Prodig-5 - Promax Deutschland

Unsere Erfahrungen: Messempfänger Promax
Prodig-5
Antennenbauers
Multi-Kulti
Warum Multi-Kulti? Weil es ein Multinorm-Gerät ist,
das weltweit ohne Umrüstung einsetzbar ist. – Doch
weiter im Text: Was macht man mit einem Koffer auf
dem Dach in schwindelnder Höhe? Ganz einfach, man
nimmt ihn erst gar nicht mit. Bei 2,3 kg, allerdings
inklusive Akku und Tasche und 230 mm x 161 mm x
76 mm (BHT in mm) an Abmessungen, ist es
überhaupt kein Problem. Kompakt muss ein Antennen-Messempfänger
halt sein und bei Sonnenlicht das
Display noch ablesbar, das ist in diesem Fall Umwelt-Helligkeit-geregelt
– dann ist der Fall geritzt.
Saft muss er genügend haben: Hier sind es 35 W, die
aus dem Li-Ionen-Akku von 7,2 V und 10,5 A/h gepumpt
werden. Eine Abschaltautomatik (programmierbar)
baut großem Entsetzen vor. Das ist allerdings
dann trotzdem vorhanden, wenn sich das Gerät das
erste Mal mit lautem Alarmton so völlig sang- und
klanglos verabschiedet – wer liest denn schon das
Handbuch? „Was, schon vorbei?“ Man glaubt es kaum,
drückt auf den quasikontinuierlichen Drehknopf – und
siehe da, weiter geht’s. Trotzdem: Es ist lohnenswert
zu lesen, 72 Seiten im DIN-A4-Format, sämtliche Displayabbildungen
vierfarbig, mit nicht nur einem wichtigen
Inhalt, sondern darüber hinaus einem interessanten
Anhang.
Noch etwas zu Handbüchern: Wussten Sie, dass 70
% aller Reklamationen auf das Nichtlesen der Betriebsanleitung
zurück zu führen sind?
Übrigens: Die Abschaltroutine wird im Grundeinstellungsmenü
(Zahnräder) programmiert. Dieses Grundeinstellungsmenü
hat zwei Ebenen, und seine Taste
muss für die jetzt gewünschte Einstellung 3,0 s gedrückt
werden. Automatische Abschaltung ja/nein, bei
ja, Auswahl der gewünschten Abschaltzeit zwischen
einer und 120 min nach dem letzten Betätigen irgendeiner
Taste.
Mechanik und Ergonomie
„Das ist wohl ein Kunststoffgehäuse?“ Noppen-Kunststoffummmantelung,
Frontplatte und Rückwand vermittelten
auch mir den „Verdacht“. Doch beim „Ausziehen“
und Aufschrauben für das Anatomiefoto war
es dann sofort klar – alles Metall, gut geschirmt, sauberste
Mechanik. Schließlich werden auch die Normen
EN 61326 (EMV 89/336/EWG) und EN 61010-
1 (2001/95/EWG) voll erfüllt.
Zwölf vor Spritzwasser geschützte und mit großen
Symbolen (Piktogrammen) versehene Softkeys befinden
sich unterhalb des 5,0 Zoll großen (12,8 cm Bildschirmdiagonale)
TFT-LCD mit 320 cd/cm 2 , das hell
und gestochen scharf sämtliche Ereignisse wiedergibt.
Zwei davon sind jeweils mit zwei grünen LEDs
(Satellit/Terrestrisch und Digital/Analog) zur besseren
Übersicht versehen. Rechts neben dem 12er-Tastenblock
ein Vertikal-Horizontal-Pfeil-Vierfachfeld, ideal
um Pegel und Darstellungsbandbreiten zu schalten oder
SAT-REPORT 9/2006
DigitalREPORT: Test
Prodig-5 – ein echtes Hand-Messgerät mit den Qualitäten und dem Messreichtum
eines Boliden.
