Die Möbel-Corlette® - CORDES GmbH & Co.KG

Die Möbel-Corlette ®
Die mobile Lösung für das Möbellager

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Drucklegung 1/07, Ausgabe 1/07. Konzeption, Text und Visualisierung: prima propaganda.
Fotografie: Thomas Hellmann, Studio Thies Ibold, Foto Lühmann, Foto Kachmann. Druck: Silber Druck.

S 4 ± Warum Cordes Corlette ®
Für Polstermöbel
Für Schrankwände
Für Schlafzimmermöbel
Für Gartenmöbel
Für Küchen
S 14 ± Die Corlette ® im Lager
Flachlager
Blocklager
Regallager
Hochregallager
Kombilager
S 36 ± Suchen Sie sich Ihre Corlette ® aus
Möbel-Corlette ®
Polstermöbel-Corlette ®
Universal-Corlette ®
Polster-Elemente-Wagen
Schlafzimmer-Box
Sicher ist sicher: Keine Reklamationen mehr.
Die Corlette ®
Von der Warenannahme bis zum Verlassen des
Lagers: Einmal sicher in der Corlette ® verstaut, werden
Ihre Möbel im Lager nicht mehr direkt berührt.
So können selbst empfindlichste Gegenstände
sicher und schnell im Lager bewegt, gelagert, gestapelt
und in kompletten Kommissionen ausgeliefert
werden - ohne die Gefahr von Beschädigungen.
Dass sich die Corlette ® darüber hinaus nach Gebrauch
ganz problemlos zusammenklappen lässt,
macht sie ganz besonders sympathisch.
Fordern Sie unsere Muster für 30 Tage kostenfrei
zum Testen an.
S 40 ± Das Corletten-Zubehör
Klappgitterwand
Spanngurte
Zwischenböden
Deichsel
Ladesicherungen
weiteres Zubehör
S 42 ± Der Möbelhund ®
Möbelhund ®
Möbelhundsammler
S 46 ± Kennen Sie Cordes?
Lernen Sie den Hersteller
der Corlette ® kennen.

± Alle für eine?
Müssen auch in Ihrem Lager „alle Mann anpacken“, um eine einzige Garnitur manuell zu bewegen? Polstermöbel
sind wertvoll und empfindlich, aber leider auch sehr unhandlich. Das kostet nicht nur viel Arbeitskraft, sondern
birgt auch die Gefahr von Beschädigung oder Verschmutzung. Kurzum: Die Reklamation ist vorprogrammiert.
Wollten Sie schon immer mal wissen, wie der Möbeltransport im Lager preiswerter und völlig gefahrlos gehen
kann? Dann schauen Sie doch mal nach rechts.
Foto © Koinor

± Einer für alles! Mit der Corlette ®
Genau einen Mann brauchen Sie, um eine komplette Polstergarnitur zu
bewegen - mit der speziellen Corlette ® für Polstermöbel. Verstellbare
Holme lassen sich an jede Möbelgröße anpassen. Mit der Corlette ® be-
wegen Sie Ihre Polstermöbel völlig mühelos und gut geschützt. Dass
Sie die Corlette ® darüber hinaus sogar dreifach übereinander stapeln
können und damit jede Menge Platz sparen, möchten wir Ihnen natürlich
auch nicht verschweigen.
Besonders geeignet für Polstermöbel!

± Ecke ab?
Kratzer im edlen Furnier oder abgeplatzte Ecken? Treibt auch Ihnen der Gedanke an diese Reklamationsfallen
die Schweißperlen auf die Stirn? Der Transport großer und empfindlicher Schrankflächen ist für jeden Lagerverantwortlichen
eine große Herausforderung. Damit alles glatt läuft, riskieren Sie doch mal einen Blick auf
die Corlette ® .
Foto © Gwinner

± Alles dran! Mit der Corlette ®
Sicher wie in einem Tresor lassen sich auch größte Schrankelemente
auf einer Corlette ® transportieren. Spezielle Abstandhalter sorgen
dafür, dass die Elemente in gebührendem Abstand zueinander auf der
Corlette ® stehen. So bleiben auch empfindlichste Schränke glatt und
makellos, selbst wenn es mal wieder eng wird.
Besonders geeignet für Wohnzimmermöbel!

± Gesucht?
Wann hatten Sie die letzte Reklamation, weil bei der Lieferung einer Küche ein Teil fehlte oder der Kühlschrank
einen Kratzer hatte? Reklamationen sind teuer und auch Suchen kostet Zeit und Geld. Möchten Sie wissen wie
Ihre Kommissionen jetzt ganz einfach zusammen bleiben und Sie die hochwertigen Stücke gleichzeitig geschützt
lagern können? Dann lesen Sie doch einfach weiter.
Foto © Nobilia

± G e f u n d e n ! M i t d e r Co r l e t t e ®
Mit der Corlette ® ist die perfekte Organisation der Kommissionen kein
Problem: Alle Einzelteile einer Küche kommen einfach zusammen auf
eine Corlette ® . Das spart nicht nur Platz, sondern auch das lästige
Suchen. Da Ihre empfindlichen Küchenmöbel durch die Seitenwände
der Corlette ® auch noch bestens vor Beschädigungen geschützt sind,
werden Reklamationen für Sie bald kein Thema mehr sein.
Besonders geeignet für Küchenmöbel!

