Allgemeine Informationen - Sanipa
Allgemeine Informationen - Sanipa
Allgemeine Informationen - Sanipa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Typenliste Moja<br />
Gültig ab 01.04.2012
Willkommen bei <strong>Sanipa</strong><br />
<strong>Sanipa</strong><br />
Neue Perspektiven für neue Möglichkeiten<br />
Willkommen...<br />
... in der Welt von <strong>Sanipa</strong>: Einer Welt voller Komfort, aber auch voller neuer Möglichkeiten und Perspek-<br />
tiven für Ihr Bad. Perfekt aufeinander abgestimmte Badmöbel, Waschtische, Spiegel, Spiegelschränke<br />
und Lichtelemente passen sich genau Ihren Bedürfnissen an, bieten Funktion und Präzision, modernes<br />
Design und hochwertige Materialien. Schließlich soll Ihr Bad so einzigartig sein wie Sie selbst.<br />
Ihr Anspruch – Unsere Qualität<br />
Seit über 30 Jahren ist <strong>Sanipa</strong> vielseitiger und verlässlicher<br />
Partner des Sanitärfachhandels. Dabei ist<br />
es das Zusammenspiel von handwerklicher Kompetenz<br />
und modernsten Produktionsanlagen, das<br />
unsere Produkte so hochwertig macht.<br />
Bestens ausgebildete Spezialisten im <strong>Sanipa</strong>-Werk<br />
Treuchtlingen (Bayern) sowie ständige Kontrollen<br />
der Fertigungsverfahren stehen für die bewährte<br />
<strong>Sanipa</strong>-Qualität.<br />
Modular und flexibel<br />
Die <strong>Sanipa</strong>-Systemprogramme 2morrow und 2day<br />
sind die Lösung für individuelle Ansprüche. Denn<br />
die Produkte lassen verschiedenste Kombinationen<br />
zu und passen sich in jedem Detail aktuellen Bedürfnissen<br />
an – für kleine Gäste-WCs bis zu großen<br />
Familienbädern.<br />
Kompromissloser Komfort<br />
Die <strong>Sanipa</strong>-Impulskollektionen bringen unaufdringliche<br />
Eleganz in Ihr Bad. Egal für welches Programm<br />
Sie sich entscheiden, Sie können immer die Gewissheit<br />
haben, sich für uneingeschränkte Qualität<br />
entschieden zu haben. Für Bäder, die so einzigartig<br />
sind wie das Leben.<br />
<strong>Sanipa</strong> ist eine hundertprozentige Tochter der Villeroy & Boch AG.<br />
1
<strong>Allgemeine</strong> <strong>Informationen</strong><br />
Sonderanfertigungen<br />
Als Sonderanfertigung gilt ein Auftrag, wenn der gewünschte Artikel nicht<br />
standardmäßig in der gültigen Preisliste geführt wird. Dies betrifft sowohl<br />
Maßänderungen wie auch Änderungen bei den definierten Frontfarben.<br />
Maßanfertigungen in Breite/Höhe/Tiefe auf Anfrage möglich. Aufpreis je<br />
Artikel (egal wie viele Dimensionen Sie verändern) 20%. Basispreis ist der<br />
nächst größere Standardschrank. Bei Maß änderungen bitten wir um Vorlage<br />
einer bemaßten Skizze. Weitere Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich.<br />
Bestellhinweise<br />
Bitte geben Sie bei allen Ihren Bestellungen folgende Daten an:<br />
Programm (z. B. SX)<br />
Typ-Nr. (z. B. 403__)<br />
Farb-Nr. (z. B. 45)<br />
Anschlag (R) für Rechts und (L) für Links<br />
Griff-Nr./Farbe (z. B. Bügelgriff GR 0102/Chrom)<br />
Unsere Typnummern setzen sich wie folgt zusammen:<br />
SX = Programm<br />
403 = Typ: Hochschrank<br />
__ 45 = Farb-Nr.<br />
SX 403 __ 45 L<br />
L = Anschlag links<br />
R = Anschlag rechts<br />
K = Innenauszug<br />
<strong>Allgemeine</strong> <strong>Informationen</strong><br />
2 Änderungen vorbehalten.<br />
3<br />
Sicherheit<br />
Die Montage soll von einem autorisierten Fachmann ausgeführt werden.<br />
Für die Montage in festem Mauerwerk wie z. B. Kalkstein haben wir Dübel<br />
und Schrauben beigelegt. Für Trockenmauerwerk aus Gipskarton-Platten und<br />
ähnliche Materialien werden Spezial dübel benötigt – diese gehören nicht zu<br />
unserem Lieferumfang!<br />
Herstellung<br />
Alle Produktionsprozesse und Herstellungsmethoden erfüllen die strengen<br />
gesetzlichen Richtlinien.<br />
Alles muss höchsten Ansprüchen genügen: Materialauswahl, Passgenauigkeit<br />
und Oberflächenbehandlung. Funktion entsteht bei uns durch Präzision.<br />
Der Sanitärfachhandel<br />
®<br />
Keiner kennt sich besser aus im Bad. Grund genug für SANIPA , unsere Produkte<br />
ausschließlich über den Sanitär-Fachhandel zu vertreiben. Eine langjährige<br />
®<br />
Partnerschaft, die sich auch in unserem Namen ausdrückt: SANIPA kommt<br />
von Sanitär-Partner.<br />
Zum Nutzen der Endverbraucher qualifizieren wir laufend die Badspezialisten<br />
unserer Handelspartner. Das bedeutet, dass Sie bei Ihrem Sanitär-Fachhändler<br />
immer bestens beraten sind.<br />
Service vor Ort<br />
® SANIPA garantiert Service auch nach dem Kauf. Mit eigenen Service-Fahrzeugen<br />
und bestens ausgebildetem Personal sind wir in einem bundesweit<br />
flächendeckenden Service-Netz immer für Sie da. Sollte unerwarteter Weise<br />
tatsächlich mal ein Problem auftauchen, ist es für uns selbstverständlich mit<br />
®<br />
SANIPA -Spezialisten für Abhilfe zu sorgen.
