ImmOMURTAL - Immobilien Josef Suppan GmbH
ImmOMURTAL - Immobilien Josef Suppan GmbH
ImmOMURTAL - Immobilien Josef Suppan GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
immomuRTaL<br />
Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt 8750 Judenburg 06A037155K Nr. 6 | Juni 2012<br />
DER immoBiLiENmaRKT fÜR DiE BEziRKE muRTaL uND muRau<br />
Kein Papierkrieg<br />
Nutzen und Ästhetik des Flatterhaften<br />
DiE sChÖNsTEN immoBiLiEN<br />
www.murtalimmobilien.at<br />
Seiten 4/5<br />
WERTE VoN sEiNERzEiT<br />
Zwei Murauer Holz-Meister im Portrait. Seiten 12/13
Die Natur<br />
als Partner<br />
Der Bezirk Murau wird ab 2015<br />
genug Strom und Heizenergie<br />
produzieren, um unabhängig<br />
von Energieimporten zu sein.<br />
Ein Weg, den wir seit 10<br />
Jahren aktiv unterstützen –<br />
durch den Einbau von Holzheizungen,<br />
von Solar- und<br />
Photovoltaikanlagen.<br />
Zeiringer Ihr Naturinstallateur<br />
Murau • 03532/2562 • www.zeiringer.net
UNSICHTBARE UNSICHTBARE FLIEGENGITTER<br />
FLIEGENGITTER<br />
marie-Christine Romirer<br />
sChuTz VoR LÄsTigEN miTBEWohNERN<br />
Die Tage werden wärmer, die Türen offener, Fliegen und andere<br />
Insekten aktiver. Gerade im Sommer bleiben in vielen<br />
Häusern Türen und Fenster offen, um sich die Sonnenstrahlen<br />
auch in die eigenen vier Wände zu holen.<br />
Lästiger Nebeneffekt: Nicht nur Sonnenstrahlen, nein, man<br />
öffnet auch Fliegen, Wespen, Bienen und Gelsen Tür und Tor.<br />
Das gängigste Gegenmittel sind Fliegengitter.<br />
Sie sind zwar effektiv, aber leider optisch nicht immer schön<br />
anzusehen. Doch es gibt Abhilfe: Die deutsche Firma Neher<br />
hat Gitter entwickelt, die aus 0,13 mm dünnen Fäden bestehen<br />
und damit nahezu durchsichtig sind. Außerdem bieten sie außergewöhnliche<br />
Designs wie zum Beispiel Schiebetüren an.<br />
Sie wurde auch mit dem „red dot design award“ und dem „iF<br />
design award 2012“ für ihre besonders attraktiven Lösungen<br />
für Insektenprobleme im Innenraum ausgezeichnet.<br />
Mit einem solchen System lassen sich also lästige „Mitbewohner“<br />
aussperren, der Design-Faktor bleibt aber trotzdem erhalten.<br />
Also: Fliegen ade, dieses Scheiden tut nicht so weh!<br />
zeit für mich.<br />
KOLUMNE ÜBER<br />
Judenburg, Martiniplatz 5<br />
Telefon: 0 35 72 / 8 24 09<br />
offi ce@schoeffmann-moebel.at<br />
www.schoeffmann-moebel.at<br />
iNhaLT<br />
4 DAS BLATT WENDET SICH<br />
6 WWs – WERT WohNEN & siChERhEiT<br />
7 IMMO-FAKTEN<br />
8 BisChof immoBiLiEN<br />
9 RaiffEisEN immoBiLiEN<br />
10 immoBiLiEN JosEf suPPaN<br />
11 immoBiLiEN DoNaT – soNNigEs WohNEN<br />
12 DER STOFF AUS MURAU<br />
14 ARCHITEKTUR-EXPERTISE<br />
3<br />
ImmOmuRTaL<br />
Kathrin Lanz über das<br />
Low-Tech-Material Papier<br />
Seiten 4/5<br />
imPREssum: Murtal1, Hauptplatz 17/1, 8750 Judenburg Tel.: 03572/42222-0 fax: 03572/42222-4<br />
E-mail: offi ce@murtal1.at homepage: www.murtal1.at geschäftsführer: Ernst Wachernig<br />
Redaktionelle mitarbeiter: Mag. Kathrin Lanz, Bakk. phil. Isabella Planitzer, Marie-Christine<br />
Romirer, Sarah Ruckhofer Redaktionssekretariat/anzeigenkoordination: Katharina Seebacher<br />
grafi k/Layout: Claudia Koschak Eigentümer/Verleger: Mag. Dieter Gall, Grünhüblgasse 25, 8750<br />
Judenburg Vertrieb: Österreichische Post AG hersteller: Niederösterreichisches Pressehaus<br />
Druck-Verlagsges.m.b.H medium: Gratis-Monatsmagazin (außer August) für die Bezirke Murtal<br />
und Murau aufl age: 51.000 Coverfoto: istockphoto.com<br />
kk (5)
mut beim bauen<br />
kk (5)<br />
Das Blatt<br />
wendet sich<br />
Wie sich das Low-Tech-Material Papier in der Architekturszene<br />
langsam zum ästhetischen und zugleich funktionalen Werkstoff<br />
herauskehrt: Beispiele, die in eine neue Richtung weisen.<br />
Puppenhäuser, Behausungen für Obdachlose,<br />
Notquartiere in Katastrophengebieten,<br />
bestenfalls temporäre<br />
Kunstinstallationen wurden bislang in<br />
Karton realisiert – und Karton wächst<br />
wieder nach. Das auch im metaphorischen<br />
Sinn, denn immer öfter greifen<br />
nun Architekten auf den Rohstoff Karton<br />
in ihrer Planung zurück, entdecken die<br />
Vorteile des geduldigen Materials. Der<br />
ökologische Wert der Verwendung wird<br />
allerdings nicht von allen aufgenommen.<br />
Einer, der den Sinn des Werkstoffes vollends<br />
begreift und alles andere als ein unbeschriebenes<br />
Blatt auf dem Gebiet der<br />
Papp-Architektur ist, ist der Pionier Shigeru<br />
Ban.<br />
Einfamilienhaus und mehr<br />
Nach den Erbeben im japanischen Kobe,<br />
im italienischen L‘Aquila und in Haiti hat<br />
der in Tokio geborene Architekt bereits<br />
eine Reihe von Papp-Gebäuden entworfen.<br />
Trotz akuter Notsituationen entsteht<br />
Architektur, die ihrer zukünftigen Bewohner<br />
würdig ist. Materialien, die vor Ort<br />
kostengünstig und leicht erhältlich sind,<br />
kommen dabei zu Einsatz. Wie kaum ein<br />
anderer schafft der Japaner aus Industriepappe<br />
innovative Formen. Vornehmlich<br />
„paper tubes“, Pappröhren, die man<br />
vom Verschicken von Landkarten, Plänen<br />
oder Postern kennt, werden dabei verwendet.<br />
Abgesehen von Notunterkünften<br />
schuf der Kreative bereits vom Einfami-<br />
Im Londoner Bürokomplex von Bloomberg entstand dieser Karton-Konferenzraum.<br />
4<br />
lienhaus über ein Schulgebäude bis hin<br />
zu Konferenzhallen alle möglichen Bauwerke<br />
aus Papier.<br />
Papp-Kathedrale<br />
Das aktuellste Projekt dieser Art entstand<br />
auch aus der Not heraus, darf deshalb<br />
aber nicht als minder außergewöhnlich<br />
gelten: In der neuseeländischen Stadt<br />
Über 3.900 Kartondreiecke bilden die<br />
Außenhaut des etwas außergewöhnlichen<br />
Konferenzraumes von Liam Hopkins.
