Kurier zum Sonntag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 03 | Samstag, 27. Juni 2015Nummer 26 HE03<br />
HERTEN<br />
<strong>Kurier</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonntag</strong><br />
Elektromeisterbetrieb<br />
Metz<br />
Elektroinstallationen<br />
jeder Art<br />
Sat-Anlagen<br />
Blitzschutz-Anlagen<br />
Neu- u. Altbausanierung<br />
Mobil: 0163-420 0911<br />
0 23 66 - 93 85 74<br />
STADTBEKANNTEADRESSEN IN HERTEN<br />
Verkauf<br />
Bewertung<br />
Vermietung<br />
) 02366-5009500<br />
www.heeks-immobilien.de<br />
Mazda-Vertragshändler<br />
Schlägel- und Eisen-Straße 36<br />
45701 Herten<br />
Tel. 0 23 66/512 90 + 512 09<br />
Fax 0 23 66/58 4944<br />
www.autohaus-blendorf.de<br />
E-Mail: info@autohaus-blendorf.de<br />
Automobile Klatt GmbH<br />
…ALLES, GUT, GÜNSTIG<br />
FÜR ALLE FABRIKATE!<br />
Ostring 2, 45701 Herten<br />
0209-96188-0<br />
Klimaanlagen-<br />
Check<br />
Räderwechsel<br />
inkl. Einlagerung<br />
nur 33,-€<br />
nur 34,20 €<br />
www.automobile-klatt.de<br />
Bestattermeister<br />
Resser Weg 16-18 · 45669 Herten<br />
Wenn der Mensch den<br />
Menschen braucht.<br />
www.goetza-bestattungen.de<br />
NOT-<br />
DIENSTE<br />
Apotheken<br />
08000022833<br />
(Festnetz; kostenlos)<br />
22 833(Mobilfunk;<br />
69 Cent/Minute)<br />
Internet:www.akwl.de<br />
ÄrztlicherNotdienst<br />
undNotfallpraxen<br />
0180/5044100<br />
KANALARBEITEN<br />
Zufahrt stark<br />
eingeschränkt<br />
HERTEN. In der Prenzlauer-<br />
Berg-Straße findet ab Montag<br />
auf der gesamten Straßenlänge<br />
eine Kanalbaumaßnahme<br />
statt. Die Arbeiten werden in<br />
offener Bauweise durchgeführt<br />
und sollen insgesamt<br />
rund vier Monate dauern. In<br />
den ersten vier Wochen wird<br />
eineZufahrt zu den Grundstücken<br />
dort auch in den Abendstunden<br />
leider nicht möglich<br />
sein.<br />
„Die Abwasserkanäle können<br />
das Abwasser der anliegenden<br />
Häuser in Folge von<br />
Kanalschäden nicht mehr ordnungsgemäß<br />
ableiten“, erklärt<br />
Projektleiterin Iris Kohler die<br />
Notwendigkeit der Baumaßnahme.<br />
„Zeitgleich wird der<br />
Rohrdurchmesser vergrößert,<br />
um die Kanäle den heutigen<br />
Bedingungen anzupassen“.<br />
Da der Kanal fast mittig in<br />
der Straßenachse liegt und die<br />
Restfahrbahnbreite nicht ausreicht,<br />
um den Verkehr an der<br />
Baugrube vorbei zu führen,<br />
muss dieKanalerneuerung unter<br />
Vollsperrung durchgeführt<br />
werden. Die Zufahrt für Feuerwehr<br />
und Rettungsdienst<br />
bleibt jedoch jederzeit gewährleistet.<br />
DISTELN<br />
Gasleitungen<br />
werden saniert<br />
HERTEN. Die Hertener<br />
Stadtwerke weisen darauf hin,<br />
dass abkommenden Montag<br />
die Gasversorgungsleitung<br />
und die Gas-Hausanschlüsse<br />
in der Lessingstraße saniert<br />
werden. Von der Baumaßnahme<br />
ist die komplette Straße<br />
betroffen. Darüber hinaus erneuern<br />
die Stadtwerke die<br />
Gas-Hausanschlüsse in diesemBereich.<br />
Bevor die Arbeiten anden<br />
