GEMEINDEBRIEF - Evangelische Pfarrgemeinde Gallneukirchen

76. Ausgabe, August / September 201 2
GEMEINDEBRIEF
EVANGELISCHE PFARRGEMEINDE GALLNEUKIRCHEN
Die Konfirmierten und ein Teil des Mitarbeiterteams
KONFIRMANDINNEN UND KONFIRMANDEN:
SPANNENDE SCHRITTE AUF DEM WEG!
Bericht dazu auf Seite 26 und 27

2 EINGANGSWORT
Gottesgebot als Menschenrecht
Liebe Gemeindemitglieder, liebe Leserinnen und Leser!
„Denk an den Sabbat, halte ihn heilig!“
2. Mose 20,8
Für viele Menschen hat der Sonntag keine besondere religiöse Bedeutung.
Dennoch wissen sie um seinen Wert für das eigene Wohlbefinden.
Er dient als Ruhetag. Als Unterbrechung des Arbeitsalltags.
Der Sonntag als Symbol für das Recht auf Freizeit und Urlaub.
Fragen wir, ausgehend vom zuletzt genannten Wort, nach:
Urlaub.
Mittelhochdeutsch „urloup“:
Erlaubnis des Lehensherrn für den Ritter, wegzugehen.
Vacance (franz.). Vacaciones (span.). Vacation (amerik.).
Vom lateinischen Wort „vacare“:
Frei sein von etwas, um Zeit zu haben für�
Holydays (englisch).
Altenglisch „holy“ („heil, heilig“) und „whole“ („ganz“):
Tage, um (wieder) heil und ganz zu werden.
Sabbat (hebräisch).
Wörtlich übersetzt „mit der Arbeit aufhören“.
„Der Sabbat ist um des Menschen willen gemacht.“ (Markus 2,27):
Feiertag – Gott zur Ehre, dem Menschen zum Segen.
In Dankbarkeit dafür, dass dem Recht auf Freizeit
Gottes Gebot vorausgeht, grüßt Sie herzlich,
verbunden mit den besten Segensgrüßen
für die kommende Zeit, Ihr
Mag. Günter Wagner

Es gibt Wichtigeres im Leben als
beständig
dessen Geschwindigkeit zu erhöhen.
Mahatma Gandhi
(1869-1948,
indischer Rechtsanwalt,
Publizist, Pazifist)
Der Langsamste, der sein Ziel nicht
aus den Augen verliert,
geht noch immer geschwinder als
jener, der ohne Ziel umherirrt.
Gotthold Ephraim Lessing
(1729-1781,
deutscher Schriftsteller)
FEST DER GOLDENEN
KONFIRMATION
BERICHT AUF
SEITE 1 5 UND 1 6
INHALT
Eingangswort
Anstöße
Kreise
Ankündigungen
Berichte
EBW Gallneukirchen
Berichte
Diakoniewerk
Kurznachrichten
Lebensbewegungen
Gottesdienstplan
Kanzleistunden
ANSTÖSSE 3
2
3
4
7
1 0
1 7
20
28
31
32
34
36

4 KREISE
ELTERN-KIND-KREIS
Für Kinder von 0 bis 3 Jahren in
Begleitung von Mama, Papa,....
14-tägig im evangelischen
Gemeindesaal
Termine:
August: Sommerpause
1 3. September, 27. September
Änderungen vorbehalten
Zeit: 9.30 - 11 .00 Uhr
Auskunft: Raffaela Stadler,
0650/4925467 oder raffaela_r@gmx.net
Wir freuen uns auf neue Gesichter!
MINI-CLUB
Für Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren
(wer sich traut ohne Begleitung). Wir
werden singen, basteln, spielen und
vieles mehr... und den Eltern einen
ruhigen Vormittag ermöglichen. Wir
freuen uns auf euch...
Termine:
Samstag, 22.9. von 9:30 bis 11 Uhr
wir machen eine herbstliche Bastelei!
Leitung: Daniela Wöss
und Elke Heilborn
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551
KINDERKLUB
Alle 4 - 13 Jährigen Kinder sind dazu
herzlich eingeladen...
Ort: Evang. Gemeindesaal
Termine: derzeit Sommerpause
Auftaktveranstaltung nach der
Sommerpause: siehe Seite 8
Leitung: Gerda Lamplmair, Sabine Engl,
Sigrid Rainisch und Maria Nemeth
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551
KINDERGOTTESDIENST
Parallel zum Gottesdienst, für alle bis
ca. 13 Jahre ...
Ort: Beginn im Gottesdienst
Zeit: 9:30 Uhr
In den Sommerferien kein KIGO
Leitung: Elke Ahrer, Cornelia Klösch
und Team
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551
GAJUKLU UND
THEMENWERKSTATT
Junge Leute ab 14 treffen sich jeden
Mittwoch von 18.00 bis 21.00 Uhr im
Stüberl der Pfarrgemeinde
Gallneukirchen.

Während einmal Spiel, Spaß und
fröhliches Beisammensein im
Vordergrund steht, werden wir jede
zweite Woche im Rahmen einer
"Themenwerkstatt" einen inhaltlichen
Schwerpunkt behandeln!
Ich freue mich auf euer Kommen!
Ort: Evang. Pfarrhaus (Stüberl)
Zeit: 1 8:00 bis 21 :00 Uhr
Alle weiteren INFOS und TERMINE
aktuell auf www.gajuklu.wordpress.com
Leitung: Paul Weixelbaumer und Team
Auskunft: 0699/1 8877473 oder
paul.weixelbaumer@liwest.at
EVANG. FRAUENKREIS
Wir würden uns auf "SIE" freuen ...
Treffen 14tägig jeweils Dienstag im
Gemeindesaal
Ort: Evang. Gemeindesaal
Zeit: 1 9:30 Uhr
Termine: nach den Sommerferien
11 . September, 25. September
Auskunft: Ilse Hauser 07235/61 01 8
KREAKTIVE FRAUEN
KREISE 5
Herzlich wilkommen sind alle
interessierten Frauen zu Begegnung
und Austausch jeweils am 1. und 3.
Freitag im Monat ...
Ort: Evang. Gemeindesaal
Zeit: 1 9:30 Uhr
Termine:
August und September
Sommerpause
Eine Zeit der Ruhe und Erholung
wünscht das Team der KreAktiven
Frauen.
Auskunft: Friederike Haller 07230/711 8,
Heidemarie Hauser 07235/64574
MUSIKGRUPPE "PASTOR
SCUITTA & FRIENDS"
Musikbegeisterte sind herzlich
willkommen zu den Sing- und
Spielabenden, die allen offen stehen,
die Freude haben am Singen und
Musizieren ...
Termine: siehe Seite 1 0

6 KREISE
SENIORENKLUB
Ältere und interessierte Menschen
treffen sich jeweils am 1. Freitag im
Monat von 14 bis 16 Uhr im Gemeindesaal
zum Gedankenaustausch über
interessante Themen und um
Gemeinschaft zu erleben. Auch für das
leibliche Wohl wird gesorgt!
Termine:
Im August Sommerpause
Freitag, 7. September, 1 4 Uhr
„Lieder aus meiner Kindheit und
Jugend“
Bringen Sie Ihre Lieder mit, vielleicht
haben Sie auch Schallplatten- oder
Tonbandaufnahmen davon! Wir werden
auch miteinander singen!
KIRCHENCHOR
Proben jeweils am Montag ...
Erste Probe nach der Sommerpause:
Montag, 1 0. September
Ort: Evang. Gemeindesaal
Zeit: 1 9:45 Uhr bis 21 :00 Uhr
Leitung und Auskunft: Ilse Artner
0732/251 530
Stv.: Christian Kern 0676/4379850
BLÄSERCHOR
Proben jeweils am Dienstag ...
Erste Probe nach den Sommerferien:
Dienstag, 11 . September
Ort: Alte Backstube im Pfarrhaus
Zeit: 20:00 Uhr
Leitung: Peter Karlhuber-Voeckl
Tel.: 5-1 707-65475
Auskunft: Ullrich Szepannek
07235/63060
BESUCHSDIENSTKREIS
In diesem Dienst wird versucht,
christliche Gemeinschaft im Alltag zu
ermöglichen: Menschen aus der
Pfarrgemeinde, die sich über ein Stück
Begleitung freuen, sollen regelmäßig
kontaktiert und/oder besucht werden
und so ein Stück Begleitung erfahren.
Interessierte und NeueinsteigerInnen in
dieser Aufgabe sind herzlich
willkommen.
Nächste Zusammenkunft:
Dienstag, 25. September, 9 Uhr,
Pfarrhaus.
Auskünfte über Austauschtreffen und
Aktivitäten erhalten Sie im Pfarramt
unter 07325/62551

