Die Mobiltelefonvorbereitung "Premium ... - Volkswagen AG

Die Mobiltelefonvorbereitung "Premium" - KompatibilitätslisteManufacturer Model Software Version Freisprech TelefonieDarstellung überInfotainment-SystemBedienung überInfotainment-SystemTelefonbuch SIM Telefonbuch Anruflisten Telefonkonferenz Private Mode Handyklingelton Premium TelefonieDarstellung überInfotainment-SystemBedienung überInfotainment-SystemTelefonbuch SIM Telefonbuch Anruflisten Telefonkonferenz SMS empfangen/senden Media PlayerBluetooth AudioWiedergabeBluetooth AudioSteuerungAnzeigeTitelinformationenKommentarHTC Sensation Android 2.3.4 • • • • • • • • - - - - - - - - - • • • -U-bhängig von der Speicherwahl im Telefon-Menü des Fahrzeugs, werden immer die Telefonbucheinträge des Handys und der SIM-Karte zur Freisprecheinrichtungübertragen, aber nicht sortiert angezeigt.; Die Musikdateien werden nicht korrekt vom Handy ins Fahrzeug übertragen und/ oder instabil und fehlerhaft wiedergegeben.;Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadischfehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtung unterbrochen wird.Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Um eine Musikwiedergabe zu ermöglichen, muss das Handy als "Media Player" mit der Freisprecheinrichtung verbundensein und die Verbindung im Handy gestartet werden. ; Die Verbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immer bestätigt werden. Anderenfalls sind dieAnruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; Wird das Handy als "Media Player" verbunden, erscheint in der Freisprecheinrichtung die Meldung "Verbindung nichtmöglich". Die Verbindung wird dennoch hergestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wird der Klingelton des ankommendenAnrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; -chdem die Verbindung zur Freisprecheinrichtung getrennt ist, können unplausible Meldungen am Handy oder imFahrzeug erscheinen.HTC Sensation XE Android 2.3.4• • • • • • • • - - - - - - - - - • • • -U-bhängig von der Speicherwahl im Telefon-Menü des Fahrzeugs, werden immer die Telefonbucheinträge des Handys und der SIM-Karte zur Freisprecheinrichtungübertragen, aber nicht sortiert angezeigt.; Die Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Die Musikdateien werden nicht korrekt vom Handy insFahrzeug übertragen und/ oder instabil und fehlerhaft wiedergegeben.; Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; Dieerstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen,dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtung unterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen derFreisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.; Die Verbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss amHandy immer bestätigt werden. Anderenfalls sind die Anruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; Wird das Handy als "Media Player" verbunden, erscheint in derFreisprecheinrichtung die Meldung "Verbindung nicht möglich". Die Verbindung wird dennoch hergestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufsgehalten, dann wird der Klingelton des ankommenden Anrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; -chdem die Verbindung zur Freisprecheinrichtung getrennt ist,können unplausible Meldungen am Handy oder im Fahrzeug erscheinen.HTC S-p Windows Mobile 6.5 • • • • - • - • - - - - - - - - - - - - -Die Freisprecheinrichtung kann nicht auf Telefonbucheinträge zugreifen, die auf der SIM-Karte gespeichert sind.; Auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbucheinträge könnenim Handy in das Telefonbuch kopiert und dadurch zur Freisprecheinrichtung übertragen werden.; Die Funktionen bei Konferenzgesprächen sind eingeschränkt.; DieMusikdateien werden nicht korrekt vom Handy ins Fahrzeug übertragen und/ oder instabil und fehlerhaft wiedergegeben.Die Freisprecheinrichtung kann nicht auf Telefonbucheinträge zugreifen, die auf der SIM-Karte gespeichert sind.; Auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbucheinträge könnenim Handy in das Telefonbuch kopiert und dadurch zur Freisprecheinrichtung übertragen werden.; Wird über die Freisprecheinrichtung ein Anruf wegen eines zweiten aktivenAnrufs gehalten, ist es nicht möglich weitere Gespräche anzunehmen.; Wird aufgrund eines aktiven Gesprächs ein weiteres Gespräch gehalten, kann dieses nicht imgehaltenen Zustand beendet werden.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, einen Neustart des Handys vorzunehmen.; Die Funktionen beiKonferenzgesprächen sind eingeschränkt.; Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; Die erstmalige Verbindung bzw. dieWiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zurFreisprecheinrichtung unterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Wird das Handy als "Media Player" verbunden, erscheint in derFreisprecheinrichtung die Meldung "Verbindung nicht möglich". Die Verbindung wird dennoch hergestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufsgehalten, dann wird der Klingelton des ankommenden Anrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.HTCTitanWindows Phone 7.5(v7.10.7740.16) • • • • - • • • - - - - - - - - - • • • -HTC Touch Diamond 2 5.2.21887 (21887.5.0.86)• • • • • • - • - - - - - - - - - - - - -Der Ladezustand wird nicht korrekt vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Die Funktionen bei Konferenzgesprächen sind eingeschränkt.; Die Musikwiedergabewird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Die Musikdateien werden nicht korrekt vom Handy ins Fahrzeug übertragen und/ oder instabil und fehlerhaftwiedergegeben.; Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kannsporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtungunterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Um eine Musikwiedergabe zu ermöglichen, muss das Handy als "Media Player" mit derFreisprecheinrichtung verbunden sein und die Verbindung im Handy gestartet werden. ; Die Feldstärke wird nicht korrekt vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.HTC Velocity 4G Android 2.3.7 • • • • • • • • - - - - - - - - - • • • -Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadischfehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtung unterbrochen wird.Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Die Verbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immer bestätigt werden. Anderenfalls sind dieAnruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; Wird das Handy als "Media Player" verbunden, erscheint in der Freisprecheinrichtung die Meldung "Verbindung nichtmöglich". Die Verbindung wird dennoch hergestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wird der Klingelton des ankommendenAnrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ -vigationsgerät nicht odernicht korrekt angezeigt.Huawei Ascend D1 Quad XL Android 4.0.4• • • • • • • • - - - - - - - - - - - - -Die Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, einenNeustart des Handys vorzunehmen.; Die Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Die Musikwiedergabe lässt sich über das Fahrzeug nichtfehlerfrei steuern.; Die Steuerung der Musikwiedergabe mithilfe der "Play/Pause"-Funktion des Radio-/ -vigationsgeräts wird vom Handy nicht oder nur eingeschränktunterstützt.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; DieVerbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immer bestätigt werden. Anderenfalls sind die Anruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; BeiVerbindungsproblemen kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zuwiederholen. ; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ -vigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; DieTelefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtung übertragen, aber nicht wie im Handy sortiert angezeigt.Huawei Ascend G615 Android 4.0.4• • • • • • • • - - - - - - - - - - - - -Die Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, einenNeustart des Handys vorzunehmen.; Die Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Die Musikdateien werden nicht korrekt vom Handy insFahrzeug übertragen und/ oder instabil und fehlerhaft wiedergegeben.; Die Musikwiedergabe lässt sich über das Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.; Die erstmalige Verbindungbzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindungzur Freisprecheinrichtung unterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zurFreisprecheinrichtung zwar unterbrochen, aber dennoch weiterhin im Handy und im Fahrzeug als aktiv angezeigt wird. Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; DieVerbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immer bestätigt werden. Anderenfalls sind die Anruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; BeiVerbindungsproblemen kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zuwiederholen. ; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ -vigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; DieTelefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtung übertragen, aber nicht wie im Handy sortiert angezeigt.Huawei Ascend P1 Android 4.0.3 • • • • • • • • - - - - - - - - - • • • •Die Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Wird aufgrund eines aktiven Gesprächs ein weiteresGespräch gehalten, kann dieses nicht im gehaltenen Zustand beendet werden.; Die Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; DieMusikwiedergabe lässt sich über das Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.; Die Steuerung der Musikwiedergabe mithilfe der "Play/Pause"-Funktion des Radio-/ -vigationsgerätswird vom Handy nicht oder nur eingeschränkt unterstützt.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte denVerbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtung unterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung isterforderlich. ; Die Feldstärke wird nicht korrekt vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Die Verbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immerbestätigt werden. Anderenfalls sind die Anruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; Wird das Handy als "Media Player" verbunden, erscheint in der Freisprecheinrichtungdie Meldung "Verbindung nicht möglich". Die Verbindung wird dennoch hergestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wirdder Klingelton des ankommenden Anrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung inder Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zu wiederholen. ; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit)werden im Radio-/ -vigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; Die Telefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtungübertragen, aber nicht wie im Handy sortiert angezeigt.Huawei Ascend Y201 Pro Android 4.0.3• • • • • • • • - - - - - - - - - • • • -Wird über die Freisprecheinrichtung ein Anruf wegen eines zweiten aktiven Anrufs gehalten, ist es nicht möglich weitere Gespräche anzunehmen.; Die Musikwiedergabe lässtsich über das Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte denVerbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtung unterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung isterforderlich. ; Die Verbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immer bestätigt werden. Anderenfalls sind die Anruflisten und Telefonbücher nichtverfügbar.