Jahresbericht Feuerwehr Thun Löschzug 2010

Jahresbericht
Feuerwehr Thun
Löschzug
2010

Vorwort des Kommandanten
Liebe Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner
Werte Damen und Herren
Die Feuerwehrverordnung der Stadt Thun kennt
keinen Oberkommandanten, jedoch einen
Kommandanten und in dieser Funktion blicke
ich gerne auf das vergangene Jahr zurück. Der
Führungswechsel in den «Führungsetagen» von
Kommando Feuerwehr Thun, Löschzug und
Zweiteinsatzzug ist schon seit einem Jahr Geschichte.
Das Kommando Feuerwehr Thun hat
mein Vorgänger Peter Soltermann richtig eingespurt
und ich darf heute überzeugt sagen, dass
der professionelle Teil der Feuerwehr Thun –
Stabschef, Sekretariat und Infrastruktur/
Material dienst – richtig gut eingespielt sind. Die
Aufgabe Kommando Feuerwehr Thun besteht
u.a. darin, optimale Rahmenbedingungen zu
schaffen für den Dienstbetrieb sowie Einsatz. Vor
allem meine rechte Hand und Stellvertreter Jürg Isler, unterstützt mich in meiner
Funktion als Milizkommandant in vielen Belangen massgeblich. Agieren und
nicht reagieren ist angesagt, und wenn es um personelle Veränderungen geht,
sind diese mit Sorgfalt zu planen und zu kommunizieren. Planen allein bringt
jedoch noch keine Veränderungen, darum müssen wir diese auch umsetzen;
ich spreche im Speziellen vom durch den Stab verhängten Personalstopp
innerhalb der Einheiten sowie der nicht mehr generellen Dienstzeitverlängerung.
Folgende Ziele wollen wir im kommenden Jahr anstreben:
• Beschaffen von modernen Einsatzmitteln / Fahrzeugen;
• fördern der Fachkompetenz / qualifizierte AdF;
• Bestandessituation gemäss Feuerwehrverordnung anpassen;
• überprüfen von interner Organisation und Abläufen;
• Auftrag erfüllen unter den Aspekten: Rasch, effizient und kostengünstig.
1

Für diese Ziele braucht es Bereitschaft für die Veränderung, Verständnis,
Sorgfalt sowie eine Prise Fingerspitzengefühl, dies auf allen Ebenen und
sämtlichen Funktionen.
Meinen direkt unterstellten MitarbeiterInnen danke für die kooperative Zusammenarbeit,
sämtlichen Angehörigen der Feuerwehr für Ihre Loyalität, sowie für
die uneigennützige und grosse Einsatzbereitschaft zu Gunsten unserer
Bevölkerung.
Ich wünsche allen mit Ihren Familien gute Gesundheit sowie ein erfolgreiches
neues Jahr.
Major Daniel Hürzeler
Kommandant Feuerwehr Thun
2

Ausbildungsorganigramm Löschzug 2010
Ausbildungsorganigramm Löschzug 2010
Kommandant
Hptm Alfred Oswald
Stv Kdt LZ
Ausbildungschef LZ
Oblt Theilkäs Heinz
DC Öl + ABC
Oblt Dolder Alexander
DC Atemschutz
Oblt Thalhammer Wolfgang
Ausbildner LZ
Fw Bruni Hans-Jürg
Kpl Donzé Ives
Ausbildner Öl + ABC
Stv DC Wm Pridal Roland
Fw Bruni Hans-Jürg
Wm Kurt Martin
Wm Frei Reto
Kpl Neuenschwander M.
Kpl Herrmann Markus
Ausbildner Atemschutz
Wm Paul Stutz
Kpl Michael Tauscheck
Ausbildner Löschzug
Gesamtes Kader
Verantwortlicher ADL
Wm Isenschmid Urs
Kpl Neuenschwander M.
Feldweibel
Fw Bruni Hans-Jürg
Verantwortlicher
Fahrschule / MTF
Wm Isenschmid Urs
Fourier
Four Rieben Jürg
Mannschaftsvertreter
Gfr Flück Matthias
3

4
Jahresbericht Kommandant Löschzug
Vier Brände im Gemeindegebiet forderten zum Teil grossen Sachschaden,
vorab der Dachstockbrand an der Mittleren Strasse 14, 14 A und 16 neben
dem Hauptmagazin am Frohsinnweg. Der Brand dehnte sich auf den ganzen
Dachstock aus und entwickelte sich rasch zu einem Grossbrand. Zusätzlich
zum Zweiteinsatzzug und der Kp 1, durften wir bei diesem Brand auf die
Unterstützung unserer Kameraden vom Pikett Spiez mit der ADL und der
Feuerwehr Steffisburg zählen, dabei funktionierte die Zusammenarbeit einwandfrei.
Der Brand bei der Firma Kandahar und der Kellerbrand an der Frutigenstrasse
wurden vom Löschzug ebenfalls mit Erfolg bewältigt. Dank dem raschen
Einsatz des mobilen Grosslüfters MGV konnte grösserer Rauchschaden
verhindert werden.
Bei zwei Stützpunkteinsätzen in Uetendorf und in Oberhofen wurde die ADL
des Löschzugs Thun zur Unterstützung angefordert. Beim Eintreffen in Uetendorf
war die Gewerbeliegenschaft bereits in Vollbrand. Mit einer Druckleitung
über die ADL konnte der Brand unter Kontrolle gebracht werden. Der Löschzug
Thun wurde zusätzlich bei 17 Personenrettungen bei Unfall, diversen
Autobränden sowie Einsätzen im Zusammenhang mit ausgelaufenem Öl und
Rohrleitungsbrüchen, aufgeboten. Wie jedes Jahr beschäftigten uns auch
wieder unzählige automatische Brandalarme, dabei wurde der Löschzug Thun
bei 50 BMA-Einsätzen alarmiert.
Unter die Rubrik «spezielle Einsätze» gehört der Pneukranunfall an der
Allmendstrasse. Mit ausgefahrenem Ausleger kippte ein Pneukran (24 Tonnen)
im Hinterhof einer Baustelle um. Der Chauffeur erlitt einen Schock, blieb aber
glücklicherweise unverletzt. Mit einem Fass und mehreren Becken wurden die
auslaufenden Stoffe (Hydrauliköl, Dieseltreibstoff, Kühlerflüssigkeit) aufgefangen.
Die Bergung des Pneukrans stellte sich als sehr schwierig heraus. Für
das Aufstellen der verunfallten Baumaschine wurden zwei Pneukrane von 220 t
und 100 t benötigt. Zusätzlich mussten mehrere Tonnen Gegengewichte mit
Tiefladern angeliefert werden. Die Bergung erfolgte von der Allmendstrasse
her über ein Wohnhaus und dauerte bis tief in die Nacht hinein.
Ebenfalls ein spezieller Einsatz wurde vom Einsatzleiter und den Mitarbeitern
Magazin Frohsinnweg erledigt, dabei war eine Katze zwischen einem
Container pavillon und dem Pausenplatz (Schulzimmer) eingeklemmt und
musste mittels Hebekissen und Spreizer aus ihrer misslichen Lage befreit
werden. Sie wurde zur Untersuchung in die Tierklinik eingeliefert.

Gemäss Statistik verzeichneten wir im Jahr 2010 250, Vorjahr 269 Einsätze.
Die Einsätze setzten sich wie folgt zusammen:
57 Brände
9 Rauchentwicklungen
58 Täuschungs- und Fehlalarme
1 Echter automatischer Brandalarm
23 Wasser und Sturm
47 Ölwehr
6 Chemiewehr
22 Rettung/Bergung
8 Techn. Hilfeleistung
19 Andere
Rund 90% der Einsätze wurden durch den Löschzug geleistet. Die Einheiten
«ob dem Walde», Kp 2 und Kp 3 unterstützen den Löschzug betreffend Ersteinsatz
ob dem Walde tatkräftig. In gemeinsamen Ausbildungen wie z.B.
Atemschutzübungen, wurden in Rauch und Hitze die Rohrführergrundsätze
geübt. Wir konnten auch in diesem Jahr auf die Unterstützung des Zweiteinsatzzugs
zählen. Das ZEZ wurde im Bereich Brand, Ölwehr und Wassereinsatz
aufgeboten.
Beim Grossbrand an der Mittleren Strasse und dem Einsatz bei der Firma
Kandahar konnten wir auf die sehr kompetente Arbeit unserer Kameraden aus
der Kp 1 zählen. Sie haben die Brandwache wie gewohnt effizient und pflichtbewusst
organisiert und durchgeführt.
In den letzten Jahren ist der vorbeugende Brandschutz von der GVB stetig
verstärkt worden. Das hat zur Folge, dass auch die Brandfälle in den vergangenen
Jahren zurückgegangen sind. Die Ersteinsatzeinheit sowie der Zweiteinsatzzug
kommen daher weniger zu Brandeinsätzen. Bei dieser Gelegenheit
danke ich unseren Kameraden für die einwandfreie Arbeit und allen Einheiten
für die Unterstützung des Löschzugs. «Äs grosses Dankeschön» allen Beteiligten!
Ausbildung
Der Löschzug hat im vergangenen Jahr folgende Übungen durchgeführt:
10 Offiziersübungen
10 Kaderübungen
22 Löschzugübungen
3 Kaderdienste
5 Einsatzleiterübungen
6 ADL-Übungen je Gruppe / Total 12
4 MTF-Übungen je Gruppe / Total 8
5

Die Übungen wurden wie folgt durchgeführt:
Neun Detailausbildungen Anwendungsstufe, sechs Einsatzübungen mit
Themen wie Atemschutz, Öl- und Chemiewehr. Die fast schon traditionelle
gemeinsame Übung mit dem ZEZ wurde in Amsoldingen durchgeführt. Dabei
bildeten Tierrettungen, Brände, Personen- und Unfallrettungen sowie Wassertransporte
die Schwerpunkte.
Die zwei traditionellen Übungen im Januar und September, mit der alten Garde
und Gästen, wurden ebenfalls mit regem Interesse besucht.
Je zwei spezielle Atemschutz-, ABC- und Spezialübungen wie Personen und
Unfallrettung (PbU) wurden im RFA durchgeführt.
Das neue Ausbildungskonzept mit den Verantwortlichen Heinz Theilkäs und
Hans-Jürg Bruni hat sich vollumfänglich als sehr gut herausgestellt.
Ausblick 2011
Auch im nächsten Jahr warten diverse Herausforderungen auf uns:
• Integrierung der Ausbildung Absturzsicherheit / Arbeitssicherheit
• Integration des Fachverantwortlichen Ausbildung
• Ausbildung am Feuer mit Wärmebildkamera
• Rekrutierung neuer Löschzügler
• Jederzeit unseren permanenten Auftrag zu erfüllen
6

Dank
Ich möchte es nicht unterlassen, meinen Kameraden vom Löschzug, vorab
dem Kader und den Offizieren, für die tolle Unterstützung und Loyalität in
meinem ersten Amtsjahr als Löschzugkommandant herzlich zu danken.
Um unseren Auftrag «Retten von Mensch und Tier, Schützen von Sachwerten
und Umwelt» zu erfüllen, braucht es sehr grossen Einsatzwillen, intensive
Ausbildung und eine optimale Zusammenarbeit auf allen Stufen.
Grosser Dank gebührt denjenigen, die den Löschzug in seiner Tätigkeit in
irgend einer Form unterstützt haben, vorab unserem Kdt Daniel Hürzeler, dem
Stabschef Jürg Isler sowie dem Vorsteher der Abteilung Sicherheit, Gemeinderat
Peter Siegenthaler. Die Zusammenarbeit darf als optimal bezeichnet
werden. Auch unseren Helfern im Hintergrund, Margrit Fischer, Martin
Schluchter, Ruedi Moser und Markus Küenzi gebührt ein riesiges «Dankeschön»
für das grosse Engagement, welches zu Gunsten des Löschzug
geleistet wurde.
Hptm Alfred Oswald
Kdt LZ
7

8
Atemschutz
Übungsbetrieb
An unserer ersten AS-Kaderübung vom 7. Dezember 2009 wurden folgende
Schwerpunkte in der AS-Ausbildung für das Jahr 2010 festgelegt: Einsatz der
Selbstrettungsgeräte vertiefen, Markierung von abgesuchten Räumen und die
immer wiederkehrende Schulung an den Atemschutzgeräten. Die zweite AS-
Kaderübung stand unter dem Motto «praktische Ausbildung im RFA». Das
Brandhaus für Übungen richtig einsetzen und die Sicherheitsvorschriften
einhalten, Feuer und Hitze in geschlossenen Räumen erfahren – dies waren
die Themen. Die Atemschutzträger der Kp 2 und 3 haben im vergangenen Jahr
die Übungen miteinander organisiert und durchgeführt. Die Zusammenarbeit
hat sich bewährt und wird im Jahr 2011 fortgesetzt. Die AS-Übungen zusammen
mit dem Zweiteinsatzzug und den AS-Trägern der Kp 2 und 3 sind zu
gross (Atemschutzgeräte) und sollten im 2012 neu organisiert werden. Der LZ
wird das AS-Kader der Kp 2 und 3 im Jahr 2011 an bestimmte Übungen

aufbieten, um so die gleiche Ausbildung zu vermitteln. An zwei Wochenenden
im Oktober fand der FAT AS WBK 2010 statt. Organisiert und durchgeführt
wurde er von der FW Steffisburg. Der diesjährige Lecoro-Test fand vom
11.–13. März statt und war für alle AS GT Träger der FW Thun obligatorisch.
Bis auf zwei AS-Träger war der Test erfolgreich. Nach einer mehrmonatigen
Trainingsphase haben auch sie den Test bestanden. Wie in den vorherigen
Jahren fand die Ausbildung mit den neuen AS GT Trägern an drei Abenden
statt. Mehrere AS-Träger der Kp 3 Heiligenschwendi haben wiederum an der
AS-RS teilgenommen.
Übungserfolg
Ein Jahr ohne Unfälle ist das oberste Ziel und wurde erreicht. An den Übungsbesuchen
der verschiedenen Einheiten konnte ich feststellen, dass sauber
und korrekt vorbereitet wurde. Die Retablierung der AS Geräte ist gut. Es wird
unter den verschiedenen AS-Einheiten zusammengearbeitet. Weiter so! Der
Übungsbesuch ist gut: 90%. Die AS-Kontrollblätter wurden sauber geführt. In
Zukunft werden sie noch detaillierter und alle gleich geführt.
Übungsmängel
Bei Übungsbesuchen musste ich zum Teil feststellen, dass Sicherheitsvorschriften
nicht konsequent eingehalten wurden. Dies habe ich vor Ort
besprochen und wird in Zukunft verbessert. AS-Träger müssen zwingend
9

sechs Übungen mit reiner AS-Ausbildung besuchen. AS-Träger mit zuwenig
Übungsbesuchen sind ein Sicherheitsrisiko. Das Truppüberwachungsprotokoll
muss bei AS-Übungen sowie bei Einsätzen immer geführt und dem DC
AS abgegeben werden. Material und Ausrüstung und AS Geräte sind immer
in bestem Zustand und jederzeit einsatzbereit; an dieser Stelle dem C Infra
sowie dem Mat Wart, besten Dank für die tolle Arbeit.
Personelles
Austritte per 31.12.2010
LZ: Gfr Herrmann Beat
ZEZ: Gfr Jost Daniel (Übertritt in Stab: Ausbildungsverantwortlicher FWT)
Eintritte per 01.01.2011
LZ: Gfr Gräppi Konrad
Sdt Bühler Erich
Sdt Schneider Terry
ZEZ: Gfr Hösli Michael
Gfr Reist Reinhard
Kp 3: Kpl Richner Dani
Bestand per 01.01.2011: Total 78 AdF AS
AS Kader
DC AS: Oblt Thalhammer Wolfgang, Stv: Fw Bruni Hansjürg
ZEZ: Wm Feller Roger, Stv: Kpl Moser Manuel
Kp 2: Wm Lenggenhager Thomas, Stv: Kpl Baumann David
Kp 3: Oblt Rösch Martin, Stv: Kpl Frutiger Bruno
Verschiedenes
Lt Schneiter Reto tritt als AS Verantwortlicher ZEZ zurück; Nachfolger: Wm
Feller Roger. Ebenfalls tritt Wm Stutz Paul als Stv DC AS zurück; Nachfolger:
Fw Bruni Hansjürg. Besten Dank für die geleistete Arbeit. Ich wünsche euch
alles Gute und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr.
Oblt Wolfgang Thalhammer
DC AS
10

