anders - Braunlager Zeitung

Braunlage 

Hohegeiß 

Benneckenstein 

Braunlager Zeitung 

St.Andreasberg Bad Lauterberg Altenau Clausthal-Zellerfeld 

Roter Milan am Frühlingshimmel. Foto: S. Richter 

Lokaler ärztl. Notdienst Braunlage: 

05520-2720 

Sprechstunden in der Praxis Dr. Kobarg 

Herzog-Wilhelm-Str. 30: 

Freitagabend von 17 bis 18 Uhr, Samstag, Sonntag und 

an allen Feiertagen von 11 bis 12 Uhr 

Zentraler 

ärztl. Notdienst: 

Krankenhaus Goslar 

Telefon 

01805-112-045-3 

Kostenloses Anzeigen- u. Mitteilungsblatt 

vom Xento Verlag aus Braunlage für die Stadt Braunlage und den Harz 

Redaktionsschluß am 15. und Anzeigenschluß am 20. jeden Monats 

Email: braunlager-zeitung@gmx.de www.Braunlager-Zeitung.de 

Redaktion : Telefon (05520) 92056 Anzeigen: (05520) 999499 

7. Jahrgang Nr. 60 April 2012 unabhängig, überparteilich0 

Post Apotheke 

Braunlage 

Marktstr. 5 

Notdienst-Handy: 

0172-5411036 

Augenärzte: 

01805-112 045 6 

HNO-Ärzte: 

01805-112 045 7 

Kinderärzte: 

01805-112 045 5 

Die nächste Ausgabe 

Ihrer 


erscheint am 

28.04.2012

Seite 2 Braunlager Zeitung 

April 2012 

Stadt Braunlage 

Rathaus Braunlage 0 55 20 / 940-0 

Telefax-Nummer 0 55 20 / 940 222 

0 55 20 / 940 233 

Verw. Außenstelle Hohegeiß 0 55 83 / 630 

e-mail stadt@stadt-braunlage.de 

Internet www.braunlage.de 

Postanschrift Stadt Braunlage, 

Herzog-Johann-Albrecht-Str. 2, 

38700 Braunlage 

oder Stadt Braunlage, Postfach 1140, 


Öffnungszeiten Mo.-Fr. 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr 

Do. 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr 

Bürgermeisteramt 

Bürgermeister Herr Stefan Grote 940101 

Sekretariat Frau Weiß 940102 

Allg. Vertr. 