Christchurch entstand eine Papp-Kathedrale.<br />
Bei einem Beben vom Februar 2011,<br />
bei dem 185 Menschen starben, wurde<br />
die 131 Jahre alte Kirche schwer beschädigt.<br />
Im Juni und Dezember folgten weitere<br />
Beben, die die Kathedrale endgültig<br />
zum Einsturz brachten. Anschaulich präsentiert<br />
der Japaner beim Neubau, dass<br />
Karton selbst für komplizierte Konstruktionen<br />
taugt.<br />
Papier ist geduldig<br />
Das nun entstandene A-förmige Gebäude<br />
aus Papp-Röhren, Holzbalken und Stahlträgern<br />
ist gegen zukünftige rüttelhafte<br />
Umweltereignisse gewappnet und soll<br />
an die 700 Gläubige fassen können. Die<br />
Standhaftigkeit von Gebäuden, so ist der<br />
japanische Architekt überzeugt, hänge<br />
nicht von der Festigkeit der verwendeten<br />
Materialien ab. Ganz im Gegenteil: Beton<br />
könne als Beispiel für die gleichzeitigen<br />
Eigenschaften von außerordentlicher Festigkeit<br />
und Zerbrechlichkeit dienen. Das<br />
nun verwendete Material Karton dagegen<br />
wird zukünftige Beben in Christchurch<br />
geduldig ertragen.<br />
Karton-Konferenz in London<br />
Einem anderen, etwas profaneren Zweck<br />
dient ein Konferenzraum in London. Der<br />
sogenannte „Pupa“, entworfen von dem<br />
Künstler Liam Hopkins, entstand aus über<br />
3.700 Kartondreiecken, gebaut aus Ab-<br />
fall, der im Bürokomplex Bloomberg anfiel.<br />
Die Namensgebung gründet auf der<br />
Idee des Insekten-Kokons: Tunnelförmig<br />
fügt sich also der extravagante Besprechungsraum<br />
seiner Umgebung. Information<br />
am Rande: Auch das Konferenz-<br />
Interieur wurde aus Weggeworfenem<br />
produziert – Tisch und Stühle wurden aus<br />
gebrauchten Holzpaletten gebaut.<br />
Papierrollen als Pavillon<br />
Ebenfalls ein Pavillon, doch für den Außenraum<br />
gedacht, entstand in Shanghai.<br />
Die Studenten Min-Chieh Chen, Dominik<br />
Zausinger und Michele Leidi entwarfen<br />
den Papp-Pavillon „Packed“ als ihre Masterarbeit<br />
und präsentierten ihr Werk bei<br />
der Ausstellung „3D Paper Art“ in Shanghai.<br />
Papierskizzen spielten beim Entwurf<br />
eine eher nebensächliche Rolle. Mittels<br />
eines eigens entwickelten Computerprogramms<br />
ermittelten die drei Studenten<br />
die passende Form und den jeweils günstigsten<br />
Lichteinfall. Innerhalb eines Tages<br />
wurden die insgesamt 409 Rondelle<br />
dann zusammengebaut. Ein Beispiel, das<br />
den komplexen Einsatz von Karton noch<br />
einmal deutlich macht. Was an dieser<br />
Stelle nicht unerwähnt bleiben darf: Bei<br />
dieser Produktion wurden neuwertige<br />
Kartonplatten verwendet, was der ursprünglichen<br />
Umweltfreundlichkeit des<br />
recycelbaren Materials nicht gerecht<br />
wird.<br />
5<br />
mut beim bauen<br />
Experimentierfreudig bedienten sich<br />
Studenten in Shanghai des Materials<br />
Papier als Baustoff für ihren Pavillon.<br />
Shigeru Bans Papp-Kathedrale im<br />
neuseeländischen Christchurch entstand<br />
vornehmlich aus Pappröhren.<br />
Noch immer Nischenmaterial<br />
Von Messemöbeln über komplette Büroeinrichtungen<br />
bis hin zu ganzen Gebäuden<br />
ist der Einsatz von Industriepappe<br />
heute, allerdings als Nischenmaterial,<br />
beobachtbar. Allerdings haben die Konstruktionen<br />
selten so hohen funktionalen<br />
wie ästhetischen als auch ökologischen<br />
Wert wie bei Shigeru Ban. Er macht den<br />
Charakter des Materials zum Programm<br />
und dient damit als weltweites Vorbild auf<br />
diesem Gebiet. Auf zahlreiche Nachahmer<br />
mit Sinn für das Wesen des Materials<br />
darf gehofft werden.<br />
✒ Kathrin Lanz<br />
Wie selbstverständlich setzt der japanische<br />
Architekt Ban das Low-Tech-Material auch<br />
bei Einfamilienhäusern ein.
ImmOmuRTaL<br />
Wert Wohnen & Sicherheit <strong>GmbH</strong><br />
A-8750 Judenburg, Burggasse 81<br />
Tel. 03572 / 87315, Fax DW-4<br />
immo@wws.co.at, www.wws.co.at<br />
<strong>Immobilien</strong>-Hotline: 0664 / 88 500 373<br />
Versicherungs- und Vermögensberatung<br />
Finanzierungsberatung • <strong>Immobilien</strong><br />
Ganzheitliche Treuhandberatung<br />
für Vorsorge, Sicherheit, Vermögen,<br />
Finanzierung und <strong>Immobilien</strong> – alles aus einer Hand!<br />
Dadurch gewährleisten wir die optimale Beratung –<br />
unabhängig, diskret, kompetent und nachhaltig!<br />
6<br />
Susanne Koch<br />
<strong>Immobilien</strong>beraterin<br />
+43 664 88 500 373<br />
30 JAHRE Versicherungen – 20 JAHRE Vermögensberatung<br />
15 JAHRE <strong>Immobilien</strong><br />
Häuser Mietwohnung<br />
Pöls: Doppelhaushälfte in ruhiger,<br />
sonniger Lage mit 105 m² Wohnfl äche<br />
und 4 Zimmern zu verkaufen. Besonders<br />
reizvoll ist im Erdgeschoss der<br />
offene Wohnbereich. Die Terrasse und<br />
der Garten sind noch fertig zu stellen.<br />
Kaufpreis � 175.000,–<br />
Diese exklusive Haus befi ndet sich in<br />
einer sehr guten Wohnlage im Raum<br />
Judenburg, ruhig gelegen, im Grünen.<br />
Auf 2 Etagen mit 187 m² Wohnfl äche<br />
und 863 m² Grund fi nden Sie dort sicher<br />
Ihren neuen Lebensmittelpunkt.<br />
Das Haus wurde 1993 gebaut und für<br />
den Bau wurden nur hochwertige Materialien<br />
ausgewählt.<br />
Kaufpreis � 340.000,–<br />
Dieses großzügige Mehrfamilienhaus<br />
mit gepfl egtem Grundstück befi ndet<br />
sich in Kumpitz bei Fohnsdorf. Mit<br />
2 Wohneinheiten, 2 Bädern, 3 WC und<br />
einem schönen Garten. Sanierungsbedürftig.<br />
Kaufpreis � 95.000,–<br />
IMMOBILIEN-ANGEBOTE<br />
Oberzeiring: Den gesamten 1. Stock<br />
umfasst die geräumige 4-Zimmer-<br />
Wohnung 85 m² plus 40 m² Diele. Der<br />
Garten kann bei einem Mietpreis von<br />
€ 380,– mitbenützt werden.<br />
Eigentumswohnungen<br />
Unzmarkt: Sehr gut geschnittene<br />
2-Zimmer, zentral, sonnig und ruhig,<br />
nahe Zentrum, hell und freundlich.<br />
Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten,<br />
Loggia mit schönem Ausblick, östliche<br />
Ausrichtung, Fernwärme, Kellerabteil,<br />
Tiefgaragenplatz, sofort beziehbar!<br />
Kaufpreis � 37.500,–<br />
Zeltweg: Diese in einer ruhigen Wohnsiedlung<br />
in Zeltweg gelegene Eigentumswohnung<br />
überzeugt durch ihre<br />
sonnige Lage. Sie ist gut geschnitten,<br />
liegt im 4. Stock mit Lift und besteht<br />
aus Küche, Wohn- und Schlafzimmer,<br />
Bad, WC, Abstellraum und Diele sowie<br />
Balkon. Kaufpreis � 48.500,–<br />
Eigentumswohnungen<br />
Judenburg: möblierte 70-m²-<br />
Eigentumswohnung im Erdgeschoß.<br />
Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />
Bad, WC, Abstellraum, Terrasse mit<br />
Gartenzugang. Tiefgaragenplatz und<br />