Öl- und ABC-Wehr
Übungsbetrieb 2010
Der Übungsbetrieb im 2010 lief nach Plan und wurde gut besucht.
Bei den drei Postenübungen wurde folgendes Material ausgebildet und vertieft:
Materialkenntnis Öl- und ABC-Wehr allgemein, Pumpen und das «Airpack»
(Langschlauchgerät). Bei einer interessanten Übung im Mai wurde die Zusammenarbeit
zwischen dem Löschzug und dem EEVBS geübt. Diese Einsatz-
Equipe des VBS kommt immer dann zum Einsatz wenn bei einem Unbekannten
Stoff mit Kampfstoff zu rechnen ist.
In der Dezember Übung wurde der Umgang mit den diversen Messmitteln
vertieft.
Bei der Kaderausbildung wurde das Umpumpen mit Potentialausgleich und
das Sperren von Gewässern thematisiert.
Kurse 2010
Angehörige von Löschzug und vom Zweiteinsatzzug besuchten auch dieses
Jahr wieder Öl- und ABC-Wehr Kurse. Zwei zusätzliche Spürer (Isler Jürg und
Kunz Michael) sowie einen Strahlenschutz Offizier (Pridal Roland) haben die
Ausbildung im PSI absolviert.
11

Einsätze 2010
Auch in diesem Jahr konzentrierten sich die Einsätze vor allem auf Ölspuren
auf der Strasse. Zu einem grösseren Chemiewehreinsatz musste die Öl- und
ABC-Wehr Thun in diesem Jahr nicht ausrücken. Bei einem Brand der Landwirtschaftlichen
Genossenschaft an der Lenk vom 19.09.2010 genügte ein
Chemiefachberater mit einem AdF als Fahrer des WMF, zur Unterstützung und
Beratung der Feuerwehr Lenk vor Ort.
Material
Mitte Jahr erhielten wir eine neue Bachsperre. Die Lenoirsperre, so ihr Name,
eignet sich hervorragend um einen Bach innerhalb kürzester Zeit zu sperren.
Mittels integrierter Öffnungen kann der Wasserstand kontrolliert werden, so
dass es nicht zu Überflutungen kommen kann. Ebenfalls könnte die Sperre
bei einem Wasserbezugsort in einem Fliessgewässer zum Einsatz gelangen,
damit der Weiher einer MS oder TLF genügend mit Wasser bedeckt ist.
Ebenfalls wurde dem Stützpunkt ein neues Beleuchtungsmodul abgegeben,
dieses wird auf dem ebenfalls neuen Chemiewehranhänger (CAA), aufgepackt.
Ausblick
Ab 2011 wird sich das Kader der Öl- und ABC-Wehr nur noch aus dem Dienstchef
und seinem Stellvertreter zusammensetzen. Für die Ausbildung der
Mannschaft wird das ganze Kader des Löschzuges und Teile des Kaders ZEZ
eingesetzt.
Der Vorteil mit diesem System wird sein, dass sich jeder Kaderangehörige mit
dem Thema Öl- und ABC-Wehr auseinander setzen muss.
Ich freue mich auf ein weiteres Jahr als DC der Öl- und ABC-Wehr, und hoffe
dass ich mit unserem Kader eine interessante Ausbildung anbieten kann.
Oblt Alexander Dolder
DC Öl- und ABC-Wehr
12

Autodrehleiter ADL
Übungsbetrieb / Einsätze
Auch dieses Jahr wurden 6 Übungen durchgeführt. Neben der Handhabung
und Materialkenntnissen standen die Stellungsbezüge im Vordergrund. So
wurden speziell in einer Übung alle höheren Gebäude von Amsoldingen und
Allmendingen angefahren. Höhepunkt im Übungsbetrieb war der Gruppenwettkampf
im RFA Allmendingen. Mit der Aufgabe aus einem Ausgleichsbecken
mit Motorspritze abzusaugen, und dieses Wasser aus 20 Metern
Höhe mit dem Werfer in ein zweites Becken zu spritzen, machten sich beide
Mannschaften an die Arbeit. Wer nicht durch Wasser nass wurde war es vom
Schwitzen.
An der Schlussübung wurde der Sprungretter eingesetzt. Die kompetenten
Befehle dazu wurden von Beat Herrmann erteilt, der seine letzte ADL Übung
absolvierte.
Neben diversen kleineren Einsätzen konnte die ADL in folgenden Einsätzen
ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis stellen:
• Stützpunkteinsatz vom 06.02.2010, Restaurant Kreuz, Staatsstrasse 6,
3653 Oberhofen
• Stützpunkteinsatz vom 20.04.2010, Jungfraustrasse 37, 3661 Uetendorf
• Einsatz vom 19.07.2010, Mittlere Strasse 14/14A/16, 3600 Thun
Dieses Jahr konnte nach längerer Pause wieder eine ADL Reise durchgeführt
werden. Ich danke Jörg Zeier und Jürg Bacher für die Vorbereitung und Durchführung
dieses tollen Anlasses. Wer dabei war, wird Hamburg so schnell nicht
vergessen.
Personelles
Nach neun Jahren verlässt mit Beat Herrmann ein kompetenter ADL Spezialist
unsere Crew.
Neu wird ab dem nächsten Jahr Stefan Zbinden unsere Mannschaft verstärken.
Auch im kommenden Jahr darf ich auf die Mithilfe im Kader von Michael
Neuenschwander und Martin Kurt zählen.
Danke dem ganzen Team für die tolle Zusammenarbeit. Es macht Freude einer
solch motivierten Mannschaft vorzustehen.
Wm Urs Isenschmid
Verantwortlicher ADL
13

Mitglieder Löschzug 2010
Hptm Oswald Alfred Oswald Schriften AG, Schriften, Leuchtreklamen
Oblt Dolder Alexander Dolder, Swiss Souvenirs, Geschenkartikel
Oblt Thalhammer Wolfgang Thalhammer Türen, Schreinerei, Türfabrikation
Oblt Theilkäs Heinz FS Treuhand AG, Treuhandbüro
Fw Bruni Hans-Jürg Bruni AG, Drechslerei, Holzwarenfabrikation
Four Rieben Jürg Rieben Sport GmbH, Sportfachgeschäft
Wm Frei Reto Frei Print, Gestalten und Drucken
Wm Isenschmid Urs Isenschmid AG, Abbruch und Aushubunternehmung
Wm Kurt Martin H+K Planungs AG, Ingenieurbüro für Installationsplanung
Wm Pridal Roland PROCEDE, Management, Beratung
Wm Stutz Paul Ernst Riesen AG, Schreinerei, Innenausbau
Kpl Donzé Yves Michel Haustechnik, Heizung, Sanitär
Kpl Herrmann Markus Holzofen Bäckerei Herrmann
Kpl Neuenschwander Michael Neuenschwander Schreinerei & Bautrocknung
Kpl Tauscheck Michael Tauscheck GmbH, Boots- und Motorenwerft
Gfr Flück Matthias Flück Elektro, Elektrofachgeschäft
Gfr Gerber Hans-Jürg Zellweger Architekten AG
Gfr Hager Robert Restaurant Falken
Gfr Herrmann Beat BEO Logistik GmbH, Transportunternehmung
Gfr Rupp Marc Bäckerei Rupp
Gfr Schönthal Lukas A. Schönthal AG, Fensterbau, Bauschreinerei, Innenausbau
Gfr Schwarz Andreas Allgemeine Bestattungs AG, Bestattungsfirma
Gfr Stettler Bruno Auto Stettler AG, Autogarage, Verkauf
Gfr Stucki Andreas Stucki Garage
Gfr Wenger Walter Wenger Bau AG, Baugeschäft
Gfr Wyss Beat Wyss Beat, Gartengestaltung -Unterhalt
Gfr Zbinden Stephan Zbinden Haustechnik GmbH, Haustechnik
Sdt Gräppi Konrad Konrad Gräppi Sanitär Anlagen und Installationen, Heizungen
Sdt Moser Silvan Kurt Moser GmbH, Kaffeemaschinen und Elektroapparate
Sdt Schmutz Sandro Schmutz Söhne AG Thun, Rohrreinigungen, Kranarbeiten
14

Personelle Änderungen Löschzug 2010/2011
Beförderungen / Funktionsänderungen per 01.01.2010
Gfr Donzé Yves zum Kpl
Gfr Hermann Markus zum Kpl
Gfr Pridal Roland zum Wm
Kpl Isenschmid Urs zum Wm / Fachverantwortlicher Fahrschule
Kpl Stutz Paul zum Wm
Lt Dolder Alexander zum Oblt
Oblt Theilkäs Heinz zum Stv Kdt Löschzug
Oblt Oswald Alfred zum Hptm / Kdt Löschzug
Neueintritte per 01.01.2010
Sdt Schmutz Sandro
Sdt Gräppi Konrad
Sdt Moser Sylvan
Bestand per 01.01.2010
30 Löschzügler
Austritte per 31.12.2010
Gfr Hermann Beat
Eintritt Feuerwehr 1990
Austritt 2010
21 Jahre Feuerwehr
14 Jahre Löschzug
7 Jahre Fachverantwortlicher Fahrschule
Beförderungen per 01.01.2011
Kpl Donzé Yves zum Wm
Kpl Herrmann Markus zum Wm
Sdt Schmutz Sandro zum Gfr
Sdt Moser Silvan zum Gfr
Sdt Gräppi Konrad zum Gfr
Neueintritte per 01.01.2011
Sdt
Bühler Erich
Bestand per 01.01.2011
31 Löschzügler
Sdt
Schneider Terry
15

Kursteilnehmer Löschzug 2010
Nr. Kursbezeichnungen Kursdaten Kursorte Teilnehmer
03 Einsatzleiterkurs 1 19.– 23.04.10 Steffisburg Herrmann Markus
Donzé Yves
11 FDK AS 31.05.–02.06.10 Thun Gräppi Konrad
12 FDK MS / TLF 07.10.–09.10.10 Interlaken Gräppi Konrad
Moser Silvan
Schmutz Sandro
21 WBK TLF 15.01.10 Oberdiessbach Wyss Beat
WBK Überdruckbelüftung 05.03.10 Oberdiessbach Herrmann Markus
Stucki Andreas
Wenger Walter
FW Rapport mit 06.03.10 Thun Oswald Alfred
Regierungsstatthalter Theilkäs Heinz
PbU FDKK Pers &
Unfall Rttg
21.04.10 Herzogenbuchsee Neuenschwander Michael
PbU Basiskurs Str Rttg Lkw 29.10.10 Balstahl Theilkäs Heinz
Bruni Hans-Jürg
ABC RISC 31.05.–04.06.10 Rotterdam/NL Frei Reto
Stutz Paul
ABC WBK Ölwehr Spezialist 14.–15.10.10 Grünenmatt Rupp Marc
Stucki Res
ABC PSI Strahlenschutz Of 02.11.–04.11.10 Würenlingen Pridal Roland
ABC C-Spezialist Handling, 14.09–17.09.10 Zofingen Schwarz Andreas
F Sigfried Zbinden Stephan
ABC WBK ABC Spürer 02.11.10 Zofingen Dolder Alexander
ABC WBK Strahlenwehr 16.09.10 Thun Frei Reto
Pridal Roland
Bruni Hans-Jürg
ABC Sitzung Stüpt Kdt C 09.03.10 Biel Oswald Alfred
Dolder Alexander
16

ABC Sitzung Stüpt Kdt C 31.08.10 Bern Oswald Alfred
Dolder Alexander
Öl/C Sitzung Stüpt Kdt 29.10.10 St. Imier Oswald Alfred
Öl- und ABC-Wehr Pridal Roland
FW Kdt Rapport /
Kreisfeuerwehrinspektor
18.10.10 Höfen Oswald Alfred
17

Neue Einsatzmittel
Auch im Jahr 2010 konnten wir wichtige Materialien für den Ersteinsatz beschaffen.
Folgendes Material wurden durch die Feuerwehr Stadt Thun beschafft:
Damit bei einem grösseren Ereignis wie zu Beispiel bei einem Brand in einer
Tiefgarage das Rauchmanagement effizient durchgeführt werden kann, sind
zur Unterstützung des Mobilen Grossventilators kleine Überdrucklüfter notwendig.
Mit der Beschaffung von 2 Tempest-Lüftern könnte das leere Lüftermodul
wieder bestückt werden.
• 2 Messgeräte Xam 2000 für die Einsatzleiterfahrzeuge
• 1 Schnelleinsatzzelt Trotec mit Dachaubau EEF
• 2 Navigationsgeräte und 2 Freisprechgeräte für die Einsatzleiterfahrzeuge
• Diverse Maschinistenhelme mit Funkgarnitur für TLF und MGV
• Flex Foam Leichtschaumaggregat
Bei dieser Gelegenheit danke ich dem Gemeinderat und allen Beteiligten im
Namen vom Löschzug für die Unterstützung und das Vertrauen.
Beschaffung durch den Kanton
• 1 mobiles Beleuchtungsset für C­Fahrzeug gross (CFG)
• 1 Lenoir­Ölsperre
Die Auflistung umfasst nur die wichtigsten Beschaffungen.
Für das Jahr 2011 sind folgende Beschaffungen vorgesehen (Budget 2011):
• Kleinlöschfahrzeug TLF L für Kp 3
• Unterstützungsfahrzeug USF für Kp 3
• Neubeschaffung Helme und Funksystem für den AS Feuerwehr Thun
• Einheitliche Funkgeräte
• 2 Wärmebildkameras für die Einsatzleiterfahrzeuge
• Ausbildungsdach für Absturzsicherheit im RFA
• Diverse Sanierungsarbeiten im RFA
Beschaffungen der Dienste und Kompanien sind in den Berichten der jeweiligen
Einheiten ersichtlich.
18

Einsätze
Markante Einsätze
Freitag, 22. Januar 2010 Einsatz Nr. 15
Tierrettung, Allmendingen Dorf
Alarmmeldung: 0825 Uhr
Katze unter Containerpavillon (Schulzimmer) einge klemmt. Mit Hebekissen
und Spreizer wurde der Pavillon angehoben und die Katze konnte aus ihrer
misslichen Lage befreit werden. Die Katze wurde zwecks Untersuchung in die
Tierklinik eingeliefert.
EL: Hptm Jürg Isler
Montag 1. Februar 2010 Einsatz Nr. 19
Waschmaschinenbrand Forstweg, Thun
Alarmmeldung: 2254 Uhr
Brand der Waschmaschine mit starker Rauchentwicklung im 1. UG, 1. und 2.
Boden. Rauchverschluss und Überdruckbelüftung installiert und Brand im
1. UG gelöscht; Räume belüftet und Waschmaschine vor dem Haus deponiert.
Einmal mehr zeigte sich, dass der Einsatz von Mobilen Belüftungsgeräten sehr
effizient sind. Auf der einen Seite ist der Einsatz der AS Trupp viel sicherer
geworden, auf der anderen Seite kann der Rauchschaden am Gebäude stark
minimiert werden.
EL: Fw Hans-Jürg Bruni
Samstag, 6. Februar 2010 Einsatz Nr. 21
Stüpt Ei/Brand Restaurant Kreuz, Oberhofen
Alarmmeldung: 0225 Uhr
Unterstützung bei Brandbekämpfung
der FW Oberhofen,
Hilterfingen / Hünibach.
Einsatz der ADL auf
Dach und Innenangriff mit
Atemschutz. 4 AS-Trupps im
Einsatz.
EL: Oblt Wolfgang Thalhammer
19

Samstag, 27. Februar 2010 Einsatz Nr. 37
Personenrettung Bei Unfall, Steghalten
Alarmmeldung: 1205 Uhr
Nach Selbstunfall eine Person
eingeklemmt. Der Fahrer
erlitt einen Schwächeanfall
und prallte in eine Stützmauer.
Das Dach und die Türen
wurden mittels Schere und
Spreizer entfernt, die eingeklemmte
Person konnte mit
dem Rettungsbrett geborgen
werden. Brandschutz
mittels Feuerlöscher erstellt,
Unfallstelle abgesichert und
Verkehrsregelung übernommen. Das ausgelaufene Öl mit Rodiasorb gebunden.
Der Löschzug bewältigte diese Aufgabe ruhig und professionell, die
Zusammenarbeit mit dem Rettungsdienst Berner Oberland war sehr effizient.
Um einen reibungslosen Ablauf bei PbU Einsätzen zu gewährleisten ist eine
sehr gute Ausbildung und natürlich auch Einsatzerfahrung notwendig.
EL: Oblt Wolfgang Thalhammer
Sonntag, 21. März 2010 Einsatz Nr. 49
Brand Hofackerstrasse Fa. Kandahar, Gwatt
Alarmmeldung: 1839 Uhr
Brand in der Werkhalle mit
starker Rauchentwicklung.
Gebäude mittels Kleinlüfter
unter Überdruck gesetzt,
Löschangriff unter AS durchgeführt.
1914 Uhr ist der
Brand bereits gelöscht, die
Werkstatt wurde mittels Mobiler
Grossventilator (MGV)
vom Rauch befreit. Die Kp 1
übernimmt die Brandwache
ab 2030 Uhr. Durch den
raschen und guten Einsatz vom Löschzug konnte grösseren Schaden verhindert
werden, die Firma Schuhfabrik Kandahar konnte am nächsten Tag die
Produktion teilweise wieder aufnehmen (Einsatzbericht: siehe auch Swissfire/
Ausgabe 09/10).
Für den guten Einsatz möchte ich mich bei allen Beteiligten bedanken.
EL: Oblt Alexander Dolder
20

