architektur land vorarlberg - Hotel Deutschmann
architektur land vorarlberg - Hotel Deutschmann
architektur land vorarlberg - Hotel Deutschmann
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Architektur-Exkursionen in Vorarlberg / Urlaubsinformationen<br />
Architecture excursions in Vorarlberg / holiday information<br />
Werte Reisende,<br />
die auszugsweise dargestellten Objekte aus dem aktuellen<br />
Architekturgeschehen in Vorarlberg sind nicht alle öffentlich<br />
zugänglich. Für eine optimale Abwicklung ihrer Architektur-Exkursionen<br />
stehen ihnen professionelle Partner vor<br />
Ort zur Verfügung.<br />
Bitte achten Sie beim Besuch von einzelnen Objekten auf<br />
die Privatsphäre der Bewohner.<br />
Dear travellers<br />
Not all of the illustrated buildings selected from the range of<br />
current architecture in Vorarlberg are open to the public. Local<br />
professional partners are available to ensure the successful<br />
planning of your architecture trip.<br />
Please respect the privacy of the users when visiting individual<br />
buildings.<br />
Urlaubsinformationen und Prospekte<br />
Holiday information and brochures<br />
Vorarlberg Tourismus<br />
Bahnhofstraße 14/4<br />
Postfach 302<br />
A-6901 Bregenz<br />
T +43-5574-42525<br />
F +43-5574-42525-5<br />
E info@vtour.at<br />
www.<strong>vorarlberg</strong>-tourism.at<br />
<strong>architektur</strong> INFORM und <strong>architektur</strong>kontakt haben sich auf die Organisation und Durchführung<br />
von Exkursionen zu zeitgenössischer Vorarlberger Architektur spezialisiert.<br />
Das Programm wird in Absprache mit dem Kunden individuell zusammengestellt.<br />
<strong>architektur</strong> INFORM and <strong>architektur</strong>kontakt specialise in organising and leading trips to<br />
contemporary architecture in Vorarlberg.<br />
The programme of each outing is individually developed in talks with the client.<br />
<strong>architektur</strong> INFORM<br />
Frau Brigitte Jussel<br />
Anton-Schneider-Straße 1<br />
A-6900 Bregenz<br />
T +43-5574-58520<br />
F +43-5574-58521<br />
M +43-664-2301643<br />
E brigitte.jussel@aon.at<br />
www.<strong>architektur</strong>inform.com<br />
Die Austria Guides (Vermittlung Guideservice Doris Zucalli) informieren über die<br />
zeitgenössische Architektur in Vorarlberg, erarbeiten Routenvorschläge, begleiten<br />
zu den einzelnen Objekten und organisieren Gebäudebesichtigungen.<br />
The Austria Guides/Guide service Doris Zucalli provide information about<br />
contemporary architecture, work out suggestions for itineraries, accompany<br />
visitors to the individual buildings and arrange the viewings.<br />
Guideservice Doris Zucalli<br />
Im Äuele 27<br />
A-6850 Dornbirn<br />
M +43-676-6344744 (Mo - Fr, 14 - 17 Uhr)<br />
F +43-5572-372894<br />
E guideservice.zucalli@vol.at<br />
<strong>architektur</strong>kontakt<br />
Frau Dipl.-Ing. Petra Brunner<br />
Am Steinenbach 18<br />
A-6900 Bregenz<br />
T/F +43-5574-54806<br />
M +43-699-10721237<br />
E office@<strong>architektur</strong>kontakt.at<br />
www.<strong>architektur</strong>kontakt.at
Change language