Die vierte Dimension - St. Nicolai Kirche - Gifhorn

Die vierte
Dimension
:: Brot für die Welt
Unterstützung für Peru
:: Wohlbefinden
Essen im Kindergarten
Ev.-luth. Kirchenzeitung für Gifhorn
012012
Dezember 2011 bis Februar 2012 – Nr. 7
:: Reste verwerten
Ein Rezept

2
Kirchliches Leben
Peru – Das Comeback
der tollen Knolle
Schon vor Urzeiten
wurden in Peru Kartoffeln
angebaut. In
dem Andenland gibt es
rund 3.800 verschiedene
Sorten – die jedoch
kaum noch jemand kennt. Mit
Unterstützung von „Brot für die
Welt“ hilft die Bauernorganisation
CHIRAPAQ, diese einzigartige
Vielfalt zu bewahren und die
Ernährung der Bevölkerung zu
sichern.
Dank der Landwirtschaftsreformen
des Inkaherrschers Pachacútec
war die Region Vilcashuamán, „die
Erde des heiligen Falken“, einst
reich. Im Unterschied dazu ist sie
heute bettelarm. „Es gibt viele unterernährte
Kinder“, klagt Hugo
Salvatierra, Leiter von CHIRAPAQ
in Vilcashuamán. Mehr als ein Drittel
der Familien dort lebt in extremer
Armut. Grund für die desolate
Lage ist laut Salvatierra zum Teil die
verfehlte Agrarpolitik Perus. Denn
die Regierung fördert lediglich die
industrialisierte Landwirtschaft.
In Vergessenheit gerät dabei die
Mehrheit der Kleinbauern, die
mehr schlecht als recht von ihren
ein bis drei Hektar kleinen Feldern
leben.
Daher unterstützt CHIRAPAQ die
Bevölkerung bei der Wiederentdeckung
der traditionellen Kartoffelsorten
sowie weiterer traditioneller
Nutzpflanzen. In den 16 Dörfern
um Vilcashuamán, in denen die
Organisation aktiv ist, besticht die
bunte Mischung auf den Feldern,
die in Peru sonst nur selten zu sehen
ist. Hier wachsen Hafer, Gerste,
Saubohnen, Sauerklee, Kapuzinerkresse
und Andenhirse.
Was kostet wie viel?
Sichel: € 10,-
Spitzhacke: € 20,-
Komplettes Werkzeugset:
€ 50,-
Weitere Informationen zu
diesem Projekt finden Sie im
Internet unter www.brotfuer-die-welt.de/projekte/
chirapaq
Die vierte Dimension 04/2011
Dinner for Mann
Die Reihe „Gifhorner Dinner
for Mann“ thematisiert Fragen
von Beruf und Wirtschaft
im Kontext des christlichen
Glaubens.
Der sechste
Abend findet
statt am
Mittwoch,
dem 25. Januar
2012:
diesmal in
den Räumen
der Martin-Luther-Gemeinde Gifhorn,
Limbergstr. 29. Eintreffen ab
19.30 Uhr zu Bier und Wein; serviert
wird ein Menü, gekocht von
den Pastoren der Martin-Luther-
Gemeinde.
Als Referent ist der Unternehmer
Klemens Wongorski angefragt.
Der Kostenbeitrag beträgt 18
Euro (inkl. Speisen und aller Getränke);
bitte melden Sie sich bis
zum 23. Januar 2012 an:
Tel. 0 53 71/5 43 13;
andreas.behr@evlka.de.
Weltgebetstag
Steht
auf
für
Gerechtigkeit
WELTGEBETSTAG 2012 –
MALAYSIA
Das Kreisbeauftragtenteam
für Frauenarbeit lädt ein
zur Gottesdienst-Werkstatt am
Samstag 4. Februar 2012 von
9.30 – 17 Uhr ins Birger-Forell-
Haus, Grüntaler Str. 1, Gifhorn.
Christliche Frauen aus Malaysia
haben für das Jahr 2012 die Gottesdienstordnung
erarbeitet.
An diesem Tage werden Informationen
über das Land, die Frauen
und ihre Lebensumstände weitergegeben,
außerdem gemeinsam
das Thema, die biblische Botschaft
der Ordnung und Gestaltungsmöglichkeiten
für den Gottesdienst erarbeitet
und erprobt.
Danke! für Ihre
Kirchensteuer
Wissen Sie eigentlich, dass
mit Ihrer Kirchensteuer in
den vier Stadtgemeinden Personalkosten
von ca. 850.000 €
finanziert werden können?
Gemeindefeste, Seniorennachmittage und...
Dazu kommen die Kosten für
Bauunterhaltung und Bewirtschaftung
(Strom, Gas, Wasser) von ca.
63.000 € sowie weitere Ausgaben
für Material der Gemeindearbeit,
Fahrtkosten, Telefonkosten usw.:
insgesamt ca. 28.000 €.
In diesen Zahlen wird sehr nüchtern
beschrieben, wieviel Arbeit aus
der Zuweisung in den vier Stadtgemeinden
finanziert wird. Dazu
kommen viele Spenden und vor
allem ehrenamtliches Engagement.
Ich könnte auch von vielen Gottesdiensten,
Gruppen und Kreisen erzählen,
den Gemeindebrief haben
Sie selbst in der Hand.
Unsere Gemeinden leben
durch und für Sie, den Gemeindegliedern.
... lebendige Gottesdienste, dank Ihrer Kirchensteuer.
Fotos: Michael Thiel
Mein Dank gilt heute einmal
besonders denen, die durch Ihre
Kirchensteuer regelmäßig und
zuverlässig für die Finanzierung
sorgen. Gerne geben wir Ihnen
weitere Auskunft, wofür die Kirchengemeinden
ihr Geld ausgeben.
Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes
neues Jahr und gute Begegnungen
in Ihren Gemeinden.
Ihr Michael Thiel,
Superintendent

Inhalt
Kirchliches Leben 2
Editorial/Impressum 3
Thema 4
Ehrfurcht vor dem Essen 4
Essen und Trinken in der Bibel 4
Den Ochsenhunger austreiben 5
Reste verwenden – ein Rezept 5
Epiphanias Gemeinde 6
Martin Luther Gemeinde 8
Gottesdienste 10
Paulus Gemeinde 12
St. Nicolai Gemeinde 14
Jugendkirche Gifhorn 17
Kindertagesstätten 18
Aktuelles 19
Zu guter Letzt 20
Impressum
Ev.-luth. Kirchenkreis Gifhorn,
Region Mitte, Steinweg 19a,
38518 Gifhorn
V. i. S. d. P.: Kirchenvorstände der vier
ev.-luth Stadtgemeinden, C/o. Michael
Thiel, Steinweg 19, 38518 Gifhorn
Layout: Andreas Behr, Dietmar Kruse,
Ernst Ulrich Soja
Beiträge bitte an:
redaktion4d.gifhorn@evlka.de
Auflage: 13.100 Exemplare
Druck: Reintjes Graphischer Betrieb
GmbH, Hoffmannallee 107, 47533
Kleve
Spendenkonto: Kirchenkreisamt
Gifhorn, Ev. Kreditgenossenschaft
Kassel, BLZ 250 607 01, Konto 60 20 60
Stichwort: Regionaler Gemeindebrief
Titelfoto: Andreas Behr
Foto Editorial: Elke Wendalnd
Foto Rückseite: Andreas Behr
Hinweis für alle Gemeindeglieder:
Wer im Gemeindebrief nicht genannt
werden möchte, möge sich
bitte rechtzeitig im jeweils zuständigen
Pfarrbüro melden.
Liebe Leserinnen,
liebe Leser!
Editorial
Weihnachten steht vor der Tür. Und mit dem Fest kommt auch das
Festessen. Viele hetzen sich in der Weihnachtszeit ab: einkaufen
bis kurz vor dem Fest, dann an den Festtagen stundenlang in der
Küche stehen und das Essen vorbereiten. An den Festtagen wird dann oft
mehr gegessen, als einem gut tut. Und nach der Feier? Schlechtes Gewissen,
weil man zuviel gegessen hat, während andere Menschen auf der Welt hungern?
Abnehmen, indem man sich den Diäten hingibt, die in den einschlägigen
(Frauen)zeitschriften propagiert werden? Wohin mit den Lebensmitteln,
die wir zuviel eingekauft, aber nicht verwertet haben?
Nein! kein schlechtes Gewissen, wenn wir in Maßen und nicht in Massen
genießen. Weihnachten ist ein Fest, aus dem wir gestärkt hervorgehen
sollen. Und dazu gehört auch ein festliches Essen. Welche Gedanken sich
Christen gemacht haben und welche Antworten die Bibel dazu gibt, lesen
Sie in diesem Heft.
Gestärkt werden möchten auch die Kirchengemeinden im März 2012.
Nicht mit einem Festessen, aber mit Ihrer Stimme. Am 18. März sind
Kirchenvorstandswahlen. Können Sie sich vorstellen, die Geschicke Ihrer
Kirchengemeinde aktiv mit zu gestalten? Dann lassen Sie sich als Kandidatin
oder Kandidat aufstellen. Es macht Spaß und bereichert – dass
kann ich aus eigener Erfahrung sagen. Aber egal ob Sie sich
zur Wahl stellen oder nicht: Gehen Sie wählen. Ihre
Kirchengemeinde ist es wert!
Mit herzlichen Grüßen
Ernst Ulrich Soja, Mitglied
der Paulus-Kirchengemeinde
und im Redaktions-/Layoutteam
Die vierte Dimension 01/2012
3