10
± Platz da?
Platzt auch Ihr Lager am Anfang des Sommers aus allen Nähten, weil große Partien Gartenmöbel angeliefert
werden? Bei voll gestellten Flächen wird auch der Transport innerhalb des Lagers schnell zum Problem, vor
allem wenn es bei gutem Abverkauf flott gehen muss. Wollten Sie schon immer mal wissen, wie sich Saisonware
Platz sparend lagern und ohne Hektik abtransportieren lässt? Dann schauen Sie doch mal, wie gut das
mit der Corlette® geht.
Foto © Best

± Platz da! Mit der Corlette ®
Jede Menge Platz im Lager bleibt Ihnen mit der Corlette ® selbst bei
großen Beständen. Alle Gartenmöbel finden ausreichend Raum auf der
Corlette ® und können so problemlos übereinander gestapelt werden.
Dass die Corlette ® sich rollen lässt und Ihnen dadurch den zügigen
Transport innerhalb des Lagers ermöglicht, werden Sie besonders zu
schätzen wissen, wenn es mal wieder schnell gehen soll.
Besonders geeignet für Gartenmöbel!
11

1
± Festgefahren?
Wie viele Matratzen müssen Sie zur Seite räumen oder umstapeln, wenn es ausgerechnet mal wieder die Unterste
oder die Hinterste sein soll? Egal wie viele es sind – es sind immer zu viele, denn das Wegräumen oder
Umstapeln ist umständlich und kostet Zeit. Wenn Sie sich schon immer gefragt haben, ob das auch einfacher
geht, dann schauen Sie doch mal, was die Corlette ® für Sie tun kann.
Foto © Wackenhut

± Locker bleiben! Mit der Corlette ®
Egal wie groß oder wie schwer sie sind – ordentlich auf einer Corlette ®
aufgereiht, lassen sich auch unhandlichste Matratzen en gros ganz locker
bewegen. Mit der Corlette ® haben Sie jederzeit einen schnellen und problemlosen
Zugriff auf jede einzelne Matratze oder können ganze Partien
ohne Mühe in Bewegung setzen. Das schont Ihren Rücken und spart Ihre
Zeit.
Besonders geeignet für Schlafzimmermöbel!
1

1
± Flachlager

1
Schnell bewegen. Nicht mehr umladen. Die Corlette ®
Möbel ohne Regale ordentlich zu lagern und trotzdem problemlos
und schnell darauf zugreifen zu können, muss kein unerfüllbarer
Traum bleiben. Die Corlette ® schafft Platz und Ordnung im
Flachlager und sorgt außerdem dafür, dass zusammen bleibt, was
zusammen gehört. Selbstverständlich lässt sich die Corlette ® mit
allen gängigen Zugmaschinen schnell und kinderleicht bewegen.

Mit der Corlette ® bleiben Ihre Kommissionen von Anfang bis Ende komplett. Mit ihren
laufleichten Rädern garantiert die Corlette darüber hinaus den zügigen Transport
innerhalb Ihres Lagers, egal ob manuell oder mit elektrischem Zugfahrzeug. So können
Sie ihre Lagerfläche voll ausnutzen und dabei selbst auf Ware „aus der hintersten
Ecke“ schnell zugreifen.
Dass die Corlette ® in drei verschiedenen Größen zu haben ist, macht sie für jedes
Flachlager zum geeigneten Favoriten.
1

1
± Blocklager

0
Hochstapeln. Platz gewinnen. Die Corlette ®
Wieso ist das Wertvollste an Ihrem Blocklager die Luft über Ihrer Ware? Ganz einfach: Mit der Corlette ®
bietet sie Ihnen die Möglichkeit, Ihre Lagerkapazität zu verdoppeln oder gar zu verdreifachen, ohne dass
Sie auch nur einen Quadratmeter hinzu mieten müssen. Das geht ganz leicht und sehr kostengünstig.
Stapeln Sie die Corlette ® einfach mit einem gängigen Gabelstapler doppelt oder dreifach übereinander und
nutzen Sie so auch die Höhe Ihrer Lagerhalle optimal aus. Und das Beste ist, dass Sie sich bei Saison- und
Massenware mit der Corlette ® sogar die Gänge sparen und noch mehr auf dem selben Raum unterbringen
können.

Dass die Corlette ® Ihre Ware auch in luftiger Höhe vor Beschädigungen
schützt, macht sie zum Liebling Ihres Lagerleiters.
1

± Regallager

Direkter Zugriff. Auch ganz oben. Die Corlette ®
Hoch, höher, am höchsten! Mit der Corlette ® haben Sie den
direkten und schnellen Zugriff auf Ihre Ware, egal in welcher
Höhe sie sich in Ihrem Regallager befindet. Besonders
praktisch ist dabei, dass selbst Möbelstücke in der Corlette
® untergebracht werden können, die über den oberen Rand
hinaus ragen, so dass im Regal auch sperrige Teile gut geschützt
und jederzeit verfügbar gelagert werden können.
Dass Sie Corletten ® in unterschiedlichen Größen in Ihrem
Regallager kombinieren können, macht sie zum passgenauen
Rundum-Schutz für alle Möbelarten.

Besonders gut geeignet ist die Corlette ® für den Einsatz von Schmalgangstaplern,
wofür bereits eine Gangbreite von nur 1,80 m ausreicht. Außerdem können
Sie mit dem Kommissionierstapler die gewünschten Regalplätze bequem
mit einer leeren Corlette ® ansteuern, dort gelagerte Ware einzeln entnehmen
und sicher weiter transportieren.
Auf diese Weise nutzen Sie Ihre Regalfächer effizient zur Aufnahme großer
Mengen von Ware und können darüber hinaus auch zügig wieder auslagern.