Technische <strong>Informationen</strong><br />
Direktbeschichtete Korpusse<br />
16 mm E1-direktbeschichtete Spanplatten, rundum mit<br />
leicht abgerundeten PP-Kanten geschlossen, farblich<br />
auf Fronten abgestimmt. Rückwände 8 mm, beidseitig<br />
beschichtet, eingenutet und dekorgleich wie Korpus.<br />
Einlegeböden<br />
5 mm Kristallglas-Böden, Kanten rundum geschliffen.<br />
Glasbodenträger kippsicher.<br />
Elektroteile<br />
Es werden nur VDE-geprüfte Teile verwendet. Die<br />
speziellen Sicherheitsvorschriften für das Bad werden<br />
eingehalten und streng kontrolliert.<br />
Folien-Korpusse<br />
Trägermaterial sind 16 mm oder 19 mm MDF-Platten.<br />
Außenseite mit Thermofolie bzw. Acrylfolie, Innenseite<br />
mit farbgleicher Direktbeschichtung wie außen.<br />
Ihr Auftrag<br />
Wird nach Ihren Angaben und Wünschen kommissionsbezogen<br />
gefertigt und geliefert. Bitte überprüfen Sie deshalb<br />
Ihre Bestellung genau hinsichtlich aller Maßangaben,<br />
Farben und Details, da eine Rücknahme nicht möglich ist!<br />
Möbel-Fronten<br />
Siehe Beschreibung der einzelnen Programme:<br />
Direktbeschichtete Oberflächen, Thermofolien-Oberflächen.<br />
Fronten innen Dekorgleich (bei Folie Farbgleich) wie<br />
außen (außer Moja Farb-Nr. 38 und 56).<br />
Montageanleitung<br />
Detaillierte Montageanleitungen finden Sie unter<br />
„www.sanipa.de“ bzw. liegen den jeweiligen Möbeln bei.<br />
Montagemaße<br />
Alle angegebenen Montagemaße beziehen sich auf<br />
Wandhaken-Montage.<br />
Montagezubehör<br />
Sämtliche Montagezubehörteile werden jeder Lieferung<br />
beigepackt (ausgenommen Montageschienen).<br />
Bohrmaße entnehmen Sie bitte den angegebenen<br />
Montagemaßen. Dübelbohrungen mit 8 mm Steinbohrer<br />
60 mm tief bohren. Mitgelieferte Montagehaken und<br />
Montagedübel nur für normales Mauerwerk verwenden.<br />
Bei speziellen Wänden wie z. B. Hohlraumwand ist<br />
mitgeliefertes Wandmontagezubehör nicht geeignet.<br />
Beleuchtungsspiegel dürfen nur im Schutzbereich 3 nach<br />
VDE 0100 Teil 701 montiert werden. Überzeugen Sie sich<br />
vor dem Bohren, dass keine Kabel oder Rohre in diesem<br />
Bereich in der Wand liegen.<br />
Rohstoffe<br />
In unserer Fertigung werden ausschließlich umweltfreundliche<br />
Rohstoffe verarbeitet.<br />
Scharniere<br />
110° Ganz-Metall-Scharniere mit Dämpfungs-System Softclose.<br />
Durch Clip-Technik schnelles ein- und aushängen<br />
der Türen. In Höhe, Breite und Tiefe leicht justierbar.<br />
Schrankaufhänger<br />
Dreidimensional verstellbare Aufhängung, hohe Tragfähigkeit,<br />
leichte Montage, verdeckte Schrankaufhängung.<br />
Schubkästen / Auszüge<br />
Wir verwenden hochwertige silberfarbene Metall-Seitenzargen<br />
für alle Schubkästen und Auszüge. Ausgestattet<br />
mit Vollauszug, integriertem Selbsteinzug und Dämpfung,<br />
2-dimen sionale Verstellung der Schubkastenblenden<br />
möglich.<br />
Spiegel<br />
Alle Spiegel sind aus Kristallglas mit Qualitätsbelag,<br />
seitlich rundum geschliffen und poliert.<br />
Transportverpackung<br />
Wir verwenden ausschließlich wiederverwertbare<br />
Verpackungsmaterialien. Die Entsorgung und Wiederverwertung<br />
erfolgt durch die Firma INTERSEROH über den<br />
Fachhandel.<br />
Umwelt<br />
Unsere modernen Produktionsanlagen entsprechen dem<br />
neuesten Stand der Technik und den Ansprüchen des<br />
Umweltschutzes.<br />
Hinweise<br />
Auf Anfrage liefern wir Waschtisch-Unterbauten zu allen gängigen Möbelwaschtischen!<br />
Die Montagemaße beziehen sich auf Oberkante-Waschtisch 850 mm.<br />
Die Waschtische werden ohne Überlaufloch geliefert. Komplett mitgeliefert wird (ohne<br />
Mehrpreis) die AB- und ÜBERLAUFGARNITUR – CLOU – von GEBERIT (mit Hebelgestänge).<br />
Beschreibung: Geberit Ab- und Überlaufventil für Waschtische, Modell CLOU, schwenkbarer<br />
Ablaufstutzen 1 1 /4“ VENTILABDECKUNG in CHROM.<br />
Unser Tipp: SANIPA ® Pflege- und Reinigungsset für SANIPA ® Mineralguß Waschtische!<br />
(Siehe z. B. Seite 23)<br />
Unterbau mit Innenauszug.<br />
Express Zustellung – Lagerware, kürzere Lieferzeit<br />
4 Änderungen vorbehalten. Änderungen vorbehalten.<br />
5<br />
Hinweise<br />
Maßanfertigung in B/H/T auf Anfrage möglich.<br />
Nur bei Vorlage einer genau bemaßte Skizze.<br />
Mineralguß Waschtische nur in Verbindung mit Möbel montieren, nicht freitragend!<br />
Elektroanschluss: OKFFB 1700 mm – oben-mittig versehen<br />
(Anschlusskabel im Lieferumfang enthalten).<br />
Verschiedene Griff-Variationen möglich, bitte bei Bestellung angeben.<br />
Bitte beachten Sie die individuelle Höhe der Anschlussmaße! Fragen Sie gerne im Werk an.<br />
Verwenden Sie grundsätzlich einen Raumsparsifon!
