salaam und Nairobi erreicht<br />
werden.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Matemo Island Resort ���� - Quirimbas Archipel<br />
Matemo, acht Kilometer lang und drei<br />
Kilometer breit, ist eine von 36 zauberhaften,<br />
fast unberührten Inseln im Quirimbas<br />
Archipel vor der Nordostküste<br />
Mozambiques. Hier befindet sich eines<br />
der weltbesten Tauch- und Angelreviere.<br />
Das Hotel: An einem privaten, feinsandigen<br />
Strand mit kleinen versteckten<br />
Buchten gelegen, lädt das Resort zum<br />
Relaxen ein. Die „Kariboo“ Bar bietet neben<br />
exotischen Cocktails unvergessliche<br />
Ausblicke auf das Meer. Das „Jambo“<br />
Restaurant serviert frische landestypische<br />
Küche und Meeresfrüchte. Das hoteleigene<br />
Aktivitätencenter mit Tauchbasis<br />
bietet vielfältige Wassersportaktivitäten.<br />
Die Zimmer: Die 24 eleganten, reetgedeckten<br />
Beach Chalets bieten Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/Innen- und<br />
Blick auf die Bucht bieten Ventilator,<br />
Dusche/WC, Moskitonetz und Kaffee-<br />
/Teezubereiter. Acacia-Zimmer außerdem<br />
mit Klimaanlage und Minibar.<br />
Anreise: Täglich Flüge von Johannesburg<br />
nach Vilanculos. Ein Flughafentransfer<br />
ist auf Anfrage möglich.<br />
Zimmerbeispiel Acacia - Zimmer<br />
Außendusche/WC, Haartrockner,<br />
Moskitonetz, TV, Minibar, Safe, Hängematte<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Die Anreise: Flug von Johannesburg,<br />
Dar es Salaam und Nairobi nach Pemba.<br />
Matemo wird in ca. 30 Min. mit<br />
hoteleigenen Kleinflugzeugen von<br />
Pemba aus angeflogen.<br />
Zimmerbeispiel<br />
119
One&Only Le Saint Géran<br />
Die Insel Mauritius ist ein Paradies im Indischen <strong>Ozean</strong>. Große Teile der Insel sind von einem Riff umgeben, aus<br />
dem sich einige weitere kleine Inseln erheben. Traumhafte weiße Sandstrände, türkisblaues Wasser mit einer artenreichen<br />
Unterwasserwelt und eine erstklassige Hotellerie laden Sie ein, Ihren Urlaub hier zu verbringen. Mauritius<br />
ist sowohl bei Familien als auch bei aktiven Urlaubern, Golfern und Hochzeitsreisenden ein beliebtes Ziel.<br />
120<br />
Mauritius - Einleitung<br />
Weitere Leistungen & Aktivitäten<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> bietet Ihnen auf Mauritius nicht nur Hotelübernachtungen<br />
sondern auch weitere Top-Leistungen an:<br />
•<br />
Transfers mit dem Bus, mit einer Limousine oder im Helikopter<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Mietwagen zum Erkunden der Insel auf eigene Faust<br />
Organisation von unvergesslichen Hochzeiten<br />
Romantische Arrangements für Honeymooner<br />
Selbstverständlich halten wir auch für Familien, Hochzeitsjubilare und Senioren attraktive<br />
Specials bereit. Nähere Informationen dazu finden Sie in unserem aktuellen<br />
Preisteil und auf www.explorer.de. Unsere Reiseexperten beraten Sie gern.<br />
Mauritius - Eine Perle im Indischen <strong>Ozean</strong><br />
Mauritius bietet für jeden das Richtige<br />
- exklusive Hotels zum Verwöhnen,<br />
erstklassige Golfplätze, ein<br />
umfassendes Sport- und Freizeitprogramm<br />
für Groß und Klein, endlose<br />
weiße Sandstrände und eine<br />
traumhafte Unterwasserwelt zum<br />
Schnorcheln und Tauchen.<br />
Norden<br />
Hier findet man sowohl das touristischen<br />
Zentrum Grand Baie als auch<br />
kleinere Orte wie Grand Gaube und<br />
Pereybère. Besonders sehenswert<br />
sind der farbenfrohe Shivalah-Tempel<br />
und der exotische Botanische<br />
Garten.<br />
Osten<br />
In Belle Mare, dem Touristenzentrum<br />
der Region, gibt es endlose<br />
Strände mit einer großen, riffgeschützten<br />
Lagune bis hin nach<br />
Trou-d’Eau Douce. Beliebt ist die<br />
Kombinationsmöglichkeiten mit Südafrika und Dubai<br />
Bei einem Flug mit unseren Partner-Airlines<br />
South African Airways<br />
und Emirates bieten sich Ihnen<br />
hervorragende Kombinationsmöglichkeiten<br />
mit den Reisezielen<br />
Südafrika und Dubai bzw. den<br />
Vereinigten Arabischen Emiraten.<br />
Verlängern Sie beispielsweise Ih-<br />
vorgelagerte Insel Ile aux Cerfs, ein<br />
Paradies für Wassersportler.<br />
Süden<br />
Die Region besticht durch üppig<br />
grüne und ursprüngliche Wälder.<br />
Lohnenswert sind der Black River<br />
Gorges National Park. An den Stränden<br />
von Bel Ombre und Le Morne<br />
werden eine Vielzahl an Wassersportaktivitäten<br />
geboten.<br />
Westen<br />
Der beliebteste Strand der Westküste<br />
ist Flic en Flac. Der langgestreckte<br />
Ort Flic en Flac bietet viele Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsangebote.<br />
Genießen Sie am Abend den Sonnenuntergang<br />
und lassen Sie sich<br />
einen Ausflug zu den Wasserfällen<br />
nicht entgehen!<br />
ren erlebnisreichen Safari-Urlaub in<br />
Südafrika mit den Traumstränden<br />
von Mauritius oder stoppen Sie auf<br />
Ihrem Weg nach Mauritius in Dubai,<br />
dem Emirat der Superlative.<br />
Unsere <strong>Explorer</strong> Reiseberater informieren<br />
Sie gern über Flugverbindungen<br />
und Hotelangebote.
Mauritius - Hotels<br />
One&Only Le Saint Géran<br />
������ - Belle Mare<br />
Das One&Only Le Saint Géran steht<br />
für einen Luxus und einen Service,<br />
der keine Wünsche offen lässt. Das<br />
Resort liegt unmittelbar an einem 1,8<br />
Kilometer langen, traumhaft weißen<br />
Sandstrand an der Ostküste der Insel<br />
auf einer privaten Halbinsel.<br />
Das Hotel: Das zu den "Leading Hotels<br />
of the World" gehörende Hotel<br />
der Spitzenklasse liegt inmitten einer<br />
gepflegten und üppigen tropischen<br />
Gartenanlage mit hunderten von Kokospalmen.<br />
In diesem Hotel der Extraklasse<br />
dürfen auch Restaurants der<br />
Extraklasse nicht fehlen. Dinieren Sie<br />
zum Beispiel im mehrfach ausgezeichneten<br />
"Spoon des Îles", einem A la carte<br />
haute-couture Gourmet Restaurant.<br />
Alain Ducasse persönlich kümmert<br />
sich um alle Aspekte des Restaurants.<br />
Das am Strand gelegene A la carte<br />
Restaurant "Rasoi by Vineet" serviert<br />
moderne indische Küche. Das "La Terrasse"<br />
Restaurant bietet Frühstück,<br />
Mittag- und Abendessen. Am Strand<br />
stehen den Gästen diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
zur Verfügung,<br />
wie z.B Kajak, Segeln und Wasserski.<br />
Der Swimmingpool und der Spa- und<br />
Beauty Bereich bieten Entspannung.<br />
Außerdem: Fitnessraum mit persönlichem<br />
Trainer, 9-Loch-Golfplatz (für<br />
Hotelgäste inklusive), fünf Tennisplätze,<br />
Fahrrad- und Radausflüge, PADI/<br />
NAUI Tauchzentrum.<br />
Die Zimmer: Die 163 luxuriösen und<br />
großzügigen Suiten und Villen bieten<br />
Klimaanlage, geräumiges Bad mit Du-<br />
Le Touessrok<br />
sche/WC und exotischen Badesalzen<br />
und entspannenden Aromen,<br />
Bademantel, Haartrockner, TV mit<br />
Flachbildschirm/CD/DVD, WLAN-<br />
Internetzugang, i-Pod-Station, Minibar,<br />
Espressomaschine, Safe,<br />
begehbarer Kleiderschrank, Balkon<br />
oder Terrasse sowie 24h Butlerservice.<br />
Die Junior Suiten (65 m²) sind<br />
im französisch, niederländischem<br />
Kolonialstil gehalten. Die Ocean<br />
Suiten (119 m²) verfügen zusätzlich<br />
über einen separaten Wohn- und<br />
Schlafraum. Auf Anfrage sind nebeneinander<br />
liegende Suiten (Junior<br />
Suite und Ocean Suite) mit Verbindungstür<br />
verfügbar.<br />
Die Lage: Zum Flughafen sind es ca.<br />
60 Fahrminuten und zur Hauptstadt<br />
Port Louis ca. 50 Fahrminuten.<br />
La Terrasse Restaurant Zimmerbeispiel Junior Suite<br />
Zimmerbeispiel Junior Suite Frangipani<br />
������ - Trou d'Eau Douce<br />
Das erstklassige Resort liegt an einem<br />
wunderschönen weißen Sandstrand an<br />
der Ostküste und überblickt die Bucht<br />
Trou d'Eau Douce. Zum Resort gehören<br />
außerdem zwei vorgelagerte Inseln.<br />
Die Ile aux Cerfs bietet neben schönen<br />
Sandstränden auch einen spektakulären<br />
18 Loch Championship Golfplatz, der von<br />
Bernard Langer entworfen wurde (Platzreife<br />
ausreichend, Greenfee für Hotelgäste<br />
inklusive, Golfcart erforderlich/kostenpflichtig).<br />
Die private Insel Ilot Mangénie<br />
ist ein kleines Eiland, das ausschließlich<br />
von Gästen des Hotels genutzt werden<br />
kann (Bootstransfer inklusive).<br />
Das Hotel: Das zu den "Leading Hotels<br />
of the World" gehörende Le Touessrok<br />
ist eines der romantischsten Resorts<br />
weltweit. Moderne Eleganz und sinnliche<br />
Schönheit zeichnen dieses Hotel<br />
aus. Mit fünf hochklassigen Restaurants<br />
und drei Bars werden Ihnen alle kulinarischen<br />
Wünsche erfüllt. Das "398" bietet<br />
auf drei Etagen acht Showküchen<br />
mit Gerichten aus neun Ländern. Das<br />
an der Hibiscus Bucht gelegene A la<br />
carte Dinner-Restaurant "Safran" serviert<br />
indische Küche. Das "Barlen's" liegt<br />
unmittelbar am Strand und bietet A la<br />
carte Gerichte mit asiatischen und europäischen<br />
Einflüssen. Zwei Restaurants<br />
auf den vorgelagerten Inseln runden<br />
das Angebot ab. Außerdem stehen ein<br />
Kids- und Teen-Club (2 bis 11 Jahre und<br />
12 bis 17 Jahre), zwei Swimmingpools<br />
(einer beheizt), ein "Givenchy" Spa mit<br />
Beauty- und Massageanwendungen,<br />
ein Fitnessbereich (auf Anfrage auch<br />
Joggingpartner), Yoga, Tai-Chi, vier<br />
Tennisplätze mit Flutlicht, Volleyball,<br />
Fußball, Boccia, Badminton, Bogenschießen<br />
und Wassergymnastik sowie<br />
am Strand Kajak, Kanu, Tret- und<br />
Segelboote, Windsurfen und Wasserski<br />
zur Verfügung. Außerdem:<br />
Tauchen (PADI und CMAS), Hochseefischen,<br />
Parasailing, Katamaran und<br />
Banana-Boot (alle kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 68 Deluxe-Zimmer<br />
(54 m²) sind modern und elegant<br />
eingerichtet und bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV/<br />
DVD/CD, Sitzbereich, Safe, 24h Butlerservice<br />
und Balkon oder Terrasse<br />
zur Meerseite. Die 33 Junior Suiten-<br />
Hibiscus (65 m²) sind etwas größer<br />
als die Deluxe-Zimmer. Die 92 Junior<br />
Suiten-Frangipani (65 m²) liegen auf<br />
Frangipani Island und sind über eine<br />
Holzbrücke zu erreichen. Sie verfügen<br />
über eine freistehende Badewanne.<br />
Die Lage: Zum Flughafen und nach<br />
Port Louis sind es ca. 60 Fahrmin.<br />
121
122<br />
Mauritius - Hotels<br />
Zimmerbeispiel Deluxe-Beachfront-Zimmer<br />
Beachcomber Dinarobin<br />
������ - Le Morne<br />
Das luxuriöse Hotel im wunderschönen<br />
Südwesten der Insel überzeugt vor<br />
allem wegen seiner traumhaften Lage<br />
sowie seinem Ausblick auf das Meer,<br />
den tropischen Garten und den Berg Le<br />
Morne.<br />
Das Hotel: Lassen Sie sich in den vier<br />
Restaurants mit internationaler Gourmetküche<br />
verwöhnen. Das Hauptrestaurant<br />
„L´Harmonie“ bietet eine private<br />
Atmosphäre, in der Sie Gerichte<br />
aus aller Welt genießen können. Das<br />
romantische Restaurant „Saveurs des<br />
Iles“ bietet französische Küche mit<br />
mauritianischem Einfluss, das „Il Gusto“<br />
wartet mit italienischer Küche auf.<br />
Direkt am Strand hält das „Le Morne<br />
Plage“ mittags in ungezwungener Atmosphäre<br />
kulinarische Gerichte aus<br />
dem Meer bereit. Außerdem: Drei Bars,<br />
von denen eine exklusiv für Gäste der<br />
Club Suiten zugänglich ist. Der "Clarins"<br />
Spa-Bereich mit seinen Massage-, Ayurveda-<br />
und Beauty-Anwendungen ist<br />
einer der größten der Insel. Der angrenzende<br />
18-Loch Golfplatz kann mit<br />
vorhandener Platzreife bespielt werden<br />
(kostenpflichtig). Zum vielseitigen<br />
Sport- und Unterhaltungsangebot gehören:<br />
Kids-Club (3 bis 12 Jahre), 6 Swimmingpools,<br />
Beachvolleyball, Kayak,<br />
Tretboote, Ausflüge mit dem Glasbodenboot,<br />
Schnorcheln, 3 Tennisplätze,<br />
Badminton, Fitnessraum, Aerobic- und<br />
Yoga-Kurse sowie Sauna. Außerdem:<br />
Tauchen (PADI), Hochseeangeln und<br />
Fahrradverleih (jeweils kostenpflichtig).<br />
Im benachbarten Hotel "Beachcomber<br />
Paradis" werden Wasserski, Windsurfen<br />
und Segeln angeboten.<br />
Die Zimmer: Die luxuriösen Suiten<br />
sind geräumig im mauritianischen<br />
Stil gestaltet. Die 110 Junior Suiten<br />
(65 m²) verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Safe, Minibar, Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Bügeleisen/-brett<br />
und über einen möblierten Balkon<br />
oder Terrasse zur Meerseite. Die18<br />
Club Junior Suiten (65 m²) liegen<br />
etwas näher zum Strand und bieten<br />
zusätzlich eine i-Pod-Station und eine<br />
Nespressomaschine. Die 20 Club Junior<br />
Suiten Beachfront (65 m²) sind<br />
ausgestattet wie die Club Junior Suiten<br />
und liegen direkt am Strand.<br />
Die Lage: Zum Flughafen sind es ca.<br />
65 km, zur Hauptstadt Port Louis ca.<br />
45 km.<br />
"Clarins" Spa-Breich Zimmerbeispiel Junior Suite<br />
Beachcomber Paradis<br />
����� - Le Morne<br />
Das Hotel liegt umringt von einem sieben<br />
Kilometer langen Sandstrand auf<br />
der Morne Halbinsel im Südwesten<br />
der Insel. Zur einen Seite thront majestätisch<br />
der Berg Le Morne und zur<br />
anderen glitzert der azurblaue Indische<br />
<strong>Ozean</strong>.<br />
Das Hotel: Diese weitläufige Hotelanlage<br />
ist vor allem für Familien und<br />
den aktiven Gast geeignet. Neben<br />
Luxus und Entspannung bietet das<br />
Hotel ein umfangreiches Sport- und<br />
Unterhaltungsangebot, wie z.B. Swimmingpool<br />
mit Kinderbecken, 6 Tennisplätze,<br />
Fitnessraum mit Aerobic- und<br />
Spinningkursen sowie persönlichem<br />
Trainer (kostenpflichtig), Yoga, Sauna,<br />
Tischtennis, Windsurfen, Segeln, Wasserski,<br />
Kanu, Tretboote, Schnorcheln<br />
und Glasbodenboot fahren. Des Weiteren<br />
werden Tauchen (PADI) Hochseefischen<br />
und ein Fahrradverleih<br />
angeboten (jeweils kostenpflichtig).<br />
Der 18-Loch Golfplatz zählt mit seinem<br />
internationalen Standart zu einem<br />
der Besten auf Mauritius und kann<br />
mit vorhandener Platzreife bespielt<br />
werden (kostenpflichtig). Der "Clarins"<br />
Spa-Bereich bietet sowohl traditionelle<br />
Therapien als auch moderne Anwendungen<br />
an. Kulinarisch werden Sie<br />
in den vier Restaurants und den fünf<br />
Bars verwöhnt. Das Hauptrestaurant<br />
„Le Brabant“ liegt in Poolnähe und<br />
begeistert mit internationalen Buffets<br />
und wechselnden Themenabenden.<br />
Im „La Palma“ wird italienische Küche<br />
serviert. Das „Blue Marlin“ bietet<br />
frischen Fisch und Meeresfrüchte.<br />
Im „La Ravanne“ genießen Sie<br />
die einheimische Küche unter dem<br />
Sternenhimmel und mit den Füßen<br />
im Sand. Für die kleinen Gäste des<br />
Hotels steht ein Kids-Club (3 bis 12<br />
Jahre) zur Verfügung..<br />
Die Zimmer: Freundlich und komfortabel<br />
eingerichtete Zimmer und Suiten.<br />
Die 40 Deluxe-Zimmer (50 m²)<br />
verfügen über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar,<br />
Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter und<br />
Balkon oder Terrasse zur Meerseite.<br />
Die 60 Deluxe-Beachfront-Zimmer<br />
(50 m²) sind wie die Deluxe-Zimmer<br />
ausgestattet und liegen in der<br />
ersten Strandreihe. Die 120 Junior<br />
Suiten (76 m²) sind geräumiger und<br />
luxuriöser ausgestattet.<br />
Die Lage: Zum Flughafen sind es<br />
ca. 65 km, zur Hauptstadt Port Louis<br />
ca. 45 km.