in Menüs auf und ab zu springen. Der quasi-kontinuierliche
Druck-Ein-/Ausschalt-/Dreh- und Menübestätigungsknopf
ergänzt das Viererfeld vortrefflich. So
gesehen sind die Bedienungselemente ideal angeord-
Anatomie des Prodig-5: 1 = HF-Eingang, 2 = Terrestrischer Tuner, 3 = Sat-Tuner, 4
= Semi-Rigid-Verkabelung, Eingangsbuchse zur Abschwächer-Einheit, 5 =
Abschwächer-Einheit, 6 = Mikroprozessor, 7 = Li-Ion-Akku, 8 = Netzteil-Ladeschaltung,
9 = Ventilator.
net, um auch mal mit „dicken Fingern“ bei klirrender
Kälte Parameter einzugeben oder zu wechseln. Zwischen
Display und Drehknopf befinden sich die LED-
Kontrollanzeigen bei ext. Video-Eingang, für LNB-Versorgung
(Drain) und Akkuladung/Erhaltung (rot/grün)
sowie der Umweltlichtsensor zur Steuerung von Helligkeit
und Kontrast für das TFT-LCD. Auf der linken
Seite von Prodig-5 befinden sich Lautsprecher, Gurtöse
und Scart-Einbaubuchse. An der rechten Geräteseite
sind der Lüfterausschnitt und die Lade- und Netz-
Tastenfeld des Prodig-5.
25

Multischalter testen –
DiSEqC im Griff.
Klasse Mess-Empfänger –
50 dB IMA.
Analoger OE1 – alles
gemessen.
Brotjacklriegel links, OE1
rechts.
K10 ARD-Bayern – PMT-
Daten.
Messwerte knapp an der
Grenze.
DigitalREPORT: Test
gerätebuchse sowie ebenfalls eine Gurtöse angebracht.
Nicht zu vergessen ist die kleine 2,0-mm-Bohrung.
Durch sie wird im Falle der Befehlsverweigerung der
Mikroprozessor resettet. An der Rückwand befindet
sich der neunpolige Einbaustecker zur wichtigen Datenkommunikation
mit dem Laptop.
Elektronik und ihre Daten
Die Antenneneingangsimpedanz beträgt 75 Ω mit für
den Universalanschluss passenden Adaptern für BNC-
, F- und IEC-Anschluss bei einer Maximaleingangsspannung
von 130 dBµV (3,16 V). Sämtliche Frequenzen,
die ein UKW- und Fernsehantennen-Erbauer braucht,
weist der Promax Prodig-5 auf. Von 45...865 MHz für
analoge (FBAS) und digitale Videosignalformen
(COFDM und QAM bei DVB-T und DVB-C) im Kanalraster
E und S sowie von 950...2150 MHz, selbstverständlich
dort auch im analogen sowie digitalen DVB-
S-Übertragungsformat, erstrecken sich seine Frequenzbereiche.
Zum letztgenannten Übertragungsstandard
gehört selbstverständlich der enthaltene DiSEqC-2-Befehlsgenerator
um Multischalter zu testen und anzupassen
sowie die Möglichkeit zur Fernspeise-Spannungsversorgung
(5 V, 13 V, 15 V, 18 V, 24 V, 13 V +
22 kHz, 18 V + 22 kHz). Die TV-Normen M, N, B, G,
I, D, K werden abgedeckt sowie alle drei Farbsysteme
PAL, NTSC und Secam unterstützt. Die Kanalbandbreite
der COFDM-Signalparameter betragen 6, 7 und 8 MHz,
die bei QPSK 4,0...61 MHz mit Symbolraten von
2,0...45 MBaud.
Analog können Pegel und Träger-Rauschverhältnis gemessen
werden, bei COFDM: Leistung, CBER, VBER,
MER, C/N3, numerisch und mit Pegelbalken. Bei QAM
sind Leistung, BER, MER, C/N3, bei QPSK Leistung,
CBER, VBER, MER, C/N3 numerisch und mit Pegelbalken
messbar.