Ein Herz, das
heiter und beim
Mahl fröhlich
ist, sorgt für gutes
Essen.
Jesus Sirach 30, 27
4
Thema
Ehrfurcht vor dem Essen Essen und Trinken
in der Bibel
Reste verwerten Foto: Angelika Meyerdierks
Was haben Hamburger
Aalsuppe und Pizza
gemeinsam? Beide wurden als
Resteessen konzipiert. Reste
sind kostbar, aus ihnen lässt
sich mit Fantasie etwas Neues
zaubern.
Leider gehen heute die meisten
Reste in den Mülleimer. Pro Kopf
und Jahr werden in unserem Land
Lebensmittel im Wert von 330 €
weggeworfen. Dazu gehören Reste
vom Mittagessen ebenso wie nicht
verbrauchte Produkte aus dem
Kühlschrank. Das Mindesthaltbarkeitsdatum
(MHD) spielt dabei eine
wichtige Rolle: Viele Lebensmittel
werden weggeworfen, obwohl das
MHD nicht unbedingt etwas über
ein Verfallsdatum aussagt, sondern
lediglich über eine Eigenschaft des
Produktes (Ausnahme: frisches
Fleisch, frischer Fisch). Beim Joghurt
z.B. über seine Cremigkeit,
nicht aber über seine Haltbarkeit.
In den letzten Jahren ist das MHD
für viele Produkte gesenkt worden,
um die Verkaufszahlen zu erhöhen.
Ein Beispiel: Mineralwasser
hatte eine Mindesthaltbarkeit von
1,5 Jahren, inzwischen nur noch
0,5 Jahre. Auf diese Weise wird es
eher aus dem Verkauf genommen
oder im privaten Haushalt weggeschüttet,
obwohl an seiner Qualität
nichts auszusetzen ist.
Die vierte Dimension 01/2012
Aber schon bevor die Lebensmittel
in den Haushalten landen,
wird vieles weggeworfen. Auf dem
Großmarkt geht der unverkaufte
frische Fisch am Abend in die
Tonne. Das macht bis zu 50% des
Tagesfangs aus. Gleichzeitig sind
zahlreiche Fischarten in den Weltmeeren
in ihrem Bestand durch
Überfischung bedroht.
In unsere Läden kommen sehr
viel mehr Produkte als wir brauchen.
Mehr als 100 Joghurtsorten
können in einem Regal stehen. Wir
haben die Wahl, aber das Überangebot
führt zwangsläufig zu Müll,
weil nicht so viel schnell genug
verkauft werden kann. Dabei ist
der entstehende Müll bereits in die
Preise eingerechnet.
Beispiel Brot: KundInnen wollen
auch noch abends frisches Brot
kaufen können und dabei eine
Auswahl haben. Mit der Folge, dass
in Bäckereien und Brotinseln in
Discount-Märkten bis zu 20 % des
Brotes täglich in den Müll gehen;
manches davon kann durch den
Verkauf an eine Vortagsbäckerei
gerettet werden.
Die vollen Regale, das Überangebot
an Lebensmitteln führt zu einer
mangelnden Ehrfurcht vor dem Essen.
Wenn alles jederzeit verfügbar
ist, ist es auch jederzeit ersetzbar,
so scheint es. Aber die Ressourcen
sind begrenzt. Die Verschwendung
verschärft den weltweiten Hunger
und steigert den Verbrauch von
Energie, Wasser, Land und Arbeitskraft.
Würden wir weniger wegwerfen,
bräuchten wir weniger einzukaufen
und könnten so helfen,
Ressourcen zu schonen; es stünde
genug Nahrung zur Verfügung, um
den Hunger in der Welt mehrfach
zu besiegen.
Zum Weiterlesen: Stefan Kreutzberger,
Valentin Thurn; Die Essensvernichter.
Warum die Hälfte aller
Lebensmittel im Müll landet und
wer dafür verantwortlich ist. 2011
Taste the waste, Dokumentarfilm
zum Thema; 11.- 14.12. im Hallenbad
Wolfsburg; 12.12. Universum
Filmpalast Braunschweig.
Angelika Meyerdierks
Von antiken Küchenschlachten
und perfekten Dinnern
In der Bibel sind Essen und Trinken
allgegenwärtig. Man muss mit den
biblischen Texten nicht allzu vertraut
sein, um sich an Szenen wie
das letzte Abendmahl, die Speisung
der 5000 oder die Hochzeit
von Kana zu erinnern. Und auch
im Alten Testament lesen wir vom
gelobten Land, in dem Milch und
Honig fließen, vom Passamahl und
von Mannabrot in der Wüste.
Auf den Tisch
Die genaue Schilderung von alltäglichen
Speisetraditionen nimmt
uns mit in eine andere Kultur und
öffnet uns Mund und Gaumen für
eine exotische kulinarische Welt mit
fremdländischen Rezepten: Yaels
Sahne mit Ysopblättern und Johannas
Grießkuchen mit Mandeln oder
Salomos Hühnchenkebab in einer
Marinade aus Koriander, Kümmel,
Safran und Olivenöl.
...die ihr hungert und dürstet
nach Gerechtigkeit
Essen und Trinken in der Bibel haben
eine große Bedeutung über
das Verzehren von Nahrung hinaus.
Man denke nur an das Abendmahl,
das Jesus mit seinen Jüngern am
Gründonnerstag hielt, auf dem unsere
heutige Tradition des Abendmahls
ruht. Es ist das Kultmahl, bei
dem wir Tischgemeinschaft untereinander
und mit Gott suchen und
zugleich durch die Speisung Stärkung
empfangen - Sättigung für
mehr, als das menschliche Gefühl
von Hunger und Durst.
Auch der bewusste Verzicht auf
Nahrung im Fasten ist in der Bibel
an vielen Stellen mehr als reine asketische
Enthaltsamkeit oder das
Befolgen von Speisegeboten, sondern
ein Weg zur Ausrichtung auf
das Wesentliche.
Fortsetzung nächste Seite

Mahl halten im Angesicht
Gottes
So alltäglich und nebensächlich
Essen und Trinken in der Bibel oft
scheinen mögen, beim genauen
Hinsehen ist eine Tiefe zu erahnen.
Als wäre noch ein gedeckter Platz
am Tisch für uns Leser frei, um Erfahrungen
mit Gott als Gastgeber
zu machen.
Sandra Bils
Brot und Wein Foto: Sandra Bils
Den Ochsenhunger
austreiben
Weil der wiederkäuende
Ochse immer zu fressen
scheint, ist er zum Sinnbild für
den unstillbaren Hunger geworden,
für das maßlose Konsumieren.
Ochsenhunger (griechisch: bulemos)
nennt man diese Gier, die niemals
endet, obwohl sie doch nicht
befriedigt.
Im alten Griechenland trieb man
den Ochsenhunger symbolisch aus,
indem man ihm zunächst in einem
großen Fest nachgab. Man aß,
nicht um satt zu werden, sondern
einfach um der Vernichtung von
Essen willen.
Sprachwissenschaftlich kann
man zeigen, dass die Worte für
„ein Fest feiern“ verwandt sind mit
Worten, die Zerstörung beinhalten
– verzehren, deaktivieren und beseitigen,
all das steckt hinter dem Begriff
des Feierns. Manchmal kann
man mit einem rauschenden Fest
auch den Ochsenhunger zerstören,
gerade indem man mehr isst, als
eigentlich nötig wäre. Indem man
dem Verlangen nach immer Mehr
nachgibt.
Feste sind nicht dadurch definiert,
dass an ihnen gar nichts getan
wird. Sondern wird tun etwas
und heben damit aber gleichzeitig
den Zweck dieses Tuns auf.
Deshalb gehört der Tanz zu vielen
Festen: Bewegung des Körpers
ohne ein Ziel.
Wenn man bei einem Fest isst,
dann nicht, um Nahrung aufzunehmen.
Wenn man sich kleidet, dann
nicht, um sich zu bedecken oder
vor Kälte zu schützen.
Wenn man wach bleibt, dann
nicht um zu arbeiten.
Wenn man geht, dann nicht um
ein Ziel zu erreichen.
Wenn man spricht, dann nicht
um Informationen auszutauschen.
Deshalb gehören zu Festen auch
immer Lieder.
Und wenn wir Gegenstände tauschen,
dann nicht um zu kaufen
oder zu verkaufen. Sondern um
das Papier herunter zu reißen und
dem Schenkenden damit eine Freude
zu machen.
Danach haben wir eine Chance,
dass der Ochsenhunger uns eine
Weile in Ruhe lässt, damit wir uns
am Ende eben nicht überfressen
und zu Tode konsumieren.
Maß halten zu können, setzt
Feste voraus, in denen wir maßlos
leben.
Gut leben statt viel haben - das
ist ein Ziel, das viele von uns anstreben.
Dazu gehört auch, dass wir
gelegentlich dem Ochsenhunger
nachgeben. Wie bei einer Hypersensibilisierung
merken wir dann,
dass uns der Kaufrausch und die
Völlerei nicht wirklich befriedigen
können.
Ochsenhunger kann man nicht
stillen, aber man kann ihn mit einem
Fest verjagen. Wenn er gegangen
ist, werden wir den wahren
Wert des Lebens und des Essens
wieder erkennen.
Andreas Behr
Thema
Reste verwenden –
Ein Rezept
Kürzlich hatte ich noch ein
paar Reste, die unbedingt
weg mussten: Birnen, Edelschimmelkäse
und Rosinen. Kidneybohnen
fanden sich noch
in der Speisekammer. Gewürze
sind bei mir sowieso immer vorhanden.
Foto: Andreas Behr
• Birnen schälen, entkernen und
in Würfel schneiden
• Öl in einen Topf geben, die Birnen
und die Chilliringe dazu
geben, mit reichlich heißem
Wasser übergießen und aufkochen
• salzen
• Den Edelschimmel in Würfel
schneiden und in der Suppe
auflösen
• Wenn die Birnen weich gekocht
sind, mit dem Zauberstab
pürieren
• Kidneybohnen und Rosinen
dazu geben und noch mal kurz
aufkochen
Tipp: Wenn die Suppe leichter
und süßer sein soll - z.B. im Sommer
- dann die Bohnen weglassen
und mehr Rosinen in die Suppe geben
Andreas Behr
Die vierte Dimension 01/2012
Spricht Jesus zu
ihnen: Kommt und
haltet das Mahl!
Niemand aber unter
den Jüngern wagte,
ihn zu fragen: Wer
bist du? Denn sie
wussten, dass es der
Herr war.
Johannesevangelium
21, 12
5