Kellerabteil gehören ebenfalls zur<br />
Wohnung. Kaufpreis � 49.500,–<br />
Büro<br />
Großzügiges Büro mit 95 m² im<br />
Herzen von Judenburg zu vermieten.<br />
Die Räumlichkeiten sind auch<br />
als Galerie oder Atelier nutzbar.<br />
Grundstücke<br />
St. Stefan ob Leoben: Wenn Sie den<br />
Traum vom Eigenheim verwirklichen<br />
wollen, dann können Sie hier einen<br />
sonnigen Baugrund in ruhiger Lage<br />
erwerben. Die Aufschließung befi ndet<br />
sich in der Aufschließungsstraße. Die<br />
Bebauungsdichte ist mit 0,2 bis 0,4<br />
vorgegeben. Für eine Besichtigung<br />
oder nähere Informationen stehen wir<br />
Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.<br />
Judenburg: Wenn Sie den Traum vom<br />
Eigenheim verwirklichen wollen, dann<br />
können Sie hier einen sonnigen Bau-<br />
Markus Baumann<br />
Geschäftsleitung<br />
+43 664 401 73 73<br />
Grundstücke Grundstücke<br />
grund in ruhiger Lage erwerben. Das<br />
Grundstück ist aufgeschlossen. Die<br />
Bebauungsdichte ist mit 0,3 bis 1,2<br />
vorgegeben.<br />
Sillweg: Dieses sonnig gelegene<br />
Grundstück mit 595 m² befi ndet sich<br />
in einer ruhigen Wohnsiedlung. Die<br />
Bebauungsdichte ist mit 0,2 bis 0,4<br />
vorgegeben.<br />
Amering: Sonniger Baugrund, voll<br />
aufgeschlossen, ruhige SW-Hanglage,<br />
891m² in der letzen Reihe einer bestehenden<br />
Wohnsiedlung. Ausblick vom<br />
Obdacher Sattel bis zu den Seetaler<br />
Alpen. Ortskern von Obdach in wenigen<br />
Gehminuten erreichbar.<br />
KP � 30.000,–<br />
Wochenendhaus mit 755 m² aufgeschlossenen<br />
Baugrund nur wenige<br />
Autominuten von der Judenburger<br />
Innenstadt entfernt zu verkaufen.<br />
Das liebevoll gepfl egte Holzhaus ist<br />
komplett eingerichtet und lädt zum<br />
gemütlichen Verweilen ein.<br />
Kaufpreis auf Anfrage.<br />
Kraubath/Mur: 1.345 m 2 sonniger,<br />
voll aufgeschlossener Baugrund.<br />
KP � 35,–/m 2<br />
St. Marein: Ca. 8.000 m 2 Baugrund<br />
in sonniger, ruhiger Ortsrandlage zu<br />
erwerben. Alle Anschlüsse befi nden<br />
sich an der Grundstücksgrenze. Es<br />
ist als Allgemeines Wohngebiet mit<br />
einer Bebauungsdichte von 0,2–0,5<br />
ausgewiesen.<br />
Gast- u. Gewerbebetriebe<br />
Flatschach: Das komplett ausgestattete<br />
Restaurant mit fast 200 Sitzplätzen<br />
befi ndet sich nur wenige Gehminuten<br />
vom Red Bull Ring entfernt. Ein sofortiger<br />
Gastronomiebetrieb ist möglich.<br />
Auf dem 1.937 m² großem Grundstück<br />
befi ndet sich noch eine ausgestattete<br />
Schankhütte und einer Laube mit Überdachung.<br />
Parkplätze sind vorhanden.<br />
Kaufpreis � 205.000,–<br />
Sie möchten Ihre<br />
Immobilie verkaufen?<br />
Rufen Sie mich an!<br />
Wir beraten Sie kompetent<br />
und unverbindlich.<br />
Wir erstellen gerne eine<br />
<strong>Immobilien</strong>bewertung für Sie!<br />
inserat_m1_juni12.indd 1 23.05.12 11:38
kk<br />
Murtal <strong>Immobilien</strong><br />
Energieausweis:<br />
Jetzt wird‘s ernst<br />
Der Energieausweis, den es seit einigen<br />
Jahren in Österreich an und für sich<br />
verpflichtend gibt, war bislang eine eher<br />
zahnlose Angelegenheit. Eine Gesetzesvorlage<br />
soll dies jetzt ändern.<br />
Vorgaben der Europäischen Union in Sachen<br />
Energiebilanz von Gebäuden sorgen<br />
dafür, daß Bewegung ins Spiel kommt.<br />
Bis spätestens 9.1.2013 müssen diese in<br />
Form nationaler Gesetze umgesetzt sein.<br />
Wer künftig seine Wohnung oder Haus<br />
mittels Zeitungs- oder Internetinserat<br />
verkaufen will, muß darin die Energiekennzahlen,<br />
also Heizwärmebedarf und<br />
Gesamtenergieeffizienz-Faktor bekanntgeben.<br />
Wer dies versäumt muß mit Verwaltungsstrafen<br />
von bis zu 1.450 Euro<br />
rechnen. Diese flicht gilt sowohl für Verkäufer<br />
als auch für <strong>Immobilien</strong>makler.<br />
Des weiteren muß dem Kauf- oder Mietinteressierten<br />
spätestens bei Anbotsle-<br />
Spannende Architektur<br />
Alles begann mit einem Architekturwettbewerb,<br />
bei dem sich eine Expertenjury<br />
aus 275 eingereichten Vorschlägen, für<br />
einen entscheiden musste. Durchgesetzt<br />
hat sich Ende 2001 der Entwurf des Wiener<br />
Professors Wolf D. Prix und des Ar-<br />
gung der Energieausweis gezeigt werden.<br />
Kommt es zu einem Vertragsabschluss,<br />
muß eine Kopie des Energieausweises innerhalb<br />
von 14 Tagen ausgehändigt werden.<br />
Die neuen Bestimmungen<br />
sollen am<br />
1. 12. 2012 in Kraft<br />
treten.<br />
susanne Koch<br />
Wert Wohnen<br />
& Sicherheit<br />
chitektenbüros Coop Himmelb(l)au. Nach<br />
vierjähriger Bauphase konnte die BMW<br />
Welt in München im Oktober 2007 eröffnet<br />
werden. Insgesamt wurden 15.000 m 2<br />
Glaspaneele in die Fassade eingesetzt, auf<br />
dem Dach befindet sich eine Solaranlage<br />
mit 800 kW Leistung. Die<br />
BMW Welt ist das Erlebnis-<br />
und Auslieferungszentrum<br />
der Marke BMW.<br />
Sie begeistert aber auch<br />
durch ihre futuristische<br />
Architektur, das breite<br />
Angebot von Ausstellungen<br />
und Veranstaltungen<br />
sowie einer Palette<br />
von gastronomischen<br />
Leistungen. Jährlich wird<br />
die BMW Welt von rund<br />
zwei Millionen Besuchern<br />
besichtigt.<br />
7<br />
kk<br />
TiPPs zum WohNuNgsKauf<br />
Für viele Österreicher sind die eigenen<br />
vier Wände ein großer Traum –<br />
je detaillierter Sie Ihre Bedürfnisse<br />
kennen umso genauer kann Ihr Makler<br />
für Sie tätig werden.<br />
Wie viel Platz brauchen Sie tatsächlich,<br />
welche Raumaufteilung, Balkon,<br />
Parkplatz, bevorzugte Wohngegend,<br />
Kellerabteil … Was steht alles auf Ihrer<br />
Wunschliste?<br />
Werfen Sie einen Blick in das Grundbuch<br />
– besichtigen Sie die Wohnung<br />
zu verschiedenen Tageszeiten und<br />
Wochentagen! Machen Sie sich ein<br />
Bild über den Allgemeinzustand der<br />
Immobilie! Prüfen Sie den Kaufvertrag,<br />
stehen darin auch alle mündlichen<br />
Vereinbarungen?<br />
Zusätzlich zum Kaufpreis müssen Sie<br />
mit Nebenkosten von 7 bis 10 % rechnen<br />
– ein rechtzeitiges Gespräch mit<br />
Ihrem Finanzberater kann bereits einiges<br />
klären.<br />
ImmO-GewInnspIel<br />
Auf dem untenstehenden Bild sehen<br />
Sie das Brandenburger Tor.<br />
Wenn Sie wissen, in welcher europäischen<br />
Hauptstadt sich dieses<br />
Kulturdenkmal befindet, dann rufen<br />
Sie in der Murtal1-Redaktion unter<br />
03572/42222-0 an oder schreiben<br />
Sie ein Mail an office@murtal1.at. Zu<br />
gewinnen gibt es zwei mal zwei Festival-Pässe<br />
für die regionale 12, das<br />
Festival für zeitgenössische Kunst<br />
und Kultur in Murau.