Abgestimmt wird entweder mit der Frequenz im unteren
Bereich mit 50 kHz Auflösung und ebenfalls bei
8,0- und 16-MHz-Darstellungsbandbreite (Span) im
oberen Frequenzbereich sowie im 500-kHz-Raster bei
Full, 500-, 200-, 100-, 50-, 32- und 16-MHz Span oder
mit der Kanalvariation des jeweils gewählten Standards.
Beim automatischen Suchlauf sind die Ansprechschwellen
getrennt einstellbar für terrestrische oder
Sat-Signale. Die Identifikation erfolgt nach Vorgabe,
analog und digital oder automatisch.
Zum Schluss einer jeden Messung kann man sich noch
die PMT-Daten laden sowie das Bild- und Tonsignal
betrachten und anhören.
Einfacher Explorer-Einstieg
Natürlich hat er ihn – den Einstieg ohne Wenn und
Aber. Antenne ran, am großen und einzigen Drehknopf
drei Sekunden drücken, der Eröffnungsbildschirm erscheint,
der „wisperleise“ Lüfter, der auch bei Akkuladung
aktiviert ist und sich bei Ladungserhaltung abschaltet,
beginnt nun mit 50 dB/A/m zu rauschen.
Jetzt werden die letzte Betriebsart und Einstellung illuminiert.
Dabei leuchtet unter dem TFT-Display in
der fünften und sechsten Taste jeweils eine grüne LED.
Je nachdem, für welche Betriebsart und somit auch
für welchen Frequenzbereich man sich entscheidet,
tippt man nun Taste fünf kurz an, also entweder zuerst
S (Satellit) oder T (Terrestrisch). Die jeweilige LED
bestätigt die Auswahl. Die Taste sechs ist jetzt an der
Reihe. Zunächst ist die Konfigurationstabelle zu aktivieren.
Um dort hin zu gelangen, entweder drei Sekunden
auf die Taste drücken oder es reicht auch ein
kurzes Antippen. Das Konfigurationsmenü erscheint
und man wählt die Art der Kanaltabelle, in dem man
den quasi-kontinuierlich wirkenden Drehknopf auf Kanaltabelle
dreht, dann drückt, um in die Auswahl zu
gelangen, wählt und durch erneutes Drücken abspeichert,
also z. B. CCIR, in den USA dagegen FCC.
Dann wird die Signalform (analog), das Farbsystem
(PAL), die Vertikalfrequenz mit 50 Hz sowie der Standard
(BG) bestimmt. Zum Schluss springt man Verlassen
an, drückt nochmals und schließt damit die
Auswahl ab. Alles andere „machen“ später Mikroprozessor
und programmierter Speicher; hier kann der
Benutzer auch von außen mittels Schnittstelle mit
seinem eigenen Computer einsteigen.
Ein Druck auf die sechste Taste in der zweiten Zeile,
die Explorer-(engl. Entdecker)taste, erkennbar am Vergrößerungsglas
in der Tastensymbolik, sorgt jetzt dafür,
dass dieser gewählte Bereich abgetastet (gescannt)
wird, beginnend mit Kanal 02 und endend mit Kanal
69 inklusive der Sonderkanäle. Dieser Vorgang dauert
weniger als drei Minuten. Betrachtet man den Scanvorgang
aufmerksam, stellt man fest, dass der Universal
TV Explorer zunächst mit größter Empfindlichkeit
die Kanäle anfährt und anmisst. Je nach Signalstärke
werden sie abgeschwächt, die verschiedenen
Demodulatoren eingeschleift, also auch DVB-T-Aussendungen
begutachtet, die eingestellte Grundsignalstärke
berücksichtigt, alles auch die Programminhalte
analysiert und das Verwertbare in einen Zwischenspeicher
gelegt, um nach Abschluss zu fragen, ob die
Liste abgespeichert werden soll.
