Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Stromerzeuger<br />
generators<br />
ZI-STE3000L<br />
Stromerzeuger :: Generator EAN code: 912003923854 8<br />
:: Hervorragend geeignet für den Baustellen- und<br />
Gartenbereich sowie Freizeit- und Campingaktivitäten<br />
:: inkl. Handgriffe und Räder<br />
:: Geringer Geräuschpegel<br />
:: Einfache Bedienung<br />
:: Ölstandsicherung<br />
:: Very convenient for building sites as well as<br />
garden, leisure and camping activities<br />
:: incl. handles and wheels<br />
:: Small sound level<br />
:: Easy handling<br />
:: Oil level protection<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Motor-Typ: 1-Zylinder 4-Takt Motor<br />
Tank-Kapazität: <strong>15</strong> Liter<br />
Motorleistung: 4,8 kW (196 ccm)<br />
Öltank-Kapazität: 0,6 Liter<br />
Drehzahl: 3000 min -1<br />
Laufleistung: 7,2 Stunden<br />
Zündung / Starter: TCI / Seilzug<br />
Generatordauerleistung: 2,5 kW<br />
max. Leistung: 2,8 kW<br />
Schutzklasse: I<br />
Schutzart: IP23M<br />
Steckdose: 2 x 230V<br />
Schall-Leistungspegel LWA: 95 dB(A)<br />
Verpackungsmaße: 630x450x500 mm<br />
Gewicht (netto/brutto): 43 / 45 kg<br />
TECHNICAL DATA<br />
engine type: 1-cylinder 4-stroke engine<br />
fuel capacity: <strong>15</strong> Litres<br />
engine power: 4,8 kW (196 ccm)<br />
oil capacity: 0,6 Litres<br />
engine speed: 3000 min -1<br />
work duration: 7,2 hours<br />
ignition / starter: TCI / control wire<br />
generator performance: 2,5 kW<br />
max. performance: 2,8 kW<br />
protection class: I<br />
protection mode: IP23M<br />
voltage: 2 x 230V<br />
sound power level LWA: 95 dB(A)<br />
packaging dimensions: 630x450x500 mm<br />
weight (net / gross): 43 / 45 kg<br />
mit Gummireifen<br />
with rubber wheels<br />
mit Handgriff<br />
with handle<br />
ZI-STE3000<br />
Stromerzeuger :: Generator EAN code: 912003923789 3<br />
:: Hervorragend geeignet für den Baustellen- und<br />
Gartenbereich sowie Freizeit- und Campingaktivitäten<br />
:: inkl. Handgriffe und Räder<br />
:: Geringer Geräuschpegel<br />
:: Einfache Bedienung<br />
:: Ölstandsicherung<br />
:: Very convenient for building sites as well as<br />
garden, leisure and camping activities<br />
:: incl. handles and wheels<br />
:: Small sound level<br />
:: Easy handling<br />
:: Oil level protection<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Motor-Typ: 1-Zylinder 4-Takt Motor<br />
Tank-Kapazität: <strong>15</strong> Liter<br />
Motorleistung: 4,8 kW (196 ccm)<br />
Öltank-Kapazität: 0,6 Liter<br />
Drehzahl: 3000 min -1<br />
Laufleistung: 7,2 Stunden<br />
Zündung / Starter: TCI / Seilzug<br />
Generatordauerleistung: 2,5 kW (400V)<br />
Generatordauerleistung: 833W (230V)<br />
max. Leistung: 2,8 kW (400V)<br />
max. Leistung: 933W (230V)<br />
Schutzklasse: I<br />
Schutzart: IP23M<br />
Steckdose: 2 x 230V / 1 x 400V<br />
Schall-Leistungspegel LWA: 95 dB(A)<br />
Verpackungsmaße: 630x450x500 mm<br />
Gewicht: 43/45 kg<br />
TECHNICAL DATA<br />
engine type: 1-cylinder 4-stroke engine<br />
fuel capacity: <strong>15</strong> Litres<br />
engine power: 4,8 kW (196 ccm)<br />
oil capacity: 0,6 Litres<br />
engine speed: 3000 min -1<br />
work duration: 7,2 hours<br />
ignition / starter: TCI / control wire<br />
generator performance: 2,5 kW (400V)<br />
generator performance: 833W (230V)<br />
max. performance: 2,8 kW<br />
max. performance: 933W (230V)<br />
protection class: I<br />
protection mode: IP23M<br />
voltage: 2 x 230V / 1 x 400V<br />
sound power level LWA: 95 dB(A)<br />
packaging dimensions: 630x450x500 mm<br />
weight: 43/45 kg<br />
- 26 -