Blick auf die Prestige-Zimmer<br />
Mauritius - Hotels<br />
Constance Belle Mare Plage<br />
& Villas ����� - Belle Mare<br />
Das Constance Belle Mare Plage liegt an<br />
der Ostküste von Mauritius, an einem<br />
der schönsten Strände der Insel.<br />
Das Hotel: Das Resort ist von tropischen<br />
Gärten umgeben. Sieben Restaurants<br />
und sieben Bars laden Sie zu<br />
einer kulinarischen Reise um die Welt<br />
ein. Das "La Citronelle" ist das Hauptrestaurant<br />
und ist am Morgen und am<br />
Abend geöffnet. Die A la carte Restaurants<br />
"La Spiaggia" und "Blue Penny<br />
Café" servieren mediterrane bzw. mauritianische<br />
Haute Cuisine. Die beiden<br />
Restaurants "Indigo" und "La Kaze" liegen<br />
am Strand und überblicken die Lagune.<br />
Mittags werden hier Snacks und<br />
am Abend verschiedene Themendinner<br />
und Barbecues angeboten. Außerdem<br />
zwei Restaurants bei den beiden Golfplätzen.<br />
Weitere Annehmlichkeiten: vier<br />
Swimmingpools, Boutiquen, Kids-Club<br />
(4 bis 12 Jahre), "Shiseido"-Spa, Friseur,<br />
Fitnessraum, Aerobic-, Yoga- und Tai Chi<br />
Kurse, vier Tennisplätze, Minigolf und<br />
zwei 18-Loch-Championship-Golfplätze<br />
(Green Fee für Hotelgäste frei, ein Platz<br />
nur für Hotelgäste). Der Strand wird<br />
von einem Korallenriff vor der Küste<br />
geschützt. Aktivitäten am Strand: Wasserski,<br />
Windsurfen, Kajak, Schnorcheln<br />
und Ausflüge im Glasbodenboot. Kostenpflichtig:<br />
Tauchen (PADI), Hochseeangeln,<br />
Fahrradverleih und Ausflüge.<br />
Die Zimmer: Die 235 Zimmer und Suiten<br />
und die 21 Villen sind komfortabel<br />
und im modernen Stil mit Holz und<br />
Marmor gestaltet. Die 92 Prestige-Zimmer<br />
(45 m²) verfügen über Klimaanlage,<br />
Beachcomber Shandrani<br />
Resort & Spa ����� - Blue Baie<br />
Dieses, vor allem bei Familien beliebte<br />
Ferienresort, liegt im Südosten der Insel,<br />
umringt von drei wunderschönen<br />
Stränden sowie mehrerer kleiner Inseln<br />
des Marine Nationalparks.<br />
Das Hotel: In den fünf Restaurants des<br />
Hotels wird vielseitige Küche serviert.<br />
Das Hauptrestaurant „Le Grand Port“<br />
und das A la carte Restaurant „Le Sirius“<br />
bieten internationale Gerichte sowie<br />
einen Blick auf die Poolanlage oder<br />
die Lagune. Italienische Köstlichkeiten<br />
werden im eleganten „Porto Vecchio“<br />
serviert. Das „Teak Elephant“ verwöhnt<br />
mit thailändischer Cuisine und im „Le<br />
Boucanier“ werden Spezialitäten aus<br />
dem Meer serviert. Das Hotel bietet All<br />
Inclusive. In den beiden Bars werden<br />
zudem am Tage Snacks gereicht. Am<br />
Abend bietet die „Blue Bay Bar“ abwechselnde<br />
Unterhaltung. Den Gästen<br />
stehen diverse Sportaktivitäten zur Verfüfung,<br />
z.B. Fitnessraum mit Aerobicund<br />
Yoga-Kursen sowie persönlichem<br />
Trainer (kostenpflichtig), 6 Tennisplätze,<br />
Tischtennis, 2 Swimmingpools, 9-Loch<br />
Golfplatz (Pitch & Putt), Fahrradverleih,<br />
Wassergymnastik, Windsurfen,<br />
Segeln, Kajak, Tretboot, Wasserski,<br />
Schnorcheln und Ausflüge im Glasbodenboot.<br />
Kostenpflichtig: Tauchen<br />
(PADI), Hochseeangeln, Katamaranausflüge,<br />
Kitesurfen (Kitesurfschule).<br />
Ein "Clarins" Spa-Bereich mit Saunen<br />
und Massageanwendungen rundet<br />
das Angebot ab. Für die kleinen Gäste<br />
bietet der Kids-Club Abwechslung und<br />
Unterhaltung (3 bis 12 Jahre).<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Internetzugang, Minibar,<br />
Safe und Balkon oder Terrasse zur<br />
Meerseite. Die 137 Junior Suiten (68<br />
m²) liegen zur Meerseite oder in der<br />
ersten Strandreihe. Jede Junior Suite<br />
besitzt ein exklusives Schlafzimmer,<br />
einen begehbaren Kleiderschrank<br />
und einen privaten Balkon bzw. Terrasse<br />
mit Sitzmöbeln. Die Villen mit<br />
privatem Pool (375 m² - 525 m²) sind<br />
in eine wunderschöne Tropenlandschaft<br />
eingebettet und vermittelt ein<br />
besonderes Flair von Romantik. Sie<br />
bieten einen separaten Check-In Bereich,<br />
einen eigenen Butler-Service<br />
und viel Privatsphäre. Zu den Annehmlichkeiten<br />
gehören Klimaanlage,<br />
Bad mit Außendusche, Wohn- und<br />
Essbereich, Kitchenette, TV/DVD/CD,<br />
Play Station, Minibar sowie eine Terrasse<br />
mit privatem Pool und einem<br />
kleinen Pavillon mit Blick zum Meer<br />
oder in den tropischen Garten.<br />
Die Lage: Ca. 50 km zum Flughafen.<br />
Zimmerbeispiel Junior Suite<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 327<br />
großzügigen und eleganten Zimmer<br />
liegen in einer großen Gartenanlage<br />
und sind alle zum Meer hin ausgerichtet.<br />
Die 110 Superior-Zimmer<br />
(50 m²) bieten Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Minibar,<br />
Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter und<br />
Balkon oder Terrasse. Die 69 Superior-Beachfront-Zimmer<br />
(50 m²) sind<br />
wie die Superior-Zimmer ausgestattet<br />
und liegen in der ersten Strandreihe.<br />
Die 108 Deluxe-Zimmer (60 m²)<br />
sind etwas größer und bieten WIFI-<br />
Internetzugang. Für Familien stehen<br />
Familien-Apartments und Familien-<br />
Suiten zur Verfügung.<br />
Die Lage: Das Hotel liegt ca. 6 km<br />
vom Flughafen und ca. 12 km vom<br />
kleinen Ort Mahébourg entfernt.<br />
"Clarins" Spa-Breich Zimmerbeispiel Superior-Zimmer<br />
123
124<br />
Mauritius - Hotels<br />
Hilton Mauritius Resort & Spa<br />
����� - Flic en Flac<br />
Das Hilton Mauritius liegt am wunderschönen<br />
Srand von Flic en Flac an der<br />
Westküste der Insel Mauritius. Die<br />
lang gezogene Lagune fällt flach ins<br />
Meer ab und ist durch ein vorgelagertes<br />
Riff geschützt.<br />
Das Hotel: Vier Restaurants und zwei<br />
Bars verwöhnen Ihren Gaumen. Das<br />
Hauptrestaurant "La Pomme d'Amour"<br />
bietet ein Frühstücksbuffet, mauritianische<br />
und internationale Küche zum<br />
Abend sowie Themenabende und Barbecues<br />
am Strand. Im Strand-Restaurant<br />
"Les Coquillages" werden zur Mittagszeit<br />
schmackhafte Grillspezialitäten<br />
mit einem Blick auf die wunderschöne<br />
Lagune serviert. Sie sitzen hier ganz<br />
ungezwungen mit den Füßen im Sand.<br />
Das romantische A la carte Restaurant<br />
"Ginger Thai" kredenzt erlesene thailändische<br />
Spezialitäten. Im "Melanzane",<br />
dem zweiten A la carte Restaurant,<br />
speisen Sie auf Gourmet-Niveau. Die<br />
Spezialität des Restaurants sind Meeresfrüchte.<br />
Die "Aqua" Pool-Bar und die<br />
Piano-Bar "Vista" runden das Angebot<br />
ab. Die Swimmingpool-Landschaft lädt<br />
zum Sonnenbaden ein. Am Strand stehen<br />
diverse Aktivitäten zur Verfügung,<br />
wie z.B. Volleyball, Wasserski, Segeln,<br />
Windsurfen, Tretboote, Schnorcheln,<br />
Ausflüge mit dem Glasbodenboot und<br />
Tauchen (kostenpflichtig). Trainieren<br />
Sie im Fitnessraum, spielen Sie Tennis<br />
(3 Tennisplätze mit Flulicht) und<br />
Golf (Putting Green mit 9 Löchern)<br />
oder entspannen Sie im Dampfbad, in<br />
der Sauna oder im Spa-Bereich. Der<br />
18-Loch "Tamarina Golf Club" liegt<br />
in nur neun Kilometern Entfernung<br />
(kostenpflichtig). Zudem verfügt das<br />
Hotel über einen Kids-Club (4 - 12<br />
Jahre), einen Kinderpool und Kindermenus.<br />
Die Zimmer: Die geschmackvoll gestalteten<br />
Zimmer liegen in zweistöckigen<br />
Pavillions im wunderschönen<br />
Garten des Resorts. Die 175 komfortablen<br />
Standard Deluxe-Zimmer<br />
(43m²) sind im mauritianischen Stil<br />
gehalten und bieten Klimaanlage,<br />
Marmorbad, Haartrockner, TV mit<br />
Flachbildschirm, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse mit Garten-<br />
bzw. Meerblick. Die acht luxuriösen<br />
Junior Suiten (61m²) verfügen<br />
außerdem über einen Sitzbereich,<br />
Meerblick und Butlerservice.<br />
Die Lage: Ca. eine Fahrstunde vom<br />
intern. Flughafen entfernt.<br />
Sofitel Imperial Resort & Spa<br />
����� - Flic en Flac<br />
Entdecken Sie die Schönheit Mauritius<br />
in diesem Luxushotel, das an der<br />
Westküste der Insel nahe dem Ort Flic<br />
en Flac in einem neun Hektar großen<br />
tropischen Garten am weißen Sandstrand<br />
liegt.<br />
Das Hotel: Die fünf Restaurants und<br />
drei Bars verbinden die Tradition der<br />
französischen Kochkunst mit den<br />
neuesten Trends der internationalen<br />
Küche. Dazu zählen das am Abend am<br />
Strand geöffnete Meeresfrüchte-Gourmet-Restaurant<br />
"Jacaranda", die Spezialitäten-Restaurants<br />
"Ming Court" und<br />
"Teppanyaki" mit chinesischen und japanischen<br />
Speisen, das Hauptrestaurant<br />
"Ravinala" mit internationalen Buffets<br />
und das Strandrestaurant "Tamassa"<br />
mit regionalen Gerichten. Der große,<br />
asiatisch inspirierte Spa-Bereich bietet<br />
mit unterschiedlichen Massagen,<br />
Ayurveda- und Aromatherapien Entspannung<br />
pur. Zum Sportangebot des<br />
Hotels gehören Fitnessraum, Dampfbad,<br />
Whirlpool, Swimmingpool, Tennisplätze,<br />
Kajak, Schnorcheln, Segeln,<br />
Tretboot, Wasserski, Windsurfen und<br />
Fahrt im Glasbodenboot. Kostenpflichtig:<br />
Bootsausflüge, Hochseeangeln,<br />
Tauchzentrum. Für die kleinen Gäste<br />
steht in Kids-Club (3 bis 12 Jahre) zur<br />
Verfügung.<br />
Die Zimmer: Die 191 Zimmer und Suiten<br />
sind im modernen asiatischen Stil<br />
mit natürlichen Materialien gestaltet.<br />
Die Luxus-Zimmer (40 m²) verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio, TV mit Flachbild-<br />
Beispiel Standard Deluxe-Zimmer<br />
schirm, Telefon, Internetzugang,<br />
Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und höchst komfortable Sofitel-My-<br />
Bed-Betten. Von der Terrasse oder<br />
vom Balkon haben Sie einen schönen<br />
Blick zum Garten oder zum<br />
Meer. Die Prestige Suiten (62 m²)<br />
liegen inmitten eines eindrucksvollen<br />
japanischen Gartens mit Kaskaden-Wasserfall<br />
und angenehmer<br />
Zen-Atmosphäre. Die Suiten bieten<br />
außerdem zwei Bäder und einen<br />
Wohnbereich. Der Balkon oder die<br />
Terrasse bieten einen Blick auf den<br />
Berg oder in den Garten.<br />
Die Lage: Zur Inselhauptstadt Port<br />
Louis ca. 25 km, zu den Wasserfällen<br />
von Chamarel ca. 30 km, zu den<br />
Gorges de la Riviere Noire ca. 35 km<br />
und zum Flughafen ca. 55 km.<br />
Zimmerbeispiel Luxus-Zimmer
Mauritius - Hotels<br />
Naïade Resorts - Legends<br />
����� - Grand Gaube<br />
Das Hotel liegt unmittelbar ein einer<br />
wunderschönen feinsandigen Bucht an<br />
der Nordküste von Mauritius.<br />
Das Hotel: Tauchen Sie ein in die Welt<br />
des Feng Shui, der Lehre von der Harmonisierung<br />
des Menschen mit seiner<br />
Umgebung. Kulinarisch bietet das Hotel<br />
seinen Gästen ein Hauptrestaurant<br />
"Gingko", in dem Sie sich morgens und<br />
abends am internationalen Buffet bedienen<br />
können, sowie drei A la carte<br />
Restarants: Das Strandrestaurant „La<br />
Bastide“ serviert mediterrane Küche,<br />
das "Abalone" liegt ebenfalls am Strand<br />
und bietet Spezialitäten aus dem Meer<br />
und das "Karma House" kredenzt asiatischen<br />
Köstlichkeiten. Die drei Bars<br />
servieren am Swimmingpool und in der<br />
Lounge exotische Cocktails und kühle<br />
Drinks. Sie haben die Wahl zwischen<br />
Halbpension und All Inclusive. Zu den<br />
weiteren Annehmlichkeiten des Hotels<br />
gehören vier Swimmingpools, ein<br />
Kino, ein Spa-Bereich, ein Kids- und<br />
ein Teen-Club (3 bis 11 Jahre und ab<br />
12 Jahre), eine Boutique und diverse<br />
Sportmöglichkeiten wie z.B. Fitnessraum,<br />
Beachvolleyball, Tischtennis, vier<br />
Tennisplätze, eine Driving Range für<br />
Golfer und Anfänger, Yoga- und Tai Chi<br />
Kurse, Windsurfen, Tretboote, Kajak,<br />
Schnorcheln, Ausflüge im Glasbodenboot<br />
und Wasserski. Kostenpflichtig:<br />
Fahrradverleih, Tauchen (PADI) und<br />
Hochseeangeln. In der Nähe befinden<br />
sich zwei Golfplätze.<br />
Die Zimmer: Die 195 Zimmer und drei<br />
Villen sind komfortabel in den fünf Ele-<br />
menten des Feng Shui gestaltet und<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, DVD (in den Suiten<br />
und Villen), Telefon, Internetzugang,<br />
Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse mit Blick<br />
auf das Meer oder den Garten. Die<br />
126 Superior-Zimmer (48 m²) sind<br />
elegant mit den Materialien Holz und<br />
Metall eingerichtet. Das künstlerische<br />
Element der 46 Deluxe-Zimmer<br />
(58 m²) ist Wasser, daher sind diese<br />
Zimmer in Blautönen gehalten. Die 23<br />
Junior Suiten (78 m²) sind hauptsächlich<br />
mit dem Element Holz gestaltet<br />
und bietet zusätzlich eine komfortable<br />
Sitzecke auf dem Balkon oder der<br />
Terrasse. Die zwei Senior Villen (98<br />
m²) sind sehr geräumig und im asiatischen<br />
Stil dekoriert. Beide Villen<br />
haben einen eigenen privaten Garten<br />
mit Blick zur Lagune.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 80 km,<br />
zur Inselhauptstadt Port Louis ca. 29<br />
km.<br />
Zimmerbeispiel Deluxe-Zimmer<br />
Naïade Resorts - Les Pavillons<br />
����� - Le Morne<br />
Das beliebte Hotel liegt an der Südwestküste<br />
der Insel Mauritius zwischen<br />
dem schillernden <strong>Ozean</strong> und dem majestätischen<br />
Berg Le Morne.<br />
Das Hotel: Eingebettet in üppige tropische<br />
Vegetation strahlt das Hotel Ruhe<br />
und Harmonie aus. Ein perfekter Ort<br />
zum Entspannen. Kulinarisch verwöhnt<br />
Sie das Hotel mit vier Restaurants und<br />
drei Bars. Das Hauptrestaurant "Horizon"<br />
bietet internationale Küche am<br />
Buffet und A la carte. Im Strandrestaurant<br />
„Obergine“ werden mediterrane<br />
Köstlichkeiten serviert. Das "Nautile"<br />
ist Lounge und Bar in einem und bietet<br />
mauritianische Küche sowie Snacks.<br />
Thailändische Küche A la carte können<br />
Sie im "Nipa" genießen. Das Hotel bietet<br />
Halbpension, Vollpension und All Inclusive.<br />
Weitere Annehmlichkeiten des<br />
Hotels sind: ein Kids- und Teen-Club<br />
(3 bis 12 Jahre und ab 13 Jahre), vier<br />
Swimmingpools, Fitnessraum, Tennisplätze<br />
mit Flutlicht, ein Spa-Bereich mit<br />
Friseur, eine Boutique, Yoga- und Tai Chi<br />
Kurse, Wassergymnastik, Boccia, Tischtennis,<br />
Beach-Volleyball, Windsurfen,<br />
Tretboote, Kajak, Segeln, Schnorcheln,<br />
Ausflüge im Glasbodenboot und Wasserski.<br />
Kostenpflichtig: Tauchen (PADI),<br />
Hochseeangeln und Fahrradverleih.<br />
Die Zimmer: Die 64 Superior-Zimmer<br />
(45 m²) sind komfortabel in warmen Tönen<br />
dekoriert und verfügen über Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche<br />
und separatem WC, Haartrockner, TV<br />
mit Flachbildschirm, DVD, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter und<br />
Balkon oder Terrasse mit Blick zur<br />
Meerseite und auf den tropischen<br />
Garten. Die 15 Deluxe-Zimmer (46<br />
m²) liegen alle in der oberen Etage<br />
und bieten einen tollen Blick auf den<br />
Strand und auf den Sonnenuntergang<br />
über dem Meer. Sie verfügen<br />
zudem über ein Bad mit Whirlpool-<br />
Wanne. Die 10 Junior Suiten (52<br />
m²) und 15 Ocean Junior Suiten (57<br />
m²) sind geräumiger und bieten eine<br />
perfekte Harmonie zwischen modernem<br />
Komfort und traditioneller<br />
Eleganz. Vom Bad der Ocean Junior<br />
Suiten genießen Sie einen Blick auf<br />
die Lagune und den Strand. Die 45<br />
Prestige Junior Suiten (63 m²) geben<br />
die natürliche Eleganz des Resorts<br />
wider. Sie bieten unter anderem eine<br />
Außendusche.<br />
Die Lage: Zum Flughafen sind es ca.<br />
60 km, zur Hauptstadt Port Louis ca.<br />
25 km.<br />
Zimmerbeispiel Superior-Zimmer<br />
125
126<br />
Mauritius - Hotels<br />
Zimmerbeispiel Standard-Zimmer<br />
Heritage Awali Golf &<br />
Spa Resort ������ - Bel Ombre<br />
Das Resort befindet sich im Süden der<br />
Insel Mauritius und liegt an einem 300<br />
Meter langen, goldenen Sandstrand.<br />
Es wurde auf einer früheren Zuckerrohrplantage<br />
erbaut und schmiegt sich<br />
auf mehr als zehn Hektar in die natürliche<br />
Umgebung ein.<br />
Das Hotel: Die weitläufige Anlage<br />
bietet seinen Gästen unter anderem<br />
sechs Restaurants und zwei Bars. Im<br />
Hauptrestaurant „Balafon“ können<br />
Sie sich morgens und am Abend am<br />
Buffet bedienen. Das Strandrestaurant<br />
"Infinity Blue" serviert mediterrane Küche<br />
und Spezialitäten aus dem Meer,<br />
die "Amafrooty" Snackbar bietet zur<br />
Mittagszeit leichte Gerichte am Swimmingpool.<br />
In einem kolonialen Gebäude<br />
am Rande des Golfplatzes gelegen<br />
lädt das "Le Cháteau of Bel Ombre" zu<br />
Speisen A la carte. Das "Seven Colours<br />
Energy Cuisine" ist ein ganz besonderes<br />
Restaurant. Die Menus sind für<br />
jeden Gast speziell zusammen gestellt<br />
und werden Ihre Sinne berühren. Ab<br />
Februar 2010 steht mit dem "Roots" ein<br />
weiteres A la carte Restaurant zur Verfügung.<br />
Das Hotel bietet Halbpension<br />
und Premium - All Inclusive (inklusive<br />
einer täglichen Anwendung im Spa-Bereich,<br />
Speisen im A la carte Restaurant<br />
usw.). Weitere Annehmlichkeiten:<br />
Kids- und Teen-Club (3 bis 11 Jahre und<br />
12 bis 17 Jahre), drei Swimmingpools,<br />
Wassergymnastik, "Seven Colours" -<br />
Spa auf 3000m² Fläche, Fitnessraum,<br />
Aerobic-Kurse, 2 Tennisplätze, Tischtennis,<br />
Beachvolleyball, Badminton,<br />
Windsurfen, Tretboot, Segeln, Kajak.<br />
Kostenpflichtig: Tauchen (PADI),<br />
Hochseeangeln, Katamaranausflüge<br />
und Fahrradverleih. Der 18-Loch-<br />
Championship-Golfplatz "Golf du<br />
Cháteau" ist von Peter Matkovitch<br />
entworfen worden (kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 91 Deluxe-Zimmer<br />
(52 m²) sind elegant und zeitgenössisch<br />
mit afrikanischen Akzenten<br />
eingerichtet und verfügen über Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Internetzugang, Minibar, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und Balkon<br />
oder Terrasse. Außerdem 48 Deluxe-Zimmer<br />
mit Meerblick und 15<br />
Deluxe-Zimmer Beachfront in erster<br />
Strandreihe.<br />
Die Lage: Zum internationalen Flughafen<br />
ca. 30 Kilometer, bis nach Port<br />
Louis ca. 45 Kilometer.<br />
Zimmerbeispiel Deluxe-Zimmer<br />
Naïade Resorts - Tamassa<br />
����� - Bel Ombre<br />
An der idyllischen Südküste, nahe Bel<br />
Ombre und direkt am schönen Sandstrand<br />
gelegen.<br />
Das Hotel: Die entspannte aber dennoch<br />
komfortable Atmosphäre des<br />
Hotels ist vor allem bei Familien und<br />
aktiven Gästen beliebt. Kulinarisch werden<br />
Sie in zwei Restaurants und zwei<br />
Bars verwöhnt. Das Hauptrestaurant<br />
"Show" liegt am Swimmingpool und ist<br />
sehr modern und stylisch eingerichtet.<br />
Hier werden internationale Gerichte<br />
überwiegend in Buffetform serviert.<br />
Das Strandrestaurant "La Playa" bietet<br />
südamerikanische Spezialitäten. Lassen<br />
Sie den Tag bequem an der Bar<br />
oder zu späterer Stunde im Nachtclub<br />
"Jalsa" ausklingen. Das Hotel bietet All<br />
Inclusive. Auch das Sportangebot des<br />
Hotels lässt keine Wünsche offen. Neben<br />
einem Fitnessraum, Tennis, Tischtennis,<br />
drei Swimmingpools, Wassergymnastik<br />
und Beachvolleyball stehen<br />
am Strand Windsurfen, Wasserski, Kajak,<br />
Segeln, Schnorcheln und Fahrten<br />
im Glassbodenboot zur Verfügung.<br />
Kostenpflichtig: Fahrradverleih, Speedboot,<br />
Tauchen (PADI), Hochseeangeln.<br />
Ein 18-Loch Golfplatz befindet sich in<br />
der Nähe. Der "Senses" Spa-Bereich<br />
verwöhnt mit Massage- und Beautyanwendungen,<br />
einem Ruhepool, einer<br />
Sauna und Hamam. Die kleinen Gäste<br />
erwartet der Kids-Club "Tilapia" (3 bis<br />
12 Jahre).<br />
Die Zimmer: Die 214 Zimmer sind geschmackvoll<br />
in unterschiedlichen Farben<br />
gestaltet. Die 118 Standard-Zim-<br />
mer (43 m²) sind modern in einem<br />
freundlichen Grünton gehalten und<br />
verfügen über Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
offenes Bad mit Dusche<br />
und separatem WC, Haartrockner,<br />
TV mit Flachbildschirm, Telefon,<br />
Safe, Minibar, Kaffee/Teezubreiter<br />
und Balkon oder Terrasse mit Blick<br />
zum Swimmingpool und zum Meer.<br />
Die 72 Superior-Zimmer (46 m²) sind<br />
etwas geräumiger und in warmen<br />
Rot- und Orangetönen gestaltet. Sie<br />
verfügen über ein geschlossenes<br />
Bad. Die 24 Deluxe-Zimmer (49<br />
m²) sind wie die Superior-Zimmer<br />
ausgestattet, jedoch im Farbton<br />
Fuchsia. Die 8 Familien-Zimmer sind<br />
wie die Standard-Zimmer gestaltet,<br />
verfügen zudem noch über ein<br />
zusätzliches Zimmer für Kinder mit<br />
Doppelstockbett und kleinem Bad.<br />
Die Lage: Zum Flughafen sind es<br />
ca. 50 km.