BIBELGESPRÄCHSABENDE
Unter dem Titel "Bibellesen mit Dietrich
Bonhoeffer" lädt unser Bildungswerk
gemeinsam mit Pfarrer Günter Wagner
ein in den Gemeindesaal in
Gallneukirchen zum Austausch über
Zugänge zu den Texten des Alten und
Neuen Testaments. Dieses Angebot
möchte besonders jenen Mut machen,
nach Gott zu fragen, die mit den
traditionellen, dogmatisch festgelegten
Begrifflichkeiten wenig anfangen
können.
Ort: Pfarrhaus
Zeit: ab 1 9:30 Uhr
Termine: Mittwoch, 1 2. September
201 2, 1 9:30 Uhr: "Der Prophet Hosea
und seine Botschaft"
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551
GEBETSRUNDE
bei Familie Hofstätter (Riedegg 30)
Termine: jeweils 1 . Mittwoch im
Monat um 20 Uhr
1 .August, 5. September
Auskunft: 07235/67747
QI-GONG
Auskunft: Wilhelm Keplinger,
07235/7285
LITERATURRUNDE
KREISE 7
Wer gerne mit Gleichgesinnten
Gedanken über gute Bücher
austauscht, ist herzlich eingeladen ...
Ort: Evang. Pfarrhaus
Termine: letzter Mittwoch im Monat,
im August Sommerpause
Zeit: 1 9:30 Uhr
Auskunft: Roswitha Mechtler
07211 /8652
ÜBERKONFESSIONELLER
BIBELKREIS
Bibelabende "Epheserbrief"
mit Birgitt Gehring, Schloss Klaus
Ort: Haus Abendfrieden, F.Jägerzeile 1
Termine: jeweils um 1 9:30 Uhr
August kein Bibelkreis
25. September
Auskunft: Wolfgang Fischer
0732/711 068

8 ANKÜNDIGUNGEN
KINDERKLUB
Derzeit Sommerpause
AUFTAKVERANSTALTUNG NACH DER SOMMERPAUSE:
3. Gemeindeolympiade
am Samstag, 6. Oktober 201 2,
Pfarrgelände
Beginn: 1 4 Uhr
Nähere Informationen, auch zu den weiteren Angeboten, in der nächsten Ausgabe
unseres Gemeindebriefes.
Helfer und Helferinnen gesucht
für den gründlichen Kirchenputz
am Samstag, 22. September 201 2 von 8 – 1 2 Uhr
Auch dieses Jahr ist wieder ein gründlicher Kirchenputz geplant.
Wenn Sie uns unterstützen möchten, melden Sie sich bitte in der
Pfarrkanzlei (07235/62551 oder office@evgalli.at) oder direkt bei
unserer Küsterin Frau Gabi Mittermayr (Tel. 07235/63204).

ANKÜNDIGUNGEN 9
DER „PASTOR SCIUTTA“ LÄDT HERZLICH EIN
zu musikalischen Begegnungen mit Singen und Musizieren,
die allen offenstehen, die Freude haben an Musik:
Erste Zusammenkunft nach der Sommerpause von
„PASTOR SCIUTTA & FRIENDS“
Donnerstag, 27. September 201 2, 1 9.30 Uhr
Evangelische Kirche Gallneukirchen
PASTOR SCIUTTA & GUITAR FRIENDS
treffen sich nach Vereinbarung
Weitere Auskünfte über Aktivitäten und Termine erhalten Sie im Pfarramt unter
07235/62551 oder per Email: office@evgalli.at unter 07235/62551

1 0 BERICHTE
ABSCHLUSSFEST
KINDERKLUB
Am Freitag, 1 5. Juni um 1 5 Uhr traf sich
der Kinderklub, um bei Familie Ahrer in
Hellmonsödt sein schon zur Tradition
gewordenes Abschlussfest zu feiern. Mit
Sarah Trucksess und ihren beiden
Kindern, Sigrid
mit Lea,
Sophie
Hauser, Darja
Ahrer und mir
war der heuer
eher kleine,
aber feine
Kreis
komplett.
Im wunderschönen,
großen Garten
vertrieben sich die Kinder mit lustigen
Spielen die Zeit, während wir
Erwachsenen uns bei Kuchen und
Kaffee gut unterhalten konnten.
Von
Bernhard
wurden wir
wieder mit
köstlichen
Grillwürsten
und Salat
kulinarisch
verwöhnt.
Herzlichen
Dank an
Elke und
Bernhard für
die sehr gute und freundliche
Bewirtung! Unter diesen Umständen
melden wir uns schon für nächstes Jahr
bei euch an!
Maria Nemeth

KEFERMARKT FEIERT IN
ÖKUMENISCHER
VERBUNDENHEIT DIE „LANGE
NACHT DER KIRCHEN“ AM
1 .JUNI 201 2
Zum ersten Mal hat sich die Pfarre
Kefermarkt an der österreichweiten
Aktion der „Langen Nacht der Kirchen“
beteiligt und zum Auftakt eines
abwechslungsreichen Programmes zu
einem Ökumenischen Gottesdienst
eingeladen. Dabei wurde zum einen
auch an die 70jährige evangelische
Glaubensgeschichte dieser Gemeinde,
eng verbunden mit Schloss Weinberg,
gedacht, die zu Beginn des 1 7.
Jahrhunderts wieder ihr Ende fand, zum
anderen wurde damit auch dem guten
ökumenischen Miteinander im Ort ein
sichtbares Zeichen gesetzt. Mit über
1 20 Menschen feierten Pfarrassistent
Bruno Fröhlich
und Pfarrerin
Cornelia Klösch
den Gottesdienst,
der mit dem
Symbol „Wasser“
einen weiten
Bogen über unser
Glaubensleben
gespannt hat bis
hin zum
gemeinsamen
Trinken von dem
lebendigen, uns
BERICHTE 11
stärkenden Wasser, das Gott selbst für
uns sein will.
Eine Ausstellung mit verborgenen
Schätzen, eine Kirchenführung, die die
barocken Juwele dieser 1 471
ursprünglich als Wallfahrtskirche
gebauten und durch den spätgotischen
Flügelaltar weltbekannten Kirche ins
rechte Licht gesetzt hat, eine Bilderreise
durchs Heilige Land mit Texten aus der
Bibel, ökumenisch begleitet, ein
Orgelkonzert mit der Opernsopranistin
Cassandra McConnell, ein
mitternächtlich meditativer Ausklang mit
Gitarrenmusik und der bereits im
Gottesdienst ökumenisch gesprochene
Segen zum Ende eines erfüllten Abends
– dies alles und viele persönliche
Begegnungen und Gespräche haben
diese Nacht zu einer ganz besonderen
gemacht, die Vielen noch lange in guter
Erinnerung bleiben wird.
Foto von
Manfred Danner