Moja<br />
Mineralguß Waschtisch Moja 1304 mm, Front und Korpus Weiß-Hochglanz,<br />
Spiegelschrank Moja 1300 mm | Beispiel siehe Seite 143<br />
Stummer Diener Moja, Weiß-Hochglanz<br />
Moja<br />
Von der Natur inspiriert<br />
Mineralguß Waschtisch Moja 1004 mm, Front Vintage-Oak, Korpus Weiß-Hochglanz,<br />
Lichtspiegel Moja 1050 mm | Beispiel siehe Seite 143<br />
Design by neunzig° Design<br />
138 139<br />
Moja
Moja<br />
Mineralguß Waschtisch Moja 1004 mm, Front Graphit-Hochglanz,<br />
Korpus Weiß-Hochglanz, Lichtspiegel Moja 1050 mm | Beispiel<br />
siehe Seite 143<br />
Beistelltisch<br />
Moja | Farbübersicht<br />
Front- und Korpusfarben<br />
Front Acrylfolie mit Aluminium-Stabgriff | Korpus Acrylfolie<br />
Schnittzeichnung Front<br />
Gesamtstärke 19,5 mm<br />
Farb-Nr.82 | Front Korpus<br />
Weiß-Hochglanz Weiß-Hochglanz<br />
Front Thermofolie mit integriertem Griff | Korpus Acrylfolie<br />
Schnittzeichnung Front<br />
Gesamtstärke 16,5 mm*<br />
* Frontstärke ohne<br />
Griffleiste<br />
Farb-Nr. 82 und 83 nur mit Aluminium-Stabgriff erhältlich.<br />
Auch mit Griffanordnung gerade erhältlich, ohne Mehrpreis!<br />
Farb-Nr.38 | Front Korpus<br />
Eiche-Dunkel Weiß-Hochglanz<br />
Farb-Nr.83 | Front Korpus<br />
Graphit-Hochglanz Weiß-Hochglanz<br />
Farb-Nr.56 | Front Korpus<br />
Vintage-Oak Weiß-Hochglanz<br />
Farb-Nr. 38 und 56 nur mit integriertem Griff erhältlich, Rückseite der Front Weiß.<br />
Auch mit Griffanordnung gerade erhältlich, ohne Mehrpreis!<br />
140 141<br />
Moja
Beispiel 1<br />
Moja<br />
Element Typ-Nr. Preis<br />
Spiegelschrank SD35282<br />
Waschtisch MG14200<br />
Waschtischunterbau CY200<br />
Mittelschrank CY103R<br />
Handtuchhalter HH61025<br />
Beispiel 3 Beispiel 4<br />
Element Typ-Nr. Preis<br />
Lichtspiegel LS5279Z<br />
Waschtisch MG14700<br />
Waschtischunterbau CY202<br />
Mittelschrank CY104L<br />
Mittelschrank CY105R<br />
2x Handtuchhalter HH61025<br />
Gesamtbreite ca. 1400 mm<br />
Gesamtbreite ca. 2350 mm<br />
Element Typ-Nr. Preis<br />
Spiegelschrank SD35482<br />
Waschtisch MG14400<br />
Waschtischunterbau CY201<br />
Sideboard CY220<br />
Stummer Diener CY230<br />
Beistelltisch CY240<br />
Gesamtbreite ca. 2200 mm<br />
142 Alle Angaben in mm. Änderungen vorbehalten. Preise ohne MwSt.<br />
143<br />
Beispiele<br />
Beispiel 2 Beispiel 5 Beispiel 6<br />
Element Typ-Nr. Preis<br />
Spiegelschrank SD35482<br />
Waschtisch MG14400<br />
Waschtischunterbau CY201<br />
Mittelschrank CY106L<br />
Gesamtbreite ca. 1504 mm<br />
Element Typ-Nr. Preis<br />
Lichtspiegel LS5229Z<br />
Waschtisch MG14200<br />
Waschtischunterbau CY200<br />
Beispiel 7<br />
Element Typ-Nr. Preis<br />
Spiegelschrank SD35782<br />
Waschtisch MG14700<br />
Waschtischunterbau CY202<br />
Hochschrank CY100L<br />
Stummer Diener CY230<br />
Gesamtbreite 850 mm<br />
Foto siehe Seite 138<br />
Gesamtbreite ca. 1850 mm<br />
Element Typ-Nr. Preis<br />
Lichtspiegel LS5249Z<br />
Waschtisch MG14400<br />
Waschtischunterbau CY201<br />
Sideboard CY220<br />
2x Mittelschrank CY106L<br />
Foto siehe Seite 139,140<br />
Gesamtbreite ca. 3150 mm<br />
Moja
Tiefe<br />
523<br />
Breite<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
Tiefe<br />
520<br />
144<br />
X X<br />
Z OKFFB<br />
Breite<br />
passende<br />
WT-Breite<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
Y<br />
Ausstattung<br />
Montagemaße<br />
Moja<br />
Mineralguß-Waschtische in Weiß-Alpin<br />
Tiefe Beckenkumme<br />
127<br />
Nur 1-Loch Armaturbohrung möglich!<br />
Auch ohne Armaturbohrung möglich, Mehrpreis:<br />
Ohne Überlaufloch!<br />
804 1004<br />
Tiefe Beckenkumme<br />
138<br />
MG14200 MG14400<br />
Nur 1-Loch Armaturbohrung möglich!<br />
Auch ohne Armaturbohrung möglich, Mehrpreis:<br />
Ohne Überlaufloch!<br />
Waschtischunterbauten passend zu Mineralguß-Waschtische Moja<br />
800<br />
804<br />
2 Auszüge<br />
3 Accessory-Boxen<br />
4 Halterungen<br />
1 Kunststoff-Sifon<br />
804 1004<br />
19<br />
800 1000<br />
Montagemaße Mineralguß-Waschtische<br />
1000<br />
1004<br />
CY200_ _ CY201_ _<br />
2 Auszüge<br />
3 Accessory-Boxen<br />
4 Halterungen<br />
1 Kunststoff-Sifon<br />
X:37 / Y:795 / Z:320 X:37 / Y:795 / Z:320<br />
19<br />
OKFFB<br />
804<br />
280<br />
127<br />
150<br />
550<br />
511<br />
88<br />
281<br />
850<br />
790<br />
523<br />
19<br />
Alle Angaben in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Preise ohne MwSt.<br />
OKFFB<br />
1004<br />
280<br />
138<br />
150<br />
550<br />
19<br />
88<br />
280<br />
850<br />
790<br />
511<br />
523<br />
Tiefe Beckenkumme<br />
137<br />
1304<br />
MG14700<br />
Front- und Korpusfarben<br />
siehe Seite 141<br />
1300<br />
1304<br />
