Clervaux 2013 6.Porblad 1.-30.6.13 - Parverband Clierf

8Samschdeg, de 15.Juni:Hëpperdang: 19,00 Virowendmass:Joermass Schwëster Denise SCHANCKKetty JACOBY-BERCKELSAlice a Martin HAASChristine HAAS (b.v. de Noperen)Marguerite a Léon BERSCHEID-LAMBERTYJeanne a Jos BERSCHEID-GENGOUX; Anna a Nicolas SCHANCK-PETERSFamill BERTEMES-BERSCHEIDFamill BISSENER-SCHANCK-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sonndeg, de 16.Juni:Kollekt: fir d‘KierchCliärref: 9,30 Houmass:Gëllen Hochzäit Anny a Johny THIELEN-PLEGERFamill THIELEN-BERSCHEIDFamill BIRMAN-HERMESFamill PLEGER-FILLESLiëwend a verst. Memberen vun de Frâen a MammenMarechen FUCHS-DIFFERDINGBob WAGNERLuss WILMES (b.v. Staminet)Fränk SCHICKES a FamillHengescht: 10,45 Houmass: (mat Kannerwuërtgottesdingscht a.d. Sakristei)1.Joermass René LEINER1.Joermass Pierre THEISSEN3.Joermass Ernestine THEISSEN-KESSLER a Fam.Joermass Jean FREICHEL; Marie SCHMITZ, Aloyse FREICHELLiewend a verstuerwe Memberen v.d. „Amicale“ („Amiperas“)Fernand SCHANCK a FamillPierre a Virginie THEISSENMaarnech: 18,30 Owesmass:Joermass Thidor a Juliette JACOBSLaure a Jos TRAUSCH-KNEIPStëftung Jacques WEYERMass „Op Meenung“ (S.-C.)

9Méindeg, de 17.Juni:Cliärref: 8,30 Rousekranz9,00 Stëftung Familjen SCHROEDER, JONAS, DIFFERDING, KOPP,GILLEN, NICKS u.a.Stëftung Familjen KNEIP, SIDON, SPIELMANN,FRIES, LINDEN,JEANTY a KOENERCliärref:20,00 Hall polyvalent (Pavillon) : Versammlung fir d‘ Kiircherootsmemberen vumDekanat Cliärref fir d’Wiel vun 2 VertriederDasdes, den 18.Juni:Résidence: 10,30 Rousekranz11,00 Gemeinschaftsmass:Francis a Jos SCHOLTESFamill KIRSCH-THEISEselbur: 19,00 Aussetzung an Anbetung v. AllerhellegstenMëttwoch, de 19.Juni:Eselbur: 18,30 GemeinschaftsmassFëschbich: 19,00 Stëftung Famill REIFF-MATHIEUMarco SPAUSYvonne KREMER-CANNELSFamill SPAUS-SCHAULDonneschdeg, den 20.Juni:Reiler: 19,00 Stëftung Dechen Ernest MEYERS, Haushälterin a FamillFreideg, den 21.Juni: Hl.Aloisius Gonzaga (+1591)Hengescht: 9,30-11,15 Baby-Krees – haut zu Munzen op der SpillplaazCliärref: 18,00 Rousekranz18,30 Stëftung Geschwëster KOENER; abbé Nic GLOD an ElterenStëftung Famill G.THILL-MOLITORStëftung Famill Lou GILLEN-MOCKEL