Tides Restaurant<br />
Mauritius - Hotels<br />
Sugar Beach<br />
������ - Flic en Flac<br />
Das Hotel liegt direkt am langen weißen<br />
Sandstrand im Westen der Insel. Der<br />
beliebte Ort Flic en Flac ist zu Fuß (ca.<br />
20 Gehminuten) oder mit dem Taxi gut<br />
zu erreichen.<br />
Das Hotel: Eingebettet in einen wunderschön<br />
angelegten, tropischen Garten<br />
bietet das Hotel drei Restaurants und vier<br />
Bars. Im Hauptrestaurant „Mon Plaisir”<br />
wird Ihnen das Frühstück und das Abendessen<br />
in Buffetform serviert (Abendessen<br />
teilweise auch als Menü). Das „Tides<br />
Restaurant” liegt am Strand und erwartet<br />
seine Gäste mit einer A la carte Küche<br />
der Weltmeere. Das „Citronella’s Café“<br />
liegt ebenfalls nahe dem Meer. Zur Mittagszeit<br />
sind hier leichte Snacks erhältlich<br />
und zum Abend serviert das Restaurant<br />
italienische Küche. Neben Halbpension<br />
bietet das Hotel auch All Inclusive. Die<br />
Restaurants des benachbarten Schwesterhotels<br />
"La Pirogue", wie z.B. das A<br />
la carte Restaurant „Paul & Virginie“,<br />
können ebenfalls besucht werden. Das<br />
Hotel bietet eine Vielzahl an kostenfreien<br />
Aktivitäten, wie z.B. Fitnessraum mit Aerobic-,<br />
Spinning- und Yoga-Kursen, sechs<br />
Tennisplätze, Badminton, Tischtennis,<br />
Volleyball, eine großzügige Poolanlage,<br />
Wassergymnastik, Kajak, Windsurfen,<br />
Tretboot, Wasserski und Ausflüge im<br />
Glasbodenboot. Der "Tamarina Golfplatz"<br />
(ca. 15 Minuten entfernt) kann bespielt<br />
werden (je nach Zimmerkategorie 2 bzw.<br />
3 Greenfees inklusive). Gegen Aufpreis:<br />
Tauchen, Hochseeangeln, Reiten und<br />
Golf auf dem Golfplatz des Hotels "Le<br />
Touessrok". Der Spa-Bereich bietet ein<br />
La Pirogue<br />
����� - Flic en Flac<br />
Das Hotel liegt an der malerischen<br />
Westküste, eingebettet in einen<br />
großen Palmengarten und direkt an<br />
einem der längsten und feinsandigsten<br />
Strände der Insel. Das Schwesterhotel<br />
Sugar Beach liegt nur wenige<br />
Schritte entfernt.<br />
Das Hotel: Zu den Annehmlichkeiten<br />
des Hotels gehören vier Restaurants<br />
und drei Bars. Das A la carte Restaurant<br />
„Paul & Virginie“ liegt direkt<br />
am Swimmingpool und am Meer. Zur<br />
Mittagszeit werden leichte Snacks<br />
serviert und am Abend bietet das Restaurant<br />
Spezialitäten aus dem Meer<br />
sowie erlesene Weine. Im "Thatches",<br />
dem Hauptrestaurant, bedienen Sie<br />
sich morgens und abends am Buffet.<br />
Das "La Badiane" bietet kreolische<br />
Küche. Das „Citronella’s Café“ liegt<br />
ebenfalls nahe am Strand. Die Restaurants<br />
des benachbarten Hotels "Sugar<br />
Beach" können ebenfalls besucht werden.<br />
Das Hotel bietet Halbpension und<br />
All Inclusive. Ein Kids- und Teen-Club<br />
(2 bis 11 Jahre und 12 bis 17 Jahre)<br />
erwarten die jüngeren Gäste. Freizeitaktivitäten:<br />
Swimmingpool, Wassergymnastik,<br />
sechs Tennisplätze mit<br />
Flutlicht, Badminton, Minigolf, Aerobic-<br />
und Yoga-Kurse, Beach-Volleyball,<br />
Kajak, Tretboote, Segeln, Windsurfen,<br />
Schnorcheln und Fahrten im Glasbodenboot.<br />
Der "Tamarina Golfplatz" (ca.<br />
15 Minuten entfernt) kann bespielt<br />
werden (je nach Zimmerkategorie 2<br />
Greenfees inklusive). Kostenpflichtig:<br />
Hochseeangeln, Reiten, Fahrradver-<br />
echtes türkisches Hamam. Ein Kids-<br />
und Teen-Club (2 bis 11 Jahre und 12<br />
bis 17 Jahre) erwarten die jüngeren<br />
Gäste. Die Einrichtungen des benachbarten<br />
Hotels "La Pirogue" können mitgenutzt<br />
werden.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 258 Zimmer<br />
und Suiten verteilen sich auf das<br />
Manor House und 16 freistehende<br />
Villen. Sie sind geschmackvoll in Pastelltönen<br />
eingerichtet und verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV mit Flachbildschirm,<br />
Telefon, Internetzugang (kostenpflichtig),<br />
Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse. Die<br />
Standard-Zimmer (40 m²) liegen im<br />
Haupthaus bzw. in der ersten Etage<br />
der Villen. Die Superior-Zimmer (40<br />
m²) liegen ebenerdig in den Villen und<br />
bieten ein größeres Bad, eine größere<br />
Terrasse und Meerblick. Familien-Zimmer<br />
verfügbar.<br />
Die Lage: Zum Flughafen 55 km.<br />
Zimmerbeispiel<br />
leih, Tauchen (PADI).<br />
Die Zimmer: Die 248 Zimmer und<br />
Suiten liegen ebenerdig in der<br />
großen Gartenanlage verteilt und<br />
sind hell und freundlich eingerichtet.<br />
Die 200 Standard-Zimmer (25<br />
m²) verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und eine kleine Terrasse<br />
zum schönen Garten. Die 46 Superior-Zimmer<br />
(35 m²) sind geräumiger<br />
und liegen näher zum Strand.<br />
Die beiden eleganten Royal Suiten<br />
(78 m²) liegen sehr privat und verfügen<br />
über eine separate Lounge und<br />
eine Terrasse mit wundervollem<br />
Blick auf den <strong>Ozean</strong>.<br />
Die Lage: Zur Inselhauptstadt Port<br />
Louis sind es ca. 35 Kilometer.<br />
Zimmerbeispiel Standard-Zimmer<br />
127
128<br />
Restaurant<br />
Mauritius - Hotels<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
La Palmeraie Boutique Hotel<br />
����� - Belle Mare<br />
Das Boutique-Hotel La Palmeraie liegt<br />
direkt am wunderschönen Strand von<br />
Belle Mare an der Ostküste von Mauritius.<br />
Durch seine maurische Architektur<br />
und seinen maurischen Charme ist<br />
das Hotel einzigartig auf der Insel.<br />
Das Hotel: Neben zwei Restaurants<br />
im marokkanischen und arabischen Stil<br />
bietet das Hotel außerdem eine Bar in<br />
Strandnähe, in der zur Mittagszeit auch<br />
leichte Snacks angeboten werden. Das<br />
Hauptrestaurant "Le Shéhérazade" serviert<br />
östliche und westliche Küche. Das<br />
A la carte Restaurant "Le Momo's" kredenzt<br />
marokkanische Spezialitäten. Das<br />
Hotel bietet außerdem einen Spa-Bereich,<br />
der Sie mit den unterschiedlichsten<br />
Massageanwendungen verwöhnt.<br />
Zudem gibt es einen Kids-Club (3 bis<br />
12 Jahre), einen kleinen Souvenirshop<br />
und einen Swimmingpool. Am Strand<br />
werden diverse Wassersportaktivitäten<br />
Hotel 20º Sud<br />
���� - Grand Baie<br />
Ein wahrer Geheimtipp verbirgt sich<br />
hinter dem Hotel 20° Sud. Abgeschirmt<br />
zwischen Kokospalmen am Strand gelegen,<br />
bietet es Ihnen den Service und<br />
die Raffinesse einer Luxus-Herberge<br />
gepaart mit dem Charme eines kleinen<br />
Hotels, prachtvoll eingerichtet mit antikem<br />
und exklusivem Mobiliar aus dem<br />
Hause eines belgischen Dekorateurs.<br />
Das Hotel befindet sich im Norden der<br />
Insel an der Mündung der prächtigen<br />
Bucht Grand Baie unweit der Halbinsel<br />
Pointe aux Cannoniers.<br />
Das Hotel: Das Restaurant liegt 15 m<br />
vom Meer entfernt und verfügt über<br />
eine Außenterrasse. Mittags haben Sie<br />
hier die Wahl zwischen einem Menü<br />
A la Carte oder einem leichten Imbiss.<br />
Abends wird eine große Auswahl an<br />
Fisch-, Fleisch- oder vegetarischen Gerichten<br />
offeriert. Das Hotel bietet Halb-<br />
und Vollpension. Freizeitangebote im<br />
Le Récif Hotel<br />
���� - Pointe aux Piments<br />
Dieses charmante und elegante Hotel<br />
ist der perfekte Zufluchtsort für Ihren<br />
Urlaub. Es liegt an der geschützten<br />
Westküste auf halber Strecke zwischen<br />
Grand Baie und Port Louis mit<br />
Blick auf eine Bucht, in der man eine<br />
prächtige Unterwasserwelt entdecken<br />
kann.<br />
Das Hotel: Das Hauptrestaurant "Le<br />
Pointe aux Piments" liegt am Strand<br />
und ist täglich zu den Hauptmahlzeiten<br />
geöffnet. Am Abend erwartet<br />
Sie hier ein internationales Buffet.<br />
Im Spezialitätenrestaurant "L'Ocean"<br />
mit Blick auf das Meer werden Ihnen<br />
am Abend Meeresfrüchte gereicht.<br />
An der "La Sirène" Bar lassen sich die<br />
schönen Sonnenuntergänge über der<br />
Lagune in einem schönen Ambiente<br />
genießen. Hier werden während des<br />
Tages auch leichte Snacks serviert.<br />
Zu den Freizeitaktivitäten gehören:<br />
angeboten, wie Windsurfen, Segeln,<br />
Kajak, Schnorcheln und Fahrten im<br />
Glasbodenboot. Kostenpflichtig:<br />
Wasserski, Kite-Surfen, Hochseeangeln,<br />
Katamaran und Tauchen.<br />
Die Zimmer: Die 28 Superior-Zimmer<br />
(33 m²) sind komfortabel im<br />
andalusischen und marokkanischen<br />
Stil eingerichtet und verfügen über<br />
Klimaanlage, Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV mit Flachbildschirm,<br />
Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse.<br />
Die 29 Deluxe-Zimmer Beachfront<br />
(33 m²) bieten eine i-Pod-Station,<br />
Nespressomaschine und Blick<br />
zum Meer. Die Suiten sind wie die<br />
Deluxe-Beachfront-Zimmer ausgestatet,<br />
jedoch etwas geräumiger (41<br />
- 47m²).<br />
Die Lage: Zum internationalen Flughafen<br />
von Mautitius ca. eine Stunde<br />
Fahrt.<br />
Hotel: Swimmingpool, Schnorcheln,<br />
Hobie-Cat-Katamarane und Windsurfing.<br />
Freizeitangebote in der Nähe:<br />
Wasserski, Tauchen (PADI), Glasbodenboot,<br />
Kite-Surfen und Fahrradverleih<br />
(jeweils kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Jedem der insgesamt<br />
29 Zimmer und Suiten wurde eine<br />
eigene Note verliehen, um den exklusiven<br />
Charakter noch besser zur<br />
Geltung kommen zu lassen. Alle<br />
Zimmer sind mit Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV mit<br />
Flachbildschirm, Telefon, WIFI-Internetzugang,<br />
Safe, Minibar, Kaffee-/<br />
Teezubereiter und Balkon oder Terrasse<br />
ausgestattet. Die Beachfront<br />
Zimmer liegen in der ersten Strandreihe.<br />
Die Suiten bieten zudem einen<br />
Wohnereich und eine Nespressomaschine.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 60 km.<br />
Kajak, Tretboot, Fahrten im Glasbodenboot,<br />
Wasserski, Schnorcheln.<br />
Kostenpflichtig: Scooter-/<br />
Fahrrad-Verleih, Tauchen und Hochseeangeln.<br />
Nach einem erlebnisreichen<br />
Tag können Sie in der "Le<br />
Latanier" Wellness Lounge mit<br />
Hamam, Massagen und Sauna entspannen<br />
und neue Energie tanken.<br />
Zu den weiteren Einrichtungen des<br />
Hotels gehören Internetzugang, ein<br />
Kids-Club (3 bis 12 Jahre) und Wäscherei.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 70 Zimmer.<br />
Die 55 Standard-Zimmer (25<br />
m²) bieten Bad/Dusche/separates<br />
WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Minibar, Safe und teilweise<br />
Meerblick. Die 15 Superior-Zimmer<br />
(40 m²) sind etwas größer.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 60 km,<br />
nach Port Louis ca. 15 km.
Zimmerbeispiel Standard-Zimmer<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
Mauritius - Hotels<br />
Naïade Resorts - Merville Beach<br />
����� - Grand Baie<br />
Dieses Hotel befindet sich im Norden<br />
von Mauritius am weißen Sandstrand<br />
von Grand Baie und ist von einem<br />
tropischen Garten umgeben. Grand<br />
Baie mit seinen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
kann zu Fuß<br />
erreicht werden.<br />
Das Hotel: Das Restaurant "La Terrasse"<br />
serviert exotische Speisen mit Einflüssen<br />
der chinesischen, kreolischen<br />
und französischen Cuisine. Die gemütliche<br />
Bar "Le Badamier" bietet eine<br />
Auswahl an Erfrischungen. Das Hotel<br />
bietet Halbpension, Vollpension und<br />
All Inclusive. Außerdem: Swimmingpool<br />
mit Kinderbecken und Sonnenterrasse,<br />
Spa-Bereich mit Blick auf die<br />
Lagune, Beauty- und Massageanwendungen<br />
sowie Sauna und Dampfbad,<br />
Tennisplatz mit Flutlicht, Volleyball,<br />
Fitnessraum, Wasserski, Windsurfen,<br />
Tretboote, Kajaks, Schnorcheln und<br />
Ausflüge im Glasbodenboot. Kostenpflichtig:<br />
Fahrradverleih, Hochseeangeln,<br />
Speedboot- und Katamarantouren,<br />
Tauchen. Ein 18-Loch<br />
Golfplatz liegt nur ca. 15 Fahrminuten<br />
entfernt.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 70 Standard-Zimmer<br />
(29 m²), 49 Superior-<br />
Zimmer (30 m²), 47 Deluxe-Zimmer<br />
(36 m²) und drei Familien-Deluxe-<br />
Zimmer (42 m²). Die Zimmer liegen<br />
im Hauptgebäude und im Garten<br />
und sind in sonnigen Farben gestaltet.<br />
Sie verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV/DVD, Telefon, Minibar, Safe und<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Die Lage: Zum Flughafen sind es<br />
ca. 75 Kilometer. Eine Bushaltestelle<br />
nach Port Louis (ca. 25 km) befindet<br />
sich vor dem Hotel.<br />
Veranda Pointe aux Biches<br />
��� - Pointe aux Piments<br />
Dieses Resort der Mittelklasse liegt im<br />
Nordwesten der Insel und ist besonders<br />
harmonisch in die tropische Umgebung<br />
integriert und von geschmackvoller<br />
Architektur geprägt. Hier können<br />
Sie entspannende Barfuß-Ferien erleben<br />
und genießen.<br />
Das Hotel: Das Hauptrestaurant<br />
"Senses" mit Meerblick serviert regionale<br />
Spezialitäten im Buffetstil.<br />
Am Abend ist das "Sandy Lane"<br />
Grillrestaurant mit Grillstation und<br />
A la carte Meeresfrüchte-Spezialitäten<br />
geöffnet. "Foot Loose" Bar mit<br />
Blick auf die Lagune und Getränke-/<br />
Snackauswahl. "Lazy Pool Bar" mit<br />
tropischen Erfrischungen. Das Hotel<br />
bietet All Inclusive. Außerdem: Spa-<br />
Bereich mit Massagen und Strand-Pavillon,<br />
Souvenirshop, Kids-Club (4 bis<br />
11 Jahre), Wäscherei, Internetzugang.<br />
Freizeitaktivitäten: zwei Swimming-<br />
pools, Wassergymnastik, Tennis,<br />
Beachvolleyball, Tischtennis, Fitnessraum,<br />
Darts, Kajaks und Tretboote.<br />
Kostenpflichtig: Fahrradverleih<br />
und Tauchen.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 115 Zimmer<br />
mit Klimaanlage, Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe, möbliertem Balkon/Terrasse.<br />
Kaffee-/Teezubereiter gegen Aufpreis.<br />
41 Standard-Zimmer (33 m²)<br />
mit Garten-, Meer- oder Poolblick.<br />
44 Familien-Zimmer (43 m²) mit<br />
angrenzendem Kinderzimmer und<br />
Garten-, Meer- oder Poolblick. 30<br />
Privilege-Zimmer (33 m²) moderner<br />
mit Flachbild-TV sowie Garten- oder<br />
Poolblick.<br />
Die Lage: Zur Bushaltestelle (Grand<br />
Bay) ca. fünf Gehminuten. Nach Port<br />
Louis ca. 30 km. Zum Flughafen ca.<br />
45 km.<br />
Naïade Resorts - Le Tropical<br />
���� - Trou d'Eau Douce<br />
Dieses kleine und bei Stammkunden<br />
sehr beliebte Hotel liegt am schönen<br />
Strand der Trou d'Eau Douce Bay an<br />
der Ostküste von Mauritius gegenüber<br />
der Ile aux Cerfs.<br />
Das Hotel: Das Restaurant "Le Cocotier"<br />
serviert europäische, chinesische,<br />
indische und regionale Küche und bietet<br />
einen Blick auf die Lagune und auf<br />
den Swimmingpool. Die gemütliche<br />
Bar nahe des Swimmingpools gelegen<br />
mixt exotische Cocktails. Das Hotel<br />
bietet All Inclusive. Einmal wöchentlich<br />
Sega Show. Aktivitäten an Land:<br />
Volleyball, Tischtennis, Darts und Fahrradverleih<br />
(kostenpflichtig). Am Strand<br />
werden diverse Wassersportaktivitäten<br />
angeboten wie z.B. Windsurfing,<br />
Tretboote, Segeln, Kajaks, Glasbodenboote<br />
und Schnorcheln. Außerdem<br />
Speedboot und Hochseeangeln (kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 58 Standard-Zimmer<br />
(28 m²) liegen in der ersten Reihe<br />
parallel zum Strand und sind im einheimischen<br />
Stil gestaltet. Sie verfügen<br />
über Klimaanlage, Dusche/WC,<br />
TV mit Flachbildschirm, Telefon,<br />
Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick. Zwei Familien-<br />
Zimmer liegen in der zweiten Reihe<br />
zum Strand. Sie bieten zusätzliche<br />
Privatsphäre, ein größeres Raumvolumen<br />
und eine Terrasse mit Blick in<br />
den tropischen Garten.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 49 Kilometer,<br />
zur Hauptstadt Port Louis<br />
ca. 45 Kilometer.<br />
129
130<br />
Bar<br />
Zimmerbeispiel<br />
Mauritius - Hotels<br />
Strand Suiten<br />
Beispiel Standard-Zimmer<br />
Ocean Villas<br />
���� - Grand Baie<br />
Dieses kleine Resort liegt unmittelbar<br />
am schönen Strand von Grand Baie. In<br />
der näheren Umgebung finden Sie Restaurants<br />
und Bars sowie Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Das Hotel: Neben zwei Swimmingpools<br />
bietet das nette Hotel außerdem<br />
ein Restaurant mit internationaler Küche<br />
und eine Snack-/Cocktailbar. Regelmäßig<br />
Themenbuffets und Abendunterhaltung.<br />
Das Hotel bietet Halbpension<br />
und All Inclusive. Es stehen zudem Grillmöglicheiten<br />
zur Verfügung. Im Hotel<br />
und am Strand finden Sie diverse Sportmöglichkeiten:<br />
Tischtennis, Boccia,<br />
Beachvolleyball und Wasserski. Kostenpflichtig:<br />
Tauchen. Weitere Sport- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie<br />
in der Nähe.<br />
Die Zimmer: Die Garten-Zimmer (30<br />
m²) sind liebevoll renoviert und verfügen<br />
über Klimaanlage, Dusche/WC,<br />
Veranda Grand Baie<br />
��� - Grand Baie<br />
Das Hotel liegt an der Nordwestküste<br />
der Insel und ist nur wenige Gehminuten<br />
vom beliebten Ort Grand Bay mit<br />
seinen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
entfernt. Es wurde in<br />
authentischer kreolischer Architektur<br />
gestaltet und fügt sich harmonisch in<br />
die Umgebung ein.<br />
Das Hotel: Das Restaurant "La Baie"<br />
serviert Spezialitäten, die mit lokalen<br />
Gewürzen verfeinert wurden. Auf der<br />
Terrasse nahe des Swimmingpools<br />
können Sie ebenfalls speisen. Die "Marlin<br />
Cocktail Bar" mit Blick auf die Bucht<br />
hält Rum-Cocktails und Snacks bereit.<br />
Das Hotel bietet Halbpension und All<br />
Inclusive. Eine Vielzahl an Sportangeboten<br />
sorgt für Kurzweil, z.B. zwei Swimmingpools,<br />
Tennis, ein Fitnessraum,<br />
Darts, Beachvolleyball, Windsurfen,<br />
Kajak, Tretboot, Segeln, Schnorcheln<br />
und Fahrten im Glasbodenboot. Kostenpflichtig:<br />
Fahrradverleih, Wasserski,<br />
Internetzugang, TV, Telefon, Kühlschrank,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Terrasse mit Blick in den Garten.<br />
Die Strand-Zimmer (30 m²) liegen in<br />
einem neu erbauten Teil der Anlage<br />
und bieten zudem einen direkten Zugang<br />
zum Strand.<br />
Die Lage: Der Flughafen liegt ca. 70<br />
km entfernt.<br />
Pearle Beach Resort & Spa<br />
���� - Flic en Flac<br />
Dieses nette Resort befindet sich am<br />
Strand von Flic en Flac an der Westküste,<br />
einem der schönsten Strände<br />
der Insel.<br />
Das Hotel: Das Frühstück und Abendessen<br />
wird im Restaurant überwiegend<br />
im Buffetstil, teilweise auch<br />
Barbecue, serviert. Von hier aus blickt<br />
man auf den Pool und das Meer. Zum<br />
Mittagessen werden leichte A la Carte<br />
Speisen auf der Pool- oder Strandterrasse<br />
serviert. Entspannung bietet<br />
der Swimmingpool mit Whirlpool und<br />
Kinderbereich. Zu den Sportangeboten<br />
an Land gehören: Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Darts, Billard, Fitnessraum<br />
und Reiten (kostenpflichtig). Wassersportbegeisterte<br />
kommen beim Windsurfen,<br />
Tretboot/Kajak fahren, Wasserski,<br />
beim Schnorcheln in der Lagune<br />
sowie beim Tauchen und Angeln auf<br />
ihre Kosten (teilweise kostenpflichtig).<br />
Zimmerbeispiel Garten-Zimmer<br />
Der Tag klingt mit einem Unterhaltungsprogramm,<br />
Livemusik, einer<br />
Kabarett- oder Sega-Show (einmal<br />
wöchentlich) aus. Zu den weiteren<br />
Annehmlichkeiten gehören der<br />
Massageservice, der Spa-Bereich<br />
mit Sauna und Dampfbad sowie die<br />
Boutique.<br />
Die Zimmer: Insgesamt stehen 74<br />
Zimmer, die in mehreren zweistöckigen<br />
Gebäuden untergebracht sind,<br />
zur Verfügung. Die Privilege-Zimmer<br />
wurden ansprechend dekoriert. Zur<br />
komfortablen Ausstattung zählen<br />
Klimaanlage, Deckenventilator, Dusche/WC<br />
und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 45<br />
Minuten. Nach Port Louis, der Inselhauptstadt,<br />
ca. 30 Minuten.<br />
Hochseeangeln und Tauchen. Tanken<br />
Sie Energie im Spa-Bereich mit<br />
Massage- und Beautyanwendungen,<br />
Friseur, Hamam und Whirlpool. Der<br />
Tag klingt mit farbenfrohen Tänzen<br />
und Livemusik aus. Zu den weiteren<br />
Annehmlichkeiten gehören der Kids-<br />
Club (4 bis 11 Jahre), Internetzugang<br />
und Zimmerservice.<br />
Die Zimmer: Insgesamt 94 Zimmer<br />
mit Klimaanlage, Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Safe, möbliertem<br />
Balkon/Terrasse. 44 Komfort-Zimmer<br />
(32 m²) mit Gartenblick und teilweise<br />
als Bungalow mit kleiner Küche, 42<br />
Standard-Zimmer (36 m²) mit Garten-/Poolblick<br />
und 8 Deluxe-Zimmer<br />
(55 m²) mit Garten-/Poolblick und separater<br />
Badewanne.<br />
Die Lage: Nach Port Louis ca. 35<br />
km. Zum Flughafen ca. 80 km.