ImmOmuRTaL<br />
zuverlässig - professionell - kompetent<br />
Häuser<br />
st. Oswald: 1449<br />
240 m² einfamilien- bzw. Ferienwohnhaus<br />
mit 1.200 m² Grund, 8 Zi., 2 Bäder,<br />
Küche möbliert, Heizung: feste Brennstoffe,<br />
teils Fußbodenheizung, ruhige<br />
Alleinlage mit toller Aussicht.<br />
KP € 139.000,st.<br />
Johann am Tauern: 1596<br />
100 m² einfamilien- bzw. Ferienhaus<br />
mit 900 m² Grund, 2 Terrassen, sonnige,<br />
ruhige Lage, wenige Fahrminuten ins Skigebiet<br />
Hohentauern, Golfen, Fischen etc.<br />
KP € 116.500,-<br />
Fohnsdorf: 1418<br />
135 m² einfamilienhaus mit 9.370 m² Wald<br />
und Wiesenfläche, 5 Zi., möblierte Küche,<br />
Wellnessbereich, Nebengebäude mit Inventar,<br />
Garage, Heizung: Öl oder feste<br />
Brennstoffe. Ruhelage!<br />
KP € 209.000,st.<br />
peter am Kammersberg: 1665<br />
120 m² einfamilienwohnhaus mit 1.055 m²<br />
Grund, 4 Zi., Balkon, Terrasse, voll möbliert<br />
– ländlich eingerichtet, voll unterkellert,<br />
Holzheizung. Sonnige Lage!<br />
Miete auf Anfrage<br />
Niederwölz: 1633, 1634<br />
277 m² Wohnhaus mit 2 Wohneinheiten,<br />
möbliertes OG, Dachterrasse, inklusive 117 m²<br />
Halle mit Wirtschaftsraum, WC u. Lagerräume,<br />
1.000 m² Parkplatz und 180 m²<br />
Carport, hauseigener Brunnen, Ölheizung.<br />
KP oder Miete auf Anfrage<br />
Knittelfeld/Apfelberg: 1692<br />
130 m² Wohnhaus zur Miete, Erstbezug,<br />
Aussichtslage, offener Kamin, 3 Zi., möblierte<br />
Küche, Kamine, Terrasse, Carport,<br />
Fernwärme, Sat-Anschluss.<br />
Miete auf Anfrage<br />
TOp OBJeKTe<br />
Knittelfeld : 1694<br />
148 m² Dachterrassenwohnung im<br />
Zentrum, 3 Zi., begehbarer Schrank,<br />
Büroraum, Kellerabteil, TG-Stellplatz,<br />
Fernwärme.<br />
Miete auf Anfrage<br />
Knittelfeld/umgebung: 1693<br />
180 m² einfamilienhaus mit stallgebäude,<br />
5 Zi., möblierte Küche, voll unterkellert,<br />
Öl-Zentralheizung. Quelle vorhanden.<br />
KP € 149.000,-<br />
Zeltweg: 1322, 1323, 1427<br />
reihenhäuser – teilsaniert mit netten<br />
Grundstücken und Terrassen, 3 Zi., voll<br />
unterkellert, Garage inkludiert, Gaszentralheizung,<br />
Vollwärmeschutz.<br />
KP ab € 66.000,-<br />
Bezirk Murau: 1467<br />
exklusives 103,5 m² einfamilien- bzw.<br />
Ferienhaus in Erstbezug, 259 m² Grund,<br />
4 Zi., 2 Bäder, hochwertige Einbauküche,<br />
Sauna möglich, Carport, Biowärme.<br />
KP auf Anfrage<br />
Knittelfeld/gaal: 1476<br />
100 m² Bauern- bzw. Ferienhaus mit 1.543 m²<br />
Grund, 3 Zi., Küche möbliert, großes Nebengebäude<br />
mit Werkstatt und Möglichkeit für<br />
Partyraum, Ruhelage zum Entspannen!<br />
KP auf Anfrage.<br />
pöls: 1435<br />
190 m² ein- bis Zweifamilienwohnhaus mit<br />
840 m² Grund, 7 Zi., 2 Bäder, voll möbliert,<br />
Wellnessbereich, überdachte Terrasse, Garage,<br />
2 PKW-Stellplätze, Öl- Zentralheizung.<br />
KP auf Anfrage<br />
LAND & FOrsT<br />
pöls: 1611<br />
4 ha Ackerfläche, eben, arrondiert, asphaltierte,<br />
Zufahrt, Teilabverkäufe möglich.<br />
KP auf Anfrage<br />
Knittelfeld umgebung: 1592<br />
1,5 ha Kleinlandwirtschaft mit Stallgebäude,<br />
Aufschließung vorhanden, Pferdeweide<br />
zur Pacht möglich.<br />
KP auf Anfrage<br />
Judenburg: 1603<br />
83 m² stilaltbauwohnung im Stadtzentrum,<br />
3,5 Zi., Kamin im WZ, neu<br />
saniertes WC, Balkon, PKW-Stellplatz<br />
im Innenhof, 3 Kellerräume (34 m²).<br />
KP auf Anfrage<br />
BIsCHOF IMMOBILIeN<br />
Hier läuten die Wohnglocken.<br />
www.ibi.at<br />
8<br />
Weißkirchen: 1666<br />
450 m² Wirtschaftsgebäude, Lagerhalle<br />
oder Firmenstandort, mit über 7.000 m²<br />
Grund und Baufläche für weitere Gebäude.<br />
KP auf Anfrage<br />
Fohnsdorf: 1610<br />
3,5 ha Ackerfläche, Zufahrt über öffentliches<br />
Gut, Top-Lage.<br />
KP auf Anfrage<br />
Judenburg:<br />
4-5 ha Wiesenfläche, eben und arrondiert,<br />
mit kleiner Waldfläche.<br />
KP auf Anfrage<br />
Wien-umgebung:<br />
167 ha Eigenjagd mit 60 ha landw. Fläche,<br />
Stallgebäude für 200 Rinder, Nebengebäude,<br />
Wald mit absoluter 12er Bonität,<br />
70 Jahre umtriebszeit.<br />
KP € 4.400.000,- Alleinbeauftragt!<br />
Ausland:<br />
2.080 ha Forstbesitz mit 10er Bonitäten<br />
in der Fichte, Tanne, Lärche; 9er Bonitäten<br />
in der Buche, alles harvestertauglich<br />
und arrondiert, eigene Jagd mit Rotwild,<br />
Rehwild und Wölfen.<br />
KP € 0,78 / m² Alleinbeauftragt!<br />
WOHNuNgeN | MIETE<br />
Judenburg: 1280, 1284, 1414<br />
71 - 83 m² exklusive stadtwohnungen in<br />
Erstbezugsqualität, neue Böden, neue<br />
Küche. Tiefgaragenplätze oder PKW-<br />
Stellplätze, Wellnessbereich.<br />
Miete auf Anfrage<br />
Judenburg: 1576<br />
135 m² Dg-Wohnung, 3 Zi., 2 Bäder, möblierte<br />
Küche, Kellerabteil, Gasheizung,<br />
Stadtparknähe.<br />
Miete auf Anfrage<br />
Obdach umgebung: 1575<br />
125 m² einfamilien- bzw. Ferienwohnhaus<br />
mit 905 m² Grund, 4 Zi., teilmöbliert,<br />
voll unterkellert, Garage, Heizung:<br />
Öl / feste Brennstoffe, Kachelofen im<br />
EG, Panoramalage!<br />
KP € 123.900,-<br />
A-1010 Wien | Seilerstätte 18-20 | T: +43/1/512 92 12 | F: +43/1/512 92 12-10<br />
A-8010 graz | Rosenberggasse 1 | T: +43/316/34 61 99 | F: +43/316/34 61 99 – 10 immo@ibi.at | www.ibi.at<br />
A-8750 Judenburg | Burggasse 132 | T: +43/3572/86 882 | F: +43/3572/ 86 882-25<br />
Fohnsdorf: 1616<br />
39 m² Wohnung in Zentrumslage, neu<br />
saniert, 2 Zi., Kellerabteil, allg. PKW-Stellplätze<br />
vorhanden, Gas-Zentralheizung.<br />
Miete auf Anfrage<br />
seckau:<br />
erstbezugs-Wohnungen zwischen 40 -<br />
65 m², barrierefrei, behindertengerecht, Lift<br />
vorhanden, möblierte Küche, teilw. Parkettböden,<br />
Pelletsheizung. PKW-Stellplätze.<br />
Miete auf Anfrage<br />
Judenburg: 1689<br />
104 m² Wohnung mit großem Balkon,<br />
zentrumsnah, 4 Zi., teilw. möbliert, Kachelofen<br />
im WZ, Kellerraum, Öl-Zentralheizung,<br />
PKW-Stellplätze.<br />
Miete auf Anfrage<br />
WOHNuNgeN | EIGENTuM<br />
Zeltweg: 1562<br />
70 m² Wohnung mit Loggia, 3 Zi., Bad mit<br />
Dusche, WC, Kellerabteil, neue Fenster,<br />
Vollwärmeschutz. ruhiges Wohngebiet.<br />
KP € 68.000,-<br />
Knittelfeld: 1705<br />
50 m² Wohnung im Zentrum mit Balkon,<br />
2 Zi., schöner Zustand, neue Böden und<br />
Fliesen, Kellerabteil, PKW-Stellplatz.<br />
KP € 44.900,-<br />
spielberg: 1448<br />
80 m² Wohnung mit 6 m² Balkon im<br />
2. Stock, 3 Zi., Küche möbliert, Elektroheizung,<br />
