Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 INFOS & INHALTSVERZEICHNIS<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Das bringt die <strong>afa</strong> 2009 Seite 3<br />
Sushi, Sumo & Shinkansen:<br />
Japan zwischen Tradition und Moderne Seite 4–6<br />
Wir in Schwaben:<br />
Eine starke Region stellt sich vor Seite 7<br />
<strong>afa</strong>-Autoschau 2009:<br />
Der große Autopark in Halle 7 Seite 8–9<br />
easy living Welt 2009 der Lechwerke<br />
und der Stadtwerke Augsburg Seite 10–12<br />
Attraktionen: Ein Gang durch<br />
die Hallen 1 und 7 Seite 13<br />
GesundheitsPark 2009:<br />
Prävention, Aufklärung und Beratung Seite 14–15<br />
Bauen & Wohnen:<br />
Die aktuellen Trends Seite 16–18<br />
LEW-Wärmepumpenwelt Seite 19<br />
Alles auf einen Blick Seite 20–21<br />
Küchentrends:<br />
Für Singles, Paare und Familien Seite 22<br />
Kunst im Handwerk:<br />
Kreatives aus der Region Seite 23<br />
Highlights aus Halle 7<br />
Neu auf der <strong>afa</strong>:<br />
Seite 24<br />
Die Heimtiermesse Seite 25<br />
Gastronomische Höhepunkte Seite 26<br />
Ausstellerverzeichnis Seite 27–39<br />
Wichtiges in Kürze Seite 40<br />
IMPRESSUM<br />
Das <strong>afa</strong>-Magazin ist eine Verlagsbeilage der Augsburger Allgemeinen und<br />
ihren Heimatzeitungen, Nr. 60, vom Freitag, 20. März 2009, und der Wochenzeitung<br />
Extra, Nr. 13, vom Mittwoch, 25. März 2009 | Herausgeber: AFAG<br />
Messen und Ausstellungen GmbH Messezentrum, 86159 Augsburg in Zusammenarbeit<br />
mit der Augsburger Allgemeinen | Verlagsleiter: Herbert Dachs |<br />
Verantwortlich für Text: Marcus Barnstorf | Verantwortlich für Anzeigen: Christian<br />
Kotter | Konzeption: Winfried Forster (AFAG) | Redaktion: Medienbüro<br />
Mehrtext, Doris Karl | Produktion: Andreas Schäfer | Produktmanager: Claudia<br />
Otto | Gestaltung und Layout: Gabriele Reich | Titelgestaltung: MD Werbebüro<br />
Marunke/Dunstheimer | DTP-Produktion Ausstellerverzeichnis: action media,<br />
Jochen Schöndorfer | Druckauflage: 433 500 Exemplare | <strong>afa</strong> 2008 – Messeleitung:<br />
Foyer Schwabenhalle, Telefon (08 21) 5 89 82-3 10, Telefax<br />
(08 21) 5 89 82-3 19 | Gesamtleitung: Heiko und Hermann Könicke | Leiter<br />
Technik/Sonderschau/Events: Hermann Könicke | Technische Organisation<br />
Sonderschauen Events: Thomas Krausser | Projektleitung: Harald Grosse | Sonderprojekte:<br />
Stephan Dovern und Michaela Haufe | Werbung/Presse: Winfried<br />
Forster | Aussteller- und Besucherservice: Gisela Gläser | Projektverwaltung:<br />
Klaus Kühnlein, Sabine Luger<br />
Alle <strong>Infos</strong> auf einen Blick<br />
Termin:<br />
28. März bis 5. April 2009,<br />
Messe Augsburg<br />
Öffnungszeiten:<br />
10 bis 18 Uhr (Einlass bis 17 Uhr)<br />
Freitag, 3. April, bis 20 Uhr<br />
(Einlass bis 19 Uhr)<br />
Aussteller:<br />
704 (634 ohne Heimtiermesse<br />
und EigenHeim)<br />
Beteiligte Länder:<br />
Deutschland, Österreich,<br />
Schweiz, Italien, Frankreich,<br />
Polen, Griechenland,<br />
Tschechische Republik,<br />
Rumänien, Japan<br />
Hallen:<br />
1, 2, 3, 3A, 4, 5, 7<br />
und Freigelände<br />
Größe:<br />
43500 m² (mit Heimtiermesse<br />
und EigenHeim)<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene 8,50 Euro<br />
Rentner, Behinderte<br />
6,50 Euro<br />
Studenten und Schüler<br />
(ab 15 Jahre) 6,50 Euro<br />
Kinder 6–14 Jahre 5,00 Euro<br />
Familienkarte<br />
(2 Erwachsene und 3 Kinder<br />
bis 16 Jahre) 19,00 Euro<br />
Kinder <strong>unter</strong> 6 Jahren haben<br />
freien Eintritt<br />
Langer Freitag (3. April)<br />
ab 15 Uhr:<br />
Erwachsene, Rentner,<br />
Studenten und<br />
Schüler ab 15 5,00 Euro<br />
Kinder bis 14 Jahre haben ab<br />
15 Uhr freien Eintritt<br />
Ermäßigung easy living card<br />
und KAROCARD:<br />
Erwachsene 6,50 Euro<br />
Rentner, Behinderte,<br />
Studenten und Schüler<br />
