ergonomics@work! - SSI Schäfer
29.04.2015 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

ergonomics@work! - SSI Schäfer

ergonomics@work! - SSI Schäfer

ergonomics@work! - SSI Schäfer

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
ssi.schaefer.co.th

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Intelligente Montageeinheiten<br />

steigern Ihre<br />

Effizienz<br />

ERGONOMISCHE<br />

ARBEITSPLATZSYSTEME<br />

Effizienz steigern durch<br />

intelligente Montageeinheiten

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme – Mitarbeiter schützen,<br />

Effi zienz steigern, wettbewerbsfähig bleiben<br />

Der Begriff „Ergonomie“ hat sich in den letzten<br />

Jahren unverrückbar in der modernen Arbeitswelt<br />

etabliert. Die treibende Kraft dahinter ist der<br />

demographische Wandel. Mitarbeiter der Generation<br />

50+ machen einen immer größeren Anteil<br />

der Belegschaften aus – auch in Werkstätten und<br />

Montagebetrieben. Das hat Folgen für die betrieblichen<br />

Arbeitsabläufe.<br />

Menschen, die über längere Zeit einer körperlich<br />

anstrengenden Tätigkeit nachgehen, müssen vor<br />

den negativen Begleiterscheinungen ihrer Arbeit<br />

geschützt werden. Denn die Mitarbeiter werden<br />

leicht zum schwächsten Glied in der Fertigungskette,<br />

wenn ihre Arbeitsplätze unnatürliche Bewegungen<br />

verlangen oder Haltungsschäden provozieren.<br />

Das verringert ihre Leistungsfähigkeit, führt<br />

zu höherem Krankenstand und starker Fluktuation.<br />

Unter solchen Voraussetzungen ist effizientes<br />

Arbeiten nicht möglich.<br />

Die Antwort auf dieses Problem sind ergonomisch<br />

eingerichtete Arbeitsumgebungen, die den Mitarbeitern<br />

erlauben, dauerhaft bessere Leistungen<br />

zu erbringen. Das zahlt sich durch höhere Effizienz<br />

aus, verbessert aber auch das Betriebsklima und<br />

die Motivation der Belegschaft.<br />

Ergonomische Lösungen sind also kein Luxus,<br />

sondern die logische Konsequenz veränderter<br />

Rahmenbedingungen. Unternehmen, die das<br />

rechtzeitig erkennen, sind dem Wettbewerb bereits<br />

einen großen Schritt voraus. Und <strong>SSI</strong> SCHÄFER<br />

sorgt dafür, diesen Vorsprung noch zu erhöhen.<br />

Denn <strong>SSI</strong> SCHÄFER gehört zu den Pionieren auf<br />

dem Gebiet der ergonomischen Arbeitsplätze. In<br />

die Produkte und Lösungen im vorliegenden Katalog<br />

sind die Erkenntnisse aus etlichen Jahren an<br />

Forschung und praktischer Erfahrung eingeflossen.

Inhalt<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!® Seite 4<br />

Arbeitsplatzsysteme Seite 6<br />

Tischsystem PLANTEC WORK 8<br />

Tischsystem PROFI LIFT 10<br />

Systemaufbau PLANTEC WORK und PROFI LIFT 12<br />

Zubehör Arbeitstische 16<br />

Rollcontainer mit Holzdekorblenden 17<br />

Modul-Werkbänke 18<br />

Rückwandsystem 20<br />

Module M200 23<br />

Kästen zu Tischaufbausystemen 24<br />

Haken und Halter für Lochrückwände 25<br />

Zubehör und Arbeitsstühle 26<br />

ESD-Zubehör 28<br />

Packtische Seite 30<br />

Bestellbeispiele Breite 1.500 mm 32<br />

Bestellbeispiele Breite 2.750 mm 34<br />

Fußgestelle und Arbeitsplatten 36<br />

Tischaufbauten 37<br />

Zubehör 38<br />

Schubladenblöcke, Schraubstöcke 40<br />

Hubtische 41<br />

Kommissionier-/Packwagen 42<br />

E-Pick und pick@work Seite 44<br />

Automatisches Transportsystem –<br />

<strong>SSI</strong> Autocruiser Seite 50<br />

Rollenbahnen Seite 54<br />

Verkettete Arbeitsplatzsysteme 56<br />

Rollenbahnen ohne Antrieb 57<br />

Rollenbahnen mit Antrieb 58<br />

Ergonomie an Fördertechnikund<br />

Lager-/Kommissionierarbeitsplätzen Seite 60<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe Seite 62<br />

3

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER: Nr. 1 bei der Ergonomie am Arbeitsplatz<br />

Sowohl im Distributionszentrum als auch im Montagebetrieb<br />

beträgt der Personalaufwand typischerweise mindestens<br />

50 % der Kosten. Manuelle Tätigkeiten mit hohen<br />

Gesamtbelastungen des menschlichen Bewegungsapparates<br />

führen zu abnehmender Leistung, erhöhter Fehleranfälligkeit<br />

bis hin zu Krankenständen. Genau diesen<br />

Faktoren steuert das <strong>ergonomics@work</strong>!®-Konzept von<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER entgegen. Optimale Abläufe bei minimaler<br />

körperlicher Belastung erhöhen nicht nur die Produktivität,<br />

sondern verbessern die Qualität und reduzieren gleichzeitig<br />

die Durchlaufzeit.<br />

Planen und entwickeln mit<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!®<br />

Höchste Effi zienz ist längst nicht mehr mit einer Maßnahme<br />

allein erreichbar. Im Mittelpunkt der Forschung und Entwicklung<br />

bei <strong>SSI</strong> SCHÄFER stehen daher die gesamten Prozesse<br />

und Einrichtungen. Ihre genaue Analyse fördert jene Effizienzpotenziale,<br />

die den <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Arbeitsplätzen eine führende<br />

Stellung am Markt sichern.<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!® ist bei <strong>SSI</strong> SCHÄFER ein maßgeblicher<br />

Bestandteil der Konzeption und Planung von Anlagen<br />

und Arbeitsplätzen.<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!® verbindet menschliche Bewegungsabläufe<br />

und innovative Technologien.<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!® liefert konkrete Ergebnisse:<br />

▶ Reduktion nicht produktiver Tätigkeiten<br />

▶ Produktivitätssteigerung, in der Regel um bis zu 20 %<br />

▶ Weiteres Absenken der Fehlerquote<br />

▶ Reduzierung der Auftragsdurchlaufzeit<br />

▶ Reduktion von Krankenständen und Abwesenheitszeiten<br />

▶ Vermeiden von Gesundheitsschäden<br />

Eine Strategie mit 3 Gewinnern: <strong>ergonomics@work</strong>!®<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER setzt auch dort Maßstäbe, wo Technik auf den<br />

Menschen trifft. Die Optimierung der Mensch-Maschine Schnittstelle<br />

erfordert eine fachkundige Untersuchung aller Abläufe<br />

und Rahmenbedingungen: eine Tätigkeit wird dann besonders<br />

effizient und mit hoher Qualität ausgeführt, wenn sie buchstäblich<br />

leicht von der Hand geht und klaren Abläufen folgt.<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!®, die <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Strategie für die<br />

Gestaltung von Arbeitsplätzen, die das Potenzial natürlicher<br />

menschlicher Bewegungsabläufe optimal integriert. Eine<br />

Strategie, die 3 Gewinner hat:<br />

▶ Mitarbeiter. Ergonomisch gut gestaltete Arbeitsplätze<br />

und Abläufe sind nicht nur gesundheitsschonend.<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!® erhöht die Freude an der Arbeit, reduziert<br />

Anstrengungen und steigert die Motivation. Der Arbeitsplatz<br />

passt sich dem Mensch an und nicht umgekehrt.<br />

▶ Betrieb. In mehrfacher Hinsicht profi tiert der Betrieb von<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!®-Arbeitsplätzen: die Produktivität<br />

steigt im zweistelligen Prozentbereich und entsprechend<br />

sinken die Kosten. Die Qualität steigt sowohl durch die<br />

geringere Ermüdung der Mitarbeiter als auch durch eine<br />

klar strukturierte Benutzerführung. Schließlich führt die<br />

höhere Effi zienz auch zu kürzeren Auftragsdurchlaufzeiten.<br />

Damit ist <strong>ergonomics@work</strong>!®vor allem eins:<br />

die wirtschaftlich beste Lösung.<br />

▶ Kunden. Durch die qualitativ gesteigerte Leistung<br />

und zusätzliche Sicherheitsebenen optimiert<br />

<strong>ergonomics@work</strong>!® Ihren Kundenservice: Sie senken<br />

nochmals die Fehlerquote, reduzieren damit den entsprechenden<br />

Aufwand Ihrer Kunden und bringen etwa Retouren<br />

schneller wieder in den Vertrieb.<br />

4

<strong>ergonomics@work</strong>!®<br />

Entlastungspotenzial bei ergonomisch<br />

optimierten Arbeitsbedingungen<br />

Mentales Befinden durch<br />

einen verbesserten<br />

Gesamtzustand des Körpers<br />

Akustische und optische<br />

Sinnenswahrnehmung<br />

Halswirbel und<br />

Schultergelenke<br />

Rücken-, Arm- und<br />

Schultermuskulatur<br />

Belastungskurve:<br />

Das hier gezeigte Diagramm basiert auf einer Arbeitszeit<br />

von 8 h und veranschaulicht, dass die <strong>ergonomics@work</strong>!®-<br />

Arbeitsplätze von <strong>SSI</strong> SCHÄFER geringe Gesamtbelastungen<br />

aufweisen und somit gesundheitliche Risiken erheblich<br />

absenken.<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER <strong>ergonomics@work</strong>!®-Arbeitsplätze<br />

Risikobereich 4<br />

Wirbelsäule<br />

Risikobereich 3<br />

Arm- und<br />

Handgelenke<br />

Risikobereich 2<br />

Risikobereich 1<br />

Arbeitszeit 4h 8h<br />

Bewertungstabelle<br />

Kreuzbein und Hüftgelenke<br />

Knie- und Fußgelenke<br />

Pausenentlastung<br />

Risikobereich<br />

Punktwert<br />

1

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Arbeitsplatzsysteme<br />

Leistungsfördernde Arbeitsumgebungen sollten<br />

inzwischen eine Selbstverständlichkeit sein.<br />

Denn nur wenn sich die Mitarbeiter am Arbeitsplatz<br />

wohl fühlen, können sie hervorragende<br />

Leistungen erbringen. In der Praxis ist trotzdem<br />

oft zu beobachten, dass Unternehmen hier viel<br />

Potential ungenutzt lassen.<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER hat eine Kollektion von Arbeitsplatzsystemen<br />

entwickelt, die alle Anforderungen<br />

an moderne, ergonomische Arbeitsplätze erfüllen<br />

und bis ins kleinste Detail an den Erfordernissen<br />

der Arbeitswelt ausgerichtet sind.<br />

Diese Werkbänke und Arbeitstische sind nach<br />

praktischen Gesichtspunkten gestaltet und<br />

haben ihre Alltagstauglichkeit bereits in etlichen<br />

Anwendungen unter Beweis gestellt.<br />

Das funktionale, schnörkellose Design und die<br />

hochwertigen Materialien machen die vorgestellten<br />

Arbeitsplatzlösungen äußerst robust und<br />

langlebig. Darüber hinaus sind die Tische und<br />

Werkbänke modifi zierbar und können leicht an bestehende<br />

Arbeitsumgebungen angepasst werden.<br />

Mit einer umfangreichen Auswahl an ergonomischem<br />

Zubehör, wie beispielsweise Ablageböden,<br />

Schwenkarmelementen, Beleuchtung,<br />

Bildschirm- und Tastaturhalterungen, lassen sich<br />

die Werkbänke und Montagetische auf die individuelle<br />

Fertigungsaufgabe einrichten.<br />

6

Arbeitsplatzsysteme<br />

Die Schnittstelle „Mensch/Maschine“ bei der<br />

Materialbereitstellung nach dem Prinzip „Ware<br />

zum Mann“ muss so konzipiert sein, dass die<br />

Mitarbeiter an den Montagestationen in die<br />

Lage versetzt werden, die hohe Leistung vorgelagerter<br />

automatischer Systeme schnell und<br />

fehlerfrei abzuarbeiten.<br />

Dazu gehört auch, dass die Werkzeuge und<br />

Utensilien, die zur Montage erforderlich sind,<br />

stets griffbereit aufbewahrt werden. Dadurch<br />

ist alles Wichtige direkt zur Hand und die Mitarbeiter<br />

verlieren keine Zeit mit der Suche und<br />

Beschaffung von Ausrüstung.<br />

Insgesamt entsteht mit den Arbeitsplatzsystemen<br />

von <strong>SSI</strong> SCHÄFER eine sachliche, ergebnisorientierte<br />

Arbeitsumgebung, die einerseits<br />

die Effi zienz der Mitarbeiter erhöht und andererseits<br />

neue Maßstäbe bei Ergonomie und<br />

Sicherheit setzt.<br />

i<br />

Individuelle<br />

Beratung<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder<br />

arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

7

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Tischsystem PLANTEC WORK –<br />

stufenlos höheneinstellbar<br />

Laufschiene<br />

Seite 12<br />

Arbeitsplatzleuchte<br />

Seite 12<br />

i<br />

▶ Stufenlos höheneinstellbar<br />

variable Arbeitshöhe von 680 – 960 mm<br />

▶ Für mittelschwere Lasten<br />

belastbar bis 150 kg<br />

▶ 3 Tischbreiten<br />

1.200, 1.600 und 2.000 mm<br />

▶ Tischgestell<br />

hochwertige Pulverbeschichtung<br />

RAL 9006, weißaluminium<br />

▶ Stabiler Tischaufbau<br />

die Aufbaustützen werden über<br />

eine Traverse direkt mit den<br />

Fußgestellen verschraubt<br />

▶ 2 Aufbaubreiten<br />

im Rastermaß 800 oder 1.200 mm,<br />

individuell seitlich verschiebbar<br />

▶ Kunststoff-Kabelklemme<br />

unter der Tischplatte<br />

▶ Umfangreiches Zubehör<br />

H 280 mm<br />

H 680 mm<br />

H 960 mm<br />

Werkzeugwagen<br />

Seite 12<br />

Lochrückwand mit<br />

Werkzeughaltern<br />

Seite 12 und 25<br />

Schwenkarmelement<br />

Seite 13<br />

Schwenkbarer<br />

Boden<br />

Seite 13<br />

Schwenkarm-<br />

Doppelgelenk<br />

Seite 13<br />

TFT-Adapter mit Tastaturhalter<br />

Seite 13<br />

Sichtlagerkästen<br />

Seite 24<br />

Behälterschiene<br />

Seite 12<br />

8

i<br />

LICHTGRAU AHORN MULTIPLEX<br />

Arbeitsplatzsysteme<br />

▶ Tischplatten wahlweise in 3 Ausführungen<br />

Kunstharzbeschichtete Platte/Ahorn Platte<br />

aus hochverdichteten Dreischichten-Gütefeinspanplatten<br />

(gem. DIN 68675, Emissionsklasse 1) sind sehr widerstandsfähig.<br />

Mit der 2,5 mm starken ABS-Kante und der Oberfl ächenveredelung<br />

sind sie resistent gegen die meisten Säuren, Laugen<br />

und gegen Zigarettenglut. Plattenstärke 30 mm.<br />

Multiplex-Tischplatte aus hochwertigem Buchenfurnier, Qualität<br />

I/II, mehrschichtig verleimt, wasserfest und geschliffen.<br />

Absolut planbleibend, rissfest, widerstandsfähig gegen hohe<br />

Temperaturen und mechanische Beanspruchung. Weitgehend<br />

unempfindlich gegen Öl, Fett, organische Lösungsmittel, schwache<br />

Laugen und Säuren. Plattenstärke 30 mm. Oberfl äche geölt.<br />

i<br />

ESD-taugliche Tischplatten<br />

auf Anfrage<br />

PLANTEC WORK –<br />

Tische und Aufbauten<br />

Arbeitstisch PLANTEC WORK<br />

Mit stufenlos höheneinstellbarem Tischgestell. Arbeitshöhen<br />

einstellbar von 680 – 960 mm. Belastbar bis max. 150 kg.<br />

3 Tischplatten wählbar. Tischgestell pulverbeschichtet,<br />

weißaluminium RAL 9006, mit Bodenausgleichsfüßen.<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T (mm)<br />

Best.-Nr.<br />

AST18-1280P 1.200 x 800 196215 196216 196217<br />

AST18-1680P 1.600 x 800 196219 196220 196221<br />

AST18-2080P 2.000 x 800 196502 196503 196504<br />

Arbeitstisch PLANTEC WORK mit Aufbaustützen<br />

Mit stufenlos höheneinstellbarem Tischgestell. Arbeitshöhen<br />

einstellbar von 680 – 960 mm. Belastbar bis max. 150 kg.<br />

3 Tischplatten wählbar. Tischgestell pulverbeschichtet,<br />

weißaluminium RAL 9006, mit Bodenausgleichsfüßen.<br />

Die Aufbaustützen können im Rastermaß 800 oder 1.200 mm<br />

(nur bei Tischbreite 1.600/2.000 mm) befesigt werden und<br />

sind über eine Traverse direkt an den Fußgestellen verschraubt.<br />

Oberfl äche: weißaluminium, RAL 9006.<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T (mm)<br />

Best.-Nr.<br />

AST18-1280PA 1.200 x 800 196506 196507 196508<br />

AST18-1680PA 1.600 x 800 196511 196512 196513<br />

AST18-2080PA 2.000 x 800 196515 196516 196517<br />

9

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Tischsystem PROFI LIFT –<br />

elektrisch höhenverstellbar<br />

Arbeitsplatzleuchte<br />

Seite 12<br />

i<br />

▶ Elektrisch höhenverstellbar<br />

variable Arbeitshöhen von 685 – 1.085 mm<br />

▶ Für schwere Lasten<br />

dynamisch belastbar bis 300 kg<br />

▶ 3 Tischbreiten<br />

1.200, 1.600 und 2.000 mm<br />

▶ Tischgestell<br />

hochstabile Aluminium-Teleskopführung,<br />

Selbsthemmung bis 4.000 N<br />

▶ Stabiler Tischaufbau<br />

die Aufbaustützen werden über<br />

eine Traverse direkt mit den<br />

Fußgestellen verschraubt<br />

▶ 2 Aufbaubreiten<br />

die Aufbaustützen können im Abstand<br />

H 685 mm<br />

400 mm<br />

von 800 oder 1.200 mm angebracht werden<br />

▶ Abklappbarer Kabelkanal<br />

horizontaler Kabelkanal, nach vorne aufklappbar,<br />

aus Stahlblech. Zur geordneten Kabelführung<br />

▶ Umfangreiches Zubehör<br />

H 1.085 mm<br />

Universalrahmen<br />

mit Lochtafel<br />

Seite 14<br />

Ablageboden<br />

Seite 15<br />

Sichtlagerkästen<br />

Seite 24<br />

Lochrückwand mit<br />

Werkzeughaltern<br />

Seite 12 und 25<br />

Schwenkarmelement<br />

Seite 13<br />

Behälterschiene<br />

Seite 12<br />

Sichtlagerkästen<br />

Seite 24<br />

TFT-Adapter mit<br />

Tastaturhalter<br />

Seite 13<br />

10

i<br />

LICHTGRAU AHORN MULTIPLEX<br />

Arbeitsplatzsysteme<br />

▶ Tischplatten wahlweise in 3 Ausführungen<br />

Kunstharzbeschichtete Platte/Ahorn Platte<br />

aus hochverdichteten Dreischichten-Gütefeinspanplatten<br />

(gem. DIN 68675, Emissionsklasse 1) sind sehr widerstandsfähig.<br />

Mit der 2,5 mm starken ABS-Kante und der Oberfl ächenveredelung<br />

sind sie resistent gegen die meisten Säuren, Laugen<br />

und gegen Zigarettenglut. Plattenstärke 30 mm.<br />

Multiplex-Tischplatte aus hochwertigem Buchenfurnier, Qualität<br />

I/II, mehrschichtig verleimt, wasserfest und geschliffen.<br />

Absolut planbleibend, rissfest, widerstandsfähig gegen hohe<br />

Temperaturen und mechanische Beanspruchung. Weitgehend<br />

unempfindlich gegen Öl, Fett, organische Lösungsmittel, schwache<br />

Laugen und Säuren. Plattenstärke 30 mm. Oberfl äche geölt.<br />

i<br />

ESD-taugliche Tischplatten<br />

auf Anfrage<br />

PROFI LIFT –<br />

Tische und Aufbauten<br />

Arbeitstisch PROFI LIFT<br />

Elektrische Höhenverstellung. Einfache Bedienung per Knopfdruck,<br />

absolut parallel laufend. Höhenverstellbar von 685 –<br />

1.085 mm. Dynamisch belastbar bis max. 300 kg. 3 Tischplatten<br />

wählbar. Tischgestell mit hochstabiler Aluminium-Teleskopführung,<br />

Selbsthemmung bis 4.000 N.<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T (mm)<br />

Best.-Nr.<br />

PL-1280P 1.200 x 800 196191 196192 196193<br />

PL-1680P 1.600 x 800 196195 196196 196197<br />

PL-2080P 2.000 x 800 196199 196200 196201<br />

Arbeitstisch PROFI LIFT mit Aufbaustützen<br />

Elektrische Höhenverstellung. Einfache Bedienung per Knopfdruck,<br />

absolut parallel laufend. Höhenverstellbar von 685 –<br />

1.085 mm. Dynamisch belastbar bis max. 300 kg. 3 Tischplatten<br />

wählbar. Tischgestell mit hochstabiler Aluminium-Teleskopführung,<br />

Selbsthemmung bis 4.000 N.<br />

Die Aufbaustützen werden mit einer Traverse direkt an den Fußgestellen<br />

verschraubt. 2 Aufbaubreiten 800 und 1.200 mm<br />

(nur bei Tischbreite 1.600/2.000 mm) wählbar. Oberfläche<br />

Tischaufbau: Pulverbeschichtet, weißaluminium RAL 9006.<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T (mm)<br />

Best.-Nr.<br />

PL-1280A 1.200 x 800 196203 196204 196205<br />

PL-1680A 1.600 x 800 196207 196208 196209<br />

PL-2080A 2.000 x 800 196211 196212 196213<br />

11

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Systemaufbau –<br />

PLANTEC WORK und PROFI LIFT<br />

i<br />

▶ Modulares System<br />

▶ Zwei Systembreiten<br />

▶ Tischaufbau belastbar<br />

bis 100 kg<br />

▶ Jederzeit erweiterbar<br />

▶ Mit vielen <strong>SSI</strong> SCHÄFER-<br />

Komponenten kombinierbar<br />

▶ Umfangreiches Zubehör<br />

Arbeitsplatzleuchten-Set<br />

2 x 36 W TC-L mit Lichtgitter silber und weißem<br />

Reflektor mit montiertem Befestigungssatz.<br />

Verlustarme Vorschaltgeräte induktiv.<br />

Inklusive Anschlusskabel und Auslegekonsolen<br />

zur Befestigung an den Aufbaustützen.<br />

Hellsilber pulverbeschichtet.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

AST LS 800 800 196128<br />

AST LS 1200 1.200 196129<br />

Laufschienen-Set<br />

C-Profi l 32 x 32 mm, verzinkt. Zur Aufnahme<br />

von Federzügen und Werkzeugen. Inklusive<br />

Werkzeugwagen und Auslegekonsolen zur<br />

Befestigung an den Aufbaustützen.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