± Vollautomatisches
Hochregallager

Überall im Einsatz. Immer sicher. Die Corlette ®
Egal wie stark Ihr Lager in der Zukunft noch wachsen wird,
die Corlette ® wächst mit. Einmal angeschafft, lässt sie sich
für alle Lagerarten einsetzen. Selbst für modernste computergesteuerte
Hochregal-Lager ist die Corlette ® perfekt: Bis
zu 700 Ein- und Auslagerungen pro Tag können Sie ohne
großen Personaleinsatz vornehmen, wenn Sie in Ihrem Hochregal-Lager
auf die Corlette ® setzen.

Über Geschwindigkeit und Effizienz hinaus, bietet die Corlette ® selbst in 47 m
Höhe noch größten Schutz für Ihre Ware. So halten Sie Ihren Reklamationsstand
niedrig, auch wenn Sie mit Ihren Möbeln hoch hinaus wollen.
Dass mit der Corlette ® auch die automatischen Umladungen problemlos und
sicher laufen, macht sie zu einem Muss für jedes Möbel-Hochregal-Lager.

0
± Kombilager

Schnell rollen. Hoch stapeln. Alles möglich. Die Corlette ®
Wie oft müssen Sie die Lagersituation in Ihrem Kombi-
Lager flexibel an Sortimentsverschiebungen und Saisonschwankungen
anpassen? Große Kommissionen kommen
herein, andere müssen beiseite geräumt oder für den Abverkauf
in der nächsten Saison für längere Zeit gelagert
werden. Situationen also, in denen viel Arbeitskraft für
das Umstellen der Ware aufgewendet wird und die Gefahr
von Beschädigungen groß ist.

Einfacher und sicherer geht es mit der Corlette ® . Mit ihren leicht laufenden Rädern
kann die Corlette im Flachlager schnell und ohne viel Kraftaufwand bewegt werden:
Schon ein einzelner Mitarbeiter kann mit der Corlette ® bis zu 1000 kg spielend manuell
bewegen. Übereinander gestapelt bietet sie enorme Platzreserven für Stoßzeiten
und im Regal sichert sie jederzeit den schnellen Zugriff auf die Ware.
Dass die Corlette ® Ihre Ware auch in hektischen Situationen schützt wie ein Safe,
wird Ihre Reklamationsabteilung umso mehr freuen.

± Die Flexible
Be- und Entladen in 5 Minuten?
Kein Problem mit der Corlette ®
Schneller und einfacher geht es nicht: Ohne umzuladen rollt Ihre
Ware mit der Universal-Corlette ® aus Ihrem Lager direkt in den
LKW und damit bestens geschützt zum Kunden. Auf diese
Weise garantiert die Universal-Corlette ® ein schnelles
Beladen der LKW und einen sicheren Transport. Mit
ihren Maßen, die genau auf den LKW-Transport
abgestimmt sind, können gerade die Universal-
Corletten ® nebeneinander auf der Ladefläche
passgenau positioniert werden und
sichern sich so gegenseitig.
Schwere Lasten, unebene Böden?
Kein Problem mit der Corlette ®
Bis zu 800 kg schwere Lasten können Sie mit der Universal-Corlette ® auch auf unebenen
Böden ganz mühelos transportieren. Die stabile Rahmenkonstruktion der Universal-Corlette
® und die hohe Qualität ihrer Räder machen dies möglich. Und damit Sie
sich darauf verlassen können, dass Ihre Ware auch dann unversehrt bleibt, wenn es
mal wieder turbulent zugeht, ist die Universal-Corlette ® zusätzlich mit einem soliden
Rammschutz ausgestattet.

Verschiedene Möbelarten in geordneten Bahnen?
Kein Problem mit der Corlette ®
Beliebig viele Corletten lassen sich gleichzeitig bequem
im Verbund mit einem Elektroschlepper ziehen. Auf diese
Weise können Sie sowohl in Ihrem Flachlager als auch
im Außenbereich größere Partien unterschiedlichster Art
schnell und geordnet bewegen.
Ein Regal, wo keines ist?
Kein Problem mit der Corlette ®
Raum ist in der kleinsten Hütte, ist das Motto derjenigen, die
auf die Corlette ® vertrauen. Übereinander gestapelt nutzt die
Corlette ® auch ohne die Montage eines Regalsystems Ihren
Lagerraum in voller Höhe aus, wann immer Sie es möchten.
Ein Transportbehälter, der sich nach Gebrauch „dünne macht“?
Kein Problem mit der Corlette ®
Ärgert es Sie auch, wenn Transportbehälter bis zu ihrer nächsten
Verwendung im Weg herum stehen und wertvolle Flächen
im Lager oder im LKW blockieren? Dann sollten Sie sich die
Corlette ® einmal genauer ansehen. Die Corlette ® lässt sich mit
wenigen Handgriffen zusammenfalten und kommt daher im
Leerzustand mit einem Minimum an Platz aus. Das spart Platz
im Lager und Frachtkosten beim Transport.