des Bürgermeisters Herr Kämpfert 940103 

Hauptamt 

Amtsleiterin Frau Peinemann 940110 

Personalangelegenheiten Frau Nagel 940111 

Allgemeine Verwaltung/WahlenHerr D. Ullrich 940112 

Standesamt Frau Weber 940114 

Kindergärten / Schulwesen Frau Weber 940114 

Friedhofsamt Frau Weiß 940102 

Kämmerei 

Amtsleiter Herr Kämpfert 940103 

Sachbearbeiterin Frau Frielingsdorf 940120 

Liegenschaften Herr Peglau 940121 

Sachbearbeiterin Frau Hennig 940126 

Steuern, Gebühren, Beiträge 

Sachbearbeiter Herr P. Ullrich 940123 

Sachbearbeiterin Frau Klank 940124 

Sachbearbeiterin Frau Hühne 940122 

Stadtkasse 

Kassenleiter Herr Ströher 940125 

Sachbearbeiter Herr Bauch 940127 

Sachbearbeiter Herr Völker 940128 

Ordnungsamt 

Amtsleitung N.N. 940130 

Öffentliche Sicherheit Herr Kaps 940131 

Sachbearbeiterin Frau Lange 940132 

Politesse Frau Rust 940134 

Politesse Frau Kämpfert 940133 

Einwohnermeldewesen Frau Wolf 940137 

Einwohnermeldewesen Frau Marth 940138 

Bauamt 

Amtsleiter Herr Neu 940140 

Sachbearbeiterin Frau Steinke 940141 

Städtische Betriebe 

Betriebsleitung Herr Peters 804 98-10 

Sachbearbeiterin Frau Wagner 804 98-11 

Sachbearbeiter Herr Jordan 804 98-13 

Sachbearbeiterin Frau Lutzmann 804 98-12 

Bauhof Braunlage Vorarbeiter 804 98-14 

Telefax 804 98-28 

Bereitschaftsdienst Funkruf 0171 / 8229968 

Funkruf 0171 / 8229967 

Schulen 

Gymnasium Elbingeröder Str. 11 804610 

Haupt- und Realschule Elbingeröder Str. 11 804620 

Sporthalle Elbingeröder Str. 11 804619 

Grundschule (Wurmbergschule) v. Langen-Str. 11 3235 

Grundschule Hohegeiß Hindenburgstr. 05583/320 

Kindergärten 

Braunlage „Bodezwerge“ Am Kurpark 3161 

Hohegeiß „Mullewapp“ Hindenburgstraße 4 05583/633 

Stadtbücherei, Dr. Kurt Schroeder-Promenade 1 

Leiter Herr Linke 1209 

Frauenbeauftragte 

Frau Dea Buss, Am Hasselhof 1, 38700 Braunlage 05520/2577 

Umweltschutzbeauftragter 05520/92055 

Siegfried Richter, Königskrug 

Zentraler Ärztlicher 

Notdienst 

Hohegeiß / Walkenried / Zorge / 

Wieda /Bad Sachsa 

Zentrales Notdienst-Telefon 

0700 - 01010203 

Die Braunlager Zeitung gratuliert herzlich 

Petersen, Elsa 03.02. zum 81. Geburtstag 

Tschacker, Eliza 09.02. zum 87. Geburtstag 

Kornek, Thekla 18.02. zum 91. Geburtstag 

Meyer, Herta 20.02. zum 82. Geburtstag 

Peters, Elsbeth 21.02. zum 85. Geburtstag 

Junker, Herbert 27.02. zum 85. Geburtstag 

Gaßmann, Hildegard 28.02. zum 87. Geburtstag 

Geburtstagsjubiläen Hohegeiß 

Berger, Luise am 16.02. zum 86. Geburtstag 

Jeden Dienstag und Freitag 10:00 Uhr – 12:00 Uhr 

Besuchen Sie das Heimat- und FIS-Skimuseum und erfahren 

Sie etwas über die Braunlager 

Vergangenheit und wie Oberförster Arthur 

Ulrichs den Skilauf einführte 

Das Haus der Natur in Bad Harzburg 

im April 2012 

9. April um 10 –17 Uhr Rätselhafte Ostereiersuche am 

Ostermontag, Familien mit Kindern können sich im Haus der 

Natur auf eine spannende und rätselhafte Ostereiersuche begeben. 

Ganz nebenbei lernen sie viele kleine und große Tiere 

in der Walderlebnisausstellung kennen. Die Ranger des Nationalparks 

Harz helfen gern bei der Suche. Am Ende wartet eine 

kleine Belohnung auf die Kinder. 

25. April - 19 Uhr „Das Grüne Band - Vom Todesstreifen 

zur Lebenslinie“ Die ehemalige innerdeutsche Grenze bewegt 

uns noch heute: im wörtlichen Sinne als Fernwanderweg, 

im historischen Sinne als Teil des tödlichen Bollwerks 

der DDR. Heute ist das Grüne Band ein verbindendes Element 

in der Landschaft mit zum Teil hohem Naturschutzwert. 

Das Trio Dr. Rainer Cornelius, Buchautor, Ole Anders, Luchsbeauftragter 

des Nationalparks Harz und “Brocken-Benno” 

informiert und unterhält Sie an diesem Abend. Eintritt frei, 

um eine Spende wird gebeten. 

29. April - 11 Uhr “Der Lärchenprinz” wird anlässlich des 

Internationalen Tag des Baumes im Haus der Natur uraufgeführt. 

Das Harzburger Puppentheater entführt in die zauberhafte 

Welt des Waldes und das Reich des Lärchenprinzes. 

Die Aufführung dauert ca. 45 Minuten. Eintritt 4 p.P. Anschließend 

können sich “die Großen” über die europäische 

Lärche, den Baum des Jahres 2012 in einer Sonderausstellung 

informieren. Der Aktionstag im Haus der Natur geht von 10 

bis 17 Uhr. Ab 12 Uhr regulärer Eintritt. 

Sonderausstellung: 

3.4. – 6.5. „Das Grüne Band vom Eichsfeld bis zum Werratal“ 

Wanderausstellung über das Naturschutzgroßprojekt der 

Heinz Sielmannstiftung 

Das Haus der Natur mit Luchs-Info Harz ist eine Walderlebnisausstellung, 

die gemeinsam von der Schutzgemeinschaft Deutscher 

Wald, dem Nationalpark Harz und den Niedersächsischen Landesforsten 

betrieben wird. 

