SANGERHAUSEN

BERG- & ROSENSTADT
SANGERHAUSEN
www. europa-rosarium.de

Willkommen im Europa-
Größte Rosensammlung der Welt
2

Liebe Rosenfreundin,
lieber Rosenfreund,
ein Garten … im ursprünglichen Sinn steht das Wort
für „umfriedetes Land zum Zweck des Anbaus von
Pflanzen“. Sachlich betrachtet ist das Europa-Rosarium
in Sangerhausen solch ein umfriedetes Land. Doch
historisch, menschlich und naturwissenschaftlich
betrachtet ist die größte Rosensammlung der Welt
weit mehr.
Rosarium
Die Gründerväter des Rosengartens hatten vorrangig
die Erhaltung vom Aussterben bedrohter Rosenarten
und -sorten im Sinn, als sie 1903 das Rosarium
anlegten. Diesem Zweck dient er noch immer, ist
heute mit der Deutschen Genbank Rose eine
anerkannte Adresse für Wissenschaftler, Züchter und
Rosenfreunde.
Der Charme der Rosenpflanzen in der malerischen
Landschaft und die ausgestellten Kunstwerke im
freien Raum bezaubern die Besucher auch zu den
verschiedensten Tages- und Abendveranstaltungen.
Treten Sie ein in diese zauberhafte Welt der Rose.
Tun Sie es mit allen Sinnen.
Sie sind uns herzlich willkommen!
Es grünt und blüht –
Pflanzliches in Zahlen:
Auf einem Gelände von 13 ha wachsen mehr als
80.000 Rosenstöcke in 8.500 Rosensorten & -arten,
320 teils seltene Baum- und Straucharten, Stauden
und Sommerblumen.
Zur Erhaltung dieser einmaligen Sammlung tragen
während der Saison mehr als 30 Gärtner bei.
3

Über 100 Jahre …
Ein Pilgerort für
Rosenfreunde
„Peter Lambert, Albert Hoffmann und Ewald Gnau förderten gemeinsam
mit anderen Rosenzüchtern und Rosenliebhabern die Gründung der heute
größten Rosensammlung der Welt.“
GESCHICHTE
Gedenkstein Ewald Gnau
Gedenkstein Albert Hoffmann
Die Geschichte des Europa-Rosariums ist eng mit
der Entwicklung der Rosen im 20. Jahrhundert verbunden.
1897 schlägt der Rosenzüchter Peter Lambert
aus Trier dem Verein Deutscher Rosenfreunde vor,
ein Vereins-Rosarium anzulegen.
Es sollten alte und vom Aussterben bedrohte
Sorten gesammelt werden. Er traf mit seinem
Ansinnen auf den Rosenfreund Albert Hoffmann,
der vorausschauend und fortschrittlich denkend
Die Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde e.V.
(GRF) ist als größte deutsche Pflanzenliebhabergesellschaft
bis heute aktiv.
Hier finden Rosenliebhaber Fachinformationen,
aber auch vielfältige Unternehmungen
„rund um die Rose“ werden immer wieder
gern durchgeführt.
www.rosenfreunde.de
die Stadt Sangerhausen dazu bewegte, dem Verein
das Stadtparkgelände kostenlos zur Verfügung zu
stellen. Sechs Jahre später – 1903 erlebt das Rosarium
seine Einweihung. Die anfangs gestaltete 1,5 ha Fläche
reichte bald nicht mehr aus. Mehrmals musste das
Gelände erweitert werden, um der Sammelleidenschaft
der Rosenfreunde gerecht werden zu können.
Eine Leidenschaft, der heute eine weltweit einmalige
Rosensammlung zu verdanken ist.
4