627 627<br />
1300<br />
CY202_ _<br />
4 Auszüge<br />
3 Accessory-Boxen<br />
4 Halterungen<br />
2 Kunststoff-Sifon<br />
X:37 / Y:795 / Z:320<br />
278<br />
75<br />
1304<br />
550<br />
19<br />
Nur 1-Loch Armaturbohrungen möglich!<br />
Auch ohne Armaturbohrungen möglich, Mehrpreis:<br />
Ohne Überlaufloch!<br />
19<br />
328<br />
1304<br />
648<br />
328<br />
192 280 360 280 192<br />
137<br />
150 150<br />
648<br />
OKFFB<br />
137<br />
511<br />
75<br />
850<br />
790<br />
278<br />
523
Tiefe<br />
263<br />
Breite<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
Tiefe<br />
260<br />
X X<br />
Z OKFFB<br />
Breite<br />
Gäste-Mineralguß-Waschtisch<br />
in Weiß-Alpin<br />
Waschtischunterbau<br />
passend zu Gäste-Mineralguß-Waschtisch<br />
400<br />
passende<br />
WT-Breite<br />
404<br />
Typ-Nr. CY207_ _L CY208_ _R<br />
Preis<br />
Y<br />
Ausstattung<br />
Montagemaße<br />
Tiefe Beckenkumme<br />
68<br />
Nur 1-Loch Armaturbohrung möglich!<br />
Auch ohne Armaturbohrung möglich, Mehrpreis:<br />
Mit Permanent-Ablauf!<br />
Nur lieferbar wie abgebildet!<br />
404<br />
MG14000<br />
511<br />
1 Türe<br />
404<br />
400<br />
19<br />
X:32 / Y:625 / Z:320<br />
Front- und Korpusfarben<br />
siehe Seite 141<br />
Montagemaße Mineralguß-Waschtisch<br />
132<br />
19<br />
404<br />
185<br />
185<br />
OKFFB<br />
240<br />
68<br />
150<br />
68<br />
600<br />
790<br />
850<br />
263<br />
62<br />
H=Höhe<br />
B=Breite<br />
T=Tiefe<br />
Maße<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
H=Höhe<br />
B=Breite<br />
T=Tiefe<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
Maße<br />
Material<br />
Farbe<br />
Alle Angaben in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Preise ohne MwSt.<br />
Handtuchhalter in Chrom<br />
-<br />
40<br />
520<br />
90<br />
420<br />
B:90/H:50/T:420<br />
HH70025<br />
Accessory-Boxen für Waschtischunterbauten Moja<br />
128<br />
B:128<br />
H:58<br />
T:96<br />
58<br />
100<br />
Wandbefestigung<br />
B:40/H:100/T:520 B:40/H:100/T:400<br />
HH62025 HH61025<br />
Accessory-Boxen<br />
B:160<br />
H:58<br />
T:96<br />
58<br />
B:288<br />
H:58<br />
T:96<br />
50<br />
Halterungen<br />
(2 Stück)<br />
160 288 376<br />
ZB2419Z ZB2429Z ZB2439Z ZB2449Z<br />
L:376<br />
Ø 10<br />
Kunststoff Alu E6/EV1<br />
transluzent-grau alufarbig<br />
Materialbeschreibungen<br />
Beschreibung Mineralguß<br />
Mineralguß ist ein hochwertiges, harzgebundenes Material aus ca. 75%<br />
Marmormehl und ca. 25% Harzen und Farbzusätzen. Mineralguß-<br />
Waschtische werden in einem Stück porenfrei gegossen. Die<br />
hochglänzende Oberfläche ist hygienisch und schmutzabweisend.<br />
Tipp:<br />
®<br />
<strong>Sanipa</strong><br />
®<br />
Pflege- und Reinigungsset für <strong>Sanipa</strong> Mineralguß-<br />
Waschtische.<br />
ZB9969Z (1x)<br />
ZB9979Z (6x)<br />
Preis:<br />
Preis:<br />
400<br />
40<br />
Beschreibung Acrylfolie<br />
Trägermaterial ist eine MDF-Platte. Diese wird mit einer speziellen Acryl-<br />
Hochglanzfolie beschichtet. Platte wird auf Maß geschnitten und mit einer<br />
speziellen Acryl-Hochglanzkante bekantet. Acryloberflächen besitzen eine<br />
exzellente Tiefenglanzwirkung.<br />
100<br />
58<br />
145<br />
Moja
Tiefe<br />
45<br />
X<br />
Breite<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
Beleuchtung<br />
Montagemaße<br />
Tiefe<br />
45<br />
X<br />
Breite<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
X<br />
OKFFB<br />
X<br />
OKFFB<br />
Y<br />
Y<br />
Beleuchtung<br />
Montagemaße<br />
Moja<br />
Lichtspiegel<br />
729<br />
490<br />
Lichtspiegel<br />
800<br />
1050<br />
490<br />
LS5209Z<br />
LS5249Z<br />
1 waagrecht integriertes Lichtfeld<br />
LED-Beleuchtung - 9 Watt<br />
1 Lichtschalter unten rechts<br />
X:425 / Y:variabel<br />
800<br />
1 waagrecht integriertes Lichtfeld<br />
LED-Beleuchtung - 5 Watt<br />
1 Lichtschalter unten rechts<br />
X:180/120 Y:variabel<br />
649<br />
146 Alle Angaben in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Preise ohne MwSt.<br />
800<br />
850<br />
LS5229Z<br />
1 waagrecht integriertes Lichtfeld<br />
LED-Beleuchtung - 9 Watt<br />
1 Lichtschalter unten rechts<br />
X:325 / Y:variabel<br />
1050 1350<br />
800<br />
1350<br />
LS5279Z<br />
850<br />
1 waagrecht integriertes Lichtfeld<br />
LED-Beleuchtung - 13 Watt<br />
1 Lichtschalter unten rechts<br />
X:575 / Y:variabel<br />
649<br />
649<br />
LED<br />
LED
Gesamttiefe<br />
149<br />
Korpustiefe<br />
140<br />
X<br />
Breite<br />
Beleuchtung<br />
Ausstattung<br />
Spiegeltürbreiten<br />
Montagemaße<br />
Gesamttiefe<br />
149<br />
Korpustiefe<br />
140<br />
X<br />
OKFFB<br />
Breite<br />
X<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