Beispiel Suite mit privatem Pool Zimmerbeispiel Suite<br />
Coin de Mire Hotel ��� - Bain Boeuf/Grand Baie<br />
An der Nordküste gelegenes und<br />
durch eine Küstenstraße vom Strand<br />
getrenntes Hotel. Ca. 1 km zum Fischerdorf<br />
Cap Malheureux, ca. 4 km<br />
bis Grand Bay mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Das Hotel: Das erst 2009 renovierte<br />
Hotel bietet Restaurant mit<br />
tropischem Ambiente und Bar mit<br />
Auswahl an Cocktails und Snacks<br />
(während des Tages). Das Hotel bietet<br />
Halbpension und All Inclusive. Freizeitangebote:<br />
zwei Swimmingpools,<br />
Tennis, Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Maison D'Ete ���� - Poste Lafayette<br />
Dieses kleine charmante Hotel befindet<br />
sich an der Nordostküste.<br />
Das Hotel: … liegt direkt am feinen<br />
Sandstrand und bietet Liegestühle<br />
und Sonnenschirme sowie ein vorgelagertes<br />
Korallenriff. Zur Ausstattung<br />
des Hotels gehören außerdem<br />
zwei Swimmingpools, "Auberg'Inn"-<br />
Restaurant/Bar, kleine Bibliothek,<br />
Internetecke und Fahrradverleih. Am<br />
Strand stehen Kajaks und Schnorchelausrüstung<br />
zur Verfügung. Tauchtouren<br />
können gegen Aufpreis organisiert<br />
werden. Die Eigentümer dieses<br />
Zimmerbeispiel Deluxe-Zimmer<br />
Darts, Glasbodenboot und Schnorcheln.<br />
Kostenpflichtig: Fahrradverleih<br />
und Tauchen. Außerdem: Boutique,<br />
Kids-Club (4 bis 12 Jahre), Wellness-<br />
Bereich und Abendunterhaltung.<br />
Die Zimmer: 60 Superior-Zimmer<br />
(33 m²) mit Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Minibar, Safe und Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenblick Die 23 Deluxe-Zimmer<br />
(35 m²) sind neu gebaut<br />
und bieten zusätzlich einen DVD-Spieler.<br />
Familien-Zimmer verfügbar.<br />
Die Lage: Bis Port Louis 45 Fahrmin.<br />
hübschen Hotels wohnen auf dem<br />
gleichen Grundstück.<br />
Die Zimmer: 6 Studios in Bungalows<br />
(25 m²) mit Dusche/WC, Küchenecke<br />
mit Kühlschrank sowie Terrasse<br />
überwiegend mit Meerblick. Die<br />
4 Studios in der Villa (40 m²) sind<br />
geräumiger und bieten Deckenventilator,<br />
Minibar und eine größere<br />
Terrasse.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 75 km,<br />
nach Port Louis und Grand Bay jeweils<br />
ca. 35 Minuten.<br />
Mauritius - Hotels<br />
Lakaz Chamarel<br />
���� - Chamarel<br />
Diese schöne Hotelanlage liegt im<br />
Südwesten der Insel, inmitten des<br />
unberührten Naturschutzgebietes der<br />
Black River-Schluchten. Einige der<br />
schönsten Strände der Insel sowie die<br />
kleinen Küstenorten Black River und<br />
La Gaulette liegen nur ca. 15 Minuten<br />
entfernt.<br />
Das Hotel: Das romantische Boutique-<br />
Hotel besticht vor allem durch sein<br />
persönliches Flair. Am Morgen bedienen<br />
Sie sich am Frühstücksbuffet,<br />
am Abend bietet das Restaurant Buffet<br />
oder Menuwahl. Das Hotel bietet<br />
Halbpension und All Inclusive. Zu den<br />
Annehmlichkeiten des Hotels gehören<br />
zwei Swimmingpool im üppigen tropischen<br />
Garten, Veranda mit offener<br />
Bar, Lounge mit TV und Kamin sowie<br />
Sauna und Massageanwendungen.<br />
Ein Fahrradverleih sowie Ausflüge in<br />
die Natur werden ebenfalls angeboten<br />
Hotel Tamarin ��� - Tamarin Bay<br />
Das Hotel im "Art Déco" Stil liegt im<br />
Westen der Insel an der Tamarin Bay.<br />
Das Hotel: Die Restaurants "La Terrasse"<br />
mit Veranda und Blick auf den<br />
Garten, "Bamboo Lounge" und "La<br />
Marée Haute" (A la carte Meeresfrüchterestaurant)<br />
sowie die beiden<br />
Bars bieten kulinarische Genüsse.<br />
Freizeitaktivitäten: Swimmingpool,<br />
Tennis, Volleyball, Wassergymnastik<br />
und Dart. In der Nähe: Hochseeangeln,<br />
Tauchcenter, Surf-/Kitesurfschule,<br />
Wasserski, Kajak, Tretboote<br />
(jeweils kostenpflichtig). Außerdem:<br />
Cape Garden Apartments ��� - Bain Boeuf<br />
Diese im einheimischen Stil gestaltelte<br />
Apartmentanlage liegt im<br />
Norden auf halber Strecke zwischen<br />
Grand Bay und Cap Malheureux und<br />
ist nur durch eine Küstenstraße vom<br />
Strand (ca. 50 m) getrennt.<br />
Das Hotel: Abwechlungsreich gestalteter<br />
Swimmingpool (333 m²),<br />
unterteilt in zwei Becken.<br />
Die Zimmer: 102 in den tropischen<br />
Garten eingebettete Wohneinheiten<br />
mit Klimaanlage, Haartrockner,<br />
TV/DVD, Küche (Mikrowelle, Kühlschrank,<br />
Kochutensilien), Wasch-<br />
(kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 14 Zimmer liegen<br />
in der Anlage verteilt und sind nach<br />
den unterschiedlichen Inselkulturen<br />
gestaltet. Die drei Lakaz Standard-<br />
Zimmer (50 m²) bieten Deckenventilator,<br />
WC, offenes Waschbecken<br />
und Außendusche, Moskitonetz<br />
und Terrase mit Blick auf den Swimmingpool.<br />
Die vier Superior-Zimmer<br />
(60 m²) sind etwas größer und bieten<br />
WC und Waschbecken im geschlossenen<br />
Bad sowie Außendusche.<br />
Die Ravenale Suite (75 m²) ist im<br />
afrikanischer Stil gestaltet und bietet<br />
einen Blick auf einen Teich mit<br />
Wasserfall. Außerdem drei Suiten<br />
mit privatem Pool (90 m²).<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 50<br />
km.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Spa-Bereich (Sauna, Whirlpool sowie<br />
Massage- und Beautyanwendungen),<br />
Kinoraum, Bibliothek, Kids-Club.<br />
Die Zimmer: 59 Standard-Zimmer<br />
(30 m²) mit Klimaanlage, Dusche/<br />
WC, TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter und Balkon<br />
oder Terrasse. Zwei Suiten zusätzlich<br />
mit Bad, TV/DVD, Minibar,<br />
Terrasse und Meerblick. Die fünf<br />
Villen bieten zwei Zimmer, TV/DVD,<br />
Sitzbereich, Minibar.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 60 km.<br />
Beispiel Duplex-Apartment<br />
maschine, Ankleidezimmer, Safe<br />
und Parkplatz direkt vor der Tür.<br />
Tägliche(r) Reinigung und Handtuchwechsel.<br />
Studio (20 m²) mit Dusche/<br />
WC. Penthouse (80 m²) mit je zwei<br />
Schlafzimmern und Bädern und in<br />
der Nacht verschließbarer Gartenterrasse<br />
mit Ess- und Sitzbereich.<br />
Duplex (143 m²) mit Ess-/Wohnzimmer<br />
und Veranda im Erdgeschoss<br />
und je zwei Schlafzimmern und Bädern<br />
sowie einem Balkon im Obergeschoss.<br />
Die Lage: Zum Flughafen ca. 70 km.<br />
131
La Réunion - Die ganze Welt auf einer Insel!<br />
Entdecken Sie traumhafte Strände, aktive Vulkane, unzählige Wasserfälle und beschauliche Bergdörfer.<br />
La Réunion hat viele Facetten und bietet für jeden Gast etwas, egal ob Sie im komfortablen Hotel entspannen<br />
oder aktiv die immergrünen Täler durchwandern wollen. Genießen Sie auch einen atemberaubend schönen<br />
Ausblick auf die Talkessel und die Vulkanlandschaft vom Helikopter aus - ein unvergessliches Erlebnis!<br />
132<br />
La Réunion - Einleitung<br />
La Réunion ganz individuell entdecken und erfahren<br />
Erkunden Sie die Insel La Réunion individuell und auf<br />
eigene Faust.<br />
Wir haben dazu in unserem aktuellen Preisteil eine<br />
Auswahl an Mietfahrzeugen für Sie dargestellt.<br />
Auf der Seite 133 im Katalog bieten wir Ihnen zudem zwei Mietwagen Rundreisen<br />
an.<br />
Ganz individuell bereisen Sie La Réunion mit unserer Mietwagenrundreise<br />
und „offenen“ Unterkunftsvouchern. Sie bestimmen allein, Wann, Wo und<br />
Wieviele Nächte Sie an einem Ort übernachten wollen. Detailierte Informationen<br />
entnehmen Sie bitte unserem aktuellen Preisteil.<br />
Halbtagestour zum Piton Maïdo<br />
und nach St-Paul<br />
Vorbei an Zuckerrohrfeldern und<br />
Geranienplantagen fahren Sie zum<br />
2.190 m hohen Piton Maïdo. Genießen<br />
Sie den Panoramaausblick bevor<br />
Sie in die älteste Stadt der Insel,<br />
St-Paul, fahren.<br />
Tagestour in die Vulkanregion<br />
Über St-Pierre gelangen Sie ins Inselinnere<br />
zur Region La Plaine des<br />
Cafres. Anschließend wandern Sie<br />
zur Wüste Plaine des Sables und<br />
zum Pas de Bellecombe. Nach<br />
einem kreolischen Mittagessen besuchen<br />
Sie das Museum La Maison<br />
du Volcan.<br />
Tagestour Piton de la Fournaise<br />
und Südküste im Allradfahrzeug<br />
Über St-Leu , Le Tampon und Bourg<br />
Murat fahren Sie zunächst zum<br />
Aussichtspunkt Piton de la Fournaise.<br />
Anschließend erwartet Sie eine<br />
Panoramafahrt zum Nez de Boeuf,<br />
zur Würste Plaine des Sables und<br />
zum Pas de Bellecombe. Nach einem<br />
Frühstück Fahrt zum kleinen Dorf<br />
Tagesausflüge auf La Réunion<br />
Plaine des Palmistes und zur wilden<br />
Südküste. Nach dem Mittagessen<br />
besuchen Sie eine Vanilleplantage.<br />
Tagestour Grünes Tal von Salazie<br />
Sie fahren entlang der Ostküste<br />
zum größten Talkessel der Insel. Der<br />
Cirque de Salazie ist bekannt für seine<br />
vielen Wasserfälle. Fahrt in das<br />
hübsche Bergdorf Hellbourg (Mittagessen).<br />
Am Nachmittag besuchen<br />
Sie eine Vanille-Fabrik.<br />
Tagestour an die wildromanische<br />
Südküste<br />
Fahrt entlang der Küste in den<br />
Süden, der sich bis heute mit typischen<br />
Häusern, tropischen Gärten<br />
und erkalteten Lavaströmen seine<br />
Ursprünglichkeit bewahrt hat. Nach<br />
dem Mittagessen besuchen Sie unter<br />
anderem den Mare Long Forest<br />
und das Hafendorf Langevin.<br />
Helikopter-Rundflug<br />
Sie sehen die drei Talkessel (Cirqhes),<br />
Wasserfälle, die Hochebene,<br />
Vulkane und die Lagunen der Westküste<br />
aus der Vogelperspektive.<br />
Kombinationsmöglichkeit mit Mauritius und Seychellen<br />
Die wildromantische Bergwelt Réunions<br />
bietet sich bestens an, mit<br />
den Traumstränden von Mauritius<br />
und den Seychellen kombiniert zu<br />
werden.<br />
Die Fluggesellschaften Air Mauritius,<br />
Air Seychelles und Air Austral<br />
bieten dafür attraktive Flugpreise<br />
an. Unsere <strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong> Reiseexperten<br />
informieren Sie gern,<br />
oder besuchen Sie uns im Internet<br />
unter: www.explorer.de.
© IRT<br />
© IRT, G Fimeyer<br />
© IRT, Meyerbisch<br />
© IRT, Stuio Lumiere<br />
Cirque de Mafate<br />
La Réunion - Mietwagenrundreisen<br />
© IRT, Reynaud<br />
Cirque de Mafate<br />
6 Tage La Réunion zum Kennenlernen<br />
Mietwagenrundreise ab/bis St. Denis<br />
1. Tag: St. Denis<br />
Ankunft am Flughafen St. Denis und<br />
Begrüßung durch unsere örtliche Agentur.<br />
Nach Übernahme des Mietwagens<br />
am Flughafen fahren Sie nach St.Denis,<br />
wo Sie in einem zentral gelegenen Hotel<br />
übernachten werden. Der Rest des<br />
Tages steht für erste Erkundungen zur<br />
freien Verfügung.<br />
2. Tag: St. Denis - Hellbourg<br />
Ihr heutiges Ziel ist die Gegend um Salazie.<br />
Fahrt entlang der Nordküste nach St.<br />
André, wo Sie eine Vanillefarm besuchen<br />
können. Anschleißend fahren Sie durch<br />
das Tal von Salazie mit seinen zahlreichen<br />
Wasserfällen und Bananenplantagen. Ihr<br />
heutiges Ziel ist der kleine Ort Hellbourg<br />
mit seinen charmanten Häusern und<br />
Gärten. (Ca. 60 km, ca. 1,5 Std.)<br />
3. Tag: Hellbourg - Plaine des Cafres<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zunächst<br />
wieder an die Ostküste und entlang der<br />
Küste Richtung Süden. Bestaunen Sie<br />
die Kirche „Notre Dame des Laves“ und<br />
die einzigartige Landschaft, die durch den<br />
Ausbruch des Vulkans „Piton de la Fournaise“<br />
vor einigen Jahren entstand. Am<br />
Nachmittag haben Sie die Möglichkeit, in<br />
St. Philippe den „Garden of Spices and<br />
Parfums“ zu besuchen. Dieser beheimatet<br />
viele Gewürz- und Nutzpflanzen und<br />
liegt in einem der ältesten Wälder der Insel.<br />
Sie übernachten in Plaine des Cafres.<br />
(Ca. 130 km, ca. 3,5 Std.)<br />
4. Tag: Plaine des Cafres - Cilaos<br />
Sie sollten heute früh aufstehen, denn<br />
es erwartet Sie ein Höhepunkt auf Ihrer<br />
Tour: der noch aktive Vulkan „Piton de la<br />
Fournaise“. Auf Ihrer Fahrt können Sie an<br />
verschiedenen Aussichtspunkten halten.<br />
Der Kraterrand kann in einer ca. 5-stündigen<br />
Wanderung umrundet werden.<br />
Fahrt nach Cilaos und Übernachtung (Ca.<br />
130 km, ca. 4 Std.)<br />
5. Tag: Cilaos - St-Gilles-les-Bains<br />
Sie erkunden heute die Gegend um Cilaos.<br />
Besuchen Sie die Thermalquellen,<br />
wandern Sie durch die höchsten Berge<br />
der Insel oder unternehmen Sie eine<br />
Tour mit dem Mountainbike oder Kanu.<br />
Am Nachmittag fahren Sie nach St-Gilles<br />
zu Ihrem gebuchten Hotel. (Ca. 70 km,<br />
ca. 2 Std.)<br />
6. Tag: St-Gilles - Flughafen<br />
Sie fahren zum Piton Maïdo, von wo<br />
aus Sie einen Blick auf den zerklüfteten<br />
Talkessel von Mafate genießen können.<br />
Fahrt zum Flughafen St. Denis und Abgabe<br />
Ihres Mietwagens. (Ca. 100 km, ca.<br />
3 Std.)<br />
8 Tage La Réunion für Entdecker<br />
Mietwagenrundreise ab/bis St. Denis<br />
1. Tag: St. Denis - St-Gilles-les-Bains<br />
Ankunft am Flughafen St. Denis und Begrüßung<br />
durch unsere örtliche Agentur.<br />
Nach Übernahme des Mietwagens am<br />
Flughafen fahren Sie nach St-Gilles-les-<br />
Bains. Der Nachmittag steht Ihnen zur<br />
freien Verfügung.<br />
2. Tag: Piton Maïdo<br />
Unternehmen Sie heute z.B. einen Ausflug<br />
zum Piton Maïdo, von wo aus Sie<br />
einen Blick auf den zerklüfteten Talkessel<br />
von Mafate genießen und zum Gipfel des<br />
Grand Benare wandern können (Wanderung<br />
ca. 6 Std). (Ca. 55 km, ca. 1,5 Std.)<br />
3. Tag: St-Gilles-les-Bains - Cilaos<br />
Ihr heutiges Ziel ist der charmante Ort<br />
Cilaos. Es empfiehlt sich, einen Stopp in<br />
Le Piton-St-Leu einzulegen, wo Sie die<br />
ehemalige Zuckerfabrik Stella Matutina<br />
besuchen können. Übernachtung in Cilaos.<br />
(Ca. 70 km, ca. 2,5 Std.).<br />
4. Tag: Cilaos<br />
Der Tag steht Ihnen für Erkundungen der<br />
Region um Cilaos zur Verfügung. Besuchen<br />
Sie z.B. die Thermalquellen oder<br />
wandern Sie durch die faszinierende<br />
Bergwelt. Kletterer, Mountainbiker und<br />
Canyoning-Begeisterte finden hier ein<br />
geeignetes Terrain.<br />
5. Tag: Cilaos - St. Philippe<br />
Fahrt in den Westen und den Süden der<br />
Insel, wo sich wilde Natur, Lavagestein<br />
und rauhe Wellen abwechseln. Ein Tipp:<br />
Besuchen Sie in St. Philippe den „Garden<br />
of Spices and Parfums“. Übernachtung<br />
in St. Philippe. (Ca. 80 km, ca. 3 Std.)<br />
6.Tag : St. Philippe - Plaine des Cafres<br />
Fahrt entlang der Süd- und Ostküste, vorbei<br />
an der Region um „Grand Brulé“ mit<br />
seiner Kirche „Notre Dame des Laves“<br />
und der einzigartigen Landschaft, die<br />
durch den Ausbruch des „Piton de la Fournaise“<br />
entstand. Am Nachmittag Fahrt<br />
über Plaine des Palmistes nach Plaine<br />
des Cafres. (Ca. 70 km, ca. 2,5 Std.)<br />
7. Tag: Plaine des Cafres - Hellbourg<br />
Sie sollten heute früh aufstehen, denn es<br />
erwartet Sie der „Piton de la Fournaise“.<br />
Auf Ihrer Fahrt können Sie an verschiedenen<br />
Aussichtspunkten halten. Der<br />
Kraterrand kann in einer ca. 5-stündigen<br />
Wanderung umrundet werden. Anschleißend<br />
Fahrt durch das Tal von Salazie nach<br />
Hellbourg. (Ca. 130 km, ca. 3,5 Std.)<br />
8. Tag: Hellbourg - St. Denis<br />
Besichtigen Sie das charmante Hellbourg,<br />
bevor Sie über St. André (Besuch<br />
einer Vanillefarm) zum Flughafen fahren.<br />
(Ca. 70 km, ca. 2 Std.)<br />
133
134<br />
La Réunion - Busrundreise & Wanderreise<br />
© IRT, Studio Lumiere<br />
© IRT<br />
© IRT, S. Fournet<br />
© IRT, G Fimeyer<br />
Vanillepflanze<br />
© IRTCheron<br />
© IRT, VPV<br />
6 Tage Grünes Herz und Wilde Küste<br />
1. Tag: St. Denis - St-Gilles-les-Baines<br />
Ankunft auf dem Flughafen von St. Denis,<br />
Begrüßung durch unsere örtliche<br />
Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in<br />
St. Gilles an der Westküste der Insel.<br />
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung. Im Hotel treffen Sie einen<br />
deutschsprechenden Mitarbeiter unserer<br />
Agentur, die Ihnen Wissenswertes<br />
zur Insel und zu Ihrer bevorstehenden<br />
Tour mitteilt.<br />
2. Tag: St-Gilles-les-Baines - Cilaos<br />
Am Morgen fahren Sie zum Aussichtspunkt<br />
Piton Maïdo (2.000m), von dem<br />
Sie einen malerischen Blick über den<br />
Cirque de Mafate haben. Auf dem Weg<br />
nach Cilaos halten Sie an einer Geraniumöl-Fabrik.<br />
Sie übernachten in Cilaos.<br />
3. Tag: Cilaos - L‘Entre Deux<br />
Sie beginnen den Tag mit einem Spaziergang<br />
zum Aussichtspunkt „La Roche<br />
Merveilleuse“. Von hier aus können Sie<br />
einen schönen Blick auf den Ort, das Tal<br />
und die umliegende Bergwelt genießen.<br />
Sie fahren nach Ilet à Cordes, ein kleines<br />
idyllisches Dorf, welches von Plantagen<br />
umgeben ist. Am Nachmittag kehren<br />
Sie nach Cliaos zurrück, wo Sie während<br />
eines Bummels durch den Ort auch die<br />
Möglichkeit haben, den hier angebauten<br />
Wein zu probieren. Sie übernachten in<br />
L‘Entre Deux.<br />
4. Tag: L‘Entre Deux - Plaine des Cafres<br />
Am Vormittag besichtigen Sie das kreolische<br />
Dorf L‘Entre Deux und die zweitgrößte<br />
Stadt der Insel, St. Pierre. Sie<br />
fahren entlang der wilden Südküste und<br />
Busrundreise ab/bis St. Denis<br />
vorbei an erstarrten Lavaströmen. Unterwegs<br />
halten Sie am „Cap Mechant“ und<br />
am „Garden of Spices and Perfums“,<br />
einem botanischen Garten der viele<br />
Gewürz- und Nutzpflanzen beheimatet.<br />
Übernachtung in Plaine des Cafres.<br />
5. Tag: Plaine des Cafres - Hellbourg<br />
Am frühen Morgen fahren Sie zum noch<br />
aktiven Vulkan „Piton de la Fournaise“.<br />
Am Aussichtspunkt „Le Nez de Boeuf“<br />
bieten sich Ihnen atemberaubende Ausblicke.<br />
Sie haben außerdem die Möglichkeit<br />
zu einer Wanderung zum kleinen<br />
Krater „Formica Léo“ (unbegleitet, ca.<br />
1 Stunde). Am Nachmittag fahren Sie<br />
durch das Tal von Salazie mit seinen<br />
Wasserfällen und Bananenplantagen<br />
nach Hellbourg, wo Sie übernachten.<br />
6. Tag: Hellbourg - St. Denis<br />
Am Vormittag unternehmen Sie einen<br />
Spaziergang durch das charmante Hellbourg.<br />
Transfer zum Flughafen St. Denis.<br />
8 Tage La Réunion Aktiv Erleben<br />
1. Tag: St. Denis - St-Gilles-les-Baines<br />
Nach Ihrer Ankunft am Flughafen von St.<br />
Denis Begrüßung durch unsere örtliche<br />
Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in<br />
St. Gilles. Am Nachmittag treffen Sie<br />
einen Mitarbeiter unserer Agentur, der<br />
Ihnen Wissenswertes zu Ihrer bevorstehenden<br />
Tour mitteilt.<br />
2. Tag: St-Gilles-les-Baines -<br />
La Nouvelle<br />
Nach dem Frühstück Transfer nach Salazie<br />
und zum Col de Boeufs (1.940 m),<br />
von wo Sie starten. Sie wandern durch<br />
das Mafate Tal nach La Nouvelle (Möglichkeit<br />
zum Einkauf von Lebensmitteln).<br />
Anschließend Wanderung zu Ihrer<br />
Unterkunft. (Wanderung ca. 4 Std.).<br />
3. Tag: La Nouvelle - Marla<br />
Nach dem Frühstück durchwandern Sie<br />
das Mafate Tal bis in die idyllische Gegend<br />
von „Trois Roches“, wo Sie am<br />
Fluss eine Rast einlegen können. Ihre<br />
letzte Etappe für diesen Tag führt Sie<br />
nach Marla. (Wanderung ca. 4 Std.).<br />
4. Tag: Marla - Cilaos<br />
Heute wandern Sie über den „Col du Taïbit“<br />
(2.080 m) und das Dorf Les Salazes<br />
nach Cilaos. (Wanderung ca. 5 - 6 Std.).<br />
5. Tag: Cilaos - Coteau Kerveguen/<br />
Piton des Neige<br />
Am Vormittag können Sie zunächst den<br />
Ort Cilaos erkunden, bevor es gegen<br />
Mittag durch einen märchenhaften Wald<br />
zum „Coteau Kerveguen“ am Fuße des<br />
„Piton des Neiges“ geht. Wanderung zu<br />
Ihrer Unterkunft am „Piton des Neiges“<br />
Wanderreise ab/bis St. Denis<br />
(2.500 m), die Sie gegen Nachmittag erreichen.<br />
(Wanderung ca. 4 Std.).<br />
6. Tag: Coteau Kerveguen/Piton des<br />
Neige - Piton de la Fournaise<br />
Sie starten noch im Dunkeln auf eine<br />
1½-stündige Wanderung zum Gipfel des<br />
„Piton des Neige“ (3.069 m), wo ein beeindruckender<br />
Sonnenaufgang auf Sie<br />
wartet. Zurück im Hotel können Sie etwas<br />
entspannen, bevor Sie entlang des<br />
„Cap Anglais“ nach Bebour wandern.<br />
Von Bebour aus werden Sie mit einem<br />
Pkw zum Vulkan „Piton de la Fournaise“<br />
und zu Ihrer Unterkunft gebracht. (Wanderung<br />
ca. 6 - 7 Std.).<br />
7. Tag: Piton de la Fournaise - St.Gilles<br />
Am Vormittag wandern Sie rund um den<br />
noch aktiven Vulkan (2.630 m). Am Nachmittag<br />
Transfer zum Hotel in St. Gilles .<br />
8. Tag: St. Gilles - St. Denis<br />
Tag zur freien Verfügung bis zu Ihrem<br />
Transfer zum Flughafen.