Dienstag, 30. März 2010 Einsatz Nr. 55
Ölunfall Allmendstrasse, Thun
Alarmmeldung: 1155 Uhr
Pneukran (24 Tonnen) mit
ausgezogenem Ausleger
kippte im Hinterhof der
Baustelle um. Der Chauffeur
erlitt einen Schock, blieb
aber glücklicherweise unverletzt.
Mit einem Fass und
Becken wurden die auslaufenden
Stoffe (Hydrauliköl,
Dieseltreibstoff, Kühlerflüssigkeit)
aufgefangen. Der
Schacht musste vor dem auslaufenden Medium gesichert werden. Die Bergung
dieses Pneukrans stellte sich als sehr schwierig heraus. Für das Aufstellen
der verunfallten Baumaschine wurden zwei Pneukrane von 220 t und 100 t
benötigt, dazu mussten diverse Tonnen Gegengewichte mit Tiefladern angeliefert
werden. Die Bergung erfolgte von der Allmendstrasse über ein Wohnhaus.
In der Nacht wurde der Schadenplatz mit dem Beleuchtungsballon und
Scheinwerfer beleuchtet. Nach Aufstellen des Pneukrans Schacht abgesaugt
und Platz gereinigt (Einsatzbericht: siehe auch Swissfire/Ausgabe 11/10).
EL: Fw Hans-Jürg Bruni
Dienstag, 20. April 2010 Einsatz Nr. 72
Stüpt Ei/Brand Wohnhaus/Garagenbetrieb,
Jungfraustrasse, Uetendorf
Alarmmeldung: 2205 Uhr
Feuerwehr Uetendorf verlangt
Unterstützung bei
Hausbrand, der Löschzug
Thun rückt mit dem TLF 2,
ADL, MGV und Einsatzleiterfahrzeug
aus, Löscharbeiten
wurden ua mittels Autodrehleiter
ausgeführt. Trotz
Grosseinsatz von mehreren
Feuerwehren konnte ein
grosser Sachschaden nicht
verhindert werden. Innenangriffe konnten nur bedingt durchgeführt werden,
der Löschangriff über die ADL war sehr effizient, obschon die Platzverhältnisse
alles andere als optimal waren.
EL: Wm Paul Stutz
21

Montag, 10. Mai 2010 Einsatz Nr. 94
Brand Keller Frutigenstrasse, Thun
Alarmmeldung: 1952 Uhr
Brand in einem Kellerabteil in einem gefangenen Raum. Grosse Rauchentwicklung
Richtung Treppenhäuser und Einstellhalle. Wohnungen evakuiert und
in den Treppenhäuser mit Kleinlüftern Überdruck erzeugt. Mit MGV Einstellhalle
rauchfrei gehalten. Nach Ablöschen des Feuers Seite Einstellhalle Rauch
aus Keller durch Auslassöffnung gedrückt. Brandwache durch Kp 1. Wärmebildkamera
im Einsatz. Durch den raschen und gezielten Einsatz von Kleinlüfter
und dem MGV konnten die Angriffs- wie auch die Fluchtwege sauber gehalten
werden. Rauchschaden am Gebäude konnte durch die gezielte Überdruckbelüftung
stark minimiert werden.
EL: Fw Hans-Jürg Bruni
Samstag, 10. Juli 2010 Einsatz Nr. 137
Unwetterschäden nach Sturm, Thun
Alarmmeldung 1758 Uhr
Diverse Bäume Lachenwiese und Grenzweg sind um gestürzt, 3–4 Fahrzeuge
wur den durch die umge stürzten Bäume beschädigt. Ebenfalls diverse Meldungen
überfluteter Keller und Garagen. Der Löschzug Thun könnte 2–3
Fahrzeuge mit Motorsägen von Ästen und Blätter befreien, die Wasserschäden
konnten ebenfalls ereledigt werden. Im Einsatz standen nebst dem Löschzug,
AdF ZEZ, Kp 2 + Kp 3.
EL: Major Daniel Hürzeler (ab Magazin)
22

Dienstag 19. Juli 2010 Einsatz Nr. 148
Dachstockbrand
Mittlere-Strasse 14 + 14 A, Thun
Alarmmeldung: 1307 Uhr
Brandausbruch 4. Boden Mittlere Strasse 14A mit Ausbreitung Mittlere Strasse
14 + 16 und Ausdehnung 5. Boden (Estrich).
Entschluss EL:
Eingang Nr. 16: Innenangriff > Halten Dachboden / Übergriff verhindern
16: Aussenangriff > mittels AHL /Übergriff verhindern
14A: Innenangriff > Brand löschen/Übergriff verhindern
14A: Aussenangriff > mittels ADL FWT/ Halten + Löschen
14: Innenangriff > Halten Dachboden/Übergriff verhindern
Damit dieser Grossbrand unter Kontrolle gebracht werden konnte wurde die
Feuerwehr Spiez mit der ADL und die Feuerwehr Steffisburg für einen Atemschutzeinsatz
aufgeboten.
Mit einer offensiven Taktik konnte der Grossbrand unter Kontrolle gebracht
werden, die Kp 1 stellte die Brandwache sicher. Für diesen sehr guten Einsatz
danke ich allen Beteiligten recht herzlich.
EL: Hptm Jürg Isler, Major Daniel Hürzeler
23

Sonntag, 5. September 2010 Einsatz Nr. 186
Personenrettung bei Unfall, Steghalten
Alarmmeldung: 1605 Uhr
Das Auto fuhr in der oberster Kurve der Steghalten über den Strassenrand
hinaus, dabei drehte sich das Fahrzeug auf’s Dach und blieb an einem Baum
hängen. Zwei verletzte Personen im havarierten Fahrzeug; für die Bergung
wurde das Auto, die Patienten stabilisiert und für den Abtransport bereit
gemacht. Da das Gelände recht steil war, wurden die Verletzten mittels Rettungsmulde
und LKW-Kran geborgen.
EL: Wm Paul Stutz
24

Zweiteinsatzzug/ZEZ
Am 1. Januar 2010 durfte ich das Kommando des Zweiteinsatzzuges von Rolf
Schweizer übernehmen, welcher vom ZEZ anlässlich der letzten Übung des
vergangenen Jahres mit viel emotionalen Worten verabschiedet wurde. Zu
meinem Stellvertreter wurde Reto Schneiter befördert. Weiter wurde das Kader
mit Daniel Müller und Manuel Moser verstärkt.
Bei den Posten- und Detailübungen wurde mit neuen sowie auch mit vertrauten
Mitteln gearbeitet. Besonders im C-Bereich galt es, neu beschaffenes
Material kennenzulernen und richtig einzusetzen. In den Einsatzübungen
wurde geübt, das Gelernte unter Zeitdruck richtig anzuwenden. Bei der alljährlichen
Einsatzübung mit dem LZ mussten wir unter erschwerten Bedin-
25

gungen und widerlichen Wetterverhältnissen einen Wassertransport erstellen.
In dieser Übung kamen materielle Mängel zum Vorschein welche erkannt und
nun behoben wurden. Am 2. Juni begrüssten wir anlässlich der Mannschaftsübung
unsere ehemaligen Feuerwehrkameraden aus der Kompanie Atemschutz
so wie dem ZEZ, um ihnen wieder einmal einen Eindruck unserer
Übungstätigkeit zu vermitteln. In einem gemütlichen zweiten Teil konnte die
Kameradschaft gepflegt werden. An der Sportübung vom 30. Juni wurde nicht
nur kräftig in die Pedale getreten, sondern es wurden auf verschiedenen Posten
neue Zugsfotos unserer Einheit geschossen. Bei der Brandwache auf den
beiden Inseli anlässlich des Feuerwerkes zum Seenachtfest gab es bedingt
durch den anhaltenden Regen nicht viel zu löschen. Nach den Sommerferien
vertieften wir zusätzlich unsere TLF-Kenntnisse mit Maschinistenausbildungen
in kleinen Gruppen. Zu Einsätzen wurden wir nicht so oft aufgeboten wie
andere Jahre.
Einsätze
16.02.2010 Ölspur bei Gunten (Teilaufgebot per Telefon)
30.03.2010 Kranumfall Allmendstrasse (Teilaufgebot per Telefon)
10.06.2010 Brand Erdbeerfeld Gwatt (Teilaufgebot per Telefon)
17.07.2010 Wasserleitungsbruch Frutigenstrasse
19.07.2010 Brand Wohnhaus Mittlere-Strasse
27.11.2010 Wassereinsatz Wohnhaus Frutigenstrasse
Personelles
Ende Jahr verlässt Daniel Jost unsere Einheit und wird Ausbildungsverantwortlicher
im Stab. Wir danken Daniel für die geleisteten Dienste und wünschen
ihm bei seiner neuen Tätigkeit in der Feuerwehr Thun viel Freude.
Als neueintretender begrüssen wir Michael Hösli, der von der Kp 1 zu uns
übertritt. Ich hoffe, dass er sich bei uns wohl fühlt und wünsche ihm viel Erfolg.
Kurse
Im Jahr 2010 besuchten folgende AdF des ZEZ diese Kurse:
Einsatzleiterkurs 1: Feller Roger, Kunz Michael
FWT Rekrutenschule: Reist Reinhard
FDKK AS: Moser Manuel
WBK Ölwehr Spezialist: Müller Hans-Peter, Tschachtli Mathias
WBK Ölwehr Kader: Reisinger Rudolf, Scherler Thomas
C-Spezialist Handling F: Glauser Adrian, Trefzer Reto
WBK Einsatztraining C: Meister Georg, Tschanz Peter, Waldspurger Daniel
WBK ABC-Wehr Kader: Kunz Michael
Strahlenkurs-Spührerkurs: Kunz Michael
WBK Strahlenwehr: Reisinger Rudolf
WBK ABC-Spührer: Reisinger Rudolf
26

Ausblick 2011
Die Ausbildungsschwerpunkte werden einerseits durch den Kommandant der
Feuerwehr Thun so wie der Dienstchefs Atemschutz und Öl-/Chemiewehr
definiert. Im Besonderen wollen wir uns im Bereich Anhängeleiter so wie der
Bereitschaftszeit bei Einsätzen beschäftigen. Im Weiteren werden unsere
fahrerischen Kenntnisse durch die Profis im Verkehrssicherheitszentrum
Stockental aufgefrischt und vertieft.
Hptm Rudolf Reisinger
Kdt ZEZ
27

Kompanie 1
Einleitung
Drei Einsätze beschäftigten die Kompanie 1 der Feuerwehr Thun im Jahr 2010.
Darunter ein besonders spektakulärer Dachstockbrand an der Mittleren Strasse,
gleich neben dem Hauptmagazin Frohsinnweg. Dieser Grossbrand hatte
wieder einmal auf eindrückliche Art und Weise gezeigt, wie wichtig eine gut
funktionierende Feuerwehrorganisation
zusätzlich zu
einem schlagkräftigen Ersteinsatzelement
ist. Neben
der Unterstützung durch die
Nachbarfeuerwehren Steffisburg
und Spiez konnte der
Löschzug Thun auf gut ausgebildete
Angehörige des
Zweiteinsatzzuges und der
Kompanie 1 zählen. Damit
dies überhaupt möglich ist,
legen wir als Ausbildungskom
pa nie seit Jahren den
Grundstein dazu. Schliesslich
absolvieren nicht nur die
zukünftigen «Löschzügler»
ihre Grundausbildung bei
uns, sondern auch die
meisten Feuer wehrleute des
Zweiteinsatzzuges. So mit
kann nicht nur eine einheitliche
Vermittlung von Basiswissen
sichergestellt werden,
sondern auch, dass man sich
kennt. Dies ist gerade bei
grossen Einsätzen, wie beim
obengenannten Dachstockbrand,
äusserst wertvoll.
Getreu dem Grundsatz «In
Krisen Köpfe kennen» wird
unsere Einheit ihren Ausbildungsauftrag
zu Gunsten LZ
und ZEZ auch in Zukunft mit
vollem Elan wahrnehmen.
28

Ausbildung
In 14 Kompanie- und 5 Kaderübungen wurde unsere Einheit auf den für uns
glücklicherweise seltenen Ernstfall trainiert. Begonnen mit der obligaten Basic-
Life-Support-Ausbildung durch Rettungssanitäter, über die Detailausbildungen
an den uns zugeteilten Geräten und Fahrzeugen, bis zu interessanten
Einsatzübungen konnte das Jahr unfallfrei, an der vom Stab der Feuerwehr
Thun gut organisierten Hauptübung abgeschlossen werden. Der standardisierte
Löschangriff bereitete dabei getreu dem Motto «Gelernt ist gelernt»
keine Mühe. Beim Auftrag, Teile eines Heims für geistig- und körperbehinderte
Menschen zu evakuieren, betraten wir Neuland. Dank der flexiblen Grundhaltung
eines jeden Angehörigen der Feuerwehr gegenüber Aufträgen gelang
das Vorhaben zur Zufriedenheit aller Beteiligten. Unsere Feuerwehrleute erhielten
von den Heimbewohnern das Prädikat «freundlich», jedoch mit dem
Hinweis, dass die Feuerwehrjacken wegen des Rauches einen unangenehmen
Geruch hätten.
Kursbesuche
Basiskurs: Sdt Bühler Erich
Sdt Kobel Stephan
Sdt Schneider Terry
Sdt Tramacere Delia
Sdt Weiss Oliver
Fachdienstkurs MS/TLF: Gfr Hösli Michael
Fachdienstkurs Atemschutz: Gfr Bühler Erich
Gfr Hösli Michael
Gfr Schneider Terry
Fachdienstkurs AHL: Adj Uof Zwahlen Keshab
Kpl von Gunten Jean-Pierre
Fachdienstkaderkurs AHL: Adj Uof Zwahlen Keshab
Kpl von Gunten Jean-Pierre
Material und Ausrüstung
Im Hinblick auf verschiedene Beschaffungen im Jahr 2011 erfolgte keine
Neuzuteilung von Material und Ausrüstungsgegenständen.
Einsätze
Gegenüber dem Vorjahr mit vier Einsätzen rückte die Kp 1 bis Anfang Dezember
zu drei Brandeinsätzen im Gemeindegebiet aus.
29

Brand in einer Werkhalle, Hofackerstrasse, Thun/Gwatt
Kellerbrand, Frutigenstrasse, Thun
Dachstockbrand, Mittlere Strasse, Thun
Personelles
Eintritte per 01.01.2010:
Sdt Bühler Erich
Sdt Kobel Stephan
Sdt Knüsli Bastian
Sdt Schneider Terry
Sdt Schürch Marcel
Sdt Tramacere Delia
Sdt Weiss Oliver
Beförderungen per 01.01.2011:
Sdt Bühler Erich zum Gfr
Sdt Kobel Stephan zum Gfr
Sdt Knüsli Bastian zum Gfr
Sdt Schneider Terry zum Gfr
Sdt Schürch Marcel zum Gfr
Sdt Tramacere Delia zum Gfr
Sdt Weiss Oliver zum Gfr
Übertritte per 01.01.2011:
Gfr Bühler Erich in den Löschzug
Gfr Schneider Terry in den Löschzug
Gfr Hösli Michael in den Zweiteinsatzzug
Entlassungen per 31.12.2010:
Kpl Wyss Michael 8 Dienstjahre ab 01.01.2011 FW Fallbach
Gfr Kratzer Michel 12 Dienstjahre Beruflich
Gfr Roth Daniel 22 Dienstjahre Altershalber
Hptm Peter Hurni
Kdt Kp 1
30