10Samschdeg, den 22.Juni:Léiler:Kollekt: fir d’Kierch18,30 Virowendmass:Jm. Henri KAMESCHJemp BLASENMarie a Josy SCHANCK-PETERSMarechen a Camille SCHROEDER-FREICHELCliärref: 20,00 Virowendmass…...verbonnen mam TE DEUM zum Nationale Feierdag-------------------------------------------------------------------------------------------------Sonndeg, de 23.Juni: „Fête Nationale“Munzen:Hengescht:9,30 Houmass:Stëftung Familjen THILL an URHAUSENStëftung Familjen STIRN; WANTZ; KOEPP u.a.10,45 Houmass:3.Joermass Othon KIRTZJean, Cécile a Victor HOFFMANNHenri a Sylvie FRERES-BACKESFernand SCHANCK a Famill„Op Meenung“ (S.-C.)Stëftung Famill CORNELYMéindeg, de 24.Juni :Geburt vum Hl.Johannes den Deefer, de Patréiner vun der Hëpperdanger KierchCliärref : 9,00 RousekranzgebiëtHëpperdang: 14,30 Mass als Dank, z.E. v. Hl.Deefer Johannesmat de Leit aus dem Foyer „Op der Heed“:Mass „Op Meenung“ (Sch.)Stëftung Famill GENGOUX-NOLL a WohltäterStëftung Famill THEIS-SCHWEIGEN a WohltäterMartin HAASMass z. immerw. Hilfe (K.)Mass z.E. v. Hl.Antonius v. PaduaDasdes, de 25.Juni:Résidence: 10,30 Rousekranz11,00 Gemeinschaftsmass : Famill HESSE-KELLEN

11Herr, zu wem sollen wir gehen?„Wollen wir unseren Glauben stärken,sollten wir uns wieder neu die eucharistischeGegenwart des Herrn inmittenseines Volkes vor Augen stellen.“Mëttwoch, de 26.Juni :Eselbur : 18,30 GemeinschaftsmassDonneschdeg, den 27.Juni : Hl.Cyrill v. Alexandrien (+444)Reiler : 19,00 Aussetzung an Anbetung v. AllerhellegstenIschpelt : 19,00 Joermass Emile KOCH ; Pol KOCHRené a Roger KREMERFreideg, de 28.Juni: Hl.Irenäus (+202)Cliärref : 18,00 Rousekranz18,30 Joermass Yvonne BAUSTERT-GUTHJoachim Kardinal MeisnerSamschdeg, den 29.Juni : Apostelfest : Péiter a PaulKathedral : 9,30 PriisterweiHengescht : 18,30 VirowendmassHëpperdang : 19,00 Virowendmass-------------------------------------------------------------------------Sonndeg, den 30.Juni :Cliärref :Maarnech :Ischpelt :9,30 Houmass10,45 Houmass15,00 DaffeierPorbüro:Zu Cliärref am Porheem – Klatzewee 7 (Tel.26910110):Méindes vun 10,30-11,45 Auer a vun 14,15 – 16,00Zu Héinescht am Por-Center: 57,Hauptstrooss L-9753 HéinischtMëttwoch, den 19.Juni vun 10,30 – 11,30 Auer

kleine Leuteglauben12Butze gleewenEveil à la foiIdeen-MarktKleinkinderpastoralSamstag, 8. Juni 2013 – 9.00 bis 12.00 UhrEcole Privée Sainte Anne in Ettelbruck108, Grand-Rue (Parking - Einfahrt durch die « rue du Canal »)Eingeladen sind ...Familien, Eltern und Kinder, Großeltern, Patinnen und Paten,Pfarrverbände … alle, die die Kleinen von 0 bis 6 Jahre beimHineinwachsen in den Glauben begleiten wollen ...3 Themenbereiche :FamilieRituale und Symbole / Lebendiger Adventskalender /„Babykrees“ / „Babbel a Krabbel“ / Webseiten für Klein-kinderpastoral /SpiKids: Hilfe für spirituelle Erziehung / Spiele /Filme, Literatur in verschiedenen Sprachen ...TaufeTaufvorbereitung / Taufgedächtnisfeier / Taufbriefe …KircheSegnung werdender Eltern / Kinderecke in der Kirche / SanktMartinsfeier / Wir entdecken die Kirche /Kleinkindergottesdienste ...Atelier religiöse Kinderlieder jeweils um9.30 Uhr, 10.30 Uhr und 11.30 UhrEs gibt eine Kinderecke zum Basteln und Malen.Organisation :ErwuesseBildung - CPF-FamilienPastoral – Arbeitsgruppe „Kleinkinderpastoral“Weitere Informationen : Tel. 26 02 08 20 (FamilienPastoral)Email : fapa@cathol.lu