Denn ein jeder
nimmt beim
Essen sein eigenes
Mahl vorweg und
der eine ist hungrig,
der andere ist
betrunken.
6
1. Kor 11, 21
Epiphanias
Weihe des neuen
Altarraumes
Endlich ist es soweit: Der neue
Altarraum wird fertig.
Mit einem besonderen Weihgottesdienst
wollen wir den neuen Altar
und die Kanzel in Dienst stellen.
Wir feiern am 6.1. (Epiphanias-Tag)
um 19.00 Uhr einen Festgottesdienst.
Anschließend laden wir zu
einem Empfang ein.
A. Meyerdierks
KandidatInnen
gesucht – Kirchenvorstandwahl
2012
H alten Sie die Arbeit der Kirchengemeinde
für wichtig?
Arbeiten Sie gern im Team? Übernehmen
Sie gern Verantwortung?
Haben Sie ungefähr 11 Stunden
im Monat Zeit? Möchten Sie mitbestimmen,
welchen Weg die Epiphaniasgemeinde
in den nächsten
6 Jahren gehen soll?
Dann werden Sie doch KandidatIn
für unseren neuen Kirchenvorstand!
Die amtierenden KirchenvorsteherInnen
und Pastorin Meyerdierks
stehen Ihnen gern für Ihre Fragen
zur Verfügung.
Epiphanias-Chor
lädt ein
Zu einem 4 Monate dauernden
Musikprojekt lädt der
Chor der Epiphanias Kirchengemeinde
Gamsen-Kästorf Sänger
und Sängerinnen ein.
Unter der Leitung von
Silvia Becker wird weihnachtliches
Liedgut erarbeitet, wobei auch
chorische Stimmbildung auf dem
Programm steht.
Das Projekt endet am Epiphaniastag,
dem 06.Januar 2012 mit
einer musikalischen Vesper, in der
die erarbeitete Musik zu Gehör gebracht
werden soll.
Trauen Sie sich! Anfänger sind willkommen!
Der Chor probt freitags
ab 19.30 Uhr in der Kirche.
Bei Rückfragen Tel. 05371/ 7929
Ute Krause
Die vierte Dimension 01/2012
Lebendiger Adventskalender
Auch in diesem Jahr werden wieder die geschmückten Fenster in
unserer Gemeinde im adventlichen Glanz erstrahlen. Alle sind
herzlich eingeladen.
In der Gemeinde treffen wir uns jeweils um 18.00 Uhr bei den nachfolgend
aufgeführten Adressen. Abweichende Zeiten sind am jeweiligen
Termin gesondert abgedruckt. Bei Kerzenschein werden Geschichten erzählt
und Lieder gesungen, die auf Advent und das nahende Christfest
einstimmen sollen. Es gibt auch etwas zu trinken, bringen Sie deshalb
einen Becher mit.
27.11. So Epiphanias-Kirchengemeinde, Fam.-Gottesdienst 11.00 Uhr
01.12. Do Epiphanias-Kindergarten, Alte Heerstraße 22 16.30 Uhr
02.12. Fr Familie Ziebart, Wilscher Straße 27
04.12. So Epiphanias-Kirchengemeinde Gamsen,10.00 Uhr
05.12. Mo Familie Reuß, Marienburger Straße 5
06.12. Di Wilhelm-Busch-Schule, Köthner Straße 10
07.12. Mi Familie Jur, Sonnenstraße 2
08.12. Do Familie Schmidt, Windmühlenweg 17
09.12. Fr Familie Meinecke, Jakob-Büchel-Straße 5
11.12. So Epiphanias-Kirchengemeinde Gamsen, 10.00 Uhr
12.12. Mo KU 3-Kinder, Gemeindezentrum, An der Kirche 2, 17.00 Uhr
13.12. Di Familie Düsterhöft, Sonnenstraße 3
14.12. Mi Familie Kamke, Westerfeldweg 5
15.12. Do Familie Schmitz, Heinrich-Müller-Straße 14
16.12. Fr Familie Knopp, Christian-Olfermann-Str. 2
18.12. So Epiphanias-Kirchengemeinde Kästorf, 10.00 Uhr
19.12. Mo Familie Katsch-Herke, Westerfeldweg 3A
20.12. Di Familie Krause, Liebigstraße 15
Schnuppergruppe: freie Plätze
Die Epiphaniaskirche Gamsen/Kästorf bietet in den Räumlichkeiten
der Epiphanias-Kindertagesstätte eine Schnuppergruppe an,
welche durch zwei Erzieherinnen betreut wird. Das Angebot richtet
sich an Kinder, die das zweite Lebensjahr erreicht haben und somit
ein Jahr vor dem Eintritt in den Kindergarten stehen.
Hier haben die Kleinen die Möglichkeit,
sich an andere Bezugspersonen
zu gewöhnen und erste
Erfahrungen in einer Kindergruppe
zu sammeln. Wir singen, turnen,
basteln, tanzen, kneten und üben
die ersten großen Schritte Richtung
Selbständigkeit. Auf diese Weise
werden die Kinder behutsam an
das Kindergartenleben herangeführt.
Ab 15.30 Uhr werden die Kinder
gebracht. Wir nutzen den Gruppenraum
der „Raupen“, in dem
sich der Bauteppich und die Puppenecke,
die Basteltische und die
Kuschelecke befinden. Wir beginnen
mit einem Begrüßungslied und
gehen dann zum gemeinsamen
Spielen auf das Außengelände oder
in die Turnhalle. Im Anschluss wird
im Gruppenraum gemeinsam eine
kleine Mahlzeit (z.B. einen Apfel)
eingenommen.
Nun haben die Kinder Zeit, miteinander
zu spielen bzw. kleine
Angebote der Erzieherinnen wahrzunehmen.
Zum Schluss bilden
wir einen kurzen Abschlusskreis,
in welchem wir gemeinsam einfache
Lieder singen und Fingerspiele
spielen. Wir verabschieden uns bis
zum nächsten Mal und die Kinder
werden von ihren Eltern wieder in
Empfang genommen.
Wir treffen uns Dienstags und
Donnerstags jeweils von 15.30
bis 17.30 Uhr.
Weitere Informationen im Kindergarten.
Herzliche Einladung!
Laura Schwanke
Katharina Elsner

Schall und Wärme –
Umbau abgeschlossen
Im Sommer 2011 hatten wir
eine Großbaustelle im Gemeindehaus.
Der Konfirmandenraum
hat eine neue Zimmerdecke
mit Arbeitsbeleuchtung
bekommen.
Die Trennwand zwischen dem
Konfirmanden- und dem alten
Kirchraum wurde erneuert. Nun
können beide Räume endlich wieder
gleichzeitig genutzt werden,
ohne dass man sich gegenseitig
stört. Und die neue Dämmung
der Decke macht sich in der Heizkostenabrechnung
bemerkbar. Die
Baumaßnahme war möglich durch
eine Sonderzuweisung der Landeskirche.
Aber auch viele ehrenamtliche
Arbeitsstunden stecken in
diesem Projekt. Allen, die daran beteiligt
waren, ein herzliches Danke
schön für ihr Engagement.
A. Meyerdierks
Heilig Abend in
unserer Gemeinde
s begab sich aber zu der
„EZeit…“ Hören Sie die Weihnachtsgeschichte
am Heiligen
Abend.
Wir laden zu drei Christvespern ein:
15.00 Uhr:
mit musikalischem Krippenspiel
Dn. Barth, Kinderchor
16.30 Uhr:
mit Krippenspiel „Was wirklich zählt“
Pn. Meyerdierks, KonfirmandInnen
18.00 Uhr:
mit Krippenspiel „Lukas an der Krippe“
Pn. Meyerdierks, KonfirmandInnen
Ökumenische
Jahresschlussandacht
Wie im letzten Jahr wollen
wir auch diesmal gemeinsam
das alte Jahr verabschieden.
Die Jahresschlussandacht wird am
31.Dezember um 17.00 Uhr in
der Philippusgemeinde gefeiert.
Den Gottesdienst leiten P. Bergmann
und Pn. Meyerdierks.
Geburtstage –
wir gratulieren
Erika Knape, 80 J.
Karl Rheinfurth, 100 J.
Karl Zimmer, 91 J.
Ursula Williges, 80 J.
Ursula Rheinfurth, 93 J.
Arnold Littau, 80 J.
Christian Gottfried, 85 J.
Erika Schmidt, 80 J.
Valentina Hermann, 85 J.
Elfriede Sarrasch, 85 J.
Herta Schmidt, 91 J.
Philipp Kühn, 98 J.
Else Gau, 91 J.
Emil Knopp, 80 J.
Erna Meyer, 85 J.
Kasualien
Taufen
Hinrik Tietge
Denise Charline Meier
Simon Terra Kiesbye
Paula Charlotte Günther
Jonas Williges
Hannah Williges
Trauungen
Thomas Buck u. Marina Buck-Hirsekorn,
geb. Hirsekorn
Viktor u. Nadja Frank, geb. Pazer
Oliver u. Sandra Dettmer, geb. Schönherr
Juri u. Jacqueline Judow, geb. Kleefeld
Goldene Hochzeit
Georg und Ilse Müller
Kurt und Ursula Schmidt
Diamantene Hochzeit
Paul und Rosa Schulz
Beerdigungen
Charlotte Schütz geb. Reiswig, 86 J.
Irma Hude geb. Mertin, 76 J.
Ulrich Bloch, 90 J.
Martha Karrer geb. Laffert, 88 J.
Annita Meseke geb. Runge, 82 J.
Termine
Adventswerkstatt
11. Dezember, 16.00 - 18.00 Uhr,
Gemeindezentrum Gamsen.
(Näheres Seite 17)
Dinner for Mann
Mittwoch, dem 25. Januar 2012
Martin-Luther-Gemeinde
(Näheres Seite 2)
Epiphanias
KU-Kompakt-Anmeldung
2. Februar, 16.00 - 18.00 Uhr,
Im Gemeindehaus Gamsen.
Eingeladen sind alle Jugendlichen,
die im Februar 2012 die 7. Klasse
besuchen. Auch ungetaufte
Jugendliche können am Konfirmandenunterricht
teilnehmen.
Die Taufe findet dann kurz vor
der Konfirmation statt. Für Rückfragen
wenden Sie sich bitte an
Pastorin Meyerdierks. Tel. 5 11 53
Jauchzet, frohlocket!
Johan Sebastian Bachs Weihnachtsoratorium
tänzerisch
erleben und erfahren.
Ich lade Sie ein, mit mir die Botschaft
dieser Musik in meditativen
Kreistänzen zum Ausdruck zu
bringen.
Freitag, 30. Dezember 2011,
15.00 - 18.00 Uhr in der
Epiphanias-Kirche
Brigitte Müller, Tel. 78 66
Auf einen Blick
Pfarramt
Pastorin Angelika Meyerdierks
Bernsteinweg 13, Tel. 5 11 53
mailto: anmey1@aol.com
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Diakonin
Anja Barth, Tel. 7 10 38
ab@juki-gifhorn.de
Gemeindebüro
Pfarrsekretärin Monika Becker
An der Kirche 2, Tel. 7 10 37
kg.epiphanias.gifhorn@evlka.de
Öffnungszeiten:
dienstags, 15.00 – 17.00 Uhr
mittwochs, 9.00 – 12.00 Uhr
donnerstags, 10.00 – 12.00 Uhr
freitags, 9.00 – 11.00 Uhr
Kindergarten
Leiterin Andrea Nowak
Alte Heerstraße 22, Tel. 7 37 38
epiphanias-kiga-gifhorn@t-online.de
Kirchenvorstand
Vorsitzender Martin Müller
Meisenweg 4, Tel. 78 66
Die vierte Dimension 01/2012
Da gab ihm Jakob
Brot und das Linsengericht,
und er
aß und trank und
stand auf und
ging davon. So
verachtete Esau
seine Erstgeburt.
1. Moses 25, 34
7

Sollte ich mein
Brot und mein
Wasser nehmen
und mein Fleisch,
das ich für meine
Scherer geschlachtet
habe, und
Leuten geben, von
denen ich nicht
weiß, wo sie her
sind?
1. Samuel 25, 11
8
Martin-Luther
Senioren
Seniorencafé
15.00 Uhr im Martin-Luther-Haus
Kontakt:
Sonnhild Baucke, Tel. 51455
14.12. Adventsfeier
11.01. Stiftungen
im Kreis Gifhorn
08.02. Faschings-Kunterbunt
Wer keine Möglichkeit findet, zum
Seniorencafé hin oder wieder nach
Hause zu kommen, der rufe bei uns
an: Tel. 3817 oder 51455. Wir holen
Sie ab und bringen Sie wieder
nach Hause.
Seniorensingen
15.00 Uhr im Martin-Luther-Haus
Kontakt:
Luise Klann, Tel. 53286
Freitag 09.12., 06.01., 20.01.
03.02., 17.02., 02.03.
Evangelische Gottesdienste im
Friedrich-Ackmann-Haus
13.12. 15.00 Uhr Gottesdienst
24.12. 10.30 Uhr Weihnachtsgottesdienst
10.01. 15.00 Uhr Gottesdienst
14.02. 15.00 Uhr Gottesdienst
Die vierte Dimension 01/2012
Kommunikation
und Kultur
Bibel
Gesprächskreis
dienstags 20.00 -
21.30 Uhr
13.09. - 11.10. - 15.11.
Kontakt:
Pastor Behr, Tel. 5 43 13
Mütterkreis
2. Donnerstag im Monat - 20.00
Uhr
BezirkshelferInnen
27.02.2012- 15.00 Uhr
Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe
Dienstag und Feitag
19.00 bis 21.00 Uhr
Kontakt: Axel Tel. 7 63 86
Otto Tel. 0 53 04/36 08
Anonyme Alkoholiker
Mittwoch 19.30 Uhr
Kontakt: Elke Tel. 5 75 57
Wolfgang 5 70 09
AlAnon
(Angehörige von Alkoholkranken)
Mitwoch 19.30 Uhr, Kontakt: Lilli
Tel. 5 07 47
Am 11. September wurden Anne Panzer und Hartmut Schmidt als Lektoren
in unserer Gemeinde eingeführt.
In Zukunft dürfen und werden sie Gottesdienste gestalten.
Wir wünschen ihnen dafür gute Ideen, eine sichere Stimme und Gottes
Segen.
Kirchenmusik
Blockflöten
Kontakt:
Doris Schmidt
Tel. 35 02
Posaunenchor
Di, 19.00 Uhr
Kontakt: Wolfgang Schwenke
Tel. 0 53 76/12 88
Gospel Chor „We fo G“
Do, 19.30 Uhr
Leitung: Albrecht Noetzel
Kontakt: Karin Wrobel
Tel: 93 54 77
Kinder
Kinderkirche
für 3-12jährige
sonntags von 11-12.30 Uhr
(außer in den Ferien)
Spielkreise
Koordination der Spielkreise
Diakonin Anja Barth, Tel. 7 10 38
Montag 15.30 - 17.00 Uhr
Ansprechpartnerin:
Frau Schulenburg, Tel. 5 91 71
Dienstag, 9.30 - 11.00 Uhr
Ansprechpartnerin:
Frau Heinemann
Der Spielkreis am Freitag Nachmittag
trifft sich nach Absprache.