Konfirmandinnen und Konfirmanden 

Ev.-luth. Trinitatiskirche Braunlage 

Konfirmation am 5. Mai 2012 

um 14.00 Uhr 

Sophia Buchholz, Tanner Str. 10 

Stina Dobrick, Im Wiesengrund 28 

Maike Gamenik, Birkenweg 62 

Henrieke Koch, Ramsenweg 3 

Lea Kohlrusch, Blankenburger Str. 14 

Anna-Lena Kreie, Bodestr. 7a 

Karolin Kühnhold, Harzburger Str. 15a 

Marouschka Maas, Lauterberger Str. 4 

Vivian Neumann, Herzog-Wilhelm-Str. 11 

Franziska Nüsse, Am Amtsweg 5 

Verena Nüsse, Von-Langen-Str. 25 

Lena Schröder, Eichendorffstr. 7 

Alexander Becker, Bahnhofstr. 4 

——————————————————————— 

Jan-Philipp Peinemann, Neue Heimat 4 

(Konfirmation am 20.05.2012 in der 

Sylvestri-Kirche in Wernigerode) 

Stellenangebot 


Impressum 

Herausgeber und Verleger 

Christoph M. Richter 

Verantwortlicher Redakteur 

für allgemeine Texte 

Christoph M. Richter 

Direkt-Email Redaktion: 

braunlager-zeitung@gmx.de 

Tel. 05520-92056 

Fax 05520-92057 

Anzeigenmarketing 

Chr. M. Richter 

Vera Hutmacher 

Tel. 05520-999499 

Tel. 05520-92056 

Direkt-Email Anzeigen: 

xento-anzeigen@gmx.de 

Verlag, Herstellung, Anzeigen 

Xento Verlag, Königskrug 15 


Tel. 05520-92056 

Fax 05520-92057 

Sterbefälle 

Sterbefälle Februar 2012 

Irene Gruhne geb. Wolf, Braunlage 

* 23. 9. 1935 † 2. 2. 2012 

Rudolph Rossmanith, Braunlage 

* 26. 1. 1921 † 6. 2. 2012 

Gisela Hennig, geb. Walter, Braunlage 

* 8. 10. 1935 † 11. 2. 2012 

Elke von Elm-Barnick, geb. von Elm, Braunlage 

* 18. 11. 1958 † 13. 2. 2012 

Waltraud Heindorf, Braunlage 

* 3. 5. 1941 † 19. 2. 2012 

Kurt Hoffmann, Braunlage 

* 8. 11. 1941 † 22. 2. 2012 

Die Veröffentlichungen der Sterbefälle finden nur nach 

Freigabe durch eine Unterschrift der Angehörigen statt. 

Druck 

DRUCKZENTRUM 

BRAUNSCHWEIG GmbH & Co KG 

Mittelweg 6 

38114 Braunschweig 

Erscheinungsweise 

monatlich 

Anzeigenpreisliste 

Nr. 11 vom 01.05.2011 

Für Notdienstangaben keine Gewähr 

Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben die Meinung des Verfassers 

wieder - nicht unbedingt die 

der Redaktion.

April 2012 Braunlager Zeitung 

Seite 3 

Herzlichen Glückwunsch zur diamantenen Hochzeit! 

Dr. med. Bernhard Strauß 

und seine Frau Hannelore haben 

am 22. März 2012 ein seltenes 

Ehejubiläum gefeiert, ihre 

diamantene Hochzeit. Dr. 

Strauß arbeitete in den 30iger 

Jahren im Krankenhaus Wernigerode. 

Nach dem Krieg verschlug 

ihn das Schicksal nach 

Braunlage. Er hatte zufällig erfahren, 

dass man dort einen 

Arzt suchte. 1946 kam er mit 

einem Pappmaschee-Koffer 

und 250 Eiern in der Kurstadt 

an und nahm in der Praxis von 

Dr. med. Ebrecht sen. (heute 

Haus Daheim) als Assistent 

seinen Dienst auf. Die ärztlichen 

Leistungen wurden damals 

in Eierwährung bezahlt. 