± Die Möbel-Corlette ®
Möbel-Corlette ® 1300
Außenmaße B: 1300 mm T: 1150 mm H: 1800 mm
Innenmaße B: 1212 mm T: 1108 mm H: 1610 mm
Gewicht: 69 kg Traglast: 600 kg Auflast: 600 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 190 mm, Unterfahrhöhe: 134 mm.
Maschengrößen an den Seiten: 530 x 260 mm,
waagerechtes Rohr im Seitenteil: 1010 mm.
Bestell-Nr. mc-130.501
Möbel-Corlette ® 2000
Außenmaße B: 2000 mm T: 1150 mm H: 1800 mm
Innenmaße B: 1912 mm T: 1108 mm H: 1610 mm
Gewicht: 85 kg Traglast: 600 kg Auflast: 600 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 190 mm, Unterfahrhöhe: 134 mm.
Maschengrößen an den Seiten: 530 x 260 mm,
waagerechtes Rohr im Seitenteil: 1010 mm.
Bestell-Nr. mc-200.501
Möbel-Corletten ® sind die maßgeschneiderte Lösung für die Möbelbranche. Für das Flachlager, Blocklager und mit Zusatzausstattung
für das Hochregallager optimal geeignet. Robuste Stahlrohr-Rahmenkonstruktion. 1 Zoll = 34mm stark. Hochwertige
Kunstharzlackierung, Blau RAL 5012, Radsatz: 100 mm Polypropylen, 3 Lenk- und 1 Richtungsrolle. Erweiterbar durch Sonderzubehör.
Möbel-Corlette ® 2500
Außenmaße B: 2500 mm T: 1150 mm H: 1800 mm
Innenmaße B: 2382 mm T: 1108 mm H: 1600 mm
Gewicht: 105 kg Traglast: 600 kg Auflast: 600 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 200 mm, Unterfahrhöhe: 134 mm.
Maschengrößen an den Seiten: 530 x 260 mm,
2 Rohre im Seitenteil: 710 mm und 910 mm.
Bestell-Nr. mc-250.501
Möbel-Corlette ® 2700
Außenmaße B: 2700 mm T: 1150 mm H: 1800 mm
Innenmaße B: 2612 mm T: 1108 mm H: 1600 mm
Gewicht: 111 kg Traglast: 600 kg Auflast: 600 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 200 mm, Unterfahrhöhe: 134 mm.
Maschengrößen an den Seiten: 530 x 260 mm,
2 Rohre im Seitenteil: 710 mm und 910 mm.
Bestell-Nr. mc-270.501

± Die Universal-Corlette ®
Universal-Corlette ® 1200
Außenmaße B: 1200 mm T: 1150 mm H: 1850 mm
Innenmaße B: 1119 mm T: 1102 mm H: 1616 mm
Gewicht: 87 kg Traglast: 800 kg Auflast: 1000 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 229 mm, Unterfahrhöhe:
163 mm. Maschenweite: 500 x 260 mm,
1. waagerechtes Rohr im Seitenteil: 480 mm,
2. waagerechtes Rohr im Seitenteil: 990 mm.
Die perfekte Lösung für den innerbetrieblichen Warenumschlag als auch für den LKW-Verkehr: robuster Rammschutz im
Grundrahmen aus 80 x 50 mm U-Stahl. Universal-Corletten ® passen jeweils in der Tiefe 2x nebeneinander auf den LKW und
sichern sich gegenseitig. Radsatz: 125 mm Polyamid, 3 Lenk- und 1 Richtungsrolle. Stabiler Stahlrohrrahmen 1 Zoll = 34 mm
stark. Hochwertige Kunstharzlackierung, Blau RAL 5012. „Snap-o-matic“: automatischer Verschluß des Bodens und schnelles
Öffnen durch Einhandentriegelung.
Universal-Corlette ® 2400
Außenmaße B: 2400 mm T: 1150 mm H: 1850 mm
Innenmaße B: 2319 mm T: 1102 mm H: 1616 mm
Gewicht: 125 kg Traglast: 800 kg Auflast: 1000 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 229 mm, Unterfahrhöhe:
163 mm. Maschenweite: 500 x 260 mm,
1. waagerechtes Rohr im Seitenteil: 480 mm,
2. waagerechtes Rohr im Seitenteil: 990 mm.
Bestell-Nr. uc-120.500
Bestell-Nr. uc-240.500
Universal-Corlette ® 2000
Außenmaße B: 2000 mm T: 1150 mm H: 1850 mm
Innenmaße B: 1919 mm T: 1102 mm H: 1616 mm
Gewicht: 113 kg Traglast: 800 kg Auflast: 1000 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 229 mm, Unterfahrhöhe:
163 mm. Maschenweite: 500 x 260 mm,
1. waagerechtes Rohr im Seitenteil: 480 mm,
2. waagerechtes Rohr im Seitenteil: 990 mm.
Bestell-Nr. uc-200.500
Möbel- und Universal-Corletten ® können im Leerzustand
durch den „Trick mit dem Knick“ (S. 35) platzsparend
ineinander verschachtelt werden. Platzersparnis
im geschachtelten Zustand: 75%.
30 Tage kostenfrei ausprobieren!
MUSTER-SERVICE
Rufen Sie uns an.