PKW-Stellplatz.<br />
KP € 67.900,-<br />
Judenburg: 1558<br />
68 m² Wohnung, 3 Zi., Loggia, Kellerabteil,<br />
Öl-Etagenheizung, toller Ausblick auf den<br />
Stadtturm, neue Fenster, Vollwärmeschutz.<br />
KP € 49.000,-<br />
www.ibi.at<br />
Knittelfeld umgebung: 1645<br />
65 m² Wohnung, 2 Zi., südseitiger ausgerichteter<br />
Balkon, Kellerabteil, PKW<br />
Abstellplatz, Elektroheizung, Gartenanteil.<br />
Geringe BK. Toller Ausblick in die<br />
Berge!<br />
KP € 39.900,-<br />
MeMber of:<br />
goesslersailer.at
9<br />
ImmOmuRTaL<br />
WIR VERWIRKLICHEN IHREN WOHNTRAUM!<br />
HÄUSER<br />
Judenburg: Ihren neuen Lebensmittelpunkt<br />
finden Sie hier auf gepflegten<br />
120 m² Wohnfläche und im<br />
wunderschön gestalteten Garten!<br />
€ 219.000,00.<br />
Pöls: Wohn- und Geschäftshaus in<br />
frequentierter Lage! EG: Geschäftslokale<br />
bzw. Büro, 1. u. 2. OG: Wohnung.<br />
€ 99.000,00.<br />
St. Lambrecht: Eine Rarität! Dieses<br />
ansprechende Stadthaus bietet<br />
unvergleichliches Flair und Wohlfühlambiente.<br />
Ca. 650 m² Grund.<br />
Preis auf Anfrage!<br />
Stolzalpe: Erwerben Sie ein geschmackvoll<br />
eingerichtetes Ferienhaus<br />
mit großem Grund in gefragter<br />
Lage! Ca. 135 m² Wfl., 2.800 m²<br />
Grund mit Baumbestand.<br />
Stadl an der Mur: Ehemaliges<br />
Bauernhaus! Hoch oben am Berg in<br />
herrlicher Aussichtslage befindet sich<br />
diese Liegenschaft mit viel Grund!<br />
€ 183.000,00.<br />
Teufenbach: Ein Traum von einem<br />
Garten umgibt dieses Wohnhaus in<br />
ruhiger und sonniger Lage! Ca. 150 m²<br />
Wfl., 2.200 m² Grund. € 139.000,00.<br />
HÄUSER<br />
Zeltweg: Einfamilienhaus<br />
Fohnsdorf – Wasendorf: Heimwerker<br />
aufgepasst: Erwerben Sie<br />
dieses kleine Reihenhäuschen und<br />
adaptieren Sie es ganz nach Ihrem<br />
Geschmack! € 59.000,00.<br />
St. Stefan/Leoben: Mitten im Ort<br />
befindet sich dieses ehem. Gastronomieobjekt<br />
mit Nebengebäude und<br />
1.630 m² Grund. Preis auf Anfrage!<br />
Spielberg: Nebengebäude mit ca.<br />
2.800 m² Grund – ideal als Einstellplatz<br />
für ein Pferd!<br />
DERZEIT GESUCHT<br />
Knittelfeld: Erwerben Sie<br />
3/4-Anteile an einem ruhig<br />
und sonnig gelegenen Mehrfamilienhaus<br />
mit Nebengebäude,<br />
Einzelgaragen und großem<br />
Grund! Viel Platz zu einem<br />
günstigen Preis-Leistungsverhältnis!<br />
€ 99.000,00.<br />
Spielberg: Nehmen Sie Ihr Glück<br />
selbst in die Hand und erwerben Sie<br />
dieses Gastronomieobjekt in guter<br />
Lage! Näheres im Büro!<br />
Stadl/Mur: Gewerbetreibende<br />
aufgepasst: Objekt mit ca. 30 m²<br />
Geschäftsfläche sowie ca. 350 m² Lagerbereich<br />
inkl. Büro in Frequenzlage!<br />
Krakautal: Gewerbeobjekt mit<br />
Lagerbereich (ca. 215 m²) sowie<br />
Verkaufsfläche (ca. 136 m²).<br />
St. Margarethen/Knittelfeld: Bis<br />
300 m² Büroflächen zu vermieten.<br />
Raiffeisen-<strong>Immobilien</strong> Steiermark, Wohntraum-Center Murtal, 8750 Judenburg, Burggasse 123<br />
MO – FR 8.00 – 12.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung, Tel. 03572-82624<br />
ulrike.wieser@rlb-stmk.raiffeisen.at, werner.kogler@rlb-stmk.raiffeisen.at<br />
www.wohntraumjournal.at, www.wohntraum-steiermark.at<br />
Werner Kogler<br />
Leiter des Wohntraum-Centers<br />
Murtal<br />
Sie haben eine Immobilie zu verkaufen<br />
und suchen einen professionellen<br />
Partner?<br />
Wenden Sie sich an uns – wir<br />
bieten Ihnen umfassende Unterstützung:<br />
von der sorgfältigen<br />
Bewertung über die Erarbeitung<br />
und Umsetzung eines Verkaufskonzeptes<br />
bis zur problemlosen<br />
Abwicklung des Kaufvertrags!<br />
Knittelfeld: In absoluter Top-Lage<br />
befindet sich dieser Baugrund ohne<br />
wesentliche Bebauungsvorschriften!<br />
879 m² um € 85,00/m².<br />
Weißkirchen: Noch zwei Bauparzellen<br />
in der Baumkirchnersiedlung frei!<br />
633 m² und 765 m² ab € 56,00 / m².<br />
Fohnsdorf: Sonne und Aussicht<br />
bietet Ihnen dieser Baugrund in Südhanglage<br />
mit 771 m², € 55.000,00.<br />
Teufenbach: Baugründe in Plateaulage<br />
mit herrlicher Aussicht! Näheres<br />
im Büro.<br />
Bezirke Murtal und Murau: Baugründe<br />
in unterschiedlichen Lagen<br />
und Größen! Näheres im Büro!<br />
RAUM JUDENBURGJudenburg<br />
Judenburg-West<br />
Einfamilienhaus in schöner Lage,<br />
ca. 150 m² Wfl.<br />
Judenburg<br />
Anlegerwohnung<br />
bis 50 m²<br />
GEWERBE<br />
Judenburg<br />
Baugrund in<br />
zentraler Lage<br />
GRUND & BODEN<br />
Gepflegte 3-Zimmer-<br />
Wohnung mit<br />
sonnigem Balkon
ImmOmuRTaL<br />
Grundstücke<br />
Mietwohnungen<br />
büroflächen<br />
i mmobilien<br />
josef suppan gmbh<br />
IhRE IMMO-hOtlINE:<br />
0676/903 5027<br />
baugrundstück 2314<br />
Judenburg oberweg<br />
Objektart: Baugrund für Ein- /<br />
Zweifamilienhäuser<br />
Grundstücksfläche: ca. 1538 m 2<br />
Kaufpreis auf Anfrage<br />
voll aufgeschlossen<br />
Mietwohnung 2226<br />
Judenburg kaserngasse 25<br />
Objektart: neuwertige Wohnungen<br />
Wohnnutzfläche: ca. 71 und 82 m 2<br />
Energiekennzahl: 44 kWh/m 2 a<br />
Miete auf Anfrage<br />
Mietwohnung in 2160<br />
Graz Austeingasse<br />
Objektart: Garcionniere Wohnnutzfläche:<br />
ca. 32 m 2 Energiekennzahl: 34 kWh/m 2 a<br />
Miete inkl. BK € 377,00<br />
(Inventarmiete € 30,00, USt 10 % € 31,00,<br />
USt 20 % € 6,00)<br />
Mietwohnung Judenburg 1736<br />
Schloss weyer<br />
Objektart: Wohnungen Wohnnutzfläche: ca.<br />
78 m2 Mietwohnung 2158<br />
Graz harterstraße<br />
Objektart: Garcionniere<br />
Wohnnutzfläche: ca. 35 m<br />
Zimmer einschl. Küche: 2<br />
Miete inkl. BK und heizung € 533,61<br />
(BK € 138,77, hK € 69,79, USt € 61,22)<br />
2<br />
Miete inkl. BK u. heizung € 395,29<br />
(BK € 65,72, hK € 20,00, USt € 39,57)<br />
Mietwohnung Judenburg 1059<br />
Gußstahlwerkstraße<br />
Wohnnutzfläche: ca. 44,70 u. 91 m 2<br />
Energiekennzahl: 93 kWh/m 2 a<br />
Miete auf Anfrage<br />
büro St. Peter ob 2319<br />
Judenburg hauptstraße 17<br />
Objektart: Büro<br />
Nutzfläche: ca. 73 m²<br />
Miete inkl. BK und heizung € 467,70<br />
(BK € 61,70, hK € 82,86, USt € 42,52)<br />
Energiekennzahl: 135 kWh/m²a<br />
büro Judenburg 2248<br />
herrengasse 23<br />
Objektart: Büro<br />
Nutzfläche: ca. 95 m 2<br />
Miete inkl. BK und heizung € 999,69<br />
(BK € 73,51, hK € 117,80, USt € 166,62)<br />
büroflächen Judenburg-Zentrum 1917<br />
Objektart: Büro / Praxis<br />