Kompanie 2
Im vergangenen Feuerwehrjahr absolvierten die Feuerwehrangehörigen «ob
dem Walde» ihre obligaten Übungsstunden. Anlernen, Festigen und Anwenden
standen – gemäss Ausbildungsbefehl und Ausbildungsprogramm 2010 – im
Mittelpunkt. Der Übungsdienst am Abend wurde jeweils so gestaltet, dass die
Kompanie in Posten-, Detail- und Einsatzübungen gefordert wurde. Wie bereits
im letzten Jahr durften wir für die Übung anlässlich des Einsatzleiterkurses 2
die Angehörigen der Kp 2 zur Verfügung stellen; auch dieses Mal zusammen
mit der Kompanie 3, dabei galt es die 4 Einsatzübungen in Heiligenschwendi
als Übungstruppe zu absolvieren. Es scheint sich herumgesprochen zu haben,
dass die «Bergtruppen» aus Goldiwil und Heiligenschwendi sich besonders
gut für solche Einsätze eignen!
Die Schulung für das 2008 in Betrieb genommene neue KLF wurde weiter
vorangetrieben. Bis allerdings sämtliche AdF «sattelfest» sind, brauchen wir
auch im folgenden Jahr noch einige zusätzliche Ausbildungssequenzen. Die
Leute sind motiviert und machen bei jeder Übung Fortschritte. Und trotzdem
31

muss man sich die Frage stellen, ob die polyvalente Ausbildung für sämtliche
AdF das Richtige ist. Das Beherrschen sämtlicher Geräte ist sehr anspruchsvoll,
soll denn auch jeder AdF das Metier beherrschen, dabei wird uns die
Zukunft wohl die Antwort darauf geben. Wir arbeiten mit Fleiss und Enthusiasmus
daran, die geforderten Ziele auch weiterhin zu erreichen.
Die Zusammenarbeit mit der Kp 3 Heiligenschwendi werten wir als Erfolg! Die
Chemie zwischen den Kadern und AdF stimmt, was eine gute Voraussetzung
ist. In Zukunft werden wir noch näher Zusammenarbeiten, damit wir längerfristig
den Bestand der Einsatzkräfte bei beiden Kompanien senken können
und somit den vorgegebenen Sollbestand erreichen.
Einsätze:
Eine Katzenrettung aus einem Baum und ein umgestürzter Baum über die
Goldiwilstrasse wurden jeweils im Zweierteam gelöst.
Personelles:
Austritt per 31.12.2010: Imbach Thomas (1 Jahr; Übertritt zu Kp 1), Gäumann
Markus (7 Jahre), Mäder Hansueli (9 Jahre), Meyer Christoph (11 Jahre),
Zurbuchen Kurt (12 Jahre), Zurbuchen Hansjürg (12 Jahre), Rieder Kurt
(20 Jahre), Moser Stefan (22 Jahre), Graber Rolf (22 Jahre), Ruprecht Fritz
(27 Jahre), Grütter Andreas (31 Jahre)
Kurse:
EL 1: Lenggenhager Thomas
TLF/MS: Oesch Andreas, Baumgartner Christoph, Bühler Andreas
Ich danke allen für Eure Loyalität und die tolle Kameradschaft.
Hptm Urs Plüss
Kdt Kp 2
32

Kompanie 3
Das Jahr begann wie üblich mit der ersten Of Übung. Neben dem Ausbildungsbefehl
stand auch die Schadenplatzorganisation im Vordergrund des Jahresprogramms
und während den Postenarbeiten und den Einsatzübungen wurde
speziell daran gearbeitet. Bei dieser Ausbildung tauchte am Anfang noch die
eine oder andere Unklarheit auf. Das bedeutet also, dass der Ablauf weiterhin
geschult und gefestigt wird. Die Einsatzübungen der (GVB) EL2 wurden diesmal
in unserer Gemeinde Heiligenschwendi durchgeführt. Besonders bemerkenswert
war der hervorragende Einsatz mit der Anhängeleiter (AHL). In kürzester
Zeit wurde sie in die korrekte Einsatzstellung gebracht. Solche Highlights
bestätigen, wie wichtig die Detailausbildung und Schulung an den Geräten
ist. Gemeinsam mit der Kp 2 hatten wir die Gelegenheit, einige Übungen
durchzuführen. Ebenfalls bei der Alarmübung für die Gruppe 572, Goldiwil /
Heiligenschwendi im Schulhaus Goldiwil, durften wir eine positive Bilanz ziehen.
Sicher werden sich noch manche Schulkinder daran erinnern, wie sie
sich über die verschiedenen Leitern in Sicherheit bringen konnten.
Personelles
Eintritt 01.01.2010: Gfr Richner Dani
Austritte 31.12.2010: Kpl Rösch Hansueli (44 Dienstjahre)
Kpl Furer Walter (29 Dienstjahre)
Gfr Schlosser Daniel ( 9 Dienstjahre)
Beförderung 01.01.2011: zum Kpl, Richner Dani
Kurse (TLF / MS)
Oblt Rösch Martin, Wm Böhlen Andreas, Kpl Frutiger Bruno, Kpl Zysset
Johannes, Kpl Kämpf Simon, Gfr Jordi Peter, Gfr Ruprecht Peter, Gfr Spori
Pascal, Gfr Spori Reto
Den abtretenden Kameraden danke ich für ihre geleisteten Dienste und
wünsche ihnen alles Gute. Auch danke ich allen AdF, die sich für die Kp 3
eingesetzt haben.
Hptm Albrecht Wüthrich
Kdt Kp 3
33

Statistik 2003–2010
Art 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
Brand Gemeinde 33 37 36 28 32 37 35 39
Kaminbrand 3 4 6 4 3 5 1 1
Waldbrand 0 1 3 1 2
Sturm 3 7 1 3 6 2 3
Brand Stützpunkt 4 7 3 1 3 2 2 7
Rauchentwicklung 9 17 5 6 12 13 5 13
autom. Brandalarm 1 2 9 4 7 10 3 11
Fehlalarm 58 76 68 65 50 62 60 99
Autobrand Gemeinde 12 5 7 6 7 8 6 2
Autobrand Stützpunkt 5 2 3 5 6 2 4 3
Ölunfall Gemeinde 23 13 21 21 20 30 25 34
Ölunfall Stützpunkt 24 19 22 20 20 21 17 10
Chemieunfall Gemeinde 4 3 2 4 7 2 1 4
Chemieunfall Stützpunkt 2 3 2 4 6 4 4 2
Strahlenschutz 0 0 1
Verkehrsunfall Gemeinde 4 3 1 1 3 1 3 2
Verkehrsunfall Stützpunkt 13 3 11 6 14 13 17 9
Infoalarm Strassenrettung 7 8 4 13
Wasser 20 10 20 18 20 30 21 23
Tierrettung 5 9 4 2 2 6 9 6
Insekten 3 11 3 34
Techn. Hilfe 8 16 23 19 15 20 22 18
Diverse 9 13 20 14 33 37 15 22
Total 250 269 274 279 263 303 252 308
35

Wochentag 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
Sonntag 45 32 44 27 37 35 34 50
Montag 32 37 46 56 29 40 32 41
Dienstag 31 48 38 36 34 42 41 37
Mittwoch 29 38 37 38 39 43 28 42
Donnerstag 32 37 31 32 40 35 49 38
Freitag 35 45 39 48 46 51 31 49
Samstag 46 32 39 42 38 57 37 51
Total 250 269 274 279 263 303 252 308
Tageszeit 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
0600–1800 (Tag) 143 152 155 170 157 180 152 183
1800–0600 (Nacht) 107 117 119 109 106 123 100 126
Total 250 269 274 279 263 303 252 308
Monat 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
Januar 17 25 18 20 11 28 16 19
Februar 21 15 17 10 19 19 16 20
März 17 19 24 9 15 14 20 30
April 28 24 26 14 28 23 16 23
Mai 25 29 17 17 21 32 25 27
Juni 18 25 22 27 33 29 31 29
Juli 27 30 25 39 29 30 23 41
August 26 25 32 46 23 30 16 35
September 26 18 23 27 19 37 25 22
Oktober 18 17 17 26 21 15 24 17
November 12 21 22 19 23 30 19 22
Dezember 15 21 31 25 21 16 21 23
Total 250 269 274 279 263 303 252 308
36
36

38
Einsätze 2010 chronologisch 1–250
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
1 Samstag 02.01.2010 Diverse Hofstettenstrasse, Thun 1539 Defekter Brenner des Heizölofens verursachte starken
Geruch. Kontrolle mit Miniwarn. Brandspuren ausserhalb des
Brennergehäuses ersichtlich. Kaminfeger aufgeboten
2 Samstag 02.01.2010 Rauchentwicklung Marquard Wocherstr., Thun 1955 Die in der Aschenschale des Cheminées aufbewahrten Kerzen
schmolzen und verusachten starken Rauch in der Wohnung.
Ausser Lüften der Wohnung mittels Durchzug keine weitere
Intervention der FW Thun notwendig
3 Samstag 02.01.2010 autom. Brandalarm Bahnhof SBB, Thun 2002 BMA ohne festgestellte Ursache ausgelöst. BMA zurückgestellt.
Keine weitere Intervention der FW Thun notwendig
4 Dienstag 05.01.2010 Ölereignis Stützpunkt Haubenstr., Oberdiessbach 1301 FW Oberdiessbach hat die gut ersichtliche Dieselspur bereits
gereinigt. Seitens der FW Thun keine weitere Intervention
notwendig
5 Donnerstag 07.01.2010 Rauchentwicklung Bälliz, Thun 1303 Passanten melden schwarzen Rauch auf dem Dach. Der
Mieter hatte nach längerer Zeit das Cheminée wieder
eingeheizt, dabei entstand der schwarze Rauch. Kontrolle der
Wohnung mit Wärmebildkamera
6 Donnerstag 07.01.2010 Autobrand Gemeinde Lindenweg, Thun 1414 Mit Feuerlöscher das brennende Fahrzeug soweit gelöscht,
dass angrenzendes Fahrzeug umparkiert werden konnte.
Dann unter Atemschutz und mit HPC CAFS das brennende
Fahrzeug gelöscht
7 Donnerstag 07.01.2010 Autobrand Gemeinde Gartenstrasse, Thun 1503 Der Fahrzeughalter heizte mittels Heizstrahler sein Fahrzeug,
dabei geriet das Fahrzeuginnere in Brand. Der Halter löschte
das Fahrzeug mit Wasser so gut wie möglich, den Rest
löschte die FW Thun

39
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
8 Samstag 09.01.2010 Techn. Hilfe Dorfstrasse, Uttigen 0329 Brand in der Sägerei durch FW Uetendorf und FW Uttigen
gelöscht. Absuchen der Sägerei von UG bis zum Dachbereich
mittels Wärmebildkamera
9 Sonntag 10.01.2010 Techn. Hilfe Meiersmaadstr., Schwanden 2241 FW Sigriswil löschte Kaminbrand. Kontrolle mit Wärmebildkamera
1. und 2. Boden.
10 Montag 11.01.2010 autom. Brandalarm Aarezentrum, Thun 1403 Reko vor Ort. Bei Reinigunsarbeiten wurde die BMA
ausgelöst. Keine weitere Intervention der FW Thun notwendig
11 Mittwoch 13.01.2010 Verkehrsunfall Burgdorfstr., Oberdiessbach 1659 Frontalkollision von 2 PW's fordert 5 Verletzte. Die Verletzten
Stützpunkt konnten aber durch die Sanität geborgen werden. Daher kein
Ausrücken der FW Thun auf den Schadensplatz
12 Donnerstag 14.01.2010 autom. Brandalarm Malerweg, Thun 1708 Brandmelder im 3. UG im Raum hinter Gitterzaun gefunden.
Keine weitere Intervention der FW Thun notwendig
13 Samstag 16.01.2010 Ölereignis Stützpunkt Oberdorfstr., Steffisburg 1526 Dieselöl beim Tanken ausgelaufen. Info durch EL FW Steffisburg,
dass 4 Säcke Ölbinder verwendet wurden
14 Mittwoch 20.01.2010 Rauchentwicklung von May Strasse, Thun 1207 Rauchgeruch in Einstellhalle feststellbar. Reko mit Wärmebildkamera.
In Aschenbecher im hinteren Teil der EH ist Plastik
und Papier verbrannt. Keine weitere Intervention notwendig
15 Freitag 22.01.2010 Tierrettung Dorf 11, Allmendingen 0826 Katze unter Schulpavillon eingeklemmt. Mit Hebekissen und
Spreizer Pavillon angehoben und Katze befreit
16 Montag 25.01.2010 Ölereignis Stützpunkt Staatsstrasse, Oberhofen 1440 ca. 400 Meter lange Ölspur auf der Strasse. Stützpunkt FW
Thun als Beratung vor Ort. Intervention mit 3 Säcken Ölbinder
17 Dienstag 26.01.2010 Techn. Hilfe Frutigenstrasse, Thun 1736 Eingeklemmte Person in Lift. Person lokalisiert und mit
Dreikant-Schlüssel Lifttür geöffnet
18 Montag 01.02.2010 autom. Brandalarm Rösslimatte, Gwatt 1010 Infolge Abbrucharbeiten mit starker Staubentwicklung wurde
die BMA ausgelöst. Keine weitere Intervention notwendig

40
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
19 Montag 01.02.2010 Brand Gemeinde Forstweg, Thun 2255 Brand einer Waschmaschine im 1. UG. Rauchvorhang vor
Kellertür gesetzt. As-Trupp ins 1. UG abgestiegen und Waschmaschine
gelöscht
20 Dienstag 02.02.2010 Chemieunfall Stöckliweg, Thun 0930 Undefinierbarer Geruch festgestellt. Messung durch
Gemeind Chemiefachberater mit X­AM 7000 und Drägerröhrchen. Wert
unter der Nachweisgrenze
21 Samstag 06.02.2010 Brand Stützpunkt Staatsstrasse, Oberhofen 0226 Unterstützung der FW Oberhofen/Hilterfingen bei Brandbekämpfung.
Einsatz der ADL auf Dach und Innenangriff mit
4 As-Trupps
22 Samstag 06.02.2010 Rauchentwicklung Fasanenweg, Thun 2036 Öl beim Kochen fing Feuer. Bewohner hat Feuer selbst
gelöscht. Reko vor Ort. Starker Rauchgeruch in Treppenhaus
und Wohnug festgestellt. Bewohner angewiesen gut zu lüften
23 Samstag 06.02.2010 autom. Brandalarm Burgstrasse, Thun 2322 Reko vor Ort. BMA wurde bereits zurückgestellt. Auslösender
Melder im Fumoir gefunden. Keine weitere Intervention
notwendig
24 Montag 08.02.2010 autom. Brandalarm Rösslimatte, Gwatt 0754 Arbeiten im Gebäude haben die BMA ausgelöst. Keine
weitere Intervention notwendig
25 Dienstag 09.02.2010 Autobrand Gemeinde Aarefeldstrasse, Thun 0125 Brennendes Fahrezeug auf Parkplatz mit Schnellangriff CAFS
ab TLF 1 gelöscht. Kühlen und Kontrolle mit Wärmebildkamera
26 Freitag 12.02.2010 Techn. Hilfe J.V. Widmannstr. 4, Thun 1044 Polizei fordert Sichtschutz an. Modul Rettung 2 mit MTF auf
den Schadenplatz gebracht
27 Freitag 12.02.2010 autom. Brandalarm Bahnhof SBB, Thun 1757 BMA ohne festgestellte Ursache ausgelöst. BMA zurückgestellt.
Keine weitere Intervention der FW Thun notwendig
28 Sonntag 17.02.2010 Wasser Allmendingen-Allee, Thun 0818 An Hydrant angeschlossener Schlauch geplatzt. Reko vor Ort
und nach Rückfrage bei Energie Thun Hydrant abgestellt