Stadt Sangerhausen
Förderverein
Die Stadt Sangerhausen präsentiert der Welt diese
einzigartige Rosensammlung. Alte und historische
Rosenarten und -sorten drohen in Vergessenheit zu
geraten oder könnten möglicherweise verloren
gehen; andererseits nimmt durch die intensive
züchterische Bearbeitung der Rose die Zahl neuer
Sorten ständig zu. Mit der Pflege des öffentlich
zugänglichen und touristisch gut erschlossenen
Parks leistet Sangerhausen einen weltweit anerkannten
und beispielhaften Beitrag zur Erhaltung
der genetischen Ressourcen der Gattung Rose.
Die Erfüllung dieser Aufgabe ist – gegenwärtig und
zukünftig – von großer Bedeutung. Begegnen sich
darin doch Natur und Gesellschaft, Erziehung und
Kultur, Forschung und Erholung. Ein Anspruch, der
die Unterstützung und die Kraft der Gemeinschaft
braucht.
Der Förderverein „Freunde des Rosariums Sangerhausen
e.V.“ hat sich die Aufgabe gestellt, Projekte
und Vorhaben des Europa-Rosariums ideell und
materiell zu unterstützen. Er tut es engagiert und
phantasievoll: ganz praktisch mit der Unterstützung
zur Anschaffung technischer Pflegegeräte oder
materieller Unterstützung zur Realisierung pflanzenbaulicher
oder gestalterischer Projekte; ganz
gründlich mit der Verbesserung des Parkinformationssystems
und der Förderung des Ausbaus
der Neuen Deutschen Rosenbibliothek und ganz
pfiffig mit einer Einladung an Interessierte,
selbst Rosenpate zu werden.
www.rosarium-verein.de
5

Bereits im April zeugen tausende
Frühblüher wie Blausterne, Osterglocken,
Forsythien und weitere
blühende Gehölze vom Frühlingserwachen.
An jedem neuen Tag im Mai
verändert sich die Ansicht des Parks.
Etwa 320 verschiedene Baum- und
Straucharten sprießen in unterschiedlichem
Grün oder entwickeln
Familienausflug ins
Europa-Rosarium: Staunen,
Freuen, Erleben für alle!
eine traumhafte Blüte.
Tulpen und Narzissen leuchten in
herrlichen Farben und die ersten
zarten pastellfarbenen Wildrosen
öffnen ihre Blüten.
DAS GANZE JAHR
Rosenmeer – so heißt ein neu
entstandener Bereich im Rosarium.
Ab Mitte Juni wird jedoch der gesamte
Park zum Rosenmeer. Große
Sträucher historischer Rosen verströmen
einen berauschenden Duft.
Die Modernen Rosen zeigen sich in
unterschiedlichsten Formen und
Farben. Besonders beeindruckend ist
der Blütenreichtum der an Säulen
und Pyramiden gebundenen
Kletterrosen.
Ab Mitte Juli kann man beobachten,
welche Rosen zu den Dauerblühern
zählen oder sich im ADR-Garten
besonders gesunde Rosen anschauen.
Sommerblumen,
Kübelpflanzen und Stauden in
unterschiedlichen Formen und
Farben zeigen sich als wunderbare
Rosenbegleiter.
6

Viele Rosen haben nochmals eine
schöne Herbstblüte entwickelt. Ab
Anfang September kann man die
Vielfalt der Hagebutten entdecken.
Rote, orangefarbene oder gar
schwarze kugel- oder flaschenförmige
Hagebutten entzücken
den Rosenfreund.
Die unterschiedlichsten Gehölze
haben eine imposante Laubfärbung.
Die gefärbten Blätter von Bäumen
und Sträuchern wie zum Beispiel
Ginkgo, Zelkowe, orientalische Buche
und Ahorn verwandeln die Ansicht
des Parks in ein wunderbares
Gemälde. Herbststauden und
Clematis ergänzen die Herbstblüte
der Rosen.
Die Rosenpflanzen befinden sich in
Winterruhe und sind angehäufelt. Still
führen die Wege des Parks den
Menschen zu Ruhe und Einkehr.
Verflogene Blüten- und Blätterpracht
macht Platz für die kleinen Entdeckungen:
bizarre Formen zeichnen sich
ab auf den Rinden dunkler Nadelgehölze,
wie Eibe und Scheinzypressen.
Raureif und Schnee verwandeln den
Park in eine verwunschene Welt der
Phantasie. Doch nur scheinbar ist ihre
Leblosigkeit. Schon im Februar sieht
man erste Blüten an einigen Gehölzen.
So sammelt sich Kraft und schließt
sich der Zyklus der Jahreszeiten.
Wieder und wieder natürlich schön.
7