Nutzfläche: ca. 30-150 m 2<br />
Energiekennzahl: 50 kWh/m 2 a<br />
Miete auf Anfrage<br />
immobilien <strong>Josef</strong> <strong>Suppan</strong> Gmbh<br />
www.immosuppan.at<br />
baugrundstück 2238<br />
in Möbersdorf<br />
Objektart: Baugrund für Ein- /<br />
Zweifamilienhäuser<br />
Grundstücksfläche: ca. 861 m 2<br />
€ 45,-/m 2 + Kaufnebenkosten<br />
voll aufgeschlossen<br />
10<br />
baugrundstücke 2170<br />
St. Peter ob Judenburg<br />
Objektart: Baugrund für Ein- /<br />
Zweifamilienhäuser<br />
Grundstücksfläche: ca. 800 m 2<br />
€ 33.000,- + Kaufnebenkosten<br />
voll aufgeschlossen<br />
toP obJEkt<br />
häuser<br />
Garagen Eigentumswohnung<br />
8750 Judenburg, Burggasse 3<br />
tel.: 0043 3572 44500, office@immosuppan.at<br />
EiGEntuMSwohnunG 2354<br />
JudEnbuRG MARktGASSE<br />
Objektart: Wohnung mit Loggia<br />
Wohnnutzfläche: ca. 54 m²<br />
Raumfolge: Vorraum, Bad, WC,<br />
Abstellraum, Küche, Wohnzimmer<br />
mit Loggia und Schlafzimmer.<br />
Energiekennzahl: 36 kWh/m²a<br />
Kaufpreis auf Anfrage<br />
ihre immobilie in guter hand.<br />
Gepflegtes wohnhaus 2348<br />
Raum weißkirchen<br />
Objektart: Einfamilienwohnhaus<br />
Wohnnutzfläche: ca. 160 m²<br />
Zimmer einschl. Küche: 6<br />
Grundstücksfläche: ca. 1600 m²<br />
Öl-Zentralheizung<br />
Kaufpreis auf Anfrage<br />
Reihenhaus 2346<br />
Judenburg St. Christophorusweg<br />
Objektart: Reihenhaus<br />
Wohnnutzfläche: ca. 140 m²<br />
aufgeteilt in zwei Wohnungen<br />
Grundstücksfläche: ca. 400 m²<br />
Gas-Zentralheizung<br />
Kaufpreis auf Anfrage<br />
Eigentumswohnung 2337<br />
Judenburg Südtirolerstraße<br />
Objektart: Wohnung mit<br />
tiefgaragenstellplatz<br />
Wohnnutzfläche: ca. 53 m²<br />
Zimmer einschl. Küche: 3<br />
Zentralheizung-Ferngas<br />
Energiekennzahl: 76 kWh/m²a<br />
Kaufpreis auf Anfrage<br />
Garage für Pkw 2289<br />
u. wohnmobil<br />
zu vermieten<br />
Objektart: Garage/lager<br />
Miete auf Anfrage<br />
baugrundstück 2099<br />
in Pichling<br />
Objektart: Baugrund für Ein- /<br />
Zweifamilienhäuser<br />
Grundstücksfläche: ca. 810 - 914 m 2<br />
€ 40,-/m 2 + NK<br />
voll aufgeschlossen<br />
i mmobilien<br />
josef suppan gmbh<br />
Member of<br />
goesslersailer.at
Wir<br />
vermitteln die besten (und<br />
sonnigsten) Wohnadressen<br />
in fohnsdorf!<br />
Häuser Kauf<br />
fohnsdorf<br />
Doppelhaushälfte in ruhiger und<br />
sonniger Lage, als Edelrohbau oder<br />
schlüsselfertig kaufbar.<br />
Kaufpreise auf Anfrage<br />
fohnsdorf-Hetzendorf<br />
Sonniger Wohntraum im Grünen!<br />
Sonniger Wohntraum im Grünen,<br />
2000 m² Grund, Wintergarten,<br />
Jacuzzi, 186 m² Wohnfläche, Garage,<br />
unterkellert, bezugsfertig.<br />
Kaufpreise auf Anfrage<br />
oberzeiring<br />
Stadthaus mit Felsenkeller, ehem.<br />
Gasthaus, ideal für Bastler.<br />
Günstiger Kaufpreis<br />
fohnsdorf<br />
Judenburgerstr. 24<br />
Singlewohnung im 1. Stock, komplett<br />
möbliert.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 243,-<br />
fohnsdorf<br />
Kohlenstraße<br />
76 m 2 im Erdgeschoss in sehr ruhiger<br />
und sonniger Lage, neu saniert, Westbalkon.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 533,-<br />
fohnsdorf<br />
Hauptstr. 38<br />
54 m² mit kleiner Terrasse im Erdgeschoss.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 327,-<br />
fohnsdorf<br />
Judenburgerstr. 31<br />
57 m² mit Balkon im 2. Stock.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 377,-<br />
fohnsdorf<br />
Hauptstr. 57<br />
60 m² mit Balkon im 1. Stock.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 382,-<br />
fohnsdorf<br />
bergmanngasse 22<br />
Optimal für Singles und Pensionisten<br />
60 m² mit gratis Küche im 1. Stock,<br />
Grünfläche.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 377,-<br />
fohnsdorf<br />
Bergmanngasse 16<br />
71 m² mit Kinderzimmer im 1. Stock.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 377,-<br />
fohnsdorf<br />
Bergmanngasse 12<br />
71 m 2 im 2. Stock, geschmackvoll möbliert,<br />
Parkplatz.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 468,-<br />
A-8753 Fohnsdorf<br />
Spitalgasse 3<br />
Tel.: 03573 34 933<br />
Mobil: 0664 23 00 655<br />
www.sonniges-wohnen.at<br />
Judenburg<br />
Hl. Geist-Gasse 23<br />
Singlewohnung in ruhigem Haus im<br />
Zentrum, Parkplatz, gratis Küche.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 348,-<br />
Knittelfeld<br />
Schmittstraße 15<br />
62 m² im 2. Stock, gratis Küche,<br />
optimal für 2 Personen.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 384,-<br />
Teufenbach<br />
Schmittstraße 15<br />
76 m 2 im Erdgeschoss mit Terrasse,<br />
Wohnbeihilfe möglich.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 459,-<br />
Knittelfeld<br />
Schulgasse 16<br />
64 m 2 im Erdgeschoss, zentrale Lage,<br />
Wohnbeihilfe möglich.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 393,-<br />
Pöls<br />
98 m 2 im 2. Stock mit Balkon, 2 große<br />
Kinderzimmer.<br />
Miete inkl. Betriebskosten ohne Heizung<br />
€ 617,-<br />
11<br />
Ab sofort neue büroadresse:<br />
Spitalgasse 3, Fohnsdorf<br />
Wohnungen Miete Wohnungen Miete<br />
Topimmo<br />
ImmOmuRTaL<br />
IMMOBILIEN DONAT<br />
eigentumswohnung<br />
Judenburg<br />
frauengasse<br />
Schöne Wohnung mit Zentralheizung<br />
im 2. Stock, zentrale Lage, 67 m 2 mit<br />
Kinderzimmer, eventuell auch möbliert<br />
zu vergeben.<br />
Günstiger Kaufpreis<br />
immobilien gesucht!<br />
Wir suchen dringend kleine<br />
eigentumswohnungen in<br />
Fohnsdorf für vorgemerkte<br />
Kunden.<br />
Rufen Sie uns an unter<br />
03573 / 34 933<br />
Geschäftslokal in fohnsdorf<br />
52 m² in schönem Innenhof, ruhige<br />
Lage im Erdgeschoss, Parkplätze<br />
vorhanden, 3 Büroräume und WC.<br />
Miete inkl. Heizung und BK € 436,80<br />
Infos unter +43 664 23 00 655<br />
GeW erbeiMMobilie<br />
im Herzen von Murdorf,<br />
Judenburg<br />
Besonders geeignet für<br />
Wettkaffee oder Gastro!<br />
• Großes Einzugsgebiet<br />
• Eigene Parkplätze<br />
• Mehr als 300 m 2 Nutzfläche<br />
Kaufpreis auf Anfrage<br />
www.sonniges-wohnen.at<br />
MeMber of:<br />
goesslersailer.at
ImmOmuRTaL<br />
kk (2)<br />
12<br />
Ein Meister, der sein Wissen weiter gibt:<br />
Gottfried Guster.<br />
Tradition und Handwerkskunst leben,<br />
aber sich nicht Neuem gegenüber verschließen.<br />
Dieses Motto findet sich auf der<br />