Kasualien
Taufen
24.07. Greta Thielecke
07.08. Max Sawtschenko
11.09. Timo Koch
25.09. Jean Leon Henke
09.10. Alexander Eberz
Elvira Eberz
Sofia Gerber
Max Heinowski
Ella Kirchhoff
Maria Kollock
Katja Reimann
Dominik Swillus
Maximilian Swillus
Trauungen
02.09. Jan-Oliver und Julia Bosse
geb. Albrecht
24.09. Tobias und Carolin Hensel
geb. Mackowiak
Goldene Hochzeit
13.08. Gert und Lieselotte
Müller-Rehaag
13.08. Helmut und Christa Krause
Beerdigungen
21.07. Wilfried Schwuchow, 87 J.
21.07. Edwin Fried, 73 J.
04.08. Erna Flechner, 87 J.
09.08. Ursula Wiedenroth, 79 J.
18.08. Marga Möhle, 84 J.
26.08. Willy Dunkel, 77 J.
19.08. Otto Felgendreher, 78 J.
25.08. Werner Tabbert, 90 J.
31.08. Dorothea Küster, 88 J.
16.09. Edith Klaus, 74 J.
19.09. Marita Molle, 65 J.
22.09. Heinz Morgenstern, 80 J.
23.09. Willi Burgstaller, 62 J.
26.09. Heinrich Spielmann, 82 J.
26.09. Georg Neumann, 81 J.
27.09. Ursula Lippitz, 90 J.
07.10. Ella Köhler, 89 J.
10.10. Helga Hendel, 71 J.
20.10. Erna Linzmeier, 88 J.
25.10. Otto Strebe, 73 J.
30.10. Gerhard Heese, 79 J.
31.10. Siegfried Steglich, 78 J.
Auf einen Blick
Pfarramt West
Pastor Andreas Behr
Rosengarten 10
Tel.: 5 43 13
andreas.behr@evlka.de
Pfarramt Ost
Pastor Friedhelm Siegemund
Freiherrr-v.-Stein-Str. 20
Tel.: 43 93
fs-mail@online.de
Kirchenvostand
Vorsitzende
Sonnhild Baucke
Tel.: 5 14 55
Adventliches Pilgern
Samstag, 10. Dez.
Start: 8.30 Uhr
Kirche im Martin-Luther-Haus
Im Advent miteinander unterwegs
sein. Von Stern zu Stern, durch
Stadt, Dorf und Wald, von Kirche
zu Kirche - dem HERRN entgegen.
Gemeinsam reden, schweigen, singen,
beten, lachen, stöhnen …, all
das und noch mehr bietet dieser
Pilgertag.
Der Start ist um 8.30 Uhr unter
dem Adventsstern der Martin-Luther-Gemeinde,
dann geht es über
die St. Petri-Kirche in Ribbesbüttel
bis zur Nikolaus-Kirche in Rethen. -
Die Strecke ist etwa 18 km lang.
Weitere Informationen bei
Pastor Friedhelm Siegemund
Tel.: 0 53 71/43 93
fs-mail@online.de
Bitte melden Sie sich an.
Gemeindebüro
Cornelia Michaelis
Limbergstraße 29
Tel. + Fax: 3817
Mo, 16.00 - 18.00 Uhr
Do, 09.00 - 11.00 Uhr
Martin-Luther
gb.martin-luther.gifhorn@evlka.de
www.martin-luther-gifhorn.de
Kindertagesstätte
Leiterin: Katja Malinowski
Kurt-Schumacher-Str. 1
Tel. 1 48 83
Martin-Luther-Kiga@gmx.net
Sequere astrum - folge dem Stern
Am Achten um Acht
Filme in der Martin-Luther-
Gemeinde
08.12.
Italienisch-dänischer Abend
08.01.
Das Haus an den Ballons
08.02.
Sprachverwirrung weltweit
(aus rechtlichen Gründen dürfen wir
die Originaltitel nicht nennen.)
Die vierte Dimension 01/2012
So geh hin und
iss dein Brot mit
Freuden, trink
deinen Wein mit
gutem Mut; denn
dies dein Tun hat
Gott schon längst
gefallen. Prediger 9, 7
9

Wenn ihr esst
von dem Brot des
Landes, so sollt
ihr dem HERRN
eine Opfergabe
darbringen.
4. Moses 15, 19
10
Gottesdienste
04. Dez 2. Advent
9.30 Paulus, P. Niehus, Familiengottesdienst
mit dem Paulus-Kindergarten
10.00 St. Nicolai, P. Rutsch
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Neubokel, L. Heller
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks
11.00 Martin-Luther, P. Behr
11. Dez 3. Advent
9.30 Paulus, P. Siegemund
10.00 St. Nicolai, Sup. Thiel
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Wilsche, Pn. Bils
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks
10.00 Epiphanias Gamsen, Dn. Barth u. Team
11.00 Martin-Luther, P. Siegemund
18. Dez 4. Advent
9.30 Paulus, P. Behr
10.00 St. Nicolai, P. Rutsch
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Epiphanias Kästorf, Dn. Steding und
Frau Meyer-Hallstein
11.00 Martin-Luther, P. Behr
11.00 Martin-Luther, Dn. Barth und Team
24. Dez Heilig Abend
14.30 Birger-Forell-Haus, Grüntaler Str.1,
P. Hüsken, Christfesper mit Krippenspiel
15.00 Paulus, D. Herrmann, Gottesdienst für
Familien mit kleinen Kindern
15.00 Neubokel, Pn. Bils, Krippenspiel
15.00 Epiphanias Gamsen, Dn. Barth,
Christvesper mit Krippenspiel für Familien
mit Kindern im Vorschulalter
15.00 Martin-Luther, P. Behr, Krippenspiel,
M. Osteneck und Team, Flötengruppe
16.00 St. Nicolai, P. Rutsch, Krippenspiel und
Kinderchor
16.00 Kirche der Diakonischen Heime
Kästorf, P.Hoppe , Posaunenchor
16.30 Paulus, D. Herrmann, Gottesdienst für
Familien mit Schulkindern
16.30 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,
Christvesper mit Krippenspiel
16.30 Martin-Luther, P. Behr, Christvesper
17.00 Wilsche, Pn. Bils, Krippenspiel
18.00 Paulus, P. Niehus, Festgottesdienst
18.00 St. Nicolai Marktplatz, Sup. Thiel mit
Posaunenchor
18.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,
Christvesper mit Krippenspiel und Predigt
18.00 Martin-Luther, P. Behr, Christvesper,
Posaunenchor
18.30 Kirche der Diakonischen Heime
Kästorf, P.Hoppe , Christvesper
23.00 Paulus, P. Niehus, Christnacht
23.00 St. Nicolai, Sup. Thiel mit Kantorei
23.00 Martin-Luther, P. Siegemund, Christnacht
Die vierte Dimension 01/2012
25. Dez 1. Weihnachtstag
9.30 Paulus, P. Siegemund, Festgottesdienst
mit dem Paulus-Chor
10.00 St. Nicolai, Sup. Thiel, Festgottesdienst
mit dem Posaunenchor
10.00 Neubokel, Pn. Bils
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,
Festgottesdienst mit dem Posaunenchor
und dem MGV Gamsen
11.00 Martin-Luther, P. Siegemund
26. Dez 2. Weihnachtstag
9.30 Paulus, P. Niehus, Singegottesdienst
10.00 St. Nicolai, P. Rutsch mit Gospelchor
10.00 Wilsche, P. Siegemund
10.00 Epiphanias Kästorf, L. Müller
18.00 Martin-Luther, P. Siegemund
31. Dez Silvester
16.00 Wilsche, Pn. Bils
17.00 Paulus, Behr, Niehus, Wrasmann,
ökumenische Jahresschlussandacht
17.00 Philippusgemeinde Gamsen,
Pn. Meyerdierks, P. Bergmann
ökumenische Jahresschlussandacht
18.00 St. Nicolai, Sup. Thiel
01. Jan 2012 Neujahr
11.00 St. Nicolai, P. Rutsch
18.00 Martin-Luther, P. Behr
06. Jan Epiphaniastag
19.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,
Gottesdienst zum Kirchweihfest mit
Altarraumweihe, anschließend Empfang
08. Jan 1. Sonntag nach Epiphanias
9.30 Paulus, P. Niehus
10.00 St. Nicolai, Sup. Thiel
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Neubokel, N.N.
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks,
Abendmahlsgottesdienst
11.00 Martin-Luther, P. Behr
16.00 Martin-Luther, P. Siegemund, P. Behr,
anschließend Neujahrsempfang
15. Jan 2. Sonntag nach Epiphanias
10.00 St. Nicolai, Sup. Thiel
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Wilsche, Pn. Bils
10.00 Epiphanias Kästorf, L. Müller
10.00 Epiphanias Gamsen, Dn. Barth und
Team, Kinderkirche
11.00 Martin-Luther, P. Behr
11.00 Martin-Luther, Dn. Barth und Team,
Kinderkirche
17.00 Paulus, P. Niehus, Gottesdienst mit
Neujahrsempfang

