und Wartungsanleitung Wärmerückgewinner VVVA - Swegon
und Wartungsanleitung Wärmerückgewinner VVVA - Swegon
und Wartungsanleitung Wärmerückgewinner VVVA - Swegon
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Installations-, Betriebs- <strong>und</strong> <strong>Wartungsanleitung</strong><br />
<strong>Wärmerückgewinner</strong> <strong>VVVA</strong><br />
Der <strong>Wärmerückgewinner</strong> <strong>VVVA</strong> ist ein komplettes Lüftungsgerät<br />
mit Zu- <strong>und</strong> Abluftventilatoren, Zu- <strong>und</strong> Abluftfiltern<br />
<strong>und</strong> Rotationswärmetauscher.<br />
Das Gerät ist in erster Linie als energiesparende Be- <strong>und</strong><br />
Entlüftung für Einfamilienhäuser, Kioske, kleine Büros,<br />
Boutiquen usw. geeignet.<br />
Typenschlüssel<br />
<strong>Wärmerückgewinner</strong> <strong>VVVA</strong>-7-4-0<br />
SONDERZUBEHÖR<br />
Transformatorregler VVVZ-19<br />
Nacherhitzer* VVVZ-1-16-a-b<br />
Leistung 0,3 kW =03<br />
0,6 kW =06<br />
0,9 kW =09<br />
,2 kW = 2<br />
,5 kW = 5<br />
,8 kW = 8<br />
2, kW =2<br />
Leistungsregler<br />
Typ Puls ohne Regler =0<br />
mit eingebautem Regler <strong>und</strong><br />
Sollwertgeber am Lufterhitzer =<br />
ERSATZMATERIAL<br />
Zuluftfilter VVVZ-06<br />
Abluftfilter VVVZ-07<br />
Filtermatte, Zuluft VVVZ-08<br />
Steuer- <strong>und</strong> Regelausrüstung* VVVZ-51<br />
Schaltuhr<br />
Thermostat MSK 40 VVVZ-53<br />
ELQZ-1-406-1<br />
Klappenstellantrieb LM 230 VVVZ-54<br />
* Bei VVVZ-51 ist ein Leistungsregler für den<br />
Nacherhitzer im Schaltschrank montiert.<br />
DE.<strong>VVVA</strong>.050101<br />
Änderungsrechte vorbehalten www.swegon.se<br />
<strong>VVVA</strong><br />
Technische Daten<br />
Gehäuse Innen warmverzinktes Stahlblech.<br />
Außen kunststoffbeschichtetes Stahlblech.<br />
Isolierung 30 mm Mineralfaser, 50 kg/m 3 .<br />
Ventilatoren Warmverzinktes Stahlblech. Direktantrieb.<br />
Spannung 230 V, einphasig 50 Hz.<br />
Leistung 0,292 kW, Strom ,36 A.<br />
Wärmeaus- Rotationswärmetauscher aus Aluminium.<br />
tauscher Motor: Spannung 230 V, einphasig 50 Hz,<br />
Leistung 0,006 kW, Strom 0, 5 A, Kondensator<br />
0,8 μF.<br />
Zuluftfilter Aus Polyesterfaser, Güteklasse EU3.<br />
Abluftfilter Fettfilter aus Aluminiummatte (waschbar).<br />
Elektro- Zubehör. Paßt für Einschub in Spirokanal<br />
Lufterhitzer Ø 60. Mit Überhitzungsschutz. Aus warmverzinktem<br />
Stahlblech mit rostfreiem Wärmeelement.
Funktion<br />
Die verbrauchte Abluft wird von Küchen, Toiletten,<br />
Waschräumen <strong>und</strong> Badezimmern abgesaugt <strong>und</strong> durchläuft<br />
dabei den <strong>Wärmerückgewinner</strong> <strong>VVVA</strong>.<br />
Die energiereiche Abluft erwärmt die kalte Außenluft, die<br />
dann filtriert den Schlaf- <strong>und</strong> Wohnzimmern zugeführt<br />
wird.<br />
Eintransport<br />
Das Gerät wird in einem kräftigen Pappkarton mit Handgriffen<br />
geliefert. Bis zur Aufstellung soll das Gerät verpackt<br />
bleiben, um evtl. Beschädigungen zu vermeiden.<br />
Aufstellung<br />
Bei der Aufstellung darauf achten, daß die Revisionstür<br />
geöffnet werden kann <strong>und</strong> die Funktionsteile für allgemeine<br />
Durchsicht <strong>und</strong> Wartung herausgenommen werden<br />
können.<br />
475<br />
Min.<br />
35 mm<br />
Abmessungen<br />
305<br />
130<br />
Warme<br />
Warme<br />
Seite<br />
Seite<br />
Kalte Seite<br />
Kalte Seite<br />
2 www.swegon.se<br />
Zuluft<br />
Abluft<br />
135 135<br />
475<br />
Inspektionstür<br />
1060<br />
30 mm Isolierung<br />
Fortluft<br />
Außenluft<br />
Zuluftfilter<br />
Montagebeispiele<br />
2<br />
Abluftventilator<br />
Zuluftventilator<br />
5<br />
7<br />
6<br />
1<br />
3<br />
DE.<strong>VVVA</strong>.050101<br />
Abluftfilter<br />
Zuluft<br />
Wärmetauscher<br />
1 Abluftfilter<br />
2 Abluftventilator<br />
3 Wärmerück-<br />
gewinner<br />
5 Zuluftfilter<br />
6 Zuluftventilator<br />
7 Revisionstür<br />
Wandkonsole<br />
Abluft<br />
Fortluft<br />
AussenAußenluft AlleSämtliche außenseitigen aussenseitige Anschlüsse<br />