ab 15 Jahre 5,00 Euro<br />
Langer Freitag (3. April)<br />
ab 15 Uhr:<br />
Erwachsene, Rentner,<br />
Studenten,<br />
Schüler ab 15 4,50 Euro<br />
Kinder bis 14 Jahre haben ab<br />
15 Uhr freien Eintritt<br />
Tag der Augsburger Allgemeinen<br />
am Freitag, 3. April:<br />
Ermäßigung gegen Vorlage<br />
des entsprechenden Zeitungs-<br />
Coupons (siehe AZ-Ausgabe<br />
vom 2. April 2009)<br />
Erwachsene 6,50 Euro<br />
Rentner, Behinderte,<br />
Studenten und Schüler<br />
ab 15 Jahre 5,00 Euro<br />
Kinder 6–14 Jahre 4,50 Euro<br />
ab 15 Uhr<br />
Erwachsene, Behinderte,<br />
Rentner, Studenten, Schüler<br />
ab 15 Jahre 4,50 Euro<br />
Kinder bis 14 Jahre haben ab<br />
15 Uhr freien Eintritt<br />
Kindergarten:<br />
Für Kinder von 3 bis 10 Jahren.<br />
Foyer Schwabenhalle<br />
(kostenlos)<br />
Anfahrt per Auto:<br />
Autobahn A8, Ausfahrt<br />
„West“ direkt auf die B 17<br />
Richtung Landsberg,<br />
Ausfahrt „Messe“. Die Messe<br />
Augsburg ist von allen Einfallstraßen<br />
ausgeschildert.<br />
Parkplätze bei der Messe<br />
Anfahrt mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln:<br />
Mit der VGA-Buslinie 41 vom<br />
Königsplatz direkt bis zur<br />
Messe. Fahrzeit ca. 15 Minuten.<br />
Mit der Straßenbahnlinie<br />
3 Hauptbahnhof über Königsplatz<br />
(Bahnsteig F) bis<br />
Haltestelle „Bukowina-Institut“.<br />
Von da in ca. 7 Minuten<br />
zur Messe. Mit der Straßenbahnlinie<br />
9 ab Hauptbahnhof<br />
über Königsplatz direkt<br />
zur Messe<br />
Veranstalter:<br />
AFAG Messen und Ausstellungen<br />
GmbG, Messe Augsburg<br />
Tel. 08 21/5 89 82-310<br />
Fax 08 21/5 89 82-319<br />
E-Mail <strong>afa</strong>@<strong>afa</strong>g.de<br />
www.<strong>afa</strong>2009.de
4<br />
5<br />
6<br />
Sport-Funpark<br />
Mit Pfeilen, Schlägern und<br />
Brettern: Ganz gleich, welche<br />
Sportart der <strong>afa</strong>-<br />
Besucher bevorzugt, im<br />
„Sport-Funpark“, den die<br />
easy living Welt zusammen<br />
mit dem Bayerischen Landessportverband<br />
(BLSV) eingerichtet<br />
hat, findet sich bestimmt<br />
die passende: Sei es<br />
Tischtennis oder Dart, Hockey<br />
oder Ski, Tanzen, Judo,<br />
Allkampf oder Taekwondo,<br />
Badminton oder Handball –<br />
Informationen und Aktivitäten<br />
zu diesen und vielen weiteren<br />
Freizeitvergnügen gibt<br />
Golf mit easy living Partner<br />
Der easy living Partner „Golf<br />
Range“ lässt die Aktionsfläche<br />
Golf zum Putting<br />
Green für die <strong>afa</strong>-Besucher<br />
werden. In einem Netzkäfig<br />
können professionelle<br />
Abschläge geübt werden,<br />
ein Distance Caddy Weitenmesser<br />
gibt sofort Auskunft<br />
Showbühne<br />
Neben zahlreichen, täglich<br />
wechselnden Show-Einlagen<br />
mit den verschiedenen<br />
Partnern der easy living<br />
Welt wird das Sportstudio<br />
„Sportkreisel“ jeweils sonntags<br />
ab 16.30 Uhr einen Single-Dance-Contestveranstalten.<br />
Die besten Tänzerinnen<br />
und Tänzer zwischen<br />
acht und 15 Jahren können<br />
hier vor dem <strong>afa</strong>-Publikum<br />
ihre Künste vorführen. Die<br />
Vorausscheidung findet im<br />
Tanzstudio des Sportkreisel<br />
statt. Eine Jury wählt dann<br />
den „<strong>afa</strong> Dance Star 2008“<br />
es im Sport-Funpark an allen<br />
Messetagen. Highlights sind<br />
beispielsweise ein Tischtennis-Match<br />
gegen einen<br />
Roboter oder die Wurfgeschwindigkeitsmessung,<br />
bei<br />
der man feststellen kann, mit<br />
welcher Wucht man den<br />
Handball wirft. Die eigenen<br />
Gliedmaßen als Sportgerät<br />
beansprucht der Kletterberg,<br />
den das Sportstudio „Sportkreisel“<br />
in der easy living<br />
Welt aufgebaut hat. Der<br />
Sportkreisel ist auch Partner<br />
bei vielen anderen Aktionen<br />
an den Messetagen.<br />
darüber, wohin der Ball in<br />
der freien Natur geflogen<br />