± Die Polstermöbel-Corlette ®
Polstermöbel-Corlette ® 2500
Außenmaße B: 2500 mm T: 1150 mm H: 2350 mm
Innenmaße B: 2380 mm T: 1108 mm H: 2150 mm
Gewicht: 113 kg Traglast: 600 kg Auflast: 600 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 200 mm, Unterfahrhöhe: 134 mm.
Maschengrößen an den Seiten: 530 x 260 mm,
3 waagerechte Rohre im Seitenteil: 970 mm,
1070mm und 1170mm.
Bestell-Nr. mc-250.620
Polstermöbel-Corletten ® sind speziell für Polstermöbel entwickelt. Optimaler Schutz vor Beschädigung, optimale Raumnutzung
im Lager. Für alle Lagerarten durch Sonderzubehör geeignet. Robuste Stahlrohr-Rahmenkonstruktion. 1 Zoll = 34mm
stark. Hochwertige Kunstharzlackierung, Blau RAL 5012, Radsatz: 100 mm Polypropylen, 3 Lenk- und 1 Richtungsrolle.
± Die Schlafzimmer Box
Schlafzimmer Box
Außenmaße B: 1730 mm T: 730 mm H: 1730 mm
Innenmaße B: 1675 mm T: 685 mm H: 1545 mm
Gewicht: 60 kg Traglast: 600 kg
Beladehöhe: 190 mm, Unterfahrhöhe: 134 mm.
Beladehöhe: 202 mm, Platzersparnis im geschachtelten
Zustand: 75%, Radsatz: 100 mm
Polypropylen, 3 Lenk- und 1 Richtungsrolle.
Bestell-Nr. sb-920.500
Polstermöbel-Corlette ® 2700
Außenmaße B: 2700 mm T: 1150 mm H: 2350 mm
Innenmaße B: 2610 mm T: 1108 mm H: 2150 mm
Gewicht: 117 kg Traglast: 600 kg Auflast: 600 kg 3-fach stapelbar
Beladehöhe: 200 mm, Unterfahrhöhe: 134 mm.
Maschengrößen an den Seiten: 530 x 260 mm,
3 waagerechte Rohre im Seitenteil: 970 mm,
1070mm und 1170mm.
Bestell-Nr. mc-270.620
Im Leerzustand kann die Schlafzimmerbox geschachtelt
werden. Dadurch wird eine Platzersparnis von 70%
erreicht. Ein Stopper verhindert das Zurückklappen des
Bodens. So kann die Schlafzimmer-Box im Lager platzsparend
für den nächsten Einsatz bereit stehen.

± Der Polster-Elemente-Wagen
±
Polster-Garnitur-Wagen
Außenmaße B: 2800 mm T: 1100 mm H: 1260 mm
Innenmaße B: 2200 mm T: 700 mm H: 920 mm
Gewicht: 26 kg Traglast: 300 kg
Beladehöhe: 280 mm, Platzersparnis im geschachtelten
Zustand: 80%, Radsatz: 100 mm
Gummirollen spurlos, Etagenzwischenhöhe:
920 mm.
±
±
Bestell-Nr. pg-913.500
Polster-Garnitur-Wagen, 2 Etagen
Außenmaße B: 2800 mm T: 1100 mm H: 1260 mm
Innenmaße B: 2200 mm T: 700 mm H: 920 mm
Gewicht: 36 kg Traglast: 300 kg
Beladehöhe: 320 mm, Platzersparnis im geschachtelten
Zustand: 80%, Radsatz: 100 mm
Gummirollen spurlos, Etagenzwischenhöhe:
920 mm.
Der Polstergarnitur-Wagen bewegt Polstermöbel elegant und mit Leichtigkeit an jeden gewünschten Ort. Trotz ihres Leichtgewichts
sind sie aus robustem Stahlrohr gefertigt und speziell auf Polstermöbel abgestimmt. Hochwertige Kunstharzlackierung,
Blau RAL 5012, Radsatz: 100 mm Polypropylen, 3 Lenk- und 1 Richtungsrolle. Die Ausziehstangen sind verzinkt und stufenlos
ausziehbar. So passen sie sich der jeweiligen Polsterbeladung an.
±
Polster-Garnitur-Wagen, 3 Etagen
Außenmaße B: 3100 mm T: 894 mm H: 1850 mm
Innenmaße B: 2400 mm T: 860 mm H: 1850 mm
Gewicht: 62 kg Traglast: 300 kg
Beladehöhe: 320 mm, Platzersparnis im geschachtelten
Zustand: 80%, Radsatz: 100 mm
Gummirollen spurlos, Etagenzwischenhöhe:
730 mm.
±
±
±
±
Bestell-Nr. pg-915.001
Die Polster-Garnitur- und Elemente-Wagen können
im Leerzustand platzsparend geschachtelt werden.
Die Auflagenstangen sind verzinkt und stufenlos
ausziehbar, um die Auflagefläche dem Polster
anzupassen.
Bestell-Nr. pg-911.500
30 Tage kostenfrei ausprobieren!
MUSTER-SERVICE
Rufen Sie uns an.

0
± Zubehör
Mit der Vielzahl gut durchdachter Zubehör-Teile, die Cordes speziell für die Corlette ® entwickelt
hat, wird die Corlette ® noch effizienter und die Organisation Ihres Lagers zum Kinderspiel.
Seitenvergitterung / Vordertür
Maschenweite kann durch engere
Drahtvergitterung verkleinert
werden. Einhängbare Vordertür zur Sicherung der Ladung,
zur Hälfte abgeklappbar.
Spanngurt
Sicherung der Ware auch bei Teilbeladung
an jedem gewünschten
Produkt Bestell-Nr.
Tür 1200 zuc-120.599
Tür 2000 zuc-200.599
Tür 2400 zuc-240.599
Vergitterung auf Anfrage
Maße Bestell-Nr.
1200 / 1300 zca-130.003
1800 / 2000 zca-200.003
2400 / 2700 zca-240.003
Platz innerhalb der Corlette ® flexibel aber bombenfest. Reißfest,
UV-beständig, einseitig eingeschlauft, Gegenseite mit Haken.
Deichsel
Zur Befestigung an Zugmaschinen
jeglicher Art und zum ziehen mehrer Corletten ® Produkt Bestell-Nr.
Deichsel zca-000.501
im Verbund.
Sondergröße
Zum Schutz sperriger oder langer Möbelteile, die in der Corlette ®
Bestell-Nr.
auf Anfrage
ihren sicheren Platz im Lager finden. Sondergrößen werden auf
Seite 49 ausführlich beschrieben.
Produkt Bestell-Nr.
Bezeichnungselemente
Schreibtafel: Alu-Schreibtafel
mit Schultafel-Beschichtung
Alu-Tafel
SHD-Schild
Tasche
kca-000.007
kmc-000.000
zca-000.013
SHD-Schild: Zubehör für Lagerorganisationssoftware von SHD
Auszeichnungstasche: Warenbegleitpapiere sicher aufbewahren
Produkt Bestell-Nr.
PVC-Schutz-Clip
PVC-Clip kca-000.005
Perfekter Schutz für angelehnte Langteile.