AST LF 800 800 196519<br />

AST LF 1200 1.200 196521<br />

WZW Werkzeugwagen 108861<br />

Arbeitsplatzleuchten/<br />

Laufschienen-Set<br />

Komplettpaket mit Arbeitsplatzleuchte und<br />

Laufschiene. Inklusive Anschlusskabel,<br />

Werkzeugwagen und Auslegekonsolen zur<br />

Befestigung an den Aufbaustützen.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

AST CO 800 800 196522<br />

AST CO 1200 1.200 196523<br />

WZW Werkzeugwagen 108861<br />

WZW<br />

Schwenkbarer Ausleger<br />

Zur Befestigung an der Aufbaustütze, C-Profi l<br />

32 x 32 mm, verzinkt, Schwenkbereich ca.<br />

180°. Werkzeugwagen doppelt kugelgelagert.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

C-AL50 PW 500 333442<br />

C-AL75 PW 750 333443<br />

WZW Werkzeugwagen 108861<br />

Lochrückwände<br />

Zum Einschrauben in die Aufbaustützen.<br />

Mit 10 Reihen Quadratlochung. Hellsilber<br />

lackiert. Höhe 380 mm.<br />

Passende Werkzeughalter siehe Seite 25.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

LRW 800 800 196109<br />

LRW 1200 1.200 196139<br />

Behälterschienen<br />

Gekantete Stahlblechschiene mit Nocken.<br />

Zum Einstecken in die Loch rückwand. Für<br />

alle gängigen Kästen mit Aufhängelippe.<br />

Hellsilber lackiert.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

TA-BH50 500 169655<br />

TA-BH75 750 169631<br />

TA-BH10 994 169641<br />

12

i<br />

LICHTGRAU<br />

ANTHRAZITGRAU<br />

Arbeitsplatzsysteme<br />

RAL 7035 RAL 7016<br />

▶ Schwenkarmelemente<br />

kugellagergeführt,<br />

belastbar bis max. 20 kg<br />

Schwenkarm-Einzelgelenk<br />

Stabiles Stahlrohr 40 x 40 mm. Eingepresste<br />

Kugellager ermöglichen leichtes Verstellen.<br />

Feststellfunktion durch Knebelgriff.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Schwenkarm-Doppelgelenk<br />

Stabiles Stahlrohr 40 x 40 mm. Eingepresste<br />

Kugellager ermöglichen leichtes Verstellen.<br />

Feststellfunktion durch Knebelgriffe.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Schwenkbarer Boden<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Bodenwanne mit 4-seitigem Abrollrand und<br />

Griffl eiste in den Nutzbreiten 300 und<br />

400 mm. Wird auf ein Schwenkarmelement<br />

aufgesetzt. Farbe: Lichtgrau, RAL 7035.<br />

Artikel<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

Artikel<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

Artikel<br />

B x T<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

AST325EG 325 196144 196525<br />

AST200EG 200 196143 196524<br />

AST325DG 325 196146 196527<br />

AST200DG 200 196145 196526<br />

SAB 33 300 x 300 333610<br />

SAB 43 400 x 300 333600<br />

TFT-Adapter mit Lagerkörper<br />

Zur direkten Befestigung an der Aufbaustütze.<br />

Bildschirmadapter mit VESA-Anbindung<br />

(100/100 und 75/75). TFT ist neig- und<br />

schwenkbar. Besonders für IPCs geeignet.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035 oder anthrazitgrau,<br />

RAL 7016.<br />

Artikel<br />

Belastung<br />

(kg)<br />

Best.-Nr.<br />

TFT-Adapter<br />

Bildschirmadapter mit VESA-Anbindung<br />

(100/100 und 75/75). TFT ist neig- und<br />

schwenkbar. Besonders für IPCs geeignet.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Inklusive Schwenkarm-Doppelgelenk 2 x<br />

200 mm. Farbe: Lichtgrau, RAL 7035 oder<br />

anthrazitgrau, RAL 7016.<br />

Artikel<br />

Belastung<br />

(kg)<br />

Best.-Nr.<br />

TFT-Adapter mit Tastaturhalter<br />

Bildschirmadapter mit VESA-Anbindung<br />

(100/100 und 75/75). TFT ist neig- und<br />

schwenkbar. VESA und Tastaturhalter können<br />

in der Höhe eingestellt werden. Inklusive<br />

Schwenkarm-Doppelgelenk 2 x 200 mm.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035 oder anthrazitgrau,<br />

RAL 7016.<br />

Artikel<br />

Belastung<br />

(kg)<br />

Best.-Nr.<br />

FSC-SA 10 196528 196529<br />

FSC-S 10 196531 196532<br />

FSCT-SA 10 196533 196534<br />

IPC-Halter<br />

Besonders stabile verwindungssteife<br />

Ausführung für IPCs. Schwenkbereich 180°<br />

stufenlos arretierbar. Länge 350 mm von<br />

Drehpunkt zu Drehpunkt. Nicht als Doppelgelenk<br />

lieferbar.<br />

Artikel<br />

Belastung<br />

(kg)<br />

Best.-Nr.<br />

Tastaturhalter<br />

Zum Einhängen in die Lochrückwand. Ausführung<br />

sowohl starr als auch schwenkbar. In der<br />

schwenkbaren Ausführung kann die Tastatur<br />

bis über die Tischmitte herangezogen und<br />

komplett an die Lochrückwand zurückgeschwenkt<br />

werden. Breite 650 mm.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

Doppelbildschirmhalter<br />

Zum Einhängen in die Lochrückwand.<br />

Mit VESA-Anbindung (100/100 und 75/75).<br />

Seitlich schwenkbar. VESA-Anschlüsse sind<br />

unabhängig voneinander nach links und<br />

rechts verstellbar. Feinjustierung der Bildschirme<br />

erfolgt stufenlos.<br />

Artikel<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

IPC 25 167587 167588<br />

THL-ST starr 167589 167590<br />

THL-SB schwenkbar 167591 167592<br />

AST-DBH 435/870 167593 167594<br />

13

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Systemaufbau –<br />

PLANTEC WORK / PROFI LIFT<br />

Flaschenhalter<br />

Zum Verschrauben an der Aufbaustütze.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

FL-HA2 196538<br />

Scannerhalter<br />

Zum Verschrauben an der Aufbaustütze.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035.<br />

Artikel Halter für Best.-Nr.<br />

SC-HA2R Scanner, rechts 196537<br />

SC-HA2L Scanner, links 196592<br />

Tischadapter/Aufbaustütze<br />

Zur Aufnahme von Schwenkarmelementen.<br />

Stabile Stahlrohrkonstruktion (40 x 40 mm)<br />

mit verschweißter Fußplatte zum Anschrauben<br />

auf die Arbeitsplatte. Farbe: Lichtgrau,<br />

RAL 7035.<br />

Artikel Höhe (mm) Best.-Nr.<br />

TS 24 240 167595<br />

TS 55 550 167596<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Universalrahmen mit Kästenschienen<br />

Stabile Rahmenkonstruktion aus Systemrohren.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035. Lochtafel<br />

mit 3 Kästenschienen, hellsilber lackiert,<br />

zum Einhängen von Sichtlagerkästen (siehe<br />

Seite 24) mit Aufhängeleiste. Zum Anhängen<br />

an die Schwenkarmelemente.<br />

Artikel Breite (mm) Best.-Nr.<br />

UV-3KS 500 333580<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Universalrahmen mit Lochtafel<br />

Stabile Rahmenkonstruktion aus Systemrohren.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035.<br />

Lochtafel, hellsilber lackiert, mit Quadratlochung<br />

zur Aufnahme von Hakensystemen<br />

(siehe Seite 25). Zum Anhängen an die<br />

Schwenkarmelemente.<br />

Artikel Breite (mm) Best.-Nr.<br />

UV-LW50 500 333560<br />

Plantasche für Lochwand<br />

Zur Befestigung an der Lochwand.<br />

Mit 10 Klarsichttaschen.<br />

Einsteckmaß: DIN A4 hoch.<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

PT-LW 333541<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Universalrahmen mit Ablageböden<br />

Stabile Rahmenkonstruktion aus Systemrohren.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035. Mit 2 Ablageböden,<br />

105 und 210 mm tief, neigbar,<br />

hellsilber lackiert. Zur Aufnahme von Sichtlagerkästen<br />

(Seite 24), Werkzeug o.ä. Zum<br />

Anhängen an die Schwenkarmelemente.<br />

Artikel Breite (mm) Best.-Nr.<br />

UV-2AB 750 333590<br />

Aufsatzwanne für FA 5<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Mit Befestigungslöchern für den Fix-Assistenten<br />

FA 5. Dient der optimalen Ausrichtung von<br />

Greifbehältern am Arbeitsplatz. Fix-Assistent<br />

verzinkt, mit 15 Kästen LF 221, farbig sortiert,<br />

auf 3 neigbaren Ebenen. Aufsatzwanne<br />

lichtgrau, RAL 7035.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

BW-FA5 535 x 210 Bodenwanne 333620<br />

FA 5 PP 535 x 210 Fix-Assistent 7850<br />

Aufsatzwanne für FA 6<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Mit Befestigungslöchern für den Fix-Assistenten<br />

FA 6. Dient der optimalen Ausrichtung von<br />

Greifbehältern am Arbeitsplatz. Fix-Assistent<br />

verzinkt, mit 20 Kästen 14/7-6, farbig sortiert,<br />

auf 4 neigbaren Ebenen. Aufsatzwanne<br />

lichtgrau, RAL 7035.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

BW-FA6 535 x 210 Bodenwanne 333630<br />

FA 6 PP 535 x 210 Fix-Assistent 7900<br />

14

Arbeitsplatzsysteme<br />

Ablageböden<br />

Schraubenloses Einhängen in die Aufbaustützen. Neigbar in 3 Positionen<br />

(0°, -5° und -15°). Höhenverstellbar im Raster von 53 mm.<br />

Inklusive Anschlagleiste.<br />

Farbe: Trägerkonsolen RAL 9006, Ablageböden Dekor grau.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

AB 826D 800 x 260 196181<br />

AB 836D 800 x 360 196183<br />

AB 1226D 1.200 x 260 196185<br />

AB 1236D 1.200 x 360 196187<br />

i<br />

Sichtlagerkästen Serie LF<br />

Seite 24<br />

Untertisch-Tastaturauszug<br />

Für einfaches Ein- und Ausfahren der Tastatur. Der Tastaturauszug<br />

wird unter den Ablageboden geschraubt.<br />

Vorne und hinten mit eingelassener Alu-Schiene. Dekor grau.<br />

Auszüge werden unmontiert geliefert.<br />

Artikel B x T x H (mm) Best.-Nr.<br />

AST-UP 600 x 200 x 19 174914<br />

Kabelkanal mit Klappmechanismus<br />

Horizontaler Kabelkanal für die geordnete Kabelführung. Nach vorne<br />

aufklappbar. Stahlblech, pulverbeschichtet. Winkelmontage.<br />

Farbe: Weißaluminium, RAL 9006.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

KKP1 1.3 1200 220101<br />

KKP1 1.5 1600 220102<br />

KKP1 1.7 2000 220104<br />

Dreifachsteckdose<br />

Inklusive 3 m Anschlusskabel sowie Erdungskabel. Farbe: schwarz.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EL3 200218<br />

15

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Zubehör Arbeitstische<br />

Geräuscharme Blaspistole<br />

Aus kratzfestem Verbundwerkstoff.<br />

Geräuschmindernde Düse (77 dB).<br />

Messingeinsatz mit 1/4" Innengewinde.<br />

VE = 5 Stück. Max. Druck 10 bar.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

BP163 163 333512<br />

Druckluftpistolenhalter<br />

Stabile Rundstahlkonstruktion<br />

aus Vollmaterial, verschweißt auf einem<br />

Trägermodul aus Winkelstahl. Zum Anschrauben<br />

an die Arbeitsplatte. Pulverbeschichtet<br />

lichtgrau, RAL 7035.<br />

Artikel Höhe (mm) Best.-Nr.<br />

DPI 31 310 167597<br />

Polyurethan-Spiralschlauch<br />

Für Druckluftwerkzeuge, die an der Laufschiene<br />

befestigt werden. Mit Drehgelenk.<br />

2 x Außengewinde 1/4". Innendurchmesser<br />

5 mm, Außendurchmesser 8 mm.<br />

Artikel Länge max. (mm) Best.-Nr.<br />

PU-2S 2.000 333510<br />

Polyamid-Federzug<br />

Einfache Technik für harten Einsatz. Aufhängung<br />

des Werkzeuges an Federspirale.<br />

Schlauch 6,3 x 8. Max. Werkzeuggewicht:<br />

2 kg. Innengewinde 1/4".<br />

Artikel Länge max. (mm) Best.-Nr.<br />

FZ-SP3 1.060 333511<br />

Energieampel<br />

Zur Befestigung am Tischaufbau. Ausgestattet<br />

mit 3 Schuko-Steckdosen 230 V, 16 A<br />

und 2 x Sicherheits-Druckluftkupplung.<br />

Anschlussleitung 1/4".<br />

Artikel Material Farbe Best.-Nr.<br />

EA 3/2 Kunststoff blau/schwarz 333430<br />

Armauflage<br />

Ergonomische Armaufl age zur spürbaren<br />

Entlastung der Schulter-/Nackenmuskulatur.<br />

Individuell einstellbar. TÜV-ergonomiegeprüft!<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

AA-50 550 333520<br />

AA-75 750 333521<br />

CPU-Halter<br />

Stahlrahmen zum Befestigen unter der Tischplatte.<br />

Stufenweise ohne Werkzeug einstellbar.<br />

Höhenverstellbar von 307 – 532 mm,<br />

breitenverstellbar 78 – 220 mm.<br />

Artikel Farbe Best.-Nr.<br />

CS 30 weißaluminium 196535<br />

CS 30 schwarz 196536<br />

Bürstenauflagen<br />

Bestehend aus 20 Platten, Länge 500 x<br />

Breite 100 mm, mit 6 Verschraubungslöchern<br />

. Zur Eigenmontage auf Arbeitsplatten.<br />

Artikel H (mm) Ø (mm) Best.-Nr.<br />

BA-15-2 15 0,2 167360<br />

BA-15-4 15 0,4 167361<br />

BA-35-4 35 0,4 167362<br />

BA-35-7 35 0,7 167363<br />

Prisma-Bürstenauflage<br />

Zur schonenden Bearbeitung empfindlicher<br />

Rundkörper.<br />

Artikel Bürsten-Ø (mm) VE Best.-Nr.<br />

PS-60-1 0,1 30 167370<br />

PS-60-2 0,2 30 167371<br />

PS-60-3 0,3 30 167372<br />

PS-60-4 0,4 30 167373<br />

16

i<br />

RAL 9006<br />

WEIßALUMINIUM<br />

RAL 7035<br />

LICHTGRAU<br />

Korpus<br />

Arbeitsplatzsysteme<br />

AHORN<br />

LICHTGRAU<br />

RAL 7035<br />

Platten/Blenden<br />

▶ Korpus aus Qualitätsfeinblech<br />

mit hochwertiger, eingebrannter Pulverbeschichtung<br />

▶ Blenden und Abdeckplatten<br />

19 mm stark, aus Drei-Schicht-Spanplatte mit 3 mm Kunststoff-Umleimer.<br />

Mit pflegeleichter, robuster Melaminharzbeschichtung,<br />

beständig gegen Fette, die meisten Säuren<br />

und Laugen sowie Zigarettenglut<br />

▶ Schubladen<br />

aus absolut beständigem Kunststoff mit 4/5 Teilauszug.<br />

Schubladen für Hängeregistratur (6 HE = Höheneinheiten)<br />

mit leichtgängigem Vollauszug<br />

▶ Auflaufende Schubladenblenden<br />

mit formschönen Kunststoff-Bügelgriffen<br />

Rollcontainer<br />

mit Holzdekorblenden<br />

Rollcontainer mit den Nutzhöhen HE 3 und HE 6<br />

Geräumige Rollys für zusätzlichen Stauraum. Mit 4 leichtgängigen<br />

Kunststoffrollen, Ø 40 mm, davon 2 feststellbar. Besonders<br />

standfest durch integriertes Gegengewicht. Inneneinrichtung:<br />

je eine Materialschale inklusive; Hängeregistraturauszüge<br />

bei 6 HE inkl. Hängekorb.<br />

Maße: B 420 x H 537 mm x T 600 mm<br />

(entspricht neun HE = Höheneinheiten)<br />

Schubladen-Nutzhöhen<br />

HE 3 = 130 mm, HE 6 = 275 mm (für Hängeregistraturauszug)<br />

1 x HE 3<br />

1 x HE 6 (Hängeregistraturschublade)<br />

3 x HE 3<br />

Artikel Korpus Platten-/<br />

Schubladen-<br />

Best.-Nr.<br />

Blendendekor Anzahl<br />

RC136(60) Weißaluminium Ahorn 2 (1 x HE 3, 1 x HE 6) 204022<br />

RC136(60) Lichtgrau Lichtgrau 2 (1 x HE 3, 1 x HE 6) 204020<br />

Artikel<br />

Schubladen-<br />

Best.-Nr.<br />

Anzahl<br />

RC1333(60) 3 (3 x HE 3) 204012<br />

RC1333(60) 3 (3 x HE 3) 204010<br />

17

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

i<br />

RAL 7035<br />

LICHTGRAU<br />

Gehäuse<br />

Weitere Farbkombinationen<br />

auf Anfrage<br />

Modul-Werkbänke<br />

ENZIANBLAU<br />

RAL 5010<br />

Fronten<br />

▶ Qualitätsstahlblech<br />

pulverbeschichtet<br />

▶ Fußgestell<br />

hochbelastbar<br />

▶ Arbeitsplatte<br />

40 mm stark, Buche-Multiplex,<br />

Oberfl äche Leinölfi rnis<br />

▶ Schubladen<br />

mit Vollauszug<br />

▶ Belastung<br />

Schubladenblöcke max. 50 kg pro Schublade,<br />

Schubladenschränke max. 60 kg pro Schublade<br />

▶ Doppelauszugssperre<br />

verhindert das gleichzeitige Öffnen mehrerer Schubladen<br />

▶ Leichte Montage<br />

zerlegte Anlieferung<br />

700<br />

665<br />

800<br />

840<br />

Schubladenblöcke und -schränke sind links und rechts montierbar.<br />

Alle Werkbänke ohne Stoßbretter und Ablageböden.<br />

Modul-Werkbänke, Serie WB-S/-M<br />

Artikel Länge Schubladenblock Best.-Nr.<br />

(mm) B x T x H (mm)<br />

Artikel Länge Schubladenblock Best.-Nr.<br />

(mm) B x T x H (mm)<br />

Ohne Schubladen<br />

WB1570G 1.500 13811<br />

WB2070G 2.000 13821<br />

Mit 1 Schubladenblock mit 2 Schubladen<br />

WB1572G 1.500 527 x 630 x 382 13851<br />

WB2072G 2.000 527 x 630 x 382 13861<br />

Mit 1 Schubladenblock mit 3 Schubladen<br />

WB1571G 1.500 527 x 630 x 382 13831<br />

WB2071G 2.000 527 x 630 x 382 13841<br />

Mit 1 Schubladenblock mit 4 Schubladen<br />

WB15711G 1.500 527 x 630 x 382 13911<br />

WB20711G 2.000 527 x 630 x 382 13921<br />

18

Arbeitsplatzsysteme<br />

Modul-Werkbänke<br />

Modul-Werkbänke, Serie WB-S/-M<br />

Artikel Länge Schubladenblock Best.-Nr.<br />

(mm) B x T x H (mm)<br />

Artikel Länge Schubladenblock Best.-Nr.<br />

(mm) B x T x H (mm)<br />

Mit 1 Schubladenschrank mit 4 Schubladen<br />

WB1575G 1.500 527 x 630 x 800 108501<br />

WB2075G 2.000 527 x 630 x 800 108521<br />

Mit 1 Schubladenschrank mit 5 Schubladen<br />

WB1576G 1.500 527 x 630 x 800 108581<br />

WB2076G 2.000 527 x 630 x 800 108601<br />

Mit 1 Schubladenschrank mit 6 Schubladen<br />

WB1577G 1.500 527 x 630 x 800 108541<br />

WB2077G 2.000 527 x 630 x 800 108561<br />

Mit 1 Schubladenschrank mit 4 Schubladen und<br />

1 Schubladenschrank mit 2 Schubladen, 1 Verstellboden und Tür<br />

WB1578 1.500 527 x 630 x 800 108621<br />

WB2078 2.000 527 x 630 x 800 108631<br />

Mit 1 Schubladenschrank mit 4 Schubladen<br />

und 1 Schubladenschrank mit 6 Schubladen<br />

WB1579 1.500 527 x 630 x 800 108641<br />

WB2079 2.000 527 x 630 x 800 108651<br />

Mit höhenverstellbaren Fußgestellen. Verstellbereich 641 – 959 mm<br />

WB-S1584M 1.500 108222<br />

WB-S2084M 2.000 108232<br />

19

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Rückwandsystem<br />

i<br />

▶ Modulares System<br />

▶ Drei Systembreiten<br />

▶ Jederzeit erweiterbar<br />

▶ Hochwertig pulverbeschichtet<br />

bzw. verzinkt<br />

i<br />

Informationen<br />

auf Anfrage<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder<br />

arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

▶ Passend auch für andere<br />

Tischsysteme bei Einhaltung<br />

der Gesamtbelastung:<br />

Rückwandsystem: bis 50 kg<br />

Schwenkarmelemente: bis 12 kg<br />

750<br />

994<br />

1.282<br />

1.216<br />

845<br />

Aufbaustützen<br />

Geschlossenes Stahl-Spezialprofil 60 x<br />

31 mm mit Systemnocken 53 : 53 mm.<br />

Zur individuellen Bestückung mit Systemzubehör.<br />

Hellsilber lackiert.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

AS3-84 845 169661<br />

AS3-12 1.216 169681<br />

Auslegerkonsole<br />

Stahlblech, verzinkt. Zum Einhängen in die<br />

Aufbaustützen. Zur Aufnahme von Fachböden,<br />

Leuchten oder Laufschienen.<br />

Artikel Tiefe (mm) Tragkraft (kg) Best.-Nr.<br />

KK 34050 340 50 145740<br />

KK 35050 440 50 145760<br />

Fachböden<br />

Stahlblech, hellsilber lackiert. 30 mm hoch.<br />

Die Böden sind mit Schlitzreihen, Abstand<br />

41 mm versehen. Trenn wände zur Längseinteilung<br />

siehe Seite 37.<br />

Artikel f. Konsole f. Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

ZB 4413 L KK 34050 994/ T 400 27010<br />

ZB 9415 L KK 34050 1.282/ T 400 38100<br />

ZB 4513 L KK 35050 994/ T 500 27030<br />

ZB 9515 L KK 35050 1.282/ T 500 38110<br />

Auslegerkonsolen bitte<br />

separat bestellen.<br />

Auslegerkonsolen bitte separat bestellen.<br />

WZW<br />

Arbeitsplatzleuchten<br />

2 x 36 W TC-L mit Lichtgitter silber und weißem<br />

Reflektor mit montiertem Befestigungssatz.<br />

Verlustarme Vorschaltgeräte induktiv.<br />

Hellsilber pulverbeschichtet.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

AL3-75 750 169960<br />

AL3-99 994 169961<br />

AL3-128 1.282 169971<br />

ALW30 Anschlusskabel 169980<br />

VLW10 Verbindungsleitung 169981<br />

Laufschienen/Werkzeugwagen<br />

Zur Befestigung an den Auslegekonsolen.<br />

C-Profi l 32 x 32 mm, verzinkt. Je nach Konsole<br />

3 oder 4 Befestigungsmöglichkeiten.<br />

Artikel L x B (mm) Best.-Nr.<br />

LS-TB12 1.250 x 32 108862<br />

LS-TB15 1.500 x 32 108863<br />

LS-TB20 2.000 x 32 108864<br />

WZW Werkzeugwagen 108861<br />

Schwenkbarer Ausleger<br />

Zur Befestigung an der Aufbaustütze, C-Profi l<br />

32 x 32 mm, verzinkt, Schwenkbereich ca.<br />

180°. Werkzeugwagen doppelt kugelgelagert.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