OKFFB<br />
X<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
Y<br />
Y<br />
Beleuchtung<br />
Ausstattung<br />
Spiegeltürbreiten<br />
Montagemaße<br />
Spiegelschränke in Weiß-Hochglanz<br />
Kristall-Doppelspiegeltüren, selbstschließende Spezialscharniere<br />
755<br />
800 1000<br />
SD35282 SD35482<br />
1 integrierte Leuchte 14 Watt (coolwhite T5, 549 mm lang)<br />
1 integrierte Lichtöffnung zur Innenbeleuchtung<br />
2 Spiegeltüren mit durchlaufenden Lichtfeld<br />
(Klebegriffe in Chrom lose beigelegt)<br />
2 Glaseinlegeböden<br />
1 Lichtschalter innen, 1 Steckdose innen<br />
1 Vergrößerungsspiegel, 1 Magnetleiste, 1 Ablageschale<br />
448,5 / 345,5 548,5 / 445,5<br />
X:38 / Y:variabel X:38 / Y:variabel<br />
Spiegelschränk in Weiß-Hochglanz<br />
Kristall-Doppelspiegeltüren, selbstschließende Spezialscharniere<br />
755<br />
1300<br />
SD35782<br />
1 integrierte Leuchte 28 Watt (coolwhite T5, 1149 mm lang)<br />
1 integrierte Lichtöffnung zur Innenbeleuchtung<br />
3 Spiegeltüren mit durchlaufenden Lichtfeld<br />
(Klebegriffe in Chrom lose beigelegt)<br />
4 Glaseinlegeböden<br />
1 Lichtschalter innen, 1 Steckdose innen<br />
1 Vergrößerungsspiegel, 1 Magnetleiste, 1 Ablageschale<br />
430,5 / 430,5 / 430,5<br />
X:38 / Y:variabel<br />
800 1000<br />
1300<br />
750<br />
Alle Angaben in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Preise ohne MwSt.<br />
750<br />
755<br />
750<br />
1 integrierte Leuchte 21 Watt (coolwhite T5, 849 mm lang)<br />
1 integrierte Lichtöffnung zur Innenbeleuchtung<br />
2 Spiegeltüren mit durchlaufenden Lichtfeld<br />
(Klebegriffe in Chrom lose beigelegt)<br />
2 Glaseinlegeböden<br />
1 Lichtschalter innen, 1 Steckdose innen<br />
1 Vergrößerungsspiegel, 1 Magnetleiste, 1 Ablageschale<br />
147<br />
Moja
Tiefe<br />
350<br />
X<br />
Breite<br />
Typ-Nr.<br />
Ausstattung<br />
Montagemaße<br />
Tiefe<br />
350<br />
X<br />
X<br />
OKFFB<br />
Preis<br />
Breite<br />
Typ-Nr.<br />
Preis<br />
Ausstattung<br />
Montagemaße<br />
148<br />
Y<br />
OKFFB<br />
X<br />
Y<br />
Moja<br />
Schrankmodelle<br />
Hochschränke Mittelschränke<br />
1630<br />
350 350 350<br />
CY100_ _L CY101_ _R CY102_ _L CY103_ _R CY104_ _L CY105_ _R<br />
1 Türe<br />
2 Fachböden<br />
2 Glaseinlegeböden<br />
1 Türe<br />
2 offene Fächer<br />
2 Fachböden<br />
2 Glaseinlegeböden<br />
Sideboard Stummer Diener Beistelltisch<br />
Tiefe<br />
385<br />
1 Türe<br />
2 Fachböden<br />
1 Glaseinlegeboden<br />
1000 400<br />
313<br />
CY220_ _ CY230_ _L<br />
CY2409Z<br />
350<br />
mit Kleiderstange und Sitzpolster mit Handtuchstange<br />
Tiefe Tischplatte 503<br />
Stärke Tischplatte 33<br />
2 Auszüge 1 Türe<br />
1 Tischplatte<br />
1 Kleiderstange verchromt<br />
1 Sitzpolster (Kunstleder schwarz)<br />
2 Möbelrollen hinten<br />
(Tragkraft je Rolle 50 kg)<br />
2 Standfüße vorne<br />
CY106_ _L CY107_ _R<br />
1 Türe<br />
2 offene Fächer<br />
2 Fachböden<br />
1 Glaseinlegeboden<br />
X:38 / Y:1896 X:38 / Y:1630 X:38 / Y:1406 X:38 / Y:1140<br />
530<br />
350<br />
1000<br />
1630<br />
Front- und Korpusfarben<br />
siehe Seite 141<br />
X:37 / Y:818 -<br />
-<br />
Alle Angaben in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Preise ohne MwSt.<br />
475<br />
1075<br />
1140<br />
Front- und Korpusfarben<br />
siehe Seite 141<br />
350 350 350<br />
375<br />
400<br />
313<br />
310<br />
247<br />
1140<br />
730<br />
(Mineralguß Weiß-Alpin)<br />
1 Standfuß mit Handtuchstange<br />
(Metall verchromt)<br />
3 Anti-Rutsch-Pads
Montagebeispiel<br />
Hinweise<br />
320 1630<br />
1950<br />
350<br />
Alle elektrischen Installationen bei Spiegelschränke und Lichtspiegel müssen unter Berücksichtigung der VDE 0100 Teil<br />
701 von einem autorisierten Fachmann vorgenommen werden.<br />
Die Montage soll von einem autorisierten Fachmann ausgeführt werden. Für die Montage in festem Mauerwerk wie z.B.<br />
Kalkstein haben wir Dübel und Schrauben beigelegt. Für Trockenmauerwerk aus Gipskarton-Platten und ähnlichen<br />
Materialien werden Spezialdübel benötigt, diese gehören nicht zu unserem Lieferumfang!<br />
Montageschienen siehe Seite 178<br />
Achtung: die Typen CY200 / CY201 / CY202 / 207 / 208 und CY 220 können nicht mit Montageschienen montiert werden!<br />
Alle Angaben in mm. Technische Änderungen vorbehalten.<br />
274<br />
1630<br />
1950<br />
750<br />
1200<br />
795<br />
37 38<br />
36<br />
790<br />
1000<br />
924<br />
1004<br />
280<br />
150<br />
1000<br />
OKFFB<br />
38<br />
37<br />
320<br />
550<br />
19<br />
831<br />
850<br />
1744<br />
1700<br />
149<br />
Moja
Hinweise<br />
Montageschienen<br />
Die Montageschienen sind jeweils auf das lichte Korpusmaß der einzelnen Schrankbreiten ausgelegt,<br />