Webseite der Massivholz Tischlerei Hubert<br />
Steiner aus Ranten (siehe Infobox). Seit 20<br />
Jahren führt Steiner gemeinsam mit seiner<br />
Frau hier, mitten in der Natur, eine erfolgreiche<br />
Massivholzproduktion. Obwohl<br />
Produktion eigentlich der falsche Begriff<br />
ist. „Ich lege größten Wert auf Qualität.<br />
Was bringt mir ein großes Unternehmen<br />
mit vielen Mitarbeitern? Qualität kann man<br />
nicht in Riesenmengen liefern“, ist der<br />
Meister überzeugt. Spanplatten oder gar<br />
Tropenhölzer haben sich noch nie in die<br />
Rantener Werkstatt verirrt. Steiner verarbeitet<br />
ausschließlich heimisches Massivholz<br />
von Waldbesitzern, die er persönlich<br />
kennt. „So bleibt die Wertschöpfung vor<br />
Ort“, begründet er. Zwar habe Massivholz<br />
den Ruf, besonders teuer zu sein, dem<br />
ist aber nicht so. Und: „Ich muss ja nicht<br />
gleich das ganze Haus in Massivholzqualität<br />
einrichten. Ein Schrank hier, ein Tisch<br />
dort – mit der Zeit wird dann der Wohntraum<br />
wahr.“ Der Meistertischler selbst<br />
würde gut und gerne ein Jahr am Boden<br />
schlafen, wenn am Ende ein Massivholzbett<br />
heraus schaut. Seinen Kunden steht<br />
er während des gesamten Herstellungsprozesses<br />
der Einrichtungsgegenstände<br />
beratend zur Seite. Kein Wunder, dass ein<br />
Großteils des Kundenstamms langjährige<br />
Partner sind, mit denen er immer wieder<br />
HKL - LÄNGAUER <strong>GmbH</strong><br />
GEBÄUDEHÜLLEN<br />
8750 JUDENBURG Tel. 0 35 72 / 82 36 80<br />
office@hkl-laengauer.at DÄCHER UND FASSADEN Fax 0 35 72 / 82 36 88
Lamm<br />
Der Stoff aus Murau<br />
Holz findet in vielen Branchen Verwendung. Wir haben mit zwei Meistern des hölzernen<br />
Metiers über die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten gesprochen.<br />
Projekte realisiert. Der Rest kommt durch<br />
Mundpropaganda.<br />
Die individualität des holzes<br />
In seiner Werkstatt fertigt Hubert Steiner<br />
Massivholz und Naturholzplatten von<br />
heimischen Hölzern wie Fichte, Lärche,<br />
Ahorn, Birke, Buche, Apfel, Birne oder<br />
Zirbe. Spezialisiert hat sich der Betrieb<br />
zudem auf die Herstellung von Altholzmöbeln<br />
wie Türen, Küchen oder Esszimmer.<br />
Den besonderen Reiz des Naturproduktes<br />
Holz sieht der Handwerker in der Einzigartigkeit:<br />
„Kein Stamm gleich dem anderen,<br />
kein Holz verhält sich nach dem Verarbeiten<br />
wie das andere.“ Galten Unebenheiten<br />
oder Äste früher als Fehler im Holz, wünschen<br />
viele Kunden heute sogar diese Zeichen<br />
der Individualität. „Ich rate meinen<br />
Kunden, die Hölzer nicht nur anzusehen,<br />
sondern auch zu spüren, zu greifen und<br />
mit allen Sinnen zu erfassen.“ Die fertigen<br />
Möbel werden je nach Wunsch gewachst,<br />
geölt oder lackiert. Beliebt ist der Rohstoff<br />
Holz im Wohnbereich seit jeher, die<br />
gemütliche und heimelige Atmosphäre<br />
lässt sich nicht kopieren. Neben Einrichtungsgegenständen<br />
im Privatbereich zeigt<br />
sich die Tischlerei Steiner für zahlreiche<br />
Projekte mit den Bundesforsten Lungau,<br />
der Raiffeisenbank Ranten und den Regionale<br />
12 Pavillon im Stift St. Lambrecht<br />
verantwortlich. Der alte Pavillon, den er in<br />
Kooperation mit dem Trockenbauunter-<br />
nehmen seines Bruders Fritz Steiner renoviert,<br />
erhält eine neue Einrichtung aus<br />
Lärchenholz. Damit auch die Besucher<br />
des Festivals das besondere Flair von<br />
echter Handwerkskunst kennen lernen.<br />
Wissen weiter geben<br />
An einem besonderen Projekt arbeitet<br />
zurzeit auch das Team der Zimmerei Guster<br />
aus Stadl an der Mur. In Heiligenkreuz<br />
am Wasen entsteht in mehrjähriger<br />
Bauzeit ein Ökohaus samt Dachstuhl aus<br />
reinem Holz. Um das zu gewährleisten,<br />
wurde der Dachstuhl zweimal gebaut:<br />
Einmal die Innensicht, einmal die äußere,<br />
statische Konstruktion. Beide Elemente<br />
sind weder verleimt noch vernagelt. Für<br />
die komplexe Konstruktion wurden eigens<br />
spezielle Holzdübel gedrechselt. Auch<br />
sonst ist dieser Bau alles andere als normal:<br />
Das verwendete Fichten-, Eichenund<br />
Lärchenholz wurde vom Guster-Team<br />
selbst nach Mondphasen geschlägert.<br />
Gut, dass sich das Team von Gottfried Guster<br />
mit individuellen Lösungen bestens<br />
auskennt. Nach Ablegung der Meisterprüfung<br />
im Jahr 1989 gründete Guster<br />
1991 seine Zimmerei, die maßgeschneiderte<br />
Lösungen sowohl für die Sanierung<br />
von Altbauten als auch für Neubauten anbietet.<br />
Heute beschäftigt er rund 20 Mitarbeiter<br />
– Bautechniker, Poliere, Zimmerer,<br />
Lehrlinge umfasst sein Team. Um das<br />
handwerkliche Wissen für künftige Gene-<br />
13<br />
massivholztischlerei steiner<br />
ImmOmuRTaL<br />
rationen zu bewahren und eine fließende<br />
Verbindung von Tradition und Moderne zu<br />
gewährleisten, lehrt der Meister auch in<br />
der Werkstätte für Zimmerei an der Landesberufsschule<br />
in Murau.<br />
aus meisterhand<br />
Qualität liegt Gottfried Guster am Herzen.<br />
Laufende Fortbildungen stehen für seine<br />
Mitarbeiter daher an der Tagesordnung,<br />
die Wintermonate werden dafür genutzt.<br />
„Wir sind ein gutes Team und fühlen uns<br />
in der Firma wohl. Das ist auch der Grund<br />
dafür, dass alle Lehrlinge im Unternehmen<br />
geblieben sind“, bestätigt Zimmerer<br />
Thomas Purgstaller das angenehme<br />
Betriebsklima. Gearbeitet wird viel im<br />
Privatbereich, Dachstuhlkonstruktionen,<br />
Wintergärten, Carports sowie Zu- und<br />
Umbauten werden individuell errichtet.<br />
Referenzobjekte im Holzbezirk gibt es<br />
viele, so gehen unter anderem die Raiffaisenbank<br />
Murau, die Sanierung der Holzeuropabrücke<br />
und die St. Ruprechter Aufbahrungshalle<br />
auf das Konto der Firma.<br />
Als Generalunternehmer mit bewährten<br />
Subfirmen bietet Guster auch die Baukoordination<br />
und Detailplanung an. Alles<br />
aus Meisterhand – was will man mehr?<br />
✒ sarah Ruckhofer<br />
holzbau guster<br />
St. Ruprecht 69, 8862 Stadl a. d. Mur<br />
Tel.: 03537 200 52<br />
fa.guster@aon.at<br />
www.guster-holzbau.at<br />
Fresen 7a, 8853 Ranten in Stmk.<br />
Tel.: 03535 7292 bzw. 0664 54 16 174<br />
h-steiner@aon.at<br />
www.holzmoebel-steiner.at<br />
Hubert Steiner lebt Werte: In seiner<br />
Werkstatt verarbeitet er ausschließlich<br />
Massivholz aus Murauer Wäldern.