Messempfänger und Spektrumsanalysator
Bei 5,7 dBµV (etwa 2,0 µV) beginnt schon der auszuschöpfende
Messbereich, der bis 130 dBµV (3,16 V)
hinauf reicht und dessen Mess-Toleranz auf 1,5 dB im
Bereich von 45 MHz bis 865 MHz sowie 2,5 dB im
Bereich von 950 bis 2150 MHz verlässlich beträgt.
130 dBµV entsprechen einer Eingangsleistung von 133
mW an 75 O und der Ausgangsleistung von kleineren
Funkgeräten. In diesem für sich allein betrachteten
Dynamikbereich von 124,3 dB kann jedoch, das versteht
sich von selbst, nicht am komplexen Signal gemessen
werden, da der Dynamikbereich zu groß wäre
und zu Übersteuerungen der Empfangspfade führen
würde. Grundsätzlich sollte jedoch keiner der jeweils
40 dB Dynamik umfassenden Bereiche mit mehr als
10 dB überfahren werden, weil es dann zu Intermodulationsstörungen
und ab etwa 16,0 dB Übersteuerungsgrenze
des jeweils gewählten Bereich zu einem Kompressionsverhalten
der Verstärkerzüge kommt. Die Intermodulations-Abstandsmessungen
dritter Ordnung
mit zwei und drei Messsendern (nach CEPT) ergaben
bei zwei Signalen Intermodulationsabstände von 50
dB, d. h. es treten keine Intermodulationserscheinungen
auf, wenn die Dynamikbereiche um etwa 10,0 dB
überfahren werden, wobei immer beim Erreichen der
Displayobergrenze die nächste Dämpfungsstufe eingeschaltet
werden sollte.
Die ZF-Messbandbreite beträgt dabei für den terrestrischen
Bereich 230 kHz, für den Sat-Bereich 4,0 MHz.
Die Darstellungsbandbreite (Span) ist umschaltbar zwischen
volles Band, 500, 200, 100, 50, 32, 16 und
26 SAT-REPORT 9/2006

8,0 MHz im unteren und analog dazu bis auf die 8,0-
MHz-Bandbreite im Sat-Frequenzbereich. Am jeweiligen
Punkt des Markers (Cursor) erfolgt eine exakte
Frequenz- und Pegelmessung mit Anzeige. Darüber
hinaus können das Träger-Rauschverhältnis bei analogen
Signalen, die Kanalleistung und das Trägerrauschverhältnis
von digitalen Signalen im terrestrischen wie
im Sat-Frequenzbereich gemessen werden. Will man
Breitbandstörungen, die Verteilung von Funkdiensten
und ihre Signalstärken sowie deren Beeinflussung durch
ungeeignete Schirmmaßnahmen besonders im Bereich
der Sonderkanäle überprüfen, kann das am besten im
analogen terrestrischen Modus durchgeführt werden.
Doch auch bei Störungen des Sat-Bereichs, z. B. beim
Lokalisieren von schwingenden Antennenvorverstärkern
oder Netzteilen, liegt die Domäne von Spektrumsanalysatoren.
Der Spektrumsanalysator gibt außerdem
einen genauen Aufschluss über Kanal- und Leistungsverteilung
und macht ein selektives Anmessen der
einzelnen Signale möglich.
Liebe für’s Detail
Ergonomie ist beim Prodig-5 großgeschrieben. Das
Sieben-Sprachen-Menü erleichtert hauptsächlich dann
die Bedienung, wenn z. B. spezielle Begriffe einem
Spartenneuling noch nicht so geläufig sind. Auch die
umschaltbaren Einheiten von dBµV in dBmV und dBm
stellen eine große Hilfe dar. Praktische Features für
den Messalltag, sind z. B., dass die Spektrumsanzeige
mit zunehmender Umgebungshelligkeit, durch ei-
Kanaltabellen-Editor mit geladenen Tabs.
nen optischen Sensor gesteuert, die komlette Displaydarstellung
umschaltet. So werden dann nicht nur die
Durchlasskurven schwarz auf hellen Grund geschrieben,
sondern als quasi durchrauschter kompletter heller
ausgefüllterKurvenzug auf einen dunklen farbigen
Untergrund aufgezeichnet (siehe Aufmacherfoto). Be-
Data-Logger mit Messparametern.