Produkt Bestell-Nr.
PVC-Schutz-Clip
Selbstklebend S zca-000.543
Schaumstoffschützer
Selbstklebend M zca-000.544
Einfach Schutz für anzubringen, die an die Seitenwände einfach aus- angelehnten Langteile.
Selbstklebend L zca-000.545
zuwechseln
Schutz für die
- überall
an die Seitenwände
dort, wo zu-
angelehnten Langteile.
Klipp S zca-000.540
sätzlicher Schutz benötigt wird. Klipp M zca-000.541
Klipp L zca-000.542
PVC-Schutz-Clip
Regalkufen
Schutz Notwendiges für die an Zubehör die Seitenwände zum Einstapeln angelehnten ins Corletten Langteile.
Schutz für die an die Seitenwände angelehnten Langteile.
® Bestell-Nr.
auf Anfrage
-Regal.
Maße Bestell-Nr.
PVC-Schutz-Clip
1200 mm zca-120.000
Etagenboden
Schutz für die an die Seitenwände angelehnten
1300 mm
Langteile.
zca-130.000
Als Zwischenboden in einer oder 2000 mm zca-200.000
mehreren
Schutz für
Etagen
die an die
einzuhängen.
Seitenwände angelehnten Langteile.
2400 mm zca-240.000
2500 mm zca-250.000
2700 mm zca-270.004
Produkt Bestell-Nr.
PVC-Schutz-Clip
1 Zoll Rohr zca-000.135
Haltearm mit Schaumstoff
3/4 Zoll Rohr zca-000.535
Vierfach Schutz für vorteilhaft: die an die mit Seitenwände einer angelehnten Langteile.
Hand
Schutz
zu
für
bedienen,
die an die
optimaler
Seitenwände
Schutz
angelehnten
der Ware,
Langteile.
beidseitig einzusetzen,
auch nachträglich montierbar.
Maße Bestell-Nr.
1200 mm zca-120.001
1300 mm zca-130.001
2000 mm zca-200.001
2400 mm zca-240.001
2500 mm zca-250.001
Trägerrohr PVC-Schutz-Clip
2700 mm zca-270.001
/ Ladesicherungsrohre
Zweifach Schutz für einsetzbar: die an die Seitenwände als Träger in angelehnten Produkt Langteile. Bestell-Nr.
Schutz für die an die Seitenwände angelehnten
Trägerrohr-
Langteile.
mehreren Elementen und / oder ablage vorn zca-000.060
als Ladesicherung zum Vorhängen, Trägerrohr-
lackiert oder verzinkt.
ablage hinten zca-000.061
Holzarten PVC-Schutz-Clip für Einlegeböden und
Bodenplatte Schutz für die / an Corletten die Seitenwände
angelehnten Langteile. Schutz für die an die Seitenwände
angelehnten Langteile.
® Produkt Bestell-Nr.
Holz auf Anfrage
Lackierung auf Anfrage
-Lackierung
Sperrholz von 6 - 21 mm Stärke, verfügbar in roh, wetterfest
oder filmbeschichtet. Eine Lackierung in jeder gewünschten
Farbe möglich.
1