22. Jan 3. Sonntag nach Epiphanias
9.30 Paulus, P. Niehus
10.00 St. Nicolai, P. Rutsch
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks
11.00 Martin-Luther, P. Niehus
28. Jan Sonnabend
17.00 Schlosskapelle, Monatsschlussandacht
29. Jan Letzter Sonntag nach Epiphanias
9.30 Paulus, P. Siegemund
10.00 St. Nicolai, P. Rutsch
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Wilsche, Pn. Bils
10.00 Epiphanias Gamsen, L. Müller
11.00 Martin-Luther, P. Siegemund
05. Feb Septuagesemä
9.30 Paulus, P. Niehus
10.00 St. Nicolai, Sup. Thiel
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Neubokel, Pn. Bils
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks
11.00 Martin-Luther, Vorstellungsgottesdienst
der KonfirmandInnen von P. Behr
12. Feb Sexagesimä
9.30 Paulus, P. Behr
10.00 St. Nicolai, Visitationsgottesdienst mit
Landessuperintendent Rathing,
Kantorei und Posaunenchor
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Epiphanias Gamsen, Pn. Meyerdierks
Kinderkirchentermine für Paulus:
Samstag, 17. Dezember 2011
Samstag, 14. Januar 2012
Samstag, 18. Februar 2012
Jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr.
Weihnachten
Markt und Straße steh’n verlassen,
still erleuchtet jedes Haus;
sinnend geh ich durch die Gassen,
alles sieht so festlich aus.
An den Fenstern haben Frauen
buntes Spielzeug fromm
geschmückt,
tausend Kindlein steh’n und
schauen,
sind so wunderstill beglückt.
Und ich wandre aus den Mauern
bis hinaus ins freie Feld.
Hehres Glänzen, heil’ges Schauern,
wie so weit und still die Welt!
Sterne hoch die Kreise schlingen;
aus des Schnees Einsamkeit
steigt’s wie wunderbares Singen. -
O, du gnadenreiche Zeit!
Gottesdienste
10.00 Epiphanias Gamsen, Dn. Barth und
Team, Kinderkirche
11.00 Martin-Luther, Vorstellungsgottesdienst
der KonfirmandInnen von P. Siegemund
19. Feb Estomihi
9.30 Paulus, P. Niehus
10.00 St. Nicolai, P. Rutsch
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Epiphanias Kästorf, Pn. Meyerdierks
11.00 Martin-Luther, P. Behr
11.00 Martin-Luther, Dn. Barth und Team,
Kinderkirche
25. Feb Sonnabend
17.00 Schlosskapelle, P. Rutsch,
Monatsschlussandacht
26. Feb Invokavit
9.30 Paulus, P. Niehus
10.00 St. Nicolai, P. Rutsch
10.00 St. Nicolai, Kindergottesdienst
10.00 Wilsche, L. Schmidt
11.00 Epiphanias Gamsen, Dn. Barth und
KiGo-Team, Familiengottesdienst
11.00 Martin-Luther, P. Siegemund, Familiengottesdienst,
anschließend gemeinsamer
Beginn der Fastenzeit
02. März Freitag, Weltgebetstag
19.00 St. Nicolai, Weltgebetstag der Frauen
19.00 Epiphanias Gamsen, Weltgebetstag
der Frauen
Zeichenerklärung:
Musik (Chor, Posaunenchor, etc.) Kirchenkaffee
Taufen möglich
Abendmahl
Kinderkirche/Kindergottesdienst
Pn. = Pastorin P. = Pastor Dn. = Diakonin
Sup. = Superintendent D. = Diakon
Ln. = Lektorin L. = Lektor
Joseph von Eichendorff
(1788 - 1857)
Foto: Andreas Behr
Die vierte Dimension 01/2012
Brich dem Hungrigen
dein Brot,
und die im Elend
ohne Obdach sind,
führe ins Haus!
Wenn du einen
nackt siehst, so
kleide ihn, und
entzieh dich nicht
deinem Fleisch
und Blut! Jesaja 58, 7
11

Auf einen Blick:
Auf die Übersicht
haben wir diesmal
zu Gunsten
eines Artikels
verzichtet. Pastor
Niehus erreichen
Sie telefonisch
unter 5 76 78 und
das Gemeindebüro
unter 33 31.
12
Paulus
Gemeindegruppen treffen sich
Kinder und Jugendliche
Eltern-Kind-Gruppe
Montag, 9.30 – 11 Uhr
(Pauluskindergarten, Tel. 32 00)
Projekt „TUT ES“
Mo, Mi ab 15 Uhr und
Freitag nach Vereinbarung
Jugendtreff Pauke
Offener Kinder- und Jugendtreff
Dienstag, 17 – 20 Uhr,
Donnerstag, 15 – 20 Uhr
Jugendbesuchsdienst
nach Absprache
(Stephanie Dettmer, Sozialarbeiter-
in, Telefon 9 35 99 29)
Frauenkreise
Meditativer Tanz
1. Mittwoch im Monat, 20 Uhr
(Conny Jasper, Tel. 1 52 20)
Handarbeitskreis I
14-tägig Dienstag, 15.30 Uhr
(Dietlinde Seifert, Tel. 5 24 57)
Handarbeitskreis II
Donnerstag, 20 Uhr
Frauenfrühstück
4. Mittwoch im Monat, 9 Uhr
(Sieglinde Marholdt, Tel. 5 63 30)
Senioren
„Heute ess ich nicht allein“
2. Mittwoch im Monat, 12.30 Uhr
(Hildegard Heine, Tel. 0 53 78/8 75
und Vera Jäger, Tel. 5 34 57)
Spielnachmittag
Donnerstag, 15 Uhr
(Irma Plötz, Tel. 47 38)
Musik
Blockflötengruppen f. Kinder
montags 14.15 und 15 Uhr
Paulus-Chor
Montag, 18.30 Uhr
(Jutta Kraefft, Tel. 5 50 17)
Die vierte Dimension 01/2012
TUT ES!
Das Integrationsprojekt
Gesprächskreise
Theologischer Gesprächskreis
Letzter Dienstag im Monat, 20 Uhr
(Eckhard Poneß, Tel. 5 17 35 und
Thorsten Niehus, Tel. 5 76 78)
Männer im Gespräch
1. Donnerstag im Monat, 20 Uhr
(Klaus-Jürgen Schulze, Tel. 5 55 66)
Geburtstage
Theodor Baseniak, 80 J.
Waltraut Fricke, 80 J.
Gertrud Habekost, 80 J.
Hans Lüddemann, 80 J.
Inge Pusch, 80 J.
Rudolf Schachtmaier, 80 J.
Johann Schaible, 80 J.
Nina Schaible, 80 J.
Manfred Vogler, 80 J.
Helena Himmelreich, 85 J.
Edith Krause, 85 J.
Gisela Tischer, 85 J.
Elisabeth-Charlotte Alper, 90 J.
Else Börsch, 90 J.
Wladimir Jusman, 90 J.
Friedrich Wienäber, 90 J.
August Riechers, 91. J.
Bernhard Flechner, 92 J.
Emilie Treiber, 93 J.
Kasualien
Taufen
Nele Mohr
Kyrill Schmidke
Michael Schmidke
Elia Matteo Schulz
Hanna Schulz
Finn Tegeder
Trauungen
Tobias Aßmann und Laura-
Charlottè Aßmann geb. Heinke
Marcel Epp geb. Prager und
Helena Epp
Jan Gehrmann und
Julia Gehrmann geb. Armbrust
Siegfried Grabowski und
Olga Grabowski geb. Schefer
Alexander Link und Lidia Link geb.
Neumann
Alexander Martin und Ina Martin
geb. Ortlieb
Markus Mehlfeld und
Kerstin Mehlfeld geb. Antrack
Beerdigungen
Helga Hamböcker, 64 J.
Andrea Hildebrandt, 43 J.
Heinrich Kemmer, 81 J.
Axel Metzing, 64 J.
Irma Monsch, 81 J.
Ewald Pedde, 79 J.
Martina Schmidt geb. Claus, 49 J.
Manfred Stadtlich, 71 J.
Erna Staneczek geb. Kintzel, 82 J.
Engagement
Foto: Stephanie Dettmer
Da sein, nah sein, Mensch
sein: Freiwillig organisiert
- Gottesdienst zur Woche der Diakonie
Junge Zuwanderer, Aussiedler
und Ausländer engagieren sich
in Deutschland ehrenamtlich. Die
evangelisch-lutherische Paulus-Kirchengemeinde
unterstützt dieses
Engagement seit mehr als zwei Jahren
mit dem Projekt TUT ES.
Dort begegnen sich Jugendliche
mit und ohne Migrationshintergrund.
Sie werden sozialpädagogisch
betreut, engagieren sich gemeinsam
und lernen voneinander.
Kulturelle, ethnische und religiöse
Prägungen werden dabei berücksichtigt.
Die Integration in die deutsche
Gesellschaft wird ihnen dadurch
erleichtert.
Zur Woche der Diakonie, am 9.
September, in der die diakonische
Arbeit der Kirchen besonders gewürdigt
wird, organisierten diese
Jugendlichen selbständig einen
Jugendgottesdienst zum Thema
„Wer bin ich?“ Im Anschluss an den
Gottesdienst wurde zum Kirchenkino
eingeladen und für das leibliche
Wohl war auch gesorgt.
Wer Interesse hat, sich freiwillig
zu engagieren, melde sich bitte bei
mir, Tel. 0 53 71/9 35 99 29.
Stephanie Dettmer

Paulus
Melanchthon Ausstellung, Evangelischer Speck und Vortrag –
Die Paulusgemeinde feiert Reformationsfest
Unter dem Motto „Grenzen
überwinden“ der Wanderausstellung
zu Philipp Melanchthon
haben rund zweihundert
Mitglieder und Gäste der Paulusgemeinde
das Reformationsfest
am 31. Oktober auf besondere
Weise gefeiert.
Philipp Melanchthon hat als
Reformator, weit mehr noch als
Martin Luther, Grenzen zwischen
Ländern, Gedankengebäuden und
kirchlich-religiösen Strömungen
überwunden.
Weihnachten
Heiligabend 24. Dezember
15 Uhr Familiengottesdienst für Familien
mit kleinen Kindern
16.30 Uhr Familiengottesdienst für
Familien mit Schulkindern
18 Uhr Festgottesdienst
23 Uhr Gottesdienst zur Christnacht
1. Weihnachtstag 25. Dezember
9.30 Uhr Festgottesdienst mit
Abendmahl und Paulus-Chor
2. Weihnachtstag 26. Dezember
9.30 Uhr Singegottesdienst mit
Taufe
Neujahrsempfang
Am Sonntag, 15. Januar feiert
die Paulusgemeinde
den Gottesdienst um 17 Uhr.
Danach sind alle Interessierten
zum Neujahrsempfang in die
Begegnungsstätte mit einem kleinen
Imbiss eingeladen.
Landesgrenzen hat auch die Melanchthon
Ausstellung überschritten,
seit sie 2007 in Hermannstadt/
Siebenbürgen im heutigen Rumänien
gestartet und quer durch Europa
gewandert ist.
Das Reformationsfest in der Pauluskirche
hat Verbindungen zwischen
Wissenschaft und Folklore,
Kirche und Schule, Gifhorn und
Siebenbürger Tradition geschaffen.
Freundeskreis
Paulusgemeinde
Fotos: Thomas Höper
Nach einem Grußwort von
Stephan Oelker, dem Schulleiter
des Philipp Melanchthon Gymnasiums
in Meine hat Prof. Dr. Martin
Der Freundeskreis der Paulusgemeinde
besteht in diesem
Jahr 10 Jahre.
Anfang 2001 sind die ersten
Gemeindemitglieder in den Freundeskreis
eingetreten. Gegründet
wurde er, um mit den Mitgliedsbeiträgen
von 65 € pro Jahr und Mitglied,
nach Wegfall der kirchlichen
Zuschüsse, zur baulichen Unterhaltung
und zur Bewirtschaftung der
Begegnungsstätte beizutragen.
In den 10 Jahren des Bestehens
wurden ca. 34.700 € durch Mitgliedsbeiträge
und ca. 12.150 €
durch Spenden für dieses Projekt
bereitgestellt. Allen Mitgliedern des
Freundeskreises und Spendern gilt
hierfür unser Dank.
Aber auch für die Zukunft wirbt
der Freundeskreis um neue Mitglieder
und Spender zum weiteren
Erhalt der Begegnungsstätte.
Eckhard Poneß
(Vors. des Freundeskreises)
Jung in einem lebendigen Vortrag
den Beitrag Melanchthons zur Reformation
erläutert.
Der Paulus-Chor hat Melanchthon-Lieder
gesungen und nach
einem Imbiss mit Siebenbürger
Spezialitäten, u.a. „Evangelischem
Speck“, haben die Karpatentänzer
und der Siebenbürger Chor aus
Wolfsburg den Abend musikalisch
abgerundet.
Thorsten Niehus
Spendendank
Herzlicher Dank an unsere
Spender!
„Wir wollen einmal einen anderen
Weg mit unseren Spendern
gehen“, hat der Kirchenvorstand
kürzlich beschlossen. Anders als die
vielen wohltätigen Organisationen,
die uns in der Adventszeit um eine
Spende bitten, wollen wir stattdessen
einmal „Danke“ sagen.
Unser Dank gilt den Menschen,
die seit 2003 141.224,66 € gespendet
haben. Insgesamt spendeten
841 Unterstützer 4.051 Mal
und ihnen gebürt unser herzlicher
Dank.
Wir konnten damit seit 2003 den
Eingang unserer Kirche und den Jugendkeller
erneuern, behindertengerechte
Sanitäranlagen einrichten,
eine neue Glocke einweihen, die
Buntglasfenster renovieren, neue
Fenster in der Begegnungsstätte
einbauen lassen, neue Gesangbücher
anschaffen und vieles mehr.
Und das alles dank unserer treuen
Spenderinnen und Spender.
Für das nächste Jahr haben wir
uns vorgenommen, für die Erneuerung
unseres Kirchendaches um
Spenden zu bitten. Ein dringendes
Anliegen, das wir ohne Ihre finanzielle
Unterstützung nicht bewältigen
können. Aber erst im nächsten
Jahr. Bis dahin wünschen wir unseren
Spenderinnen und Spendern
ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesegnetes Neues Jahr.
Thorsten Niehus
Die vierte Dimension 01/2012
Brot der Engel
aßen sie alle,
Gott sandte ihnen
Speise in Fülle.
Psalm 78,25
13