41
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
29 Montag 15.02.2010 Infoalarm Frutigen 1032 Eine Person in Frutigen in Gülleloch gefallen. Keine
Strassenrettung Intervention durch A-Stützpunkt Thun notwendig
30 Dienstag 16.02.2010 Ölereignis Stützpunkt Enteneggen, Gunten 1940 Beim Überfahren eines grossen Steins (Steinschlag) wurde
beim Fahrzeug die Ölwanne aufgerissen und es entstand eine
800 m lange Ölspur. Mit CFK und Streuwagen Öl gebunden
und Unfallstelle über Nacht mit Triopanen und Blitzlicht
markiert
31 Mittwoch 17.02.2010 Rauchentwicklung Hofstettenstrasse, Thun 1739 Anwohner stellen Rauch in Wohnung im 2. Stock fest. Reko
vor Ort. Wohnungseigentümerin vergass Bratpfanne auf Herd.
Keine weitere Intervention notwendig
32 Donnerstag 18.02.2010 Ölereignis Gemeinde Eisenbahnstrasse, Thun 0900 Ausgelaufenes Öl nach Unfall zwischen Roller und Personenwagen
mit Ölbinder gebunden
33 Freitag 19.02.2010 Techn. Hilfe Frutigenstrasse, Thun 1752 Person aus steckengebliebenem Lift befreit
34 Dienstag 23.02.2010 autom. Brandalarm ESH Nünenstrasse, Thun 1316 BMA wahrscheinlich durch Motorstart ausgelöst. Reko vor
Ort. Keine weitere Intervention druch FW Thun
35 Donnerstag 25.02.2010 Diverse A6, Spur Leo, Kiesen 1342 Gemäss Alarmierung REZ brennt Mittelstreifen. Nach Reko
vor Ort festgestellt, dass es sich lediglich um starke Staubentwicklung
handelt
36 Donnerstag 25.02.2010 autom. Brandalarm Parkhaus City Nord, Thun 1835 Reko vor Ort. Technischer Fehlalarm wegen Bauarbeiten.
Keine weiteren Massnahmen notwendig
37 Samstag 27.02.2010 Verkehrsunfall Steghalten, Amsoldingen 1205 Nach Selbstunfall eine Person eingeklemmt. Bei Auto Dach
Stützpunkt entfernen und Person mit Rettungsbrett bergen. Brandschutz
mit Feuerlöscher, absichern der Unfallstelle und Verkehrsregelung.
Ausgelaufenes Öl gebunden
38 Sonntag 28.02.2010 autom. Brandalarm Frutigenstrasse, Thun 1659 Handmelder eingeschlagen. An Melder Glas ersetzt und
Anlage zurückgestellt. Keine weitere Intervention notwendig

42
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
39 Montag 08.03.2010 Autobrand Gemeinde A6, nach Allmendtunnel 1934 PW in Vollbrand ab TLF gelöscht. Schadenplatz abgesperrt
und beleuchtet. Mithilfe bei der Bergung des Fahrzeugs
40 Dienstag 09.03.2010 autom. Brandalarm Rösslimatte, Gwatt 1125 Brandmelder war nicht auf Tagschaltung umgeschaltet und
wurde durch Schleifarbeiten (Staub) ausgelöst. Reko vor Ort.
Keine weitere Intervention durch FW Thun notwendig
41 Mittwoch 10.03.2010 Tierrettung Wimmis 0837 Kommandoruf REZ. FW Spiez benötigt «Gstältli» für Tierrettung.
FWT verfügt über keines, daher an BF Bern verwiesen
42 Sonntag 14.03.2010 Infoalarm Gstaad 0422 Frontalkollision von 2 PW's. 1 Person eingeklemmt. Rückruf
Strassenrettung an REZ. REZ meldet keine Intervention durch FW Thun
notwendig
43 Freitag 19.03.2010 autom. Brandalarm Hofstettenstrasse, Thun 1007 Sprinkleranlage ohne Druck. Reko vor Ort. Abwart avisiert
Störungsdienst. Keine weitere Intervention notwendig
44 Freitag 19.03.2010 Ölereignis Gemeinde Bernstrasse, Thun 1525 Infolge defektem Ausguss sind ca. 150 l Sägeöl in Materialraum
ausgelaufen. Da keine Umweltgefährdung vorlag wurde
durch Mat D FW Thun Ölbinder geliefert und vom Veursacher
gestreut und entsorgt
45 Freitag 19.03.2010 Ölereignis Stützpunkt alte Bernstrasse, Heimberg 2201 Dieselöl bei Tankstelle ausgelaufen. Beratung FW Heimberg.
Diese bindet das Dieselöl mit Bindemittel
46 Samstag 20.03.2010 Kaminbrand Burgistein 1039 FW Burgistein fordert EL mit Wärmebildkamera an. Kontrolle
hat dann keine Besonderheiten aufgezeigt
47 Samstag 20.03.2010 Ölereignis Gemeinde Föhrenweg, Thun 2018 Reko vor Ort. Flüssigkeit entpuppte sich dann aber nicht als
Öl sondern als Kühlerflüssigkeit
48 Sonntag 21.03.2010 Diverse Lachenweg, Thun 0837 Passanten melden Gasaustritt. Reko vor Ort und Aufgebot an
Energie Thun. Pikett findet undichte Schraube und zieht diese
fest

43
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
49 Sonntag 21.03.2010 Brand Gemeinde Hofackerstrasse, Gwatt 1840 Maschinenbrand in Werkhalle. Erkunden und Aufgebot an LZ.
Löschangriff unter AS mit Lüfter. Werkstatt mit MGV entraucht.
Brandwache Kp 1 aufgeboten
50 Dienstag 23.03.2010 autom. Brandalarm Grabenstrasse, Thun 0739 Infolge der derzeitigen Bauarbeiten wurde die nicht
ausgeschaltete BMA ausgelöst. Reko vor Ort. Keine weitere
Intervention durch FW Thun
51 Mittwoch 24.03.2010 Ölereignis Stützpunkt A8, Spur Leo, Faulensee 1138 Bei Lieferwagen wurde der Dieseltank aufgerissen und ca. 50
Liter Dieseltreibstoff flossen z.T. in die Kanalisation. Fz Tank
abgesogen und Treibsoff aufgefangen. Stark verschmutze
Fahrbahn mit Ölbinder eingestreut
52 Freitag 26.03.2010 autom. Brandalarm Scheibenstrasse, Thun 1114 Reko vor Ort. BMA wurde durch technische Störung der
Anlage ausgelöst. Keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
53 Freitag 26.03.2010 Rauchentwicklung Burgstrasse, Thun 2143 Rauch durch Überhitzung einer Pfanne. Mit Lüfter Rauch aus
Wohnung und Treppenhaus geblasen
54 Sonntag 28.03.2010 Autobrand Gemeinde Seestrasse, Thun 0559 Auto in Vollbrand mit Wasser und Schaum ab TLF gelöscht
55 Dienstag 30.0.2010 Ölereignis Gemeinde Allmendstrasse, Thun 1155 Pneukran mit ausgezogenem Ausleger umgekippt. Mit Fass
und Becken auslaufende Stoffe aufgefangen. Mit Terraperl
und Rodiasorb gebunden. Schacht gesichert. In der Nacht
Schadenplatz mit Ballon und Scheinwerfer beleuchtet. Nach
Aufstellen des Krans Schacht ausgesaugt
56 Donnerstag 01.04.2010 Chemieunfall Feuerwerkstrasse, Thun 1029 Gasaustritt bei Acetylenflasche. Abpressen und Nieder-
Gemeinde schlagen der Gase durch MGV mit Wassernebel
57 Sonntag 04.04.2010 autom. Brandalarm Untere Hauptgasse, Thun 1841 Starke Rauchentwicklung in der Küche löste die BMA aus.
Reko vor Ort. Keine weitere Intervention notwendig

44
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
58 Montag 05.04.2010 Brand Gemeinde Eggenweg, Thun 1036 Brand einer Waschmaschine. Treppenhaus mit Kleinlüfter
rauchfrei gemacht und in der Waschküche eine Abluftöffnung
geschaffen und Brandherd gelöscht
59 Montag 05.04.2010 Brand Gemeinde Stöckliweg, Thun 1944 Die von Kindern in Brand gesetzte Thujahecke war bei
unserem Eintreffen durch den Hausbesitzer schon gelöscht
worden. Reko vor Ort. Keine weitere Intervention durch FW
Thun notwendig
60 Donnerstag 08.04.2010 autom. Brandalarm Talackerstrasse, Thun 0643 Durch Staub bei Reinigunsarbeiten wurde die BMA ausgelöst.
Reko vor Ort. Keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
61 Donnerstag 08.04.2010 Brand Gemeinde Marktgasse, Thun 2333 Kerze verursachte einen Schwellenbrand, welcher von den
Gästen gelöscht wurde. Massiver Brandgeruch in Wohnungen
und Treppenhaus. Mit Kleinlüfter sämtliche Räume rauchfrei
gemacht
62 Freitag 09.04.2010 Diverse Bälliz, Thun 0209 Sicherheitspatrouille meldet nicht definierbaren Brandgeruch.
Reko vor Ort. Bälliz im Bereich UBS – Mc Donald abgesucht.
Keine Ursache gefunden, daher keine weitere Intervention
druch FW Thun notwendig
63 Sonntag 11.04.2010 Brand Gemeinde Burgstrasse, Thun 0126 Brand von Abfall auf Parkplatz mit Wasser aus Hydrant
gelöscht
64 Sonntag 11.04.2010 Tierrettung Obermatt, Goldiwil 1645 Katze auf Baum. Stellen der Handschiebeleiter und Rettung
der Katze
65 Montag 12.04.2010 Ölereignis Stützpunkt Kiestag, Spiezwiler 1648 Beratung der FW Spiez vor Ort betreffend Traktor mit
defektem Hydraulikschlauch
66 Dienstag 13.04.2010 autom. Brandalarm Allmendtunnel, Spur Leo 2218 Reko vor Ort. Mittel auf Spur Leo einfahren und abziehen
lassen. BMA wurde durch hohe Abgaskonzentration ausgelöst

45
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
67 Mittwoch 14.04.2010 Verkehrsunfall A6, Spur Rita 1635 Selbstunfall PW mit 3 beteiligten Personen. Bei Eintreffen EL
Stützpunkt sind die Personen nicht mehr im Fahrzeug. Nach Absprache
mit KAPO keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
68 Mittwoch 14.04.2010 Wasser Seestrasse, Thun 2019 Wasser im 1. UG welches von der Decke tropft. Reko vor Ort.
Wasserleck wird gefunden. Keine weitere Intervention durch
FW Thun notwendig
69 Samstag 17.04.2010 Ölereignis Gemeinde Scheidweg, Thun 2318 Nach Selbstunfall Ölwanne aufgerissen. Die Strasse wurde
ca. auf 50 Meter mit Motorenöl verschmutzt. 2 verletzte
Personen die von der Ambulanz geborgen wurden. Mit
Terraperl Öl gebunden
70 Sonntag 18.04.2010 Ölereignis Stützpunkt Schwarzeneggstr., Steffisburg 1434 Unbekanntes Fahrzeug fuhr über den Randstein und riss die
Ölwanne auf und ca. 4 Liter Öl flossen auf die Fahrbahn. EL
FW Steffisburg verlangt Beratung des Stützpunkt vor Ort.
Reko vor Ort. Ölspur duch FW Steffisburg aufgenommen.
Keine Ölverschmutzung im Erdreich
71 Dienstag 20.04.2010 Chemieunfall Strandbad, Thun 1003 Bei Wartungsarbeiten an der Amoniakanlage wurde der Alarm
Gemeinde ausgelöst. Reko vor Ort. Keine weitere Intervention durch FW
Thun notwendig
72 Dienstag 20.04.2010 Brand Stützpunkt Jungfraustrasse, Uetendorf 2205 Brand von einem Mehrfamilienhaus mit Gewerbebetrieb. FW
Uetendorf fordert Stützpunkt FW Thun an. Löscharbeiten
mittels ADL auf Dach sowie TLF
73 Mittwoch 21.04.2010 Verkehrsunfall Hofacker, Burgistein 2257 Fahrer rutsche mit Fahrzeug Böschung hinunter. Bei Eintreffen
Stützpunkt EL FW Thun wurde der Fahrer bereits durch die Rettungsdienste
betreut. Keine auslaufenden Flüssigkeiten feststellbar,
daher keine weitere Intervention FW Thun notwendig
74 Freitag 23.04.2010 autom. Brandalarm Nünenenstrasse, Thun 1026 Es wurde kein auslösender Brandmelder gefunden. Anlage
konnte duch FW Thun nicht zurückgestellt werden. Keine
weitere Intervention durch FW Thun notwendig

46
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
75 Freitag 23.04.2010 autom. Brandalarm Scherzligkirche, Thun 1040 Es wurde kein auslösender Brandmelder gefunden. Anlage
konnte duch FW Thun nicht zurückgestellt werden. Keine
weitere Intervention durch FW Thun notwendig
76 Freitag 23.04.2010 autom. Brandalarm Bostudenstrasse, Thun 1053 Es wurde kein auslösender Brandmelder gefunden. Anlage
konnte duch FW Thun nicht zurückgestellt werden. Keine
weitere Intervention durch FW Thun notwendig
77 Donnerstag 22.04.2010 Techn. Hilfe Hausmatt, Seftigen 2257 Kdt FW Seftigen fordert nach Entstehungsbrand in Scheune
Wärmebildkamera an. Entfernen von Holzbretter mittels
Motorsäge und Kontrolle mit WBK. Keine weitere Intervention
notwendig
78 Samstag 24.04.2010 Ölereignis Gemeinde Lachenkanal, Thun 1745 Bei Segelboot wurde die Betriebsstoffleitung nicht korrekt
angeschlossen, so dass eine geringe Menge Betriebsstoff in
das Wasser gelangte. Mit Rhodiasorbflies rund um das
Segelboot das Wasser gereinigt
79 Samstag 24.04.2010 Ölereignis Gemeinde Steghalten 1829 Infolge Selbstunfall (Einfahrt Steghaltenstutz – Fahrzeug im
Glütschbach) Verunreinigung der Fliessgewässer durch
Benzin. Entlang des Glütschbachs 3 Ölsperren installiert.
Seitens der FWT keine weitere Intervention notwendig
80 Sonntag 25.04.2010 Rauchentwicklung Länggasse, Thun 2006 Hausbewohner vergassen die Herdplatten abzuschalten.
Rauchabzug demontiert und mit Wärmebildkamera die stark
verrusste Umgebung kontrolliert. Seitens der FWT keine
weitere Intervention notwendig
81 Montag 26.04.2010 Ölereignis Gemeinde Regiebrücke, Schwäbis 1301 Infolge Selbstunfall (Sturz eines Motorrollers) wurde Öl auf der
Fahrbahn festgestellt. Mit Ölbinder die dieselverschmutzte
Fahrbahn eingestreut und via REZ Strassenwischmaschine
zur Reinigung aufgeboten
82 Dienstag 27.04.2010 Autobrand Stützpunkt A6 Spur Leo, Ausfahrt Rubigen 1520 Fahrzeugbrand mit HPC-CAFS gelöscht und anschliessend
mit Wasser gekühlt

47
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
83 Freitag 30.04.2010 autom. Brandalarm Bahnhof SBB, Thun 2043 Während der Störungsbehebung der Klimaanlage entwich
Warmluft und löste die BMA aus. Reko vor Ort. Keine weitere
Intervention notwendig
84 Samstag 01.05.2010 Ölereignis Gemeinde Goldiwilstrasse–Bahnhofplatz, Thun 1040 STI Bus verliert Dieselöl. Ölspur Goldwilstrasse–Burgstrasse–
Marktgasse–Aarestrasse–Bahnhofplatz. Gesamte Strecke
durch EL 1 + EL 2 kontrolliert. Infolge starken Regenfällen kein
Öl auf der Strasse sichtbar. Rücksprache mit AWA. Keine
Intervention durch Öl- und ABC-Wehr notwendig
85 Sonntag 02.05.2010 Wasser Eisenbahnstrasse, Thun 0620 Wasserschaden im Keller durch Rohrbruch. Vor Ort jedoch
festgestellt, dass es nur ca. 1 cm Wasser im Veloraum hatte.
Empfohlen mit Lappen das Wasser aufzunehmen
86 Montag 03.05.2010 Autobrand Gemeinde Grabenstrasse, Thun 2031 Brandausbruch bei abgestelltem Wohnwagen in der
Fahrzeughalle von Mitarbeitern ab Haushydrant gelöscht.
Fahrzeug gekühlt und mit MVG Halle rauchfrei gemacht
87 Dienstag 04.05.2010 autom. Brandalarm Talackerstrasse, Thun 1300 Staub bei Bauarbeiten löste BMA aus. Kontrolle und Anlage
zurückgestellt. Keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
88 Mittwoch 05.05.2010 Ölereignis Gemeinde Lerchenfeldstrasse, Thun 1320 Aus PW in Einstellhalle lief eine minimale Menge Benzin aus.
Mit Ölbinder gestreut. Keine weitere Intervention durch FW
Thun notwendig
89 Dienstag 04.05.2010 Ölereignis Stützpunkt Tschingelstrasse, Sigriswil 0829 Kommandoruf wegen Ölspur auf Tschingelstrasse. Kontrolle
vor Ort. FW Sigriswil hat Ölspur mit eigenen Mitteln gebunden.
Keine weitere Intervention durch FW Thun notwendig
90 Freitag 07.05.2010 Ölereignis Stützpunkt Steffisburg 1135 FW Steffisburg verlangt Stüpt FW Thun vor Ort. Dieselspur
von Steffisburg bis Teuffenthal. Dieselspur bis Teuffenthal
begutachtet. Die Verunreinigung war minim. Aus Sicherheitsgründen
wurde auf eine Distanz von 5 km Ölbinder gestreut.
Es bestand keine Gefahr von Gewässerverschmutzung