Hausanschlüssen starten, werdendie<br />
Mitarbeiter derHertener<br />
Stadtwerke mit den jeweiligenAnwohnern<br />
Termineabstimmen.<br />
Die Baumaßnahme<br />
in Disteln wird insgesamt<br />
rund drei Monate in Anspruch<br />
nehmen.<br />
Die Hertener Stadtwerke<br />
bitten die Anwohner undVerkehrsteilnehmerumVerständnis,<br />
dass eswährend der Bauarbeiten<br />
in diesem Bereich zu<br />
Beeinträchtigungen kommen<br />
kann.<br />
Organisatoren, Sponsoren und Beteiligte stellen das diesjährige Programm von „summer inthe city“ vor (von links): Norbert<br />
Strützel und Volker Zimmermann (Kameradschaftsverein Vestische Straßenbahnen), Anja Feige (Besucherzentrum Hoheward),<br />
Hans-Bernd Riepenhoff (Kameradschaftsverein Vestische Straßenbahnen), Kerstin Walberg (Hertener Stadtwerke),<br />
Bernhard Felling (VolksbankRuhr Mitte),Bettina Hahn (KulturbüroStadt Herten) und Rainer Bienek (Blues in Herten).<br />
—FOTO: STADTHERTEN<br />
HERTEN. Ob Tanz, Musik<br />
oder Theater –der Sommer<br />
steht in Herten wieder ganz<br />
im Zeichen der Kultur. Das<br />
Programmheft „summer in<br />
the city“fasstdie vielenAngebotezusammen<br />
undzeigt, was<br />
der Kultursommer alles zu<br />
bieten hat. Das Heft mit der<br />
türkisen Sonne liegt ab sofort<br />
in allen öffentlichen Einrichtungen<br />
aus. Es beinhaltet die<br />
unterschiedlichsten Veranstaltungen<br />
von vielen Hertener<br />
Organisationen. Ein paar Höhepunkte<br />
des diesjährigen<br />
Programms:<br />
Von Blues über Folk bis hin<br />
zur Langen Tangonacht –der<br />
Hertener Sommer wird vorallem<br />
auch musikalisch. Bluesmusik<br />
hat sich mittlerweile in<br />
Herten etabliert. Bereits seit<br />
einigen Jahren finden regelmäßige<br />
„Sessions“ im Katzenbusch<br />
statt. Auch imSommer<br />
haben die Organisatoren einige<br />
Veranstaltungen für die<br />
Blues-Fans vorbereitet.<br />
> Cover-Rock gibt es am<br />
Samstag, 18. Juli. Die Bands<br />
„RailRoad“ und „Pay Attenti-<br />
HERTEN. Vorsicht lohnt<br />
sich: Am vergangenen Montag<br />
versuchten Unbekannte<br />
im Laufe des Tagesdie Türeines<br />
Wohnhauses auf der<br />
Paul-Gerhard-Straße aufzuhe-<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Sommer stehtim<br />
Zeichen derKultur<br />
Neues„summerinthe city“-Programmliegt aus<br />
VORVERKAUFSSTELLEN<br />
Karten im Rahmen vom<br />
Kultursommer „summer in<br />
the city“ gibt es bei folgendenVorverkaufsstellen:<br />
> Glashaus, Hermannstr.<br />
16, (0 23 66)303651<br />
PRÄVENTION<br />
> Besucherzentrum Hoheward,<br />
Werner-Heisenberg-Str.<br />
14,<br />
(0 23 66)181160<br />
> www.proticket.de (gegenGebühr).<br />
on“ bieten imGlashaus Rockmusik<br />
aus vier Jahrzehnten.<br />
Organisiert wurde das Konzert<br />
vom KameradschaftsvereinVestische<br />
Straßenbahnen.<br />
>Zwei musikalische Höhepunkte<br />
hält die Reihe Klangraum<br />
Glashaus bereit: Bei der<br />
Folk Night am Freitag, 31. Juli,<br />
trifft die„ConnemaraStone<br />
Company“ auf „Steve Crawford<br />
&Sabrina Palm“. Einen<br />
Monat später, am Samstag, 5.<br />