8
Erlebnisse für die Sinne …
EUROPA-ROSARIUM – mehr als eine reine Rosensammlung

„Sah ein Knab ein Röslein steh’n, … sah’s mit vielen
Freuden.“ Wie groß wäre wohl die Freude des Knaben
gewesen, stünde er heute auf der Rosenmole und
würde seinen Blick über das gestaltete Rosen-Meer
schweifen lassen. Wie sinnlich wäre seine Verführung
im angelegten Duftgarten … Knabe und Rose sind
im Rosengarten ein Denkmal gesetzt. Entdecken Sie
es, entspannen Sie auf den Liegen und Bänken
inmitten der Millionen Rosenblüten. Schenken Sie Ihrer
Seele einen Augenblick der Besinnung.
Erleben Sie Musik, darstellende und bildende Kunst neu
im Wechselspiel von Mensch und Raum. Schwelgen Sie
zwischen Roseneis, Rosentorte und Rosenbowle … alles
serviert mit einem Blick über den Rosengarten in das
zauberhafte Umland des Südharzes.
Wir akzeptieren EC-Card,
Harz-Card & Thüringen-Card!
(nur am Haupteingang Gartenträume-Laden)
Wandeln Sie im Europa-Rosarium …
A Ausstellungshalle
B ROSENARENA (mit Sitzmöglichkeiten)
C Eis-Café
D Duftgarten
E Garten zur Entwicklungsgeschichte
der Rose
F Gartenträume-Laden & Rosenverkauf
G Gnau-Stein
H Heideröslein
I Hoffmann-Stein
K Pavillon
L Historischer Pavillon
M Märchensäule
N Ziegengehege – Rosali und Rosario
P Pfennigteich
Q Sumpf
R Kaiserin
S Bimmelhäuschen
T Die Knieende
U Regentrude
V Voliere
W Weltenei
Schwarze Rose
Grüne Rose
Stacheldrahtrose
Historische Rosen
Kletterrosen
Beetrosen
Mini-Rosen
Moderne Strauchrosen
Wildrosen
Informationszentrum
Informationszentrum „ROSE“
Seminarraum
„Grünes Klassenzimmer“
Veranstaltungs-VERSORGUNG
VERSORGUNG
Toiletten
Wickeltisch
Spielplatz
Leinenpflicht für Hunde
S-BAHN Haltestelle
Rundgang
W-LAN Hot-Spot
Gewässer
Gebäude
Wirtschaftsgelände
Grünflächen
Rhododendron
Kräutergarten
Kleine Wiese
Ziegenbalg
Konzertplatz
Große Wiese
Zwischenpflanzung
Wildrosen
Scherbelberg
Unterteil
Rosenmeer
Rosenmole
Themengarten
Gehölze
Alpinum
Schaugarten
Jubiläumsgarten
Hauptachse
9

Historische Rosen
Strauchrosen
Beetrosen
Gallicarosen
Lambertiana-Rosen
Micrugosa-Hybriden
Bodendecker
Albarosen
Moschata-Hybriden
Moderne Strauchrosen
Floribundarosen
10
Rosensorten und Rosenklassen
Zentifolien
Bourbonrosen
Damaszenerrosen
Moosrosen
Portlandrosen
Remontantrosen
Bengalrosen
Zwergstrauchrosen
Englische Rosen
Naturnahe Strauchrosen
Rugosarosen
Canina-Hybriden
Moyesii-Hybriden
Rubiginosa-Hybriden
Spinosissima-Hybriden
Acicularis-Hybriden
Arkansana-Hybriden
Virginiana-Hybriden
Villosa-Hybriden
Weitere Infos:
www.europa-rosarium.de
Polyanthahybriden
Polyantharosen
Teehybriden = Edelrosen
Lutea- oder Pernetianarosen
Teerosen