SAT-REPORT 9/2006
schleunigt man beim Abstimmen die Frequenzabstimmung,
beschleunigt sich auch der Cursor, man möchte
fast sagen „affenartig schnell“. So ein Feature ist
als äußerst komfortabel einzustufen. Diese Abstimmung
lässt sich zwischen Kanal- oder Frequenzabstimmen
umschalten, was zum Einrichten von Antennenanlagen
sehr praktisch ist. Dreht man an der Frequenzabstimmung,
läuft der Cursor weiter und der Suchlauf
stoppt, d. h. das momentane Bild bleibt so lange im
Digitalspeicher, bis der Cursor durch die Abstimmung
neu gesetzt ist. Auch ein sehr schönes Detail: Beim
Umschalten der Darstellungs-Bandbreiten (Span) bleibt
das mit dem Cursor angefahrene Signal auf dem Cursor
stehen, es sei denn es stand am einen Rand und
seine Mittenfrequenz rutscht durch Verringern der
Bandbreite aus dem Sichtfeld.
PK-Tools und Data-Logger
Beim modernen PC ohne serielle Schnittstelle wird
ein USB-RS-232-C-Adapter mit dazugehöriger Software,
ein Nullmodem und ein Female-Female-Adapter benötigt,
da der Prodig-5 einen 9-poligen Einbaustecker
aufweist. Dieses Nullmodemkabel liegt in Zukunft
sämtlichen Prodig-5 bei. Die für DOS-Terminal-Software
geschriebene Software läuft im Prinzip auf allen
Versionen von Windows-98 bis -XP. Die PK-Tools-Software
1.26 mit integriertem Data-Logger und eingebautem
Editor lässt den Anwender seine Applikationen
selbst schreiben und deren Messdaten verwalten
und selbstverständlich auch für den Lebenslauf einer
Anlage somit auch schriftlich dokumentieren.
Fazit
DigitalREPORT: Test
Der universelle TV-Signal-Entdecker Promax Prodig-5 ist
klein, leicht, präzise, phantastisch ergonomisch, und nach
dem ersten Einsatz will man ihn überhaupt nicht mehr
hergeben. Hell wie eine Taschenlampe leuchtet sein Display,
dessen Anzeigecharakteristik sich dank des Umlichtsensors
zwischen dunklem Dachboden und gleißendem
Sonnenlicht-Einsatz am Mast umschaltet. Für einen
Messeinsatz auch an größeren Anlagen ist die Akkukapazität
absolut ausreichend. Zusätzlich gewährleistet
das Lade-/Netzgerät genügend Kapazität, um den Akku
zu laden und das Messgerät gleichzeitig zu betreiben.
Außerdem kann auch im Auto zwischen den Arbeitseinsätzen
der Akku geladen werden. Ein sehr gutes Preis-/
Leistungsverhältnis, ein ausführliches Handbuch mit zusätzlicher
separater Kurzanleitung, die schnelle Explorer-
Funktion, gute Software und routinierte und vor allem
flexible Ansprechpartner in ganz Europa schließen den
Kreis einer Symbiose zwischen Kunden und Service. Das
Kriebel’s SAT-REPORT-Urteil lautet: Absolut empfehlenswert.
René Füllmann
+ + + +
+ + + +
+ + + +
– –
– –
Hervorragend
einfache Bedienung
Sehr präzises Messgerät
Hoher Gebrauchswert, geringer
Preis
Serielle Einbaubuchse oder
Gender-Changer
Kein Sachwortverzeichnis im
Handbuch
Dämpfungswert berücksichtigt!
Besser, höher – akust. Ant.-
Abst.
Pegelvergleich mit dem
Messsender.
Bibel-TV unter der „Lupe“.
BER-Messung nach Viterbi.
27