Und sauft euch
nicht voll Wein,
woraus ein unordentliches
Wesen
folgt, sondern lasst
euch vom Geist
erfüllen.
Epheserbrief 5, 18
14
St. Nicolai
Geburtstage –
wir gratulieren
80 Jahre
Horst Stüwe
Walter Baumgarten
Elisabeth Kuznik
Hermann Marwedel
Günter Wickmann
Horst Menzel
Ilse Rendchen
Anneliese Becker
Emil Lutz
Hans Becker
August Niebuhr
Christian Bock
Olga Sgosdinski
Ursula Ziegeler
Hertha Chill
85 Jahre
Herbert Brose
Waltraut Busse
Else Kohls
Paul Giese
Emmy Meinecke
Ursula Mehlhase
Hilde Fröhlich
Anne-Lise Böschen
Edith Köster
Hilde Fett
Edith Stiller
Waltraud Tischmann
Ab 90 Jahre
Eva Oehlschlägel, 90 J.
Dr. Andreas Löffler, 90 J.
Irmgard Meierhöfer, 90 J.
Luise Witt, 91J.
Wera Spatz, 91 J.
Hermine Sander, 91 J.
Anastasia Rose, 91 J.
Elisabeth Wrecke, 91 J.
Barbara Böhm, 91 J.
Charlotte Sakschewski, 91 J.
Herta Gerber, 92 J.
Friedrich Wernecke, 92 J.
Elfriede Esser, 92 J.
Friedrich Schacht, 92 J.
Lieselotte Rackwitz, 92 J.
Grete Schürg, 92 J.
Bruno Schmitz, 92 J.
Dr. Kurt Weiler, 93 J.
Martha Gruber, 93 J.
Helmut Blechschmidt, 93 J.
Else Bäumann, 94 J.
Wilhelm Hasse, 94 J.
Hildegard Schacht, 95 J.
Ilse Kroll, 95 J.
Hildegard Stöter, 95 J.
Die vierte Dimension 01/2012
Ottilie Schmielewski, 96 J.
Emilie Rogowski, 97 J.
Hildegard Gans, 98 J.
Helene Vollstedt, 103 J.
Kasualien
Taufen
Lucien-Sven Schwark, Neubokel
Hannah-Theresia Vogt
Cecile Eileen Baube
Lynn Isabell Stiller
Aenne Marit Witt
Fynn Thomas Poch
Matti Emil Ballhausen
Jane Bonet
Simona Marie Bösche
Marlon Luca & Marleen Leonie
Städtler, Hankensbüttel
Ceylin Steinke, Sassenburg
Justin Girschkorn
Emilie Walkling-Trum
Louis-Savino Kontschak
Lara Braun
Lukas Kammler
Carlotta Greta Ostermann
Dominik Hermann
Theo Carl Behling
Till Bruno Prilop
Melina Arendt
Arne Christian Brandt, Köln
Mika Kühl, Neubokel
Emma Noemi & Noah Aaron Sölter
Trauungen
Floyd Robert und Nadine Träger,
geb. Stechert
Markus und Janna Erdmann, geb.
Nuske
Andreas und Zilya Kisser, geb.
Anasovna
Fabian und Melanie Gerche, geb.
Schlüter
Daniel und Melanie Brusch, geb.
Gaus, Wilsche
Rüdiger und Ulrike Kubatz, geb.
Lutz, Wilsche
Benjamin und Lisa Budgenhagen,
geb. Henke, Hamburg
James und Melanie Forsyth, geb.
Daus
Jens und Claudia Bischoff, geb.
Schulz, Stahnsdorf
Beerdigungen
Rolf Ebert, 65 J.
Ernst Börstler,74 J.
Wolfgang Petersen, 56 J.
Rudi Steuer, 81 J.
Ursula Kießling, Wilsche, 69 J.
Minna Busse, 85 J.
Henni Bubner, Stelle, 88 J.
Helga Karau, 80 J.
Werner Rückheim, Wilsche, 86 J.
Emmi Kreie, 97 J.
Wilhelm Heerdes, 78 J.
Thora Schneider, 69 J.
Paul Lippke, 78 J.
Konrad Thielke, 74 J.
Auf einen Blick
Gemeindebüro
Britta Kempe
Steinweg 19, Tel. 98 51-12, Fax -98
britta.kempe@evlka.de
Öffnungszeiten
montags, dienstags 10 – 12 Uhr
mittwochs 9 – 12 Uhr
donnerstags 14.30 – 16.30 Uhr
Pfarrämter
Superintendent Michael Thiel,
Tel. 98 51-11 oder Tel. 68 77 72
michael.thiel@evlka.de
Pastor Dieter Rutsch
Tel. 36 14, Fax 34 27
dieter.rutsch@t-online.de
Pastorin Sandra Bils
Tel. 7 33 25
sandra.bils@evlka.de
Kirchenvorstand
Vorsitzender
Pastor Dieter Rutsch, Tel. 36 14
Stephan Babbick, Tel. 6 25 94
Gisela Böhme, (stv. Vors.)
Tel. 1 23 31
Silke Bungeroth, Tel. 7 42 52
Wilfried Heinemann, Tel. 5 26 89
Ferdinand Heller, Tel. 7 13 59
Angela Koch, Tel. 93 58 47
Ingetraut Steffenhagen, Tel. 5 4171
Beate Zimmermann, Tel. 1 77 60
Vertreter im Kirchenkreistag
Gerhardt Stefan, Tel. 72 89 79
Kantor
David Menge, Tel. 5 77 29

Gruppen und
Kreise
Krabbelgruppen
in Wilsche
mittwochs 9.30 - 11.30 Uhr Krabbelgruppe
„Tausendfüßler“
donnerstags 9 - 11 Uhr Krabbelgruppe
„Kleine Strolche“
Kontakt für Krabbelgruppen
Diakonin Anja Barth, Tel. 7 10 38
Frauenkreise
Frauenkreis Wilsche/Neubokel
jeweils um 15.00 Uhr in Wilsche:
immer der 3. Dienstag im Monat
Treffen
Frauengesprächskreis in Neubokel
jeden 1. Mittwoch im Monat
19.00 Uhr
Literaturkreis in Wilsche jeden 3.
Donnerstag im Monat 20.00 Uhr
Frauenkreis im Birger-Forell-
Haus jeden 1. Dienstag im Monat
14.30 Uhr
Gesprächskreise
Steinweg 19
Montags 19.30 Uhr Besuchsdienst
und Helferkreis (immer letzter Montag
im Monat)
1. Montag im Monat 19.30 Uhr
Gespräch über Bibel und Glaube
12.12.; 9.1.; 6.2.; 5.3.;
Dienstags 20 Uhr Haus-Bibelkreis
(Verantwortliche: Frau Uthe Tel.
5 14 34/Frau Rebmann Tel. 5 66 58)
Mittwochs 19.30 Uhr Bibellesekreis
21.12.; 25.1.; 22.2.
Jugendgruppe
Dienstags 17 Uhr Jugendtreff im
Jugendkeller, Steinweg 19
(außer in den Ferien)
Flohmarkt im Turm
Mittwochs 10-12 Uhr (außer in
den Ferien)
Musikgruppen
Steinweg 19:
Termine für die Flötenklassen
bitte im Pfarrbüro erfragen.
Montag
16 Uhr Kinderchor I
17 Uhr Kinderchor II
19.30 Uhr Gospelchor
Dienstag
19.30 Uhr Posaunenchor
Donnerstag
19.30 Uhr Kantorei
Auftauchen und
Mitmachen
Beim Tauf- und Gemeindefest
am 28. August haben wir
einen fröhlichen Gottesdienst
gefeiert, in dem zwölf Kinder
getauft werden konnten.
Anschließend wurde in großer
Runde zusammen das Gemeindefest
im Kirchgarten gefeiert. Ein
Zauberer, Luftballonstart, Versteigerungen,
Posaunenchor, Grillen
und Kaffee und Kuchen boten für
jeden etwas. Viele haben mitgeholfen,
dass es ein runder Tag wurde.
Danke!
Erst nachdem alles wieder aufgeräumt
war, begann es zu regnen.
Gott sei Dank!
Die Kinder, deren Luftballonkarten
zurückgekommen sind, werden
zum ersten Advent in den Familiengottesdienst
eingeladen. Dann
werden auch die Kinder, deren Ballon
am weitesten geflogen ist, einen
Preis bekommen.
Ich weiß, dass mein Erlöser lebt !
St. Nicolai
Hiob 19,25
Mit den Angehörigen trauern wir um die frühere Kirchenvorsteherin
Thora Schneider
Frau Schneider gehörte von Mai 1989 bis Juni 2000 dem Kirchenvorstand
der St. Nicolai-Gemeinde an. Dabei hat sie sich in besonderer
Weise für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in der Kirchengemeinde
eingesetzt.
Auch nach ihrer Zeit als aktive Kirchenvorsteherin hat Thora Schneider
die Belange dieser Arbeit in der Kirchengemeinde St.Nicolai und
im Birger-Forell-Haus im Blick behalten.
Mit Anerkennung und Dank nehmen wir Abschied.
Die Angehörigen schließen wir in unser Gebet ein.
Pfarramt und Kirchenvorstand der
Ev.-luth. St. Nicolai-Kirchengemeinde
Dieter Rutsch, P. (Vors.)
Veränderungen im
Besuchsdienst
Die Leiterin des Besuchsdienstes,
Hildegard Wolter,
hat aus Altersgründen ihre ehrenamtliche
Tätigkeit beendet.
Über 40 Jahre war sie aktiv dabei
und hat den Besuchsdienst 32 Jahre
mit großem persönlichem Einsatz
geleitet.
Im Gottesdienst am 2. Advent
wird Frau Wolter gemeinsam mit elf
weiteren Mitgliedern des Besuchsdienstes
verabschiedet.
21 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
bleiben weiterhin aktiv dabei.
Die Bezirke zum Verteilen der
Gemeindebriefe und für die Besuche
zu hohen Geburtstagen mussten
neu geordnet werden.
Einige Bezirke sind zunächst verwaist.
Bis dafür neue Mitarbeiter
gefunden sind, werden wir versuchen,
das Verteilen der Gemeindebriefe
mit Hilfe der Konfirmanden
zu organisieren.
Wir hoffen, im Laufe des nächsten
Jahres den Besuchsdienst für
die ganze Gemeinde neu gestalten
zu können. Dazu sind uns neue
Helfer und Helferinnen sehr willkommen.
Falls Sie Interesse haben,
dabei zu sein, melden Sie sich bitte
im Pfarramt.
Die vierte Dimension 01/2012
Bringt den Durstigen
Wasser entgegen,
bietet Brot
den Flüchtigen.
Jesaja 21, 14
15