September, findetdie traditionelle<br />
Tangonacht im Glashaus<br />
statt: Zu Tango Fuege<br />
und später DJMarc wird wieder<br />
den ganzen Abend getanzt.<br />
> Sommerkino: Vom 21.<br />
bis 23. August heißt es Leinwand<br />
hoch für das dritte Hertener<br />
Sommerkino von AGR<br />
und Hertener Stadtwerken.<br />
Das Sternenzelt-Event läuft<br />
dieses Jahr im Schatten von<br />
Förderturm und Halde Hoheward<br />
auf dem Doncaster-Platz<br />
der Zeche Ewald. Von Freitagabend<br />
bis<strong>Sonntag</strong>nachmittag<br />
wird für jedes Alter ein<br />
passender Film dabei sein.<br />
> Beim Kulturwundertag<br />
am Samstag, 29. August, verwandeln<br />
Kinder und Jugendlicheaus<br />
Hertenund Gelsenkirchen<br />
den Schlosspark Herten<br />
in einen Kulturwunderpark.<br />
Zahlreiche Nachwuchskünstler<br />
zeigen dem Publikum kleine<br />
Überraschungen und großen<br />
Showeinlagen.<br />
Polizei bietet regelmäßig Beratungen<strong>zum</strong> ThemaEinbruchschutzan<br />
> Abenteuer, Spiel und<br />
Spaß erwartet die Kinder von<br />
Montag, 29. Juni, bis Freitag,<br />
10. Juli. Beim Kinderferienspaß<br />
tauchen sie ein in die<br />
spannendeWeltder Wikinger.<br />
Die Eröffnungsveranstaltung<br />
findet an diesem Samstag am<br />
Rathaus statt.<br />
>Der Kulturrucksack bietet<br />
eine Schifffahrt auf dem<br />
Rhein-Herne-Kanal, der Weltkindertag<br />
zeigt Bewegung,<br />
Spiel und Spaß und der Familienmitmachtag<br />
lädt die ganze<br />
Familie ein, Neues auszuprobieren.<br />
> Im Kleinbus, bei Vollmond<br />
oder als Kräuterexpedition:<br />
Das Besucherzentrum<br />
Hoheward bietet zahlreiche<br />
Führungen zu den unterschiedlichsten<br />
Themen. Besonders<br />
spektakulär: die<br />
Nachtwanderungen <strong>zum</strong> Eröffnungs-<br />
undAbschlussfeuerwerkder<br />
CrangerKirmes.<br />
Zusätzlich <strong>zum</strong> Programmheft<br />
sind alle Termine und<br />
weitere Infos zu„summer in<br />
the city“ im Internet unter<br />
www.herten.de zu finden.<br />
Gesicherte Tür verhindert Wohnungseinbruch<br />
beln. Sicherheitsschlösser an<br />
der Tür verhinderten dieses<br />
Vorhaben jedoch. „Einbrecher<br />
haben es immer eilig“,<br />
weiß die Polizei. Jeschwieriger<br />
ihnen der Einbruch gemacht<br />
wird, desto eher geben<br />
sieauf.<br />
Aus diesem Grund bietet<br />
die Polizei allen Interessierten<br />
regelmäßig eine kostenlose<br />
Beratung <strong>zum</strong> Thema Einbruchschutz<br />
an. Weitere Informationen<br />
zu diesem Thema<br />
gibtes beim Kriminalkommissariat<br />
Kriminalprävention<br />
und Opferschutz unter<br />
(0 23 61)553344.<br />
SANIERUNG<br />
Eine neue<br />
Fußgängerzone<br />
HERTEN. In der Hertener<br />
Innenstadt ist der erste Bauabschnitt<br />
zur Sanierung der<br />
Fußgängerzone gestartet. In<br />
der oberen Ewaldstraße zwischen<br />
Kranzplatte (Antoniusstraße)<br />
und Vitusstraße, in<br />
der östlichen Hermannstraße<br />
zwischen Glashaus und ZOB<br />
sowie in der Straße Zur<br />