48
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
91 Sonntag 09.05.2010 autom. Brandalarm Bahnhof SBB, Thun 2219 Reko vor Ort und Absuchen des Gebäudeteils Nord. Kein
Brandherd oder Rauch gefunden. BMA zurückgestellt
92 Montag 10.05.2010 Ölereignis Gemeinde Scheibenstrasse, Thun 1636 Schwacher Ölfilm auf Aare bei Auslauf Turbine. Film mit
Bioversal gebrochen. Keine weitere Intervention durch FW
Thun notwendig
93 Montag 10.05.2010 Wasser Goldiwilstrasse, Thun 1636 Auf der Terrasse in Bodensenke um Ablauf ca. 50 mm
Wasser! Keine Intervention durch FW Thun notwendig
94 Montag 10.05.2010 Brand Gemeinde Frutigenstrasse, Thun 1952 Brand in Kellerabteil mit Rauchentwicklung Richtung Treppenhaus
und Einstellhalle. Rauchvorhang gesetzt und mit Kleinlüfter
Überdruck in Treppenhaus erzeugt. Mit 2 Trp durch 2
Eingänge Brandherd gesucht, gefunden und gelöscht. Mit
MGV Einstellhalle rauchfrei gehalten. Rauch aus Keller durch
Auslassöffnung gedrückt. Vorsorglich ein Block evakuiert.
Kp 1 für Brandwache aufgeboten. Nachkontrolle wegen
Rauchgeruch am 12.05.2010
95 Mittwoch 12.05.2010 Infoalarm Frutigen 1516 Meldung SR Frutigen. Wagen liegt auf der Seite und
Strassenrettung Personen eingeklemmt. Rücksprache über REZ. Keine
Intervention durch Stüpt Thun notwendig
96 Mittwoch 12.05.210 Brand Gemeinde Beatriceweg, Thun 1721 Brand einer Waschmaschine. Praktisch keine Rauchentwicklung.
Maschine abgehängt und ins Freie gestellt. Nach Öffnen
der Maschine Brandgeruch feststellbar. Keine weitere
Intervention durch FW Thun notwendig
97 Freitag 14.05.2010 autom. Brandalarm Mönchstrasse, Thun 1849 BAM durch technischen Defekt ausgelöst. Reko vor Ort und
BMA zurückgestellt. Keine weitere Intervention durch FW
Thun notwendig
98 Samstag 15.05.2010 Brand Gemeinde Mönchstrasse, Thun 2039 Brand einer Lautsprecherbox im Keller durch Anwohner bereits
gelöscht. Reko vor Ort und zweimalige, zeitverschobene
Kontrolle mit Wärmebildkamera. Keine weitere Intervention
durch FW Thun notwendig

49
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
99 Dienstag 18.05.2010 Ölereignis Gemeinde Gwattstrasse, Thun 0946 Reisecar verursacht Ölspur auf Parkplatz. Aufnehmen des
Mediums mit Bindemittel
100 Donnerstag 20.05.2010 Brand Gemeinde Frutigenstrasse, Thun 1506 Umbauarbeiten in der Lüftungszentrale im 8. Stock lösten
Brand aus. Erkunden vor Ort. Brand durch Arbeiter bereits
gelöscht. Kontrolle mit Wärmebildkamera und löschen
einzelner Glutnester. Die beiden Arbeiter erleiden eine Rauchgasvergiftung
und werden mit Sauerstoff ab TLF erstversorgt
und dann dem Rettungsdienst übergeben
101 Freitag 21.05.2010 Verkehrsunfall Dorfstrasse, Uttigen 1704 Kollision von 2 Personenwagen mit 3 verletzten und
Stützpunkt eingeklemmten Personen. Bergung der Personen aus dem
Fahrzeug und an Ambulanz und REGA übergeben
102 Samstag 22.05.2010 Wasser Länggässli, Thun 2239 Wegen techn. Defekt einer Leitung läuft Wasser aus. Reko vor
Ort. Sämtliche Zuleitungen wurden abgestellt und in
Absprache mit Hauseigentümer Sanitärfirma aufgeboten.
Keine weitere Intervention durch FW Thun
103 Sonntag 23.05.2010 Diverse Schloss, Thun 1612 Reko vor Ort mit Polizei. Person wollte zuoberst im Dachstock
für eine Aufführung ein Tuch anbringen und hatte sich verstiegen
und bekam Angst. Durch Zureden konnte die Person ohne
Intervention der FW Thun dazugebracht werden herunterzusteigen
104 Freitag 28.05.2010 Wasser Alpenstrasse, Thun 2209 Wasser läuft durch Decke in Keller. Reko vor Ort. Problem
konnte nicht lokalisiert werden. Haupthahn des Gebäudes
schliessen. Keine weitere Intervention durch FW Thun
105 Samstag 29.05.2010 Verkehrsunfall Mörseren, Schwanden 1822 Unfall mit eingeklemmter Person in landwirtschaftlichem
Stützpunkt Fahrzeug. A/B Stützpunkteinsatz mit Ortswehr Schwanden,
welche vor Eintreffen unserer Ei-Mittel den Fahrer bergen
konnte

50
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
106 Sonntag 30.05.2010 Ölereignis Stützpunkt Gunten 1120 ca. 400 Meter lange Ölspur auf der Fahrbahn von Gunten
Richtung Merligen. Binder gestreut. Keine Gefährdung der
Gewässer. Bindemittel wird durch Wischmaschine der Gde
Sigriswil aufgeputzt
107 Montag 31.05.2010 Ölereignis Stützpunkt Adelboden 1202 Benzinfleck bei Quellfassung. Tel. Kontaktaufnahme mit FW
Adelboden und AWA aufgeboten. Keine weitere Intervention
durch FW Thun notwendig
108 Montag 31.05.2010 Autobrand Gemeinde Marquard Wocherstr., Thun 1949 Auto in Vollbrand mit Übergriff auf 2. Fahrzeug und Hecke.
Brand mit HPC CAFS gelöscht und Schadenplatz gereinigt
109 Mittwoch 02.06.2010 Wasser Allmendstrasse, Thun 0442 In Keller angeschlossener Wasserschlauch löste sich von der
Schelle. Keller wurde dadurch ca. 30 cm hoch geflutet. Mit 2
Tauchpumpen Wasser abgepumpt
110 Donnerstag 03.06.2010 autom. Brandalarm Panoramastrasse, Thun 2047 Bei unserem Eintreffen war die BMA breits zurückgestellt.
Keine Ursache gefunden. Keine weitere Intervention durch FW
Thun notwendig
111 Freitag 04.06.2010 Brand Gemeinde Bürglenstrasse, Thun 1217 Zimmerbrand durch Kerzen verursacht. Im Treppenhaus mit
Lüfter Überdruck aufgebaut und Rauchvorhang gesetzt. Unter
AS in Wohnung vorgerückt und Brand gelöscht. Wohnung
gelüftet und mit Wärmebildkamera kontrolliert. Bewohnerin
mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung an Ambulanz übergeben
112 Samstag 05.06.2010 autom. Brandalarm Bierigutstrasse, Thun 0626 Reko vor Ort und Gebäude abgesucht. Keine Ursache gefunden.
Keine weitere Intervention durch FW Thun notwendig
113 Sonntag 06.06.2010 autom. Brandalarm Riedstrasse, Hünibach 0820 Entwichener Dampf aus der Küche löste die BMA aus. Reko
vor Ort. Keine weitere Intervention durch FW Thun notwendig

51
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
114 Sonntag 06.06.2010 Wasser Wartbodenstrasse, Thun 2010 Die starken Niederschläge schwemmten von einem Waldweg
Geröll und Schlamm auf die Wartbodenstrasse und vor die
Garage der Liegenschaft. Reko vor Ort. Abflussrinne war
bereits gesäubert. Via REZ das TBA zur Strassenreinigung
aufgeboten
115 Mittwoch 09.06.2010 Verkehrsunfall Lauenenweg, Schwanden 0832 Arbeiter unter Baumaschine eingeklemmt. Bei Anfahrt der
Stützpunkt Einsatzkräfte kommt Meldung, dass Verunfallter geborgen
wurde. Einsatz abgebrochen. EL fährt auf Schadenplatz
116 Donnerstag 10.06.2010 Brand Gemeinde Bonstettenpark, Thun 1606 Stroh, welches in einem Erdbeerfeld eingebettet war, fängt
Feuer. Durch den extrem starken Föhnwind entstand ein
Flächenbrand. Mit Schnellangriff Feuer gelöscht. Danach mit
Schlauchtransporter ca. 600 m Transportleitung aufgebaut
und mit fünf Druckleitungen das ganze Feld bewässert um
Funkensprung zu vermeiden
117 Freitag 11.06.2010 autom. Brandalarm Panoramastrasse, Thun 0917 Durch den verursachten Staub bei der Totalreinigung der
Büros wurde die BMA ausgelöst. Reko vor Ort und BMA
zurückgestellt. Keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
118 Mittwoch 16.06.2010 Autobrand Gemeinde Freiestrasse, Thun 1709 Fahrzeug wurde durch Lenker bereits gelöscht. Nach
Kontrolle mit der Wärmebildkamera wurde nachträglich
mittels Einsatz ab TLF Fahrzeug gekühlt
119 Freitag 18.06.2010 Ölereignis Stützpunkt Stockhornweg, Oberdiessbach 1941 Auslaufender Dieseltreibstoff. Infolge der sehr starken
Niederschläge konnte keine grosse Verschmutzung festgestellt
werden. Seitens Öl-/ABC-Wehr Thun keine weitere
Intervention notwendig
120 Samstag 19.06.2010 Brand Stützpunkt Frutigen 0207 Maschinenbrand in Produktionshalle. Brand durch FW
Frutigen gelöscht. Mit Mobilem Grossventilator die stark
verrauchten Hallen gelüftet

52
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
121 Samstag 19.06.2010 Ölereignis Stützpunkt Wimmis-Reichenbach-Kiental 1121 Landwirtschaftliches Fahrzeug verlor auf der ganzen Strecke
sämtliches Hydrauliköl. Auf Grund der sehr starken Niederschläge
und nach Rücksprache mit dem AWA wurde entschieden,
dass mit Ausnahme beim abgestellten Fahrzeug,
nicht gestreut wird
122 Sonntag 20.06.2010 autom. Brandalarm Feldstrasse, Thun 1505 Reko vor Ort. Keine Ursache gefunden. BMA zurückgestellt
und quittiert. Keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
123 Mittwoch 23.06.2010 autom. Brandalarm Schloss Schadau, Thun 1156 Reko vor Ort. BMA wurde in der Küche ausgelöst. Anlage war
bei unserem Eintreffen bereits zurückgestellt. Keine weitere
Intervention durch FW Thun notwendig
124 Sonntag 27.06.2010 Ölereignis Gemeinde Schulanlage Schönau, Thun 1300 Beim Überfahren eines Randsteins wurde die Ölwanne
aufgerissen. Dabei wurde der Motorenblock verschoben und
der Airbag ausgelöst. Reko vor Ort. Abdichten des Abwasserschachtes
und aufnehmen der Ölspur/-Lache mittels
Ölbindemittel
125 Montag 28.06.2010 Brand Gemeinde Burgstrasse, Thun 0228 Automatischer Brandalarm. Während der Anfahrt meldet REZ
Rauch aus dem Gebäude. Ganzer Löschzug aufgeboten.
Brand einer Pfanne bei Eintreffen bereits gelöscht. Rauch ab
dem 2. Boden mit dem MGV bereichsweise durchgelüftet.
Keine weitere Intervention durch FW Thun notwendig
126 Dienstag 29.06.2010 Tierrettung Rütlistrasse, Thun 0626 Katze mit Autodrehleiter ab 6 m hoher Tanne geholt
127 Donnerstag 01.07.2010 Brand Gemeinde Kasernenstrasse, Thun 1526 Brand einer Kehrrichtmulde war bei unserem Eintreffen schon
gelöscht. Kühlen der Mulde mit Schnellangriff ab TLF 1
128 Samstag 03.07.2010 Ölereignis Stützpunkt Bürglenweg, Heimberg 2317 Grosse Benzinlache auf Parkplatz und Benzingeruch in
Einstellhalle. FW Heimberg fordert Beratung an. Reko vor Ort
und Messungen durchgeführt. Interne Lüftung der EH
ausgeschaltet und Aufgebot an Polizeipatrouille

53
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
129 Sonntag 04.07.2010 Wasser Aare, Uttigen 0517 Hochwasseralarm an der Messestelle Uttigen. Abfluss der
Aare 340 m 3 /s. Alarm an Chef GFO weitergeleitet
130 Sonntag 04.07.2010 Wasser Allmendingen 0548 Infolge der starken Regenfälle überläuft der Allmendingenbach.
Die verschiedenen Staustellen des Baches an der
Wylergasse werden überprüft. Alle Schieber sind jedoch mit
einem Schloss gesichert und können nicht geöffnet werden.
Da das Wasser am zurückgehen ist, ist keine weitere
Intervention der FW Thun notwenig
131 Sonntag 04.07.2010 Wasser Neufeldstrasse, Thun 0833 Infolge der starken Regenfälle überflutet der Allmendingenbach
im Bereich der Liegenschaft Garten und Wiese. Der
Bachlauf ist zum Teil zugewachsen und staut deshalb das
Wasser. Keine Intervention der FW Thun notwendig
132 Sonntag 04.07.2010 autom. Brandalarm Bälliz, Thun 1726 Im Trocknungsraum 2. UG blies ein Wäschetrockner sehr
heisse Luft in den Raum, welcher wahrscheinlich die BMA
ausgelöst hat. Keine Intervention durch FW notwendig
133 Dienstag 06.07.2010 autom. Brandalarm Mönchstrasse, Thun 1210 Reko vor Ort. Technischer Defekt der BMA da beim BMA kein
Alarm vorhanden war
134 Dienstag 06.07.2010 autom. Brandalarm Scheibenstrasse, Thun 1850 Reko vor Ort. Über der Eingangstür des Sitzungszimmers
leuchtete der Anzeigemelder. Im Raum war allerdings dann
kein Melder aktiv. Die Anlage konnte nicht zurückgestellt werden.
Keine weitere Intervention durch FW Thun notwendig
135 Freitag 09.07.2010 Wasser Gerberngasse, Thun 0331 Wasser läuft aus dem Gebäude durch die Haustüre. Reko vor
Ort und Hauptwasserleitung abgestellt und danach Wasser im
Kellergeschoss, 1. und 3. Boden abgesaugt
136 Freitag 09.07.2010 Ölereignis Stützpunkt A 6, Autobahnausfahrt, Kiesen 0824 PW überfuhr ein auf der Autobahn liegendes Holzstück. Dabei
wurde der Benzintank aufgerissen und es floss ca. 30 Liter
Diesel aus. Die ca. 300 m lange Ölspur mit Binder gestreut
und TBA angwiesen den Binder aufzuwischen

54
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
137 Samstag 10.07.2010 Sturm Gemeindegebiet Thun 1801 Nach Sturm mehrere umgestürzte Bäume entfernt und
überflutete Keller ausgepumpt. Diverse Einsatzorte auf
Gemeindegebiet
138 Samstag 10.07.2010 Ölereignis Stützpunkt Hafen, Oberhofen 1900 Nach Bootsuntergang bildete sich ein Benzinfilm auf der
Wasseroberfläche. Sperre welche durch FW Oberhofen
gezogen wurde kontrolliert. Mittels 2 Rhodiasorbschläuchen
den Benzinfilm beseitigt
139 Sonntag 11.07.2010 Sturm Grenzweg, Thun 1301 Grosser Lindenbaum durch Sturm teilweise umgerissen.
Kontrolle vor Ort. Beurteilung muss jedoch durch Spezialisten
erfolgen. Schadenplatz abgesperrt und signalisiert
140 Montag 12.07.2010 Sturm Seestrasse, Thun 1800 Ein auf der Strasse liegender Baum mit Motorsäge zersägt
und von der Strasse entfernt
141 Dienstag 13.07.2010 Ölereignis Stützpunkt Styg, Teuffenthal 1710 Durch den Sturm und die starken Regenfälle wurde ein 100 l
Fass mit Altöl, das unter einem Vordach gelagert wurde, überschwemmt
und eine unbestimmte Menge Altöl versickerte im
Gras. Reko vor Ort. Schadenstelle mit Fotos dokumentiert
und Info Kdt FW Teuffenthal AWA und Mobile Streife KAPO
aufgeboten
142 Mittwoch 14.07.2010 Autobrand Gemeinde Bierigutstrasse, Thun 1005 Autobrand unter Vordach einer Tankstelle. Fahrzeug ca. 3 Meter
verschoben und unter Atemschutz mit Schnellangriff Fahrzeug
gelöscht und gekühlt
143 Mittwoch 14.07.2010 autom. Brandalarm Kirche, Amsoldingen 2046 Reko vor Ort. Kein Feuer. BMA ist blockiert, keine Anzeige der
Meldeposition. Kirche ohne Strom. BMA reagiert nicht und
kann nicht zurückgestellt werden. Techniker für BMA
aufgeboten
144 Freitag 16.07.2010 Brand Gemeinde Bahnhofstrasse, Thun 0305 Kerricht unter Baum brennt. Brand mit Schnellangriff ab TLF 1
gelöscht