Möchten Sie
auch in unserem
Gemeindebrief
werben? Wir
bieten Ihnen
unterschiedliche
Werbeflächen
zu attraktiven
Preisen. Infos bei
Pastor Andreas
Behr, Tel. 5 43 13.
16
Werbung
Eintreten –
Ein Schritt nach vorn
(Wieder) eintreten in die Kirche:
Bei Ihrer Pastorin, Ihrem Pastor
oder der Gifhorner Eintrittsstelle,
Telefon 98 51 51.
Die vierte Dimension 01/2012
Telefonseelsorge
Tag und Nacht
Telefon 08 00/111 0 111
Internetseelsorge
www.chatseelsorge.de
Kinder- und Jugendtelefon
Montag – Freitag (gebührenfrei)
Telefon 08 00/111 0 111
Tag u. Nacht (Nahtarif)
Telefon 0 53 61/1 23 45
Kirchenkreisjugenddienst
Steinweg 4
Telefon 0 53 71/94 26 13
www.evju-gifhorn.de
Diakonisches Werk
Allgemeine Beratung
Steinweg 4
Telefon 0 53 71/94 26 26
www.diakonie-gifhorn.de
Suchtberatung
Bergstraße 35
Telefon 0 53 71/5 71 75
Kirchenkreisamt Gifhorn
Steinweg 19a
38518 Gifhorn
Telefon 0 53 71/98 51-0
Friedhof
Betriebsleiter
Johann Harms
Wilscher Weg 1a
Telefon 0 53 71/38 06
Unsere Kirchen im Internet
Ev-.luth. Kirchenkreis Gifhorn
www.kirche-gifhorn.de
St. Nicolai-Kirchengemeinde
www.nicolai-gifhorn.de
Paulus-Kirchengemeinde
www.paulus-kirchengemeinde.de
Martin-Luther-Gemeinde
www.martin-luther-gifhorn.de
Kath. St. Altfrid Kirchengemeinde
Gifhorn/Meine
www.altfrid-gifhorn.de
Ev.-luth. Landeskirche
Hannover
www.evlka.de

Fest des Glaubens
Foto: Anja Barth
Gerade wühlt die 9-jährige
Jona im Sand und versucht
einen der Glasnuggets für ihre
Schatzkiste zu erhaschen.
Neben diesen handfesten Dingen
entdeckten die Teilnehmenden
während des Kinderkirchentages
der vier Stadtgemeinden auch noch
ganz andere Schätze.
Im Gottesdienst wurde ihnen bewusst,
dass es einem nicht wirklich
hilft, um das goldene Kalb zu tanzen.
In Kleingruppen wurde diese
Geschichte vertieft und eifrig diskutiert,
was wirklich wichtig ist im Leben:
Ob Arbeit und Schule nur lästig
sind oder ob man sie dringend
zum Leben braucht. Ob es wichtiger
ist, gesund zu sein oder eine
Familie zu haben, in der man sich
geborgen fühlt. Sie setzten sich mit
dem auseinander, was ihnen am
Herzen lag und mit dem was Gott
am Herzen liegt: nämlich, dass wir
ihn lieben und unseren Nächsten
wie uns selbst.
Gott wurde in verschiedenen
Workshops gelobt mit Tanzen, Rappen
und Singen. In Phantasiereisen
und einer Tonarbeit entdeckten die
Kinder was ihnen wirklich wichtig
ist, und dass der Glaube eine wichtige
Rolle in ihrem Leben spielt.
Es gab leckeres Essen und Freizeitaktionen.
„Es war toll“, das war
von Vielen am Ende des Kinderkirchentages
2011 zu hören und das
ist auf vielen Fotos in der Galerie
auf www.juki–gifhorn.de auch zu
sehen.
Highlights
Im Dezember: „…
und ein Hauch
von Heimlichkeiten
liegt jetzt in der Luft“
Die Jugendkirche lädt Menschen
von 5 bis 99 Jahren ein, Adventsdekorationen
oder Weihnachtsgeschenke
zu basteln. Große Prickelsterne
und Windlichter, tolle
Armbänder aus Glasperlen oder
Gefilztes kann jung und alt mit uns
basteln.
Mitgebracht werden müssen ein
paar Euro für das Material. Kekse
sind uns auch hochwillkommen.
Am 3. Advent, dem 11.12. von
16.00 bis 18.00 Uhr in der Epiphaniasgemeinde
Im Januar: „Macht Werbung
für euren Vorstellungsgottesdienst“
Ab Januar könnt ihr auf der jukigifhorn.de
Seite für euren Vorstellungsgottesdienst
werben. Wir
veröffentlichen eure Infos, ein Foto
oder Plakat.
Schreibt an Tim Brandes unter
tb@juki-gifhorn.de. Wir bereiten
auch einen Blog auf unserer Internetseite
vor, bei dem ihr euch über
die Gottesdienste äußern könnt.
Wir freuen uns auf eure Zuschriften
und wünschen viel Spaß bei der
Vorbereitung.
Die Aktion geht bis zum letzten
Vorstellungsgottesdienst im Juni.
Im Februar: Jugendgottesdienst
und Casinoabend
Am 18.02. um 18.00 Uhr in der
Nicolaikirche von Jugendlichen für
ALLE.
Anschließend von 19.00 bis
21.00 Uhr Casinoabend im Gemeindehaus:
Gezockt wird nach
Lust und Laune mit Epidollars bei
Poker, Roulette, Black Jack und
anderen Glückspielen. Ihr könnt
hier nur gewinnen. Dem Sieger
winkt ein Kinogutschein
für zwei
Personen vom Cinemaxx
in Wolfsburg.
Der Eintritt ist
frei. Leckeres Essen
und Trinken gibt es zu
kleinen Preisen.
Angebote
Jugendkirche Gifhorn
Unsere regelmäßigen Angebote
von 0 bis 27:
Malibu Kurse für die Kleinsten
ab 8 Wochen (siehe Epiphaniasgemeinde)
Spielkreise (siehe Gemeinden)
Kinderkirche in allen Gemeinde
(siehe Gottesdienste)
Kirchenmusikalische Angebote
für Kinder in allen Gemeinden
Pfadfindergruppe für 11 bis
12-jährige trifft sich donnerstags
von 15.30 bis 18.00 Uhr
in der Martin-
Luther-Gemeinde.
Leitung: Hendrik
Oncken, hendriko@
web.de
Jugendkeller (siehe Seiten
der Nicolai- und Paulusgemeinde)
Mitarbeitendenkreis, kurz MAK
für Jugendliche, die mit ihrer Kirche
auch nach der Konfirmandenzeit
verbunden bleiben wollen. Hier
findet ihr einen Treffpunkt, Spaß,
Gemeinschaft, Spiritualität, Mitbestimmung
und die Möglichkeit,
in Projekten mitzuarbeiten, sowie
Fortbildung und Begleitung für
euch. Jeden zweiten und vierten
Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr
in der Martin-Luther Gemeinde für
alle Gemeinden.
Wir sind´s ...
Hauptamtliche der Jugendkirche
sind:
Diakonin Anja Barth
Büro:
An der Kirche 2
38518 Gifhorn-Gamsen
Tel. 7 10 38
ab@juki-gifhorn.de
Diakon Manuel Hermann
Büro:
Brandweg 38
38518 Gifhorn
Tel. 9 35 90 00
diakon.hermann@gmx.de
Die vierte Dimension 01/2012
Wer ist unter euch
Menschen, der seinem
Sohn, wenn
er ihn bittet um
Brot, einen Stein
biete?
Matthäusevangelium
7, 9
17

