Zipper Katalog 2014/15

Sägen
Saws
ZI-WP400N
WIPPSÄGE :: LOG SAW
EAN code: 912003923850 0
:: Kompakte, leistungsstarke Brennholz-Wippkreissäge
:: 400 mm HM-Sägeblatt
:: Wippe mit Verlängerung 75 cm
:: Widerhaken an der Wippe
:: Längsanschlag 80 cm
:: Compact and powerful log saw for firewood
:: 400 mm T.C.T. saw blade
:: Seesaw with 75 cm extension
:: Barb on the seesaw
:: Work piece stop 80 cm
TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung: 230V / 50Hz
Motorleistung P1: 2,2 kW (S6 40%)
Motorleistung P2: 1,5 kW (S1)
Leerlauf: 2860 min -1
Schutzart: IP54
HM-Sägeblatt: 400x30x3 mm
Anzahl der Zähne: 40
max. Schnittleistung: 125 mm
Verpackungsmaße: 996x845x300 mm
Gewicht (netto/brutto): 38 / 41 kg
TECHNICAL DATA
voltage: 230V / 50Hz
motor power P1: 2,2 kW (S6 40%)
motor power P2: 1,5 kW (S1)
idle speed: 2860 min -1
protection mode: IP54
T.C.T. saw blade size: 400x30x3 mm
number of teeth: 40
max. cutting performance: 125 mm
packaging dimensions: 996x845x300 mm
weight (net/gross): 38 / 41 kg
ZI-WP700H
WIPPSÄGE :: LOG SAW
EAN code: 912003923903 3
:: Robuste Ganzstahl-Konstruktion
:: inkl. HM-Sägeblatt 700 mm
:: Stabiles und großes Fahrwerk
:: Werkzeug für Sägeblattwechsel
:: Transport-Arretierung
:: Phasenwender
:: Elektronische Motorbremse
:: Fertig montiert – sofort einsatzfähig
:: Wippenauflageverlängerung
:: Robust all-steel construction
:: incl. T.C.T. saw blade 700 mm
:: Large and stable moving device
:: Tool for saw blade change
:: Transport fixation
:: Phase inverter
:: Electronic engine brake
:: Fully assembled – immediately usable
:: log saw edition extension
TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung: 400V / 50Hz
Motorleistung: 5,0 kW
Drehzahl: 1450 min -1
HM-Sägeblatt: 700x30 mm
Schutzart: IP54
Schnittleistung Rundholz: 30-230 mm
Dauerschalldruckpegel LPA: 100 dB(A)
Schall-Leistungspegel LWA: 115 dB(A)
Aufstellmaß: 1060x760x1260
Verpackungsmaße: 970x760x1260 mm
Gewicht (netto/brutto): 110 / 118 kg
TECHNICAL DATA
voltage: 400V / 50Hz
motor power: 5,0 kW
motor speed: 1450 min -1
T.C.T. saw blade size: 700x30 mm
protection mode: IP54
cutting performance round wood: 30-230 mm
continious sound level LPA: 100 dB(A)
sound power level LWA: 115 dB(A)
machine dimensions: 1060x760x1260
packing dimensions: 970x760x1260 mm
weight (net/gross): 110 / 118 kg
ZI-RTS700
RolltischSÄGE :: Roll table Saw EAN code: 912003923836 4
:: Profi-Rolltischsäge mit Keilriemenantrieb
:: Sägeblatt Ø700 mm, 42Z, 30 mm Bohrung
:: pulverbeschichtetes, verwindungsfreies Stahlgestell
:: elektronische Bremse
:: mit Festhaltevorrichtung und Rückholfeder
:: mit Rädern zum einfachen Transport
NEU
:: professional roll table saw with V-belt drive
:: Saw blade Ø700 mm, 40Z, 30 mm bore
:: powder-coated, torsion-free steel frame
:: electronic brake
:: with secure device and returning spring
:: easy transport due to wheels
TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung: 400V / 50Hz
Motorleistung: 5,2 kW (S6, 40%)
Drehzahl: 1420 min -1
Tischgröße: 1360x820 mm
Arbeitshöhe: 840 mm
Sägeblatt: Ø700 mm, 42Z, Bohrung 30 mm
max. Schnittleistung: 220 mm
Schutzklasse: I
Schutzart: IP54
Schallleistungspegel LPA: 93 dB(A)
Abmessungen: 1470 x 830 x 1570 mm
Verpackungsmaße: 1400x900x1000 mm
Gewicht (netto/brutto): 150 / 155 kg
TECHNICAL DATA
voltage: 400V / 50Hz
motor power: 5,2 kW (S6, 40%)
motor speed: 1420 min -1
table size: 1360x820 mm
working height: 840 mm
saw blade: Ø700 mm, 42Z, 30 mm bore
max. cutting capacity: 220 mm
protection class: I
protection mode: IP54
sound power level LPA: 93 dB(A)
dimensions: 1470 x 830 x 1570 mm
packaging dimensions: 1400x900x1000 mm
weight (net/gross): 150 / 155 kg
- 18 -