Beispiel Superior-Zimmer<br />
Beispiel Superior-Zimmer<br />
Beispiel Superior-Zimmer<br />
La Réunion - Hotels<br />
Palm Hotel & Spa<br />
���� - Grand‘ Anse, Südküste<br />
Das Palm Hotel überzeugt sowohl<br />
durch seine exquisite Lage im wilden,<br />
ursprünglichen und ruhigen Süden als<br />
auch durch seinen Komfort, zurückhaltenden<br />
Luxus und Design. Es spricht<br />
vor allem die Gäste an, die sich vor<br />
einer malerischen Kulisse von Steilküste,<br />
weißen Sandstränden und dem<br />
blauen Indischen <strong>Ozean</strong> verwöhnen<br />
lassen wollen.<br />
Das Hotel: Genießen Sie in einem der<br />
beiden Restaurants gehobene und experimentelle<br />
Gourmetküche und beschließen<br />
Sie den Tag z.B. mit einem<br />
exotischen Cocktail an der Bar. Für<br />
Freizeitaktivitäten stehen ein Fitnessraum,<br />
Yoga-Kurse, zwei Swimmingpools<br />
und ein Spa-Bereich mit traditionellen<br />
Massagen und Whirlpool zur<br />
Verfügung. Gegen Gebühr werden Tauchen<br />
und Hochseeangeln angeboten.<br />
Ein 18-Loch Golfplatz befindet sich in<br />
Naïade Grand Hotel du Lagon<br />
���� - St-Gilles-les-Bains<br />
Dieses an einem der schönsten Strände<br />
der Insel gelegenes Hotel vereint auf<br />
kunstvolle Weise den kreolischen Baustil<br />
mit dem der Kolonialzeit. Das Hotel<br />
wurde erst kürzlich zum Besten Hotel<br />
der Insel gekürt.<br />
Das Hotel: Für Liebhaber exquisiter<br />
Küche ist dieses Hotel genau das Richtige.<br />
Die drei Restaurants und eine<br />
Snackbar servieren lokale Spezialitäten<br />
und raffinierte Gourmetküche. In der<br />
wunderschönen Lagune besteht die<br />
Möglichkeit zu schnorcheln oder Kajak<br />
zu fahren. An Land stehen ein Fitnessraum,<br />
ein Tennisplatz, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis und ein Fahrradverleih<br />
(gegen Gebühr) sowie Tai Chi- und Qi<br />
Qong-Kurse zur Verfügung. Der 18-<br />
Loch Golfplatz “Les Golfs du Bassin<br />
Bleu” kann ebenfalls bespielt werden<br />
(kostenpflichtig). Kleine Gäste erwartet<br />
ein Kids-Club (3 bis 12 Jahre).<br />
Hotel Le Saint Alexis<br />
���� - St-Gilles-les-Bains<br />
Das Hotel besticht durch seinen traditionellen<br />
Charme und seine exquisite<br />
Lage am wunderschönen Strand.<br />
Das Hotel: Durch seine einzigartige<br />
Architektur und sein ausgeklügeltes<br />
Design ist dieses Hotel der ideale Ort<br />
für Ruhesuchende. Die Innenhöfe,<br />
Terrassen und Balkone bilden kleine<br />
Oasen der Stille und Entspannung.<br />
Das Hotel verfügt neben den gekonnt<br />
in das Gesamtkonzept eingearbeiteten<br />
Poolanlagen über ein Restaurant<br />
mit ausgesuchter und kreativer Küche,<br />
eine Bar und einen Spa-Bereich mit<br />
Massageanwendungen. In der Nähe<br />
finden Sie Möglichkeiten zum Tauchen,<br />
Hochseeangeln und Golfen (jeweils<br />
kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 63 eleganten Zimmer<br />
und Suiten sind komfortabel eingerichtet<br />
und bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV, Te-<br />
der Nähe. Durch seine Lage eignet<br />
sich das Hotel außerdem ideal für<br />
Ausflüge zu einigen der wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten der Insel.<br />
Die Zimmer: Das Hotel verfügt über<br />
65 Zimmer, die sich auf kreolische<br />
Villen in dem 3,2 ha großen tropischen<br />
Garten verteilen. Alle Zimmer<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV,<br />
Telefon, Internetzugang, Minibar,<br />
Safe und Balkon oder Terrasse. Die<br />
Deluxe-Zimmer (41 m²) sind etwas<br />
geräumiger und bieten eine überdachte<br />
Terrasse. Die Junior-Suiten<br />
(55 m²) besitzen einen separaten<br />
Wohnbereich sowie ein großes Bad<br />
mit Außendusche.<br />
Die Lage: Das Hotel liegt ca. 90<br />
Kilometer vom St. Denis Flughafen<br />
entfernt.<br />
Die Zimmer: Die 166 Superior-Zimmer<br />
(34 m²) bieten Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und Balkon<br />
oder Terrasse. Die acht Junior-Suiten<br />
(44 m²) sind etwas geräumiger und<br />
luxuriöser ausgestattet.<br />
Die Lage: Ca. 45 Fahrminuten vom<br />
Flughafen in St. Denis entfernt.<br />
Beispiel Junior-Suite<br />
lefon, Internetzugang, Safe, Minibar<br />
und Balkon oder Terrasse. Die Deluxe-Zimmer<br />
(42 m²) sind etwas größer,<br />
die Junior Suite (53 m²) bieten<br />
zusätzlich einen Sitz-/Wohnbereich.<br />
Einige Zimmer bieten einen direkten<br />
Zugang zum Pool.<br />
Die Lage: St. Denis liegt ca. 28 Kilometer<br />
und der Flughafen ca. 35<br />
Kilometer entfernt.<br />
135
136<br />
Hotel Blue Margouillat ���� - Saint Leu<br />
Das an der Westküste in sehr ruhiger<br />
Lage auf einer Anhöhe gelegene Hotel<br />
zeichnet sich vor allem durch seinen<br />
Sinn für Kunst und Design aus.<br />
Das Hotel: Um Ihren Aufenthalt in<br />
diesem komfortablen Haus so angenehm<br />
wie möglich zu gestalten,<br />
wartet das Hotel neben einer warmen<br />
und persönlichen Atmosphäre<br />
mit einer Gourmetküche und einem<br />
umfangreichen Spa- und Wellnessprogramm<br />
auf. Außerdem stehen ein<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und eine Bar zur Verfügung.<br />
Hotel Le Nautile ��� - Saint-Gilles-les-Bains<br />
Direkt an einer Lagune gelegenes<br />
charmantes, kleines Hotel mit typisch<br />
kreolischer Einrichtung.<br />
Das Hotel: Ein Restaurant mit französischen<br />
und kreolischen Spezialitäten<br />
sowie eine Bar sorgen für das<br />
leibliche Wohl der Gäste. Der Swimmingpool<br />
und der Strand laden zum<br />
Entspannen ein, während das vorgelagerte<br />
Korallenriff darauf wartet,<br />
beim Schnorcheln erkundet zu werden.<br />
Zum Sportangebot des Hotels<br />
gehören Kanu- und Tretbootverleih,<br />
Fitnessraum, Tischtennis und Bad-<br />
La Réunion - Hotels<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Zimmer: Die 12 Standard-Zimmer<br />
(25 m²) sind individuell gestaltet<br />
und verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Internet und Balkon mit<br />
Panoramaausblick auf den Indischen<br />
<strong>Ozean</strong>. Die zwei Suiten (60 m²) befinden<br />
sich im Garten unterhalb des<br />
Swimmingpools. Sie bestehen aus<br />
einem Schlafzimmer, einer Wohnsuite<br />
und einer Veranda mit direktem<br />
Blick auf den <strong>Ozean</strong>.<br />
Die Lage: Ca. 70 Kilometer vom<br />
Flughafen St. Denis entfernt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
minton. Weitere Wassersportmöglichkeiten<br />
sowie zwei Golfplätze (jeweils<br />
kostenpflichtig) befinden sich<br />
in der Umgebung.<br />
Die Zimmer: Die 30 Superior-Zimmer<br />
sind mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Minibar und<br />
Balkon oder Terrasse ausgestattet.<br />
Die sechs Deluxe-Zimmer sind etwas<br />
geräumiger und bieten einen<br />
zusätzlichen Sitzbereich, die drei Junior-Suiten<br />
sind geräumig und für 3<br />
Personen geeignet.<br />
Hotel Boucan Canot<br />
���� - St-Gilles-les-Bains<br />
Etwas außerhalb von St. Gilles auf<br />
einem kleinen Felsplateau mit einem<br />
atemberaubenden Ausblick auf den<br />
Indischen <strong>Ozean</strong> und direkt am Strand<br />
gelegen.<br />
Das Hotel: Das Restaurant serviert<br />
kreative französische und kreolische<br />
Küche. Genießen Sie am Abend z.B.<br />
einen Cocktail an der Bar sowie den<br />
wunderschönen Ausblick auf den Sonnenuntergang.<br />
Das Hotel bietet zudem<br />
regelmäßig Themenabende mit musikalischer<br />
Unterhaltung. Zur Ausstattung<br />
des Hotels gehört außerdem ein<br />
Swimmingpool. Der 18-Loch Golfplatz<br />
“Les Golfs du Bassin Bleu” kann ebenfalls<br />
bespielt werden (kostenpflichtig).<br />
In der Umgebung werden Aktivitäten<br />
wie Tauchen, Mountainbiking, Tennis<br />
und Reiten angeboten.<br />
Die Zimmer: Die 50 geräumigen<br />
Zimmer und Suiten sind modern und<br />
Naïade Resorts - Hotel Le Recif ��� - Saint-Gilles-les-Bains<br />
Das Hotel liegt unmittelbar am<br />
schönen Sandstrand und überzeugt<br />
zudem durch seine große Gartenanlage,<br />
welche eine Oase der Ruhe<br />
und Entspannung schafft.<br />
Das Hotel: Die im kreolischen Stil<br />
gehaltene Hotelanlage verfügt über<br />
zwei Restaurants und eine Pool-<br />
/Snackbar, die für das leibliche Wohl<br />
der Gäste sorgen, eine Lounge, zwei<br />
Swimmingpools, einen Fitnessraum,<br />
einen Tennisplatz, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis und einen Kids-Club (3<br />
bis 12 Jahre). Zudem befinden sich<br />
Hotel Swalibo ��� - Saint-Gilles-les-Bains<br />
Das Hotel befindet sich drei Kilometer<br />
von St-Gilles-les-Bains und ca.<br />
500 Meter vom Strand entfernt.<br />
Das Hotel: Das kleine charmante<br />
Hotel bietet ein Restaurant mit<br />
überdachter Terrasse, eine kleine<br />
Bar, einen Swimmingpool und einen<br />
Whirlpool. Am Strand stehen Ihnen<br />
Liegen und Sonnenschirme sowie<br />
Tauchmasken, Schnorchel, Kanus,<br />
Kajaks und Surfbretter zur Verfügung.<br />
Möglichkeiten zum Tauchen,<br />
Surfen, Golfen, Mountainbiking und<br />
Hochseefischen finden Sie in der<br />
luxuriös ausgestattet und bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Safe, Minibar<br />
und Balkon mit Meer-/Lagunenblick.<br />
Die Junior-Suiten (45 m²) sind etwas<br />
geräumiger und bieten einen Sitzbereich<br />
sowie Balkon oder Terrasse.<br />
Die Lage: Ca. 35 Kilometer von der<br />
Saint Denis entfernt.<br />
Beispiel Standard-Zimmer<br />
eine Tauchschule und ein Golfclub in<br />
der Umgebung.<br />
Die Zimmer: Die 142 Standard-<br />
Zimmer (30 m²) sind in 17 kreolisch<br />
eingerichteten Villen untergebracht<br />
und verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Safe, Minibar und Balkon<br />
oder Terrasse. Die 4 Suiten (56 m²)<br />
sind etwas geräumiger, bieten zusätzlich<br />
einen Wohnbereich und liegen<br />
in der ersten Strandreihe.<br />
Die Lage: Ca. 40 Fahrminuten vom<br />
Flughafen in St. Denis entfernt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
Nähe (jeweils kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 30 individuell in<br />
unterschiedlichen Farbtönen gestalteten<br />
Zimmer verfügen über<br />
Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, TV,<br />
Telefon, Safe, Minikühlschrank und<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Die Lage: Das Hotel liegt ca. 70<br />
Kilometer vom Flughafen St. Denis<br />
entfernt.