1 2 BERICHTE
WENN SICH MUSIKER
TREFFEN, DANN ..
�WIRD ES LAUT!
Vom 7. bis zum 1 0. Juni hatte der
Posaunenchor Gallneukirchen-Linz
Besuch von Musikern aus Attendorn
(Nordrhein-Westfalen, Deutschland).
Der Pfarrer dieser Gemeinde ist
Andreas Schliebener, der seine
Kontakte aus seiner Zeit als Vikar in
Linz pflegt und als Trompeter selbst ein
aktiver Teil der Bläsergruppe ist.
Der musikalische Höhepunkt war das
Konzert am 9. Juni in der Martin Luther
Kirche, welches durch mehrere
gemeinsame Proben in Gallneukirchen
Zum Anfang und Abschluss in Gallneukirchen
gab es eine herzliche Begegnung in
Gallneukirchen bei Ullrich Szepanneks
köstlichem "Kärntner Reindling"
Konzert am Samstag, 9 Juni
in der Martin-Luther-Kirche in Linz
vorbereitet wurde. Neben bekannten
Chorälen und Posaunenchor-Klassikern
brachten beide Chorleiter ein paar
Schmankerl ein. Peter Karlhuber-Vöckl,
der Chorleiter des Posaunenchors
Gallneukirchen-Linz, stellte ein
abwechslungsreiches Musikprogramm
zusammen.
Neben der Probenarbeit blieb auch Zeit
für einen Besuch in Linz, wo wir von
Günter Merz durch die Stadt geleitet
wurden und einige Linzer Anekdoten
erfuhren. Als Kontrast zur Stadt führte
uns eine Wanderung auf den Sternstein,
gekrönt von Bläserstücken auf der
Sternsteinwarte.
Um unseren Gästen die österreichische
Kaffeekultur zu zeigen, kehrten wir beim
Kastner in Bad-Leonfelden zu Kaffee
und zahlreichen Torten ein. An weiteren
regionalen Spezialitäten lernten unsere
Gäste Gallneukirchner Apfel- und
Birnenmost sowie die Biere im Josef
kennen.

BERICHTE 1 3
Als Abschluss wurde beim
Sonntagsgottesdienst in Gallneukirchen musiziert und beim Verabschieden sind
bereits Ideen für weitere Zusammentreffen entstanden.
Alois Oswald
Aktuelles vom Posaunenchor unter:
https://sites.google.com/site/unserposaunenchor/
GOTTESDIENST AM 1 0. JUNI 201 2 IN DER EVANGELISCHEN
KIRCHE GALLNEUKIRCHEN
Predigt: Lektorin Ilse Hauser
Liturgie: Lektorin Sr. Helga Sikora
Musikalische Gestaltung: Evangelischer Bläserchor Gallneukirchen und
Attendorn (Westfalen) unter der Leitung von Peter Karlhuber-Voeckl

1 4 BERICHTE
WIEDER EINMAL
"BIRKER GRÜßE"
Am Palmsonntagabend kommen wir –
Maria Sommer, unser Fahrer Dipl.-Ing.
Willi Flatz und ich – in Birk (Petelea),
Nordsiebenbürgen, an.
Eine kleine Gruppe von Frauen und
Männern wartet schon vor der Kirche
auf uns. Es ist schön die Gemeinde und
Herrn Pfarrer Zey zu begrüßen. Wir
feiern einen besinnlichen Gottesdienst
in der hereinbrechenden Dunkelheit der
Kirche. Als sich zum Abendmahl 27
Pfarrer Johann Zey in der evangelischen Kirche Birk
Personen im Kreis versammelt haben
und die Hände zum Empfang des
Brotes aufhalten und den Kelch des
neuen Bundes empfangen, ist
Gemeinschaft von Glaubenden spürbar
– gleichgültig ob rumänisch-orthodox,
ungarisch-reformiert oder evangelischlutherisch:
u.a. zwei junge Birker
Mädchen, wir drei Österreicher, ein alter
Hirte, der von seiner Herde ins Dorf
heimgekehrt ist – eine Gemeinschaft in
Christus Jesus: der Geist Gottes weht
wie und wo er will.
Für meine Schwägerin Maria Sommer,
geb. Schatz ist es immer ein
Heimkommen in die Kirche, in der sie
getauft und konfirmiert wurde und in das
Dorf, das sie 1 962 mit ihrer Mutter zum
zweiten Mal verlassen hat.
Auf unserem vollbepackten Anhänger
sind diesmal viele große Schachteln mit
Medikamenten, Verbandzeug für die
kleine evangelische Apotheke in der
Sächsisch-Rehner Kirche, für Birk
bestimmt die Baby- und
Kinderkleidung, Spielsachen (vor
allem Gemeinschaftsspiele),
Töpfe, Gläser und Geschirr für die
Bewirtung bei Gemeindefesten
und große Glastafeln für die
Turmfenster.
Mit Freude kann ich den Scheck
mit € 500,-- aus Wien von den
Frauen des Siebenbürger
Verbandes als Orgelbaustein
überreichen, genauso den Scheck
mit € 700,-- vom Verkauf des Birker
Kräuter- und Gewürzsalzes. Der größte
Teil des Geldes der Kirchenrenovierung
in Birk stammt aus dem jahrelangen
Salzverkauf in den evangelischen
Gemeinden in Österreich und auf den
Weihnachtsmärkten im Mühlviertel.
Die kleine Birker Gemeinde wünscht
sich sehnlichst eine Orgel.

v.l.n.r. Scherzer (Birk), Flatz, Sommer, Schatz, Pfr. Zey
Pfarrer Johann Zey schreibt: „Wir haben
inzwischen ein sehr gutes Angebot für
eine Orgel. Mit unseren 4000.- Euro, die
wir im Moment haben, können wir die
Orgel von Absdorf, neben Agnetheln
(Südsiebenbürgen), überführen. Später
dann, in einer zweiten Phase, müsste
noch in die Orgel investiert werden, um
sie in ihren Urzustand zurückzubringen.
Es wird die Sanierung nochmals
zwischen 3.000,-- 5.000,-- € kosten.
Diese alten Orgeln halten im Winter die
große Kälte in den Kirchen aus,
während das geschenkte Harmonium
aus Holland die Kälte und Feuchtigkeit
FEST DER GOLDENEN
KONFIRMATION
Am 3. Juni wurde in unserer
Pfarrgemeinde das Fest der „Goldenen
Konfirmation“ für die
Konfirmandenjahrgänge 1 957 – 1 962
BERICHTE 1 5
nicht verträgt.“
Vor Jahren hat die evangelische
Gemeinde Birk ein schlechtes Stück
Land vom ehemaligen Kirchenbesitz
zurück erhalten, zwischen dem Fluss
Miresch und dem Bahngeleise
gelegen. Heuer hat sich dieses
Brachland wertvoll erwiesen, weil es
eine deutsche Schotterfirma um €
3000,-- gekauft hat!
Wir wünschen der Birker Gemeinde
und ihren Nachbargemeinden noch
viele gemeinsame Gemeindefeste und
gegenseitige Ermunterung. Mit Herrn
Pfarrer Zey haben die kleinen
Gemeinden einen jungen Seelsorger
gefunden, der sich sehr für seine
Kirchen einsetzt und engen Kontakt zu
seinen Gemeindegliedern, die zum
größten Teil schon alt sind, hält.
Möge dieser Mann mit seiner Familie für
viele Jahre den Gemeinden als Pfarrer
beistehen.
Gerda Schatz,
langjährige Projektleiterin
gefeiert.
Das Fest begann mit einem
Festgottesdienst, in dem Pfarrer Günter
Wagner eine bewegende Predigt zum
Bibelwort „Ich lebe und ihr sollt auch
leben“ (Joh 1 4,1 9) hielt. Musikalisch
mitgestaltet wurde der Gottesdienst