wäre. Wer allerdings lieber<br />
erst einmal ein paar Trockenübungen<br />
im Gentlemansport<br />
Golf machen möchte, für<br />
den stehen Nintendo-Konsolen<br />
mit dem entsprechenden<br />
Videospiel parat.<br />
in der jeweiligen Altersklasse.<br />
Am 6. April findet auf der<br />
Showbühne eine Jazzmatinee<br />
mit dem Christian-<br />
Stock-Trio statt. Weiteres<br />
Highlight: Ein Puppenspiel<br />
mit den Freunden des Augsburger<br />
Puppenspiels, das<br />
den langen Freitag auf der<br />
<strong>afa</strong> bereichert. Dazu noch<br />
eine Tanzshow mit den Gesellschaften<br />
Perlachia und<br />
Hollaria, das Kindermusical<br />
„GeneSiS“ und zahlreiche<br />
Spiele und Shows mit Radio<br />
Fantasy: Die Show kann beginnen!<br />
■ ■ PARTNER DER LEW UND DER STADTWERKE AUGSBURG AUF DER EASY LIVING WELT<br />
■ Adelindis Therme<br />
■ Aikido-Abteilung der LEW<br />
■ Altmühltherme<br />
Treuchtlingen<br />
■ Ammersee Segelschule<br />
Stefan Marx<br />
■ Aquaria Erlebnisbad<br />
■ Asykora<br />
■ Augsburger Aktienbank<br />
■ Augsburger Allgemeine<br />
■ Augsburger Baumagazin<br />
Haus und Hof<br />
■ Autoteile & Servicecenter<br />
Wehrmann<br />
Communication Center<br />
■ Bad Waldsee Therme<br />
■ Bambus-Augsburg<br />
■ Betten Huber GmbH<br />
■ BLSV (Bayer. Landes-<br />
Sportverband)<br />
■ Bodensee<br />
Schiffsbetriebe<br />
■ Botanischer Garten<br />
■ Brauhaus Riegele<br />
■ Charlottenhöhle<br />
Hürben<br />
■ CinemaxX<br />
Augsburg GmbH<br />
■ City Optik<br />
■ COCO Vertrieb<br />
■ Das Höchste (Kleinwalsertaler<br />
Bergbahnen)<br />
■ DB Regio Bayerisch-<br />
Schwaben<br />
■ Der günstige Kraftstoff –<br />
Stadtwerke ErdgasTour<br />
■ Erlebnisschifffahrt<br />
Brombachsee<br />
■ FC Augsburg<br />
■ Fotostudio Xanderhof<br />
■ Gardinen Vetter<br />
■ GolfRange<br />
■ Hollaria Augsburg<br />
■ IG Historisches<br />
Augsburg e.V.<br />
■ Johanniter Augsburg<br />
■ leder buchler<br />
■ LEGOLAND Deutschland<br />
EASY LIVING WELT<br />
■ Klosterladen Roggenburg<br />
■ Königstherme<br />
Königsbrunn<br />
■ Markisen Kobold<br />
■ Metzgerei & Partyservice<br />
Goldstein<br />
■ M-net<br />
■ MobilZahlen<br />
■ Möbel Raschke<br />
■ Öchsle Bahn<br />
■ Optik Gronde<br />
■ Parklounge<br />
■ Pianohaus Janos<br />
■ Primofit<br />
Gesundheitsprodukte<br />
■ Reiseland Gersthofen<br />
11<br />
■ Reiseland Reisebüro<br />
Augsburg GmbH & Co. KG<br />
■ Robins Wood Kletterwald<br />
■ Soccer Spirit<br />
■ Sportkreisel<br />
■ Stadt Friedberg<br />
■ Staudenschreiner<br />
■ Techniker Krankenkasse<br />
■ Titania Therme<br />
■ tk augendesign<br />
■ ÜWK Krumbach<br />
■ Wackerltour Busreisen<br />
■ Wichtelland Burgau<br />
■ Vitalium Bad Wurzach<br />
■ Zoo Augsburg<br />
■ Zum Tavernwirt
12<br />
■ ■ KAROCARD<br />
Die Stadtwerke Augsburg<br />
präsentieren auf<br />
der <strong>afa</strong> 2008 die KARO-<br />
CARD als die „Mehrwert-<br />
Karte“ für noch mehr<br />
Shopping- und Freizeitspaß<br />
plus Mobilität in<br />
Augsburg. Die neue<br />
KAROCARD mit integriertem<br />
Chip macht die<br />
Shopping-Karte auch zu<br />
einem elektronischen Ticket<br />
für Bus und Tram.<br />
Durch Kooperationen<br />
mit anderen Karten bietet<br />
die KAROCARD jetzt<br />
Vorteile bei 2000 Partnern.<br />
Die Zahl der<br />
„Mehrwertgeber“ hat<br />
sich damit vervierfacht,<br />
Vorteile gibt es nun in<br />
ganz Deutschland und<br />
sogar im Ausland. Alle Informationen<br />
zu Partnern<br />
und dem ABO in der<br />
KAROCARD gibt es am<br />
Stand der KAROCARD<br />
auf der <strong>afa</strong>.<br />
Alle Vorteile<br />
auf einen Blick:<br />
■ Kunden der Stadtwerke<br />
Augsburg genießen<br />
kostenfrei Mehrwerte<br />
■ Überall – ganz in Ihrer<br />
Nähe, bundesweit und<br />
sogar im Ausland<br />
■ Shoppen und Freizeitspaß<br />
bei 2000 Partnern<br />
■ Aktuelle und kostenfreie<br />