siehe Skizze!<br />
Die Höhenmaße für die Montageschienen Bohrmaß errechnen sich aus den angegebenen Montagemaßen<br />
für Wandhaken abzüglich 10 mm, z. B.:<br />
Y = 1893 mm von OK fertiger Fußboden<br />
Y = 1893 mm - 10 mm = 1883 mm von OKFFB (Schienenmaß)<br />
Bestell-Nr. Anzahl der Schienen Schrankbreite Preis<br />
ZB361 1 Stück 290 mm<br />
ZB362 1 Stück 350 mm<br />
ZB363 1 Stück 400 mm<br />
ZB364 1 Stück 450 mm<br />
ZB365 2 Stück WT-Unterbauten∗<br />
Spiegelschränke<br />
178 Änderungen vorbehalten.<br />
∗ mind. 500 mm breit<br />
<strong>Allgemeine</strong> Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
§ 1 Geltungsbereich<br />
Nachstehende Verkaufs- und Lieferbedingungen (AGB) sind Vertragsbestandteil für alle unsere Lieferungen und Leistungen. Abweichungen<br />
von diesen AGB sind nur wirksam, wenn sie schriftlich vereinbart wurden. <strong>Allgemeine</strong>n Geschäftsbedingungen des Kunden,<br />
die von unseren AGB abweichen, wird ausdrücklich widersprochen.<br />
§ 2 Preise, Rabatte, Zahlungsbedingungen<br />
1. Es gelten die am Tag der Lieferung gültigen Brutto-Preislisten. Rabatte werden jeweils auf die fakturierten Bruttopreise gewährt.<br />
2. Alle Preise gelten zuzüglich Umsatzsteuer in gesetzlich vorgesehener Höhe.<br />
3. Sofern keine Vorkasse oder eine andere Zahlungsweise vereinbart ist, hat die Zahlung sofort ohne Abzug zu erfolgen. Für die Rechtzeitigkeit<br />
der Zahlung ist der Eingang auf unserem Konto maßgebend. Bei Überschreitung von Zahlungszielen werden Zinsen in Höhe<br />
von 8 % über dem jeweiligen Basiszinssatz/bei Nichtkaufleuten 5 % über dem jeweiligen Basiszinssatz des Landes, in dem der<br />
Schuldner seinen Firmensitz unterhält bzw. dem jeweilige Basiszinssatz der Währung der Faktura berechnet.<br />
4. Die Tilgung mehrerer Forderungen sowie von Hauptforderungen, Zinsen und Kosten erfolgt, auch wenn der Schuldner eine andere<br />
Bestimmung trifft, stets nach den §§ 366 Abs. 2, 367 Abs. l BGB.<br />
§ 3 Lieferzeit<br />
1. Liefertermine und Lieferfristen sind nur dann verbindlich, wenn diese als verbindlich ausdrücklich bestätigt wurden.<br />
2. Eine Lieferzeit oder ein Liefertermin ist eingehalten, wenn bis zum Ablauf die Lieferung unser Werk verlassen hat oder, im Falle der<br />
vereinbarten Abholung durch den Kunden, die Versandbereitschaft dem Kunden mitgeteilt ist. Eine Frist oder ein Termin verlängert<br />
sich angemessen, wenn von uns nicht zu vertretende Umstände eine Verzögerung bedingen. Hierzu gehören insbesondere höhere<br />
Gewalt, Arbeitskämpfe, Verzögerungen der Zulieferer, durch den Kunden verursachte Verzögerungen (etwa durch kundenseitige<br />
Änderungen des vereinbarten Lieferumfanges etc.) sowie sonstige Hindernisse, die außerhalb unseres Einflussbereiches liegen.<br />
3. Wir sind berechtigt, Teillieferungen durchzuführen.<br />
§ 4 Gefahrübergang<br />
1. Lieferungen erfolgen ab Werk. Der Transport der Ware zum Kunden wird von uns veranlasst. Die Gefahr geht mit Übergabe der Ware<br />
an den Transporteur auf den Kunden über, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen. Bei vereinbarter Abholung der Ware<br />
durch den Kunden geht die Gefahr mit Bereitstellung der Ware auf den Kunden über.<br />
2. Transportschäden sind unverzüglich dem jeweiligen Dienstleister zur Prüfung anzumelden. Dabei hat sich der Käufer die Beanstandung<br />
bescheinigen zu lassen und uns unverzüglich zu melden.<br />
§ 5 Verpackung<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Die Verpackung erfolgt nach unserem Ermessen.<br />
§ 6 Versand, Verladung, Fracht<br />
1. Der Versand erfolgt ab einem Rechnungswert von EUR 500,00 frei Haus.<br />
2. Die Kosten für die Verladung der Ware auf LKW oder sonstigen Verkehrsmitteln sind in unseren Preisen enthalten. Sämtliche darüber<br />
hinaus gehenden Ladekosten trägt der Kunde.<br />
3. Fracht- und Verpackungsumsätze werden weder rabattiert noch bonifiziert.<br />
§ 7 Produktqualität<br />
Unsere Produkte erfüllen die Voraussetzungen der einschlägigen deutschen Normen. Produkte, die als 2. Wahl gekennzeichnet sind,<br />
erfüllen nicht die Anforderungen an vorgenannte Norm und sind mit technischen und/oder optischen Fehlern behaftet, die eine<br />
Qualifizierung als 1. Wahl ausschließen.<br />
179
180<br />
§ 8 Rügepflicht, Mitwirkungspflichten<br />
1. Die gelieferte Ware ist gemäß § 478 Abs. 6 BGB i.V.m. § 377 HGB nach Erhalt unverzüglich auf Richtigkeit, Vollständigkeit und Mängel<br />
zu untersuchen. Liegen bei verschrumpften Paletten Anhaltspunkte für Mängel vor, sind die Paletten zu öffnen. Beanstandungen<br />
sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen schriftlich uns gegenüber anzuzeigen. Mängel, die erst nach Öffnen von<br />