C-AL50 500 333440<br />

C-AL75 750 333441<br />

WZW Werkzeugwagen 108861<br />

20

Arbeitsplatzsysteme<br />

Rückwandsystem<br />

Ablageböden<br />

Schraubenloses Einhängen in die Aufbaustützen.<br />

Neigbar in 4 Positionen (10°, 0°, -5°<br />

und -16°). Höhenverstellbar im Raster von<br />

53 mm. Bodenbelastung 20 kg.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

AB7T1 780 x 105 169701<br />

AB7T2 780 x 215 169711<br />

AB10T1 1.024 x 105 169751<br />

AB10T2 1.024 x 215 169761<br />

AB13T1 1.312 x 105 169801<br />

AB13T2 1.312 x 215 169811<br />

Anschlagleisten<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

ASL 6 625 167170<br />

ASL 10 1.000 167180<br />

ASL 12 1.250 167190<br />

i<br />

Sichtlagerkästen Serie LF<br />

Seite 24<br />

Abb. ähnlich<br />

Behälterschienen<br />

Gekantete Stahlblechschiene mit Nocken.<br />

Zum Einstecken in Multischiene oder Lochrückwand,<br />

für alle gängigen Kästen mit<br />

Aufhängelippe. Hellsilber lackiert.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

TA-BH75 750 169631<br />

TA-BH10 994 169641<br />

TA-BH13 1.282 169651<br />

Multischienen<br />

Zum schraubenlosen Einhängen in die Aufbaustützen.<br />

Mit 3 Reihen Quadratlochung. Zur<br />

Aufnahme von Behälterschiene oder Hakenelementen.<br />

Hellsilber lackiert. Höhe 105 mm.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

TA-MS75 750 169571<br />

TA-MS10 994 169581<br />

TA-MS13 1.282 169591<br />

Ablageboden schwenkbar<br />

Zum Einhängen zwischen die Aufbaustützen.<br />

Verstellbar in Tiefe und Neigung.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

SAB7/T4 740 x 410 333450<br />

SAB10/T4 985 x 410 333470<br />

SAB13/T4 1.270 x 410 333490<br />

Lochrückwände Scannerhalter/Flaschenhalter Plantasche Aufbaustütze<br />

Zum schraubenlosen Einhängen in die Aufbaustützen.<br />

Mit 10 Reihen Quadratlochung.<br />

Hellsilber lackiert. Höhe 371 mm.<br />

Passende Werkzeughalter siehe Seite 25.<br />

Zum schraubenlosen Einhängen in die<br />

Aufbaustützen. Hellsilber lackiert.<br />

Mit 10 Klarsichttaschen. Zur Befestigung<br />

an der Aufbaustütze.<br />

Einsteckmaß: DIN A4 hoch.<br />

Artikel für Aufbaubreite (mm) Best.-Nr.<br />

TA-LR75-7 750 169601<br />

TA-LR10-7 994 169611<br />

TA-LR13-7 1.282 169621<br />

Artikel Halter für Best.-Nr.<br />

SC-HA1R Scanner, rechts 196539<br />

SC-HA1L Scanner, links 196591<br />

FL-HA1 Flaschen 196551<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

PT-AS 333540<br />

21

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Rückwandsystem<br />

Schwenkarm-Einzelgelenk<br />

Stabiles Stahlrohr 40 x 40 mm. Eingepresste<br />

Kugellager ermöglichen leichtes Verstellen.<br />

Feststellfunktion durch Knebelgriff.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Farbe: Schwarz.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

ATG-SA1 325 333530<br />

ATG-SAK 200 333780<br />

Schwenkarm-Doppelgelenk<br />

Stabiles Stahlrohr 40 x 40 mm. Eingepresste<br />

Kugellager ermöglichen leichtes Verstellen.<br />

Feststellfunktion durch Knebelgriffe.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Farbe: Schwarz.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

ATG-SA 2 x 325 108992<br />

ATG-DSK 2 x 200 333781<br />

Schwenkbarer Boden<br />

Schwenkarm bitte<br />

separat bestellen.<br />

Bodenwanne mit 4-seitigem Abrollrand und<br />

Griffl eiste in den Nutzbreiten 300 und<br />

400 mm. Wird auf ein Schwenkarmelement<br />

aufgesetzt. Belastung max. 12 kg.<br />

Farbe: Lichtgrau, RAL 7035.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

SAB 33 300 x 300 333610<br />

SAB 43 400 x 300 333600<br />

TFT-Adapter mit Lagerkörper<br />

Zur direkten Befestigung an der Aufbaustütze.<br />

Bildschirmadapter mit VESA-Anbindung<br />

(100/100 und 75/75). TFT ist neig- und<br />

schwenkbar. Besonders für IPCs geeignet.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Farbe: Schwarz.<br />

Artikel Belastung (kg) Best.-Nr.<br />

FSC-SA 10 333550<br />

TFT-Adapter<br />

Schwenkarm bitte separat bestellen.<br />

Bildschirmadapter mit VESA-Anbindung<br />

(100/100 und 75/75). TFT ist neig- und<br />

schwenkbar. Besonders für IPCs geeignet.<br />

Hochabriebfeste Spezialbeschichtung.<br />

Farbe: Schwarz.<br />

Artikel Belastung (kg) Best.-Nr.<br />

FSC-S 10 333811<br />

Schwenkarm bitte separat bestellen.<br />

TFT-Adapter mit Tastaturhalter<br />

Bildschirmadapter mit VESA-Anbindung<br />

(100/100 und 75/75). TFT ist neig- und<br />

schwenkbar. VESA und Tastaturhalter können<br />

in der Höhe eingestellt werden.<br />

Farbe: Schwarz.<br />

Artikel Belastung (kg) Best.-Nr.<br />

FSC-ST 10 333551<br />

Installationskanäle<br />

Zur Befestigung an der Lochrückwand oder zur<br />

Verschraubung auf der Tischplatte.<br />

Bestückbar mit M200 Modulen (Seite 23).<br />

Komplett verdrahtet bis zu einer Anschlussklemme<br />

mit Kabelverschraubung für bauseitigen<br />

Anschluss. Stahlblech, pulverbeschichtet,<br />

lichtgrau RAL 7035.<br />

Äußerst stabile Ausführung, jederzeit mit<br />

M200 Modulen erweiterbar.<br />

Artikel Länge (mm) Anzahl Module Best.-Nr.<br />

EKW 03 300 1 167560<br />

EKW 05 500 2 167570<br />

EKW 07 700 3 167565<br />

EKW 09 900 4 167575<br />

EKW 11 1100 5 167580<br />

22

i<br />

▶ Module<br />

zur individuellen oder zusätzlichen<br />

Bestückung von Installationskanälen,<br />

Energiesockeln und Energieaufsätzen<br />

Arbeitsplatzsysteme<br />

Module M200<br />

Module M200 für Energieversorgungseinheiten<br />

2 x 230 V-Schuko-Steckdose 16A<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-04 167681<br />

3 x 230 V-Schuko-Steckdose 16A<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-13 167771<br />

2 x Druckluftkupplung DN 7,2<br />

2 x 230 V-Schuko-Steckdose<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-03 167671<br />

FI-Schutzschalter (2-pol. 25A/0,03A)<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-12 167761<br />

2 x 230 V-Schuko-Steckdose 16A<br />

1 x FI-Schutzschalter (2-pol. 25A/0,03A)<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-15 167511<br />

2 x Druckluftkupplung DN 7,2<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-05 167691<br />

1 x CEE Drehstrom 400 V<br />

Artikel Ampere Best.-Nr.<br />

EM20-06 16 167701<br />

EM20-07 32 167711<br />

1 x CEE 63A Drehstrom 400 V<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-08 167721<br />

FI-Schutzschalter (4-pol. 40A/0,03A)<br />

Sicherung (3-pol. 35A),<br />

Sicherung (1-pol. 16A)<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-11 167751<br />

Not-Aus-Taster<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-10 167741<br />

Not-Aus-Hauptschalter<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-09 167731<br />

E/A Schalter für externe Geräte<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

EM20-14 167781<br />

23

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

i<br />

ROT GRÜN GELB BLAU GRAU<br />

Kästen zu Tischaufbausystemen<br />

▶ Polypropylen<br />

unempfi ndlich gegen die meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, geräuschdämpfend auf Förder strecken, bei<br />

sachgemäßer Anwendung temperaturformbeständig<br />

von -20° bis +100° Celsius<br />

▶ Formstabil und robust<br />

▶ Glatte Innenwände für leichte Reinigung<br />

Sichtlagerkästen aus Kunststoff – Serie LF<br />

Artikel<br />

Innenmaße (Boden)<br />

L x B x Nutz-H (mm)<br />

Inhalt<br />

(Liter)<br />

VE<br />

Best.-Nr.<br />

170<br />

140<br />

100<br />

95<br />

160 100<br />

140 95<br />

50<br />

75<br />

LF 210 ZW PP 134 x 88 x 44 0,5 50 6991 6992 6993 6994<br />

133 x 88 x 67 0,9 50<br />

LF 211 ZW PP mit Nuten für Zwischenwände 92191 92192 92193 92194<br />

230 150<br />

200<br />

140<br />

122<br />

LF 221 PP 190 x 125 x 110 2,7 40 92151 92152 92153 92154<br />

LF 221 ZW PP mit Nuten für Zwischenwände 91951 91952 91953 91954<br />

LF 221 CS PP mit Aufnahme für Combischeibe CS 221 91281 91282 91283 91284<br />

LF 221 ZW CS PP mit Nuten und Aufnahme für Combischeibe 91291 91292 91293 91294<br />

350 220<br />

300<br />

200<br />

145<br />

LF 321 PP 292 x 182 x 133 7,5 28 92071 92072 92073 92074<br />

LF 321 ZW PP mit Nuten für Zwischenwände 92041 92042 92043 92044<br />

LF 321 G PP mit Griffmulde 91921 91922 91923 91924<br />

LF 321 G ZW PP mit Griffmulde und Nuten für Zwischenwände 95521 95522 95523 95524<br />

350 220<br />

300<br />

200<br />

200<br />

LF 322 PP 291 x 181 x 185 10,4 10 92061 92062 92063 92064<br />

LF 322 ZW PP mit Nuten für Zwischenwände 92021 92022 92023 92024<br />

LF 322 G PP mit Griffmulde 92011 92012 92013 92014<br />

LF 322 G ZW PP mit Griffmulde und Nuten für Zwischenwände 95511 95512 95513 95514<br />

Standard EF-Kästen<br />

Artikel<br />

Innenmaße (Boden)<br />

L x B x H (mm) im Stapel<br />

Inhalt<br />

(Liter)<br />

Boden<br />

Wände<br />

Best.-Nr.<br />

400 300<br />

120<br />

EF 4120 PP 354 x 254 x 105 10,8 14891 14894 14895<br />

EF 4121 PP 16151 – 16155<br />

EF 4123 PP 354 x 254 x 102 10,8 14901 – 14905<br />

400 300<br />

130<br />

EF 4130 PP 356 x 256 x 116 11,9 15351 15354 15355<br />

EF 4131 PP 15361 – 15365<br />

400 300<br />

140<br />

EF 4140 PP 353 x 253 x 116 12,7 22271 22274 22275<br />

EF 4141 PP 22331 – 22335<br />

EF 4143 PP 353 x 253 x 114 12,4 22341 – 22345<br />

400 300<br />

400 300<br />

170<br />

EF 4170 PP 353 x 253 x 146 15,5 22161 22164 22165<br />

EF 4171 PP 22171 – 22175<br />

EF 4173 PP 353 x 253 x 144 15,2 22181 – 22185<br />

EF 4170 VB PP 355 x 255 x 127 13,8 23161 – 23165<br />

220<br />

EF 4220 PP 353 x 253 x 196 20,2 14951 14954 14955<br />

EF 4221 PP 14961 – 14965<br />

EF 4223 PP 353 x 253 x 194 19,9 14971 – 14975<br />

geschlossen<br />

durchbrochen<br />

verstärkt<br />

24

Arbeitsplatzsysteme<br />

Haken und Halter<br />

für Lochrückwände<br />

Gerader Werkzeughalter Doppelter Werkzeughalter Schräghaken Schräges Hakenende<br />

Artikel Länge<br />

(mm)<br />

Best.-Nr. Artikel Länge<br />

(mm)<br />

Best.-Nr. Artikel Länge<br />

(mm)<br />

Best.-Nr. Artikel L x Ø<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

WZHD 50 50 167862<br />

WZHD 100 100 167863<br />

WZHD 150 150 167864<br />

DWZHD 50 50 167865<br />

DWZHD 100 100 167866<br />

DWZHD 150 150 167867<br />

SH 14/40 14/40 167861<br />

WZH 50 50 x 6 167850<br />

WZH 100 100 x 6 167851<br />

WZH 150 150 x 6 167852<br />

WZH 200 200 x 6 167853<br />

Senkrechtes Hakenende<br />

Artikel L x Ø Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

WZH 35 35 x 6 167854<br />

WZH 75 75 x 6 167855<br />

WZH 125 125 x 6 167856<br />

Doppelter Werkzeughalter Einfache Werkzeugklemme Doppelte Werkzeugklemme Maschinenhalter<br />

Artikel L x B Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

DWZH 35 35 x 35 167857<br />

DWZH 50 50 x 35 167858<br />

DWZH 75 75 x 35 167859<br />

DWZH 150 150 x 35 167860<br />

Artikel Ø Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

WZK 06 6 167871<br />

WZK 10 10 167872<br />

WZK 13 13 167873<br />

WZK 16 16 167874<br />

WZK 19 19 167875<br />

Artikel Ø Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

DWK 06 6 167876<br />

DWK 10 10 167877<br />

DWK 13 13 167878<br />

DWK 16 16 167879<br />

DWK 19 19 167880<br />

Artikel Ø innen Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

MASH 40 40 167888<br />

MASH 60 60 167889<br />

MASH 80 80 167890<br />

Zangenhalter<br />

Artikel B x T Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

ZH 35 35 x 20 167883<br />

ZH 55 55 x 20 167884<br />

ZH 75 75 x 20 167885<br />

Rundhalter<br />

Kabelhalter<br />

Bohrerhalter<br />

Bithalter<br />

Schraubendreherhalter<br />

Artikel L x Ø Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

RH 65/25 65 x 25 167882<br />

Artikel Länge Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

KAB 150 150 167891<br />

KAB 200 200 167892<br />

Artikel für Teile Best.-Nr.<br />

(Stück)<br />

BIKH 14 14 167901<br />

BIKH 28 28 167902<br />

Artikel für Teile Best.-Nr.<br />

(Stück)<br />

BHA 7 167896<br />

Artikel für Teile Best.-Nr.<br />

(Stück)<br />

SDH 6 6 167898<br />

SDH 12 12 167899<br />

Innensechskanthalter Sägenhalter<br />

Schraubenschlüsselhalter Rohrhalter Runddosenhalter Ø 70 mm<br />

Artikel für Ø Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

ISKH 200 1–11 167897<br />

Artikel f. Sägen Best.-Nr.<br />

(Stück)<br />

SAGH 4 167893<br />

Artikel für Anz. Best.-Nr.<br />

Schlüssel<br />

SSH 8 8 167905<br />

SSH 10 10 167906<br />

RSH 10 10 Ring 167907<br />

Artikel Ø innen Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

RHT 60 60 167894<br />

RHT 100 100 167895<br />

Artikel für Anz. Best.-Nr.<br />

Dosen<br />

WZHR 1 1 167910<br />

WZHR 3 3 167909<br />

Magnethalter Formularhalter Werkzeughaltersortiment<br />

Artikel Ø Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

MAGH 40 40 167881<br />

Artikel Format Best.-Nr.<br />

FOH DIN A4 167911<br />

Artikel für Teile<br />

Best.-Nr.<br />

(Stück)<br />

WHS 12 12 194510<br />

WHS 18 18 194511<br />

Artikel für Teile<br />

Best.-Nr.<br />

(Stück)<br />

WHS 28 28 194512<br />

WHS 40 40 194513<br />

25

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Zubehör<br />

Cushion Trax<br />

Anti-Ermüdungsmatte, Stärke 14 mm<br />

Für hohe Beanspruchung in trockenen,<br />

industriellen Umgebungen. Geprüft auf<br />

Rutschfestigkeit R10 nach DIN 51 130<br />

und BGR 181. Ohne giftiges DOP. Schwer<br />

entfl ammbar B1 nach DIN 4102. Resistent<br />

gegen zahlreiche industrielle Flüssigkeiten<br />

und Chemikalien. Maße: B 152 x T 91 cm.<br />

Artikel Farbe (Gewicht kg/m 2 ) Best.-Nr.<br />

ATM 14 S schwarz 6,5 333782<br />

ATM 14 SG schwarz/gelb 6,5 333783<br />

Saddle Trax<br />

Anti-Ermüdungsmatte, Stärke 25,4 mm<br />

In höchstem Ausmaß komfortabel. Für hohe<br />

Beanspruchung in trockenen, industriellen<br />

Umgebungen. Geprüft auf Rutschfestigkeit<br />

R10 nach DIN 51 130 und BGR 181. Ohne<br />

giftiges DOP. Schwer entfl ammbar B1 nach<br />

DIN 4102. Resistent gegen zahlreiche industrielle<br />

Flüssigkeiten und Chemikalien.<br />

Maße: B 152 x T 91 cm.<br />

Artikel Farbe (Gewicht kg/m 2 ) Best.-Nr.<br />

ATM 25 S schwarz 7,3 333784<br />

ATM 25 SG schwarz/gelb 7,3 333785<br />

Cushion Trax, Rollenware<br />

Anti-Ermüdungsmatte, Stärke 14 mm<br />

Stärke 14 mm. Für hohe Beanspruchung<br />

in trockenen, industriellen Umgebungen.<br />

Geprüft auf Rutschfestigkeit R10 nach DIN<br />

51 130 und BGR 181. Ohne giftiges DOP.<br />

Schwer entfl ammbar B1 nach DIN 4102.<br />

Resistent gegen zahlreiche industrielle Flüssigkeiten<br />

und Chemikalien. Maße: B 91 cm.<br />

Maximale Länge 22,8 m.<br />

Artikel Farbe Best.-Nr.<br />

ATM S-RO schwarz 333786<br />

ATM SG-RO schwarz/gelb 333787<br />

Fußstütze<br />

Stabile Stahlrohrkonstruktion, verstellbar<br />

in Höhe und Neigung. Farbe: Lichtgrau,<br />

RAL 7035 pulverbeschichtet. Mit abrutschsicherer<br />

Oberfläche.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

FSF50 500 x 350 21699<br />

Universalleuchte<br />

Helle, gleichmäßige Ausleuchtung. Hohe<br />

Leistung, wenig Energieverbrauch durch<br />

11 Watt Kompakt-Leuchtstofflampe.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

UVL 111 Universalleuchte 168430<br />

TK1/70 Tischklemme 168461<br />

Lupenleuchte, 3 Dioptrien<br />

Helles, fl ächiges Licht. Hervorragende,<br />

verzerrungsfreie Vergrößerung (3 Dioptrien).<br />

Hohe Leistung, wenig Energieverbrauch<br />

durch 11 Watt Kompakt-Leuchtstofflampe.<br />

Leicht und exakt einstellbar.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

TLL 111 Lupenleuchte 168440<br />

TK1/70 Tischklemme 168461<br />

Arbeitsstuhl mit Holzauflage<br />

Sitzhöhe 40 – 56 cm. Rückenlehnenneigung mechanisch verstellbar<br />

und stufenlos arretierbar. Sitz und Rückenlehne Buche natur. Fußkreuz<br />

aus Kunststoff, schwarz. Weiche, lastabhängig gebremste Rollen für<br />

harte Böden (Ø 50 mm, abgedeckt).<br />

Arbeitsstuhl teilmontiert im Karton.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

ABST-HA Standardmechanik 333788<br />

Hocker mit Holzauflage<br />

Sitzhöhe 40 – 56 cm, Holz-Sitz, Buche natur. Fußkreuz aus Kunststoff,<br />

schwarz mit Universalgleitern für harte und weiche Böden.<br />

Hocker teilmontiert im Karton.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

HOC-HA 333789<br />

26

i<br />

▶ Permanentkontakt-Rückenlehne<br />

Rückenlehne folgt permanent den Bewegungen des Oberkörpers.<br />

Stufenlose Einstellung des Rückenlehnengegendrucks für ca. 50<br />

– 125 kg Körpergewicht. Rückenlehnenneigung 5-fach arretierbar.<br />

▶ Synchrontechnik mit 4° Sitzneigung<br />

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungen des Sitzenden<br />

synchron im richtigen Winkelverhältnis. Stufenlose, unmittelbar<br />

spürbare Einstellung des Rückenlehnengegendrucks (= Tension)<br />

für ca. 50 – 125 kg Körpergewicht. Synchronbewegung stufenlos<br />

arretierbar.<br />

▶ Arbeitsstühle komplett montiert im Karton<br />

PU-Garnitur<br />

Bezug:<br />

Kunstleder<br />

Arbeitsplatzsysteme<br />

Arbeitsstühle<br />

* Bitte ergänzen Sie die Best.-Nr. mit<br />

dem Code für die gewünschte<br />

Ausführung:<br />

Schiebegriff<br />

0170<br />

3221<br />

Fußkreuz:<br />

Stahl, schwarz<br />

PU Garnitur:<br />

Schwarz<br />

Kunstleder:<br />

Delft<br />

0521<br />

0504<br />

0502<br />

Fußkreuz:<br />

Stahl, verchromt<br />

Fußring<br />

Stoff:<br />

Bordeaux<br />

Stoff:<br />

Corinth<br />

Stoff:<br />

Indigo<br />

Fußkreuz:<br />

Kunststoff,<br />

schwarz<br />

Fußkreuz:<br />

Aluminium,<br />

poliert<br />

0501<br />

Stoff:<br />

Mocca<br />

0511<br />

Stoff:<br />

Black<br />

Armaufl agen<br />

Tec profile Arbeitsstuhl, Sitzhöhe 43 – 59 cm<br />

Fußkreuz aus Kunststoff, schwarz. Weiche, lastabhängig gebremste<br />

Rollen für harte Böden (Ø 50 mm, abgedeckt). Ohne Schiebegriffe.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

Tec profile Arbeitsstuhl mit Fußring, Sitzhöhe 58 – 83 cm<br />

Fußring verchromt, rutschhemmende Oberfl äche, stufenlos höhenverstellbar<br />

mit Schnellverschluss. Fußkreuz Aluminium, poliert mit Universalgleitern<br />

für harte und weiche Böden. Ohne Schiebegriffe.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

ASFK-P Permanentkontakt Rückenlehne 333790*<br />

ASFK-SY Synchrontechnik 333791*<br />

ASFKR-P Permanentkontakt Rückenlehne 333792*<br />

ASFKR-SY Synchrontechnik 333793*<br />

Ausstattung<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

FK-KS Fußkreuz Kunststoff, schwarz, Ø 70 cm 333794<br />

FK-SS Fußkreuz Stahl, schwarz, Ø 69 cm 333795<br />

FK-SV Fußkreuz Stahl, verchromt, Ø 69 cm 333796<br />

FK-AP Fußkreuz Aluminium, poliert, Ø 70 cm 333797<br />

UVG-HW Universalgleiter für harte und weiche Böden 333798<br />

ROLW-4 Rollen, weich, für harte Böden 333799<br />

TEC-2FPP Armaufl agen aus PP, höhen- (10 cm) und breitenverstellbar (7 cm) 333800<br />