Ø 160 Anschlüsse mm 160 mm<br />
Änderungsrechte vorbehalten
Elektrischer Anschluß<br />
Drehzahlregelung der Ventilatoren mit Transformator<br />
VVVZ-19<br />
Kabel 3x1,5<br />
Evtl. Blockierung<br />
des<br />
Wärmetauschers<br />
Verfügbarer Luftvolumenstrom <strong>und</strong> Druck<br />
Verfügbarer Druck<br />
� �<br />
Wärmetauscher<br />
Schalttafel<br />
�<br />
��<br />
� ��<br />
� � � �<br />
Zuluftventilator<br />
Ventilator<br />
Gerät<br />
Abluftventilator<br />
Steckdosen<br />
Befindliches Kabel<br />
Klemmenkasten<br />
am Gerät<br />
Kabel 4x1,5<br />
�����<br />
� �<br />
Eingang Ausgang<br />
0 = Aus<br />
1 = 115 V<br />
�<br />
2 = 150 V<br />
� 3 = 175 V<br />
�<br />
4 = 230 V<br />
Transformator mit<br />
ein-gebautem Stufenschalter<br />
A *Schalter<br />
Mit eingebautem Pulser <strong>und</strong> am<br />
Nacherhitzer montiertem Soll-<br />
wertregler<br />
B *Blockierung<br />
Nacherhitzer VVVZ–16<br />
�� �� �� ��<br />
C *Temperaturfühler<br />
D *Sollwertregler<br />
A + B können zusammenmontiert werden<br />
mit externem Pulser<br />
Temperaturwirkungsgrad<br />
DE.<strong>VVVA</strong>.050101<br />
Mit eingebautem Pulser <strong>und</strong> extern<br />
montiertem Sollwertregler<br />
Luftvolumenstrom Zuluftvolumenstrom<br />
E *Ext. Leistungsregler<br />
* Nicht am Nacherhitzer montiert<br />
Zuluftmenge<br />
Abluftmenge<br />
Änderungsrechte vorbehalten www.swegon.se 3<br />
Wirkungsgrad der Zuluft<br />
��<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�� �<br />
� � ��<br />
�� �� �� �<br />
�<br />
�<br />
� � ��<br />
�<br />
�� �� �� �� �� �� �� �<br />
��<br />
��<br />
����������<br />
�� �� ��<br />
� ���<br />
��<br />
��<br />
�<br />
��<br />
��<br />
�<br />
�<br />
Zuluftmenge<br />
Abluftmenge<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
= 0,85<br />
= ,0<br />
�� �<br />
� � ��<br />
� � ��
Wartung<br />
Wärmetauscher<br />
Der Wärmetauscher wiegt nur 8 kg <strong>und</strong> läßt sich leicht aus<br />
dem Gerät heraus-ziehen.<br />
Netzanschluß im Gerät mit dem schwarzen Stecker. Er<br />
dient auch als Arbeitsschalter.<br />
Eine Reinigung des Wärmetauschers wird mindestens<br />
zweimal im Jahr empfohlen.<br />
Den Rotor mit einem weichen M<strong>und</strong>stück staubsaugen<br />
oder mit Druckluft reinigen.<br />
Bei grober Verschmutzung den Rotor nach Ausbau aus<br />
dem Gerät mit Wasser sauberspülen oder mit fettlösendem<br />
Reinigungsittel einsprühen <strong>und</strong> mit Druckluft sauberblasen.<br />
Das Reinigungsmittel darf nicht ätzend auf das Aluminium<br />
wirken!<br />
Nach der Reinigung den fehlerfreien Lauf des Antriebsriemens<br />
am Wärmetauscher kontrollieren.<br />
Im Sommer empfehlen wir, den Wärmetauscher auszubauen<br />
<strong>und</strong> anstelle das mitgelieferte Abdeckblech einzusetzen.<br />
In der kalten Jahreszeit nicht vergessen, den Wärmetauscher<br />
wieder einzubauen.<br />
Bleibt der Rotor stehen, wird die Zuluft nicht erwärmt.<br />
Den Rotor auf leichten Lauf kontrollieren. Beschädigte<br />
Dichtungsleisten oder Lager müssen ersetzt werden.<br />
Durch Anschluß an eine Steckdose können Rotor <strong>und</strong><br />
Antrieb separat geprüft werden.<br />
www.swegon.se<br />
Ventilatoren<br />
DE.<strong>VVVA</strong>.050101<br />
Zu- <strong>und</strong> Abluftventilator sind Radialventilatoren mit Drehzahlregelung.<br />
Netzanschluß im Gerät mit dem weißen Stecker. Er dient<br />
auch als Arbeitsschalter.<br />
Der Ventilatormotor ist mit Überhitzungsschutz <strong>und</strong> Rückstellungsknopf<br />
ausgerüstet.<br />
Wiederholtes Auslösen des Überhitzungsschutzes muß<br />
von einem Elektriker geprüft werden.<br />
Zuluftfilter<br />
Die Filter mindestens zwei- bis dreimal jährlich reinigen.<br />
Den Filterrahmen herausziehen <strong>und</strong> die Filtermatte<br />
ausschütteln oder staubsaugen. Bei Bedarf ersetzen.<br />
Abluftfilter<br />
Schwarz = Wärmetauschermotor<br />
Weiß = Ventilatormotoren<br />
Das Filter mit Spülmittel von Hand oder in Geschirrspülmaschine<br />
reinigen.<br />
Änderungsrechte vorbehalten