Paketen erkennbar sind, müssen ebenfalls innerhalb vorgenannter Frist, in jedem Fall vor einen Einbau, schriftlich angezeigt werden.<br />
Bei Verletzung der Rügepflicht und bei Verarbeitung gilt die gelieferte Ware als abgenommen und genehmigt. Dies führt damit zum<br />
Verlust jeglicher Ersatzansprüche.<br />
2. Beanstandete Ware ist in dem Zustand, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Feststellung des Mangels befindet, für uns zur Besichtigung<br />
bereitzuhalten. Die beanstandete Ware ist vom Kunden bis zur Klärung der Reklamation sachgemäß einzulagern. Ein Verstoß<br />
gegen die vorstehende Verpflichtung schließt sämtliche Ersatzansprüche uns gegenüber aus.<br />
§ 9 Haftung für Produkteigenschaften, Fristen, Verjährung<br />
1. Angaben in Prospekten, Angeboten, Produktbeschreibungen, Zeichnungen, Abbildungen oder sonstigen Erklärungen z. B. im Hinblick<br />
auf Farben, Oberflächen, Maße, Gewichte und sonstige Leistungsdaten sind keine Garantiezusagen, sondern allgemeine Produktbeschreibungen<br />
für die nach § 7 gehaftet wird.<br />
2. Entsprechen die von uns gelieferten Produkte nicht der sich aus § 7 ergebenden Produktqualität, nehmen wir die mangelhafte Ware<br />
zurück und liefern an ihrer Stelle einwandfreie Ware. Wir sind stattdessen berechtigt, dem Kunden unter Ausschluss weitergehender<br />
Ansprüche den auf dem Mangel beruhenden Minderwert zu erstatten. Schlägt eine Nachlieferung zweimal fehl und ist eine vom<br />
Kunden schriftlich gesetzte angemessene Frist abgelaufen, so ist der Kunde berechtigt, nach seiner Wahl die Herabsetzung des<br />
Kaufpreises zu verlangen oder vom Vertrag zurückzutreten. Rein optische Mängel berechtigen ausschließlich zu einer Wertminderung.<br />
Für unmittelbare Folgeschäden haften wir bis zu einer Höchstsumme von insgesamt 150.000,00 EURO pro Schadensfall. Nicht<br />
eingeschlossen sind Haftungsansprüche des Kunden, die lediglich aus vertraglicher Verpflichtung gegenüber dem Käufer bestehen<br />
(z. B. Kostenvoranschläge, Privatgutachten, Vertragsstrafen).<br />
3. Die Geltendmachung weiterer Schadenersatzforderungen, gleich aus welchen Rechtsgründen ist ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen<br />
sind Anspruch aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, sofern wir die Pflichtverletzung zu vertreten<br />
haben, und sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung unsererseits beruhen. Vorstehende<br />
Haftungsfreizeichnung gilt nicht, sofern wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache<br />
übernommen haben.<br />
4. Für Forderungen aus Produkthaftungsgesetz haften wir uneingeschränkt.<br />
5. Für Schäden durch unsachgemäßen Einbau, Nutzung oder Reinigung haften wir nicht.<br />
6. Für Produkte 2. Wahl oder Mindersortierung übernehmen wir keine Gewährleistung.<br />
7. Nachträgliche Oberflächenveränderungen bedürfen unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung. Für Erzeugnisse, die nach dem<br />
Erwerb verändert wurden, übernehmen wir keine Gewährleistung.<br />
8. Unsere Haftung für die Mangelfreiheit unseres Produktes beschränkt sich auf einen Zeitraum von 2 Jahren nach Übergabe an den<br />
Kunden.<br />
§ 10 Haftung bei Pflichtverletzungen<br />
Wir haften dem Kunden bei Pflichtverletzungen unter Ausschluss weitergehender Ansprüche, insbesondere auf Ersatz von Folgeschäden,<br />
nur dann auf Schadensersatz, wenn einem Mitglied unserer Geschäftsführung oder einem unserer leitenden Angestellten Vorsatz<br />
oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt und in den Fällen, in denen nach dem Produkthaftungsgesetz bei Fehlern der Lieferung für<br />
Personen- oder Sachschäden an privat genutzten Gegenständen gehaftet wird.<br />
§ 11 Stornierungen von Bestellungen, Retouren<br />
Eine Stornierung von Aufträgen, die von uns bestätigt wurden oder die Rückgabe ausgelieferter mangelfreier Ware durch den Kunden<br />
ist nicht möglich.<br />
§ 12 Eigentumsvorbehalt<br />
1. Alle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Kontokorrentvorbehalt) bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher Forderungen,<br />
insbesondere auch der jeweiligen Saldoforderungen, die uns im Rahmen der Geschäftsbeziehungen zustehen. Dies gilt auch für alle<br />
aktuellen und künftige oder bedingte Forderungen. Sofern wir Wechsel oder Schecks entgegennehmen, werden unsere Forderungen<br />
erst mit der unwiderruflichen Einlösung des Wechsels bzw. Schecks erfüllt.<br />
2. Der Kunde darf die Vorbehaltsware, solange er nicht in Verzug ist, nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr, mit der Sorgfalt eines<br />