1 6 BERICHTE
durch das Balalaika-Ensemble
„Gallilaika“ der Landesmusikschule
Gallneukirchen und das Duo „Ruschwe“
(Inna Okhten und Rickard Hallste), die
uns durch eine Reihe von musikalischen
Leckerbissen erfreuten.
Von Pfarrer Wagner bekamen wir alle
noch Segensworte und ein
Erinnerungsschreiben.
Frau Kuratorin Friederike Haller
überbrachte in sehr netter und
interessanter Weise die Grüße des
Presbyteriums. Nach dem Gottesdienst
war bei einem Kirchenkaffee noch
Erinnerungen
Gelegenheit, mit den Kirchenbesuchern
ins Gespräch zu kommen.
Wir „Goldenen Konfirmanden“ wurden
anschließend in den festlich
geschmückten Gemeindesaal zum
Mittagessen eingeladen. Dort konnten
wir dann auch noch über unsere
Erinnerungen an die eigene
Konfirmandenzeit und den
Konfirmandenunterricht berichten – der
beim Kirchenkaffee
damals noch viel anders ausgesehen
hat (es gab viel auswendig zu lernen!).
Mit Bildern von Galli und unserer
Gemeinde klang dieser Tag aus.
Im Namen aller Teilnehmer möchte ich
mich herzlich bei unserer
Pfarrgemeinde für diesen
wunderschönen Tag bedanken. Ein
besonderer Dank gilt auch unserer
Sekretärin Frau Ingeborg Fischer, die in
akribischer Weise fast alle „Goldenen
Konfirmanden“ ausgeforscht und
angeschrieben hat.
Ensemble Gallilaika
Eine, die dabei war.

PROGRAMMANKÜNDIGUNG
FÜR HERBST 201 2
1 ) SCHÖPFERISCH (KREATIV) VON A BIS Z:
7. 1 0. 201 2 – 31 . 1 0. 201 2
EBW GALLNEUKIRCHEN 1 7
Bitte dazu die näheren Informationen auf den Seiten 1 8 und 1 9 lesen!
2) VORTRAGSABEND
am 29. September 201 2, 1 9:00
Evangelischer Pfarrsaal
„Wir weigern uns, Feinde zu sein“ mit Daoud Nassar (palästinensischer
Christ und Friedensaktivist aus Bethlehem)
3) STERNFÜHRUNG BEI KLAREM HIMMEL (STERNWARTE LINZ)
Dienstag, 6. November 201 2
Ersatztermine: Di, 1 3. 11 . 201 2 oder Di, 20. 11 . 201 2
begrenzte TeilnehmerInnenzahl (1 5 Personen)
(näheres im nächsten Gemeindebrief)
4) LESUNG MIT FRAU ANNELIESE ROHRER
Mittwoch, 7. November 201 2, 1 9:00
(näheres im nächsten Gemeindebrief)

1 8 EBW GALLNEUKIRCHEN
SCHÖPFERISCH (KREATIV) VON A BIS Z:
7. 1 0. 201 2 – 31 . 1 0. 201 2
In unserer Pfarrgemeinde und ihrem Umfeld leben Menschen mit den
unterschiedlichsten Begabungen und Fähigkeiten.
Die MitarbeiterInnen des Evang. Bildungswerkes unserer Pfarrgemeinde planen im
Herbst 201 2 eine Ausstellung, in der künstlerisch und kreativ begabte Menschen
ihre Werke präsentieren können.
Gesucht werden Werke des bildnerischen Gestaltens jeglicher Art, Gemälde,
Zeichnungen, Fotos, Film, Collagen, Skulpturen, Installationen, Workshops etc.
Auch musikalische, literarische u. a. Talente sind gefragt.
Das Vorbereitungsteam nimmt die Beiträge auf.
Aufgrund des beschränkten Platzes muss eine gewisse Auswahl getroffen werden.
Eine Jury aus dem MitarbeiterInnen-Kreis des Bildungswerkes wird die Werke
auswählen.
Die Eröffnungsveranstaltung ist geplant für Sonntag, 7. 1 0. 201 2
(Erntedankgottesdienst, Vernissage, Kirchenkaffee, �).
Den Abschluss feiern wir am Reformationstag, 31 . 1 0. 201 2 im Rahmen unserer
Abendveranstaltung in der Evang. Kirche in Gallneukirchen.
Während der Ausstellungsdauer sind weitere Veranstaltungen geplant.
Bitte nehmen Sie möglichst bald Kontakt auf zu
Isabel Beuchel: i.beuchel@diakoniewerk.at
Josef Mostbauer: j.mostbauer@eduhi.at
Anmeldung spätestens bis zum 1 2. 09. 201 2 mit beiliegendem Abschnitt.
Wir freuen uns auf viele verschiedenartige Beiträge!
Das Team des Bildungswerkes

EBW GALLNEUKIRCHEN 1 9
SCHÖPFERISCH (KREATIV) VON A BIS Z:
7. 1 0. 201 2 – 31 . 1 0. 201 2
Name: __________________________________________
Adresse: __________________________________________
Telefon: __________________________________________
BESCHREIBUNG DER AUSSTELLUNGSGEGENSTÄNDE
Zum Beispiel:
an:
Landschaft, Aquarell, 30 x 40
Keramikvase Höhe 1 5 cm
Usw.
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
Isabel Beuchel: i.beuchel@diakoniewerk.at
Josef Mostbauer: j.mostbauer@eduhi.at
oder im Pfarramt abgeben

20 BERICHTE
MÖGLICHKEIT DES STROMBEZUGES ÜBER DEN
EVANGELISCHEN ÖKOSTROMPOOL
Liebe Gemeindemitglieder,
die Einladung zur Beteiligung am
sogenannten Ökostrompool an alle
Pfarrgemeinden, evangelischkirchlichen
Einrichtungen, sowie Privathaushalte
von Mitgliedern der evangelischen
Kirche erreichte uns vor mehreren
Wochen.
Wir möchten Sie nach Einholung eines
Angebots für die Pfarrgemeinde
ebenfalls von dieser Möglichkeit
unterrichten.
Dieser Ökostrompool der Evangelischen
Kirche A.u.H.B ermöglicht den Strombezug
über den Partner AAE
Naturstrom Vertrieb GmbH.
Seitens der Pfarrgemeinde haben wir
auf Basis des Angebots beschlossen,
künftig unseren Strombedarf über den
Ökostrompool zu beziehen.
Dabei ist neben den ökologischen
Überlegungen auch eine Ersparnis von
ca. € 400.- pro Jahr (bei derzeitigen
Stromkosten von ca. 2300.-) wesentlich.
Die Broschüre des Ökostrompools kann
bei Interesse über das Pfarrbüro
angefordert werden:
office@evgalli.at
Mitmachen ist ganz einfach:
Die letzte Stromrechnung (pro Zähler)
an Wirtschaft im Dienst des Lebens
schicken, am besten per Mail an
widl@speed.at.
Sie erhalten dann umgehend ihr
persönliches Ökostromangebot zu den
Konditionen des Strompools.
Danach entscheiden Sie über den
Beitritt zum Pool.
Kontaktadresse direkt:
Wirtschaft im Dienst des Lebens
Österreich
Pfr. Mag. Norman Tendis
St. Ruprechter Platz 6
A-9523 Landskron
widl@speed.at
0043-4242-41 71 2
Fax: 04242-41 71 2-5
Vielleicht ist dieses Angebot
auch für Sie als Privathaushalt
interessant.
Gerhard Nikolaus