Spa-Bereich<br />
Lodge Roche Tamarin & Spa ��� - La Possession, Nordküste<br />
Inmitten üppigen Grüns liegt diese<br />
Lodge etwas erhöht in den Bergen<br />
mit schönem Blick auf das Meer. Die<br />
idyllische Lage der Lodge ermöglicht<br />
den Gästen einen ständigen Kontakt<br />
mit der einzigartigen exotischen Flora<br />
und Fauna der Region.<br />
Das Hotel: Schmackhafte Mahlzeiten<br />
werden auf der Terrasse des<br />
Restaurants oder in der Boma (traditionelle<br />
afrikanische Feuerstelle)<br />
serviert. Entspannung bieten der<br />
Swimmingpool und der schön angelegte<br />
Spa-Bereich. Am Tage werden<br />
Restaurant<br />
Hotel Relais des Cimes �� - Hellbourg, Cirque de Salazie<br />
Das familiengeführte kleine Hotel<br />
liegt am Fuße des majestätischen<br />
„Piton des Neiges“ im beschaulichen<br />
Bergdorf Hellbourg. Von<br />
hier aus können Wanderungen mit<br />
atemberaubenden Panoramen unternommen<br />
werden. Der Cirque de<br />
Salazie ist vor allem wegen seiner<br />
vielen Wasserfälle bekannt.<br />
Das Hotel: Das rustikal und im kreolischen<br />
Stil gestaltete Hotel bietet<br />
fantastische Ausblicke auf die Bergwelt.<br />
Es verfügt über ein Restaurant<br />
mit kreolischen Speisen sowie eine<br />
Zimmerbeispiel<br />
vielseitige Aktivitäten und Ausflüge<br />
in die Umgebung angeboten (ggf.<br />
kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 16 Bungalows sind<br />
freundlich in Naturtönen eingerichtet<br />
und liegen harmonisch in der Anlage<br />
verteilt. Sie verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Kühlschrank<br />
und Safe. Die Prestige-Bungalows<br />
sind etwas geräumiger und<br />
verfügen zusätzlich über Klimaanlage<br />
und einen kleinen Whirlpool.<br />
Die Lage: Ca. 30 Kilometer vom<br />
Flughafen St. Denis entfernt.<br />
kleine Bar. In der Umgebung finden<br />
Sie neben Wanderwegen auch<br />
Möglichkeiten zum Canyoning und<br />
Klettern (jeweils kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 29 Zimmer verfügen<br />
über Bad/Dusche/WC, TV und<br />
Telefon.<br />
Die Lage: General de Gaulle Road<br />
67. Ca. 30 Kilometer zum Flughafen<br />
von St. Denis.<br />
Residence Tropic Aparthotel ��� - Saint-Gilles-les-Bains<br />
Das Aparthotel besticht vor allem<br />
durch seine zentrale Lage und ist<br />
ideal für Gäste, die die Insel auf<br />
Ausflügen und Wanderungen erkunden<br />
wollen. Sowohl der Strand<br />
als auch ein Casino, Restaurants,<br />
Supermärkte und weitere Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind bequem zu<br />
Fuß zu erreichen.<br />
Das Aparthotel: Ein Frühstücksservice<br />
versorgt die Gäste am Morgen<br />
unter anderem mit frischen Croissants<br />
(kostenpflichtig, gegen Vorbestellung).<br />
Das Aparthotel verfügt<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
über einen Außenpool mit Liegestühlen<br />
und Sonnendeck.<br />
Die Zimmer: Die 20 Studios (25 m²)<br />
und 20 Duplex-Zimmer (45 m²) sind<br />
modern eingerichtet und verfügen<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe, gut ausgestatteter<br />
Küche und Balkon oder Terrase. Die<br />
Duplex-Zimmer liegen auf 2 Etagen<br />
und bieten 2 Schlafräume.<br />
La Réunion - Hotels<br />
Hotel Les Chenets ��� - Cilaos, Cirque de Cilaos<br />
Das im traditionellen kreolischen Stil<br />
erbaute kleine Hotel liegt, umgeben<br />
von Gebirgsketten, im Inland von<br />
Réunion und überzeugt mit Gastfreundlichkeit<br />
und ruhiger Lage.<br />
Das Hotel: Im Restaurant des Hotels<br />
kann man vorzüglich traditionell<br />
kreolische oder typisch französische<br />
Küche genießen. Eine gemütliche<br />
Bibliothek und ein Swimmingpool<br />
laden zum Verweilen ein. Zudem ist<br />
das Hotel ein guter Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge in die grüne Umgebung.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Hotel Alamanda �� - Saint-Gilles-les-Bains<br />
Dieses Hotel liegt nahe den Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
von St-Gilles-Les-Bains und<br />
der Lagune L’Hermitage. Ob Entspannung<br />
am Strand, eine Wanderung<br />
zur Erkundung der wunderschönen<br />
Natur der Insel oder ein<br />
abwechslungsreiches Freizeitprogramm<br />
- die Lage dieses Hotels hält<br />
viele Möglichkeiten bereit.<br />
Das Hotel: Das Restaurant serviert<br />
eine kulinarische Vielfalt aus einheimischer<br />
und internationaler Küche.<br />
An der Poolbar werden Cocktails<br />
Die Zimmer: Die 47 Zimmer des<br />
Hotels sind freundlich eingerichtet<br />
und verfügen über Heizung, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Minibar und Blick auf die Gebirgskette.<br />
Die Lage: Im Zentrum von Cilaos.<br />
Das Hotel liegt ca. 46 Kilometer (ca.<br />
1½ Fahrstunden) von St.-Pierre und<br />
ca. 113 Kilometer (ca. 2 Fahrstunden)<br />
von St.-Denis entfernt.<br />
Archipel Résidence Apartments ��� - Saint-Gilles-les-Bains<br />
Die hübsche Apartmentanlage ist<br />
ruhig gelegen und ideal geeignet für<br />
Selbstversorger.<br />
Die Anlage: Zu den Einrichtungen<br />
der Apartmentanlage gehören ein<br />
großzügiger Swimmingpool, Tennisplatz,<br />
Tischtennis, Poolbilliard und<br />
Internetecke. Die Poolbar serviert<br />
ein kontinentales Frühstück und<br />
leichte Speisen. Ein Shuttleservice<br />
bringt die Gäste zum Zentrum der<br />
Stadt Saint-Gilles-les-Bains oder zu<br />
zwei schönen Stränden.<br />
Die Zimmer: Die 64 hell und freund-<br />
Zimmerbeispiel<br />
lich eingerichteten Apartments fügen<br />
sich um den tropischen Garten<br />
und bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Safe und eine gut ausgestattete<br />
Küche.<br />
Die Lage: Die Apartmentanlage liegt<br />
ca. 25 Kilometer von der Hauptstadt<br />
St. Denis entfernt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
serviert. Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
finden Sie am nahegelegenen<br />
Strand.<br />
Die Zimmer: Die 48 Standard-Zimmer<br />
(11 m²) sind mit Klimaanlage,<br />
Dusche/WC, TV, Telefon, Balkon<br />
oder Terrasse ausgestattet. Die 10<br />
Superior-Zimmer (22 m²) sind geräumiger<br />
und verfügen über die gleiche<br />
Ausstattung.<br />
Die Lage: Ca. 40 Kilomter vom Flughafen<br />
in St. Denis entfernt.<br />
137
© Raymond Sahuquet-STB<br />
138<br />
Desroches, Alphonse Bird<br />
North<br />
Silhouette<br />
Seychellen - Einleitung<br />
Die Seychellen sind ein traumhaftes Archipel mit weitläufigen Sandstränden und leuchtenden Korallenriffen,<br />
das sich etwas unterhalb des Äquators befindet. Es verfügt über ein reiches kulturelles Erbe und atemberaubend<br />
schöne Natur. Die Seychellen bestehen aus 115 Inseln, gebildet aus herrlichen Korallenriffen und majestätischen<br />
Gebirgsinseln aus Granitstein, inmitten eines türkisfarbenen Meeres, mit schneeweißen Stränden,<br />
tropischen Regenwäldern und einer atemberaubenden Landschaft.<br />
Machabée<br />
Port<br />
Glaud<br />
Mahé<br />
Anse<br />
Boileau<br />
Brisare<br />
Rocks<br />
Bel Ombre<br />
Victoria<br />
Sainte<br />
Anne<br />
Cerf<br />
Quatre<br />
Bornes<br />
Mamelles<br />
Cousin<br />
Cousine<br />
Denis<br />
Aride<br />
Grand’<br />
Anse<br />
Curieuse<br />
Praslin<br />
Baie<br />
Ste. Anne<br />
La<br />
Passe<br />
Récifs<br />
Les Sœurs<br />
La<br />
Digue<br />
Félicité<br />
Flugverbindung<br />
Fährverbindung<br />
Marianne<br />
Frégate<br />
0 20 km<br />
© Raymond Sahuquet-STB<br />
Mahé<br />
Mahé ist die größte der 115 Inseln der<br />
Seychellen. Mit etwa 90 Prozent der<br />
Gesamtbevölkerung ist sie das kulturelle<br />
und wirtschaftliche Zentrum des<br />
gesamten Insel-Archipels. Die Hauptstadt<br />
Victoria liegt im Norden der Insel<br />
und ist besonders bekannt für seinen<br />
ursprünglichen Charme, den ihr der<br />
belebte Markt, die traditionelle Architektur<br />
sowie viele kleine Boutiquen<br />
verleihen. Gleichzeitig befindet sich<br />
hier der einzige internationale Flughafen<br />
der Seychellen-Republik. Der<br />
idyllische, kaum bevölkerte Süden von<br />
Mahé beeindruckt vor allem durch seine<br />
unberührten, oft menschenleeren<br />
Strände.<br />
Praslin<br />
Praslin ist die zweitgrößte Insel der<br />
Seychellen und bequem per Flugzeug<br />
(15 Minuten) oder Katamaran (45 Minuten)<br />
von Mahé aus zu erreichen.<br />
Dieses tropische Paradies ist berühmt<br />
für seine Strände, die zu den schönsten<br />
der Welt gezählt werden. Fast<br />
die gesamte Fläche der Insel ist mit<br />
tropischem Regenwald bedeckt. Bekannt<br />
ist Praslin auch durch das Maital,<br />
Heimat der außergewöhnlichen Sey-<br />
chellennuss, der “Coco de Mer“, die<br />
hier im Überfluss wächst. Praslin bietet<br />
seinen Gästen eine umfangreiche<br />
Auswahl an Hotels, Gästehäusern<br />
und Pensionen im einheimischen, kreolischen<br />
Stil.<br />
La Digue<br />
La Digue ist die viertgrößte Insel der<br />
Seychellen und lediglich 7 Kilometer<br />
von Praslin entfernt. Granitfelsen in<br />
den bizarrsten Formen verleihen vielen<br />
der Strände eine unvergleichliche<br />
Schönheit und Einzigartigkeit. Besonders<br />
die „Anse Source d’Argent“<br />
verzaubert seine Besucher und gilt als<br />
der am meisten fotografierte Strand<br />
der Welt. Fortbewegungsmittel wie<br />
Fahrräder oder Ochsenkarren sind hier<br />
an der Tagesordnung, traditionelles<br />
Handwerk hat auf der ruhigen Insel<br />
La Digue einen hohen Stellenwert.<br />
Die umliegenden Inseln laden außerdem<br />
zu traumhaften Schnorchel- und<br />
Tauchausflügen ein.<br />
Inselresorts<br />
Die Seychellen warten neben den<br />
Hauptinseln mit einer Vielzahl kleinerer<br />
Inseln auf, die alle ihren eigenen Charakter<br />
besitzen.
8 Tage Segelkreuzfahrt durch die<br />
Inselwelt der Seychellen<br />
mit der SY Sea Star oder der SY Sea Bird ����<br />
Technische Daten zu den<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Schiffen:<br />
SY Sea Star: 40 m x 8,20 m<br />
2002 gebauter Hochseetauglicher<br />
Schoner mit 4 Segeln<br />
und 3 Masten<br />
SY Sea Bird: 42 m x 8,50 m<br />
2007 fertig gestellter 2 Master<br />
mit 4 Segeln<br />
Beide Segelyachten bieten:<br />
Bar, Restaurants, 2 komfortable<br />
Salons mit TV, DVD- und<br />
CD-Player<br />
2 Außenduschen und Deck<br />
mit Teakholz verkleidet<br />
Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
wie Verleih von Kanus,<br />
Tauch-, Schnorchel- und Angelausrüstung,<br />
Tauchkurse, Wasserski<br />
und Windsurfen (teilweise<br />
gegen Gebühr).<br />
9 klimatisierte und komfortablen<br />
Kabinen mit Dusche/WC.<br />
Reiseverlauf:<br />
1. Tag: Gegen Mittag verlassen Sie den<br />
Hafen von Victoria und segeln nördlich<br />
von Mahé vorbei an der Beau Vallon Bay<br />
in den Sonnenuntergang. Am Abend<br />
unternehmen Sie ein Willkommens-Barbecue<br />
an Bord.<br />
2. Tag: Heute segeln Sie in die Bucht<br />
Bay Ternay. Im Marine Park haben Sie<br />
die Möglichkeit zu schnorcheln und zu<br />
tauchen. Am Nachmittag segeln Sie zurück<br />
zur Beau Vallon Bay.<br />
3. Tag: Heute führt Sie Ihre Reise nach<br />
Curieuse Island, wo Sie den Mangrovenwald<br />
und ein Projekt zum Schutz der<br />
Riesenschildkröten besuchen können.<br />
Nach einem Mittags-Barbecue auf der<br />
Insel steht der Tag zur freien Verfügung.<br />
4. Tag: Sie segeln zum Strand Anse Posession<br />
auf Praslin und erkunden das<br />
berühmte Tal "Vallée de Mai".<br />
5. Tag: Ihr Ziel ist die Insel La Digue mit<br />
ihren traumhaften Stränden und einer<br />
einzigartigen Flora und Fauna. Erkunden<br />
Sie die Insel auf eigene Faust.<br />
6. Tag: Am Morgen segeln Sie zur<br />
kleinen Insel St. Pierre mit exzellenten<br />
Schnorchel- und Tauchmöglichkeiten.<br />
Am Nachmittag ist Ihr Ziel der Strand<br />
Anse Lazio auf Praslin.<br />
7. Tag: Sie segeln nach Cousin Island<br />
mit seinem bekannten Vogelschutzgebiet.<br />
Am Nachmittag segeln Sie zurück<br />
nach Mahé und verbringen den Abend<br />
im Ste. Anne Marine Park.<br />
8. Tag: Am frühen Morgen segeln Sie<br />
in den Hafen von Victoria. Die Ausschiffung<br />
erfolgt gegen 08:30 Uhr.<br />
Bitte beachten Sie: Vom 01.11.09 -<br />
30.04.10 gilt ein geänderter Verlauf!<br />
Seychellen - Segelkreuzfahrten<br />
Klassische Segelkreuzfahrt durch<br />
die Inselwelt der Seychellen<br />
8, 7 oder 4 Tage mit der SV Sea Shell oder SV Sea Pearl ���<br />
Technische Daten zu den<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Schiffen:<br />
SV Sea Pearl: 35 m x 6,60 m<br />
1915 gebauter und 1999 renovierter<br />
Zweimaster<br />
SV Sea Shell: 36 m x 6,50 m<br />
1920 in Holland gebauter und<br />
1996 renovierter Zweimaster<br />
Beide Segler bieten: Aufenthaltsraum/Salon<br />
mit Bar, Sitzecken,<br />
TV/DVD/Video<br />
Deck mit Außendusche<br />
Diverse Wassersportaktivitäten<br />
wie Verleih von Kanus,<br />
Tauch-,Schnorchel- und Angelausrüstung,<br />
Tauchkurse,<br />
Wasserski und Windsurfen<br />
(teilweise gegen Gebühr).<br />
8 klimatisierte Kabinen mit<br />
Waschbecken und Doppelbett<br />
oder Doppelstockbett.<br />
Duschen/WC in der Nähe der<br />
Kabinen<br />
Reiseverlauf:<br />
1. Tag: Sie verlassen den Hafen von<br />
Victioria und ankern für die Nacht vor<br />
Round Island, einer Insel vor Praslin Island.<br />
Am Abend unternehmen Sie ein<br />
Willkommens-Barbecue.<br />
2. Tag: Den Vormittag haben Sie Zeit<br />
zum Schnorcheln und Tauchen. Am<br />
Nachmittag segeln Sie in die Bucht Bay<br />
Ste. Anne der Insel Praslin. Sie besuchen<br />
das berühmte Tal "Vallée de Mai".<br />
3. Tag: Sie segeln nach La Digue. Nach<br />
dem Mittag können Sie die Insel mit ihren<br />
traumhaften Stränden erkunden.<br />
4. Tag: Heute segeln Sie zu den unbewohnten<br />
Inseln Grand Soeur und Petite<br />
Soeur, die Sie auch besuchen können.<br />
Später geht es zur kleinen Insel Coco<br />
Island, einem Juwel der Seychellen.<br />
5. Tag: Am Morgen segeln Sie nach<br />
Booby Island zum Schwimmen, Schnorcheln<br />
und Tauchen. Nach dem Mittagessen<br />
segeln Sie nach Aride Island, wo<br />
Sie das Naturreservat mit seinen einzigartigen<br />
Vogelarten erkunden können.<br />
6. Tag: Sie segeln nach Curieuse Island,<br />
wo Sie den Mangrovenwald und ein<br />
Projekt zum Schutz der Riesenschildkröten<br />
besuchen können.<br />
7. Tag: Morgens ankern Sie vor der Ile<br />
Seche, um ein letztes Mal zu schnorcheln<br />
und zu tauchen und ein Abschieds-<br />
Barbecue zu genießen. Am Abend segeln<br />
Sie in den Hafen von Mahé ein.<br />
8. Tag: Ausschiffung gegen 08:30 Uhr.<br />
Bitte beachten Sie: Ab dem 01.05.10<br />
kreuzen die beiden Schiffe auf 7- und<br />
4- tägigen Routen. Bitte fragen Sie<br />
dazu Ihren <strong>Explorer</strong>-Reiseexperten.<br />
Kabinenbeispiel SY Sea Star Kabinenbeispiel SV Sea Shell<br />
139
140<br />
Seychellen - Hotels Insel Mahé<br />
Ocean View Villa<br />
Garden View Villa<br />
Four Seasons Resort Seychelles<br />
����� - Petite Anse, Südwestküste<br />
Dieses bezaubende Resort liegt an der<br />
Südwestküste der Insel Mahé und ist<br />
das ideale Refugium um zu Entspannen<br />
und die Seele baumeln zu lassen.<br />
Das Hotel: Die zwei Restaurants<br />
und zwei Bars verwöhnen mit kulinarischen<br />
Köstlichkeiten und exotischen<br />
Drinks. Das am Strand gelegene Restaurant<br />
"Kannel" ist am Mittag und am<br />
Abend geöffnet und serviert kreolische<br />
und asiatische Gerichte aus dem Meer.<br />
Das "ZEZ" Restaurant liegt etwas erhöht<br />
in den Bergen und bietet einen<br />
atemberaubend schönen Ausblick auf<br />
das Meer. Am Morgen können Sie sich<br />
am Buffet bedienen oder Sie wählen<br />
Ihr Frühstück A la carte. Am Abend<br />
bietet das Restaurant mediterrane<br />
Spezialitäten. Lassen Sie den Abend in<br />
einer der beiden Bars ausklingen. Der<br />
in den Bergen gelegene Spa-Bereich<br />
des Resorts lädt zu Massage- und<br />
Wellness-Anwendungen mit Blick auf<br />
das Meer ein. Neben fünf individuell<br />
gestalteten Spa-Pavillons bietet der<br />
Bereich auch einen Yoga-Pavillon. Zu<br />
den Annehmlichkeiten des Hotels gehören<br />
außerdem ein Fitnessraum, ein<br />
Swimmingpool, eine Bibliothek sowie<br />
eine Lounge mit TV und Internetzugang.<br />
Am Strand stehen Kajak, Schnorcheln,<br />
Windsurfen, Tauchen und Hochseeangeln<br />
zur Verfügung (teilweise<br />
kostenpflichtig). Innerhalb der Anlage<br />
verkehren Golf Carts.<br />
Die Zimmer: Die 67 Villen und Suiten<br />
des Hotels liegen entweder in den Bergen<br />
oder am Strand und strahlen eine<br />
Das Hotel ist der ideale Ort zum Ausspannen<br />
und Energie tanken. Ruhig am<br />
nördlichen Ende der Beau Vallon Bucht<br />
gelegen, bietet das Resort atemberaubende<br />
Ausblicke auf den Indischen<br />
<strong>Ozean</strong>.<br />
Das Hotel: Inmitten eines tropischen<br />
Gartens und auf einem Felsvorsprung<br />
erbaut, bietet das Hotel Komfort und<br />
Eleganz in einer idyllischen Umgebung.<br />
Drei kleine Sandbuchten laden zum<br />
Schwimmen und Schnorcheln ein. Der<br />
Strand von Beau Vallon liegt ca. zwei<br />
Kilometer entfernt. Kulinarisch verwöhnt<br />
das Hotel mit drei Restaurants<br />
und einer Lounge. Im Hauptrestaurant<br />
"The Hilltop" werden kreolische und internationale<br />
Spezialitäten in Buffetform<br />
serviert. Das A la carte Restaurant "Les<br />
Cocotiers" bietet frische Meeresfrüchte<br />
und kreolische Spezialitäten unter<br />
dem Sternenhimmel. Am Mittag und<br />
am Abend hat das "Oceanview Bar &<br />
Restaurant" mit Deck über dem Meer<br />
geöffnet. Hier werden Snacks und<br />
leichte Gerichte serviert. Genießen Sie<br />
am Abend den Sonnenuntergang von<br />
der Terrasse. In der "Lobby Lounge"<br />
wird am Nachmittag Tee und Kaffee<br />
serviert. Das Hotel bietet außerdem einen<br />
Swimmingpool, einen Spa-Bereich<br />
direkt am Meer, Bibliothek und Spielezimmer<br />
mit Billard und Brettspielen.<br />
Am Strand stehen Kajak, Schnorcheln,<br />
Tretboote, Windsurfen, Wasserski und<br />
Segeln zur Verfügung (teilweise kostenpflichtig).<br />
Ein PADI-Tauchzentrum<br />
kreolische Atmosphäre aus. Jede<br />
Villa ist großzügig gestaltet und verfügt<br />
über Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Außendusche, Haartrockner,<br />
TV mit Flachbildschirm, CD/DVD,<br />
Telefon, WIFI-Internetzugang, Safe,<br />
Minibar, Bügeleisen/-brett und eine<br />
Veranda mit Tagesbett und privatem<br />
Pool. Die Garden View Villen (186<br />
m²) liegen inmitten das tropischen<br />
Gartens und nahe dem Strand. Die<br />
Ocean View Villen (186 m²) liegen<br />
am Hang und bieten einen Blick auf<br />
das Meer. Die Hilltop Ocean Villen<br />
(186 m²) liegen auf dem Berg und<br />
überblicken die tropische Anlage<br />
und den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />
Die Lage: Das Resort liegt ca. 30<br />
Fahrminuten (18 Kilometer) vom internationalen<br />
Flughafen entfernt.<br />
Hotel-Swimmingpool<br />
Hilton Northolme Hotel & Spa<br />
����� - Glacis, Nordküste<br />
liegt nur ca. fünf Minuten entfernt<br />
und bietet Tauchtouren an (kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die 42 luxuriösen Villen<br />
liegen etwas erhöht auf Stelzen<br />
gebaut und bieten Klimaanlage, Bad/<br />
Dusche/WC, Jacuzzi, Haartrockner,<br />
TV mit Flachbildschirm, DVD, Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und geräumigen<br />
Balkon. Die Hillside Villen (90<br />
m²) sind von üppiger tropischer Vegetation<br />
umgeben. Die Oceanfront<br />
Villen (90 m²) liegen über dem Meer<br />
und bieten Meerblick.<br />
Die Lage: Der internationale Flughafen<br />
ist ca. 25 Fahrminuten, Victoria<br />
ca. 15 Fahrminuten entfernt.<br />
Zimmerbeispiel
Beispiel Standard-Zimmer<br />
Augerine Hotel ��� - Beau Vallon Bucht, Nordküste<br />
Das Augerine Hotel befindet sich an<br />
der Beau Vallon Bucht an der Nordküste<br />
von Mahé. Bars, Restaurants,<br />
Shops und Unterhaltungsangebote<br />
sind schnell zu Fuß erreichbar.<br />
Das Hotel: Das kleine Hotel ist ein<br />
gemütlicher Ruhepol im quirligen<br />
Ferienort Beau Vallon. Direkt hinter<br />
dem kleinen Hotelgarten beginnt der<br />
schöne Strand mit zahlreichen Wassersportmöglichkeiten(Fremdanbieter,<br />
kostenpflichtig). Im offenen<br />
Speiseraum werden auf Wunsch<br />
Frühstück und Abendessen serviert.<br />