Kranzplatte werden die Pflasterflächen<br />
sowie das alte<br />
Oberflächen-Entwässerungssystem<br />
erneuert. Ende November<br />
sollen die Arbeiten<br />
abgeschlossen sein.<br />
„Die Sanierung ist notwendig,<br />
weil einige Teile des<br />
Pflasters nicht mehr verkehrssicher<br />
sind und daher zugefährlichen<br />
Stolperfallen werden<br />
könnten“, erklärt Projektleiter<br />
Rudolf Montino. Darüber<br />
hinaus seien die Rinnen<br />
zur Entwässerung mehr als 40<br />
Jahre alt und erneuerungsbedürftig.<br />
„Schon jetzt klagen<br />
die Händler und Kunden über<br />
Pfützenbildung“. Die Wohnungen<br />
und Geschäfte sind<br />
während der Bauzeit erreichbar.<br />
Details gibt es unter<br />
www.innenstadt-herten.de.<br />
AUSFLUG<br />
Wir suchen<br />
für vorgemerkteKunden<br />
Einfamilienhäuser,Doppelhäuser,Reihenhäuser<br />
sowie<br />
Mehrfamilienhäuser und<br />
barrierefreie Eigentumswohnungen<br />
in Herten<br />
Ansprechpartner:<br />
Martin J. Exner 02366 806-5026<br />
Immobiliencenter Herten<br />
Ewaldstraße 8-10<br />
Jeden Samstag &<strong>Sonntag</strong><br />
von10.00 -13.00 Uhr<br />
Frühstücksbuffet<br />
Preis proPerson..................7.95 €<br />
Jeden 1. und 3. Samstag ab 18 Uhr<br />
Grillbuffet (nur mit Reservierung!!!)<br />
Preis proPerson...............12.90 €<br />
Grafenwall 7-45657 Recklinghausen<br />
Tel. 02361/3709834<br />
Gartenterrasse ist geöffnet!<br />
www.biermanns-cafe.de<br />
NEUES AUSUNTERNEHMEN<br />
SeniorenclubBeethovenstartet<br />
HERTEN.Seit23JahrenbietetAnetteSchwarz einen Pflegedienst<br />
an,nun hatsie in Herten zusätzlichden Seniorenclub<br />
Beethoven gegründet. Montags und mittwochs können<br />
Senioren ab sofort von 14.30 bis 17Uhr in der Beethovenstraße<br />
75 gemeinsamKaffee trinkenund Kuchen essen, Gesellschaftsspiele<br />
und Bingo spielen oder auch häkeln. „Die<br />
Senioren genießen es, unterhalten sich und lachen miteinander“,<br />
freutsichSchwarz.Die Kostenfür ihreSeniorenbetreuung<br />
können als sogenannte „Betreuungs- und Entlastungsleistung“<br />
vonder Pflegeversicherung biszueiner Höhe<br />
von 104 Euro pro Monat übernommen werden. Diese Leistungenkönnen<br />
zusätzlich<strong>zum</strong> Pflegegeld beanspruchtwerden.<br />
WeitereInfos zur Abrechnung und Anmeldungenunter<br />
(0 23 66)380 54. —FOTO:NBM/ENGELS<br />
„Schiffahoi“<br />
<strong>zum</strong> Ferienstart<br />
Kanalfahrt fürKinder undJugendliche<br />
HERTEN. „Anker lichten –<br />
Schiff Ahoi“, heißt es für Kinder<br />
und Jugendliche imAlter<br />
von 10bis 14 Jahren auf dem<br />
Ausflugsdampfer „Friedrich<br />
der Große“. Pünktlich <strong>zum</strong><br />
Ferienbeginn bietet das Kulturbüro<br />
Herten am Mittwoch<br />
eine kostenlose Fahrt auf dem<br />
Rhein-Herne-Kanalan.<br />
Mit aktuellen Hits und Karaoke<br />
gehtesbis zurKünstlerzeche<br />
„Unser Fritz“ in Herne.<br />
Dort sieht das abwechslungsreiche<br />
Programm einen Besuch<br />
bei den Künstlern vor.<br />
Weitere Infos und Anmeldungen<br />
unter <br />
(0 23 66)305 41 oder s.weissenberg@herten.de.