Kulturkalender April 2013 - Embajada de la RepÃºblica Argentina en ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.ar Dauerausstellung ARTGENTINA – Malerei, Grafik & Schmuck sowie argentinische Weine Die Künstler der Ausstellung ARGENTINA sind: Marta Arangoa, Claro Bettinelli, Carlos Bianchi, Taddeo Bruno, Víctor Chab, Susana Fedrano, Raúl Fernández Olivi, Carlos Gorriarena, Oscar Levaggi, Raúl Lozza, René Morón, Ricardo Roux, María Solá, Delia Solari, Alicia Sotille, Clorindo Testa, Elio Eros Vitali. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr. In der Galerie Kunststätte am Michel – Kulturaustausch Hamburg-Übersee e. V., Neanderstr. 21, 20459 Hamburg. Tel.: (040) 2549-7530, www.galerie-kam.de ________________________________________________________________________________ Publikation zum Kunstprojekt MnK Meine norddeutsche Kindheit Das partizipatorische Kunstprojekt der Neuauslegung der Autobiografie der Künstlerin Patricia Pisani wurde 2008-09 im Rahmen der Projektstipendien im Künstlerhaus Lukas, M-V sowie im Schleswig- Holsteinischen Künstlerhaus durchgeführt. Ausführliche Informationen zum Projekt befinden sich unter: www.patricia-pisani.de/installationen/mnk.html und zur Publikation unter: www.patricia-pisani.de/publikationen ________________________________________________________________________________ Mariela Gómez Erro: Juego contemporáneo/Zeitgenössisches Spiel/Contemporary Play Escritos sobre arte argentino emergente/Schriften zur aufstrebenden argentinischen Kunst/Writings about emerging Argentine arts. Grupo Babel Ediciones, 2009, Buenos Aires, Argentinien. ISBN 978- 987-25425-0-4. www.grupo-babel.com _______________________________________________________________________ TANGOKONZERTE & -VERANSTALTUNGEN Fr 05.04.13 ab 21.30 Uhr Pan y Tango „Milonga in der Brotfabrik“. In der Brotfabrik, Bachmannstr. 2-4, 60488 Frankfurt a. M. (U-Bahn U6/U7 Industriehof). Weitere Informationen erhalten Sie unter: 0172-6264-698 oder 0171-4109- 949, www.panytango.net, www.brotfabrik.de ________________________________________________________________________________ Fr 05.04.13, 20 Uhr Tangodinner-Show –das Original aus Argentinien! Live Tangoshow von argentinischen Tango-Profitänzern der Academia de Tango im Rahmen einer Tangodinner-Show (Einlass nur mit Karten und Tischreservierung). Es tanzen diesmal Cintia Tinelli & Lucas Panero, die schon mehrfach bei Tangowettbe-werben in Buenos Aires ausgezeichnet worden sind. In der Tango y Tapas Bar & Academia de Tango, Sonnemannstr. 3, Frankfurt a. M. Tel.: (069) 8787-6034, www.tangoytapasbar.de, www.academia-frankfurt.de ________________________________________________________________________________ 05.04., 12.04., 19.04., 26.04., jeweils ab 22 Uhr Noches de Tango... In der Alten Feuerwache, Melchiorstr. 3, 50670 Köln (nahe Ebertplatz). Ausführliche Informationen unter: www.tango-club-koeln.de ________________________________________________________________________________ Sa 06.04.13, 21-2 Uhr Bendita Milonga Berlin „Traditionelle Tangos mit Tandas und Cortinas, gute, geräumige Tanzfläche, ausreichend Sitzplätze (Tischreservierung möglich unter nc@improtango.de oder Tel.: 030-8562-9534), frische Empanadas, Verlosung.“ – „… im Hintergrund laufen ständig Ausschnitte von alten Tangofilmen (ohne Ton natürlich)…“ Im Azúcar, Hauptstr. 26, 2. Hof, Berlin-Schöneberg ________________________________________________________________________________ So 07.04. & 21.04.13, jeweils 16.30 Uhr TANGUERÍA „Ein gemütlicher Treffpunkt im typischen Tango-Ambiente zum Tanzen, Gucken, Spaß haben. Für alle, die gerne Tango tanzen, aber auch Milonga, Vals oder Salsa…“ In La República del Tango, Walter Becker, Stotzstr. 10, 70190 Stuttgart. Tel.: (0711) 8560-712 ________________________________________________________________________________ So 07.04. & 21.04.13, jeweils 18-22 Uhr Milonga Dominguera Karthäuserwall 18 (Hinterhof rechts), 50678 Köln. Infos: Maestro Daniel Perusín aus Buenos Aires, Tel.: (0221) 376-2502, chino@dd.com.ar ________________________________________________________________________________ Sa 13.04.13 ab 21.30 Uhr Tangoball mit Live-Musik Tangoball mit Live-Musik des Cuarteto Rotterdam im Rahmen des 4. Tango-Lehrer-Treffen. 6
Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.ar Im Stadtgarten Erfurt, Dalbergasweg 2a, 99084 Erfurt. ________________________________________________________________________________ Sa 13.04.13, 20-21 Uhr Tango live mit Cosae Mandinga „Ein herrliches Duo… Für Tangotänzer ein Vergnügen aber auch für ein Publikum, das lieber zuhört und genießt. Beste originäre Tangomusik an Bandoneon und Gitarre – so wie es sein muss und auch in den Straßen der pulsierenden Metropole Argentiniens zu hören ist.“ In der Academia de Tango, Sonnemannstr. 3, Frankfurt a. M. Tel.: (069) 811234, www.academia-frankfurt.de, www.cosaemandingatango.com.ar ________________________________________________________________________________ Fr 19.04.13, 20 Uhr MIGUEL LEVIN - 30 Jahre: Buenos Aires in der Berliner Luft – Tango-Chanson-Konzert zum 30jährigen Bühnenjubiläum Interpretation: Miguel Levin; Klavier: Robert Schmidt; Bandoneon: Peter Reil; Violine: Stephanie Gonsior. Im Theater Coupé, Hohenzollerndamm 177, 10713 Berlin. Karten: 0172-399-00-32 „Argentinisches Feuer und preussische Disziplin, Leidenschaft und Kodderschnauze, Drama und Fleiß – seit nunmehr 30 Jahren überbrückt Miguel Levin in seinem Bühnenwerk kokett und tiefgründig halb Europa und den Atlantik und verbindet dabei die Welt des Tangos mit der des deutschen Chansons. In seinem aktuellen Programm zur Feier dieser beständigen und immer wieder mit frischen Motiven verjüngten Laufbahn zeigt Miguel Levin das Wesen eines in zwei Welten beheimateten Fremden: Er lässt uns mit Tangos von Astor Piazzolla, Horacio Ferrer, Homero Manzi, Carlos Gardel, Enrique Santos Discépolo, María Elena Walsch und Cátulo Castillo die Sehnsucht nach der alten Heimat Buenos Aires spüren. Er führt uns mit seinen einzigartigen Tango-Interpretationen durch das melancholische Großstadtleben einer längst vergangenen Zeit, in der es eine Parallelwelt zum fast europäisch anmutenden Alltag gab, wo es immer regnete, der Macho an unerwiderte Liebe Qualen litt und die Nutten am gebrochenen Herzen jämmerlich zugrunde gingen. Levin lässt uns jedoch nicht alleine in diesem grau besungenen Elendsleben, sondern heitert uns immer wieder durch die Poesie des Tangos auf und streichelt die wunden Herzen mit Milongas wieder froh. Und dann setzt er zum Spagat über den Atlantik: Miguel Levin landet dabei in der Weimarer Republik, in der Adenauer-Ära, in einem Deutschland, das es auch nicht mehr gibt, aber das ihm umso mehr nach seiner Ankunft hier vor 30 Jahren eine neue Heimat geworden ist. Wir hören die Dietrich und die Knef, Bertold Brecht, Kurt Weil und Friedrich Hollaender – und entdecken, dass dieses Deutschland auch trotz der von Levin bewunderten und selbst auferlegten Disziplin und Geradlinigkeit, oder vielleicht gerade deswegen, voller Melancholie und Wehmut, triefend von Leidenschaft und Sehnsucht ist. Hinzu kommt das besondere Berlins, das Miguel Levin in sein Programm bestens einbaut: der trockene Humor, das immer etwas Verwahrloste, das fast gefeierte Schmuddelige. Der vor 30 Jahren begonnene Brückenbau zwischen Buenos Aires und der Berliner Luft gelingt Miguel Levin nicht zuletzt dank der kunstvollen Verbindung von Erinnerung und Illusion, beides durch Gesang, Musik und Interpretationskönnen zur einer poetischen Metapher verwoben, in der man sich gerne einwickeln lässt.“ ________________________________________________________________________________ Fr 19.04.13, 21 Uhr Roberto Barecena: Tanz-Performance bei einer JAZZ-TANGO-NACHT „JAZZnineTANGO_No.2 – Eine JazzTangoNacht mit Live-Jam und Tanzfläche zum Tangotanzen. JazzTangoJamm mit Tanzperformance mit folgenden Künstlerm: sax_axel.jankowski, bass_richard.welschhoff, tanz.performance_roberto.barcena & TanzRaum zum Tangotanzen - electroTangoJazz (DJ).“ Im TanzCasino, Lüneburg (Schlieffenkaserne). ________________________________________________________________________________ Fr 19.04.13 ab 20.30 Uhr Jorge Galbassini & Julio Gordillo – Latin-Jam & Tapas „Jorge Galbassini (Gitarre) und Julio Gordillo (Perkussion, Gitarre, Gesang), zwei herausragende argentinische Musiker haben die Latin-Jam & Tapas-Abende im Jahr 2011 in Frankfurt am Main gestartet! Seitdem ist dies monatlich der Treffpunkt für Latin-Musiker in Frankfurt geworden. Ein perfekter Abend für alle, die diese Musik lieben und eventuell dabei Tapas und Vino genießen möchten.“ Eine Tischreservierung wird empfohlen. In der Tango y Tapas Bar, Sonnemannstr. 3, Frankfurt a. M. Tel.: (069) 8787-6034, www.tangoytapasbar.de ________________________________________________________________________________ Fr 26.04.13 ab 20.30 Uhr TANGO + Salsa XXL… & Party „…XXL Party mit abwechselnd Salsa- und Tangomusik! Einmalig erfolgreich seit sechs Jahren im gesamten Rhein-Main-Gebiet…!“ In der Tango y Tapas Bar, Sonnemannstr. 3, Frankfurt a. M. Tel.: (069) 811234, www.academia-frankfurt.de ________________________________________________________________________________ 7
Seite 1 und 2: Botschaft der Republik Argentinien
Seite 5: Botschaft der Republik Argentinien

Kulturkalender April 2013 - Embajada de la RepÃºblica Argentina en ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?