55
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
145 Freitag 16.07.2010 Ölereignis Gemeinde Niesenstrasse, Thun 1547 Infolge abgeschlagenem Ventil beim Betonmischer floss ca.
15 l Hydrauliköl aus. Reko vor Ort und Öl auf Garagendach
mit Rhodiasorbflies aufgenomen und am Boden mit Ölbinder
gebunden
146 Samstag 17.07.2010 Wasser Frutigenstrasse, Thun 0455 Wasserleitungsbruch. Der starke Wasserdruck verursachte
grossen Wasserschaden in betroffenen Gebäuden und
Gärten. Grosse Mengen an Gesteinen wurden auf Strasse,
Trottoir und Vorgärten gespült. Energie Thun aufgeboten um
die beschädigte Leitung abzustellen. Strasse gesperrt und mit
dem aufgebotenen Zweiteinsatzzug die überfluteten Keller
leergepumpt
147 Samstag 17.07.2010 Techn. Hilfe Aarezentrum, Thun 0838 Personaleingang wurde nicht wie vorgesehen mittels Code
geöffnet, sondern mit dem Türalarm. Alarm konnte nicht mehr
abgestellt werden. Da die Verantwortlichen vor Ort weder
Bescheid wussten noch über einen entsprechenden Schlüssel
verfügten, entsprechenden Alarmdienst aufgeboten
148 Montag 19.07.2010 Brand Gemeinde Mittlere Strasse, Thun 1309 Brandausbruch 4. Boden mit Ausbreitung und Ausdehnung
Dachboden. Bewohner evaquiert. Atemschutz­Trupps mit
Innenangriffen. Aussenangriff mit ADL. Aufgebot ADL FW
Spiez und AS FW Steffisburg. Beide im Einsatz. Brand
gelöscht. 1 AdF FW Thun leicht verletzt. Aufgebot für Brandwache
an Kp 1
149 Mittwoch 28.07.2010 autom. Brandalarm Länggasse, Thun 1123 Reko vor Ort. BMA hat im obersten Stockwerk ausgelöst.
Keine Ursache gefunden und BMA zurückgestellt. Keine
weitere Intervention durch FW Thun notwendig
150 Donnerstag 29.07.2010 Wasser Hofstettenstrasse, Thun 0309 Wasseraustritt aus Decke infolger defekter Lüftung/Klimaanlage.
Hauswart stellt Anlage ab. Keine weitere Intervention
durch FW Thun notwendig

56
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
151 Donnerstag 29.07.2010 Chemieunfall Strandbad, Thun 1851 Automatischer Amoniakalarm vermutlich durch Blitzschlag
Gemeinde ausgelöst. Reko vor Ort. Keine weiteren Massnahmen durch
FW Thun notwendig
152 Freitag 30.07.2010 autom. Brandalarm Riedstrasse, Thun 0440 Reko vor Ort. Keine Bewohner anwesend. Sichtkontrolle von
aussen und Aufgebot an Polizeipatrouille. Absuchen der
Liegenschaft. Keine Ursache gefunden
153 Samstag 31.07.2010 Autobrand Stützpunkt A6, Spur Leo, Ausfahrt Münsingen 2052 Fahrzeug bei Eintreffen EL im Vollbrand. Unter Atemschutz
Fahrzeug mit CAFS gelöscht und anschliessend mit Wasser
gekühlt. Mit Ersteinsatz Verkehrsmanagment organisiert
154 Montag 02.08.2010 autom. Brandalarm Obere Hautpasse , Thun 0333 Reko vor Ort. BMA vermutlich durch verschmutzten Melder in
Küche ausgelöst. Melder demontiert. Da kein Ersatz
vorhanden, Anlage auf Störung gestellt
155 Montag 02.08.2010 Ölereignis Stützpunkt A8, Auffahrt Faulensee 2047 Nach Selbstunfall läuft Öl aus. Reko vor Ort. Absprache mit
AWA. Keine besonderen Massnahmen nötig. Öl auf Strasse
und Veloweg binden und Aufgebot an Tiefbauamt zur
Strassenreinigung
156 Samstag 07.08.2010 Autobrand Stützpunkt A6, Spur Rita, Einfahrt Heimberg 1723 Personenwagen ab TLF mit CAFS gelöscht und anschliessend
Motorenblock gekühlt
157 Dienstag 10.08.2010 autom. Brandalarm Im Seewinkel, Gwatt 1424 Durch Reparaturarbeiten am Boiler ist heisser Dampf
entwichen und löste die BMA aus. Reko vor Ort. Keine weitere
Intervention durch FW Thun notwendig
158 Donnerstag 12.08.2010 Ölereignis Gemeinde Bahnhof, Thun 0613 Aus umgekipptem Motorrad floss Benzin aus. Benzinflecken
mit Ölbinder abgedeckt

57
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
159 Donnerstag 12.08.2010 Rauchentwicklung Steghausweg, Thun 1701 Bewohner hatte vergessen, dass das Menu in der Pfanne
noch nicht fertig war und verliess die Wohnung. Als Rauch
aus der Wohnung kam alarmierten die Nachbarn. Die
Bewohnerin kam rechtzeitig zurück und löschte das Feuer
selbstständig. Reko vor Ort. Wohnung gut gelüftet. Keine
weitere Intervention durch FW Thun notwendig
160 Freitag 13.08.2010 autom. Brandalarm Obere Hauptgasse, Thun 0448 Durch zu langes Kochen eines Morgenmenus entwickelte sich
Rauch, welche die BMA auslöste. Reko vor Ort. Keine weitere
Intervention durch FW Thun notwendig
161 Freitag 13.08.2010 Verkehrsunfall A6, Spur Leo, bei Kiesen 1147 Fahrzeuglenker kam von der Autobahn ab, durchbrach den
Stützpunkt Wildzaun und verkeilte sein Fahrzeug zwischen zwei Bäumen.
Der Fahrer konnte sich selbst befreien. Autobatterie
abgehängt und mit Ölbecken auslaufende Flüssigkeiten
aufgefangen
162 Freitag 13.08.2010 autom. Brandalarm Rösslimatte, Gwatt 1606 Durch Abgase eines Lastwagen wurde die BMA ausgelöst.
Reko vor Ort. Keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
163 Samstag 14.08.2010 Diverse Lerchenfeldstrasse, Thun 2210 Dach undicht. Nach Absprache mit REZ die Adresse eines
Dachdeckers angegeben
164 Samstag 14.08.2010 autom. Brandalarm Schwäbisgasse 1, Thun 1123 Heruntergerissener Sprinkler verursachte Druckabfall, welcher
den Alarm auslöste. Reko vor Ort. Wasserzufuhr zu Sprinkleranlage
abgestellt und Anlage entleert
165 Samstag 14.08.2010 autom. Brandalarm Aarezentrum, Thun 1142 Brandalarm in Einstellhalle. Reko vor Ort. Kein Brandherd und
kein Melder gefunden. Keine weitere Intervention durch FW
Thun

58
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
166 Montag 16.08.2010 Techn. Hilfe Spittelweg, Steffisburg 1827 Nachdem der Bewohner einen in der Wohnung brennenden
Akku aus dem Fenster geworfen und mit dem Feuerlöscher
gelöscht hat, forderte er zur Sicherheit Kontrolle durch die FW
Thun an. Kontrolle von Balkon und Vordach mittels Wärmebildkamera
ergabe keine weitere Gefahr
167 Sonntag 22.08.2010 Brand Gemeinde Bälliz, Thun 0535 Brand eines Kehrichtkübels durch vor Ort befindliche
Kehrrichtwagen mit Wasser aus eigenem Tank gelöscht. Keine
Intervention durch FW Thun
168 Sonntag 22.08.2010 autom. Brandalarm Untere Hauptgasse, Thun 1617 Brandalarm im Estrich über Dachwohnung. Reko vor Ort. Kein
Brandherd ersichtlich. Melder wurde wahrscheinlich durch die
grosse Hitze im Dachstock ausgelöst. Keine weitere Intervention
duch FW Thun
169 Montag 23.08.2010 autom. Brandalarm Hohmadstrasse, Thun 0401 Brandalarm bei freistehendem Bancomat. Reko vor Ort. Kein
Feuer oder Rauch festgestellt. Keine weitere Intervention
durch FW Thun notwendig
170 Montag 23.08.2010 autom. Brandalarm Hohmadstrasse, Thun 0728 Brandalarm bei freistehendem Bancomat. Reko vor Ort. Kein
Feuer oder Rauch festgestellt. Keine weitere Intervention
durch FW Thun notwendig
171 Dienstag 24.08.2010 Wasser Uttigenstrasse, Thun 0218 Aareabfluss hat an Messstation 340 m 3 /s erreicht. Info an
Chef GFO
172 Dienstag 24.08.2010 autom. Brandalarm Untere Hauptgasse, Thun 1254 Brandalarm im Estrich über Dachwohnung. Reko vor Ort. Kein
Brandherd ersichtlich. Melder wurde wahrscheinlich durch die
grosse Hitze im Dachstock ausgelöst. Keine weitere Intervention
duch FW Thun
173 Mittwoch 25.08.2010 autom. Brandalarm Mönchstrasse, Thun 0126 Brandmelder im 2. UG. Reko vor Ort. Kein Brandherd
gefunden. Keine weitere Intervention durch FW Thun
174 Mittwoch 25.08.2010 Wasser Breitenweg, Thun 0421 Infolge Wasserleitungsbruch wurde in der betroffenen Liegenschaft
Garage und Keller überflutet. Mit Wassersauger das
Wasser abgesaugt

59
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
175 Mittwoch 25.08.2010 autom. Brandalarm Schulstrasse, Thun 1608 Brandmelder im UG West. Reko vor Ort. Kein Brandherd
gefunden. Keine weitere Intervention durch FW Thun
176 Donnerstag 26.08.2010 Autobrand Gemeinde Scheibenstrasse, Thun 0230 2 Fahrzeuge auf Parkplatz in Vollbrand. Fahrzeug mit HPC-
CAFS gelöscht und mit Schnellangriff gekühlt
177 Donnerstag 26.08.2010 Infoalarm Saanen 1319 Absturz eines Kleinflugzeuges mit 3 Personen. Flugzeug in
Strassenrettung Brand. Rücksprache mit REZ und Kdt FW Saanen. Keine
Intervention des A-Stützpunkt Thun notwendig
178 Samstag 28.08.2010 Wasser Lindenweg, Thun 0552 Infolge Wasserrohrbruch Keller und Garage überflutet. Reko
vor Ort. Auspumpen der Räume. Setzen der Lenoirsperre vor
Liegenschaft
179 Samstag 28.08.2010 Verkehrsunfall A8, Krattiggraben 0824 Frontalkollision zwischen zwei PKW's. Sichern der Unfall-
Stützpunkt stelle. Bergung der schwer verletzten und eingeklemmten
Person. Ausgeflossenes Öl aufgefangen
180 Freitag 03.09.2010 autom. Brandalarm Panoramastrasse, Thun 0502 Brandmelder im Treppenhaus 1. UG. Reko vor Ort. Kein
Brandherd vorhanden. Keine weitere Intervention durch
Feuerwehr Thun
181 Freitag 03.09.2010 Ölereignis Stützpunkt Oberdiessbach 1051 PW verliert wegen eines technischen Defektes Öl. FW
Oberdiessbach fordert Stützpunkt Thun für Beratung an. Reko
vor Ort und Beratung. Keine weitere Intervention durch Öl-
und ABC-Wehr Thun notwendig
182 Samstag 04.09.2010 Brand Gemeinde Allee, Allmendingen 0435 Ein auf freistehender Wiese brennender Kleidersack mit
Schnellangriff ab TLF gelöscht
183 Samstag 04.09.2010 Brand Gemeinde Mittlere Strasse, Thun 0542 Brand eines mobilen WC's mit Schnellangriff ab TLF gelöscht

60
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
184 Samstag 04.09.2010 Ölereignis Stützpunkt Oppligen 1339 Nach Unfall verliert ein PW Öl auf unbefestigtem Boden. EL
FW Steffisburg fordert Beratung duch Stützpunkt Thun. Reko
vor Ort. Beratung und Aufgebot an AWA. Keine weitere
Intervention durch Öl- und ABC-Wehr Thun notwendig
185 Sonntag 05.09.2010 Chemieunfall Steffisburg 0203 Nach Gasexplosion wurde Öl- und ABC-Wehr Thun zwecks
Stützpunkt Ex-Messungen aufgeboten. Messungen in verschiedenen
Häusern durchgeführt. Es wurden jedoch keine Gasrückstände
festgestellt
186 Sonntag 05.09.2010 Verkehrsunfall Steghalten, Amsoldingen 1608 PW fuhr in oberster Kurve über den Strassenrand, fiel die
Gemeinde Böschung hinunter und blieb auf dem Dach liegend an einem
Baum hängen. Fahrzeug gesichert und die beiden verletzten
Personen aus dem Fahrzeug geborgen und der Ambulanz
übergeben
187 Donnerstag 09.09.2010 Brand Gemeinde Militärstrasse, Thun 1501 In einem Presscontainer des Abfallsammelhof Thun ist Feuer
ausgebrochen. Das offene Feuer mit Wasser bekämpft.
Danach musste der Container verschoben werden damit die
Klappe zum Stauraum geöffnet werden konnte, dann den
Brand mit Schaum vollständig gelöscht
188 Samstag 11.09.2010 Brand Gemeinde Mönchstrasse, Thun 0049 Brand von 3 Velos, Grünabfall und Kehrrichtsäcken bei
unserem Eintreffen schon gelöscht. Mit Wasser gekühlt
189 Samstag 11.09.2010 autom. Brandalarm Bälliz, Thun 0214 Durch eine defekte Wasserleitung entstand ein Wasserschaden,
welcher die BMA auslöste. Reko vor Ort und BMA
zurückgestellt. Keine weitere Intervention durch FW Thun
notwendig
190 Samstag 11.09.2010 Ölereignis Stützpunkt Herbligen 1327 Beim Nachfüllen von Heizöl sind mehrere Liter Öl ins Auffangbecken
ausgelaufen. FW Herbligen orientiert Stützpunkt Thun.
Nach Absprache mit DC ist keine Intervention durch Stützpunkt
Thun notwenig

61
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
191 Montag 13.09.2010 autom. Brandalarm Bahnhof, Thun 0741 Durch Kaminfegerarbeiten wurde die BMA auslöst. Reko vor
Ort und BMA zurückgestellt. Keine weitere Intervention durch
FW Thun notwendig
192 Montag 13.09.2010 Insekten Lauenenweg, Thun 1043 Wespennest am Haus. Tel. Beratung und Adresse des
Spezialisten vermittelt
193 Dienstag 14.09.2010 Brand Gemeinde Tempelstrasse, Thun 1439 Brand beim Ventil einer Gasflasche. Hallentor und Teile der
Fassade in Brand und Halle stark mit Rauch belastet.
Gasflasche gekühlt und Ventil geschlossen, Brand gelöscht
und Halle mit MGV rauchfrei gemacht
194 Samstag 18.09.2010 Autobrand Gemeinde Aarefeldstrasse, Thun 0343 Auf Parkplatz stehender Personenwagen war bei unserem
Eintreffen schon in Vollbrand. Mit HPC CAFS Fahrzeug
gelöscht
195 Sonntag 190.09.2010 Brand Gemeinde Schulhausstrasse, Thun 0326 Brand eines Containers mittels Schnellangriff ab TLF gelöscht
196 Sonntag 19.09.2010 Chemieunfall Bahnhof, Lenk 0546 Brand einer Lagerbaracke in welcher Düngemittel gelagert
Stützpunkt wurden. FW Lenk fordert Beratung durch die ABC-Wehr Thun.
Chemiefachberater vor Ort. Die Chemikalien wurden nach
Produkten sauber getrennt und entsorgt
197 Dienstag 21.09.2010 Ölereignis Gemeinde Seestrasse, Thun 2302 Ausgelaufenes Öl auf Parkplatz aufgefangen und auf der
Seestrasse mit Ölbinder aufgenommen
198 Dienstag 21.09.2010 Brand Gemeinde Waisenhausstrasse, Thun 2336 Brand des Sicherungskasten im 4. Boden. Kein Feuer mehr
vorhanden. Kasten und Estrich mit Wärmebildkamera
kontrolliert. Keine weitere Intervention notwendig
199 Donnerstag 23.09.2010 Diverse Gwattstrasse, Thun 1031 Rauch in Heizungsraum. Reko vor Ort aber kein Rauch mehr
feststellbar. Durch einen Defekt an der Warmwasserpumpe
wurde die Akustik (Horn) aktiviert. Keine weitere Intervention
notwendig