EINBAU EINER INDUKTIVEN
HÖRANLAGE IN DER KIRCHE
Wir freuen uns bekanntgeben zu
können, dass unsere neue induktive
Höranlage seit kurzem in unserer Kirche
in Betrieb ist.
Damit wird es unseren Gemeindemitgliedern
mit Höreinschränkung und
entsprechendem Hörgerät möglich, dem
Gottesdienst in deutlich besserer und
verständlicher Hörqualität zu folgen.
Wenn das Hörgerät mit einer
sogenannten T- Spule ausgestattet ist,
kann dieses das Signal unserer
Mikrofonanlage direkt über die induktive
Schleife am Fußboden empfangen.
Wenn Sie Träger eines solchen
Hörgerätes sind, bekommen Sie das
vom Mikrofon des Sprechers
aufgenommene Signal durch die
Höranlage direkt und magnetisch auf Ihr
Hörgerät übertragen, wodurch
unangenehme Nebengeräusche und
Nachhall deutlich reduziert werden.
Sie müssen dazu den Umschalter am
Hörgerät auf Stellung „T“ bringen.
Möglicherweise ist auch eine
Schalterpostion „MT“ vorhanden, diese
mischt dann das Signal der Höranlage
mit dem Signal Ihres Mikrofons am
Hörgerät.
Aus Kostengründen wurde nur ein Teil
der Kirchenbänke mit dieser Höranlage
ausgerüstet.
Dieser Teil der Kirchenbänke, an dem
BERICHTE 21
das Signal der Höranlage am besten
empfangen werden kann, ist die, vom
Haupteingang gesehen, rechts vorne
gelegene große Sitzblockhälfte mit ca.
40 Sitzplätzen.
Zusätzlich wurden die
Begrenzungsecken dieses Sitzblocks
mit dem rechts unten zu sehenden,
offiziell in Österreich dafür
gebräuchlichen Zeichen für eine
Induktive Höranlage versehen.
Der Empfang mit Hörgerät ist daher am
besten innerhalb dieses
gekennzeichneten Vierecks.
Wir freuen uns, dass wir durch hohe
Eigenleistung die Anlage zu einem
Bruchteil der Kosten errichten konnten,
die ein reiner Zukauf gekostet hätte.
Wir hoffen, dass die Höranlage dazu
beiträgt, dass alle Gottesdienstbesucher
mit Höreinschränkung dem Gottesdienst
auch akustisch mit Freude folgen
können.
Gerhard Nikolaus

22 BERICHTE
GOTTESDIENST FÜR JUNG
UND ALT ZUM
SCHULSCHLUSS
Ein ungewöhnliches Bild bot sich der
Gemeinde im Gottesdienst am 1 . Juli in
Gallneukirchen, den das Team der
ReligionslehrerInnen gestaltete: Eine
ganze Predigt lang räkelten sich die
Kinder auf Teppichen im Altarraum und
genossen sichtlich die Möglichkeit, den
Kirchenraum aus horizontaler Lage zu
betrachten. Es galt, dem Gedanken
„Über den Wolken“ nachzuspüren und
nach der Bedeutung von Freiheit, Ferien
und dem biblischen Sabbatgebot zu
fragen. Vorausgegangen war die
Präsentation des Bilderbuches „Wahre
Wolkenwunder“. Die Kirche war liebevoll
geschmückt mit vielen kleinen und
großen Wolken, auf denen Gedanken
des Rückblicks und Ausblicks zu lesen
und bewundern waren.
In diesem Zusammenhang sei allen
finanziellen Unterstützerinnen und
Unterstützern gedankt, die mittels
Präsentation Bilderbuch
RU-Lehrerinnen im Gottesdienst
Spenden das ganze Jahr über
ermöglichen, dass der
Religionsunterricht auch dann
zustandekommt, wenn die staatlichen
Vorgaben (mindestens 3 SchülerInnen
in einer Gruppe) nicht gegeben sind.
Wir bitten Sie auch weiterhin um Ihre
Hilfe und sind dankbar für jede
Überweisung – sei es einmalig oder
auch in Form eines Dauerauftrags auf
das Konto der Evangelischen
Pfarrgemeinde Gallneukirchen 1 5.206,
Raiba BLZ 34.111 , Kennwort
„Religionsunterricht“.
so gemütlich ist
es im Altarraum

BERICHT VOM
STANDLFLOHMARKT
Was steckt eigentlich hinter dem Begriff
Flohmarkt?
Flohmarkt hat tatsächlich etwas mit
Flöhen zu tun. Im Mittelalter hat der
Adel seine alten und abgetragenen
Kleider an das Volk abgegeben. Mit
diesen Kleidungsstücken wurde dann
unter dem Volk gehandelt und dabei der
eine oder andere Floh übertragen. So
entstand der Name Flohmarkt.
Im Pfarrgartenareal fand auch heuer
wieder traditionsgemäß kurz vor den
Sommerferien der Flohmarkt der
Evangelischen Pfarrgemeinde statt. An
mehr als 60 Ständen wurden Raritäten,
kleine Kostbarkeiten, Kleidung, Bücher
Spiele �.also Waren von A wie
Altwaren bis Z wie Zierrat feilgeboten.
Viele kamen und nutzten die
Versteigerung des Bildes "Ver-Aist" von Andreas
Feigl an Herrn Arnold Steinwender
BERICHTE 23
Gelegenheit zum Kaufen, zum
Schauen, ins Gespräch zu kommen
oder sich auch nur bei Kaffee und
Kuchen, Würstel, Koteletts, Pizzas oder
dem einen oder anderen kühlen
Getränk zu laben.
Für die Kinder war vor allem das
Glücksrad ein besonderer
Anziehungspunkt. Andere versuchten
ihr Glück bei der Tombola, wo wahrlich
schöne Sachpreise winkten. Den
Höhepunkt aber bildete bei sengender
Hitze die amerikanische Versteigerung.
Ein Originalgemälde des renommierten
Gallneukirchner Malers Andreas Feigl
fand einen neuen Besitzer.
Die musikalische Umrahmung beim
Flohmarkt bildete eine Abordnung der
Musikkapelle Gallneukirchen.

24 BERICHTE
Allen Helfern, Spendern, Verkäufern
und Käufern sei aufs Herzlichste
gedankt. Der Reinerlös soll helfen einen
PASTOR SCIUTTA & FRIENDS
„IN ACTION“:
Gleich 2x traten „Pastor Sciutta &
Friends“ zum Sommeranfang bei
Veranstaltungen in Einrichtungen des
Diakoniewerkes in Erscheinung:
Zum 1 0jährigen Jubiläum des
Wohnhauses Ried in der Riedmark
musizierte und sang die Gruppe im
Rahmen des Hoffestes. Der
musikalische Reigen spannte sich von
FRÜHLINGSAUSFLUG DER
SENIOREN:
Am 24. Mai machten wir Senioren
unseren Frühlingsausflug, diesmal
leider ohne Pfarrer Wagner. Vertreten
Teil der zu errichtenden Heizanlage im
Pfarrhaus zu finanzieren.
Rebekka und Friederike Haller
Volksliedern über Evergreens bis hin zu
aktuellen Popsongs. Viele der Festgäste
stimmten fröhlich in die Lieder ein und
lieferten einen Beleg für die Erfahrung,
dass Musik Brücken baut! (siehe Foto).
Beim Sommerfest im Haus Elisabeth
in Gallneukirchen am 6. Juli
vermochten die „Friends“ von „Pastor
Sciutta“ ebenfalls gute Laune zu
verbreiten. Schon zum zweiten Mal war
auch der Seniorenkreis unserer
Gemeinde mit dabei. Außerdem gesellte
sich überraschend eine
Seniorengruppe aus der
Evangelischen Pfarrgemeinde
Linz-Mitte dazu – allesamt Fans
ihrer langjährigen Referentin
Michaela Watzinger, die schon
seit vielen Jahren treues
Mitglied der Musikgruppe ist.
Ein dankbarer Musikant und
„Friend“ von „Pastor Sciutta“
wurde er von Fr. Inge Fischer und Hr.
Ulli Szepannek. Unser Weg führte uns
zuerst zum Jagdfalkenhof Geiger in
St.Leonhard bei Freistadt. Herr Michael
Geiger führte uns seine Falken und
Eulen vor. Das war eine imposante

