Programm d - Verein Schweizerischer Archivarinnen und Archivare

VSA Verein Schweizerischer Archivarinnen und ArchivareAAS Association des Archivistes suissesAAS Associazione degli archivisti svizzeriUAS Uniun da las archivarias e dals archivaris svizzersGrundkurs für Archivarinnen und Archivare: Basiswissen Archiv13. bis 18. November 2011ZielsetzungDer Grundkurs hat zum Ziel, elementare Grundkenntnisse der archivischen Tätigkeit zu vermitteln(übergreifende Theorie, wichtigste Begriffe, typische Tätigkeiten und Abläufe) und theoretischeReflexion zu ermöglichen. Der Kurs hat nicht zum Ziel, einzelne Archive der Schweiz sowiespezifische Lösungen vorzustellen. Dies wird Inhalt des Zyklus Archivlandschaft Schweiz sein, demalternierenden Weiterbildungsangebot des VSA.Der Grundkurs richtet sich als fachspezifisches Weiterbildungsangebot an Personen, die in einemArchiv angestellt sind und keine Grundausbildung aus dem Bereich I+D mitbringen. Der Besuchdes Grundkurses befähigt die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zur aktiven Teilnahme am ZyklusArchivlandschaft Schweiz.Der Grundkurs soll neben dem Vermitteln von Grundkenntnissen dem Aufbau eines beruflichenBeziehungsnetzes dienen, weshalb dem gegenseitigen Kennenlernen und Zusammensein vielBedeutung beigemessen wird.Die Kursleiterinnen ermöglichen einen methodisch-didaktisch abwechslungsreichen Kurs. DieReferate werden in Diskussionen und Gruppenarbeiten vertieft.Der Kurs wird zweisprachig geführt (Korrespondenz, Unterlagen soweit möglich, Übungen währenddes Kurses). Die Idee der Zweisprachigkeit ist, dass sich jeder Referent und jede Teilnehmerin inseiner / ihrer Sprache ausdrücken kann und verstanden wird.AdministrativesKursleitungGraziella Borrelli und Delphine FriedmannOrt und Termin Bern, 13. bis 18. November 2011KurszeitenKursortUnterkunftVerpflegungKursunterlagenKostenTeilnehmerzahlBestätigung08:30-17:00 UhrStaatsarchiv des Kantons Bern, Falkenplatz 4 (vgl.http://www.sta.be.ch/sta/de/index/staatsarchiv/staatsarchiv/standort.html)Das Hotel wird durch den Kursteilnehmer / die Kursteilnehmerin direktorganisiert.Nachtessen: Die Kursleitung organisiert zwei gemeinsame Nachtessen, die imKursgeld inbegriffen sind: eines am Sonntagabend, 13. November, und eines amDonnerstagabend, 17. November. Die weiteren Nachtessen sind durch denKursteilnehmer / die Kursteilnehmerin zu begleichen.Mittagessen: die Kursleitung organisiert die gemeinsamen Mittagessen (jedenMittag ausser Donnerstag). Die Mittagessen sind im Kursgeld inbegriffen.Die Kursunterlagen werden den TeilnehmerInnen vor bzw. während des Kurseskostenlos abgegeben.1400.- pro Teilnehmer / Teilnehmerin (inkl. Kursunterlagen, vier Mittagessen undzwei Nachtessen)maximal 20 Teilnehmende.Jeder Teilnehmer / Jede Teilnehmerin erhält eine Teilnahmebestätigung.Programm Stand vom 05.09.2011

KursprogrammTag Modul Zeit Referat ReferentIn SpracheSonntagAbendEinführung 18:30 Begrüssung durch die Präsidentin desBildungsausschusses des VSABarbara Studer, StaatsarchivBernDeutsch13.11.201118:45 Organisatorische Mitteilungen Graziella Borrelli und DelphineFriedmann, KursleiterinnenDeutsch/Franz.MontagArchiv und Ausbildung 08:30-08:45 Vorstellung der verschiedenen AusbildungsmöglichkeitenNiklaus Bütikofer, UniversitätBernDeutsch14.11.2011Archivlandschaft in derSchweiz08:45-11:00 Überblick über die Archivlandschaft Schweizmit Schwerpunkte auf öffentliche Archive undArchive der privaten WirtschaftDaniel Nerlich, Archiv fürZeitgeschichte ETHZDeutschArchivmanagement 11:00-12:00 Management-Elemente im Archiv Andreas Steigmeier, DocuteamGmbHDeutschUnternehmensarchive 14:00-15:00 Kundenbedürfnisse und Kundenangebote Marie Villemin, OMS Genève Franz.15:30-17:00 Archive der privaten Wirtschaft – ein Beispiel Britta Leise, Georg Fischer AG DeutschDienstagBewertung und Übernahme 08:30-12:00 Bewertungsmethoden und -konzepte: MacroundMicro-Appraisal, SamplingIrene Amstutz, SchweizerischesWirtschaftsarchivDeutsch15.11.2011Prozessgestaltung Bewertung undÜbernahme: Entwicklung und PerspektivenErschliessung 13:30-17:00 Ziel, Gegenstand und Stellung derErschliessung im ArchivprozessInternationale Standards: ISAD(G) undISAAR(CPF): Ziele, Inhalte und UmsetzungDenise Thoma, StaatsarchivZürichDeutschProgramm Stand vom 05.09.2011

Tag Modul Zeit Referat ReferentIn SpracheMittwoch16.11.2011Recordsmanagement undArchivierung elektronischerUnterlagen08:30-11:15 Grundlagen des Recordsmanagements Peter Toebak, Toebak DokumentManagement und Archivierung11:15-12:00 Vorstellung der KOST – Archivierung digitalerUnterlagen: Einführung in die ProblematikGeorg Büchler, Koordinationsstellefür dauerhafte Archivierungelektronischer Unterlagen KOSTDeutschDeutsch14:00-17:00 Records Management und Archivierungdigitaler Unterlagen am Beispiel desStaatsarchivs WallisAlain Dubois, Archives d’Etat duValaisFranz.DonnerstagBenutzungsrecht 08:30-12:00 Grundlagen für den Zugang zum Archiv:Benutzungsrecht, Öffentlichkeitsrecht,TransparenzAndrea Voellmin, Staatsarchivarindes Kantons AargauDeutsch17.11.2011Spannungsfeld Benutzungsrecht – Wopositioniert sich das Archiv?Ehrenkodex 14:00-15:30 Ethik im Archiv Gilbert Coutaz, Directeur desArchives Cantonales VaudoisesFührung 16:00-17:00 Vorstellung des Staatsarchivs Bern Barbara Studer, StaatsarchivBernFranz.DeutschFreitagBestandserhaltung 08:30-12:00 Prävention und Konservierung: Grundlagen,Methoden und MassnahmenAndrea Giovannini, atelier per laconservazione ed il restauro dellibroFranz.18.11.201113:30-16:00 Konservierung von audiovisuellen Medien(Fotografie)Barbara Spalinger, StaatsarchivBernDeutschKursauswertung 16:00-16:15 Graziella Borrelli / DelphineFriedmannProgramm Stand vom 05.09.2011