TEC-SBG Schiebegriffe, schwarz, PU soft 333801<br />

Stehhilfe<br />

Bequemer Komfortsitz mit abriebfester PU-Garnitur, höhenverstellbar.<br />

Ergonomisch geformte Sitzfl äche. Sicherer Stand durch robustes Stahlgestell.<br />

Stehhilfe teilmontiert im Karton.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

ERGO-TEC PU-Garnitur 333802<br />

27

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

i<br />

PPL SCHWARZ<br />

ESD-Zubehör<br />

▶ Leitfähiges Polypropylen (PPL)<br />

spezifi scher<br />

Durchgangswiderstand<br />

spezifi scher<br />

Oberfl ächenwiderstand<br />

normales PE/PP<br />

10 18 Ohm x cm <<br />

PPL<br />

10 3 Ohm x cm<br />

10 14 Ohm 10 4 Ohm<br />

Sichtlagerkästen, Serie 14/7 – leitfähig<br />

Standard EF-Kästen, Grundmaß 400 x 300 mm<br />

Artikel Innenmaße (Boden) Inhalt VE Best.-Nr.<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

Artikel Innenmaße (Boden) Gesamthöhe Inhalt Best.-Nr.<br />

L x B x H (mm) im Stapel (mm) (Liter)<br />

167<br />

100<br />

77<br />

14/7-5 PPL 134 x 88 x 66 0,8 50 6968<br />

EF 4120 PPL 354 x 254 x 105 120 10,8 14898<br />

140<br />

95<br />

230<br />

150<br />

122<br />

14/7-4 PPL 191 x 125 x 109 2,6 40 6928<br />

EF 4130 PPL 356 x 256 x 116 130 11,9 15358<br />

200<br />

140<br />

350<br />

220<br />

14/7-3 Z PPL 291 x 182 x 132 7,2 28 6888<br />

EF 4140 PPL 353 x 253 x 116 140 12,7 22278<br />

300<br />

350<br />

200<br />

220<br />

200 145<br />

14/7-3 PPL 291 x 181 x 185 10,0 20 6848<br />

EF 4170 PPL 353 x 253 x 146 170 15,5 22168<br />

EF 4220 PPL 353 x 253 x 196 220 20,2 14958<br />

300<br />

200<br />

Ringarmlehne,<br />

schwarz<br />

i<br />

▶ Leitfähigkeit<br />

Antistatische und leitfähige Modelle vermeiden Probleme durch<br />

Aufl adung. Die Stühle erfüllen die Anforderungen zur Ableitung<br />

der statischen Ladung nach DIN EN 61340-5-1:2001; geprüft<br />

durch LGA Nürnberg. Widerstand Rg ≤ 1 x 10 6 Ω.<br />

▶ Permanentkontakt-Rückenlehne<br />

folgt den Bewegungen des Oberkörpers. Stufenlose Einstellung<br />

des Rückenlehnengegendrucks für ca. 50 – 125 kg<br />

Körpergewicht. Rückenlehnenneigung 5-fach arretierbar.<br />

▶ Synchrontechnik mit 4° Sitzneigung<br />

Sitz und Rückenlehne folgen den Bewegungen des Sitzenden<br />

synchron im richtigen Winkelverhältnis. Stufenlose, unmittelbar<br />

spürbare Einstellung des Rückenlehnengegendrucks (= Tension)<br />

für ca. 50 – 125 kg Körpergewicht. Synchronbewegung stufenlos<br />

arretierbar.<br />

▶ Arbeitsstühle teilmontiert im Karton<br />

* Bitte ergänzen Sie die Best.-Nr. mit dem Code für<br />

die gewünschte Ausführung:<br />

0421<br />

Stoff: Bordeaux<br />

0404<br />

Stoff: Corinth<br />

0402<br />

Stoff: Indigo<br />

0403<br />

Stoff: Mocca<br />

0411<br />

Stoff: Black<br />

Tec ESD-Arbeitsstuhl, Sitzhöhe 430 – 590 mm<br />

Fußkreuz Aluminium, poliert. Weiche, lastabhängig gebremste Rollen,<br />

leitfähig, für harte Böden (Ø 50 mm, abgedeckt).<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

Tec ESD-Arbeitsstuhl mit Fußring, Sitzhöhe 580 – 830 cm<br />

Fußring verchromt, rutschhemmende Oberfl äche, stufenlos höhenverstellbar<br />

mit Schnellverschluss. Fußkreuz Aluminium, poliert mit<br />

Universalgleitern, leitfähig, für harte und weiche Böden.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

ESDAS-P Permanentkontakt Rückenlehne 333803*<br />

ESDAS-SY Synchrontechnik 333804*<br />

ESDAS-RL Ringarmlehnen (Paar), höhenverst. 70 mm, schwarz 333805<br />

ESDAS-P/FR Permanentkontakt Rückenlehne 333806*<br />

ESDAS-SY/FR Synchrontechnik 333807*<br />

ESDAS-RL Ringarmlehnen (Paar), höhenverst. 70 mm, schwarz 333805<br />

28

Arbeitsplatzsysteme<br />

ESD-Zubehör<br />

Erdungsarmband und -kabel<br />

Entsprechen den allgemein am Markt erhältlichen<br />

Einheiten. Erdungsarmband, Druckknopfanschluss<br />

4,0 mm. Erdungskabel,<br />

Druckknopfanschluss 4,0 mm, Masseanschluss<br />

10,3 mm. Handgelenkseitig mit<br />

1 MΩ Sicherheitswiderstand. Farbe: Hellblau.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

ESD-AB Erdungsarmband 333660<br />

ESD-EK Erdungskabel 1,8 m 333661<br />

Erdungsbox<br />

2 Varianten: Mit 1 MΩ Schutzwiderstand für<br />

den ESD-Masseanschluss über die Schuko-<br />

Steckdose (glattes Kabel 1,5 m) oder ohne<br />

Kabel, Massekontakt über Tischgestell.<br />

2 Druckknopfanschlüsse 10,3 mm.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

ESD-EBK glattes Kabel 1,5 m 333662<br />

ESD-EBT ohne Kabel 333663<br />

Armbandmonitor<br />

Zur permanenten Überwachung der Personenerdung<br />

über Armband und Kabel. Erdungsunterbrechung<br />

oder zu hoher Ableitwiderstand<br />

werden optisch und akustisch angezeigt.<br />

Inkl. 9 V-Netzgerät.<br />

Maße: B 45 x T 35 x H 90 mm.<br />

Artikel Druckknopfanschluss (mm) Best.-Nr.<br />

ESD-ABM 10,3 333664<br />

1 Ω<br />

Verbindungsleitungen<br />

Zur Verbindung von Tisch- und Bodenmatte<br />

oder als Verbindung zur Erdungsbox. Mit beidseitigem<br />

Druckknopf. Spiralkabel 2.400 mm<br />

lang, Druckknopf 10,3 mm. Glattes Kabel,<br />

300 mm lang, Druckknopf 4,5 mm.<br />

Artikel Kabel Widerstand (MΩ) Best.-Nr.<br />

ESD-VL3 glatt — 333670<br />

ESD-VL24 Spiralkabel 1 333671<br />

Diamond Stat<br />

Anti-Ermüdungsmatte, Stärke 14 mm<br />

Für hohe Beanspruchung in trockenen,<br />

industriellen Umgebungen. Brandschutzklasse<br />

Cfl-sl nach DIN EN 13 501-1. Erfüllt<br />

IEC6 1340-4-1 (Kategorie DIF), gemessener<br />

Widerstand Rg 10 6 – 10 9 Ω, Rp 10 6 – 10 9 Ω.<br />

Maße: B 1.520 x T 910 mm.<br />

Artikel Farbe Gewicht (kg/m 2 ) Best.-Nr.<br />

ATM14S-BSK schwarz 6,5 333809<br />

ESD-Tischmatten, zweischichtig<br />

Deckschicht weitgehend lötkolbenfest. Durch<br />

das Aufbringen eines extrem niederohmigen<br />

Unterzugs (< 10 4 Ω) werden gleichbleibende<br />

Ableitwiderstände erreicht.<br />

Maße: B 1.200 x T 600 mm. * Best.-Nr. bitte<br />

mit der gewünschten Farbnummer ergänzen.<br />

0 = beige, 1 = grau, 2 = grün, 3 = blau.<br />

Artikel Druckknopfanschlüsse (mm) Best.-Nr.<br />

ESD-TM1 2 x 4,5 33369*<br />

ESD-TM2 2 x 10,3 33370*<br />

ESD-Fußstütze<br />

Schwenktafeln und Halter<br />

i<br />

Weiteres<br />

Zubehör auf Anfrage<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder<br />

arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

Durch eine eingebaute Gasfeder lässt sich<br />

die Fußstütze durch einfache Fußbedienung<br />

stufenlos von 20 – 280 mm verstellen.<br />

Gewicht 6 kg. Ableitwiderstand 10 4 Ω.<br />

DIN A4 mit ESD-Warnsymbol aus antistatischem<br />

Folienmaterial, transparent.<br />

Oberfl ächenwiderstand 10 10 Ω.<br />

Halter aus Edelstahl zur Wandmontage.<br />

Artikel B x T x H (mm) Best.-Nr.<br />

ESD-FS1 450 x 395 x 430 333710<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

ESD-ST 10 Schwenktafeln 333720<br />

ESD-STH Halter für 10 Schwenktafeln 333721<br />

29

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Packtische<br />

Durchgehende<br />

Auslegerkonsole Arbeitsplatzleuchte<br />

Trennwand<br />

Seite 20 Seite 20 Seite 37<br />

Ein Beispiel von vielen Möglichkeiten, den Packplatz<br />

von <strong>SSI</strong> SCHÄFER optimal zu organisieren<br />

und konfi gurieren. Alle Materialien und Utensilien<br />

haben Sie sofort griffbereit. Die Systeme<br />

lassen sich auf Ihre spezifi schen Verpackungsabläufe<br />

abstimmen und jederzeit erweitern oder<br />

nachrüsten.<br />

Die Packtische gibt es in den Tischbreiten<br />

1.500 und 2.750 mm. Der Tischaufbau hat<br />

eine verkürzte Vorderstütze, die mit der Arbeitsplatte<br />

verschraubt wird. Das Nockenraster der<br />

Aufbauständer ermöglicht die schnelle Montage<br />

und fl exible Einrichtung mit dem umfangreichen<br />

Zubehör. Zwischenböden, Lochrückwände,<br />

Rollenhalter etc. werden einfach in die Nocken<br />

eingehängt und können im Raster von 53 mm in<br />

der Höhe verstellt werden.<br />

Freistehende<br />

Trennwand<br />

Seite 37<br />

Zwischenboden<br />

Seite 37<br />

Längsverband<br />

Seite 37<br />

Waagenausschnitt<br />

Seite 39<br />

Installationskanal<br />

Seite 22<br />

Tischaufbaurahmen<br />

Seite 37<br />

Kartonagenwagen<br />

Seite 39<br />

i<br />

Individuelle<br />

Beratung<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

30

Packtische<br />

Rollenhalter<br />

Seite 38<br />

Lochrückwand<br />

Seite 37<br />

Behälterschiene mit<br />

Sichtlagerkästen<br />

Seite 21 und 24<br />

Schwenkarm-<br />

Einzelgelenk<br />

Seite 22<br />

TFT-Adapter mit<br />

Tastaturhalter<br />

Seite 22<br />

Schneidvorrichtung<br />

Seite 38<br />

Arbeitsplatte<br />

Seite 36<br />

Schubladenblock<br />

Seite 40<br />

Fußgestell<br />

Seite 36<br />

Müllsackhalter<br />

Seite 38<br />

Anti-Ermüdungsmatte<br />

Seite 26<br />

31

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Packtische 1.500 mm breit –<br />

Bestellbeispiele<br />

i<br />

VERZINKT<br />

Rollenhalter<br />

Trennwände<br />

HELLSILBER<br />

Fußgestell<br />

Tischaufbau<br />

Zwischen-/<br />

Ablageboden<br />

Lochrückwände<br />

Kästenschienen<br />

Längsverbände<br />

▶ Arbeitstisch<br />

Fußgestell aus Qualitätsstahlblech, hellsilber<br />

pulverbeschichtet, mit 500 kg gleichmäßig<br />

statisch belastbar. Arbeitsplatte 40 mm stark,<br />

wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

Beispiel 1<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 1.500 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet, lichte Weite 1.282 mm,<br />

wahlweise 400 oder 500 mm tief, inkl. 2 Längsverbänden zur<br />

Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 2 Lochrückwände B 1.282 x H 371 mm<br />

• 2 Ablageböden B 1.313 x T 210 mm, höhenverstellbar im Raster<br />

von 53 mm, einhängbar in 4 Positionen (10°, 0°, -5 und -16°),<br />

inkl. Anschlagleiste<br />

• 16 Sichtlagerkästen LF 221, aus Polypropylen, Farbe blau,<br />

L 230 x B 150 x H 122 mm<br />

• Blendfreie Arbeitsplatzleuchte 2 x 36 W mit 3 m Kabel<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT15-1M4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Multiplex 333000<br />

PT15-1L4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Laminat 333010<br />

PT15-1M5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Multiplex 333020<br />

PT15-1L5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Laminat 333030<br />

Beispiel 2<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 1.500 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• 1 Hängeschrank B 527 x T 630 x H 382 mm, mit 3 Schubladen<br />

(Schubladenhöhe 100 mm), Belastung 50 kg pro Schublade,<br />

Gehäuse lichtgrau, RAL 7035, Schubladen enzianblau, RAL 5010<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet, lichte Weite 1.282 mm,<br />

wahlweise 400 oder 500 mm tief, inkl. 2 Längsverbänden zur<br />

Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 3 Zwischenböden, hellsilber lackiert, B 1.282 mm, höhenverstellbar<br />

im Raster von 53 mm, belastbar bis 150 kg<br />

• 4 freistehende Trennwände, Stahlblech verzinkt, 275 mm hoch,<br />

zum Einstecken in die Schlitze der Zwischenböden<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT15-2M4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Multiplex 333040<br />

PT15-2L4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Laminat 333050<br />

PT15-2M5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Multiplex 333060<br />

PT15-2L5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Laminat 333070<br />

32

Packtische<br />

▶ Tischaufbau<br />

Ständerrahmen mit verkürzter Vorderstütze<br />

zur Befestigung auf der Tischplatte.<br />

Nockenraster im Abstand von<br />

53 mm, ermöglicht die flexible Einrichtung<br />

mit umfangreichem Zubehör.<br />

Längsverbände zur Längenfixierung und<br />

Aussteifung. Belastung 500 kg<br />

▶ Leichte Montage<br />

zerlegte Anlieferung<br />

Packtische 1.500 mm breit –<br />

Bestellbeispiele<br />

Beispiel 3<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 1.500 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• 1 Hängeschrank B 527 x T 630 x H 382 mm, mit 3 Schubladen<br />

(Schubladenhöhe 100 mm), Belastung 50 kg pro Schublade,<br />

Gehäuse lichtgrau, RAL 7035, Schubladen enzianblau, RAL 5010<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet, lichte Weite 1.282 mm,<br />

wahlweise 400 oder 500 mm tief, inkl. 2 Längsverbänden zur<br />

Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 1 Lochrückwand B 1.282 x H 371 mm<br />

• 1 Ablageboden B 1.313 x T 210 mm, höhenverstellbar im Raster<br />

von 53 mm, einhängbar in 4 Positionen (10°, 0°, -5 und -16°),<br />

inkl. Anschlagleiste<br />

• 2 Kästenschienen L 750 mm mit 14 Sichtlagerkästen LF 211,<br />

aus Polypropylen, farblich sortiert, L 160 x B 100 x H 75 mm<br />

• 8 Sichtlagerkästen LF 221, aus Polypropylen, Farbe blau,<br />

L 230 x B 150 x H 122 mm<br />

• 3 Zwischenböden, hellsilber lackiert, B 1.282 mm, höhenverstellbar<br />

im Raster von 53 mm, belastbar bis 150 kg<br />

• Blendfreie Arbeitsplatzleuchte 2 x 36 W mit 3 m Kabel<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT15-3M4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Multiplex 333080<br />

PT15-3L4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Laminat 333090<br />

PT15-3M5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Multiplex 333100<br />

PT15-3L5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Laminat 333110<br />

Beispiel 4<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 1.500 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• 1 Hängeschrank B 527 x T 630 x H 382 mm, mit 3 Schubladen<br />

(Schubladenhöhe 100 mm), Belastung 50 kg pro Schublade,<br />

Gehäuse lichtgrau, RAL 7035, Schubladen enzianblau, RAL 5010<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet, lichte Weite 1.282 mm,<br />

wahlweise 400 oder 500 mm tief, inkl. 2 Längsverbänden zur<br />

Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 1 Lochrückwand B 1.282 x H 371 mm<br />

• 1 Ablageboden B 1.313 x T 210 mm, höhenverstellbar im Raster<br />

von 53 mm, einhängbar in 4 Positionen (10°, 0°, -5 und -16°),<br />

inkl. Anschlagleiste<br />

• 8 Sichtlagerkästen LF 221, aus Polypropylen, Farbe blau,<br />

L 230 x B 150 x H 122 mm<br />

• 1 Rollenhalter B 1.200 mm in 3 Positionen einhängbar,<br />

belastbar bis 50 kg<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT15-4M4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Multiplex 333120<br />

PT15-4L4 1.500 x 900 x 890 1.343 x 400 x 2.278 Laminat 333130<br />

PT15-4M5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Multiplex 333140<br />

PT15-4L5 1.500 x 900 x 890 1.343 x 500 x 2.278 Laminat 333150<br />

33

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Packtische 2.750 mm breit –<br />

Bestellbeispiele<br />

i<br />

VERZINKT<br />

Rollenhalter<br />

Trennwände<br />

HELLSILBER<br />

Fußgestell<br />

Tischaufbau<br />

Zwischen-/<br />

Ablageboden<br />

Lochrückwände<br />

Kästenschienen<br />

Längsverbände<br />

▶ Arbeitstisch<br />

Fußgestell aus Qualitätsstahlblech, hellsilber<br />

pulverbeschichtet, mit 500 kg gleichmäßig<br />

statisch belastbar. Arbeitsplatte 40 mm stark,<br />

wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

Beispiel 1<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 2.750 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte, 2-geteilt, wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet,<br />

lichte Weite 2 x 1.282 mm, wahlweise 400 oder 500 mm tief,<br />

inkl. 4 Längsverbänden zur Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 6 Zwischenböden, hellsilber lackiert, B 1.282 mm, höhenverstellbar<br />

im Raster von 53 mm, belastbar bis 150 kg<br />

• 6 freistehende Trennwände, Stahlblech verzinkt, 275 mm hoch,<br />

zum Einstecken in die Schlitze der Zwischenböden<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT27-1M4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Multiplex 333160<br />

PT27-1L4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Laminat 333170<br />

PT27-1M5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Multiplex 333180<br />

PT27-1L5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Laminat 333190<br />

Beispiel 2<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 2.750 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte, 2-geteilt, wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet,<br />

lichte Weite 2 x 1.282 mm, wahlweise 400 oder 500 mm tief,<br />

inkl. 4 Längsverbänden zur Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 2 Lochrückwände B 1.282 x H 371 mm<br />

• 2 Ablageböden B 1.313 x T 210 mm, höhenverstellbar im Raster<br />

von 53 mm, einhängbar in 4 Positionen (10°, 0°, -5 und -16°),<br />

inkl. Anschlagleiste<br />

• 16 Sichtlagerkästen LF 221, aus Polypropylen, Farbe blau,<br />

L 230 x B 150 x H 122 mm<br />

• 1 Rollenhalter B 1.200 mm in 3 Positionen einhängbar,<br />

belastbar bis 50 kg<br />

• 1 Zwischenboden, hellsilber lackiert, B 1.282 mm, höhenverstellbar<br />

im Raster von 53 mm, belastbar bis 150 kg<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT27-2M4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Multiplex 333200<br />

PT27-2L4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Laminat 333210<br />

PT27-2M5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Multiplex 333220<br />

PT27-2L5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Laminat 333230<br />

34

Packtische<br />

▶ Tischaufbau<br />

Ständerrahmen mit verkürzter Vorderstütze<br />

zur Befestigung auf der Tischplatte.<br />

Nockenraster im Abstand von<br />

53 mm, ermöglicht die flexible Einrichtung<br />

mit umfangreichem Zubehör.<br />

Längsverbände zur Längenfixierung und<br />

Aussteifung. Belastung 500 kg<br />

▶ Leichte Montage<br />

zerlegte Anlieferung<br />

Packtische 2.750 mm breit –<br />

Bestellbeispiele<br />

Beispiel 3<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 2.750 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte, 2-geteilt, wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• 1 Hängeschrank B 527 x T 630 x H 382 mm, mit 3 Schubladen<br />

(Schubladenhöhe 100 mm), Belastung 50 kg pro Schublade,<br />

Gehäuse lichtgrau, RAL 7035, Schubladen enzianblau, RAL 5010<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet,<br />

lichte Weite 2 x 1.282 mm, wahlweise 400 oder 500 mm tief,<br />

inkl. 4 Längsverbänden zur Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 5 Zwischenböden, hellsilber lackiert, B 1.282 mm, höhenverstellbar<br />

im Raster von 53 mm, belastbar bis 150 kg<br />

• 1 Lochrückwand B 1.282 x H 371 mm<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT27-3M4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Multiplex 333240<br />

PT27-3L4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Laminat 333250<br />

PT27-3M5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Multiplex 333260<br />

PT27-3L5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Laminat 333270<br />

Beispiel 4<br />

Bestehend aus:<br />

• Arbeitstisch B 2.750 x T 900 x H 890 mm,<br />

Fußgestell hellsilber pulverbeschichtet,<br />

Arbeitsplatte, 2-geteilt, wahlweise aus Multiplex oder Laminat<br />

• 2 Hängeschränke B 527 x T 630 x H 382 mm, mit 3 bzw. 4 Schubladen<br />

(Schubladenhöhe 100/75 mm), Belastung 50 kg pro Schublade,<br />

Gehäuse lichtgrau, RAL 7035, Schubladen enzianblau, RAL 5010<br />

• Tischaufbau, hellsilber pulverbeschichtet, lichte Weite 2 x 1.282 mm,<br />

wahlweise 400 oder 500 mm tief, inkl. 4 Längsverbänden zur<br />

Aussteifung, hellsilber lackiert<br />

• 4 Zwischenböden, hellsilber lackiert, B 1.282 mm, höhenverstellbar<br />

im Raster von 53 mm, belastbar bis 150 kg<br />

• 1 Lochrückwand B 1.282 x H 371 mm<br />

• 1 Ablageboden B 1.313 x T 210 mm, höhenverstellbar im Raster<br />

von 53 mm, einhängbar in 4 Positionen (10°, 0°, -5 und -16°),<br />

inkl. Anschlagleiste<br />

• 8 Sichtlagerkästen LF 221, aus Polypropylen, Farbe blau,<br />

L 230 x B 150 x H 122 mm<br />

• 1 Rollenhalter B 1200 mm in 3 Positionen einhängbar,<br />

belastbar bis 50 kg<br />

• Blendfreie Arbeitsplatzleuchte 2 x 36 W mit 3 m Kabel<br />

Artikel<br />

Maße Tisch<br />

B x T x H (mm)<br />

Maße Aufbau<br />

B x T x H (mm)<br />

Material<br />

Arbeitsplatte<br />

Best.-Nr.<br />

PT27-4M4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Multiplex 333280<br />

PT27-4L4 2.750 x 900 x 890 2.656 x 400 x 2.278 Laminat 333290<br />

PT27-4M5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Multiplex 333300<br />