Falkner Michael Geiger
Show! Ein Besuch des Jagdfalkenhofes
kann für Jung und Alt empfohlen
werden – vielleicht eine gute Idee für
einen sommerlichen Familienausflug.
Danach fuhren wir zum Bio-Wurst-
Erlebnis „Sonnberg“ in
Unterweissenbach. Wir sahen, woher
das Bio-Fleisch kommt (Mühlviertler
Alm!) und wie es verarbeitet wird. Speck
wurde verkostet. Im Kuhglockenrondell
haben wir vorzüglich zu Mittag
gegessen.
EJ-VOLLEYBALLTURNIER
Am 24. Juni 201 2 fand im Sportpark
Lissfeld in Linz das jährliche
Volleyballturnier der Evangelischen
Jugend Oberösterreich statt. Gespielt
wurde im 4:4 Modus auf Sand. In jedem
Team musste mindestens eine Person
des anderen Geschlechts spielen. Die
Spielenden konnten bei jedem Service
BERICHTE 25
Die Fahrt ging weiter nach Bad
Zell. Dort wurden wir von unserem
Gemeindeglied Mag. a Zita Eder
liebevoll empfangen und ins
Kurcafé zu Kaffee und
Eisspezialitäten begleitet.
Anschließend führte uns der
Tourismusmanager von Bad Zell,
Herr Hans Hinterreiter, durch den
Ort und zum Hedwigsbründl.
Danke den Organisatoren für diesen
wunderschönen Tag!
Waltraut Rattensberger
gewechselt werden.
Das Wetter war heiß, zum Glück gab es
auch ein Feld in der Halle, auf dem wir
spielen durften. Im Vorfeld haben sich
aus unserer Pfarrgemeinde zwei Teams
gefunden, die sich für das Turnier
gemeldet haben. Am Spieltag kam von
dem einen Team leider nur Felix, da
Sebastian wegen eines Armbruches
nicht spielen konnten und die beiden

26 BERICHTE
Mädels verschlafen hatten. Es kam uns
sehr zu Gute, dass Wechseln möglich
war, und so „adoptierte“ das zweite
Team (Janis, Kathi, Helene, Bernhard,
mit Ersatzspielerin Elke) kurzerhand
Felix, und es wurde mit viel
Engagement gebaggert, gepritscht,
serviert, gecacht, aber letztendlich
konnten wir nur einen Satz gewinnen -
KONFIRMANDINNEN UND
KONFIRMANDEN:
SPANNENDE SCHRITTE
AUF DEM WEG!
Drei Tage lang beschäftigten sich
unsere 23 Konfirmandinnen bzw.
Konfirmanden im Rahmen der
Konfirmandenfreizeit in Windischgarsten
mit dem Thema „Angst, Mut und
Verantwortung“: inhaltlich, musikalisch,
spielerisch, gruppendynamisch,
wenn auch manche knapp
ausgegangen sind.
Viel erfolgreicher waren wir beim
Knüpfen von Kontakten. Wir haben uns
mit den Teilnehmenden aus Wels,
Thenning und Eferding beim
Mittagessen und beim freien Spiel
am Nachmittag gut unterhalten.
Außerdem erschienen im Laufe
des Tages ein paar Fans, die uns
nächstes Jahr nicht nur lautstark
sondern auch spielerisch
unterstützen wollen.
Als Trostpreis für den letzten Platz
haben wir einen Volleyball
geschenkt bekommen, damit wir
für das nächste Jahr trainieren können.
Wer also mindestens 1 4 ist und gerne
Volleyball spielt, kann sich bei Janis
Ahrer melden, vielleicht ergeben sich
neue Möglichkeiten.
Hauben-Köchinnen
unterhaltsam und vielfältig. Betreut und
begleiten wurden sie dabei von Pfarrer
Günter Wagner und Jugendreferent

Spannung vor dem Gottesdienst
Pauli Weixelbaumer, von vier
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus
der Jugendarbeit (weit mehr hätten
dabei sein wollen) und von vier
Haubenköchinnen aus unserer
Pfarrgemeinde.
Den Höhepunkt bildete der liebevoll
gestaltete Gottesdienst, der am Sonntag
darauf (20. Mai) in der evangelischen
Kirche Gallneukirchen gemeinsam mit
der Gemeinde gefeiert wurde.
Beeindruckend, dass 22 junge
Menschen die Kanzel bestiegen, um ihr
persönliches Glaubensbekenntnis vor
der Gemeinde abzulegen und einer
zusätzlich auch jenes seiner
terminlich verhinderten Kollegin
vortrug – bewegende Momente
in einer insgesamt sehr bunten,
lebendigen Feier.
Zu Pfingsten feierten dann
ca. 520 Personen die
Konfirmation als Gemeindefest.
Unter den Mitwirkenden: Kirchenund
Bläserchor, Pastor Sciutta &
Friends, zahlreiche Gratulantinnen
und Gratulanten (Presbyterium,
BERICHTE 27
Markus Schwarz erbittet den Segen für die Gemeinde
Gallneukirchner Jugendklub),
Jugendreferent, Jugendmitarbeiterinnen
und -mitarbeiter samt Pfarrer – sie alle
bildeten ein farbenprächtiges Bild im
Kirchenraum, alles überstrahlt von 23
strahlenden Jugendlichen, in deren
Gesichtern sich viel Liebe, Vertrauen
und Hoffnung spiegelte! Alles Gute auf
dem weiteren Weg – in unserer
Gemeinde und darüber hinaus!
Ein Weggefährte
bei allen diesen Schritten
Vor der Segnung

28 DIAKONIEWERK
DIAKONISCHES JAHR – NEUE
PERSPEKTIVEN FÜR DEN
WEITEREN LEBENSWEG
Ab Herbst gibt es für junge Leute ab 1 7
Jahren wieder die Möglichkeit ein
Diakonisches Jahr zu absolvieren.
Während dieser freiwilligen Mitarbeit in
den Einrichtungen des Diakoniewerks
haben die Diakonischen HelferInnen die
Möglichkeit, Grundkenntnisse für die
Arbeit mit Menschen mit
Beeinträchtigung, Menschen im Alter
und kranken Menschen zu erwerben.
Wer sich für das Gemeinwohl
engagieren, soziale Arbeit kennen
lernen, Praxis für eine Ausbildung im
Sozialbereich erwerben oder die
Wartezeit auf den gewünschten
Ausbildungsplatz überbrücken möchte,
für den ist das Diakonische Jahr genau
richtig. Aber auch für diejenigen, die
nach der Schule eine Auszeit nehmen
wollen um über den weiteren
beruflichen Weg nachzudenken, ist das
Diakonische Jahr hilfreich.
Diakonische HelferInnen erhalten
Taschengeld, Unterkunft und
Verpflegung und sind während ihres
Einsatzes sozialversichert.
Einsatzmöglichkeiten sind Wohnungen,
Schule & Hort, Kindergärten,
Werkstätten und Freizeitangebote für
Menschen mit Behinderung,
Altenheime, Hausgemeinschaften und
Tageszentren für Menschen im Alter
sowie die Begleitung von PatientInnen
im Krankenhaus. Zusätzlich zur
praktischen Arbeit bietet das
Diakoniewerk eine begleitende
Fortbildung an. Bewerbungen für das
kommende Diakonische Jahr nimmt
Mag. a Birgit Katzmaier gerne entgegen:
Tel. 0664/88588975,
b.katzmaier@diakoniewerk.at.
40. MARTINSTIFT-
SYMPOSION: TEILHABE FÜR
MENSCHEN MIT
BEHINDERUNG
„Ich bin dabei!“ – Teilhabe verändert
unsere Gesellschaft. Unter diesem Titel
lädt das Diakoniewerk zum 40.
Martinstift-Symposion am Freitag, 1 2.
Oktober, 9 bis 1 6 Uhr, ins
Brucknerhaus in Linz ein. Auch in
diesem Jahr kann das Symposion
wieder mit hochkarätigen Fachleuten
aufwarten: Univ.-Prof. Dr. Georg
Theunissen/Halle-Wittenberg (D) stellt
in seinem Referat „Empowerment und
Teilhabe als Wegweiser der
Behindertenarbeit“ vor. Mag. a Renate
Hackl, Leiterin der Behindertenhilfe &
psychiatrische Vor- und Nachbetreuung
beim Land Oberösterreich, spricht über
die UN-Behindertenrechtskonvention in
Oberösterreich. Der Vortrag von Andrea
Rader und Univ.-Prof. Dr. Volker