± Der Möbelhund ®

Unser bewährter Klassiker: Der Cordes-Möbelhund ® .
Meist sind die einfachsten Erfindungen die genialsten. Genial
einfach und millionenfach bewährt ist auch unser Möbelhund
® . Wo immer Sie ein schweres oder unhandliches
Möbelstück bewegen müssen, ist der Möbelhund ® ein unersetzlicher
Helfer. Seine stabile Buchenholzplatte trägt
selbst viele Jahre nach seiner Anschaffung noch schwerste
Lasten. Seine laufleichten Räder ermöglichen einen mühelosen
Transport auf allen Böden. Sogar auf hellen Teppichböden
rollen die serienmäßigen „spurlos“-Gummiräder ohne
schwarze Streifen!
Damit Ihre Möbel auch auf unebenen Flächen nicht ins Rutschen
kommen, ist der Möbelhund mit einer Anti-Rutsch-
Beschichtung versehen. Umlaufende Gummipuffer wirken
zusätzlich als Rammschutz für Wände und Türen. So ist der
Möbelhund perfekt ausgestattet, um Reklamationen und Beschädigungen
gar nicht erst entstehen zu lassen.
Der Möbelhund ® Europa ist der edleste! Ausgestattet mit
einer speziellen Gummihaube ist der Möbelhund ® Europa
durch den umlaufenden Gummipuffer und die besonders
rutschhemmende Beschichtung für jeden Transport die optimale
Lösung.
Bei einer Bestellmenge von mehr als 50 Stück bekommen
Cordes ® Kunden kostenlos den eigenen Namen eingedruckt.
Möbelhund ® Sammler
Bestell-Nr.
Maße: 700 x 740 mm Höhe: 2000 mm mh-942.000
125 mm Kunststoffrollen Traglast: 40 Stk.
Möbelhund ® Extra
Bestell-Nr.
100G Maße: 600 x 350 mm Bauhöhe: 145 mm mh-935.000
100 mm Gummirollen spurlos Traglast: 300 kg
Möbelhund ® Extra
Bestell-Nr.
100K Light Maße: 600 x 300 mm Bauhöhe: 140 mm mh-951.200
100 mm Rückenlochrollen Traglast: 300 kg
100K Light Maße: 600 x 350 mm Bauhöhe: 140 mm mh-951.201
100 mm Rückenlochrollen Traglast: 300 kg
100K Maße: 600 x 350 mm Bauhöhe: 145 mm mh-934.000
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
100K Maxx Maße: 600 x 500 mm Bauhöhe: 145 mm mh-934.113
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
100K Maxx Maße: 600 x 600 mm Bauhöhe: 145 mm mh-934.112
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
100K Maxx Maße: 720 x 480 mm Bauhöhe: 145 mm mh-934.200
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
100K Maxx Maße: 780 x 500 mm Bauhöhe: 145 mm mh-934.207
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
100K Maxx Maße: 600 x 480 mm Bauhöhe: 145 mm mh-934.319
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
100K Maxx Maße: 800 x 600 mm Bauhöhe: 145 mm mh-934.306
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
100K Maxx Maße: 1040 x 600 mm Bauhöhe: 145 mm mh-947.000
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg
Möbelhund ® Europa
Bestell-Nr.
100G Maße: 600 x 350 mm Bauhöhe: 145 mm mh-937.000
100 mm Gummirollen spurlos Traglast: 300 kg
100K Maße: 600 x 350 mm Bauhöhe: 145 mm mh-936 .000
100 mm Kunststoffrollen Traglast: 500 kg

± Lagerplanung

Wir planen für Sie. Cordes - Ihr Spezialist für Möbel-Logistik.
Ein Lager so zu planen, dass es genau zu den eigenen Anforderungen
passt und darüber hinaus auch künftiges Wachstum ohne große Umbauten
mitmacht, ist keine einfache Angelegenheit. Besonders leicht
macht es Ihnen da unser fachkundiger Planungsservice.
Wir beraten Sie bei der optimalen Nutzung Ihrer Lagerflächen ebenso
kompetent wie bei der Wahl passender Regale oder Elektrotransportgeräte
für Ihr Lager.
Mit der Corlette ® bekommen Sie nicht nur ein erprobtes Transportgerät
für Ihre Möbel, sondern alle wichtigen Informationen zur Einrichtung
Ihres Lagers. Mit einem speziellen Computerprogramm entwickeln wir
mit Ihnen gemeinsam einen Stellplan, der ganz auf Ihre Bedürfnisse
zugeschnitten ist. Schicken Sie uns einfach einen Grundriss und wir
liefern Ihnen den perfekten Plan.
Fordern Sie uns heraus und profitieren Sie von über 40 Jahren Erfahrung
in der Möbel-Logistik.

± Das ist Cordes

Hinter jeder starken Marke steht ein starker Hersteller.
40 Jahre Herstellerkompetenz stehen hinter der Corlette ® ,
dem Cordes-Kernprodukt für die Möbel-Logistik. Für unsere
Kunden bedeutet dies: Cordes steht für ausgereifte Qualitätsprodukte
und die qualifizierte Beratung im gesamten Bereich
Transport und Lagerung von Möbeln.
Die Corlette ® ist – neben vielen weiteren bewährten Cordes-
Transportgeräten, eine Eigenentwicklung von Cordes. Mehr
als 100 Patente und Gebrauchsmuster beweisen unsere hohe
Entwicklungskompetenz. Gerne entwerfen wir für jeden
Kunden individuell das passende Transportgerät, setzen diesen
Entwurf sofort in ein Handmuster um und stellen die anschließende
Serienfertigung sicher. Fordern Sie uns heraus!

Sonderbauten und Spezialanfertigungen?
Kein Problem – Cordes hat die passenden Produktionskapazitäten und bestens ausgebildete Fachkräfte. Darüber hinaus
bürgt die 3-jährige Herstellergarantie für die hohe Qualität der Corlette. Damit ist Cordes jederzeit der kompetente Ansprechpartner.
Wir fertigen ausschließlich in der EU und garantieren die Top-Verarbeitung jeder einzelnen Corlette ® . Durch sorgfältige
Qualitätskontrollen sorgen wir dafür, dass nur bestens verarbeitete Ware an Sie auf den Weg gebracht wird. Darüber hinaus
garantiert das ausgereifte Cordes-Logistik-System immer eine schnelle und termingerechte Lieferung. Mit der Corlette
profitieren Sie und Ihre Kunden von der Flexibilität eines erfahrenen Herstellers.
Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie.

