Transparenz schafft Vertrauen Debtor Management
Transparenz schafft Vertrauen Debtor Management
Transparenz schafft Vertrauen Debtor Management
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
In Motion<br />
Stahl-Innovationspreis 2009 Steel Innovation Prize 2009<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Die Ausgleichswelle ist nur eines<br />
von vielen Teilen, die wir jährlich<br />
erfolgreich gemeinsam mit unseren<br />
Kunden entwickeln und<br />
die bereits bei Serienstart dem<br />
Kunden alle gewünschten Eigenschaften<br />
bieten. Verfolgt man<br />
heute die Forderungen einiger<br />
Kunden, scheint es manchmal<br />
dem Image eines Zulieferers aber<br />
zuträglicher, erst in der laufenden<br />
Serie die Teile zu optimieren, um<br />
dann die gefundenen Einsparungen<br />
jahrespreiswirksam umzusetzen.<br />
Wir bleiben dennoch bei<br />
unserer Strategie, dem Kunden<br />
schon in der Entwicklungsphase<br />
all unser Hirschvogel-Know-how<br />
zur Verfügung zu stellen, um von<br />
Anfang an die optimale Lösung<br />
anzubieten.<br />
Heute schon haben wir Teile in der<br />
Entwicklung, mit denen wir uns<br />
in drei Jahren mit guten Chancen<br />
wieder für den Stahl-Innovationspreis<br />
bewerben werden. Auch<br />
dies sind Teile aus Stahl, die so<br />
bisher nicht herzustellen waren.<br />
Nur durch gemeinsame Entwicklung<br />
schon in der Konzeptphase<br />
des Produkts, unserem besonderen<br />
technischen Know-how in der<br />
Umformung und Zerspanung und<br />
einer besonders pfiffigen Idee<br />
sind diese Hightech-Schmiedeteile<br />
herstellbar.<br />
dert von Kunden: Einhalten der vertraglich<br />
vereinbarten Zahlungsziele,<br />
positives externes Rating (Bonität)<br />
oder Kennzahlen zur Ermittlung<br />
eines eigenen Ratings und in der<br />
Regel die Einräumung des „Verlängerten<br />
Eigentumsvorbehalts“.<br />
In diesem Sinn wünsche ich uns<br />
allen in den nächsten drei Jahren<br />
noch viele kleine Innovationspreise,<br />
die in der Summe dafür<br />
sorgen werden, dass unsere Kunden<br />
ihre Marktposition behaupten<br />
und ausbauen können.<br />
Weitere Informationen unter<br />
http://www.stahl-info.de/<br />
stahlinnovationspreis/<br />
stahlinnovationspreis_2009.<br />
Armin Ihle –<br />
Leiter Vertrieb international,<br />
Dr. Hans-Willi Raedt –<br />
Leiter Produktentwicklung/<br />
Forschung und Entwicklung<br />
Letztendlich liegt es aber in der<br />
Hand des Kunden, inwieweit Eskalationen<br />
notwendig werden. Pünktliche<br />
Zahlungen und <strong>Transparenz</strong><br />
sind hier der Schlüssel für eine gute<br />
Kunden-Lieferanten-Beziehung.<br />
Josef Xaver Baumeister – CFO,<br />
Hirschvogel Holding GmbH<br />
Hirschvogel<br />
Automotive Group<br />
successfully each year together<br />
with our customers and which<br />
provide the customer with all the<br />
desired properties right at the<br />
start of serial production. By considering<br />
the demands of some<br />
customers today, it sometimes<br />
appears as if it is more conducive<br />
to the image of a supplier<br />
to optimize the parts only once<br />
serial production is underway in<br />
order to then use the savings in<br />
the yearly cost reduction negotiations.<br />
We nevertheless remain<br />
true to our strategy of offering all<br />
of our Hirschvogel know-how to<br />
the customer right from the development<br />
stage in order to be<br />
payment targets contractually<br />
agreed upon, positive external<br />
rating (creditworthiness) or key<br />
performance indicators for determining<br />
a company’s own rating,<br />
and generally the granting of an<br />
“extended retention of title”.<br />
Continued from page 1<br />
able to provide the optimum solution<br />
from the start.<br />
We are already developing parts<br />
today which will ensure that we<br />
hold good cards for winning the<br />
Steel Innovation Prize again in<br />
three years’ time. These parts<br />
made of steel are likewise innovative<br />
in their production. They<br />
are a result of combined development<br />
efforts with the customer<br />
as early as the design stage and<br />
of our specialist know-how in<br />
forging and machining. The key<br />
enabler for these products is an<br />
ingenious idea.<br />
On this note, we hope that each<br />
and every one of us may receive<br />
many little innovation prizes over<br />
the next three years so that the<br />
sum of which will ensure that<br />
our customers can maintain and<br />
expand upon their market position.<br />
For further information, please<br />
visit: http://www.stahl-info.de/<br />
stahlinnovationspreis/<br />
stahlinnovationspreis_2009.<br />
Armin Ihle –<br />
Corporate Sales Director,<br />
Dr. Hans-Willi Raedt –<br />
Director Product Development/<br />
Research and Development<br />
Hirschvogel aktuell Hirschvogel Current News<br />
Fortsetzung von Seite 3<br />
Continued from page 3<br />
The extent to which escalation is<br />
necessary lies ultimately in the<br />
hand of the customer. Punctual<br />
payments and transparency are<br />
the key here to a good customersupplier<br />
relationship.<br />
Josef Xaver Baumeister – CFO,<br />
Hirschvogel Holding GmbH<br />
Impressum Imprint<br />
„In Motion“ – der Kunden-Newsletter der Hirschvogel Automotive Group,<br />
Mühlstraße 6, 86920 Denklingen, Telefon 08243 291-0,<br />
www.hirschvogel.com<br />
Redaktion: Claudia Bieberstein, Karina Brugger, Armin Ihle, Ulrich Riedel, Michaela Simon<br />
Konzept, Layout und Gesamtherstellung: www.kaltnermedia.de<br />
Übersetzung: www.sarahcory.de<br />
Auflage: 1.500 Stück<br />
Wir danken allen Autoren für ihre Mitarbeit. Namentlich oder anderweitig gezeichnete<br />
Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und sind keine Meinungsäuße rungen<br />
des Unternehmens oder der Redaktion. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.<br />
Ausgleichswelle Balancer Shaft<br />
“In Motion“ – the customer newsletter of the Hirschvogel Automotive Group,<br />
Muehlstrasse 6, 86920 Denklingen, Germany, Phone: +49 8243 291-0,<br />
www.hirschvogel.com<br />
Editors: Claudia Bieberstein, Karina Brugger, Armin Ihle, Ulrich Riedel, Michaela Simon<br />
Concept, Design, Production: www.kaltnermedia.de<br />
Translation: www.sarahcory.de<br />
Circulation: 1,500 copies<br />
We woud like to thank all those who contributed to this newsletter. Views expressed<br />
in the articles, signed with a name or otherwise, represent the opinions of the authors and<br />
are not necessarily those of the company or editors. Printed on chlorine-free bleached paper.<br />
4