Informationen<br />
■ Einfach und bequem<br />
■ Abo neu auf dem elektronischen<br />
Chip<br />
■ Alles mit einem Griff<br />
auf Ihrer KAROCARD<br />
■ Die KAROCARD gibt es<br />
gratis <strong>unter</strong> Telefon<br />
0821/6500-6500 oder<br />
www.KAROCARD.de<br />
oder direkt in einem<br />
Kundencenter der Stadtwerke<br />
Augsburg.<br />
KAROkids:<br />
Neu am Start ist der<br />
KAROkids-Club für die<br />
6- bis 12-Jährigen. Hier<br />
stehen Spiel und Spaß im<br />
Vordergrund, wie zum<br />
Beispiel im Kinderkino.<br />
Wissenswertes vermitteln<br />
beispielsweise die<br />
Johanniter, die im KAROkids-Club<br />
dabei sind. In<br />
diesem Jahr warten noch<br />
viele Angebote auf die<br />
Kids, die man sicher sonst<br />
nirgends bekommen<br />
kann.<br />
■ ■ EASY LIVING WELT<br />
Schlemmen, schauen und gewinnen<br />
Die Highlights in der easy living Welt in Halle 1<br />
Wie schon beinahe traditionell ist in der easy living<br />
Welt auf der <strong>afa</strong> immer etwas los. Täglich um 12<br />
und um 16 Uhr werden wertvolle Preise, die von<br />
den Marktpartnern zur Verfügung gestellt wurden,<br />
im Gewinnspiel ausgelost.<br />
■ Am Sonntag, 6. April,<br />
Jazzmatinee<br />
■ Am Mittwoch, 9. April,<br />
sind Spieler des FC Augsburg<br />
zur Autogrammstunde<br />
um 17 Uhr am<br />
KAROCARD-Bus.<br />
■ Am Freitag, 11. April, ist<br />
KAROCARD Family Day: An<br />
diesem Tag hat die <strong>afa</strong> bis<br />
20 Uhr geöffnet. Ab 15 Uhr<br />
haben Kinder bis 14 Jahre in<br />
Begleitung freien Eintritt –<br />
neben dem nochmals vergünstigten<br />
Eintritt für 4,50<br />
Euro einheitlich für alle ab<br />
15 Jahre. Dazu gibt es natürlich<br />
ein umfangreiches<br />
Rahmenprogramm: Ab 15<br />
Uhr serviert die Metzgerei<br />
& Partyservice Goldstein<br />
Wellness-Spezialitäten und<br />
das Fotostudio Zanderhof<br />
setzt die <strong>afa</strong>-Besucher für<br />
ein „Starfoto“ in Szene.<br />
Um 18 Uhr scheint die Sonne<br />
Afrikas in der Schwabenhalle:<br />
Die Hollaria Augsburg<br />
führt ihr Tanzprogramm<br />
„Unter der Sonne<br />
Afrikas“ vor. Karikaturen<br />
und Cartoons bietet der<br />
Augsburger Karikaturist<br />
Erich Paulmichl auf der<br />
Showbühne und anschließend<br />
mitten in der Halle.<br />
■ Am Freitag, 11. April, 15<br />
und 17.30 Uhr ein Puppen-<br />
theater-Märchen mit dem<br />
Verein der Freunde des<br />
Augsburger Puppenspiels<br />
■ An beiden Samstagen<br />
stehen die Tänzer von<br />
„Da F.U.N.K“ um 15 Uhr<br />
auf der Bühne und zeigen,<br />
was sie zum Deutschen<br />
Meister und derzeit amtierenden<br />
Dritten der<br />
Europameisterschaften<br />
machte. Mitmachen ist<br />
angesagt beim Workshop<br />
der Gruppe ab 16.30 Uhr.<br />
■ Täglich auf der Showbühne:<br />
Bayerisch Schwäbische<br />
Gaumenfreunde –<br />
Kochshow mit Schmankerln<br />
aus dem LEW-Kochbuch;<br />
u.a. am Samstag, 12.<br />
April 14.30 Uhr: Bayerns<br />
Justizministerin Dr. Beate<br />
Merk
16<br />
■ ■ GESUNDHEITSPARK<br />
Der <strong>afa</strong>-GesundheitsPark<br />
geht in die zweite Runde<br />
Alles rund ums Wohlbefinden<br />
Gesundheit nimmt im Bewusstsein der Menschen<br />
einen sehr hohen Stellenwert ein: Für 37 Prozent<br />
von knapp 100.000 Besucher der <strong>afa</strong> ’07<br />
war sie Thema Nr. 1, das ergab eine repräsentative<br />
Befragung durch ein Hamburger<br />
Marktforschungsinstitut. Aus diesem<br />
Grund dreht sich auch im neuen „GesundheitsPark“<br />
auf der <strong>afa</strong> 2008<br />
wieder alles um dieses Thema.<br />
Als „Messe in der Messe“ informiert<br />
der Gesundheits-<br />
Park in Halle 7 über neueste<br />
Entwicklungen im Bereich<br />
der klassischen Medizin, Prävention,<br />
Ernährung oder<br />
Bewegung.<br />
Auf der <strong>afa</strong> ’07 feierte der<br />
GesundheitsPark seine erfolgreiche<br />