Schönwiese, beide aus Innsbruck,
beschäftigen sich mit dem Thema
„Selbstvertretung und Lebensgeschichte“,
und Dr. in Monika
Seiffert/Berlin (D) stellt unter dem Titel
„Teilhabe für alle?!“ Strategien zur
Stärkung der Teilhabechancen von
Menschen mit schwerer Behinderung
vor. Zu Beginn des Symposions zeigen
Mitglieder des Theater Malaria, wie im
EU-Projekt Lebenswelten Teilhabe von
Menschen mit Beeinträchtigung in der
Praxis umgesetzt wird. SchülerInnen
der Ludwig Schwarz-Schulen werden
das Thema Teilhabe in Form eines
Forumtheaters künstlerisch bearbeiten.
Nähere Informationen auf
www.diakoniewerk.at/symposion
Karten zum 40. Martinstift-Symposion
sind ab sofort bis 30. September im
Vorverkauf erhältlich. Eine Tageskarte
kostet im Vorverkauf 45 Euro und
beinhaltet neben der Teilnahme am
Vortragsprogramm auch einen
Mittagsimbiss. An der Tageskassa im
Brucknerhaus kostet die Karte 50 Euro.
Für SchülerInnen, StudentInnen, Wehr-
/Zivildiener und Menschen mit
Behinderung gibt es ermäßigte
Tageskarten zum Preis von 35 Euro (im
Vorverkauf) bzw. 40 Euro (an der
Tageskassa). Kartenbestellung ab sofort
per E-Mail an
symposion@diakoniewerk.at
per Post an Diakoniewerk, „Martinstift-
DIAKONIEWERK 29
Symposion“, Martin Boos-Straße 4,
421 0 Gallneukirchen
GARTENFEST IM WOHNHAUS
FRIEDENSHORT
Das Wohnhaus Friedenshort in der
Reichenauer Straße in Gallneukirchen
lädt am Samstag, 11 . August, ab 1 4
Uhr, wieder zu seinem beliebten
Gartenfest ein. Für musikalische
Unterhaltung sorgen die Musikkapelle
Kefermarkt (1 5-1 7 Uhr), Fritz und Arnold
(1 7-1 9 Uhr) sowie ab 1 9.30 Uhr Hooch
+ Fredy. Das Rote Kreuz
Gallneukirchen bietet bei einer
Vorführung die Möglichkeit, die Arbeit
der Rot-Kreuz-Sanitäter kennen zu
lernen (1 5-1 7 Uhr). Für das leibliche
Wohl sorgen kulinarische Köstlichkeiten
wie Räucherforellen, Spanferkel,
Grillwürstl und ein Mehlspeisenbuffet.
ERFRISCHENDER GENUSS
AUS DER WERKSTÄTTE ERLE
Die Werkstätte ERLE (von ERLE-ben)
des Diakoniewerks für Menschen mit
Behinderung arbeitet mit ihren
KlientInnen viel in der Natur, meist in
Einzelbetreuung. Schon seit längerem
waren die MitarbeiterInnen auf der
Suche nach einem typischen
verkaufsfähigen Produkt ihrer

30 DIAKONIEWERK
Werkstätte. Mit dem „Erlkönig“ ist ihnen
ein wohlschmeckendes
Holundergetränk geglückt, das sich
bereits gut verkauft.
„Die Herstellung erfolgte gemeinsam mit
den KlientInnen – vom Pflücken der
Blüten, über die Mischung des Safts bis
hin zum Abfüllen und Etikettieren. Das
Erlkönig-Motiv auf der Flasche hat Niki
Wasmayr, eine unserer Klientinnen,
geschaffen“, erzählt Edith Strauch,
Mitarbeiterin in der Werkstätte Erle. Die
Werbeplakate im Vorfeld wurden
ebenfalls gemeinsam aufgehängt. Und
natürlich genießen auch alle das fertige
Produkt: 300 Liter Hollersaft sind es
geworden, abgefüllt in 600 Flaschen.
Unterstützt wurde das Projekt von der
Braucommune Freistadt, die die
Flaschen gratis zur Verfügung gestellt
hat, und der Dienstleistungsgruppe
„Garten & Landschaft“ des
Diakoniewerks, die über eine
professionelle Pasteurisierungs- und
Abfüllanlage für ihre Apfelsaftproduktion
verfügt, und diese für den „Erlkönig“ zur
Verfügung stellte. Für die KlientInnen
der ERLE ist „Erlkönig“ weit mehr als
nur ein schmackhaftes
Erfrischungsgetränk. Erstmals
haben sie nicht nur in der
Einzelbetreuung sondern auch
mit anderen gemeinsam an
einem Produkt gearbeitet und so
ein soziales Miteinander erlebt,
das für sie sonst eher schwierig
ist.
Erhältlich ist „Erlkönig“ derzeit in
der Werkstätte Linzerberg, in der
Eisdiele beim Streichelzoo am
Linzerberg, in der Sobeteria in den
Ludwig Schwarz-Schulen und im
Galerie-Café im Haus Elisabeth.
ERFOLGREICHER KURS FÜR
REDAKTIONSTEAM VON „ICH
& WIR“
Seit 2005 gibt es die Zeitschrift „ICH &
WIR“ von und für Menschen mit
Beeinträchtigung. Die Redaktion ist in
der Mediengruppe der Werkstätte
Linzerberg in Gallneukirchen
angesiedelt. Um noch besser auf die
(sprachlichen) Bedürfnisse ihrer
Zielgruppe eingehen zu können,
besuchten die RedakteurInnen einen
Kurs für „Leichte Sprache“. Kursleiterin
Mag. a Kerstin Matausch vom