Der Mensch
bedarf zu seinem
Leben vor allem
Wasser, Feuer,
Eisen, Salz, Mehl,
Milch, Honig,
Wein, Öl und
Kleider.
Jesus Sirach 39, 31
18
Kindertagesstätten
Ernährung in den Kindertagesstätten
Spielend lernen, sich gesund zu ernähren. Fotos: Kindergarten
Gesundes Essen und Trinken
ist für Kinder besonders
wichtig.
Ein gutes Essen erzeugt
Wohlbefinden, mobilisiert Kräfte
und Energien, was zur Förderung
der geistigen, seelischen
und körperlichen Entwicklung
notwendig ist.
Allerdings wird heutzutage unsere
Ernährung immer stärker durch
Esstrends wie Fastfood und Fertiggerichte
bestimmt. Außerdem essen
Kinder immer häufiger in Hektik
und sitzen alleine am Tisch. In
der Kindheit erlernte Ernährungsgewohnheiten
bleiben meistens
bis ins Erwachsenenalter bestehen.
Da wir uns dieser Verantwortung
bewusst sind, bieten wir den Kindern
eine gesundheitsfördernde
Ernährung an. Die Kindergartenkinder
sind in einem Alter, in dem
sich das Ernährungsverhalten und
geschmackliche Vorlieben noch
nicht ausgeprägt haben und von
uns gut zu beeinflussen sind. Dies
nutzen wir, indem gesundes Mittagessen
und auch Speisen, die
nicht unbedingt einen typischen
Kindergeschmack treffen, angeboten
werden. Unser Mittagessen ist
frisch, kindgerecht und abwechslungsreich.
Das Mittagessen nehmen alle
Kinder gemeinsam in ihrer Gruppe
ein. Ein gedeckter Tisch und eine
harmonische Atmosphäre sorgen
dafür, dass die Kinder sich wohl
fühlen und das Essen genießen
Die vierte Dimension 01/2012
können. Das Essen beginnt mit einem
gemeinsamen Gebet, Tischspruch
oder Lied.
Die Zwischenmahlzeiten werden
in den einzelnen Gruppen unterschiedlich
organisiert. In der Zeit
zwischen 8.00 und 10.00 Uhr bzw.
zwischen 13.30 und 15.00 Uhr
können die Kinder essen. Hierzu
finden sie sich in kleinen Gruppen
an einem extra dafür vorbereiteten
Tisch zusammen. Die Kinder
können selbst entscheiden, ob sie
etwas essen möchten, mit welchen
Kindern sie die Mahlzeit einnehmen
und wie lange sie sie ausdehnen.
Wichtig bei der Form des Essensangebotes
ist die Beteiligung
der Kinder an der Planung und an
der Zubereitung der Speisen.
Das Essen in der Gruppe dient
nicht nur der Sättigung, sondern
fördert neben der Selbständigkeit
auch die Wahrnehmung (Fühlen,
Sehen, Schmecken, Riechen), das
Sozialverhalten, die Feinmotorik
und die Kommunikationsfähigkeit
der Kinder. Durch das Schneiden
von Obst und Gemüse und das
Streichen von Brot werden die Feinmotorik
und die Selbständigkeit
gefördert, so entsteht in einigen
Gruppen das gemeinsame Frühstück.
Der Esstisch hat eine wichtige
soziale Begegnungsfunktion. Hier
finden viele intensive Gespräche
statt, wie Informationsaustausch
und Verabredungen. Von hier aus
kann das Geschehen im Gruppenraum
beobachtet werden, während
das Essen in aller Ruhe verzehrt
wird.
Das Essen in der Kindertages-
stätte (mit Ausnahme des Mittagessens)
soll keine volle Mahlzeit
ersetzen, sondern lediglich ein gesunder,
abwechslungsreicher Imbiss
sein. Wir verzichten bei den
täglichen Mahlzeiten auf Süßigkeiten,
Kuchen, Nutellabrote, Kindermilchschnitten,
überzuckerte Joghurts/Quarks
(z.B. Fruchtzwerge)
und Minigetränke. Milch, Tee und
Wasser stehen für die Kinder bereit.
Die Ernährungserziehung ist umso
erfolgreicher, je besser Elternhaus
und Kindertagesstätte zusammenarbeiten.
Dafür bieten die Kindertagesstätten
Elternabende an. Das
Paulus-Familienzentrum führt gemeinsames
Kochen mit Eltern und
Kindern durch.
Katja Malinowski
Leiterin des Martin-Luther-Kindergartens
Anmeldezeiten
Vom 02. Januar bis 15. Februar
2012 ist die Anmeldezeit
für die Kinder, die im Jahr 2012
oder Anfang 2013 den Kindergarten,
die Krippe oder eine
Schnuppergruppe besuchen
wollen.
Jedes Kind braucht nur in einer
Kindertagesstätte angemeldet zu
werden, dort können dann Alternativwünsche
angegeben werden.
Um interessierten Eltern einen
Einblick in den Kindergartenalltag
zu geben, laden die drei Kindergärten
zu einem Tag der offenen Tür
ein.
Pauluskindergarten
Samstag, 14.01.2012,
10.00 – 13.00 Uhr
Epiphaniaskindergarten
Freitag, 20.01.2012,
15.30 – 18.00 Uhr
Martin-Luther-Kindergarten
Kindergarten: Freitag, 20.01.2012,
9.00 – 16.00 Uhr
Krippe: Samstag, 21.01.2012,
9.30 – 12.30 Uhr

Kirchenmusik in
St. Nicolai
Im Rahmen der Christmas Celeberation
Tour 2011 macht
„Just Gospel“ am Sonntag,
dem 11.12.2011 um 17.00 Uhr
Station in der St. Nicolaikirche.
Die variationsreichen Stimmen
der afro-amerikanischen
und weißen Sänger unter der gemeinsamen
Leitung des Musiker-
Ehepaares Christiane und Hauke
Hartmann aus Dortmund und
dem Tastenvirtuosen Toney Rhodes
aus New York entfachen ein
wahres Feuerwerk an Klang und
Emotionen. Einfühlsam gesungene,
samtweiche Balladen berühren
die Herzen der Zuhörer ebenso
tief wie Lieder, die in schnellerem
Tempo, packenden Rhythmen und
kraftvoll souligen Klangfarben gesungen
werden. Karten sind ab
sofort im Gemeindebüro, Steinweg
19 und an den üblichen Vorverkaufsstellen
erhältlich. (Infos
unter www.just-gospel.de)
Am 28.12.2011 findet um
20.00 Uhr die Aufführung
des Weihnachtsoratorium von
Johann Sebastian Bach (Kantaten
1 bis 3) statt.
Unter der Leitung von David
Menge sind als Solisten zu hören:
Magdalene Harer, Sopran,
Claudia Erdmann, Alt, Andreas
Weller, Tenor und Jonathan
de la Paz Zaens, Bass. Frau Harer
und Herr de la Paz Zaens konnten
bereits im September bei der
Aufführung des Oratoriums „Der
Durchzug durchs Rote Meer“ von
J.N. Hummel begeistern. Claudia
Erdmann war schon öfter in Gifhorn
gern gesehener und gehörter
Gast.
Gespannt darf man auf Andreas
Weller aus Stuttgart sein,
der sich einen sehr guten Ruf als
Tenor erarbeitet hat. Es spielt die
Hannoversche Hofkapelle auf
Originalinstrumenten. Es singt
die Kantorei St. Nicolai. Karten
für diesen „Klassiker“ der Weihnachtszeit
eignen sich bestens als
Weihnachtsgeschenk und sind ab
Mitte November im Gemeindebüro,
Steinweg 19 erhältlich.
Für das Silvesterkonzert
konnten wieder einmal die
Hannover Harmonists gewonnen
werden. Sie werden am
31.12.2011 um 20.00 Uhr sicherlich
wieder ein spritziges, fröhliches
Programm zu Gehör bringen.
Karten für dieses Konzert sind
auch im Vorverkauf und an der
Abendkasse ab 19.15 Uhr erhältlich.
Am 18. Februar 2012 findet
in der St. Nicolaikirche die
Aufführung des Pop-Oratoriums
„Die 10 Gebote“ von Michael
Kunze und Dieter Falk
statt.
Genauere Informationen entnehmen
Sie bitte der örtlichen
Presse.
Hörzeit –
neue Vortragsreihe
der St.-Nicolai-Stiftung
Mittwoch, 18.01.2012,19 Uhr
Gemeindesaal Steinweg 19
Dr. theol. Michael Coors
Zentrum für Gesundheitsethik an
der Ev. Akademie Loccum
Thema „Organspende – dafür, dagegen,
weiß nicht“
Mittwoch, 25.01.2012,19 Uhr
Gemeindesaal Steinweg 19
Prof. Dr. med. Horst von der Hardt
ehemals Präsident der Medizinischen
Hochschule Hannover
Thema „In Würde sterben – was
meinen wir damit?“
Mittwoch, 08.02.2012,19 Uhr
St. Nicolai-Kirche
Dieter Rathing
Landessuperintendent, Lüneburg
Thema stand zum Redaktionsschluss
noch nicht fest.
Die St. Nicolai-Stiftung möchte
diese Vortragsreihe in den regelmäßigen
Veranstaltungskalender
unserer Stadt eingliedern. Das Kuratorium
arbeitet daran, namhafte
Persönlichkeiten zu gewinnen, die
uns etwas zu sagen haben.
nicht leicht...
Aktuelles
Der Diakon in Aktion. Foto: Andreas Behr
ällt mir der Abschied
... fvon Gifhorn. Viel
schneller als gedacht kommt
nun am 31.10., nach nur eineinhalb
Jahren, der Abschied von
der Jugendkirche Gifhorn.
Trotz (oder gerade wegen?) der
Kürze war dies eine sehr intensive
Zeit. Mit vielen Begegnungen und
Aufgaben. Als ich im Mai 2010,
ebenfalls sehr kurzfristig, meine
Aufgabe als Projektleiter in der
Jugendkirche Gifhorn angetreten
habe, hätte ich mir nicht träumen
lassen, dass ich hier so schnell „zu
Hause“ wäre. Es ist viel geschehen
– Kinderfreizeiten, Konfi-Cups,
Church-Night, Bandcontest, kreative
Freizeiten, Jugendgottesdienste,
zahllose Projekte und viele Menschen,
die mich in ihr Herz gelassen
haben – und ich sie in meines. Auch
wenn es weh tut, nun ruft mich
eine neue Aufgabe und ich stelle
einmal mehr fest: Die Wege Gottes
sind unergründbar.
Ich nehme viele Erinnerungen,
Begegnungen und mein Herz voll
neuer Freundinnen und Freunde
mit. Ich bedanke mich für diese
Erfahrung und wünsche Euch und
Ihnen allen: Möge Gott seine schützende
Hand über Euch halten.
Ihr und Euer
Oliver Fruth-Schünemann
Die vierte Dimension 01/2012
Er sprach zu ihm:
Komm mit mir
heim und iss Brot
mit mir!
1. Könige 13, 15
19

Zu guter Letzt
Sie, ich helfe Ihnen …“
Vor dem Baumarkt sagt dies ein Mann zu
„Warten
mir, dessen Wagen auf dem benachbarten
Parkplatz steht. - Ich bin gerade dabei, unhandliche Zaunbretter
in mein Auto reinzuzwängen.
„Nein, nein … das geht schon …“ - Aber meine Antwort
war entweder nicht energisch genug oder der Mann hat
sie nicht hören wollen.
Und drei Minuten später waren die Zaunbretter in
meinem Wagen verstaut - ganz unproblematisch.
„Vielen Dank.“ - „Gern geschehen.“
Als ich dann im Auto saß, habe ich mich gefragt, warum
ich mir eigentlich nicht habe helfen lassen wollen.
Erklärungen kommen mir, wie:
- Ich hätte das auch alleine geschafft, so schwach bin ich
nicht.
- Für so was brauche ich keine Hilfe, so alt bin ich doch
wirklich noch nicht.
- Es war mir ein bisschen peinlich, so unbeholfen zu
wirken.
- Ich wollte ihm nicht zur Last fallen und ihm Zeit stehlen.
Doch letztlich weiß ich, was hinter meiner Haltung steht:
Ich tue mich schwer, Hilfe anzunehmen. Geben hingegen
kann ich sie leicht.
Ob das immer eine gute Haltung ist, ich weiß es nicht,
denn sie macht zwar unabhängig, aber auch manchmal
einsam.
Die vierte
Dimension
Ev.-luth. Kirchenzeitung für Gifhorn
„Jesus Christus spricht: Meine Kraft ist in den Schwachen
mächtig.“ (2. Kor. 12,9), heißt es in der Jahreslosung für
das Jahr 2012.
Dem Apostel Paulus, dem dies von Jesus Christus gesagt
wurde, geht es nicht gut. Er ist krank, hat starke chronische
Schmerzen. Vermutlich gehen diese auf die Misshandlungen
zurück, die er als Christ erleiden musste.
Er fühlt sich absolut nicht auf der Höhe.
Früher, ja früher, da hat er alles gegeben: Christi Tod und
Auferstehung verkündet, um den rechten Glaubensweg
mit allen gerungen, Gemeinden gegründet.
Doch nun geht es nicht mehr. – Paulus ist auf Hilfe angewiesen.
– Und sie wird ihm gegeben, geschenkt, von dem,
der immer bei ihm war: von Jesus Christus.
SEINE Hilfe kann ich nicht erzwingen, wie ich auch
niemanden dazu zwingen kann, mir Zaunbretter ins Auto
zu laden,
aber ich könnte bitten (das nennt man Gebet)
und ich könnte Hilfe annehmen, wenn ER sie mir anbietet
(das nennt man Gnade);
und manchmal ist ER auch aufdringlich (das nennt man
Offenbarung).
„Jesus Christus spricht: Meine Kraft ist in den Schwachen
mächtig.“
Ich finde, es ist ein gutes Wort, um damit durch das
kommende Jahr zu gehen und um sensibel zu werden für
Gottes Wirken in unserer Welt.
Friedhelm Siegemund