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung in der Freisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgangzu wiederholen. ; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ -vigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; DieTelefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtung übertragen, aber nicht wie im Handy sortiert angezeigt.Huawei Ascend Y300 Android 4.1.1 • • • • • • • • - - - - - - - - - • • • -Unter Umständen wird nur eine Nummer vom Handy zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadischfehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Die Verbindungsanfrage der Freisprecheinrichtung muss am Handy immer bestätigt werden.Anderenfalls sind die Anruflisten und Telefonbücher nicht verfügbar.; Bei Verbindungsproblemen kann es erforderlich sein, die vorhandene Kopplung in derFreisprecheinrichtung und im Handy zu löschen und den Kopplungsvorgang zu wiederholen. ; Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit)werden im Radio-/ -vigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.; Die Telefonbucheinträge des Handys und/ oder der SIM-Karte werden zur Freisprecheinrichtungübertragen, aber nicht wie im Handy sortiert angezeigt.Huawei Ideos X3 Android 2.3.5 • • • - • • • • - - - - - - - - - • • • -Die Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Wird über die Freisprecheinrichtung ein Anruf wegeneines zweiten aktiven Anrufs gehalten, ist es nicht möglich weitere Gespräche anzunehmen.; Wird aufgrund eines aktiven Gesprächs ein weiteres Gespräch gehalten, kanndieses nicht im gehaltenen Zustand beendet werden.; Die Musikwiedergabe lässt sich über das Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.; Während der Musikwiedergabe ist es auch imHandy möglich, die Lautstärke zu ändern.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgangwiederholen.; Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch) oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfreimöglich.; Verbindungsherstellungs- und Autorisierungsanfragen werden am Handy -ch fünf Sekunden automatisch abgelehnt. ; Wird das Handy als "Media Player"verbunden, erscheint in der Freisprecheinrichtung die Meldung "Verbindung nicht möglich". Die Verbindung wird dennoch hergestellt.; Wird ein aktiver Anruf wegen eineszweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wird der Klingelton des ankommenden Anrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; Wird ein aktiver Anruf wegeneines zweiten ankommenden Anrufs beendet, dann ist der Klingelton am Handy nicht zu hören.K-Touch W606 Android 2.1 • • • - - • • • - - - - - - - - - • • • -Die Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Am Handy angenommene Anrufe werden nicht zurFreisprecheinrichtung übertragen.; Wird aufgrund eines aktiven Gesprächs ein weiteres Gespräch gehalten, kann dieses nicht im gehaltenen Zustand beendet werden.; DieMusikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Die Musikdateien werden nicht korrekt vom Handy ins Fahrzeug übertragen und/ oder instabil undfehlerhaft wiedergegeben.; Während der Musikwiedergabe ist es auch im Handy möglich, die Lautstärke zu ändern.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindungkann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte den Verbindungsvorgang wiederholen.; Sporadisch kann es vorkommen, dass die Verbindung zur Freisprecheinrichtungunterbrochen wird. Eine manuelle Wiederverbindung ist erforderlich. ; Sporadisch ist die Übergabe von Gesprächen der Freisprecheinrichtung zum Handy (Privatgespräch)oder zurück zur Freisprecheinrichtung nicht fehlerfrei möglich.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs gehalten, dann wird der Klingelton desankommenden Anrufs nicht zu der Freisprecheinrichtung übertragen.; Bei ausgehenden und eingehenden Anrufen kann es vorkommen, dass einer der Gesprächspartner oderbeide den jeweils anderen nicht hören können.; Wird ein aktiver Anruf wegen eines zweiten ankommenden Anrufs beendet, dann ist der Klingelton am Handy nicht zu hören.;Informationen der Musikwiedergabe (Titel, Interpret, Album und/oder Zeit) werden im Radio-/ -vigationsgerät nicht oder nicht korrekt angezeigt.LG KM900 Are- KM900AT_V10p• • • - • - - • - - - - - - - - - - - - -LG new chocolate BL40-MSM76XX-V10b • • • - • - - • - - - - - - - - - • • - -Die Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Die Funktionen bei Konferenzgesprächen sindeingeschränkt.; Die Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Die Musikdateien werden nicht korrekt vom Handy ins Fahrzeug übertragen und/oder instabil und fehlerhaft wiedergegeben.; Die erstmalige Verbindung bzw. die Wiederverbindung kann sporadisch fehlschlagen. In diesem Fall bitte denVerbindungsvorgang wiederholen.Die Telefonbucheinträge und die Anruflisten werden nicht oder nicht korrekt zur Freisprecheinrichtung übertragen.; Die Funktionen bei Konferenzgesprächen sindeingeschränkt.; Die Musikwiedergabe wird von diesem Handy nur eingeschränkt unterstützt.; Die Musikwiedergabe lässt sich über das Fahrzeug nicht fehlerfrei steuern.