± Personalisieren Sie Ihre Möbel-Corlette ®
So, wie sie Ihnen passt. Die Corlette ® .
Egal, ob Sie die Corlette ® schmaler oder breiter, höher oder tiefer oder in einer besonderen Farbe
haben möchten, Sie bekommen sie passgenau auf Ihr Lager zugeschnitten. So ist die Corlette ®
nicht nur in allen Dimensionen lieferbar, es sind auf Wunsch völlig problemlos auch komplette
Sonderkonstruktionen möglich. Außerdem können Sie die Seitenwände Ihrer Corlette ® in verschiedenen
Maschenweiten wählen und sie auf diese Weise individuell auf die von Ihnen gewünschte
Form der Beladung anpassen.
Sonderbreite
Für lange Möbelstücke gibt es die Corlette ® in individuell
bestellbaren Sonderbreiten.
Sondertiefe
Für besonders tiefe Möbelstücke fertigen wir Ihre Corlette ®
in der gewünschten Sondertiefe.
Sonderhöhe
Für Langteile steht die Corlette ® in unterschiedlichsten
Sonderhöhen zur Verfügung.
Sonderausstattung
Ganz nach Wunsch kann das Innenleben Corlette ® mit verschiedensten
horizontalen oder vertikalen Unterteilungen
und Zwischenwänden ausgestattet werden.

0
± Namenhafte Markenunternehmen
setzen auf die Möbel-Corlette ®
Ihr Logo hier

± Bezugsquellen International
Egal, in welchem Land - die Corlette gibt es weltweit!
Cordes ist immer in Ihrer Nähe. Über unsere Partner und Filialen haben Sie weltweit immer einen
kompetenten Ansprechpartner für Ihre Möbel- und Transportlogistik in bewährter Cordes-Qualität.
Obendrein steht Ihnen natürlich auch unsere Zentrale in Deutschland jederzeit gern für alle Fragen
rund um das Thema Möbellogistik zur Verfügung.
Belgien
DE RONDE & DRUBBEL N.V.
Ijzerlaan 7
B-2060 Antwerpen
Tel.: ++32 3-2250016
Fax: ++32 3-2321803
www.de-ronde.com
f.van.dyck@de-ronde.com
Dänemark
DANSK NIELS BO
Vognmagervej 10, Snoghøj
DK-/7000 Fredericia
Tel.: ++45 75945800
Fax: ++45 75945888
www.nielsbo.dk
dnb@nielsbo.dk
Deutschland
CORDES GmbH & Co. KG
Weißenfelder Straße 1
D-21698 Harsefeld
Tel.: ++49 4164 816-0
Fax: ++49 4164 5427
www.cordes.eu
info@cordes.eu
Finnland
Effekta Oy
Hyljeveneentie 1 D 8
FIN-02260 Espo
Tel.: ++358 988162340
Fax: ++358 988162345
www.effekta.fi
info@effekta.fi
Frankreich
Cordes France S.A.S
18 rue des Glaïeuls
F-67310 Wasselonne
Tel.: ++33 388684731
Fax: ++33 388684864
www.cordes-france.com
contact@cordes-france.com
Großbritannien
Lift Safe LTD
Unit F, Prince of Wales Business
Vulcan Street, OL 1 4 ER Oldham
Tel.: ++44 1616269628
Fax: ++44 1616269728
www.liftsafe.net
info@liftsafe.net
Irland
Liftrite LTD
Unit F1 Business Campus
Maynooth
Co. Kildare
Ireland
Tel.: ++3 53 16016106
Fax: ++3 53 16016109
www.liftrite.ie
info@liftrite.ie
Niederlande
AARNOUDSE B.V.
Boerhaavelaan 21
NL-2992 KB Barendrecht
Tel.: ++31 180-616000
Fax: ++31 180-617987
www.aarnoudse.nl
info@aarnoudse.nl
Japan
KOSUGA & CO., LTD.
15-4, 2-Chome
Higashi-Nihonbashi
JAPAN CHUO-KU, TOKYO
Tel.: ++81 338626725
Fax: ++81 338626826
www.kosuga.co.jp
info@kosuga.co.jp
Norwegen
BBI BAVARIA IMPORT A/S
Postboks 38
N-1556 Son
Tel.: ++47 64958635
Fax: ++47 64958515
www.bbi-bavariaimport.no
info@bbi-bavariaimport.no
Österreich
Gesa Transporttechnik Ing.
Gerhard Sandhofer GmbH
Hirschstraße 35
A-9020 Klagenfurt
Tel.: ++43 463341140
Fax: ++43 46334254
www.gesa.at
office@gesa.at
Polen
CORDES Polen
Sp. z.o.o.ul. Przemystówa 6
PL-88-300 Mogilno
Tel.: ++48 52-3159-441/-442
Fax: ++48 52-3159429
www.cordes.com.pl
info@cordes.com.pl
Schweden
MICROLOGISTIC AB
Tillverkarvägen 8
SE-18766 Täby
Tel.: ++46 8 54 44 01 50
Fax ++46 8 732 38 70
www.micrologistic.com
info@micrologistic.com
Schweiz
CORDES Schweiz GmbH
Feldacher 12
CH-6244 Nebikon
Tel.: ++41 627565428
Fax: ++41 627562174
www.cordes-schweiz.ch
info@cordes-schweiz.ch
Spanien
Cordes España Logistica, S.L.
C. / Coscollar, 7
Poligono Industrial Aeropuerto
E-46940 Manises, Valencia
Tel.: ++34 902195315
Fax: ++34 902197483
www.cordesespana.com
info@cordesespana.com
Südafrika
One Touch Retail Solutions
Po Box 612
Seapoint
8060 South Africa
Tel.: ++27 84 6006999
Fax: ++27 21 4212446
www.onetouchsolutions.co.za
sales@onetouchsolutions.co.za
1

CORDES GmbH & Co. KG
Weißenfelder Straße 1
D-21698 Harsefeld
Tel.: ++49 4164 816-0
Fax: ++49 4164 5427
Web: www.cordes.eu
Email: info@cordes.eu