PT27-4L5 2.750 x 900 x 890 2.656 x 500 x 2.278 Laminat 333310<br />

35

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

i<br />

LICHTGRAU<br />

HELLSILBER<br />

RAL 7035<br />

Fußgestelle und Arbeitsplatten<br />

665<br />

665<br />

Schwere Fußgestelle<br />

Mit Bohrungen zur Anbringung von Arbeitsplatten und Ablageböden.<br />

Angeschweißte Fußplatten, für bauseitige Bodenverschraubung vorbereitet.<br />

Mit 500 kg gleichmäßig statisch belastbar.<br />

Artikel T x H (mm) Best.-Nr.<br />

WF807 665 x 800 107904 107905<br />

WF857 665 x 850 107914 107915<br />

800 / 850<br />

641 - 959<br />

Höhenverstellbare Fußgestelle<br />

Mit Bohrungen zur Anbringung von Arbeitsplatten und Ablageböden.<br />

Angeschweißte Fußplatten, für bauseitige Bodenverschraubung vorbereitet.<br />

Höhenverstellbar von 641 – 959 mm, Verstellraster 26,5 : 26,5 mm.<br />

Mit 400 kg gleichmäßig statisch belastbar.<br />

Artikel T x H (mm) Best.-Nr.<br />

i<br />

70<br />

70<br />

Bei Arbeitsplatten-Länge 2.750 mm<br />

werden 3 Fußgestelle benötigt<br />

WFH707 665 x 641 – 959 107944 107945<br />

Multiplex-Arbeitsplatte Kunstharzbeschichtete Platte Solidur-Platte, Wechselbelag<br />

Hochwertiges Buchenfurnier, Qualität I/II,<br />

mehrschichtig, verleimt, wasserfest und<br />

geschliffen. Absolut planbleibend, rissfest,<br />

widerstandsfähig gegen hohe Temperaturen<br />

und mechanische Beanspruchung. Weitgehend<br />

unempfindlich gegen Öl, Fett, organische<br />

Lösungsmittel, schwache Laugen und Säuren.<br />

Oberfläche Leinölfirnis.<br />

Arbeitsplatten mit einer Länge von 2750 mm<br />

werden 2-geteilt (Nut-Feder-Verbindung)<br />

geliefert.<br />

Mit 0,8 mm starkem HPL-Belag, 2 mm<br />

Umleimer. Pfl egeleicht, gute chemische Beständigkeit.<br />

Unempfindlich gegen organische<br />

Lösungsmittel.<br />

Arbeitsplatten mit einer Länge von 2750 mm<br />

werden 2-geteilt (Nut-Feder-Verbindung)<br />

geliefert.<br />

Auf die gewählte Trägerplatte Buche-Multiplex<br />

wird eine Polyethylen-Kunststoffplatte<br />

mit metrischen Senkkopfschrauben angebracht.<br />

Vorteil ist die beidseitige Nutzung der<br />

Kunststoffplatte und das einfache Nachbestellen<br />

der Verschleißplatte (CNC-gebohrt).<br />

Arbeitsplatten mit einer Länge von 2750 mm<br />

werden 2-geteilt (Nut-Feder-Verbindung)<br />

geliefert.<br />

Artikel L x T x H (mm) Best.-Nr.<br />

MP 1594 1500 x 900 x 40 333320<br />

MP 2794 2750 x 900 x 40 333321<br />

Artikel L x T x H (mm) Best.-Nr.<br />

KH 1594 1500 x 900 x 40 333330<br />

KH 2794 2750 x 900 x 40 333331<br />

Artikel L x T x H (mm) Best.-Nr.<br />

SD 1594 1500 x 900 x 40 + 8 167581<br />

SD 2794 2750 x 900 x 40 + 8 167582<br />

1, 2 oder 3 mm<br />

Ablageboden Multiplex Ablageboden Spanplatte Unterlegplatten<br />

Buche-Mehrschichtplatte, 20 mm stark.<br />

Kanten gefast, Oberfl äche unbehandelt.<br />

Rohspanplatte, 19 mm stark,<br />

mit PVC-Umleimer.<br />

Stahlblech, verzinkt. Zum Höhenausgleich<br />

von geringen Boden unebenheiten.<br />

Artikel L x T (mm) Best.-Nr.<br />

ABM155 1500 x 560 107891<br />

ABM205 2000 x 560 107894<br />

Artikel L x T (mm) Best.-Nr.<br />

AB155 1500 x 560 21601<br />

AB205 2000 x 560 21611<br />

Artikel Dicke (mm) Best.-Nr.<br />

UP 3001 1 147450<br />

UP 3002 2 147070<br />

UP 3003 3 147460<br />

36

Packtische<br />

Tischaufbauten<br />

Tischaufbaurahmen<br />

Profi lierte Stahlstütze, 60 x 31 mm, hellsilber<br />

pulverbeschichtet, mit System-Nockenraster<br />

im Abstand von 53 mm. Vorderstütze<br />

verkürzt zur Befestigung auf der Tischplatte.<br />

Artikel T x H (mm) Best.-Nr.<br />

PTR 3422V 400 x 2278 333350<br />

PTR 3522V 500 x 2278 333360<br />

PTR 3622V 600 x 2278 333370<br />

Längsverbände<br />

Längenfi xierung und Aussteifungselement.<br />

Wird in die hintere Stütze des Tischaufbaus<br />

gesteckt. Hellsilber lackiert. Pro Feld werden<br />

immer 2 Längsverbände benötigt.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

LV 3103 994 145060<br />

LV 3133 1282 145070<br />

Zwischenböden<br />

Für die Unterteilung der Tischaufbauten in<br />

beliebig hohe Fächer. Stahlblech. Vorne und<br />

hinten mit Schlitzreihen zum Einsetzen von<br />

Trennwänden.<br />

Artikel<br />

B x T<br />

(mm)<br />

Belastung<br />

(kg)<br />

Best.-Nr.<br />

Oberfläche verzinkt<br />

ZB 4413 V 994 x 400 100 27012<br />

ZB 4513 V 994 x 500 100 27032<br />

ZB 4613 V 994 x 600 100 27072<br />

ZB 9415 V 1282 x 400 150 38102<br />

ZB 9515 V 1282 x 500 150 38112<br />

ZB 9615 V 1282 x 600 150 38132<br />

Oberfläche hellsilber lackiert<br />

ZB 4413 L 994 x 400 100 27010<br />

ZB 4513 L 994 x 500 100 27030<br />

ZB 4613 L 994 x 600 100 27070<br />

ZB 9415 L 1282 x 400 150 38100<br />

ZB 9515 L 1282 x 500 150 38110<br />

ZB 9615 L 1282 x 600 150 38130<br />

Ablageböden<br />

Schraubenloses Einhängen in die Aufbaustützen.<br />

Neigbar in 4 Positionen (10°, 0°, -5°<br />

und -16°). Höhenverstellbar im Raster von<br />

53 mm. Bodenbelastung 20 kg.<br />

Artikel B x T (mm) Best.-Nr.<br />

AB10T1 1024 x 105 169751<br />

AB10T2 1024 x 215 169761<br />

AB10T3 1024 x 320 169771<br />

AB13T1 1312 x 105 169801<br />

AB13T2 1312 x 215 169811<br />

AB13T3 1312 x 320 169821<br />

Anschlagleisten<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

ASL 10 1000 167180<br />

ASL 12 1250 167190<br />

Trennwände<br />

Zum Unterteilen der Zwischenböden.<br />

Stahlblech, verzinkt. Die Trennwände sind<br />

einsteckbar im Abstand 41 mm.<br />

Artikel<br />

für Zwischenbodentiefe<br />

(mm)<br />

Trennwandhöhe<br />

Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

Freistehende Trennwände (mit Drahtsteckern)<br />

TRF-D 4427 400 275 27380<br />

TRF-D 4527 500 275 27390<br />

TRF-D 4627 600 275 27400<br />

Durchgehende Trennwände<br />

TR 4440 400 341 27210<br />

TR 4450 400 500 27240<br />

TR 4540 500 341 27220<br />

TR 4550 500 500 27250<br />

TR 4640 600 341 27230<br />

TR 4650 600 500 27260<br />

Sichtlagerkästen siehe Seite 24.<br />

Lochrückwände<br />

Zum schraubenlosen Einhängen in die Aufbaustützen.<br />

Mit Quadratlochung. Hellsilber<br />

lackiert. Werkzeughalter siehe Seite 25.<br />

Artikel B x H (mm) Best.-Nr.<br />

TA-LR10-7 994 x 371 169611<br />

TA-LR13-7 1282 x 380 169621<br />

37

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Zubehör<br />

Rollenhalter<br />

Unterschiedliche Verpackungsrollen passen auf diesen universellen<br />

Halter. 3 Einhängepositionen. Rollenhalter nach vorne herausziehbar.<br />

Belastbar bis 50 kg. Verzinkt.<br />

Artikel B x T Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

RH 3104 900 x 400 333380<br />

RH 3105 900 x 500 333381<br />

RH 3106 900 x 600 333382<br />

RH 3134 1200 x 400 333390<br />

RH 3135 1200 x 500 333391<br />

RH 3136 1200 x 600 333392<br />

Schneidvorrichtung<br />

Der ergonomisch gestaltete Schneidschlitten schneidet unfallsicher<br />

in beide Bewegungsrichtungen. Die Messerkante lässt sich mit einem<br />

Handgriff auswechseln. Kassette mit Rundmesser für Papier, Wellpappe<br />

etc., Kassette mit Klinge für alle Weichfolien. Eine Klemm-Mechanik<br />

sorgt für bequemes Einlegen des Materials und sicheres Nachfassen<br />

nach jedem Schnitt.<br />

Artikel Schnittbreite Maße Best.-Nr.<br />

(mm) B x T x H (mm)<br />

SV 1000 1.000 1.283 x 250 x 280 167583<br />

Untertisch-Abroller<br />

Für Papier- und Folienrollen von 400 und 650 mm Breite und 240 mm<br />

Durchmesser, max. 20 kg. Praktische Einhandbedienung. Einfacher<br />

Rollenwechsel aufgrund der abklappbaren Abreißschiene und erweiterten<br />

Achsaufnahme. Federnde Abreißschiene für konstanten Druck und<br />

gute Abtrennung. Serienmäßig mit Zahnschiene für Papier und Folie.<br />

Tragelemente aus hochwertigen Polyamiden, mattschwarz.<br />

Artikel Gesamtbreite Rollenbreite Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

UA 500 500 400 167584<br />

UA 750 750 650 167585<br />

Müllsackhalter<br />

Für die schnelle Abfallentsorgung am Arbeitsplatz. Stabiler Stahlrohrrahmen<br />

mit Klemmbügel für sicheren Halt. Pulverbeschichtet, lichtgrau<br />

RAL 7035. Passend für 70 – 120 Liter Abfallsäcke.<br />

Varianten: Mit kugelgelagertem Vollauszug zur Befestigung an der<br />

Tischplattenunterseite oder mit Schwenkarm zur Befestigung am<br />

Fußgestell.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr.<br />

MSK-UT Vollauszug 167598<br />

MSK-BF Schwenkarm 167599<br />

38

Packtische<br />

Zubehör<br />

Kartonagenwagen<br />

Stabile Rahmenkonstruktion aus geschweißtem Winkeleisen, pulverbeschichtet<br />

enzianblau, RAL 5010 mit eingefasster Sperrholzplatte<br />

(kunststoffvergütete Oberfläche) und 4 Einsteckbügeln. Fahrwerk:<br />

2 Lenk- und 2 Bockrollen, Rad-Ø =75 mm.<br />

Tragkraft 200 kg bei gleichmäßig verteilter Last.<br />

Artikel Ladefl äche Außenmaße Gewicht Best.-Nr.<br />

B x T (mm) B x T x H (mm) (kg)<br />

KTW 806 800 x 500 800 x 604 x 120/565 22 167586<br />

i<br />

Weiteres<br />

Zubehör auf Anfrage<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder arbeitsplatz@ssi-schaefer.de

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Schubladenblöcke,<br />

Schraubstöcke<br />

i<br />

RAL 7035<br />

LICHTGRAU<br />

ENZIANBLAU<br />

RAL 5010<br />

26T<br />

527<br />

RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035<br />

LICHTGRAU<br />

LICHTGRAU LICHTGRAU<br />

Gehäuse<br />

RUBINROT Fronten HELLSILBER LICHTGRAU<br />

RAL 3003 RAL 7035<br />

382<br />

▶ Qualitätsstahlblech<br />

pulverbeschichtet<br />

▶ Zentralschloss<br />

mit Schlüsseln<br />

▶ Schubladen<br />

Schlitzprofile im Raster 17 x 17 mm<br />

(17 mm = 1 Teilung), Belastung max. 50 kg,<br />

ergonomische Alugriffleisten<br />

Weitere<br />

Farb kombinationen<br />

auf<br />

Anfrage<br />

B x H x T (mm) 527 x 382 x 630<br />

Nutz-B x Nutz-T (mm) 442 x 459<br />

Lichte-H (mm) 300<br />

17 mm<br />

17 mm<br />

i<br />

Einteilungsmaterial<br />

für Schubladen<br />

auf Anfrage<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

Schubladenblöcke SB 53, Tiefe 630 mm, Schubladen mit Einfachauszug, Teilung 26 x 27 T<br />

Artikel Best.-Nr. Artikel Best.-Nr. Artikel Best.-Nr.<br />

Schubladenhöhe<br />

(mm)<br />

150<br />

150<br />

Schubladenhöhe<br />

(mm)<br />

50<br />

100<br />

150<br />

Schubladenhöhe<br />

(mm)<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Mit 2 Schubladen<br />

SB 5305 26T 38486 38483<br />

Mit 3 Schubladen<br />

SB 5301 26T 38456 38453<br />

Mit 3 Schubladen<br />

SB 5302 26T 38466 38463<br />

Mit 3 Schubladen<br />

SB 5306 26T 38496 38493<br />

Schubladenhöhe<br />

(mm)<br />

75<br />

75<br />

150<br />

Mit 4 Schubladen<br />

SB 5303 26T 38476 38473<br />

Schubladenhöhe<br />

(mm)<br />

Mit 4 Schubladen<br />

SB 5304 26T 38506 38503<br />

Schubladenhöhe<br />

(mm)<br />

75<br />

50<br />

75<br />

75<br />

75<br />

75<br />

75 100<br />

Parallel-Schraubstöcke<br />

System „HEUER“<br />

Ganz aus Stahl geschmiedet, garantiert<br />

unzerbrechlich. Die geschützte Präzisionsspindellagerung<br />

liegt innerhalb der gesenkgeschmiedeten<br />

Vorderbacke des Schraubstocks<br />

und ist optimal gegen Beschädigung<br />

und Verschmutzung geschützt.<br />

Artikel<br />

Gewicht<br />

ca. (kg)<br />

Spannweite<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

PS-100 4,5 125 108920<br />

PS-120 9,0 150 108921<br />

PS-140 16,0 200 108922<br />

PS-160 27,0 225 108933<br />

Drehteller für Schraubstöcke<br />

System „HEUER“<br />

In jeder Stellung schnell und sicher arretierbar.<br />

Geschlossene Aufnahmeplatte verhindert<br />

Eindringen von Spänen und Schmutz.<br />

Drehkranz und Aufnahmeplatte bearbeitet,<br />

dadurch präzise Führung<br />

Artikel<br />

Gewicht<br />

ca. (kg)<br />

für Backenbreite<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

DT-PS100 1,8 100 108934<br />

DT-PS120 2,5 120 108923<br />

DT-PS140 4,6 140 196552<br />

DT-PS160 7,2 160 196553<br />

Kompaktschraubstock<br />

System „HEUER“<br />

Mit Schnellverstellung. Die Öffnungsweitenanzeige<br />

hilft bei der Voreinstellung. Die Parallelität<br />

der Backen beim Spannen wird nicht vom<br />

Spiel der Spin del beeinflusst, das für eine optimal<br />

funktionierende Schnellverstellung benötigt<br />

wird. Eine Druckfeder ga rantiert die<br />

sichere Arretierung in gewünschter Position.<br />

Artikel<br />

Gewicht<br />

ca. (kg)<br />

Backenbreite<br />

(mm)<br />

Best.-Nr.<br />

H-CS100 4,5 120 333810<br />

40

Packtische<br />

Hubtische<br />

Fahrbarer Materialständer<br />

Die 4-stufige Neigungsverstellung von 0 – 40° und die stufenlose<br />

Höhenverstellung (nicht unter Last) ermöglichen eine optimale, ergonomische<br />

Arbeitsposition im Sitzen oder Stehen. Die Höhe lässt sich<br />

manuell variieren. Vollgummi-Lenkrollen mit Feststeller (Ø 75 mm) machen<br />

mobil. Die Stahlblechplattform ist mit 30 mm hoher Anlegekante<br />

ausgerüstet. Farbe: Enzianblau, RAL 5010.<br />

Artikel Höhenverstellung Plattform Tragkraft Best.-Nr.<br />

(mm) L x B (mm) (kg)<br />

FM 517 510 – 700 500 x 400 150 174904<br />

FM 721 720 –1.070 500 x 400 150 174905<br />

Scherenhubwagen<br />

Zum Heben, Senken und Transportieren in der immer passenden Arbeitshöhe.<br />

Anheben mittels Pumppedal, Absenken durch stufenlosen<br />

Absenkhebel. Mit 2 Bockrollen und 2 Lenkrollen, Ø 128 x B 40 mm.<br />

Maße Plattform: B 500 x L 850 mm. Farbe: Rot.<br />

Artikel Tragkraft Hubbereich Maße B x L x H (mm) Best.-Nr.<br />

(kg) (mm) aufgebaut/zusammengekl.<br />

SHW 300 300 285 – 850 500 x 985 x 984/315 174902<br />

SHW 500 500 295 – 885 500 x 1120 x 990/390 174903<br />

Hubtische<br />

• Hydraulikzylinder mit verchromten Kolbenstangen<br />

• PCL-Steuerung mit programmierbaren Funktionen, Schutzklasse IP 54<br />

• Steuerspannung 24 V DC<br />

• Bedienelement zum Heben und Senken mit Totmann-Funktion. Taster<br />

„Auf“-„Ab“-Not-Aus mit Verriegelungsfunktion. Schutzklasse IP 65,<br />

Kabel für Bedienelement 3 m lang<br />

• Umlaufende Sicherheitsleiste mit Quittierfunktion, mechanisches<br />

Rohrbruchventil im Zylinder, elektromagnetisches Rohrbruchventil<br />

am Zylinder, Wartungsstützen, Überdruck- und Konstantfl ussventil,<br />

Senkgeschwindigkeit einstellbar. Konstruktion und Herstellung erfolgt<br />

nach EN 1570<br />

• Plattform und Grundrahmen in Signalblau, RAL 5005. Scheren und<br />

bewegliche Teile in Signalorange, RAL 2010<br />

• Wartungsfreie Gleitlager in den Scheren<br />

• Bewährt im täglichen 8-Stunden-Betrieb<br />

Artikel Tragkraft Bauhöhe Nutzhub Endhöhe Tischplatte Hubzeit Leistung Gewicht Best.-Nr.<br />

(kg) (mm) (mm) (mm) L x B (mm) (ca. sec.) (KW) (ca. kg)<br />

CRD 200* 200 280 1.170 1.450 900 x 600 12 0,37 85 174906<br />

CR 500 500 160 600 760 900 x 600 12 0,37 90 174907<br />

CR 1000 1.000 160 600 760 900 x 700 23 0,37 110 174908<br />

CL 1001 1.000 180 820 1.000 1.200 x 800 15 0,75 152 174909<br />

CB 1500 1.500 210 1.000 1.210 1.500 x 800 17 1,5 255 174912<br />

CB 2000 2.000 200 820 1.020 1.300 x 800 17 1,5 200 174913<br />

*mit Doppelschere<br />

41

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

i<br />

ENZIANBLAU<br />

Kommissionier-/Packwagen<br />

RAL 5010<br />

▶ Stabile Rahmenkonstruktion<br />

aus geschweißtem Winkeleisen, pulverbeschichtet mit<br />

eingefasster Sperrholzplatte (kunststoffvergütete Oberfläche)<br />

▶ Bereifung<br />

2 Lenk- und 2 Bockrollen<br />

mit Vollgummireifen<br />

Plattformwagen mit Stirnwand oder Schiebegriff<br />

Mit steckbarer Stirnwand oder steckbarem Schiebegriff.<br />

Wände und Ladefl äche aus stabilen Sperrholzplatten.<br />

Griffhöhe 950 mm, Wandhöhe 500 mm. Tragkraft 500 kg.<br />

Artikel B x T Ausführung Gewicht Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

(kg)<br />

PFW 107 1000 x 700 mit Schiebegriff 34 168471<br />

PFW 128 1200 x 800 mit Schiebegriff 38 168481<br />

PFWS 107 1000 x 700 mit Stirnwand 36 168491<br />

PFWS 128 1200 x 800 mit Stirnwand 40 168501<br />

Plattformwagen mit Doppel-Stirnwand<br />

Mit steckbaren Schiebegriffen. Wände und Ladefläche aus<br />

stabilen Sperrholzplatten. Wandhöhe 500 mm, Griffhöhe 950 mm.<br />

Tragkraft 500 kg.<br />

Artikel B x T Gewicht Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

(kg)<br />

PFWDS 107 1000 x 700 42 168511<br />

PFWDS 128 1200 x 800 46 168521<br />

Etagenwagen<br />

Die Etagen bestehen aus Sperrholzplatten in Buchedekor.<br />

Etagenhöhe 190/820 mm. 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit Vollgummireifen<br />

Ø 125 x B 38 mm. Beide Lenkrollen mit Radfeststellern<br />

gem. EN 1757-3. Tragkraft 200 kg.<br />

Artikel Ladefl äche Außenmaße Best.-Nr.<br />

B x T (mm) B x T x H (mm)<br />

ETW 08-2W 800 x 500 977 x 500 x 1002 174881<br />

ETW 10-2W 1000 x 600 1177 x 600 x 1002 174891<br />

Etagenwagen mit 2 Seitenwänden<br />

Die Winkeleisenkonstruktion in den Seitenwänden (Abstand 215 mm)<br />

bietet Platz für 6 Etagenböden aus mehrschichtigem Buchensperrholz<br />

mit kunststoffvergüteter Oberfläche. Mit stabilisierender, verschraubter<br />

Zwischenstange. 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit Vollgummibereifung<br />

(Ø 200 mm), davon 1 Lenkrolle mit Feststeller. Ladehöhe 275 mm.<br />

Abstand der Etagenböden 215 mm. Tragkraft 500 kg.<br />

Artikel B x T Ausführung Gewicht Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