Kletterrosen
Miniaturrosen
Multiflora-Hybriden
Öfterblühende
Kletterrose
Miniaturrosen oder
Zwergbengalrosen
Zwergpolyantha
Wichuraiana-Hybriden
Kletternde Tee-Hybride-
Kletternde Lutea-Hybride
Besonderheiten
Boursault-Rosen
Macrophylla-Hybriden
Grüne Rose Schwarze Rose Persica-Hybriden
Macrantha-Hybriden
Filipes-Hybriden
Das Vermächtnis der Gründerväter des Rosengartens
erfüllt sich … mit jeder Blüte, mit jeder vor dem
Aussterben bewahrten Rosenart und -sorte.
Rosenfreunde wie auch Rosenforscher finden im
Europa-Rosarium über 57 Rosenklassen. Die
Einteilung erfolgt je nach Abstammung und
züchterischer Entwicklung oder Wuchseigenschaften
der Rose.
Noisettehybriden
Sempervirens-Hybriden
Beggeriana-Hybriden
Arvensis-Hybriden
Mit Unterstützung des Landes Sachsen-Anhalt wurde
für das Europa-Rosarium eine umfangreiche
Datenbank entwickelt. Die Stiftung des Vereins
Deutscher Rosenfreunde, der heutigen Gesellschaft
Deutscher Rosenfreunde, „VDR-Stiftung Europa-
Rosarium Sangerhausen“ initiierte dazu das
Modellvorhaben: „Beispielhafte Erfassung und
Charakterisierung der genetischen Ressourcen von
Zierpflanzen anhand der Rose – Errichtung eines
Genbanknetzes für die Rose“. Gemäß dem Ziel der
Stiftung werden vor allem wissenschaftliche Projekte
innerhalb der Rosenforschung gefördert.
Setigera-Hybriden
Gigantea-Hybriden
Diese Bemühungen gipfelten darin, dass dem Europa-
Rosarium im Januar 2009 – als 1. Sammlung in
Deutschland – der Status „Deutsche Genbank Rose“
verliehen wurde!
Kordesii-Hybriden
Bracteata-Hybriden
Einen weiteren Meilenstein bildete in jüngster Vergangenheit
die Eröffnung der Neuen Deutschen
Rosenbibliothek als Präsenzbibliothek im Verwaltungsgebäude
des Europa-Rosariums.
So bleibt sie bewahrt … die zauberhafte Vielfalt
unserer Natur; ob grün, schwarz oder gestreift, ob
kletternd oder als Strauch, ob in Miniatur gezüchtet
oder als wilde Schönheit.
11

R. multiflora Blick vom Alpinum
Gehölzsammlung im
EUROPA-ROSARIUM
Callicarpa dichotoma K. Koch – Schönfrucht
Larix decidua – Europäische Lärche
Wolfsschlucht
12