Premiere. Dieses<br />
Jahr präsentieren sich in<br />
Halle 7 auf rund 2000 Quadratmetern<br />
wieder kompetente<br />
Vertreter des regionalen<br />
Gesundheitssektors.<br />
Dar<strong>unter</strong> namhafte Häuser<br />
wie z. B. die diako – die<br />
Stadtklinik, Drescher +<br />
Lung, der Bezirk Schwaben,<br />
die Borreliose Klinik in<br />
Augsburg, das Stoma +<br />
Wund Kompetenzzentrum,<br />
ferner Optiker, Krankenversicherungen<br />
und eine<br />
Reihe weiterer Dienstleister<br />
und Einrichtungen des<br />
Gesundheitssektors.<br />
Das Herz des Gesundheits-<br />
Parks ist die Aktionsbühne:<br />
Hier informieren Mediziner<br />
und andere Gesundheitsexperten<br />
täglich zu den<br />
wichtigsten Gesundheitsthemen.<br />
An sieben Tagen<br />
steht jeweils ein Kernthema<br />
wie „Herz-Kreislauf“,<br />
„Krebsvorsorge“. „Urologie“,„Venen-/Lymphthemen“,<br />
Orthopädie“ oder<br />
„Diabetes“ im Mittelpunkt<br />
(siehe auch Programm). Im<br />
Anschluss an die 15- bis<br />
20-minütigen Vorträge<br />
stehen die Referenten für<br />
Fragen der Besucher zur<br />
Verfügung.<br />
Besonders gut kamen im<br />
letzten Jahr die kostenlosen<br />
Gesundheits-Checks an,<br />
kein Wunder, schließlich<br />
spart sich der Besucher auf<br />
der <strong>afa</strong> eine Menge Geld,<br />
angefangen bei der Praxisgebühr.<br />
Neben gängigen<br />
Gesundheitstests wie Blutdruckmessung,Blutzuckertest,<br />
Osteoporose-Messung<br />
oder Hörtests stehen Spezialisten,<br />
Fachärzte und Gesundheitsexperten<br />
Rede<br />
und Antwort und informieren<br />
über die neuesten Entwicklungen<br />
medizinischer<br />
Versorgung.
10<br />
■ ■ EASY LIVING<br />
Mit der easy living Karte<br />
genießen Sie jetzt noch<br />
vielmehr Vorteile! Durch<br />
die Kooperation mit der<br />
CityPower-Card wird<br />
Ihre easy living Karte<br />
auch von allen City<br />
Power-Partnern in ganz<br />
Deutschland akzeptiert.<br />
Einen detaillierten Überblick<br />
über alle Angebote<br />
und Leistungspartner erhalten<br />
Sie <strong>unter</strong><br />
www.citypower.de.<br />
Die Vorteile der easy<br />
living Karte im Überblick:<br />
■ Genießen Sie zahlreiche<br />
Vergünstigungen<br />
bei Freizeitangeboten<br />
und Einkaufsmöglichkeiten<br />
für Jung und Alt.<br />
■ Über 2000 attraktive<br />
Partnerangebote in<br />
ganz Bayern und darüber<br />
hinaus.<br />
■ Ihre easy living Karte<br />
wird bei allen Leistungspartnern<br />
der CityPower-<br />
Card akzeptiert. *<br />
■ Aktuelle und kostenlose<br />
Informationen per<br />
Newsletter, Internet<br />
oder Magazin.<br />
■ LEW[Avanza]- und<br />
LEW[easy power]-Stromkunden<br />
erhalten für sich<br />
und alle im selben Haushalt<br />
lebenden Personen<br />
kostenfreie Karten.<br />
■ Sparen leicht gemacht:<br />
Eine vierköpfige<br />
Familie kann im Durchschnitt<br />
jährlich 100 Euro<br />
und mehr mit der easy living<br />
Karte sparen.<br />
Jetzt Karte anfordern –<br />
<strong>unter</strong> Telefon 0800<br />
5395399 oder <strong>unter</strong><br />
www.easy-livingonline.de<br />
* Nur bei einer neuen<br />
Karte mit CityPower-<br />
Logo! Diese erhalten Sie<br />
auch am easy living<br />
Stand.<br />
■ ■ EASY LIVING WELT<br />
Willkommen in der<br />
easy living Welt<br />
Spiele, Sport und Spaß auf den Aktionsflächen<br />
Bei ihrem vierten Auftritt<br />
bei der Augsburger Frühjahrsausstellung<br />
wollen die<br />
Lechwerke und die Stadtwerke<br />
Augsburg die Messe-<br />
1<br />
6 Showbühne<br />
Legoland<br />
SEA LIFE<br />
besucher richtig auf Trab<br />
bringen. Die Halle 1, in der<br />
die easy living Welt zu finden<br />
ist, brummt an den<br />
Messetagen mit Spielen,<br />
1<br />
Aktionsfläche Wasser<br />
3<br />
easy living Karte<br />
der Lechwerke<br />
2<br />
LEW<br />
Energie Aktionshaus<br />
Sport und Spaß. Damit ist<br />