Die Zimmer: Die 12 Standard-<br />
Zimmer und 3 modern gestalteten<br />
Junior Suiten bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, einen kleinen<br />
Kühlschrank, Safe und Balkon oder<br />
Terrasse zur Meerseite.<br />
Die Lage: Das Hotel liegt ca. 15<br />
Kilometer vom internationalen Flughafen<br />
und fünf Kilometer von der<br />
Hauptstadt Victoria entfernt.<br />
Zimmerbeispiel Superior-Zimmer<br />
Coral Strand Hotel ��� - Beau Vallon Bucht, Nordküste<br />
Im Norden der Insel Mahé gelegen,<br />
ist das Hotel ein beliebtes Ziel für<br />
aktive Strandurlauber, die mehr als<br />
Ruhe und Natur suchen. Es liegt im<br />
Herzen von Beau Vallon, direkt an<br />
einem der weitläufigsten Strände<br />
der Insel. Zusätzliche Attraktion ist<br />
der nahegelegen Marinepark.<br />
Das Hotel: Neben einem Hauptrestaurant<br />
mit Buffets verfügt das Hotel<br />
über ein Bistro, ein ausgezeichnetes,<br />
indisches Spezialitätenrestaurant<br />
sowie über eine Strandbar mit<br />
abendlicher Livemusik. Der Strand<br />
und der Swimmingpool laden zum<br />
Sonnenbad ein. Des Weiteren stehen<br />
ein Wassersport- und Tauchcenter,<br />
ein Internetraum und eine kleine<br />
Boutique zur Verfügung.<br />
Die Zimmer: Die 141 Zimmer auf 4<br />
Etagen sind zweckmäßig ausgestattet<br />
und verfügen zumeist über Meerblick.<br />
Superior-Zimmer über zwei<br />
Etagen mit kleinem Wohnbereich,<br />
Kühlschrank und TV.<br />
Die Lage: Ca. 15 Kilometer zum internationalen<br />
Flughafen, ca. fünf Kilometer<br />
bis Victoria.<br />
Seychellen - Hotels Insel Mahé<br />
Le Méridien Barbarons ���� - Barbarons Beach, Westküste<br />
Das beliebtes Ferienhotel liegt am<br />
feinsandigen Strand von Barbarons mit<br />
vorgelagertem Korallenriff im Westen<br />
der Insel Mahé.<br />
Das Hotel: Modernes Ambiente, internationales<br />
Flair und angenehmer<br />
Service umgeben den Gast bereits in<br />
der weiträumigen Lobby. Zwei Restaurants<br />
(Buffet und A la Carte) sowie zwei<br />
Bars, z.T. mit Livemusik, sorgen für das<br />
leibliche Wohl. Aktiven Gästen stehen<br />
ein Swimmingpool, zwei Tennisplätze,<br />
Beachvolleyball und ein Ausflugsservice<br />
zur Verfügung. Am Hotel gibt es<br />
ein Wassersportcenter mit PADI Tauchbasis<br />
(Tauchtouren wetter- und strömungsabhängig,<br />
kostenpflichtig). Der<br />
schöne Spa-Bereich bietet Ruhe und<br />
Entspannung bei Massage- und Beauty-Anwendungen,<br />
sowie ein Dampfbad<br />
und einen modernen Fitnessraum. Für<br />
die kleinen Gäste gibt es einen Kids-<br />
Club (6 bis 12 Jahre). Genießen Sie<br />
am Abend den Sonnenuntergang bei<br />
einem Cocktail auf der Terrasse oder<br />
von der offenen Lobby.<br />
Beispiel Standard Garden Zimmer<br />
Zimmerbeispiel<br />
South Point Chalets ��� - Takamaka, Südküste<br />
Die Anlage unter deutscher Leitung<br />
ist ideal für Selbstversorger und liegt<br />
idyllisch im Takamaka Tal im Süden<br />
der Insel Mahé. Der Strand, einige<br />
Geschäfte und Restaurants und eine<br />
Bushaltestelle sind nur Gehminuten<br />
entfernt.<br />
Das Hotel: Eingebettet in üppige tropische<br />
Vegetation bietet die Anlage<br />
ein Restaurant, einen kleinen Swimmingpool<br />
mit Sonnenliegen und eine<br />
kleine Bibliothek mit Brettspielen. Es<br />
kann Schnorchelzubehör ausgeliehen<br />
werden.<br />
Die Zimmer: Die 124 hell und geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmer<br />
bieten Klimaanlage, Bad/Dusche/<br />
WC, Haartrockner, TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Bügeleisen/-brett, Balkon<br />
oder Terrasse. Für Familien sind<br />
Zimmer mit Verbindungstür möglich.<br />
Suiten zusätzlich mit Kitchenette<br />
und separatem Wohnbereich.<br />
Die Lage: Das Hotel liegt ca. 20<br />
Kilometer vom Flughafen und der<br />
Hauptstadt Victoria entfernt.<br />
Valmer Resort ���� - Valmer Beach, Südküste<br />
Das komfortable Resort liegt im Süden<br />
der Insel Mahé, ca. 300 Meter vom<br />
schönen "Valmer Strand" in der Bucht<br />
"Baie Lazare" entfernt. In Fußreichweite<br />
finden Sie einen Supermarkt.<br />
Das Hotel: Die schöne Anlage liegt<br />
in grüner Umgebung am Hang und<br />
ist ideal für Selbstversorger. Zur Ausstattung<br />
des Hotels gehören ein offenes<br />
Restaurant, eine Bar mit Blick<br />
auf das Meer, zwei Swimmingpools,<br />
Souvenirshop, eine kleine Kunstgallerie<br />
und eine Internetecke.<br />
Die Zimmer: 20 freundlich und gut<br />
Zimmerbeispiel<br />
ausgestattete Studios und Chalets.<br />
Die sechs Standard Studios (50 m²)<br />
bieten Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Safe und eine Kitchenette.<br />
Die 10 Deluxe Chalets (65 m²)<br />
sind etwas größer und bieten ein separates<br />
Schlafzimmer sowie Balkon<br />
mit Meerblick. Die beiden Deluxe<br />
Familien Chalets (120 m²) verfügen<br />
über eine separate Lounge und 2<br />
Schlafzimmer sowie 2 Bäder.<br />
Die Lage: Zum internationalen Flughafen<br />
ca. 20 km, nach Victoria ca. 35 km.<br />
Die Zimmer: Die zwei Apartments,<br />
drei Chalets und eine Familien-Villa<br />
wurden erst kürzlich renoviert und<br />
sind ausgestattet mit Deckenventilator,<br />
Dusche/WC, Küche mit Herd,<br />
Kühlschrank und Spüle, TV, Sitzbereich<br />
und Safe. Die Apartments verfügen<br />
zudem über eine Klimaanlage.<br />
Die Lage: Das Hotel befindet sich<br />
ca. 18 Kilometer vom internationalen<br />
Flughafen entfernt.<br />
141
142<br />
Seychellen - Hotels Insel Praslin<br />
Constance Lémuria Resort<br />
����� - Anse Kerlan, Nordwestküste<br />
Dieses luxuriöse Fünf-Sterne-Hotel<br />
liegt idyllisch inmitten von Palmenhainen<br />
und fügt sich harmonisch in die<br />
üppige tropische Vegetation ein. Vor<br />
dem Hotel erstrecken sich drei strahlend<br />
weiße Traumstrände. Hier können<br />
Sie mit etwas Glück erleben, wie Meeresschildkröten<br />
ans Ufer kommen um<br />
ihre Eier abzulegen.<br />
Das Hotel: Das Hauptgebäude der<br />
Anlage liegt etwas erhöht und überblickt<br />
den Indischen <strong>Ozean</strong>. Die drei<br />
Restaurants in atemberaubender Lage<br />
servieren Ihnen eine erlesene Küche<br />
mit einer Mischung aus kreolischen<br />
Einflüssen und traditionellen französischen<br />
Gerichten A la carte. Das Hotel<br />
bietet des Weiteren vier Bars, einen<br />
Swimmingpool auf drei Ebenen, einen<br />
Spa-Bereich mit Massageanwendungen,<br />
Sauna, Dampfbad und Whirlpool,<br />
einen Friseur, ein gut ausgestattetes<br />
Fitnesscenter, zwei Tennisplätze<br />
mit Flutlicht, Fahrradverleih, Bibliothek,<br />
Boutique und Kids-Club (4 bis 12 Jahre).<br />
Das Resort ist das einzige auf den<br />
Seychellen mit einem 18-Loch Meisterschafts-Golfplatz.<br />
Hotelgäste haben<br />
kostenloses Green-Fee (Platzreife ausreichend).<br />
Am Strand stehen diverse<br />
Wassersportangebote zur Verfügung:<br />
Tretboote, Schnorcheln, Kajak, Segeln<br />
und Windsurfen. Gegen Gebühr: Tauchen<br />
(PADI) und Hochseeangeln.<br />
Die Zimmer: Die großzügigen und<br />
eleganten Suiten und Villen liegen in<br />
einem über 100 Hektar großen Garten.<br />
Die 88 luxuriösen Junior Suiten (52<br />
In ruhiger Lage und inmitten eines üppigen<br />
tropischen Gartens im Südwesten<br />
der Insel Praslin gelegen, bietet<br />
das Hotel Coco de Mer & Black Parrot<br />
Suites einen atemberaubenden Blick<br />
auf den Indischen <strong>Ozean</strong>. Der herrliche<br />
Strand der Bucht Anse Bois de Roses<br />
lädt zu Strandspaziergängen ein.<br />
Das Hotel: Das Vier-Sterne-Hotel Coco<br />
de Mer bietet eine moderne Ausstattung<br />
in einer tropischen Umgebung<br />
und in freundlichem Ambiente. Vor<br />
allem Ruhe suchende Gäste werden<br />
sich hier wohl fühlen. Das Hauptrestaurant<br />
"Hibiscus" und das A la carte<br />
Restaurant "Mango Terrace" servieren<br />
kreolische und internationale Küche.<br />
Das Hotel bietet außerdem eine Lobby<br />
mit Bar, eine Lounge, zwei Swimmingpools<br />
und eine Poolbar. Den sportlich<br />
aktiven Gästen stehen ein Tennisplatz,<br />
Minigolf und ein Fitnessraum zur Verfügung.<br />
Kostenpflichtig: Fahrradverleih,<br />
Schnorchelausrüstung. Am Strand<br />
werden diverse Wassersportaktivitäten<br />
angeboten, wie z.B. Windsurfen<br />
und Kajak (teilweise kostenpflichtig).<br />
Für Naturliebhaber gibt es einen beschilderten<br />
Naturpfad. Gelegentlich<br />
wird Live-Unterhaltung am Abend geboten.<br />
Die Black Parrot Suites haben<br />
einen eigenen Swimmingpool mit Sonnendeck<br />
und eine Bar. Kinder unter 14<br />
Jahren sind hier nicht erlaubt.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 40 geräumigen<br />
Standard-Zimmer (48 m²)<br />
und Superior-Zimmer (50 m²) sind im<br />
Bungalowstil erbaut und liegen in-<br />
m²) sind geschmackvoll in warmen<br />
Holztönen gestaltet und bieten Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV mit<br />
Flachbildschirm, DVD/CD, Telefon,<br />
WIFI-Internetzugang, Sitzecke, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Terrasse. Die acht Senior Suiten<br />
(115 m²) bieten zusätzlich eine separate<br />
Lounge und eine größere Terrasse.<br />
Die acht Pool Villen (725 m²)<br />
verfügen über zwei Schlafzimmer<br />
(jedes mit eigenem Badezimmer),<br />
Innen- und Außendusche, eine<br />
Whirlpool-Badewanne, Wohn- und<br />
Essbereich Kitchenette, Play Station,<br />
Massagepavillon und einen eigenen<br />
Swimmingpool. Die Pool Villen<br />
liegen nur wenige Schritte vom<br />
Meer entfernt.<br />
Die Lage: Zum Inselflughafen sind<br />
es nur 5 Minuten Fahrt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Hotel Coco de Mer ����&<br />
Black Parrot Suites ����� - Südwestküste<br />
mitten eines üppigen tropischen<br />
Gartens. Alle Zimmer sind hell und<br />
freundlich und mit viel Holz gestaltet<br />
und verfügen über Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, Radio/TV, Telefon,<br />
Minikühlschrank, Safe, Sitzecke,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und Balkon<br />
oder Terrasse. Die 12 großzügig gestalteten<br />
Junior Suiten Black Parrot<br />
(64 m²) sind elegant und bieten die<br />
gleiche Ausstattung wie die Zimmer.<br />
Vom Balkon aus können Sie in<br />
entspannter Atmosphäre einen Sonnenuntergang<br />
erleben.<br />
Die Lage: Zum Inselflughafen und<br />
dem Landungssteg sind es jeweils<br />
15 Fahrminuten.<br />
Zimmerbeispiel
Seychellen - Hotels Insel Praslin<br />
Hotel L'Archipel<br />
����� - Côte d'Or, Ostküste<br />
Das wunderschöne Hotel L'Archipel<br />
befindet sich in Hanglage inmitten<br />
eines exotisch duftenden Gartens am<br />
Ende der bekannten Côte d'Or im Osten<br />
der Insel Praslin. Das berühmte Tal<br />
des "Vallée de Mai Nationalparks" ist<br />
von hier aus sehr gut zu erreichen. Vom<br />
Strand aus lässt sich die Unterwasserwelt<br />
hervorragend beim Schnorcheln<br />
erkunden.<br />
Das Hotel: Zwei Restaurants erwarten<br />
Sie: Das "Feuille d'Or" im Hauptgebäude<br />
nahe dem Swimmingpool gelegen<br />
serviert Ihnen das Abendessen. Das<br />
am Strand gelegene "Bonm Ange" bietet<br />
Frühstück am Buffet sowie Snacks<br />
und Speisen A la carte zur Mittagszeit.<br />
Bei der Zubereitung kombiniert<br />
der Küchenchef gekonnt die lokalen<br />
Einflüsse mit der hohen Kunst der<br />
französischen Küche. Das Hotel bietet<br />
des Weiteren eine Bar & Cocktail-<br />
Lounge, einen Swimmingpool sowie<br />
Massage- und Fitnesseinrichtungen.<br />
Schnorcheln, Windsurfen und Kajak<br />
stehen kostenlos zur Verfügung. Gegen<br />
Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen,<br />
Hochseeangeln und Ausflüge auf die<br />
Nachbarinseln. Gelegentlich findet<br />
Live-Musik statt. Bei Sonnenuntergang<br />
wird das Pooldeck zu einem beliebten<br />
Treffpunkt inmitten des Hotels. Lassen<br />
Sie hier Ihren Tag ausklingen. Zweimal<br />
wöchentlich lädt das Hotel zu den<br />
Klängen kreolischer Musik zu einem<br />
Candlelight-Dinner ein. Für diejenigen,<br />
die ihr Glück beim Spiel versuchen<br />
wollen, ist das Casino von Praslin nur<br />
Paradise Sun Hotel<br />
���� - Côte d' Or, Ostküste<br />
Das zur Southern Sun - Hotelkette gehörende<br />
Hotel liegt am Ende des ausgedehnten<br />
weißen Sandstrandes der<br />
Côte d’Or im Osten der Insel Praslin.<br />
Ein kleiner Ort mit Geschäften und<br />
Restaurants ist bequem zu Fuss zu<br />
erreichen.<br />
Das Hotel: Ein Swimmingpool ist inmitten<br />
des tropischen Gartens eingebettet.<br />
Das Hauptrestaurant offeriert<br />
täglich ein Frühstücksbuffet sowie an<br />
fünf Abenden ein Dinner A la Carte.<br />
Das Strandrestaurant bietet zur Mittagszeit<br />
leichte Snacks und Gerichte<br />
A la carte sowie am Abend kreolische<br />
Küche in Buffetform mit regelmäßig<br />
wechselnden Themenbuffets. Am<br />
Nachmittag werden Kaffee/Tee und<br />
Kuchen gereicht. Genießen Sie beim<br />
Sonnenuntergang einen Cocktail an<br />
der Bar und lauschen Sie den Trommeln<br />
bei einem traditionellen "Moutia<br />
Tanz". Das Hotel bietet außerdem einen<br />
kleinen Massage-Bereich, einen<br />
TV- und Leseraum, eine Internetecke,<br />
eine Boutique und ein spezielles Kinderprogramm<br />
(6 bis 12 Jahre). Den<br />
aktiven Gästen stehen Volleyball,<br />
Aerobic, Aqua-Aerobic, Tischtennis,<br />
Brettspiele sowie diverse nicht motorisierte<br />
Wassersportangebote wie<br />
Kajaks, Tretboote, Windsurfen und<br />
Schnorcheln zur Verfügung. Kostenpflichtig:<br />
PADI-Tauchzentrum, Fahrradverleih<br />
sowie Tagesausflüge und<br />
-exkursionen. Das Hotel ist vor allem<br />
für aktive Gäste und Familien mit Kindern<br />
geeignet.<br />
zehn Gehminuten entfernt.<br />
Die Zimmer: Umgeben von Kokospalmen<br />
und farbenfrohen tropischen<br />
Pflanzen bieten alle Zimmer<br />
und Suiten einen traumhaften Blick<br />
auf den Indischen <strong>Ozean</strong>. Die 23<br />
geräumigen Deluxe-Zimmer (44 m²)<br />
verfügen über Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner,<br />
TV, Telefon, Minibar, Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und Balkon<br />
oder Terrasse. Die drei Senior Suiten<br />
(65 m²) sind geräumiger und bieten<br />
zusätzlich einen Wohnbereich und<br />
einen begehbaren Kleiderschrank.<br />
Die vier Executive Suiten (120 m²)<br />
sind fast doppelt so groß wie die Senior<br />
Suiten und bieten neben einem<br />
zusätzlichen Wohnbereich und<br />
einem begehbaren Kleiderschrank<br />
außerdem ein Jacuzzi.<br />
Die Lage: Der Inselflughafen ist ca.<br />
20 Fahrminuten und der Baie Ste<br />
Anne Landungssteg ca. zehn Fahrminuten<br />
entfernt.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Die Zimmer: Die 80 harmonisch<br />
in eine üppige tropische Grünanlage<br />
eingebetteten Chalets sind<br />
in einem schlichten französischkreolischen<br />
Stil gestaltet. Die 70<br />
Superior-Zimmer (32 m²) bieten<br />
Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Dusche/WC, Haartrockner, TV mit<br />
Flachbildschirm, Telefon, Internetzugang,<br />
Minikühlschrank, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder<br />
Veranda. Die zehn Deluxe-Zimmer<br />
(42 m²) sind geräumiger und bieten<br />
zusätzlich eine Sitzecke und ein<br />
großzügiges Badezimmer mit Badewanne.<br />
Alle Zimmer bieten einen<br />
Blick zur Meerseite.<br />
Die Lage: Der Inselflughafen ist ca.<br />
30 Fahrminuten, der Baie Ste Anne<br />
Landungssteg ist ca. 15 Fahrminuten<br />
entfernt. Zur nächsten Bushaltestelle<br />
sind es wenige Meter.<br />
Zimmerbeispiel<br />
143
144<br />
Seychellen - Hotels Insel Praslin<br />
Zimmerbeispiel<br />
Ansicht vor der Renovierung Zimmerbeispiel<br />
The Islander's Guesthouse ��� - Anse Kerlan, Nordwesten<br />
Das nette Guesthouse liegt eingebettet<br />
in einen üppigen Garten im<br />
Nordwesten von Praslin an einem der<br />
schönsten Strände der Insel und ist<br />
ideal für Selbstversorger geeignet. Ein<br />
Supermarkt befindet sich in der Nähe.<br />
Das Hotel: Das "Capricorn" Restaurant<br />
serviert Fisch, Meeresfrüchte<br />
und schmackhafte kreolische Küche.<br />
Das Guesthouse bietet außerdem<br />
eine Bar und eine kleine Bibliothek.<br />
Die Zimmer: Die vier Standard-Bun-<br />
Zimmerbeispiel<br />
galows bieten Deckenventilator, Bad<br />
oder Dusche/WC, Küche, Esstisch,<br />
Wohnbereich, Safe und eine kleine<br />
Terrasse. Zwei Superior-Bungalows<br />
mit größerem Bad und größerem<br />
Schlafzimmer.<br />
Die Lage: Zum Flughafen der Insel<br />
ca. fünf Fahrminuten, zum Hafen in<br />
Baie Ste Anne ca. 20 Fahrminuten.<br />
Le Duc de Praslin ���� - Côte d'Or, Ostküste<br />
Das Hotel liegt am wunderschönen<br />
Strand von Côte d'Or und ist der perfekte<br />
Ort für unbeschwerte Urlaubstage.<br />
Verschiedene Geschäfte und<br />
Restaurants finden Sie nur einige<br />
Gehminuten entfernt. Auch das berühmte<br />
Tal "Vallée de Mai" ist von hier<br />
gut zu erreichen.<br />
Das Hotel: Gelegen inmitten eines<br />
schönen Gartens bietet das Hotel zwei<br />
Restraurants. Das Hauptrestaurant "Le<br />
Dauphin" überblickt den Garten und<br />
bietet kreolischer Küche. Das A la carte<br />
Restaurant "Café des Arts" liegt am<br />
Strand und serviert Spezilitäten aus dem<br />
Meer. Außerdem: Strand- und Poolbar,<br />
Massageraum, Swimmingpool mit Jacuzzi,<br />
Lounge mit kleiner Bibliothek und<br />
Internetzugang sowie Souvenirshop. Es<br />
können Ausflüge mit dem Boot organisiert<br />
werden. In der Nähe des Hotels<br />
finden Sie zwei Tauchzentren.<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 27 Zimmer<br />
sind geräumig und gemütlich eingerichtet.<br />
Die sechs Standard-Zimmer (50<br />
m²) verfügen über Deckenventilator,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Internetzugang, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter und Balkon<br />
oder Terrasse. Die 14 Superior-<br />
Zimmer (64 m²) bieten außerdem<br />
Klimaanlage. Die vier Junior Suiten<br />
(75 m²) sind etwas größer und bieten<br />
Klimaanlage und DVD-Spieler.<br />
Die Lage: Der internationale Flughafen<br />
liegt ca. 20 Minuten Fahrt entfernt.<br />
Indian Ocean Lodge ���� - Grande Anse, Westküste<br />
Die Indian Ocean Lodge liegt an der<br />
Westküste Praslins, versteckt zwischen<br />
Takamakabäumen, Kokospalmen<br />
und farbenfrohen, tropischen<br />
Pflanzen und nur wenige Schritte<br />
vom Grand Anse, einem der schönsten<br />
Strände der Insel, entfernt. Zum<br />
Dorf Grand Anse sind es nur wenige<br />
Gehminuten.<br />
Das Hotel: Im halboffenen Restaurant<br />
am Pool werden schmackhafte regionale<br />
und internationale Speisen serviert.<br />
Das Hotel bietet Frühstück und<br />
Halbpension. Außerdem gibt es einen<br />
Swimmingpool mit Poolbar. Mehrmals<br />
wöchentlich wird Abendunterhaltung<br />
geboten. Täglich Transferbus zum<br />
Strand Cote D'Or.<br />
Die Zimmer: Die 32 Standard-Zimmer<br />
(45 m²) sind in acht Chalets untergebracht,<br />
die in der großen Gartenanlage<br />
verteilt liegen. Alle Zimmer bieten Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Bad/Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse zur Meerseite.<br />
Die Lage: Der Flughafen ist ca. acht<br />
Kilometer und der Hafen in Baie Ste<br />
Anne ca. 15 Fahrminuten entfernt.<br />
Zur nächsten Bushaltestelle sind es<br />
ca. fünf Gehminuten.<br />
Colibri Guesthouse �� - Baie Ste Anne, Südostküste<br />
Dieses kleine Guesthouse liegt umgeben<br />
von tropischer Vegetation in<br />
ruhiger Lage an der malerischen Südostküste.<br />
Zum kleinen Dorf Baie Ste<br />
Anne sind es nur einige Gehminuten.<br />
Das Hotel: Über eine Treppe erreichen<br />
Sie die Felsküste und eine kleine<br />
Sonnenterrasse. Das kleine Restaurant<br />
serviert kreolische und internationale<br />
Küche.<br />
Die Zimmer: Die vier Standard-Zimmer<br />
sind einfach ausgestattet und<br />
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel<br />
bieten Deckenventilator, Dusche/WC,<br />
TV, Kühlschrank, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Terrasse mit Blick auf das<br />
Meer und die benachbarten Inseln.<br />
Die fünf Superior-Zimmer verfügen<br />
außerdem über Klimaanlage. Das<br />
Duplex-Zimmer liegt auf zwei Ebenen<br />
und ist für Familien geeignet.<br />
Die Lage: Zum Inselflughafen ca. 25<br />
und zum Baie Ste Anne Landungssteg<br />
ca. fünf Fahrminuten.