archItektur expeRTise<br />
Was wichtig ist: Gemeinsames Beschäftigen<br />
der Menschen mit gebautem<br />
Raum. Für mich ist in der Architektur<br />
einer der wichtigsten Aspekte,<br />
diesen Raum durch einfühlsame Planung<br />
und Miteinander zu einem gemeinsamen,<br />
funktionellen und ästhetischen Ganzen<br />
zusammenzuführen.<br />
miteinander fördern<br />
Diesem Leitgedanken folgend arbeite ich<br />
in meinem Büro. Es soll der Mut beim<br />
Bauen geweckt werden, indem neue<br />
Ideen bei allen an der Planung und an der<br />
Bauerrichtung Beteiligten transparent<br />
werden.<br />
In der Planungsphase geht es darum,<br />
eine individuelle Lösung zu finden, eine<br />
Lösung, die maßgeschneidert ist und<br />
auf die Bedürfnisse der Bauherrschaft<br />
und der Nutzer/innen abgestimmt ist.<br />
Unterschiedliche Möglichkeiten werden<br />
gesucht und untersucht, Missverständnisse<br />
aufgeklärt. Daraus werden neue<br />
Ideen entwickelt. Ziel ist es nun, ein<br />
funktionelles und individuelles Ganzes zu<br />
modellieren. Das Ergebnis wird in einem<br />
Plan dargestellt und dient der Kommunikation<br />
mit den Handwerkern, die maßgeblich<br />
zum Gelingen eines Bauvorhabens<br />
beitragen.<br />
Hier liegt ein weiterer Schwerpunkt<br />
meiner Arbeit. Die Menschen, die an<br />
der Planungsphase nicht beteiligt waren<br />
und nun die neuen Lösungen umsetzen,<br />
sollten vom Projekt begeistert und mit<br />
ihren Erfahrungen und ihrem Fachwissen<br />
in den Bauprozess eingebunden werden.<br />
Auch hier ist Kommunikation erforderlich.<br />
Derjenige, der versteht, warum eine<br />
kk (3)<br />
Bauen mit viel M<br />
Warum wir überhaupt, was und wie bauen. Diese Frage wird monatlich in<br />
Lösung so aussieht, wie sie aussieht, wird<br />
die Herausforderung annehmen, etwas<br />
Neues zu probieren und motiviert seine<br />
ganze Energie in die Umsetzung legen.<br />
In den nächsten Ausgaben von Murtal1<br />
werde ich Ihnen Möglichkeiten und<br />
Ideen aufzeigen, wie zeitgemäße Architektur<br />
funktionieren kann. Ich möchte ihnen<br />
Gedankenanregungen mitgeben und<br />
Hintergründe darstellen, damit auch Sie<br />
motiviert sind, einen neuen Weg in eine<br />
neue Architektur mutig, nachhaltig und<br />
motiviert zu gehen.<br />
Wie lösen wir was?<br />
Haben Sie zum Beispiel schon einmal<br />
über alter(n)sgerechtes Bauen nachgedacht?<br />
Die Wohnbedürfnisse im Alter<br />
verändern sich. Jede Stufe wird zu einem<br />
Hindernis oder zu einer Stolperfalle. Ist<br />
es überhaupt möglich, die Wohnung zu<br />
adaptieren und barrierefrei zu gestalten.<br />
Schon ein Beinbruch, der für kurze Zeit<br />
an einen Rollstuhl fesselt, kann in der<br />
Alltagsbewältigung ein großes Handicap<br />
darstellen. Ist das WC dann groß genug<br />
14<br />
geschweige denn, komme ich überhaupt<br />
hin?<br />
Es geht – und doch nicht<br />
Oder: Woran liegt es, dass sich manche<br />
Gebäude harmonisch in die Land- oder<br />
Ortschaft einfügen und manche wiederum<br />
nicht? Nicht immer ist es nur der<br />
Drang nach Selbstverwirklichung der<br />
Architekten. Durch das Auge des Architekten<br />
betrachtet kann man Dinge erkennen,<br />
die plötzlich eine Logik entwickeln<br />
und die dann als gestalterisches Element<br />
im Gebäude wiederkehren. Die richtige<br />
Wahl von z.B. Proportionen, Baustoffen,<br />
Farben, Gebäudeformen etc. tragen dazu<br />
bei, dass moderne Architektur als logisch<br />
und schön betrachtet wird.<br />
flach, flacher, am ...<br />
Welche Berechtigung hat eigentlich das<br />
Flachdach? Flachdächer haben doch den<br />
Ruf, dass sie undicht sind und trotzdem<br />
gibt es in Österreich fast mehr Flachdächer<br />
als Ziegeldächer. Auf die richtige<br />
Technik kommt es an. Wie es geht und
Murtal1 auf dieser Doppelseite ihre Beantwortung finden.<br />
welche Vorteile so ein Dach für die Gesamtkosten,<br />
die Raumnutzung und die<br />
Architektur hat, werden wir uns noch genauer<br />
ansehen.<br />
Die Kosten im Visier<br />
Wir werden uns auch damit beschäftigen,<br />
ob nun moderne Architektur wirklich so<br />
unerschwinglich teuer ist. Sollte der Ziegel<br />
oder der Holztram nicht gleich viel kosten,<br />
egal ob er in einem modernen oder<br />
in einem „herkömmlichen“ Haus eingebaut<br />
wird? Oder steckt da der Mehrwert<br />
„Design“ dahinter? Kostet Individualität<br />
immer mehr? Zahlt sich Selbstverwirklichung<br />
aus?<br />
ge Technologien, die Entwicklung ist so<br />
rasant, dass die Wahl für ein Energiesystem<br />
schwer fällt. Autarke Systeme sind<br />
gefragt, die Solararchitektur boomt. Was<br />
das für die Zukunft bedeuten kann macht<br />
uns neugierig, aber auch unsicher. Da<br />
gilt es kühlen Kopf zu bewahren und zu<br />
versuchen, die richtige, nachhaltige Entscheidung<br />
zu treffen. Im Zuge dessen<br />
werden wir auch die „Komfortlüftung“<br />
genauer betrachten. Darf nun ein Fenster<br />
in einem Haus mit „Komfortlüftungsanlage“<br />
geöffnet werden oder nicht? Was bedeutet<br />
das für mein Raumklima?<br />
Eine Vielzahl interessanter Fragen, die es<br />
gilt, so zu betrachten, dass sie helfen, die<br />
Möglichkeiten des modernen Bauens zu<br />
erkennen und sie mit Mut und Freude zu<br />
nutzen…<br />
15<br />
archItektur expeRTise<br />
ut und großem Herzen<br />
Die leidige Energiefrage<br />
Immer wichtiger erscheint das Thema<br />
der Energieversorgung. Es gibt unzähli-<br />
Wenn man das Notwendige getan hat … kommt man<br />
umgehend zum Schönen und Angenehmen.<br />
Voltaire<br />
kk<br />
was<br />
GernOt BIttlInGmaIer<br />
Di gernot Bittlingmaier<br />
denkt<br />
Sonnenhang 7, St. Oswald/Möderbrugg<br />
Büro: Posthofweg 10, Graz<br />
Tel.: 0664 208 13 11<br />
di.bittlingmaier@drei.at
„MUSKELN –<br />
DIE KALORIENFRESSER“<br />
Wer nach den Feiertagen dem Fett den<br />
Kampf ansagen will, sollte sich um seine Muskulatur<br />
kümmern.<br />
Denn sie ist das größte Stoffwechselorgan<br />
und bestimmt weitgehend, wie viel der aufgenommenen<br />
Kohlenhydrate und Fette verbrannt,<br />
statt in den ungeliebten Fettdepots<br />
abgelagert werden.<br />
Das Praktische an trainierten Muskeln ist, dass<br />
sie nicht nur stark machen, sondern für einen<br />
höheren Energiebedarf sorgen – und dies<br />
auch im Ruhezustand. Unser Körper benötigt<br />
pro Tag rund 1500 bis 2000 Kilokalorien in<br />
Ruhe, um die Lebensfunktionen zu erhalten.<br />
Allein die Muskulatur braucht 20 bis 40 Prozent<br />
dieses so genannten Grundumsatzes.<br />
„Je mehr Muskeln man hat und je trainierter<br />
diese sind, desto höher ist der tägliche Grundumsatz<br />
an Kalorien und desto einfacher ist es,<br />
in Form zu bleiben, – oder zu kommen.<br />
Um den Fettanteil zu reduzieren, gibt es nur eine Formel:<br />
Der Energieverbrauch muss höher sein als die über die Nahrung zugeführte<br />
Energie!<br />
Erste Wirkungen des Trainings zeigen sich in der Regel innerhalb von 4 bis 6<br />
Monaten, vorausgesetzt, es wird 2 bis 3 mal pro Woche konsequent trainiert.<br />
FITNESS STUDIO FIT und FUN<br />
Grünhüblgasse 23, 8750 Judenburg<br />
Telefon: 0664/2330460<br />
Euer Fit und Fun Team<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
Von Montag bis Sonntag auch feiertags von 8-21 Uhr<br />
VIEL SPASS BEIM TRAINING WÜNSCHEN EUCH SONJA UND CHRIS!