die Ausstellungsfläche ein<br />
perfekter Spiegel für die<br />
zahlreichen Freizeitaktivitäten,<br />
die zu reduzierten Prei-<br />
Mega-Kicker<br />
KAROCARD Stadtwerke<br />
EINGANG Halle 1<br />
1<br />
2<br />
Fußball für jeden<br />
Damit sich die <strong>afa</strong>-Besucher<br />
für die in diesem Sommer<br />
stattfindende Fußball-Europameisterschaft<br />
in Form<br />
bringen können gibt es in<br />
der easy living Welt einen<br />
„Mega-Live-Kicker“ für jedermann.<br />
Wie beim guten<br />
alten Tischfußball halten<br />
sich jeweils fünf Spieler pro<br />
Mannschaft an Stangen fest<br />
und versuchen, ihre Bewe-<br />
3<br />
gungen so aufeinander abzustimmen,<br />
dass möglichst<br />
auch noch ein Tor erzielt<br />
werden kann. Initiatoren<br />
der Aktion sind die LEW<br />
und die Augsburger Aktienbank,<br />
die Kickerfläche ist 15<br />
auf acht Meter groß.<br />
Ebenfalls zum Thema Fußball<br />
veranstaltet die Augsburger<br />
Allgemeine eine Aktion<br />
in der easy living Welt.<br />
LEW-Energie-Aktionshaus<br />
Gewinnen auf der<br />
Energiespartour –<br />
Energiespartipps rund ums<br />
Wohnen werden im LEW-<br />
Energie-Aktionshaus live<br />
dargestellt.<br />
Beim Rundgang durch die<br />
Zimmer entdeckt der <strong>afa</strong>-<br />
Besucher zahlreiche Tipps,<br />
die in den dazu passenden<br />
sen möglich sind. Bis jetzt<br />
nutzen schon 200000 Kartenbesitzer<br />
die Vorzüge der<br />
easy living Karte und der<br />
KAROCARD.<br />
LEGOLAND ® Deutschland SEA LIFE<br />
Piraten, Modellboote, Kanus<br />
und ein Haifisch – auf<br />
der „Aktionsfläche Wasser“<br />
der easy living Welt gibt es<br />
für kleine und große Freunde<br />
des nassen Elements eine<br />
Vielzahl von Vorführungen<br />
und Aktivitäten: Aus dem<br />
LEGOLAND Deutschland<br />
sind echte Piratenboote zu<br />
Gast, mit denen die <strong>afa</strong>-Besucher<br />
eine Hafenrundfahrt<br />
5<br />
Golf<br />
4<br />
Sport-Funpark<br />
vor Ort <strong>unter</strong>nehmen können.<br />
Der Modellbootverein<br />
und der Kanuverein Schwaben<br />
nutzen die Wasserfläche<br />
für beeindruckende Vorführungen<br />
ihrer Künste.<br />
Und dann ist auch noch der<br />
Haifisch los: Der easy living<br />
Partner SEA LIFE schickt eine<br />
Hai-Figur ins Publikum –<br />
doch keine Angst, der will<br />
nur spielen!<br />
Einrichtungsgegenständen<br />
versteckt sind: Wer alle<br />
25 Tipps entdeckt, erhält<br />
auf der <strong>afa</strong> einen Sofortgewinn,<br />
nimmt am großen<br />
easy living Welt-Gewinnspiel<br />
teil und hat zusätzlich<br />
die Möglichkeit 3500 Kilowattstunden<br />
Strom gewinnen.
GESUNDHEITSPARK<br />
Die Aussteller im GesundheitsPark informieren<br />
Zahlreiche Experten sind auf der <strong>afa</strong> vertreten<br />
Drescher+ Lung Sanitätshaus<br />
und Reha-Team Augsburg<br />
Das Drescher+Lung Sanitätshaus<br />
und das Reha-<br />
Team Augsburg präsentieren<br />
ihr gesamtes Leistungsspektrum<br />
und bieten den<br />
interessierten Besuchern<br />
eine Vielzahl an Informationen<br />
und praktische Tipps<br />
für ihre Gesundheit. Der<br />
Bereich Orthopädie und<br />
Orthopädieschuhtechnik<br />
bildet einen Messeschwerpunkt<br />
– mit umfangreicher<br />
Auswahl an Spezial- und<br />
Gesundheitsschuhen.<br />
Neben Venen- Blutdruckmessungen<br />
steht das Mamma-Kompetenzzentrum<br />
und das Care-Team für<br />
viele Fragen zur Verfügung.<br />
Samstag, 5. April 2008<br />
Daneben präsentiert Drescher<br />
+ Lung ein umfangreiches<br />
Vortragsprogramm<br />
von Fachärzten, die direkt<br />
auf dem Stand über die<br />
neuesten Entwicklungen im<br />
Gesundheitsbereich informieren.<br />
Das Vortragsprogramm<br />
kann über die<br />
Homepage eingesehen<br />
werden. Das Reha-Team<br />
Augsburg präsentiert Hilfsmittel,<br />
die das Leben mit einer<br />