Patatran Village ��� - Anse Patates, Nordküste<br />
Das familiär geführte Hotel liegt an<br />
der schönen Bucht Anse Patates.<br />
Es bietet alle Voraussetzungen für<br />
einen entspannten Urlaub.<br />
Das Hotel: Das Restaurant serviert<br />
Spezialitäten der heimischen Küche.<br />
Einmal wöchentlich kreolisches Buffet<br />
mit abendlicher Unterhaltung. Außerdem<br />
Bar, Lounge und Swimmingpool.<br />
Die Zimmer: 21 Bungalows mit Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Haartrockner,<br />
Telefon, Minibar Meerblick<br />
Chateau St. Cloud ��� - im Inselinneren gelegen<br />
Im Haus einer ehemaligen Vanilleplantage<br />
untergebracht bietet dieses einzigartige<br />
kleine Hotel typische kreolische<br />
Gastfreundschaft in Verbindung<br />
mit europäischem Charme. Ideal im<br />
Inneren von La Digue gelegen, ist das<br />
Hotel ein idealer Ausgangspunkt um<br />
die gesamte Insel zu erkunden. Zum<br />
Strand Anse Source D'Argent sind es<br />
ca. 3 Kilometer.<br />
Das Hotel: Im Restaurant wird traditionelle,<br />
kreolische Küche serviert. Das<br />
Beispiel Superior-Zimmer<br />
und Balkon/Terrasse. Die einfachen<br />
Standard-Zimmer (18 m²) bieten Dusche/WC.<br />
Die geschmackvoll eingerichtete<br />
Superior-Zimmer (24 m²)<br />
verfügen über Bad/Dusche/WC und<br />
Meerblick. Außerdem romantische<br />
Honeymoon Suiten und die sehr geräumige<br />
Captain's Retreat Suite mit<br />
zwei Balkonen und Fernrohr.<br />
Die Lage: 400 m zum Strand Anse<br />
Severe, zum Landungssteg ca. 15 Minuten<br />
mit dem Fahrrad.<br />
Hotel bietet außerdem einen Swimmingpool,<br />
eine Bar mit gelegentlicher<br />
Abendunterhaltung, einen Souvenirshop<br />
und einen Fahrradverleih.<br />
Die Zimmer: Sechs Standard-Zimmer<br />
mit Klimaanlage, Dusche/WC,<br />
Haartrockner, TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter und Veranda.<br />
Vier geräumige Superior-Zimmer<br />
außerdem mit Bad/Dusche/WC.<br />
Die Lage: Zum Landungssteg ca. 20<br />
Gehminuten.<br />
Seychellen - Hotels Insel La Digue<br />
La Digue Island Lodge ���� - Anse Reunion, Westküste<br />
Diese komfortable Lodge liegt direkt<br />
am langen, feinen Sandstrand von<br />
Anse Reunion, eingebettet in einen gepflegten,<br />
weitläufigen, exotischen Garten<br />
aus Kokospalmen, Takamakabäumen<br />
und einer Vielzahl einheimischer<br />
Pflanzen. Die Sehenswürdigkeiten der<br />
Insel sind gut zu erreichen.<br />
Das Hotel: Das Hauptrestaurant<br />
"Veuve" kombiniert gekonnt die landestypische<br />
Küche mit internationalen<br />
Gerichten. Am Morgen bedienen Sie<br />
sich am Buffet, am Abend Buffet oder<br />
Menuwahl. Das Poolrestaurant serviert<br />
am Tage leichte Gerichte und Snacks.<br />
Außerdem: Swimmingpool mit Poolbar,<br />
Bar und Souvenirshop. Kostenpflichtig:<br />
Fahrradverleih, Reiten, Hochseeangeln<br />
und Tauchzentrum (PADI).<br />
Die Zimmer: Die Lodge bietet verschiedene<br />
Unterkunftsarten. Alle 61<br />
Zimmer verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, TV,<br />
Telefon, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Balkon oder Terrasse. Die<br />
Hotel L'Ocean ��� - Anse Patates, Nordküste<br />
Dieses kleine, sehr charmante Hotel<br />
im Norden La Digues bietet einen<br />
schönen Ausblick auf das Meer und<br />
die vorgelagerten Inseln.<br />
Das Hotel: Am Fuß des Eagle’s Nest<br />
Mountain, dem höchsten Punkt<br />
der Insel gelegen, ist das Hotel ein<br />
idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.<br />
Auf Wunsch können Tagesexkursionen<br />
und Tauchausflüge<br />
arrangiert werden. Das Restaurant<br />
serviert eine Auswahl köstlicher In-<br />
Birgo Guesthouse ��� - im Inselinneren gelegen<br />
Das nette kleine Guesthouse liegt<br />
im Herzen der Insel La Digue inmitten<br />
eines wundervollen tropischen<br />
Gartens.<br />
Das Hotel: Das Guesthouse bietet<br />
einen Verleih von Fahrrädern und<br />
einen Wäscherei-Service. Am Morgen<br />
wird ein tropisches Frühstück<br />
serviert. Gäste die Halbpension gebucht<br />
haben nehmen das Abendessen<br />
im nahegelegenen Chateau St<br />
Cloud ein (ca. drei Minuten zu Fuss).<br />
acht Zimmer des Petit Village liegen<br />
ruhig im hinteren Teil der Anlage.<br />
Die insgesamt 44 strohgedeckten<br />
Chalets sind aus dem für die Seychellen<br />
typischen Takamakaholz<br />
gebaut und liegen im Garten oder<br />
nahe am Strand. Die neun Zimmer<br />
im Beachhouse sind im kolonialen<br />
Stil gehalten und liegen am Strand.<br />
Die Chalets und Beachhouse-Zimmer<br />
sind für Familien geeignet.<br />
Die Lage: Zum La Passe Landungssteg<br />
sind es ca. 20 Gehminuten.<br />
Zimmerbeispiel Chalet Zimmerbeispiel Chalet<br />
Zimmerbeispiel<br />
selspezialitäten. An der Rezeption<br />
gibt es einen Safe.<br />
Die Zimmer: Die acht gemütlich<br />
und mit maritimen Elementen gestalteten<br />
Standard-Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Dusche/WC, Minikühlschrank und<br />
Balkon mit Blick auf das Meer.<br />
Die Lage: Ca. 10 Minuten mit dem<br />
Fahrrad zur Anlegestelle. Bis zum<br />
bekannten Strand Anse Severe sind<br />
es ca. 200 Meter.<br />
Beispiel Superior-Zimmer Zimmerbeispiel Superior-Zimmer<br />
Das Personal ist Ihnen bei der Planung<br />
von Ausflügen behilflich.<br />
Die Zimmer: Die sechs Superior-<br />
Zimmer verfügen über Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Dusche/WC, Minikühlschrank,Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Terrasse. Die zwei Deluxe-<br />
Zimmer bieten zudem ein Bad mit<br />
Badewanne sowie TV.<br />
Die Lage: Zum weltbekannten<br />
Strand Source d ´ Argent sind es ca.<br />
drei Kilometer.<br />
145
146<br />
Seychellen - Inselresorts<br />
Beispiel Pool Villa<br />
Beispiel Beach Pool Villa<br />
Beachcomber Sainte Anne<br />
Resort & Spa �����<br />
Diese luxuriöse Villenanlage liegt an<br />
drei schönen Stränden auf einer privaten,<br />
malerischen 200 ha großen Privatinsel<br />
mitten im Sainte Anne Marine<br />
Park.<br />
Das Hotel: Das luxuriöse Resort zeichnet<br />
sich besonders durch eine exquisite<br />
Gourmetküche (fünf Restaurants)<br />
und einen außergewöhnlichen Service<br />
aus. Der malerisch angelegte Garten<br />
spiegelt perfekt das tropische Ambiente<br />
wieder. Das Hauptrestaurant<br />
"L'Abondance" mit Blick auf den Strand<br />
und den Pool ist zu den Hauptmahlzeiten<br />
geöffnet. Am Abend bietet das<br />
am Strand gelegene A la carte-Restaurant<br />
"Le Mont Fleuri" mediterrane<br />
Küche. Weiterhin zwei A la carte Restaurants:<br />
"L'Océane" mit Spezialitäten<br />
aus dem Meer und kreolischer Küche<br />
sowie "Le Robinson" am Strand mit internationalen<br />
Gerichten. Die "Le Takamaka<br />
Beach Bar" ist saisonal geöffnet<br />
und bietet Snacks zur Mittagszeit.<br />
Sportangebote: Swimmingpool, zwei<br />
Tennisplätze (mit Flutlicht), Fitnessraum,<br />
Aerobic, Yoga, Wassergymnastik<br />
und Tischtennis. Am Strand stehen<br />
Beachvolleyball, Kajak, Tretboot,<br />
Schnorcheln, Fahrten im Glasbodenboot<br />
sowie Tauchen und Hochseeangeln<br />
(beides kostenpflichtig) zur Verfügung.<br />
Wandertouren, ein "Clarins"<br />
Spa-Bereich mit Sauna, Hamam und<br />
Massageanwendungen sowie eine<br />
Boutique, ein Kids-Club und eine Wä-<br />
scherei runden das Angebot ab. Zimmerbeispiel<br />
Labriz Seychelles<br />
�����<br />
Mit dem Hotel Labriz Seychelles empfängt<br />
Sie eine Oase der Ruhe und<br />
Entspannung inmitten einer atemberaubenden<br />
tropischen Landschaft.<br />
Die drittgrößte Insel der Seychellen<br />
bietet eine üppige grüne Vegetation<br />
und traumhaft weiße Sandstrände. Die<br />
Insel ist zudem Heimat eines Schutzprojektes<br />
der bekannten Riesenschildkröten.<br />
Das Hotel: Das zu den "Small Leading<br />
Hotels of the World" gehörende Hotel<br />
verwöhnt Ihren Gaumen mit insgesamt<br />
sieben exquisiten Restaurants<br />
und Bars. Das Hauptrestaurant "Café<br />
Dauban" bietet internationale Küche<br />
und einen Ausblick auf den Pool und<br />
die Silhouette Mountains. Im „Grann<br />
Kaz“ genießen Sie traditionell kreolische<br />
Küche in einem historischen<br />
Plantagenhaus im Kolonialstil. Liebhaber<br />
japanischer Küche können das<br />
„Sakura“ (japanische Fusion Küche<br />
und Sushi Bar) und das „Teppanyaki“<br />
(japanisches Show-Cooking) besuchen.<br />
Das Restaurant "Portobello" verwöhnt<br />
mit moderner italienischer Cuisine. In<br />
der „La Pizzeria“ und in der „Lo Brizan<br />
Bar“ werden zudem leichte Snacks<br />
serviert. Für einen abwechslungsreichen<br />
Tag sorgen ein Swimmingpool,<br />
ein Tennisplatz, Fitnessraum, der<br />
"Aquum" Spa-Bereich sowie Tauchen<br />
(PADI), Schnorcheln und Ausflüge an<br />
Land und auf dem Wasser (Angebote<br />
ggf. kostenpflichtig).<br />
Die Zimmer: Die insgesamt 110 Villen<br />
liegen idyllisch inmitten der Anlage<br />
Die Zimmer: Insgesamt 87 Villen,<br />
die sich im üppigen Garten und entlang<br />
der drei schönsten Strände der<br />
Insel verteilen und windgeschützt<br />
zum Meer liegen. Die 26 Garden<br />
Villen (95 m²) und 32 Ocean Villen<br />
(95 m²) sind geräumig und luxuriös<br />
eingerichtet. Sie bieten Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Außendusche,<br />
Haartrockner, Radio/TV/DVD, Telefon,<br />
WIFI-Internetzugang, Minibar,<br />
Safe, Kaffee-/Teezubereiter, möblierte<br />
Veranda und Fahrrad und liegen<br />
im Garten oder näher am Strand.<br />
Die 21 Pool Villen (133 m²) verfügen<br />
zusätzlich über einen privaten Pool.<br />
Die Lage: Bootstransfer ab Mahé<br />
während des Tages nach Fahrplan.<br />
Fahrtzeit ca. 15 Minuten.<br />
und bieten Ruhe und Privatsphäre.<br />
Die 30 geräumigen Garden Villen<br />
(88 m²) verfügen über Klimaanlage,<br />
Bad/Dusche/WC, Außendusche,<br />
Haartrockner, TV mit Flachbildschirm,<br />
DVD-Spieler, Telefon,<br />
WIFI-Internetzugang, Minibar und<br />
Kaffee/Teezubereiter. Die 63 Beach<br />
Villen (101 m²) bieten ein größeres<br />
Bad sowie Meerblick und direkten<br />
Zugang zum Strand. Die Beach Pool<br />
Villen (120 m²) liegen ebenfalls am<br />
Strand und bieten zusätzlich einen<br />
privaten Pool.<br />
Die Lage: Sie erreichen das Resort<br />
per Bootstransfer ab Mahé in ca. 1<br />
Stunde.<br />
Zimmerbeispiel
Zimmerbeispiel<br />
Zimmerbeispiel Hideaway Villa<br />
Seychellen - Inselresorts<br />
Denis Private Island<br />
�����<br />
Die 150 Hektar große, private Koralleninsel<br />
befindet sich eine halbe Flugstunde<br />
nördlich von Mahé und liegt direkt<br />
am Rand der Seychellenuntiefe. Diese<br />
ist ein Tummelplatz für Thunfische und<br />
Marlins. Das stilvolle Ambiente des Resorts,<br />
die schneeweißen Strände und<br />
die üppige Natur lassen die Insel Denis<br />
Island auch zu einem attraktiven Ziel für<br />
Romantiker und Ruhesuchende werden.<br />
Fernab von Handys und Stadtlärm kann<br />
man hier in sehr privater Atmosphäre<br />
bestens die Seele baumeln lassen.<br />
Das Hotel: Das Restaurant ist ein Geheimtipp<br />
für Feinschmecker. Es verwöhnt<br />
seine Gäste mit reichhaltigen<br />
Frühstücks- und Mittagsbuffets sowie<br />
feinen Menüs am Abend. Fast alle Zutaten<br />
werden auf der Insel angebaut.<br />
Auf Wunsch wird ein Dinner unter dem<br />
Sternenhimmel arrangiert. Die Bar lädt<br />
zu exotischen Cocktails ein – ein gemütlicher<br />
Abschluss für einen idyllischen<br />
Urlaubstag. Das PADI-Tauchcenter<br />
verleiht Tauch- und Schnorchelausrüstung<br />
und bietet Kurse für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene (kostenpflichtig). Das<br />
weitere Sportangebot umfasst einen<br />
Tennisplatz, einen Wanderweg/Joggingpfad,<br />
Segeln, Kanu und Hochseeangeln<br />
(teilweise kostenpflichtig). Außerdem<br />
Lounge, Medienzimmer mit Internetzugang<br />
und TV sowie kleine Bibliothek.<br />
Zum Inselkonzept gehören ausserdem<br />
ein Schildkröten- und Vogelschutzprogramm<br />
sowie eine nachhaltige<br />
Rückführung zu ursprünglicher Vegetation.<br />
Diese werden durch eine eigene<br />
Stiftung gefördert. Hochzeiten am<br />
Strand oder in der Inselkapelle sind<br />
nach Voranmeldung möglich.<br />
Die Zimmer: Die 25 eleganten Cottages<br />
(90 m²) liegen inmitten von<br />
Palmen und üppigen Pflanzen und<br />
bieten eine komfortable Ausstattung.<br />
Sie verfügen über Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, ein offenes Badezimmer<br />
mit Badewanne, Dusche<br />
und separatem WC, Haartrockner,<br />
Minikühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Auf Wunsch werden Spa-<br />
Behandlungen und Massagen im<br />
Zimmer durchgeführt. Eine Veranda<br />
blickt in die tropische Anlage oder<br />
auf das Meer. Einige Cottages liegen<br />
in der ersten Strandreihe und<br />
verfügen über einen kleinen privaten<br />
Strandabschnitt.<br />
Die Lage: Die Insel kann nur aus der<br />
Luft erreicht werden. Air Seychelles<br />
bietet einen regelmäßigen Flugverkehr<br />
zwischen Mahé und Denis Island<br />
an.<br />
Cerf Island Resort<br />
����<br />
Dieses nette kleine Boutique-Hotel<br />
liegt am Eingang zum Sainte Anne Nature<br />
Marine Park. Die Insel ist ca. 1,5<br />
Kilometer lang und einen Kilometer<br />
breit und liegt ca. drei Kilometer östlich<br />
der Hauptinsel Mahé.<br />
Das Hotel: Das Cerf Island Resort<br />
fügt sich hervorragend in die Umgebung<br />
ein und ist im Stil der Seychellen-Architektur<br />
erbaut. Die tropische<br />
Vegetation lädt zu einem Spaziergang<br />
zum hoteleigenen Aussichtspunkt<br />
über die Insel ein. Geniessen Sie die<br />
üppige Flora und Fauna und erkunden<br />
Sie einige der schönsten Strände der<br />
Welt mit kristallklarem Wasser und<br />
schneeweißem Sand. Das Restaurant<br />
"1756" liegt auf einer Klippe und bietet<br />
einen traumhaften Ausblick auf den<br />
Indischen <strong>Ozean</strong>. Sie haben die Wahl<br />
zwischen traditioneller kreolischer<br />
Küche, internationalen Gerichten<br />
und Spezialitäten aus dem Meer. Die<br />
Pool-Bar bietet zur Mittagszeit kleine<br />
Snacks. Auf Anfrage besteht außerdem<br />
die Möglichkeit zu einem romantischen<br />
Dinner am Strand in privater<br />
Atmosphäre. Das Resort bietet weiterhin<br />
eine Cocktail-Bar, einen Swimmingpool,<br />
eine Lounge und einen<br />
Massage-Bereich. Gerne stellt Ihnen<br />
das Hotel auch einen Picknick-Korb<br />
zusammen. Am Strand stehen Kajaks,<br />
Tretboote und Schnorchelausrüstung<br />
zur Verfügung. Kostenpflichtig: Tauch-<br />
und Schnorchelausflüge, Hochseeangeln<br />
und Exkursionen.<br />
Die Zimmer: Versteckt im tropischen<br />
Grün bietet das Resort 12<br />
private Luxusvillen. Die vier eleganten<br />
Hillside Villen (58 m²) bieten<br />
Klimaanlage und Deckenventilator,<br />
ein halboffenes Badezimmer mit<br />
Doppelbadewanne, Außendusche<br />
und WC, Haartrockner, TV, DVD/<br />
CD/MP3, Sitzecke, einen begehbaren<br />
Kleiderschrank, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter und einen<br />
möblierten Balkon (22 m²). Die drei<br />
Hideaway Villen bieten außerdem<br />
ein romantisches Himmelbett und<br />
einen kleinen Garten mit Sonnenliegen.<br />
Die fünf geräumigen Tortoise<br />
Suite Villen (68 m²) bieten zudem<br />
ein separates Schlafzimmer, ein<br />
Wohnzimmer, einen Salon, zwei<br />
Badezimmer mit Whirlpool-Wanne<br />
und offener Dusche.<br />
Die Lage: Ab Mahé ca. 30 Minuten<br />
mit dem Schnellboot.<br />
Tortoise Suite Villen<br />
147
Wir bringen Sie an die<br />
schönsten Plätze der Welt<br />
Seit 40 Jahren Deutschlands Experten für <strong>Fernreisen</strong>!<br />
. fl exibles Bausteinprogramm<br />
. individuelle Planung<br />
. tagesaktuelle Flugpreise<br />
. Mietwagen & Camper<br />
Fundierte Fachberatung direkt vom Reiseveranstalter sowie die<br />
<strong>Explorer</strong> <strong>Fernreisen</strong>-Kataloge erhalten Sie in ...<br />
www.explorer.de<br />
. Hotels aller Kategorien<br />
. Lodges & Strandhotels<br />
. Rundreisen aller Art<br />
. Kreuzfahrten<br />
40215 Düsseldorf<br />
Hüttenstraße 17<br />
Telefon 0211/ 99 49 01-02<br />
duesseldorf@explorer.de<br />
20095 Hamburg<br />
Steinstraße 7<br />
Telefon 040/ 3 09 79 00<br />
hamburg@explorer.de<br />
30159 Hannover<br />
Röselerstraße 1<br />
Telefon 0511/ 30 77 200<br />
hannover@explorer.de<br />
44135 Dortmund<br />
Klepping - Straße 21-23<br />
Telefon 0231/ 48 82 830<br />
dortmund@explorer.de<br />
45127 Essen<br />
I. Weberstraße 1-3<br />
Telefon 0201/ 82 06 30<br />
essen@explorer.de<br />
50667 Köln<br />
Krebsgasse 1<br />
Telefon 0221 / 42 07 340<br />
köln@explorer.de<br />
60311 Frankfurt<br />
Weißfrauenstraße 3<br />
Telefon 069 / 1 33 89 730<br />
frankfurt@explorer.de<br />
68161 Mannheim<br />
P7, 9 Freßgasse<br />
Telefon 0621 / 40 54 720<br />
mannheim@explorer.de<br />
70174 Stuttgart<br />
Friedrichstraße 9<br />
Telefon 0711/ 1 62 52 22<br />
stuttgart@explorer.de<br />
90402 Nürnberg<br />
Färberstraße 52<br />
Telefon 0911/ 24 91 60<br />
nürnberg@explorer.de