(kg)<br />

ETWS 107 1000 x 700 mit 3 Ablageböden 67 168591<br />

ETWS 128 1200 x 800 mit 3 Ablageböden 84 168601<br />

Zusätzliche Böden<br />

ZZB 107 1000 x 700 168630<br />

ZZB 128 1200 x 800 168640<br />

42

i<br />

ENZIANBLAU<br />

Packtische<br />

RAL 5010<br />

▶ Fest verschweißte Stahlkonstruktion<br />

hochwertige Kunststoff-Pulverbeschichtung,<br />

weitgehend schlag-, kratz- und korrosionsfest<br />

▶ Bereifung<br />

2 Lenkrollen (davon 1 mit Feststeller) und 2 Bockrollen,<br />

Ø = 200 x 50 mm, mit Vollgummireifen<br />

Kommissionier-/Packwagen<br />

Gittertransportwagen<br />

Eine Längswand zur Hälfte klappbar. Ladefl äche aus MDF-Platte.<br />

Wandhöhe 800 mm. Tragkraft 500 kg.<br />

Artikel B x T Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

GTW 107 1000 x 700 168571<br />

GTW 128 1200 x 800 168581<br />

Gitter-Vierwandwagen<br />

Ladefl äche aus mehrschichtig verleimtem Sperrholz.<br />

Gitter 50 x 50 x 4 mm. Alle Wände sind nach Bedarf herausnehmbar<br />

bzw. einsteckbar. Wandhöhe 500 mm. Tragkraft 500 kg. Fahrwerk<br />

2 Lenkrollen (davon 1 mit Feststeller) und 2 Bockrollen, Ø = 200 mm,<br />

mit Vollgummireifen und Rollenlagern.<br />

Artikel Ladefl äche Außenmaße Gewicht Best.-Nr.<br />

B x T (mm) B x T x H (mm) (kg)<br />

GPS4-107 1000 x 700 1120 x 700 x 990 52 174761<br />

GPS4-128 1200 x 800 1320 x 800 x 990 58 174771<br />

Bügel-Plattformwagen<br />

Mit 2 Rohrbügelrahmen. Bügelhöhe 600 mm. 7 Steckpositionen<br />

möglich. Ladefl äche aus Sperrholz mit kunststoffvergüteter Oberfl äche.<br />

Tragkraft 500 kg.<br />

Artikel B x T Ausführung Gewicht Best.-Nr.<br />

(mm)<br />

(kg)<br />

PWDRB 107 1000 x 700 mit 2 Rohrbügelrahmen 39 168531<br />

PWDRB 128 1200 x 800 mit 2 Rohrbügelrahmen 43 168541<br />

Zusätzliche Rohrbügelrahmen<br />

RBR 107 1000 x 700 168551<br />

RBR 128 1200 x 800 168561<br />

Bügel-Plattformwagen<br />

Ladefl äche aus Schichtholz (wahlweise mit Zinkblechaufl age).<br />

7 Steckpositionen möglich. 2 Lenkrollen mit Feststellbremse.<br />

Tragkraft 500 kg. Einsteckbügel bitte separat bestellen.<br />

Artikel Ladefl äche Ausführung Best.-Nr.<br />

B x T (mm)<br />

BPW 128-Z 1200 x 800 Ladefl äche mit Zinkblechaufl age 174781<br />

BPW 128 1200 x 800 Ladefl äche ohne Zinkblechaufl age 174791<br />

Einsteckbügel<br />

EB 30 300 mm hoch 174801<br />

EB 60 600 mm hoch 174811<br />

EB 90 900 mm hoch 174821<br />

43

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

E-Pick – Effizienzsteigerung im Lager<br />

Lichtgesteuertes Kommissioniersystem minimiert Suchzeiten.<br />

Einfache Handhabung und Installation für Läger mit bis zu 800 Lagerplätzen.<br />

Line/Block 3<br />

E-Pick bietet die Möglichkeit, ein<br />

professionelles Lager dank eines<br />

einfachen Baukasten-Systems gesamt<br />

oder partiell mit Pick-by-Light auszustatten<br />

− kostengünstig, ohne großen<br />

Programmieraufwand.<br />

Line/Block 2<br />

E-Pick<br />

Linecontroller<br />

Der Anwender installiert die komplette<br />

Anwendung ohne EDV-Spezialkenntnisse<br />

mit Hilfe einer grafi schen Benutzeroberfl<br />

äche in kurzer Zeit selbst.<br />

Line/Block 4<br />

Das E-Pick kann eine Pickleistung von<br />

600 Zeilen pro Stunde erreichen.<br />

Gegenüber konventionellen Kommissioniermethoden<br />

entspricht das einer<br />

Effi zienzsteigerung von 300 %. Zugleich<br />

steigt die Kommissionierqualität um<br />

das 10-fache.<br />

Line/Block 1<br />

1<br />

Linekabel<br />

Verbindungskabel<br />

Verteilerkabel<br />

PBL-Schiene<br />

Lagerplatz<br />

Durchlaufzeiten bei Kommissionierung mit E-Pick<br />

und Handzettel im direkten Vergleich<br />

Herkömmliche Kommissionierung<br />

mit Handzettel<br />

Effi ziente Kommissionierung<br />

mit E-Pick<br />

Vergleich von kommissionierten<br />

Zeilen pro Stunde. Eine Verdopplung<br />

der Leistung durch E-Pick!<br />

Auftragsdauer<br />

Auftragsstart<br />

Wegzeit<br />

Suchen und<br />

kommissionieren<br />

Auftragsabschluss<br />

Zeitersparnis<br />

durch E-Pick<br />

234<br />

Zeilen<br />

490<br />

Zeilen<br />

Kommissionierleistung mit E-Pick<br />

Kommissionierleistung mit Handzettel<br />

44

E-Pick und pick@work<br />

pick@work – Qualitätssteigerung in der Montage<br />

Lichtgesteuertes Montagesystem maximiert die Leistung am Handmontage-<br />

Arbeitsplatz. Ablaufvorgaben und integrierte Montageanleitungen optimieren<br />

Ihre Arbeitsabläufe.<br />

Die Innovation: Das System verknüpft ergonomische Arbeitsplätze<br />

mit Pick-by-Light und führt den Mitarbeiter mit Hilfe<br />

einer Displayanleitung Schritt für Schritt durch den Montagearbeitsprozess.<br />

Der Mitarbeiter wählt die Aufträge über das Display aus,<br />

woraufhin die Lagerplätze in der richtigen Montagereihenfolge<br />

aufl euchten. Dabei führen in das System eingespeiste<br />

Bilder oder Zeichnungen der Montageschritte den Mitarbeiter<br />

anhand der Displayanleitung Schritt für Schritt durch<br />

den Arbeitsprozess. Die Komplexität des Arbeitsvorgangs<br />

wird ersichtlich, die Fehlerquote minimiert und die Qualität<br />

gesichert.<br />

Intelligente Kommissionier- und Montagestrategien sorgen<br />

für optimale Prozessabläufe, gesteigerte Produktivität und<br />

Ergonomie am Arbeitsplatz.<br />

Ein Regallagerplatz<br />

kostet 0,05 €/h<br />

Kosten x 10<br />

Kosten x 70<br />

Ein Förderer<br />

kostet 0,50 €/h<br />

▼<br />

Hier besteht Optimierungspotenzial!<br />

Ein Arbeitsplatz<br />

kostet 35 €/h<br />

▶ Größere Mitarbeiterzufriedenheit, eine geringere Zahl an Krankenständen und verbesserte<br />

Produktivität. Das sind die nachweisbaren Resultate des Konzepts pick@work.<br />

45

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Effi zienz- und Qualitätssteigerung XXL –<br />

mit pick@work<br />

Anspruchsvolle Montagearbeiten müssen permanent wirtschaftlichen Faktoren<br />

Rechnung tragen.<br />

Die pick@work-Technologie hilft Ihnen, Arbeitsprozesse zu optimieren, die Effi -<br />

zienz zu steigern und Qualitätsstandards zu erhöhen. Natürlich alles unter Berücksichtigung<br />

ergonomischer Aspekte – für die Gesundheit Ihrer Mitarbeiter.<br />

Ihre Vorteile:<br />

▶ Minimierung der Fehlerquote durch vorgeschriebene Montageschritte<br />

▶ Einfache Eigenmontage<br />

▶ Einbinden von Grafi ken, Plänen, Bildern usw. problemlos möglich<br />

▶ Einbinden von intelligenten Werkzeugen und Montagehilfsmitteln möglich<br />

▶ Qualitätsprodukt vom Weltmarktführer für Intralogistik<br />

▶ Alles aus einer Hand<br />

Touch-Terminal<br />

Mit intuitiver<br />

Bedienführung<br />

Wählen Sie zwischen drei verschiedenen Betriebsarten:<br />

▶ Stand-alone Betrieb (Datenaustausch via USB, ohne Datenbankanbindung)<br />

▶ Erweiterer Betrieb (mit SQL Datenbankanbindung, ohne<br />

ERP Freischaltung)<br />

▶ High-End Betrieb (mit SQL Datenbankanbindung, mit ERP<br />

Freischaltung und automatisierten Rückmeldefunktionen)<br />

Einfache Anbindung des pick@work-Systems an<br />

Ihr Warehouse-Management-System<br />

XML-Datei<br />

Über die beiden USB-Schnittstellen des pick-Touchpanels<br />

können Sie die zum Betrieb notwendigen XML-Steuerdateien<br />

(Bestelldaten, Lagerkoordinaten) in das Terminal laden.<br />

Direkte Datenbankanbindung<br />

Wenn Sie bereits eine SQL-kompatible Datenbank besitzen,<br />

können Sie Tabellen oder Views (Bilddaten) freigeben und<br />

direkt von der pick@work-Software am Montagearbeitsplatz<br />

abfragen lassen. Mit dieser Anbindung und der Zuweisung<br />

einer IP-Adresse machen Sie das pick@work-System zu<br />

einem integralen Bestandteil Ihres bestehenden IT-Netzwerkes.<br />

Die Handhabung ist dabei denkbar einfach.<br />

Folgende SQL-kompatible Datenbanken werden von der<br />

pick@work-Software unterstützt: MS SQL Server, Oracle,<br />

PostgreSQL, My SQL und PervasiveSQL.<br />

SAP@<strong>SSI</strong><br />

Optimieren Sie Ihren Montagevorgang, steigern Sie Ihre<br />

Produktivität und senken Sie Ihre Prozesskosten mit der<br />

Verbindung des lichtgesteuerten Montagesystems pick@work<br />

und SAP. Im Rahmen Ihrer Produktionsplanung sind wir Ihr<br />

kompetenter Partner für die Integration von SAP-Lösungen.<br />

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern.<br />

Web-Service<br />

Sie können einen Web-Service einrichten, mit dem die<br />

pick@work-Software kommuniziert, um die Bestelldaten<br />

abzufragen.<br />

i<br />

Individuelle<br />

Intelligente<br />

Fördertechnikmodule<br />

Befördert die Ware<br />

zum Mitarbeiter<br />

Beratung<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

46

E-Pick und pick@work<br />

Blendfreie<br />

Arbeitsplatzleuchte<br />

Zur optimalen Ausleuchtung<br />

des Arbeitsplatzes<br />

Schwenkarmelemente<br />

Zur ergonomischen<br />

Greifraumoptimierung<br />

Elektrisch<br />

höhenverstellbarer Arbeitstisch<br />

Zur schnellen Anpassung an<br />

wechselnde Bedingungen<br />

47

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Komponenten pick@work<br />

Konfi gurationsbeispiel:<br />

Verbindungskabel<br />

Verteilerkabel<br />

Pick-Terminal<br />

Linecontroller<br />

PBL-Schiene<br />

Linekabel<br />

Line/Block 1<br />

Line/Block 2<br />

Ihre Datenbank<br />

Pick-Terminal<br />

Dieses Paket besteht aus einem 15 Zoll Panel-PC mit der vorinstallierten<br />

Pick-Software in deutscher und englischer Sprache, die die<br />

Parametrierung und Ausstattung Ihres Lagers oder Arbeitsplatzes mit<br />

PBL-Schienen zum Kinderspiel macht. Außerdem werden ein 2 Meter<br />

langes Netzwerkkabel, ein Parametrier-Kabel und ein Ethernet-Switch<br />

mitgeliefert. Zur Stromversorgung von Panel-PC und Switch werden<br />

zwei 230 V Steckdosen benötigt.<br />

Artikel Maße Best.-Nr.<br />

B x T x H (mm)<br />

E-Pick 15 363 x 60 x 285 333751<br />

pick@work 363 x 60 x 285 333812<br />

Linecontroller<br />

Der Linecontroller versorgt die einzelnen Pickstationen mit Strom und<br />

betreibt die Kommunikation zwischen Pick-Terminal und Pickstation.<br />

Es können maximal 200 Pickstationen verteilt auf 5 Schnittstellen versorgt<br />

werden. Der Linecontroller wird mit einem 2 Meter langen Netzwerkkabel<br />

geliefert. Zur Stromversorgung wird eine 230 V Steckdose<br />

benötigt.<br />

Artikel Maße Best.-Nr.<br />

B x T x H (mm)<br />

LC 5 330 x 268 x 120 333752<br />

PBL-Schiene, vormontiert<br />

In drei verschiedenen Längen, mit bedarfsorientierter Anzahl an<br />

Pickstationen. Einfach und schnell montiert. Montagewinkel inklusive.<br />

Farbe Pickstationen: Rot.<br />

1.220<br />

960<br />

720<br />

30<br />

46<br />

Artikel Maße Anzahl Best.-Nr.<br />

L x H x T (mm)<br />

Pickstationen<br />

PBL 122/6 1.220 x 46 x 30 6 333753<br />

PBL 122/5 1.220 x 46 x 30 5 333754<br />

PBL 96/5 960 x 46 x 30 5 333755<br />

PBL 96/4 960 x 46 x 30 4 333756<br />

PBL 72/3 720 x 46 x 30 3 333757<br />

48

E-Pick und pick@work<br />

Komponenten pick@work<br />

Linekabel<br />

Für bis zu 50 Pickstationen wird je ein<br />

Linekabel in entsprechender Länge benötigt,<br />

über das der Linecontroller mit den Pickstationen<br />

verbunden wird.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

LK 100 1.000 333758<br />

LK 500 5.000 333759<br />

LK 1000 10.000 333760<br />

Verteilerkabel<br />

Um die einzelnen Fachböden mit dem Linekabel<br />

zu verbinden, wird ein Verteilerkabel<br />

benötigt. Dieses Kabel verteilt das Signal<br />

auf 2, 3 bzw. 6 Ebenen/Fachböden.<br />

Artikel Für Anzahl Best.-Nr.<br />

Ebenen<br />

VK 2 2 333814<br />

VK 3 3 333761<br />

VK 6 6 333762<br />

Schienenverbinder/<br />

Verlängerungskabel<br />

Um die Versorgung von einer Schiene zur<br />

nächsten zu ermöglichen, werden Verbindungskabel<br />

eingesetzt. Zusätzlich können<br />

diese Kabel auch als Verlängerung des<br />

Linekabels eingesetzt werden.<br />

Artikel Länge (mm) Best.-Nr.<br />

SV 15 150 333763<br />

SV 100 1.000 333764<br />

SV 1000 10.000 333765<br />

Scanner<br />

Zur Automatisierung des Auftragsstarts kann<br />

ein Scanner verwendet werden. Wir bieten<br />

hierzu einen kabellosen Handscanner an,<br />

der über eine USB-Schnittstelle mit dem<br />

Terminal verbunden wird. Inkl. Basis und<br />

Ladestation.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

Schienenbausatz<br />

Bestehend aus den 4 Komponenten. Aluschiene mit Kunststoffabdeckung, Kabelsatz 1,25 m<br />

mit Steckplätzen für 6 Pickstationen bzw. Multilights inklusive Endstücken. Die Pickstationen/<br />

Multilights können auch zur Erweiterung vormontierter PBL-Schienen eingesetzt werden.<br />

* Lieferung ohne Pickstationen<br />

Artikel Beschreibung Best.-Nr.<br />

GM 4100 333815<br />

SBS 1 Aluschiene, 2.000 mm lang, mit Kunststoffabdeckung 333767<br />

SBS 2 Kabelsatz, 2.000 mm lang, für max. 6 Pickstationen* 333768<br />

SBS 3 Pickstation, einzeln, 150 mm lang 333769<br />

SBS 4 Multilight, einzeln, 70 mm lang 333730<br />

Kabelkanal SQL-Datenbankanbindung SAP@<strong>SSI</strong>-Anbindung<br />

Um Verteiler bzw. Line- und Verlängerungskabel<br />

geschützt zu verlegen, werden Kabelkanäle<br />

aus Kunststoff eingesetzt und bauseits<br />

angepasst.<br />

Artikel Maße Best.-Nr.<br />

L x B x T (mm)<br />

KK 2 250 2.000 x 20 x 20 333770<br />

i<br />

Individuelle<br />

Beratung<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder<br />

arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

Dienstleistungspaket 1:<br />

Softwareengineering und -programmierung<br />

Ein <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Softwareentwickler besucht<br />

Sie vor Ort, benötigt Einsicht in die<br />

vorhandene Datenbankstruktur, analysiert<br />

diese und führt anschl. mit Ihnen ein Fachgespräch<br />

in dem die Möglichkeiten der Umsetzung<br />

der Anbindung besprochen werden.<br />

Anhand der vor Ort gewonnenen Daten und<br />

Fakten erstellt <strong>SSI</strong> SCHÄFER ein Angebot<br />

über den benötigten Softwareadapter (und<br />

ggf. zusätzlich benötigte Hardware) und<br />

erstellt einen möglichen Zeitplan zur Umsetzung<br />

der Softwareanbindung.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

DP1 Dienstleistungspaket 1 333704<br />

Dienstleistungspaket 2:<br />

Softwareengineering und -programmierung<br />

Voraussetzung: Dienstleistungspaket 1<br />

Ein <strong>SSI</strong> SCHÄFER-SAP/ERP-Softwareentwickler<br />

besucht Sie vor Ort, benötigt Einsicht in die<br />

vorhandenen SAP/ERP-Module, Daten- und<br />

Reportingstrukturen, analysiert diese und<br />

führt anschl. mit Ihnen ein Fachgespräch in<br />

dem die Möglichkeiten der Umsetzung der<br />

Verknüpfungen besprochen werden.<br />

Anhand der vor Ort gewonnenen Daten und<br />

Fakten erstellt <strong>SSI</strong> SCHÄFER ein Angebot über<br />

die benötigten Anpassungen und erstellt<br />

einen möglichen Zeitplan zur Umsetzung.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

DP2 Dienstleistungspaket 2 333705<br />

49

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Einfach, sicher und skalierbar – der <strong>SSI</strong> Autocruiser<br />

Der Autocruiser von <strong>SSI</strong> SCHÄFER ist ein preisgünstiges,<br />

extrem flexibles Transportsystem und ideal für kleinere<br />

bis mittlere Durchsätze bei Lasten bis 30 kg. Das System<br />

besteht aus Transportfahrzeugen, die auf einem robusten<br />

Schienensystem selbstständig fahren. Dadurch ist diese<br />

Transportlösung nicht nur sehr leicht skalierbar, sondern<br />

auch für große Entfernungen einsetzbar.<br />

Der einfache und qualitativ hochwertige Systemaufbau<br />

minimiert einerseits Fehlerquellen und sorgt andererseits<br />

für eine rasche Inbetriebnahme und Schulung. Ein weiterer<br />

Vorteil ist das leicht verständliche und zugleich geniale<br />

Steuerungskonzept, welches ebenfalls die Kosten<br />

der Inbetriebnahme verringert und Einlernzeiten verkürzt.<br />

Mit seinen Leistungsmerkmalen schließt der Autocruiser<br />

die Lücke zwischen Transporten mit Gabelstaplern und<br />

dem Einsatz herkömmlich angetriebener Fördertechnik.<br />

Eigenschaften und Vorteile<br />

▶ Die Steuerung – einfach und genial zugleich, da kein<br />

zentrales Steuerungssystem notwendig ist<br />

▶ Universelle Aufnahmeplattform für nahezu alle Transportgüter<br />

▶ Skalierbare Lösung für geringe bis mittlere Durchsätze<br />

▶ Einfache Erweiterung und Layoutänderung<br />

▶ Keine aufwändige Verkabelung entlang der Strecken<br />

▶ Keine Pneumatik im System<br />

▶ Alle Komponenten werden mit herkömmlichem<br />

110 – 240 V 2-Phasen-Wechselstrom versorgt<br />

▶ Energieeinsparung von bis zu 70 % gegenüber dem<br />

Transport mittels Gabelstapler<br />

▶ Kostengünstig<br />

▶ Robuster Aufbau mit geringen Servicekosten<br />

▶ Einfache Inbetriebnahme mit minimalem Schulungsaufwand

Automatisches Transportsystem –<br />

<strong>SSI</strong> Autocruiser<br />

Bei nahezu allen Transportaufgaben mit<br />

geringen bis mittleren Durchsätzen (ca. 10<br />

bis 500 Transporte pro Stunde) kann der<br />

Autocruiser seine Vorteile ausspielen:<br />

▶ Verbindung von Produktion und Lager<br />

▶ Versorgung von Mitarbeitern und<br />

Maschinen mit Werkzeugen oder<br />

anderen Hilfsmitteln<br />

▶ Verbindung von Fertigungslinien<br />

untereinander<br />

▶ Verbindung von Gebäuden<br />

▶ Handling von Spezialprodukten<br />

und Retouren in Logistikzentren<br />

€ Cent/Transport<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

Autocruiser: ideal bei Durchsätzen<br />

von 100 bis 300 Transporte/Stunde<br />

<strong>SSI</strong> Autocruiser<br />

Gabelstapler<br />

Fördertechnik<br />

50 % Kostenreduzierung ab<br />

ca. 200 Transporte/Stunde<br />

(im Vergleich zum Gabelstapler bei einer Entfernung von 300 m)<br />

Dabei sind Art und Form der Fördergüter<br />

praktisch keine Beschränkungen auferlegt.<br />

Der <strong>SSI</strong> Autocruiser ist eine universelle<br />

Transportplattform für Behälter, Kartons,<br />

Taschen oder auch Produkte ohne zusätzlichen<br />

Ladungsträger.<br />

50 100<br />

200 300<br />

400 500 600<br />

Transporte/h<br />

51

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

<strong>SSI</strong> Autocruiser – einfach und genial<br />

Der <strong>SSI</strong> Autocruiser ist für manuelles Be- und Entladen ausgelegt.<br />

Dabei gibt der Absender des Transportes dem Wagen<br />

das anzufahrende Ziel in Form einer Zielkarte mit auf den Weg.<br />

Erreicht der Wagen einen Entscheidungspunkt wie z. B. eine<br />

Weiche, einen Drehteller oder ein Hubelement, dann liest ein<br />

Scanner die Zielkarte. Anhand dieser Information entscheidet<br />

sich, in welche Richtung der Transporter weiterfahren muss,<br />

um sein Ziel zu erreichen.<br />

Zur Programmierung der Steuerung genügt es, den Entscheidungselementen<br />

die Ziele der unterschiedlichen Richtungen<br />

anzugeben – ähnlich den Richtungsschildern an einer Straßenkreuzung.<br />

Dies erfolgt mit Hilfe von sogenannten Lernkarten,<br />

welche einmalig bei der Inbetriebnahme vor den Scannern der<br />

Verzweigungsstellen vorbeigeführt werden. Es ist also weder<br />

ein Rechner noch eine Software für die Einstellung notwendig.<br />

Am Beispiel einer Weiche, welche zur Ausschleusung an<br />

einem Arbeitsplatz eingesetzt wird (siehe Skizze), wird das<br />

schnell ersichtlich. Als Vorzugsrichtung wird „geradeaus“<br />

eingestellt und als „Ausschleuserichtung“ das Ziel mit dem<br />

roten Punkt. Dadurch fahren alle Wagen, die keine rote Karte<br />

besitzen, geradeaus. Diejenigen Wagen mit den roten Karten<br />

werden stattdessen zum Arbeitsplatz ausgeschleust.<br />

Die Wagen des Autocruisers kollidieren nicht miteinander,<br />

sondern halten automatisch an, wenn der Weg blockiert ist.<br />

Sobald der Weg wieder frei ist, wird die Fahrt fortgesetzt.<br />

Dadurch kann das System die Funktion eines Puffers im<br />

Materialfluss übernehmen. Die einzelnen Transporter erkennen<br />

außerdem selbstständig, ob die gespeicherte Energie zur<br />

Neige geht und steuern rechtzeitig eine Ladestation an.<br />

Vorzugsrichtung<br />

Arbeitsplatz mit der Kennung „Rot“<br />

Ausschleusung<br />

Ausschleusrichtung<br />

Scanner<br />

Weiche<br />

Zielkarte Freigabetaster Arbeitsstation mit Montagetisch<br />

Wagen<br />

Für händische Be- und Entladung. Transportgewicht<br />

max. 30 kg. Sensoren an der Vorderseite<br />

dienen der Abstandskontrolle zum<br />

vorderen Wagen und zum Anhalten bei unterschiedlichen<br />

Schienenkomponenten. Mit Ein-/<br />

Ausschalter. Die Wagen können einfach per<br />

Hand von den Schienen gehoben und wieder<br />

aufgesetzt werden. Leergewicht: 25 kg<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