Behinderung einfacher<br />
machen. Von der einfachen<br />
Gehilfe bis zur kompletten<br />
Beratung für behindertengerechtes<br />
Wohnen.<br />
I Weitere <strong>Infos</strong> <strong>unter</strong><br />
www.drescher-lung.de<br />
THEMA Gesundheit im Park<br />
13:30 Dr. med. G. Fuchs<br />
„Stoßwellentherapie Traditionelles u.Trends“<br />
14:15 Dr. med. R. Holzapfel<br />
„Hand- und Fußchirurgie“<br />
Sonntag, 6. April 2008<br />
THEMA Gesundheit im Park<br />
14:15 Dr. med. D. Tsantilas<br />
„Offenes Bein – was tun?“<br />
15:00 Bärbel Ruhnau Boll, ev. Sozialstation Pfersee/Kriegshaber<br />
und Angela Wischmeier,<br />
Ambulanter Pflegedienst Augsburg-Süd<br />
„Pflege bedeutet Vertrauen – Die wichtige<br />
Entscheidung für die richtige Pflege“<br />
Montag, 7. April 2008<br />
THEMA Diabetes<br />
13:00 Dr. med. M. Dietlein<br />
„Moderne Therapie des Diabetes mellitus“<br />
15:00 Dr. med. A. Weigel<br />
„Der diabetische Fuß“<br />
16:30 Zofia Skubel, Medizinproduktberaterin<br />
„Phasengerechte moderne Wundversorgung“<br />
Aktuelle <strong>Infos</strong> <strong>unter</strong><br />
www.<strong>afa</strong>2008.de<br />
Aktionsbühne GesundheitsPark: alle Fachvorträge auf einen Blick<br />
Dienstag, 8. April 2008<br />
THEMA Herz – Kreislauf<br />
13:30 Dr. med. N. Seidel<br />
„Koronarstents – Fluch oder Segen?“<br />
14:15 Dr. med. S. Beil<br />
„Herzschrittmacher –<br />
Garantie für ein langes Leben?“<br />
15:00 Dr. med. U. König<br />
„Therapie und Konsequenzen der<br />
Schaufensterkrankheit“<br />
Mittwoch, 9. April 2008<br />
THEMA Krebs, Mamma, Nichtraucher<br />
12:00 Dr. med. Th. Eberlein<br />
Wundkompetenzzentrum Kammerlander,<br />
Linz/Österreich<br />
„Allergologische Aspekte bei der Hautpflege“<br />
13:30 Dr. med. C. Oetzel<br />
„Fortschritte im Kampf gegen eine<br />
unbesiegbare Krankheit“<br />
14:15 Dr. med. E. Krauße<br />
„Vorbeugung und Früherkennung des<br />
Mamma-Karzinoms“<br />
15:00 Dr. med. Ch. Rottscheidt<br />
„Mammanetz: Begleitung und Unterstützung<br />
von der Diagnose Brustkrebs bis zur Nachsorge“<br />
Donnerstag, 10. April 2008<br />
THEMA Urologie<br />
14:15 Dr. med. V. Moll<br />
„Nierenstein ohne Operation“<br />
15:00 Eva Maria Reichart<br />
„Therapiezukunft –<br />
Kooperationen im Gesundheitswesen“<br />
16:30 Dr. med. A. Martus<br />
„Inkontinenz bei der Frau –<br />
mehr Lebensqualität durch eine OP“<br />
Freitag, 11. April 2008<br />
THEMA Venen, Lymphen, Wunden<br />
13:30 Dr. med. B. Faderl<br />
„Wenn die Luft ausgeht –<br />
Asthma und Allergien“<br />
14:15 Jan Schmidt, Beese<br />
„Druckentlastung bei Wunden“<br />
15:00 Dr. med. J. Berger<br />
„Dicke Arme, dicke Beine, Adipositas, Lipödem<br />
oder Lymphödem?“<br />
16:30 Dr. med. G. Popp<br />
„Lymphtherapie und Wundheilung“<br />
Samstag, 12. April 2008<br />
THEMA Orthopädie<br />
12:45 Dr. med. J. Bauer<br />
„Starke Füße für einen gesunden Rücken“<br />
13:30 Dr. med. A. Wengert<br />
„Bewegung und Sport – Fit ins Alter“<br />
14:15 Dr. med. Savas Öz<br />
„Der Fußschmerz“<br />
15:00 Dr. med. T. W. Müller<br />
„Wenn die Schulter schmerzt“<br />
15:45 Dr. med. CH. J. El-Masry<br />
„Komplikationen bei Hüftprothesen“<br />
16.30 Dr. med. T. Langer<br />
„Das Kreuz mit dem Kreuz“<br />
Sonntag, 13. April 2008<br />
THEMA Gesundheit im Park<br />
13:30 Dr. med. M. Hunstiger<br />
„Chronische Lebererkrankungen“<br />
14:15 Dr. med. Th. Nagel<br />
„Darmkrebs 2008“<br />
■ ■ Gratis-Checks<br />
Stand 13. März 2008 – Änderungen vorbehalten<br />
17<br />
So manche Krankheit<br />
oder Funktionsstörung<br />
beginnt schleichend, für<br />
den Betroffenen oft unmerklich.<br />
Regelmäßige<br />
Vorsorge<strong>unter</strong>suchungen<br />
wäre also angebracht,<br />
die Praxis sieht<br />
leider anders aus. Warum<br />
also nicht die Checks im<br />
GesundheitsPark kostenlos<br />
testen?