62
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
200 Donnerstag 23.09.2010 Insekten Heiligenschwendi 1450 Wespennest bei Dachrinne entfernt
201 Sonntag 26.09.2010 Rauchentwicklung Gerberngasse, Thun 2157 Das in Brand gesteckte Toilettenpapier in öffentlicher Toilette
gelöscht und Raum mittels Durchzug gelüftet
202 Sonntag 26.09.2010 Brand Gemeinde Marktgasse, Thun 2210 Brennender Kehrrichtcontainer und Kehrrichtsack durch EL
gelöscht
203 Sonntag 26.09.2010 Brand Gemeinde Rathausplatz, Thun 2254 Brand Spülkasten in Damentoilette. Wasser konnte nicht mehr
abgestellt werden. Mit Wärmebildkamera kontrolliert und WC
mit Wasserbehälter gekühlt. Energie Thun aufgeboten
204 Montag 27.09.2010 autom. Brandalarm Expo Areal, Thun 1919 ca. 20 Fackeln fielen durch einen Windstoss um und
entzündeten den Tisch. Die Rauchentwicklung löste den
Melder aus. Bei Eintreffen der FW Thun war der Brand bereits
gelöscht. Kontrolle Halle 0. BMA zurückgestellt und Halle
gelüftet
205 Mittwoch 29.09.2010 Verkehrsunfall Waffenplatz, MK 2, Thun 1603 LKW fuhr in Vordach. Dabei wurde die Kabine stark
Gemeinde beschädigt. Unfallstelle abgesichert und Brandschutz erstellt.
Mit Spreizer Tür geöffnet und Fahrer unverletzt geborgen
206 Freitag 01.10.2010 Ölereignis Gemeinde Gde Thun + Gde Steffisburg 0632 ca. 2,5 km lange Ölspur vom Stuckikreisel–Berntorkreisel–
Lauitorkreisel bis in die Bächimatt. Die nasse Strasse war auf
einer grossen Fläche verschmutzt und spiegelglatt. Ölspur an
den neuralgischen Punkten gebunden und eingewischt
207 Montag 04.10.2010 Ölereignis Stützpunkt Schlüsselmattenweg, Spiez 0731 Lenkerin beschädigte die Ölwanne des Fahrzeuges. FW Spiez
streute die verunreinigte Strasse mit Ölbindemittel ein. Seitens
FW Thun keine weiteren Massnahmen

63
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
208 Donnerstag 14.10.2010 Verkehrsunfall Wieslikehr, Sigriswil 1829 PW stürzte ca. 100 m die Böschung hinunter, überschlug sich
Stützpunkt dabei mehrmals und kam auf den Rädern zu stehen. Fahrer
eingeklemmt. Bei Eintreffen PbU Stützpunkt Thun war das
Fahrzeug durch FW Sigriswil bereits gesichert. Mit Schere
und Spreizer Dach entfernt und mit Rettungsbrett Patient
geborgen
209 Samstag 16.10.2010 Verkehrsunfall Schwanden 0920 Person zwischen Traktor und Heckkran eingeklemmt. Reko
Stützpunkt vor Ort. Person wurde durch Nachbarn bereits geborgen und
durch REGA abtransportiert. Keine weitere Intervention
notwendig
210 Samstag 16.10.2010 Ölereignis Stützpunkt Glütschbachstrasse, Uetendorf 1345 Tank von Traktor abgefallen. Ca. 2 km lange Ölspur auf
Strasse. Reko vor Ort. FW Uetendorf ist mit Ölbinder im
Einsatz. Keine weitere Intervention notwendig
211 Samstag 16.10.2010 Kaminbrand Murimatt, Seftigen 1818 Nach Kaminbrand verlangt FW Seftigen Kontrolle mit Wärmebildkamera
212 Sonntag 17.10.2010 Brand Gemeinde Allmendstrasse, Thun 0946 Brand in Heizung mit starker Rauchentwicklung. Brand durch
Anwohner bereits gelöscht. 1. und 2. Boden mit MGV rauchfrei
gemacht
213 Dienstag 19.10.2010 Insekten Länggasse, Thun 1600 Wespenschwarm in Küche. Einflugloch bespritzt und
Schwarm entfernt
214 Mittwoch 20.10.2010 Ölereignis Gemeinde Schwäbisgasse, Thun 1343 Benzin auf Grabenstrasse–Schwäbiskreisel. Reko vor Ort. Fa.
Frutiger hat mit eigenen Mitteln Benzinspur gebunden. Keine
weitere Intervention notwenig
215 Mittwoch 20.10.2010 autom. Brandalarm Thunerhof, Thun 1552 Bauarbeiten mit starker Staubentwicklung in 4. Stock lösten
die BMA aus. BMA war durch Abwart bereits zurückgestellt.
Keine weitere Intervention notwendig

64
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
216 Donnerstag 21.10.2010 Verkehrsunfall Untere Hauptgasse, Thun 2349 PW in Haus gefahren. 1 Person im Auto. Person nicht
Gemeinde eingeklemmt und stabil. Rettungsdient wünscht Rettungsöffnung.
Fahrzeugdach entfernt und Patient aus Auto
geborgen. Öl aus Strasse gebunden
217 Freitag 22.10.2010 Brand Gemeinde Bahnhof, Thun 0309 Brennender Container mit Schnellangriff ab TLF gelöscht
218 Sonntag 24.10.2010 Diverse Allmendstrasse, Thun 0136 Starker Heizölgeruch in Wohnung. Heizung abgestellt.
Heizung wird nach Brand von letzter Woche auf Gas
umgestellt. Keine weitere Intervention notwendig
219 Dienstag 26.10.2010 autom. Brandalarm Industriestrasse, Thun 1244 Handwerker lösten beim Sägen an der Decke (direkt neben
Rauchmelder) BMA aus. Reko vor Ort. BMA zurückgestellt.
Keine weitere Intervention notwendig
220 Donnerstag 28.10.2010 autom. Brandalarm Scherzligkirche, Thun 1148 Verschmutzung löste BMA aus. Reko vor Ort. BMA zurückgestellt.
Keine weitere Intervention notwendig
221 Donnerstag 28.10.2010 Brand Gemeinde Hofstettenstrasse, Thun 1906 Brand Kehrichtkübel mit Wasser gelöscht
222 Samstag 30.10.2010 autom. Brandalarm Mönchstrasse, Thun 0946 Durch Schweissarbeiten wurde die BMA ausgelöst. Reko vor
Ort. BMA zurückgestellt. Keine weitere Intervention notwendig
223 Sonntag 31.10.2010 autom. Brandalarm Obere Hauptgasse, Thun 1459 Mieter im 3. OG war am Kochen. Dampf und Rauch lösten die
BMA aus. Reko vor Ort. Treppenhaus mittels Kleinlüfter
rauchfrei gemacht. BMA zurückgestellt
224 Montag 01.11.2011 Diverse Bahnhofstrasse, Thun 1645 Unangenehmer Geruch in Liegenschaft gemeldet. Reko vor
Ort und Messung mit X­AM 2000. Diese sind jedoch negativ.
Keine weitere Intervention durch FW Thun notwendig
225 Mittwoch 03.11.2010 Ölereignis Gemeinde Bostudenstrasse 2, Thun 1004 PW hatte Benzin verloren und verunreinigte die Strasse. Da
keine Gefährdung von Grundwasser oder Ausrutschen
vorhanden war, wurde auf das Streuen mit Binder verzichtet

65
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
226 Samstag 06.11.2010 Ölereignis Gemeinde Goldiwl 1847 Ölverschmutzung auf der Strasse. Reko vor Ort. Öl war
bereits eingetrocknet und stellte keine Gefahr mehr da. Keine
weitere Intervention durch FW Thun notwendig
227 Montag 08.11.2010 autom. Brandalarm Äussere Ringstrasse, Thun 1726 BMQ wurde durch Dämpfe in der Küche ausgelöst. Reko vor
Ort. BMA war bereits zurückgestellt. Keine weitere Intervention
durch FW Thun notwendig
228 Dienstag 09.11.2010 Ölereignis Gemeinde Frutigenstrasse, Thun 1223 Nach Auffahrkollision ist bei PW Öl ausgelaufen. Reko vor Ort
und ausgelaufenes Öl mit Binder gebunden und entsorgt. TBA
für Strassenreinigung aufgeboten
229 Donnerstag 11.11.2010 Kaminbrand Oberstocken 1034 FW Oberstocken fordert nach Kaminbrand Wärmebildkamera
an. Kontrolle mit WBK. Keine grosse Hitze vorhanden
230 Donnerstag 11.11.2010 Verkehrsunfall Maulbeerkreisel, Thun 1447 Velofahrerin von Lastwagen angefahren und unter dem LKW
Gemeinde eingeklemmt. Mit Vetterkissen und Wagenheber Lastwagen
aufgehoben und verletzte Velofahrerin geborgen und der
Ambulanz übergeben
231 Freitag 12.11.2010 Ölereignis Gemeinde Schwäbisgasse, Thun 0951 Hydrauliköl bei Komatsu ausgelaufen. Öl mit Bindemittel von
Schwäbisgasse bis Rexkreisel aufgenommen. Aufgebot
Wischmaschine an TBA
232 Donnerstag 18.11.2010 Ölereignis Stützpunkt Aeschiweg, Spiez 1035 Ölspur auf Strasse mit Binder aufgenommen. Kein Veursacher
bekannt
233 Freitag 19.11.2010 autom. Brandalarm Industriestrasse, Thun 0741 Abfallkübel mit rauchenden Zigarettenstummeln löste die
BMA aus. Beim Eintreffen der FW Thun war der Kübel schon
ins Freie gebracht worden. BMA zurückgestellt
234 Samstag 27.11.2010 Wasser Frutigenstrasse, Thun 0508 Wasserhahn in Wohnung im 4. Stock war voll aufgedreht.
Mieter nicht anwesend. Wasser im ganzen Wohnbereich und
sickerte durch Decke in die untere Wohnung. Wasserhahn
zugedreht. Teppiche entfernt und Wasser mit Sauger
aufgenommen

66
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
235 Sonntag 28.11.2010 Autobrand Gemeinde Hopfenweg, Thun 0446 Fahrzeug mit HPC CAFS ab TLF gelöscht und danach auf
Abschleppwagen geladen. Strasse gereinigt
236 Sonntag 05.12.2010 Brand Stützpunkt alte Bernstrasse, Steffisburg 1123 Dachstockbrand. FW Steffisburg fordert zur Unterstützung
ADL an. Von ADL aus Feuer bekämpft. TLF als Zubringer
Wasser für ADL. Mit MGV Dachwohnung gelüftet
237 Sonntag 05.12.2010 Infoalarm Moosfang, Gstaad 2145 Verkehrsunfall mit Verletzten. 1 Person eingeklemmt. Rückruf
Strassenrettung REZ. Stützpunkt Saanen aufgeboten. Keine weitere
Intervention durch Stützpunkt Thun
238 Mittwoch 08.12.2010 Autobrand Stützpunkt A6, Raststätte Münsingen 0713 Blockierte glühende Bremsen bei LKW Anhänger. Brand durch
Chauffeur bereits gelöscht. FW Thun hat mit Wasser gekühlt
239 Sonntag 12.12.2010 Brand Gemeinde Hohmadstrasse, Thun 1414 Küchenbrand mit AS-Trupp gelöscht. Bewohner der Polizei
übergeben. Wohnung mit Lüfter rauchfrei gemacht und mit
Wärmebildkamera kontrolliert
240 Dienstag 14.12.2010 autom. Brandalarm Bahnhof SBB, Thun 1900 Reko vor Ort und Absuchen des Gebäudeteils Nord. Kein
Brandherd oder Rauch gefunden. BMA war bereits zurückgestellt
241 Mittwoch 15.12.2010 Brand Gemeinde Steffisburgstrasse, Thun 0552 Brand eines Weihnachtsgestecks im Treppenhaus. Mit Wasser
gelöscht und Gesteck entfernt
242 Samstag 18.12.2010 Wasser Winkelweg, Gwatt 0321 Wasserausbruch durch umgefahrenen Hydrant. Wasser überflutete
die Strasse und den Stall des Landwirtes. Durch die
Kälte (–12 Grad) waren die Sickerschächte zugefroren. ZEZ
aufgeboten. Dem Landwirt gelang es jedoch einen Schacht zu
öffnen und das Wasser konnte ablaufen
243 Sonntag 29.12.2010 Tierrettung Pestalozzistrasse, Thun 2045 Katze sprang von Balkon auf Baum. Der Lebensraum der Katze
war bisher ausschliesslich die Wohnung, weswegen sie der
Kletterkunst wohl noch nicht mächtig war. Spezialist ZEZ aufgeboten,
welcher sich mit seinem Seilwerk sicherte und die
Katze vom Baum holte

67
Nr. Tag Datum Einsatzart Ort Zeit Ereignis
244 Mittwoch 22.12.2010 Verkehrsunfall Steffisburg 0754 Verkehrsunfall zwischen PW und LKW, weswegen der
Stützpunkt A-Stützpunkt Thun aufgeboten wurde. FW Steffisburg konnte
Ereignis aber alleine bewältigen. Keine weitere Intervention
durch FW Thun notwendig
245 Sonntag 26.12.2010 Infoalarm Simmefluetunnel A6 Leo 1049 Verkehrsunfall im Simmefluetunnel mit 3 Verletzten. Infolge
Strassenrettung Falschalarmierung (Aufgebot an Strassenrettung Spiez) nur EL
FW Thun ausgerückt. Keine weitere Intervention durch FW
Thun notwendig
246 Montag 27.12.2010 Wasser Frutigenstrasse, Thun 0150 Mieter hat Wasserhahn aufgedreht und Wasser läuft in untere
Wohnung. Mit Sauger Wasser aufgenommen, (gleicher
Einsatzort wie Einsatz Nr. 234)
247 Dienstag 28.12.2010 Autobrand Stützpunkt A6 Leo, Höhe Buchholz 0712 Nach Selbstunfall kam das Fahrzeug in verkehrter Fahrtrichtung
zu stehen und fing Feuer. Mit HPC CAFS Brand gelöscht
und Werkhof Gesigen für Winterdienst (Salz) aufgeboten
248 Dienstag 28.12.2010 Verkehrsunfall A6 Leo, Ein-/Ausfahrt Rubigen 1530 Verkehrsunfall mit 1 verletzten Person. Sano fordert PbU zur
Stützpunkt Personenbergung an. Infolge der misslichen Lage (Spez.
Fahrzeug mit gehbehinderter Person inmitten von Bäumen
und Sträuchern) musste das Dach entfernt und über das Heck
geborgen werden
249 Mittwoch 29.12.2010 Infoalarm Hauptstrasse St. Stephan 0729 PbU für Str Rttg Zweisimmen. (1 Person eingeklemmt).
Strassenrettung Rückruf REZ, seitens PbU Thun keine Intervention notwendig
250 Donnerstag 30.12.2010 Brand Gemeinde Länggässli, Thun 0355 Containerbrand mittels Schnellangriff ab TLF 1 gelöscht und
gekühlt

Frei Print AG
Schulstrasse 25, Postfach 4246, 3604 Thun
Tel. +41 33 334 58 58, Fax +41 33 334 58 59
info@freiprint.ch, www.freiprint.ch
Wir machen
Ideen sichtbar
Militärstrasse 6 · 3607 Thun
Telefon 033 223 30 30
Fax 033 223 20 31
www.satzteam.ch
satz@satzteam.ch