SAC-WA30 196554<br />

Gerade / Variable Gerade<br />

Zum Überwinden von Strecken von 1.200 –<br />

2.400 mm. Variable Geraden für Strecken<br />

von 200 – 800 mm.<br />

Artikel L (mm) Best.-Nr.<br />

SAC-VGS800 800 196558<br />

SAC-GS1200 1.200 196559<br />

SAC-GS1800 1.800 196561<br />

SAC-GS2400 2.400 196562<br />

Ladestation<br />

An der Ladestation halten die Wagen selbstständig<br />

an und werden abhängig von ihrem<br />

Ladezustand länger oder kürzer geladen. Die<br />

Ladezeit beträgt ca. ein Zehntel der Fahrzeit.<br />

Die Ladestation wird als gerade Strecke mit<br />

einer Länge von 1.200 mm verplant. Bitte beachten<br />

Sie die vorgeschriebene Fahrtrichtung!<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

SAC-LST12 196555<br />

Kurve<br />

Erhältlich in unterschiedlichen Winkeln.<br />

Zusätzlich können +/- 2° durch Abstände in<br />

den Anschlussteilen ausgeglichen werden.<br />

Innenradius 1.125 mm, Breite 405 mm.<br />

Artikel Winkel Best.-Nr.<br />

SAC-KU08 8° 196568<br />

SAC-KU25 25° 196567<br />

SAC-KU30 30° 196566<br />

SAC-KU45 45° 196563<br />

SAC-KU60 60° 196565<br />

SAC-KU90 90° 196564<br />

Weiche<br />

Zum Aufteilen von einer auf 2 Strecken und<br />

Zusammenführen von zwei Strecken auf eine.<br />

Linke und rechte Version, Anschlusswinkel<br />

45°. Die Weiche selbst hat eine Länge von<br />

1.200 mm auf der gerade durchführenden<br />

Strecke. Durchsatz: bis zu 500 Transporte/h,<br />

je nachdem wie oft ein Umschalten der<br />

Weiche erforderlich ist.<br />

Wird die Weiche zum Verzweigen eingesetzt,<br />

dann muss vor der Weiche eine Teillänge mit<br />

der Kennung „Einfahrt“ eingesetzt werden.<br />

Diese Komponente gibt es in gerader Ausführung<br />

oder in einem Winkel von 45° nach<br />

rechts oder links. Wird sie als Zusammenführung<br />

eingesetzt, dann werden 2 von diesen<br />

Komponenten benötigt (an jeder Einfahrposition<br />

eine).<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

SAC-WL Weiche links 196556<br />

SAC-WR Weiche rechts 196557<br />

52

Automatisches Transportsystem –<br />

<strong>SSI</strong> Autocruiser<br />

i<br />

Individuelle<br />

Beratung<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

Technische Daten<br />

Geschwindigkeit: max. 1 m/s<br />

Transportgut<br />

Grundfl äche:<br />

600 x 400 mm<br />

Hubelement<br />

Kurve<br />

Drehteller<br />

Durchsatz: bis zu 800/h<br />

Autonomie:<br />

0,5 km<br />

Steuerung:<br />

Ziel-Karten<br />

am Fahrzeug<br />

Wagen<br />

Gerade<br />

Alle Komponenten werden vorinstalliert<br />

geliefert. Dadurch ist eine rasche und<br />

fehlerarme Montage möglich.<br />

Weiche<br />

Arbeitsplatz<br />

Weiche Arbeitsstation als Aufgabepunkt Ladestation<br />

Drehteller<br />

Mit bis zu 5 Anschlussteilen ausstattbar. Der<br />

minimale Abstand zwischen den Anschlüssen<br />

beträgt 35°. Durchsatz: über 250<br />

Transporte/h. Radius inklusive Anschlussteil:<br />

820 mm.<br />

Ein Anschlussteil ist im Lieferumfang des<br />

Drehtellers enthalten.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

SAC-DRT5 196569<br />

Anschlussteil Drehteller<br />

Verbindungsstück mit dem die Ein- und Ausfahrten<br />

des Drehtellers mit dem Drehteller<br />

verbunden werden. Ein Stück davon ist im<br />

Lieferumfang des Drehtellers enthalten.<br />

Werden z. B. 1 Einfahrt und 3 Ausfahrten an<br />

einem Drehteller benötigt, so sind 3 Stück<br />

von diesen Komponenten für den Drehteller<br />

notwendig.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

SAC-ADRT 196571<br />

Ein- / Ausfahrten<br />

Drehteller und Weichen benötigen spezielle<br />

Ein- bzw. Ausfahrten. Prinzipiell gibt es eine<br />

Ein- und eine Ausfahrtvariante erhältlich als<br />

Geraden, als 45° Kurve mit rechter oder linker<br />

Ein- bzw. Ausfahrt. Die elektrischen Anschlüsse<br />

sind bei den Weichen und beim Drehteller<br />

integriert. Länge Gerade 800 mm.<br />

Eine aufteilende Weiche benötigt 1 Einfahrt.<br />

Eine zusammenführende Weiche benötigt<br />

2 Einfahrten.<br />

Ein Drehteller benötigt mindestens eine<br />

Einfahrt und je nach Layout bis zu 4 weitere<br />

Ein- / Ausfahrten. Wird eine Strecke beim<br />

Drehteller als Ein- und Ausfahrt defi niert, so<br />

ist dafür eine Einfahrt zu verplanen.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

SAC-KE45RE Kurve 45° Einfahrt rechts 196572<br />

SAC-KA45RE Kurve 45° Ausfahrt rechts 196573<br />

SAC-KE45LI Kurve 45° Einfahrt links 196574<br />

SAC-KA45LI Kurve 45° Ausfahrt links 196575<br />

SAC-GEA Gerade Ausfahrt 196576<br />

SAC-GEE Gerade Einfahrt 196577<br />

Arbeitsstation<br />

Jeder Wagen hält an der Arbeitsstation zum<br />

manuellen Be- und Entladen. Weiterfahrt mit<br />

Hilfe der Freigabetaste. Die Arbeitsstation ist<br />

eine gerade Strecke, 800 mm lang.<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

SAC-AS800 196578<br />

Klappstück<br />

Als Durchgang für eine Schienenteillänge.<br />

Überall in den Förderstrecken einsetzbar, manuelle<br />

Betätigung. Systemlänge: 1.200 mm.<br />

Montage: Die 90° nach oben stehende Komponente<br />

muss im geöffneten Zustand entgegen<br />

der Fahrtrichtung stehen.<br />

Artikel Durchgangsbreite (mm) Best.-Nr.<br />

SAC-KL1270 700 196579<br />

Hubelement<br />

Zum Überwinden von Höhen bzw. Transport<br />

auf unterschiedlichen Stockwerken. Komponenten<br />

auf Anfrage.<br />

53

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Rollenbahnen zur<br />

automatischen Materialbereitstellung<br />

Die Vorteile moderner Arbeitsplatzsysteme kommen erst dann voll<br />

zum Tragen, wenn sie mit effi zienter Fördertechnik verbunden sind.<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER bietet zusätzlich zu den Arbeitstischen ein umfangreiches<br />

Sortiment an Rollenbahnen, um diese Arbeitsplätze untereinander<br />

zu verketten. Die Fördertechnik muss sich dabei genauso<br />

an ergonomischen Kriterien messen lassen, wie die Arbeitsplätze<br />

und deren Zubehör. Das betrifft unter anderem die Bedienbarkeit,<br />

die Lärmentwicklung und die Sicherheit. Die Technik wird deshalb<br />

an die menschlichen Bedürfnisse angepasst, nicht umgekehrt.<br />

Trotz dieser Anpassungen darf es aber bei der Leistungsfähigkeit<br />

der Anlage keine Abstriche geben.<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER berücksichtigt diese unterschiedlichen Anforderungen<br />

und verknüpft die Arbeitsstationen zu einer effi zienten<br />

Fertigungslinie, bei der die Monteure keine Zeit mit der Weiterleitung<br />

der Baugruppen verschwenden.

Rollenbahnen<br />

Flüster-Fördertechnik<br />

Einen weiteren Bestandteil des Konzepts <strong>ergonomics@work</strong>!®<br />

stellt die Flüster-Fördertechnik FT-SLC dar.<br />

Nach intensiver Forschungsarbeit in Kooperation mit<br />

einem Akustiklabor hat <strong>SSI</strong> SCHÄFER die Flüster-Fördertechnik<br />

FT-SLC entwickelt. Bei über 10 Komponenten der<br />

herkömmlichen Fördertechnik konnte der Geräuschpegel<br />

gesenkt werden.<br />

Die erzielte Lärmreduktion beträgt zwischen 3 und 30 dBA.<br />

Mit „dBA“ bezeichnet man den Lautstärkeunterschied auf<br />

einer logarithmischen Skala, wobei eine Erhöhung um 3 dBA<br />

einer Verdopplung des Geräuschpegels entspricht.<br />

Es ist möglich, entweder die gesamte Anlage oder lediglich<br />

sensible Bereiche, beispielsweise rund um hochwertige<br />

Arbeitsplätze, besonders geräuscharm zu gestalten.<br />

Die Flüster-Fördertechnik von <strong>SSI</strong> SCHÄFER minimiert<br />

die akustische Belastung für die Mitarbeiter und trägt zu<br />

höherer Produktivität, mehr Qualität und somit zu gesteigerter<br />

Rentabilität bei.<br />

i<br />

Beispiele für erzielte Geräuschreduktionen<br />

Stopper: reduziert um 26 dBA<br />

Quertransfers: reduziert um 9 dBA<br />

Segmentierungen: reduziert um 3 dBA<br />

55

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Verkettete Arbeitsplatzsysteme<br />

Zum effi zienten Transport der Arbeitsmaterialien oder Werkstücke<br />

ist die Anbindung an ergonomisch ausgerichtete<br />

Materialandienung entscheidend.<br />

Neben den Pack- und Montagetischen liefert <strong>SSI</strong> SCHÄFER<br />

auch die komplette Fördertechnik, die die einzelnen Arbeitsplätze<br />

untereinander verbindet. Die Verkettung der Montagestationen<br />

mit angetriebenen oder nicht angetriebenen Rollenbahnen<br />

hat den Vorteil, dass sich der Mitarbeiter auf die<br />

Montage konzentrieren kann und sich nicht um den Transport<br />

der Baugruppen kümmern muss.<br />

Die innovative <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Fördertechnik zeichnet sich<br />

durch Flexibilität in der Anwendung aus. Egal ob Kartons<br />

oder Behälter befördert werden, egal in welcher Größe – ab<br />

180 mm Länge im Bodenmaß werden Ihre Produkte rasch<br />

zum Zielort befördert. Hohe Durchsatz- und Ausschleusleistungen<br />

(bis 6.000 Einheiten/Stunde) im Sorterbereich<br />

gewährleisten eine rasche Auftragsabwicklung. Intelligente<br />

logistische Lösungen sorgen für einen durchgängigen<br />

Behälterfl uss.<br />

Ihr wirtschaftlicher Vorsprung<br />

▶ Hohe Produktivität und Effi zienz durch hohe Durchsatzleistung,<br />

zuverlässige Technologien und variable Einsatzmöglichkeiten<br />

(Behälter- und Kartonfördertechnik)<br />

▶ Einfacher, modularer Systembau<br />

▶ Extrem leise Funktionsweise<br />

▶ Hohe Wirtschaftlichkeit durch modernste<br />

Produktionstechnologien<br />

▶ Einfache Wartung

i<br />

FEUERROT<br />

GELBGRÜN RAPSGELB ENZIANBLAU<br />

Seitliche<br />

Abdeckungen<br />

Rollenbahnen<br />

RAL 3000<br />

RAL 6018 RAL 1021 RAL 5010<br />

Rollenbahnen ohne Antrieb<br />

Die Rollenbahn dient dem antriebslosen Transport von<br />

Förder gütern. Durch die Ausführung der Rollen mit Kugellagern<br />

sind diese besonders leichtgängig.<br />

Eine Schieberollenbahn wird dort eingesetzt, wo Behälter<br />

manu ell bewegt werden, z. B. im Kommissionierbereich.<br />

Eine Gravitations - oder Schwerkraftrollenbahn ist in Förderrichtung<br />

gesehen nach unten geneigt. Durch diese Neigung<br />

werden die Transportbehälter weiterbefördert, z. B. in Versandbereichen.<br />

Es werden Stahl- oder Kunststoffrollen eingesetzt.<br />

Rollenbahn<br />

Artikel<br />

Best.-Nr.<br />

RB 334020<br />

Technische Daten<br />

Nennbreiten (N) 275, 325, 375, 425,<br />

525, 625, 825 mm<br />

Breite Förderer (B)<br />

N + 80 mm<br />

Höhe Förderer (H)<br />

100 mm<br />

Länge Förderer (L)<br />

auf Anfrage<br />

Rollenteilung (RT)<br />

Abstand Tragrolle-Tragrolle<br />

60, 90, 120 mm<br />

Tragfähigkeit<br />

Last/Rolle max. 30 kg<br />

max. 100 kg/lfm<br />

Rollendurchmesser<br />

50 mm<br />

Neigung bei 2 – 7°<br />

Schwerkraftrollenbahn<br />

in Abhängigkeit von Gewicht, Fördergut und Geschwindigkeit<br />

Fördergut<br />

Typ<br />

Behälter oder Kartons<br />

Min. FOK<br />

Fördertechnikoberkante<br />

Eigengewicht<br />

205 mm<br />

Bahnhöhe + Bodenbefestigung<br />

max. 20 kg/lfm<br />

Fördergutgewicht<br />

max. 50 kg/Fördergut<br />

Fördergutabmessung Länge: 180 – 800 mm<br />

Breite: 120 – 800 mm<br />

Das Fördergut muss zu jedem Zeitpunkt mit mindestens<br />

drei Rollen in Kontakt stehen.<br />

i<br />

Für<br />

Ihre individuelle Lösung wenden Sie sich bitte an<br />

unsere Fachberater oder an arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

57

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Rollenbahnen mit Antrieb<br />

Systematische Bewegung in Ihrem Lager – zuverlässiger,<br />

schneller und leiser Transport Ihrer Produkte. Die perfekt<br />

aufeinander abgestimmten Fördertechnikkomponenten<br />

sorgen für höchste Flexibilität. Egal ob Neukonzeption,<br />

Erweiterung, Umbau – einfach alles ist möglich.<br />

▶ Einsatz von Förderstrecken im Low-Noise-Bereich<br />

bis 58 dbA<br />

▶ Modularer Aufbau aller Komponenten (z. B. Steher,<br />

Klappstück, Kurvenantriebslänge)<br />

▶ Extrem hohe Lebensdauer durch den Einsatz von weiterentwickelten<br />

Komponenten, z. B. Poly-V-Riemen statt<br />

herkömmlicher Rundriemen<br />

▶ Hohe Stabilität und einfachste Wartung der Anlage durch<br />

achslose Rollentechnik mit Kraftübertragung über Clips<br />

▶ Revolutionäre SMR (Schäfer Motorrollen)-Technologie<br />

ermöglicht 50 kg-SMR-Transport<br />

Intelligente Konzeption, ausgereiftes Design bis<br />

ins kleinste Detail<br />

▶ Fördertechnikprofi l in stabiler C-Form<br />

▶ Einheitliches Profi l für Rollenbahnen und Gurtförderer<br />

▶ Nutzbarer Profi linnenraum als Kabeltrasse<br />

▶ Integrierter Trennsteg im Profi l zur elektrischen<br />

Abschirmung von Datenleitungen<br />

▶ Flexibles Geländer auf Fördertechnikprofi l aufgeclipst<br />

▶ Formschöne, homogene und einheitliche Optik für<br />

alle Förderelemente<br />

▶ Ergonomische Abschrägung<br />

▶ Abdeckung der Profi laußenkante mit einem berührungsfreundlichen<br />

Kunststoffprofi l<br />

▶ Leichter Zugang für Wartungszwecke, sogar während<br />

des laufenden Betriebes<br />

▶ Extrem einfache Ersatzteilhaltung<br />

58

Rollenbahnen<br />

Fördertechnik<br />

▶ Rollenbahn<br />

▶ Treibrollenbahn<br />

▶ Gurtförderer<br />

▶ Staurollenbahn<br />

▶ ABC-Band<br />

▶ Schäfer-Motorrollenbahn<br />

Standard-Nennbreiten<br />

▶ 275 mm<br />

▶ 325 mm, 375 mm<br />

▶ 425 mm<br />

▶ 525 mm<br />

▶ 625 mm<br />

▶ 825 mm<br />

Standardisierte Rollenteilung 60 mm, max. 90 mm<br />

▶ Höchste Flexibilität in der Wahl der Fördergüter,<br />

z. B. auch Quertransport von Behältern mit nur<br />

180 mm Breite<br />

▶ Extrem ruhiger Lauf<br />

▶ Maximale Stabilität<br />

▶ Minimale Geräuschentwicklung<br />

Ausschleuser<br />

▶ Roller Switch RSW<br />

▶ Riemenübersetzer<br />

▶ Pneumatischer Pusher<br />

▶ Dreifach-Versandausschieber<br />

▶ Roller Switch RSW co (Weiche)<br />

Kurven<br />

▶ Getriebene und Gefällerollenkurve<br />

von 30 – 180 Grad<br />

Motorrollen- und Staurollenbahnen<br />

▶ Ausgerüstet mit ILT (Intelligenten Lichttastern).<br />

Diese sind in der Lage, autark staudrucklos zu<br />

befördern. Dies gilt für Ladungsträger aus Kunststoff<br />

und Kartons. Dadurch wird gewährleistet,<br />

dass in Stausituationen die Transportgüter nicht<br />

aufeinander fahren. Ein Steuerungsaufwand des<br />

Förderers ist dafür nicht notwendig.<br />

59

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Ergonomie an Fördertechnik-Arbeitsplätzen...<br />

Ein wichtiges Thema der Ergonomie ist die Arbeitsplatzgestaltung.<br />

Dabei kommt es darauf an, eine effi ziente und<br />

fehlerfreie Arbeitsausführung sicher zu stellen und das<br />

Personal vor gesundheitlichen Schäden auch bei langfristiger<br />

Ausübung einer Tätigkeit zu schützen. Somit besitzt<br />

die Ergonomie ebenfalls große Bedeutung in den Bereichen<br />

präventiver Arbeitsschutz, Arbeitssicherheit, Wirtschaftlichkeit<br />

und Humanität.<br />

Die Ergonomie wird immer dort relevant, wo der Mensch<br />

aufgrund seiner Arbeit oder anderweitiger Tätigkeiten mit<br />

Maschinen, Werkzeugen oder anderen Gegenständen in<br />

Berührung kommt.<br />

Ob im Wareneingang, in der Kommissionierung, bei der<br />

Retourenbearbeitung oder im Versand, Arbeitsplatzsysteme<br />

von <strong>SSI</strong> SCHÄFER ermöglichen bewegungsoptimierte<br />

und schnelle Abläufe. Vor allem in Verpackungssowie<br />

Kommissionierbereichen sind präzise und schnelle<br />

Warenströme wichtig.<br />

Mit dem Ziel, Qualität und Leistung zu fördern,<br />

sind die Arbeitsplätze von <strong>SSI</strong> SCHÄFER nach<br />

demselben ergonomischen Konstruktionsprinzip<br />

ausgerichtet:<br />

▶ Physische Anstrengung wird verringert durch<br />

Minimierung der zu hebenden Lasten. Arbeitsplätze<br />

und Abläufe sind so gestaltet, dass<br />

händisch zu manipulierende Gewichte meist<br />

nur abwärts oder horizontal zu bewegen sind.<br />

▶ Leistung wird erhöht durch Reduzierung von<br />

unnötigen Bewegungen, die nichts zur eigentlichen<br />

logistischen Aufgabe beitragen.<br />

▶ Qualität wird erhöht durch klare Arbeitsplatzgestaltung,<br />

einfache Benutzerführung sowie<br />

in den Arbeitsplatz integrierte Sensorik.<br />

▶ Formen und Materialien sind so gewählt,<br />

dass sie Bewegungen nicht behindern, von<br />

der Arbeit ablenken oder zu Verletzungen<br />

führen könnten. Deshalb sind viele Elemente<br />

gerundet und Berührungsfl ächen in Holz ausgeführt.<br />

Dies führt zu Arbeitsplätzen, die z. B.<br />

im Wareneingang die täglich zu bewegenden<br />

Lasten um über 80 % reduzieren oder Pick-<br />

Arbeitsplätze, die sich auch im Dauerbetrieb<br />

mit 1.000 Picks/Stunde bewährt haben.<br />

60

Ergonomie an Fördertechnik- und<br />

Lager-/Kommissionierarbeitsplätzen<br />

...und am Lager- und Kommissionier-Arbeitsplatz LogiMat®<br />

Der Lagerlift LogiMat®ist eine ideale Lösung, um Kleinteile platzsparend<br />

zu lagern und ergonomisch zu kommissionieren.<br />

Das Lagerprinzip<br />

Der Lagerlift lässt sich mit einem überdimensionalen<br />

Schubladenschrank mit zwei Tablarreihen<br />

(einer vorderen und einer hinteren Reihe) vergleichen.<br />

Zwischen den beiden Reihen befi ndet sich<br />

ein Aufzug, der die einzelnen Tablare herauszieht<br />

und zur jeweiligen Position der Bedienungsöffnung<br />

fährt.<br />

Wieso LogiMat®?<br />

Unser Kommissioniersystem gilt als zukunftsweisend<br />

und äußerst bedienerfreundlich. Durch die<br />

ergonomisch durchdachten Komponenten fügt<br />

sich der LogiMat® nahtlos in das <strong>SSI</strong> SCHÄFER<br />

Produktprogramm <strong>ergonomics@work</strong>!® ein.<br />

Zahlreiche Optionen bieten unseren Kunden<br />

eine hohe Flexibilität und Ausbaufähigkeit.<br />

Die ausgeklügelte SPS-Steuerung kann mit dem<br />

hauseigenen Softwarepaket LogiSoft ergänzt<br />

und/oder nahtlos in das bestehende Warenwirtschaftssystem<br />

integriert werden.<br />

Von der Konzeption und Beratung bis zu kundenspezifi<br />

schen Service- und Wartungsmodellen<br />

erhalten Sie alles aus einer Hand.<br />

Die Vorteile des Lagerlift LogiMat® im Überblick:<br />

▶ Einsparung von 90 % der Lagerfl äche im<br />

Vergleich zu herkömmlichen statischen<br />

Lagerlösungen<br />

▶ Sechs- bis zehnfache Erhöhung der Kommissioniergeschwindigkeit<br />

durch Prozessautomatisierung<br />

▶ Verringern der Wegezeiten um mehr als 70 %<br />

▶ Energie- und Lagerkosten werden dank<br />

kompakter Bauweise reduziert<br />

▶ Leistungssteigerung bis zu 20 %<br />

dank ergonomischer Bauweise<br />

▶ Fehlkommissionierungen werden minimiert<br />

durch rechnergesteuerte Abläufe<br />

▶ Individuelle und fl exible Systemabstimmung<br />

dank modularem Aufbau<br />

i<br />

Individuelle<br />

Beratung<br />

Tel. 0 27 35/70-1 oder arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

61

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Die <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe<br />