ordentlichen Kaufmanns, weiterveräußern, sofern er sich das Eigentum gegenüber seinen Kunden vorbehält. Als Weiterveräußerung<br />
gilt auch die Verwendung der Vorbehaltsware zur Erfüllung von Werk- und Werklieferungsverträgen. Zu anderen Verfügungen über<br />
die von uns gelieferte Ware ist der Käufer vor erfolgter Zahlung nicht berechtigt, insbesondere darf er keine von uns gelieferte Ware<br />
an einen Dritten verpfänden oder sicherheitshalber übereignen.<br />
3. Wird die Vorbehaltsware vom Kunden weiterveräußert, verarbeitet/bearbeitet oder vermischt/vermengt, so tritt er uns bereits mit<br />
seiner Bestellung bei uns die Forderung aus der Weiterveräußerung, Verarbeitung/Bearbeitung oder Vermischung/Vermengung ab.<br />
Wird die Ware zusammen mit anderen Waren weiterveräußert, so wird die Forderung aus der Weiterveräußerung im Verhältnis des<br />
Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen Ware abgetreten.<br />
4. Der Kunde ist zur Einziehung der auf uns übergegangenen Forderung berechtigt und verpflichtet. Verfügungen über die uns zustehenden<br />
Forderungen, die über eine Einziehung hinausgehen, bedürfen unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.<br />
5. Sofern sich der Kunde in Verzug befindet, können die vorstehenden, in § 12 Nr. 2 und Nr. 3 gewährten Verfügungs- und Einziehungsermächtigungen<br />
über die von uns gelieferte Ware von uns jederzeit widerrufen werden. Darüber hinaus sind wir in diesem Fall<br />
berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die Kontokorrentvorbehalt gelieferte Ware, solange keine vollständige Erfüllung aller<br />
Forderung besteht, vom Käufer herauszuverlangen.<br />
6. Der Käufer ist sodann verpflichtet, auf unser Verlangen unverzüglich sich jeder weiteren Verfügung über die von uns gelieferte Ware<br />
zu enthalten, diese auf seine Kosten sicherzustellen und die gemäß § 12 erfolgte Abtretung dem Drittschuldner mitzuteilen, alle zur<br />
Geltendmachung der Forderung gegen den Drittschuldner erforderlichen Mitwirkungshandlungen vorzunehmen und uns eventuell<br />
hierfür benötigte Auskünfte und Unterlagen zu überlassen.<br />
7. Wir sind berechtigt, ab Verzugseintritt seinen Kunden von der Abtretung zu unterrichten. Von einer Pfändung oder anderen Beeinträchtigungen<br />
durch Dritte muss uns der Kunde unverzüglich benachrichtigen.<br />
8. Übersteigt der Wert der bestehenden Sicherheiten die gesicherten Forderungen insgesamt um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen<br />
des Kunden insoweit zur Freigabe von Sicherheiten verpflichtet.<br />
9. Der Kunde ist verpflichtet, an ihn ausgelieferte, aber noch in unserem Eigentum befindliche Ware gegen Feuer und Diebstahl zu<br />
versichern und uns auf Verlangen den Abschluss der Versicherung nachzuweisen.<br />
§ 13 Aufrechnung, Abtretung<br />
1. Die Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist nur mit von uns anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Forderungen möglich.<br />
2. Die Abtretung von gegen uns gerichteten Ansprüchen ist ausgeschlossen.<br />
§ 14 Schlussbestimmungen (anzuwendendes Recht, Gerichtsstand, Datenverarbeitung, salvatorische Klausel)<br />
1. Abschluss, Inhalt, Auslegung und Ergänzung des Vertrages richten sich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss<br />
des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf (CISG).<br />
2. Die beiderseitigen Verpflichtungen sind am Sitz des Verkäufers zu erfüllen. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten im<br />
Zusammenhang mit unseren Lieferungen oder Leistungen oder aus anderem Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis ist das<br />
zuständige Gericht am Sitz des Verkäufers.<br />
3. Der Kunde ist mit der Speicherung und Verwendung seiner geschäftsbezogenen Daten einverstanden. Wir behalten uns vor Kreditauskünfte<br />
unserer Kunden einzuholen.<br />
4. Sollten Einzelbestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, berührt dies nicht die Wirksamkeit<br />
der übrigen Bestimmungen. Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt, sofern eine Regelungslücke im Gesetz besteht, eine<br />
wirksame Regelung, die dem in der unwirksamen Bestimmung zum Ausdruck gekommenen wirtschaftlichen Zweck möglichst nahe<br />
kommt.<br />
Stand 22.06.2010<br />
Änderungen vorbehalten. Änderungen vorbehalten.<br />
181
<strong>Sanipa</strong> Badmöbel Treuchtlingen GmbH<br />
Markt Berolzheimer Straße 6<br />
D-91757 Treuchtlingen<br />
Infoline: 09142 978978<br />
Telefax: 09142 978990<br />
Internet: www.sanipa.de<br />
E-Mail: infoline@sanipa.de<br />
Farb- und Dimensionsabweichungen entsprechen den üblichen Toleranzen. Sortiments-, Modell- und Farbänderungen vorbehalten.<br />
ZD2029ZA
Change language