18<br />
DiaPat GmbH, Hannover<br />
■ ■ GESUNDHEITSPARK<br />
Bezirk Schwaben<br />
Auch in diesem Jahr präsentiert der Bezirk Schwaben ein Schwerpunktthema<br />
seiner Aufgaben: Im Mittelpunkt stehen Kinder<br />
und Jugendliche mit Handicap, die der Bezirk Schwaben mit vielfältigen<br />
Angeboten und Hilfen <strong>unter</strong>stützt. Neben Beratung<br />
und Informationen für Betroffene und Interessierte lädt der<br />
Stand auch mit einem kindgerechten und behindertenfreundlichen<br />
Spiel- und Aktionsbereich für behinderte und nicht behinderte<br />
Kinder von 4 bis 10 Jahren ein.<br />
Dieser steht auch den Messebesuchern mit Kindern offen, die<br />
hier ihre Kleinen <strong>unter</strong> Aufsicht spielen lassen können. Für das<br />
leibliche Wohl sorgt wie im letzten Jahr die anerkannte Integrationsfirma<br />
„Café Sowieso“ aus Augsburg.<br />
I Weitere <strong>Infos</strong> <strong>unter</strong><br />
www.bezirk-schwaben.de<br />
Die DiaPat GmbH, die regelmäßig mit Preisen ausgezeichnet<br />
wird, bietet diagnostische Tests zur Erkennung<br />
von Prostatakrebs, Blasenkrebs, Nierenerkrankungen<br />
oder zur Abschätzung des Infarktrisikos<br />
an. Das hierfür eingesetzte Verfahren beruht<br />
auf der Erkenntnis, dass sich Veränderungen<br />
des Gesundheitszustandes in der Zusammensetzung<br />
der Proteine in Körperflüssigkeiten, wie z. B.<br />
Urin, widerspiegeln. Die Proteine eines jeden Organismus<br />
hinterlassen ein Muster von Spuren. Das<br />
Unternehmen aus Hannover ist weltweit als einziges<br />
Unternehmen in der Lage, diese Muster zu erkennen<br />
und sie zur Diagnose von Krankheiten zu<br />
nutzen. So können krankhafte Veränderungen erkannt<br />
werden, bevor einzelne Organe geschädigt<br />
werden.<br />
Mit dem DiaPat-Test besteht sowohl eine zuverlässige<br />
Methode zur Früherkennung ernsthafter<br />
Erkrankungen als auch die effektive Möglichkeit<br />
eine rechtzeitige Gesundheitsvorsorge zu betreiben.<br />
Der Test ist bisher als individuelle Gesundheitsleistung<br />
(IGeL) vom Patienten als Selbstzahler<br />
zu tragen. Die Kosten werden zunehmend von<br />
den Privaten und in Einzelfällen auch von den Gesetzlichen<br />
Krankenversicherungen übernommen.<br />
Diako, die Stadtklinik Stoma+Wund<br />
Kompetenzzentrum Schwaben<br />
Diako, die Stadtklinik ist heute<br />
eine der modernsten Belegkliniken<br />
Schwabens. Messebesucher<br />
können sich über das komplette<br />
Leistungsspektrum der Stadtklinik<br />
informieren und den anwesenden<br />
Belegärzten ihre Fragen stellen.<br />
Der Messestand verfügt über<br />
einen eigenen kleinen Vortragsbereich<br />
und eine Aktionsfläche mit<br />
täglich wechselndem Programm.<br />
Im Zentrum der Information steht<br />
ein Blick hinter die Kulissen der<br />
Stadtklinik, die den Besuchern<br />
den hohen Grad der Spezialisierung<br />
in den <strong>unter</strong>schiedlichsten<br />
Fachrichtungen vorstellt.<br />
I Weitere <strong>Infos</strong> <strong>unter</strong><br />
www.diako-augsburg.de<br />
Das Stoma+Wund Kompetenzzentrum Schwaben<br />
hat sich seit seiner Gründung im Jahr 2004 zu einem<br />
Netzwerk von anerkannten Dienstleistungs<strong>unter</strong>nehmen<br />
entwickelt, die gemeinsam ein<br />
Ziel verfolgen: Den Patienten aktive Unterstützung<br />
und Hilfe im Bereich Stoma und Wundversorgung<br />
anzubieten.<br />
Spezialisten aus allen Bereichen stehen den Besuchern<br />
im GesundheitsPark für Fragen zur Verfügung.<br />
I Weitere <strong>Infos</strong> <strong>unter</strong><br />
www.stoma-wund.de<br />
Interessengemeinschaft der Dialysepatienten und Nierentransplantierten<br />
Seit 1975 verschafft die Interessengemeinschaft der Dialysepatienten und Nierentransplantierten<br />
chronisch nierenkranken Menschen Gehör in Politik und Gesellschaft. Dazu gehören<br />
Gespräche in Dialysezentren und Kliniken ebenso wie Verhandlungen mit Behörden und<br />
Ministerien. Die optimale Versorgung der Patienten und die Förderung der Organspende<br />
und Transplantation steht dabei an erster Stelle.<br />
Heute arbeiten <strong>unter</strong> dem Dach des Vereins 20 Regionalgruppen mit rund 3000 Mitgliedern.<br />
Ziel ist die sinnvolle Ergänzung der medizinischen Versorgung und die Ermöglichung eines<br />
lebenswerten Lebens mit der Behinderung.<br />
I Weitere <strong>Infos</strong> <strong>unter</strong><br />
www.ig-bayern.bv-niere.de<br />
Degle Augenoptik<br />
Einer der ersten „Optometristen“ ist Degle Augenoptik.<br />
Mit Hilfe der sogenannten „Wellenfront-Vermessung“<br />
der Augen kann in wenigen<br />
Minuten überprüft werden, ob sich die persönliche<br />
Sehleistung noch verbessern lässt. Auf der <strong>afa</strong><br />
bietet Degle diese Untersuchung kostenlos an.<br />
I Weitere <strong>Infos</strong> <strong>unter</strong><br />
www.degle.de