Die <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe mit den Unternehmen<br />

Fritz Schäfer GmbH, Neunkirchen<br />

<strong>SSI</strong> Schäfer Noell GmbH, Giebelstadt<br />

<strong>SSI</strong> Schäfer Peem GmbH, Graz<br />

Salomon Automation GmbH, Friesach bei Graz<br />

ist weltweit der führende Anbieter von Lager- und<br />

Logistiksystemen.<br />

Alles Wissenswerte von und über <strong>SSI</strong> SCHÄFER, unser<br />

Kundenjournal „update“ mit aktuellen Referenzobjekten,<br />

umfangreiche Produktinformationen, Broschüren und<br />

Kataloge usw. fi nden Sie im Internet unter:<br />

www.<br />

ssi-schaefer.de<br />

FRITZ SCHÄFER GMBH<br />

Die Fritz Schäfer GmbH, Neunkirchen – gleichzeitig internationaler<br />

Hauptsitz der <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe – ist seit<br />

Jahrzehnten führender Kom plett anbieter hochwertiger<br />

Produkt sys teme für Lager, Betrieb, Büro, Abfall technik<br />

und Recycling.<br />

ZERTIFIZIERT<br />

▶ Lager-, Kommissionier- und Transportbehälter<br />

▶ Fachbodenregale, Bühnensysteme<br />

▶ Paletten-, Weitspann-, Kragarm- und Verschieberegale<br />

▶ Durchlauf- und Bereitstellregale<br />

▶ Vollautomatische Hochregalanlagen und Silolager<br />

▶ Dynamische Kleinteilelager<br />

▶ Werkstatt-, Betriebs- und Büroeinrichtungen<br />

▶ Abfalltechnik und Recycling<br />

62

<strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe<br />

63

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER NOELL GMBH<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER NOELL GMBH, Giebelstadt<br />

Die <strong>SSI</strong> Schäfer Noell GmbH bietet als international erfahrener<br />

Generalunternehmer schlüsselfertige Gesamtlösungen<br />

für Lager und Logistik. Das Spektrum reicht von<br />

der Systemplanung und -beratung über die Realisierung<br />

komplexer Anlagen bis hin zu maßgeschneiderten<br />

Servicepaketen.<br />

Planung und Beratung von<br />

Generalunternehmer-Lösungen<br />

IT-Systeme für Lagerverwaltung<br />

und Materialfl uss-Steuerung<br />

Regalbediengeräte<br />

Service und Wartung<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER PEEM GMBH<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER PEEM GMBH, Graz/Austria<br />

Die <strong>SSI</strong> Schäfer Peem GmbH ist spezialisiert in modularer<br />

Kommissioniertechnik. Das Unternehmen plant, entwickelt<br />

und produziert hochdynamische Förderanlagen sowie automatische<br />

Kommissioniersysteme.<br />

Fördertechnik für Behälter, Kartons und Paletten<br />

Sorter- und Versandsysteme<br />

Automatische und papierlose Kommissioniersysteme<br />

Behälter- und Papierhandling-Systeme<br />

64

<strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe<br />

SALOMON AUTOMATION GMBH<br />

SALOMON AUTOMATION GMBH, Friesach bei Graz<br />

Als Generalunternehmer erstellt die Salomon Automation<br />

GmbH maßgeschneiderte Komplettlösungen für manuelle<br />

und vollautomatische Lagersysteme. Das Unternehmen<br />

unterstützt seine Kunden von der Lösungsfi ndung über die<br />

Software-Implementierung, Auswahl der optimalen IT- und<br />

Lagertechnik-Infrastruktur bis hin zur Mitarbeiter-Schulung.<br />

Planung und Beratung von<br />

Generalunternehmer-Lösungen<br />

Automatisierte und manuelle Logistiksysteme<br />

Moderne, releasefähige Logistiksoftware<br />

Anlagenmodernisierungen<br />

Bündelung der Kompetenzen – Vorteile einer Gruppe<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER ist der führende Spezialist für die Planung,<br />

Konzeption und Umsetzung von Projekten im Bereich der<br />

Intralogistik. Mit einem umfassenden Produktportfolio<br />

generieren wir effi ziente und kundenindividuelle Logistik-<br />

Lösungen – an jedem Ort der Welt.<br />

Defi nierte Schnittstellen der Lösungskomponenten bieten<br />

zudem Flexibilität und die Basis für mitwachsende Lösungen<br />

– und das immer auf dem neuesten Stand der Technik.<br />

Für Einzelsysteme genauso wie für komplette Anlagen.<br />

Die Bündelung von Kompetenzen und die Nutzung von<br />

Synergieeffekten in der <strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe bilden die<br />

Voraussetzung für eine zuverlässige und zügige<br />

Projektabwicklung. Das gilt insbesondere bei<br />

Übernahme der Generalunternehmerschaft.<br />

65

Ergonomische Arbeitsplatzsysteme<br />

Fachberatung<br />

in Deutschland<br />

VERTRIEBSREGION NORD<br />

Regionalvertriebszentrum Nord und<br />

Verkaufsgebiet Hamburg<br />

Merkurring 110<br />

D-22143 Hamburg<br />

Tel. +49 /(0) 40 / ⌕ 538072 - 10<br />

Fax +49 /(0) 40 / 538072 -18<br />

eMail GS.Hamburg@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Berlin<br />

Kienhorststr. 59<br />

D-13403 Berlin<br />

Tel. +49 /(0) 30 / ⌕ 417064 - 0<br />

Fax +49 /(0) 30 / 417064 - 55<br />

eMail GS.Berlin@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Bremen<br />

Hanna-Kunath-Str. 15 (Airport-City)<br />

D-28199 Bremen<br />

Tel. +49 /(0)421/ ⌕ 46891- 0<br />

Fax +49 /(0)421/ 46891-23<br />

eMail GS.Bremen@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Hannover<br />

Frankenring 16<br />

D-30855 Langenhagen<br />

Tel. +49 /(0)511/ ⌕ 63979370<br />

Fax +49 /(0)511/ 63979399<br />

eMail GS.Hannover@ssi-schaefer.de<br />

Münster<br />

Kleve<br />

Coesfeld<br />

Warendorf<br />

Wesel Reckl.hsn.<br />

Gütersloh<br />

Bottrop<br />

Gelsenkirchen<br />

Hamm<br />

Duisburg Bochum Dortmund<br />

Essen Unna<br />

Krefeld<br />

Soest<br />

Ennepe<br />

Viersen<br />

Hagen<br />

Mönchen-<br />

Wupp.<br />

Düsseldorf<br />

Märki-<br />

Hochsauerlandkreis<br />

Gladbach<br />

Rs. scher-<br />

Heinsberg Neuss Sol. Kreis<br />

Lev.<br />

Olpe<br />

Aachen<br />

Bitburg-<br />

Prüm<br />

Düren<br />

Euskirchen<br />

Daun<br />

Trier<br />

Cochem<br />

Zell<br />

Donnersbrg.<br />

Kreis<br />

Saar-<br />

Pfalz<br />

Krs.<br />

Lörrach<br />

Köln<br />

Bonn<br />

Birkenfeld<br />

Trier-Saarburg<br />

Merzig-Wade<br />

Saarlouis<br />

Marpingen<br />

Saarbrücken<br />

Bernkastel<br />

Wittich<br />

Rhein-<br />

Hunsrück<br />

Krs.<br />

Kusel<br />

Grafsch.<br />

Bentheim<br />

Borken<br />

Kaiserslautern<br />

Pirmasens<br />

Zweibrck.<br />

Freiburg<br />

Waldshut<br />

Bad<br />

Kreuznach<br />

Kreis<br />

Ahrweiler<br />

Neuwied<br />

Mayen<br />

Koblenz<br />

Erftkreis<br />

Westerwaldkreis<br />

Rhein-<br />

Siegkreis<br />

Oberbergischer<br />

Rhein-<br />

Lahn<br />

Krs. Wiesbaden<br />

Rhn. Gau-<br />

Krs.<br />

Unterallgäu<br />

Rastatt<br />

Heilbronn<br />

Baden-<br />

Baden<br />

Alzey<br />

Landau<br />

Rottweil<br />

Aurich<br />

Emden<br />

Leer<br />

Emsland<br />

Osnabrück<br />

Steinfurt<br />

Main-<br />

Kinzig-<br />

Krs.<br />

Siegerland<br />

Lahn-Dill-<br />

Kreis<br />

Worms<br />

Frankenth.<br />

Ludwigsh.<br />

Neustadt<br />

Germersheim<br />

Limburg-<br />

Weilbg.<br />

Mainz<br />

Calw<br />

Konstanz<br />

Altenkirchen<br />

Siegen-<br />

Wittgenstein<br />

Siegen<br />

Hoch-<br />

Ts.-Krs.<br />

Heidel-<br />

Speyer berg<br />

Karlsruhe<br />

Karls-<br />

ruhe<br />

Pforzheim<br />

Herford<br />

Wetterau-<br />

Kreis<br />

Werra-<br />

Meisner-<br />

Kreis<br />

Minden-<br />

Lübbecke<br />

Waldeck<br />

Paderborn<br />

Marburg-<br />

Biedenkopf<br />

Neunkirchen/<br />

Mainkrs.<br />

Ts.-<br />

Schwein-<br />

furt<br />

Würzburg<br />

Gießen<br />

Frankfurt<br />

Ludwigsburg<br />

Olden-<br />

burg<br />

Delmenhorst<br />

Wilhelmshav.<br />

Bielefeld<br />

Miltenberg<br />

Offenb.<br />

Großgerau<br />

Dieburg<br />

Darmstadt<br />

Viernheim<br />

Mannheim<br />

Odenwaldkrs.<br />

Aschaffenburg<br />

Main-<br />

Spessart<br />

Neckar-<br />

Odenwaldkreis<br />

Main-<br />

Tauber-<br />

Kreis<br />

Lippe<br />

Hohenlohekreis<br />

Kulmbach<br />

Schwäbisch-<br />

Hall<br />

Ostalbkreis<br />

Heidenheim<br />

Göppingen<br />

Esslingen<br />

Reutlingen<br />

Rems-<br />

Murr-<br />

Kreis<br />

Alb-Donau-<br />

Kreis<br />

Biberach<br />

Diepholz<br />

Lindau<br />

Höxter<br />

Kreis<br />

Stuttgart<br />

Cuxhaven<br />

Bremen<br />

Ulm<br />

Verden<br />

Kassel<br />

Neu-<br />

Ulm<br />

Bad<br />

Kissingen<br />

Hersfeld<br />

Rotenbrg.<br />

Fulda<br />

Hameln<br />

Pyrmont<br />

Frankenberg<br />

Vogelsbergkreis<br />

Schwalm-<br />

Eder-<br />

Günzburg<br />

Kaufbeuren<br />

Ostallgäu<br />

Göttingen<br />

Kitzingen<br />

Altenburg<br />

Erl.-<br />

Höchstd.<br />

Erlangen<br />

Neustadt<br />

Fürth<br />

Kelheim<br />

Donau-<br />

Ries<br />

Dillingen<br />

Tübingen<br />

Böblingen<br />

Zollernalbkreis<br />

Ortenaukreis<br />

Freudenstadt<br />

Sigmaringen<br />

Tuttlingen<br />

Ravensburg<br />

Bodenseekreis<br />

Emmendingen<br />

Schwarzwald-<br />

Baar-<br />

Kreis<br />

Oberallgäu<br />

Stade<br />

Memmingen<br />

Kempten<br />

Ansbach<br />

Harburg<br />

Soltau<br />

Hannover<br />

Lichtenfels<br />

Rhön-<br />

Grabfeld<br />

Flensburg<br />

Celle<br />

Nordhausen<br />

Sangerhausen<br />

Kyffhäuserkrs.<br />

Eichsfeldkreis<br />

Wartburg-<br />

Kreis<br />

Burgenlandkreis<br />

Meiningen<br />

Augsburg<br />

Segeberg<br />

Suhl<br />

Gotha<br />

Bamberg<br />

Kiel<br />

Uelzen<br />

Gifhorn<br />

Eichstätt<br />

Bad<br />

Tölz<br />

Plön<br />

Hamburg<br />

Peine<br />

Lüneburg<br />

Salzgitter<br />

Coburg<br />

Wolfsburg<br />

Neumarkt<br />

Wunsiedel<br />

Forchheim<br />

Haßberge<br />

Kronach<br />

Lübeck<br />

Wismar<br />

Nordwest-<br />

Mecklenburg<br />

Unstrut-<br />

Hairichkreis<br />

Eisenach<br />

Erfurt<br />

Halberstadt<br />

Sömmerda<br />

Pfaffenhofen<br />

Landsberg<br />

Aich-<br />

ach-<br />

Friedberg<br />

Freising<br />

Dachau<br />

Fürstenfeldbruck<br />

München<br />

Ludwigslust<br />

Altmarkkreis<br />

Salzwedel<br />

Schwabach<br />

Roth<br />

Weißenbg.<br />

Gunzenhausen<br />

Tirschenreuth<br />

Schwandorf<br />

Stendal<br />

Berchtes-<br />

gadener-<br />

Land<br />

Miesbach<br />

Garmisch-<br />

Wolfsratshsn.<br />

Patenkirchen<br />

Starnberg<br />

Ebersberg<br />

Mühldorf<br />

Alt-<br />

Ötting<br />

Traunstein<br />

Parchim<br />

Prignitz<br />

Jerichower<br />

Land<br />

Weißeritzkreis<br />

Weimar Holzlandkreis<br />

Land<br />

Jena<br />

Gera<br />

Hildburghausen<br />

Saalfeld-<br />

Rudolstadt<br />

Wernigerode<br />

Quedlinburg<br />

Sonnebrg.<br />

Bördekreis<br />

Bayreuth<br />

Nürnberg<br />

Neubrg. Ingolstadt<br />

Schro-<br />

benshsn-<br />

Aschers-<br />

Leben<br />

Straßfurter-Lkrs.<br />

Hof<br />

Amberg<br />

Strau-<br />

bing<br />

Regensburg<br />

Landshut<br />

Rosenheim<br />

Magdeburg<br />

Saale-<br />

Orla-<br />

Kreis<br />

Weiden<br />

Schwerin<br />

W-Fels<br />

Greiz<br />

Ohrekreis<br />

Anhalt-<br />

Zerbst<br />

Schönbeck<br />

Köthen<br />

Elstertalkreis<br />

Göltzschtalkreis<br />

Plauen<br />

Dingolfing<br />

Landau<br />

Rostock<br />

Cham<br />

Rottal-<br />

Inn<br />

Bad Doberan<br />

Güstrow<br />

Ruppin<br />

Regen<br />

Stralsund<br />

Nord-<br />

Vorpommern<br />

Müritz<br />

Ostprignitz<br />

Havelland<br />

Torgau<br />

Oschatz<br />

Döbeln<br />

Deggendorf<br />

Freyung-<br />

Grafenau<br />

Demmin<br />

Mecklenburg-<br />

Strelitz<br />

Oberhavel<br />

Meißen<br />

Rügen<br />

Wittmund<br />

Friesland<br />

Ammerland<br />

Cloppenburg<br />

Vechta<br />

Weserm.<br />

Osterholz<br />

Rotenburg<br />

Fallingbostel<br />

Nienburg<br />

Schaumburg<br />

Holzminden<br />

Northeim<br />

Osterode<br />

Goslar<br />

Hildesheim<br />

Helmstedt<br />

Wo.b<br />

Steinburg<br />

Dithmarschen<br />

Nord-<br />

Friesland<br />

Eckenförde<br />

Neumünster<br />

Rendsburg<br />

Ostholstein<br />

Stormarn<br />

Lauenburg<br />

Lüchow-<br />

Dannenberg<br />

Pinneberg<br />

Greifswald<br />

Ost-<br />

Vorpommern<br />

Uckermark<br />

Barnim<br />

Uecker<br />

Randow<br />

Märkisch-<br />

Oderland<br />

Hoyerswerda<br />

Kamenz<br />

Erzgeb.-<br />

Annaberg<br />

kreis<br />

Muldental-<br />

kreis<br />

Potsdam<br />

Oder-<br />

Spree<br />

Potsdam-<br />

Frankfurt<br />

Mittelmark<br />

(Oder)<br />

Teltow-<br />

Fläming<br />

Dahme-<br />

Dessau<br />

Spreewald<br />

Wittenberg<br />

Spree-<br />

Ober-<br />

Bitter-<br />

Cottbus<br />

spree-<br />

wald<br />

Elbe-<br />

Neiße<br />

Delitzsch<br />

Elster<br />

Leipzig<br />

Leipziger<br />

Land<br />

Zwickau<br />

Stollbrg.<br />

Brandenburg<br />

Marsfelderland<br />

Saalkreis<br />

Halle<br />

Merseburg-<br />

Querfurt<br />

West-<br />

Erzgeb.-<br />

kreis<br />

Mittweida<br />

Chemnitz<br />

Mittlerer<br />

Passau<br />

Freiberg<br />

Berlin<br />

Riesa-<br />

Großenhain<br />

Dresden<br />

Neubrandenburg<br />

Lausitz<br />

Sächsische<br />

Schweiz<br />

Bautzen<br />

Niederschlesischer<br />

Oberlausitzkreis<br />

Görlitz<br />

Sächsischer<br />

Oberlausitzkreis<br />

VERTRIEBSREGION WEST<br />

Regionalvertriebszentrum West und<br />

Verkaufsgebiet Dortmund<br />

Brennaborstr. 17<br />

D-44149 Dortmund<br />

Tel. +49 /(0)231/ ⌕ 652977<br />

Fax +49 /(0)231/ 652804<br />

eMail GS.Dortmund@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Düsseldorf<br />

Dresdener Str. 162<br />

D-40595 Düsseldorf<br />

Tel. +49 /(0)211/ ⌕ 97078 - 0<br />

Fax +49 /(0)211/ 97078 -78<br />

eMail GS.Duesseldorf@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Neunkirchen/Siegerland<br />

Fritz-Schäfer-Str. 20<br />

D-57290 Neunkirchen<br />

Tel. +49 / (0) 27 35 / 70 -1, 70 - 3 24<br />

Fax +49 / (0) 27 35 / 70 -2 92<br />

eMail GS.Neunkirchen@ssi-schaefer.de<br />

VERTRIEBSREGION SÜD-WEST<br />

Regionalvertriebszentrum Süd-West<br />

und Verkaufsgebiet Stuttgart<br />

Schorndorfer Str. 21<br />

D-70736 Fellbach<br />

Tel. +49 /(0)711/ ⌕ 5109949 - 0<br />

Fax +49 /(0)711/ 5109949 -20<br />

eMail GS.Stuttgart@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Freiburg<br />

Schorndorfer Str. 21<br />

D-70736 Fellbach<br />

Tel. +49 /(0)711/ ⌕ 5109949 - 0<br />

Fax +49 /(0)711/ 5109949 -20<br />

eMail VK.Freiburg@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Mannheim<br />

Heppenheimer Straße 31 - 33<br />

D-68309 Mannheim<br />

Tel. +49 /(0) 621 / ⌕ 669004 - 0<br />

Fax +49 /(0) 621 / 669004 -77<br />

eMail GS.Mannheim@ssi-schaefer.de<br />

VERTRIEBSREGION SÜD-OST<br />

Regionalvertriebszentrum Süd-Ost<br />

und Verkaufsgebiet Nürnberg<br />

Wetterkreuz 20<br />

D-91058 Erlangen<br />

Tel. +49 /(0) 9131 / ⌕ 48006 - 0<br />

Fax +49 /(0) 9131 / 48006 - 50<br />

eMail GS.Nuernberg@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet Chemnitz<br />

Wetterkreuz 20<br />

D-91058 Erlangen<br />

Tel. +49 /(0) 9131 / ⌕ 48006 - 0<br />

Fax +49 /(0) 9131 / 48006 - 50<br />

eMail VK.Chemnitz@ssi-schaefer.de<br />

Verkaufsgebiet München<br />

Posthalterring 6 - 10<br />

D-85599 Parsdorf<br />

Tel. +49 /(0) 89 / ⌕ 748487- 0<br />

Fax +49 /(0) 89 / 748487-77<br />

eMail GS.Muenchen@ssi-schaefer.de<br />

66

<strong>SSI</strong> SCHÄFER-Gruppe<br />

Weltweit ein starker Partner<br />

Die Nähe zum Kunden hat<br />

für uns oberste Priorität.<br />

Das globale Netzwerk aus<br />

Tochtergesellschaften, Vertretungen,<br />

Vertriebspartnern<br />

und weltweiten Produktionsstätten<br />

bietet kundenorientierte<br />

Marktnähe, schnelle<br />

Reaktionszeiten und leistungsstarken<br />

Service.<br />

Die Nutzung modernster<br />

Fertigungstechnologien<br />

liefert wertvolle Impulse für<br />

Innovationen und Produktentwicklungen.<br />

Fordern Sie uns –<br />

wir sind in Ihrer Nähe.<br />

NORD-AMERIKA<br />

Kanada<br />

USA<br />

MITTEL- UND<br />

SÜD-AMERIKA<br />

Argentinien<br />

Brasilien<br />

Chile<br />

Kolumbien<br />

Mexiko<br />

Peru<br />

EUROPA<br />

Deutschland<br />

Belgien<br />

Dänemark<br />

Finnland<br />

Frankreich<br />

Großbritannien<br />

MITTEL-OST<br />

Italien<br />

Saudi-Arabien<br />

Niederlande Vereinigte<br />

Österreich Arabische Emirate<br />

Polen<br />

Rumänien<br />

Russland AFRIKA<br />

Schweden<br />

Südafrika<br />

Schweiz<br />

Slowenien<br />

Spanien<br />

Tschechische Republik<br />

Türkei<br />

Ukraine<br />

Ungarn<br />

ASIEN<br />

Singapur<br />

China<br />

Malaysia<br />

Hongkong<br />

Indien<br />

Indonesien<br />

Philippinen<br />

Südkorea<br />

Thailand<br />

Taiwan<br />

Vietnam<br />

AUSTRALIEN<br />

Australien<br />

Weitere Vertretungen und Vertragspartner in:<br />

Ägypten, Bahrain, Brunei, Estland, Island, Jordanien, Kroatien, Kuwait, Libanon,<br />

Luxemburg, Lettland, Litauen, Norwegen, Oman, Slowakei, Zypern<br />

Alle Kontaktdaten unserer Tochtergesellschaften, Vertretungen und Vertragspartner<br />

fi nden Sie auf unserer Internetseite unter dem Menüpunkt „Kontakt“<br />

Schweden, Malmö<br />

USA, Charlotte<br />

Kanada, Brampton<br />

Tschechien, Hranice<br />

China, Kunshan<br />

Malaysia, Johor<br />

67

0510-082012-w 3.5/092012 • Printed in Germany by Druckerei Hachenburg © by <strong>SSI</strong> SCHÄFER<br />

Länderspezifische Modifizierungen und technische Änderungen bei allen im Inhalt gezeigten<br />

Produkten vorbehalten. Eventuelle Farbabweichungen der Produkte vom Original sind drucktechnisch<br />

bedingt. Für Druckfehler keine Haftung.<br />

ZERTIFIZIERT<br />

<strong>SSI</strong> SCHÄFER<br />

FRITZ SCHÄFER GMBH<br />

Fabriken für Lager-, Betriebs-,<br />

Büroeinrichtungen, Abfalltechnik<br />

und Recycling<br />

Fritz-Schäfer-Straße 20<br />

D-57290 Neunkirchen/Siegerland<br />

Telefon 0 27 35 /70- 1<br />

Telefax 0 27 35 /70- 8 58<br />

eMail arbeitsplatz@ssi-schaefer.de<br />

www.ssi-schaefer.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!