Kompetenznetzwerk
Informationstechnologie zur
Förderung der Integration von
Menschen mit Behinderungen
(KI-I) brachte an vier
Kursnachmittagen den
TeilnehmerInnen die
Grundlagen der „Leichten
Sprache“ für Menschen mit
Beeinträchtigung nahe und
feilte mit ihnen gemeinsam an
Texten aus der Praxis. Am
letzten Kurstag am 26. Juni
gab es zum Abschluss eine Urkunde für alle TeilnehmerInnen.
KURZNACHRICHTEN
PRESBYTERIUM:
ARBEITSKLAUSUR MIT
WERTVOLLEN IMPULSEN
Mit Beginn des Jahres nahm das neu
gewähle Presbyterium seine Arbeit auf.
Um angesichts der zahlreichen
Aufgaben Orientierung zu gewinnen
und zugleich auch das gegenseitige
Kennenlernen zu fördern hielt das 1 2köpfige
Gremium Anfang Juni eine
Arbeitsklausur in einem Mühlviertler
Bildungshaus ab. Das biblisch häufig
verwendete Symbol „Baum“ diente als
Ausgangspunkt für inhaltlich-kreative
Auseinandersetzung. Im Fragen nach
den eigenen Wurzeln im Glauben und
Leben, nach dem Stamm, der trägt und
der Krone mit den Blättern, Blüten und
DIAKONIEWERK 31
Früchten wurde rasch deutlich, dass
christliche Gemeinschaft vor allem aus
dem Vertrauen auf Gott lebt.
Auch die aktuellen Themen der
Gemeinde wurden beraten. Inhaltlich
möchte das Presbyterium sowohl nach
innen als auch nach außen Akzente
setzen und unterstützen: So werden die
Mitglieder im Blick auf die
Diasporasituation vermehrt an
Gottesdiensten in den Predigtstellen
teilnehmen und die Kontakte vor Ort
vertiefen. Dankbar wurde die
Bereitschaft von Gemeindevertreter
Mag. Rudolf Sotz, unserem langjährigen
Kurator, aufgenommen, „Mission und
Entwicklungszusammenarbeit“ als
Auftrag stärker in der Gemeindearbeit
zu verankern.

32 KURZNACHRICHTEN
PFARRHAUS:
HAUSMEISTERWECHSEL MIT
ANFANG JULI 201 2
Rund 6 Jahre lang wohnten Yunus und
Galina Abduallev mit ihren Kindern
Djabrail und Carina im Pfarrhaus als
Hausmeisterfamilie. Während dieser
Zeit bemühte sich die Pfarrgemeinde
zusammen mit dem Diakoniewerk
(Dienstgeber von Yunus; Kindergarten,
etc.) um größtmögliche und vielfältige
Unterstützung bei der Integration der
aus Tschetschenien und der Ukraine
stammenden Asylwerber (räumlich,
finanziell, sprachlich, beratend bis hin
zur Hilfe bei der Erlangung der
österreichischen Staatsbürgerschaft).
Auf eigenen Wunsch wird die Familie
nun den nächsten Schritt auf ihrem Weg
machen und nach Linz übersiedeln. Wir
danken für alle geleistete Arbeit und
wünschen Familie Abdullaev für die
Zukunft Gottes Segen.
Seit Anfang Juli ist mit Herrn Gabriel
Demian ein neuer Hausmeister unter
Vertrag genommen. Gemeinsam mit
seiner Gattin wird er die Dienstwohnung
im 1 . Stock des Pfarrhauses bewohnen.
Das Paar stammt aus der Nähe von
Oradea (Großwardein, Rumänien).
Familie Demian wird sich in der
nächsten Ausgabe unseres
Gemeindebriefes näher vorstellen.
Vorläufig wünschen wir einen guten
Anfang und uns allen eine konstruktive
Zusammenarbeit.
GALLNEUKIRCHEN:
SINGEN UND MUSIZIEREN
ZUM LOB GOTTES
Einen berührenden und musikalisch
vielfältigen Gottesdienst erlebte die
Gemeinde am Sonntag, 1 7. Juni 201 2,
in der evangelischen Kirche in
Gallneukirchen. Unter dem Leitwort aus
Psalm 1 08,2 („Gott, mein Herz ist bereit,
ich will singen und spielen“) spielten und
sangen: Doris Klösch (bald 1 0 Jahre
jung, „Kleines Präludium in g-moll“ von
J.S.Bach), Elisabeth Schlachter, Alt,
und Christian Kern, Tenor
(„Sonntagsmorgen“ von F.Mendelssohn-
Bartholdy), Sabine Engl, Sopran („Er
weidet meine Schafe“ von G.F.Händel)
und der Chor unter der Leitung von Ilse
Artner, die auch die Orgel spielte („Was
Gott tut, das ist wohlgetan“ und „Wohl
mir, dass ich Jesus habe“ von
J.S.Bach).
Die gelungene Musikauswahl, die hohe
Qualität im Vortrag, nicht zuletzt aber
die spürbare Hingabe und Freude in der
Ausführung (solistisch wie chorisch)
beeindruckte die Feiergemeinde. Auch
Pfarrer Günter Wagner zeigte sich
sichtlich bewegt. In seiner Predigt strich
er einmal mehr hervor, dass Musik ein
besonderes Geschenk Gottes darstellt,
das Menschen ganzheitlich zu erreichen
vermag.

GETAUFT WURDEN
LEBENSBEWEGUNGEN 33
Valentin Schachinger,
Sohn von Kerstin Schachinger und Gerhard Garbeis
aus Gallneukirchen
Hanna Kellinger,
Tochter von Alexandra und Christoph Kellinger
aus Altenberg
Diana Barbara Rapolter,
Tochter von Doris und Manuel Rapolter
aus Engerwitzdorf
BEERDIGT BZW. VERABSCHIEDET WURDEN
Werner Kurt Hans Acker,
Kaufmann i. R. aus Gutau,
im 87. Lebensjahr
Christine Dirnberger,
Pensionistin aus Kefermarkt,
im 70. Lebensjahr
Margarete Pichler,
Pensionistin aus Gallneukirchen,
im 82. Lebensjahr
EINGETRETEN IST
Georg Scheuwimmer,
Pensionist aus Katsdorf

34 GOTTESDIENSTPLAN
Feier des hl. Abendmahls Kirchenkaffee Kindergottesdienst
a) kein Gottesdienst (Sommerpause)
MONATSSPRUCH FÜR AUGUST 201 2
Gott heilt, die zerbrochenen Herzens sind,
und verbindet ihre Wunden.
Psalm 147,3

MONATSSPRUCH FÜR SEPTEMBER 201 2
GOTTESDIENSTPLAN 35
Feier des hl. Abendmahls Kirchenkaffee Kindergottesdienst
a) Gottesdienst zum Schulanfang der Martin Boos Schule
b) Gottesdienst für Jung und Alt zum Schulanfang
c) LIEBFRAUENKIRCHE, Gottesdienst für Jung und Alt zum Erntedankfest,
mit Abendmahl und festlicher Musik,
im Anschluss: Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagsmahl in einem Gasthaus
in Freistadt
Bin ich nur ein Gott, der nahe ist, spricht der HERR,
und nicht auch ein Gott, der ferne ist?
Jeremia 23,23

36 KANZLEISTUNDEN
Ingeborg Fischer (Sekretariat)
Dienstag von 8:00 Uhr bis 11 :30 Uhr
Donnerstag von 8:00 Uhr bis 11 :30 Uhr
Freitag von 1 5:00 Uhr bis 1 8:00 Uhr
Pfarrer Mag. Günter Wagner
Dienstag von 1 8:00 Uhr bis 1 9:00 Uhr
Mittwoch von 1 8:00 Uhr bis 1 9:00 Uhr
Und nach Vereinbarung!
Evangelisches Pfarramt A.B., 421 0 Gallneukirchen, Hauptstraße 1
Telefon: 07235 / 62551 , Fax: 07235 / 62551 - 1 4
Homepage: http://www.evgalli.at/
E-Mail: office@evgalli.at (Sekretariat), pastor@evgalli.at (Pfarrer),
kb@evgalli.at (Kirchenbeitrag), gemeindebrief@evgalli.at
Kto.Nr. 1 6691 , BLZ 34111
RUFNUMMER DER TELEFONSEELSORGE (ÖKUMENISCH): 1 42
Verlagspostamt:
421 0 Gallneukirchen
P.b.b.
Zulassungsnummer
Gz 02Z032578M
Medieninhaber, Herausgeber Redaktion: Evang. Pfarramt A.B. Gallneukirchen;
f.d.l. verantwortlich: Mag. Günter Wagner; alle 421 0 Gallneukirchen, Hauptstraße 1