Magnolia obovata – Honoki-Magnolie
Der Baum … seit Anbeginn von Flora und Fauna ist
er Begleiter allen irdischen Lebens. Spendet Mensch
und Pflanzen Schutz und Schatten, ist Lebensraum
und Träger von Mythen und Legenden. Sprachlose
Zeugen vergangener Zeiten – ihre Vernichtung
mahnt uns Menschen zur Sorge für zukünftiges
Leben.
Als Arboretum bietet das Europa-Rosarium etwa
320 Baum- und Straucharten Schutz. In liebevoller
Gestaltung gehen sie mit den über 8.300 Rosensorten
und -arten eine natürliche Gemeinschaft ein
und machen den Garten zum Park. Noch heute
zeichnen die zur Gründung des Rosariums von
deutschen Baumschulen gestifteten Gehölze die
einstige Größe des Gartens nach. An den Resten
dieser Gehölzgürtel sieht man heute noch, wie der
Park abschnittsweise über längere Zeitepochen
gewachsen ist. Inzwischen finden dendrologisch
wertvolle, wie seltene Exemplare aus aller Welt einen
freien, geschützten Lebensraum. Einheimische
Baumarten begegnen mediterranen Pflanzen. Viele
Solitärbäume haben sich im Laufe von über hundert
Jahren zu prachtvollen Exemplaren entwickelt.
Ihr Anblick ist symbolhaft für die Region Mansfeld
Südharz: Da sind starke Wurzeln … wie die Historie
mit der Geburt des ersten Deutschen Kaisers Otto I.
unweit von Sangerhausen. Da ist der Stamm Mensch,
dessen Rinde vielleicht mal etwas rau erscheint, der
im Kern aber weich geblieben ist. Und da ist genügend
Freiraum und Klima für ein stetes Wachsen und
Werden.
Als Wegweiser für die Schönheiten und Besonderheiten
der dendrologischen Pflanzenwelt hält das
Europa-Rosarium für seine Besucher ein Gehölzverzeichnis
bereit. Als Wegweiser für die sinnliche
Entdeckung der natürlichen Beständigkeit des
Baumes entbieten wir allen Interessierten eine
herzliche Einladung.
Ginkgo biloba L. – Ginkgo
Picea abies 'Acrocona' – Zapfenfichte
13

Im Freiraum von Kunst
Künstler und Königinnen machen das Blütenparadies zur Kunstlandschaft
Sie war wohl die erste Rosenkönigin der Welt:
Dornröschen. Die Rosenkönigin und die Rosenprinzessin
der Berg- und Rosenstadt Sangerhausen
müssen zum Glück nicht erst 100 Jahre schlafen,
um das aufblühende Gesicht der Region in die ganze
Welt zu tragen. Mit Charme und Schönheit begrüßen
sie jährlich am letzten Juniwochenende mehrere
1000 Besucher des Berg- und Rosenfestes.
Und immer am 2. Samstag im August bestaunen sie
mit zahlreichen Gästen den Glanz, die Magie und
das finale Feuerwerk der „Nacht der 1000 Lichter“
im Rosengarten.
Einheimische Künstler wie auch namhafte
Musiker, Schauspieler und bildende Künstler machen
das Europa-Rosarium zu einem Ort lebendiger
Kunst und Kultur.
14

und Natur
Wechselnde Ausstellungen laden immer wieder neu
zu einem Besuch des Europa-Rosariums ein. Neben
Natur, Kunst und Kultur öffnet sich der weltgrößte
Rosengarten auch den besonderen Dingen des
Lebens … standesamtliche Trauung inmitten herrlich
duftender Rosen macht jede Hochzeit zu einem
großartigen und einmaligen Erlebnis.
Die weltgrößte Rosensammlung ist und bleibt eine
sinnliche Erfahrung für jeden, der bereit ist zu Sehen,
zu Fühlen, zu Hören, zu Schmecken, zu Erleben …
dabei das Staunen, Genießen und Bewahren nicht
verlernt hat oder die Sehnsucht in sich trägt, es
wieder zu entdecken.
Ein bisschen alltäglicher, doch nicht weniger reizvoll
ist eine geführte Begehung des Rosengartens.
Geschulte Rosariumsführer stehen für alle Fragen
„Im Namen der Rose“ gern zur Verfügung.
Gedankliche Erinnerungen an die Daheimgebliebenen
sind gut, kleine Mitbringsel aber noch viel
wirkungsvoller. Beim Schlendern durch das saisonal
wechselnde Sortiment des Gartenträume-Ladens
findet sich bestimmt ein rosiges Geschenk oder
persönliches Erinnerungsstück.
Rosen-Web TV als ganzjährige
Informationsplattform
Mit dem Rosen Web-TV bietet das Europa-Rosarium Sangerhausen
allen Rosenfreundinnen und Rosenfreunden die Möglichkeit, sich
schnell und unterhaltsam über Rosen zu informieren. In den
Beiträgen geht es sowohl um praktische Tipps als auch um
spannende Hintergrundinformationen über die „Königin der
Blumen“, deren Schönheit sich im Film besonders lebhaft darstellen
lässt.
Die Filme finden Sie unter www.europa-rosarium.de
15

