Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Reparieren geht auch<br />
kostengünstiger<br />
Die Firma Tampongalvanik Mario Fuhrmann in Chemnitz ist<br />
seit neun Jahren auf dem Gebiet des Tampongalvanisierens<br />
tätig. In Notfällen rückt sie aus, um umgehend in erster Linie<br />
Druckzylinder, Kolbenstangen, Kalanderwalzen und andere<br />
Maschinenbauteile zu reparieren. Die Reparatur erfolgt<br />
direkt vor Ort, jedoch nicht im Freien. Vorteile dieser<br />
Methode sind geringe oder gar keine Demontagekosten<br />
sowie kurze Maschinenstillstandszeiten durch schnelle partielle<br />
Reparatur. Somit fallen auch keine Transportkosten an.<br />
Wartezeiten auf Ersatzteile sind nicht erforderlich, und es<br />
besteht die Reparaturmöglichkeit für Teile, die im Original<br />
schon nicht mehr zu beschaffen sind.<br />
Bauteil während der Bearbeitungsphase. (Foto: Tampongalvanik)<br />
Das Verfahren bietet die Möglichkeit, Maßkorrekturen bei<br />
Verschleiß und Bearbeitungsfehlern oder einfach partielle<br />
Beschichtungen durchzuführen und dies mit Metallen und<br />
deren Legierungen. Der Metallauftrag beim Tampongalvanisieren<br />
erfolgt ohne Hitze und ohne Gefügeveränderung in<br />
kontrollierter Schichtdicke. Somit wird das Risiko für das<br />
Werkstück, durch Spannungsrisse oder Verzug Schaden zu<br />
nehmen, ausgeschlossen, zumal nur auf einer begrenzten<br />
Fläche gearbeitet wird. Das Fachunternehmen arbeitet fachlich<br />
fundiert und so sorgfältig, dass beste Haftung und Qualität<br />
auf fast allen elektrisch leitenden Werkstoffen in jeder<br />
Werkstatt an Werkstücken von wenigen Gramm bis zu<br />
mehreren Tonnen, teilweise ohne Demontage des zu bearbeitenden<br />
Werkstückes, garantiert werden können.<br />
Den Erfordernissen entsprechend können Metallabscheidungen<br />
durchgeführt werden, die nicht nur Beschädigungen<br />
(Strommarken, Schlagstellen, Riefen u. a.) in den Werkstücken<br />
beseitigen, sondern auch einfach nur die Oberflächenhärte,<br />
die Leitfähigkeit oder den Oberflächenschutz<br />
verbessern. Hierbei spielt es keine Rolle, ob es sich um verchromte,<br />
anderweitig veredelte oder unveredelte Stahloder<br />
auch Buntmetalloberflächen handelt.<br />
Info: www.tampongalvanik.de<br />
�<br />
Baumaschinen<br />
... und mehr<br />
INFORMATION 4·<strong>05</strong><br />
Industrie aktuell<br />
Hydraulikzylinder-<br />
Service<br />
Wir sorgen für Bewegung!<br />
■ Hydrozylinder jeder Art und Größe<br />
■ Garantierte BEROBAU-Qualität<br />
■ Fertigung und Reparatur<br />
■ Schnell, pünktlich und preiswert<br />
■ 24-Stunden-Notdienst<br />
BEROBAU Paul Stöckler GmbH + Co.<br />
Lingen Tel. <strong>05</strong> 91 / 80 08-14<br />
Bremen Tel. 04 21 / 4 86 04-22<br />
Osnabrück Tel. 0 54 07 / 87 40-14<br />
Aurich Tel. 0 49 41 / 92 91 - 0<br />
Löhne Tel. 0 57 32 /97 45 - 0<br />
Hannover Tel. 0 50 66 / 60 56-50<br />
Braunschweig Tel. 0 53 06 / 95 94 - 0<br />
Erxleben Tel. 03 90 52 / 9 82 - 0<br />
51