Werden Sie Pate
Übernehmen Sie eine Patenschaft für eine Rose oder
ein Rosenbeet und helfen Sie, die gute Pflege und die
Schönheit unserer Rosen zu erhalten!
Kommen Sie und suchen Sie sich Ihre Lieblingsrose
im EUROPA-ROSARIUM Sangerhausen aus.
Die Patenschaft für eine Rose kostet 35,00 € und die
Patenschaft für ein Rosenbeet 500,00 € pro Jahr. Auf
Wunsch erhalten Sie eine Spendenbescheinigung.
Anmeldung als Rosenpate über:
Förderverein „Freunde des
Rosariums Sangerhausen e.V.“
Steinberger Weg 3 · 06526 Sangerhausen
Tel. +49 (0) 34 64/57 25 22
Fax +49 (0) 34 64/57 87 39
E-Mail: europa.rosarium@stadt.sangerhausen.de
oder Sie laden sich den Antrag direkt unter
www. europa-rosarium.de auf der Seite des
Fördervereins herunter.
Kopenhagen
Amsterdam
Brüssel
200
km
Prag
A 1
Dortmund
A 2
Nordrhein-
Westfalen
A44
Mitteldeutschland
Berlin
Magdeburg
SANGERHAUSEN
Halle(Saale)
Leipzig
Niedersachsen
A 2
Braunschweig
Sachsen-
Anhalt
Potsdam Berlin
Hannover
A 2
A10
Magdeburg
A14
A 9
A13
A 7
Schaubergwerk
Wettelrode
Göttingen Nordhausen
B80 Halle (Saale)
Kassel
A38 SANGERHAUSEN
Leipzig
B86
Paris
500 km
Bundesrepublik
Deutschland
Wien
Hessen
A 5
Thüringen
A71
Erfurt
Jena
A 9
Gera
A 4
Zwickau
Sachsen
Dresden
N
Zürich
Informationen
Tourist-Information
Markt 18 · 06526 Sangerhausen
Tel. +49 (0) 34 64 / 1 94 33
Fax +49 (0) 34 64 / 51 53 36
E-Mail: info@sangerhausen-tourist.de
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur
Verfügung. Rufen Sie an, faxen oder schreiben
Sie uns. Wir gestalten Ihren Besuch auch
individuell und beraten Sie gern.
Rosenstadt Sangerhausen GmbH
Tourist-Information
Markt 18 · 06526 Sangerhausen
Tel. 0 34 64/1 94 33
Fax 0 34 64/51 53 36
Wo finden Sie uns
Europa-Rosarium / Haupteingang
Am Rosengarten 2a · 06526 Sangerhausen
(A38 - Abfahrt Sangerhausen Süd/
Parkplatz Sotterhäuser Weg)
Tel. +49 (0) 34 64 / 58 98 0
Fax +49 (0) 34 64 / 58 98 15
Vom 2. Sonntag im April bis zum 31. Oktober
täglich geöffnet, ganzjährig zugänglich.
Fachfragen richten Sie bitte an:
Europa-Rosarium Sangerhausen
Steinberger Weg 3 · 06526 Sangerhausen
Tel. +49 (0) 34 64 / 57 25 22
Fax +49 (0) 34 64 / 57 87 39
E-Mail: europa.rosarium@stadt.sangerhausen.de
info@sangerhausen-tourist.de
www.sangerhausen-tourist.de
www. europa-rosarium.de