Für eine Behandlung gab es 

10 Eier … 1948 eröffnete 

Dr. Strauß in der Neuen Straße 

7 eine eigene Praxis. 1951 

stellte er seine spätere Frau 

dort als Arzthelferin ein. Im 

März 1952 heirateten die beiden. 

1953 kauften sie das 

Haus in der Dr. Vogeler Straße, 

in dem sie heute noch 

wohnen, und verlegten ihre 

Dr. med. Bernhard Strauß und seine Frau Hannelore Foto: Richter 

Praxis dorthin. Der Ehe entstammen 

3 Kinder, 2 Söhne 

und eine Tochter. Die Jubilare 

haben mittlerweile 3 Enkelkinder, 

die ihnen besonders viel 

Freude bereiten. 

Dr. Strauß hat sehr gern 

Tennis gespielt und in seinem 

Garten gearbeitet. Seine Frau 

hat ihn in den gemeinsamen 

Jahren in der Praxis unterstützt 

und die Kinder großge- 

zogen. Seit vielen Jahren wirkt 

sie mit großer Freude im 

Braunlager Kammerchor mit, 

darüber hinaus hat sie 26 Jahre 

lang den Braunlager Ortsverein 

des Deutschen Roten 

Kreuzes geleitet. Beide Jubilare 

sind mit dem Ort Braunlage 

und seinen Menschen tief verwurzelt 

und eng verbunden. 

Zum diamantenen Ehejubiläum 

gratulierten auch der Innenminister 

des Landes Niedersachsen 

und der Bischof 

der Ev.-luth. Landeskirche 

Braunschweig sowie die Stadt 

Braunlage. Deren Glückwünsche 

überbrachte Ortsvorsteher 

Albert Baumann stellvertretend 

für den Bürgermeister 

und den Stadtrat. 

Die Braunlager Zeitung 

schließt sich gern den vielen 

Gratulanten an und wünscht 

dem diamantenen Ehepaar 

von Herzen noch viele gemeinsame 

friedliche Lebensjahre 

bei bester Gesundheit! 

Nationalpark-Informationsstelle eingeweiht 

Braunlage. Endlich hat nun 

auch Braunlage eine Nationalpark-Informationsstelle! 

In der 

ehemaligen Brunnenhalle im 

Kurgastzentrum hat sie einen 

würdigen Platz gefunden. Viele 

Jahre hat Ratsherr und 

Nationalpark-Förster Siegfried 

Richter für solch eine Einrichtung 

in Braunlage gekämpft. 

Bis zum Beginn der Arbeiten 

wurden immer wieder Bedenken 

geäußert, die aber mit zunehmendem 

Arbeitsfortschritt 

nach und nach verstummten. 

Gemeinsam wurde die Infostelle 

in den letzten Monaten 

von der Stadt Braunlage, der 

Braunlage Tourismus GmbH 

(BTG) und dem Nationalpark 

Harz geschaffen und nun mit 

einer kleinen Feier zur Benutzung 

freigegeben. 

Zuerst wurden die Gäste 

von der Kindergruppe des 

Harzklub-Zweigvereins 

Braunlage mit einigen Harzer 

Klängen willkommen geheißen, 

dann begrüßten Bürgermeister 

Stefan Grote, Christian 

Klamt, Geschäftsführer der 

(BTG) und Nationalparkleiter 

Andreas Pusch die Gäste. 

Bürgermeister Stefan Grote 

zeigte sich erfreut darüber, 

dass die Bauarbeiten so zügig 

vorangekommen sind und 

fristgerecht abgeschlossen 

werden konnten. Er dankte 

Nationalpark-Chef Andreas 

Pusch für das nun nochmals 

erweiterte Engagement des 

Parkes in der Stadt Braunlage. 

Nach den Grußworten präsentierte 

die Braunlager Nationalpark-Junior-Ranger- 

Gruppe „Die Wölfe“ ihr Natur-Wissen 

und testete das 

der Gäste. 

Anschließend baten sie um 

eine Spende. Der eingesammelte 

Betrag soll, so die Wölfe, 

für die Verlängerung ihrer 

Patenschaft für ein Wolfsrudel 

im Bärenzoo Worbis eingesetzt 

werden. 

Die Ausstellung, die von Dr. 

Friedhart Knolle geplant und 

von Mitarbeitern der Nationalparkwerkstatt 

und Rangern 

aufgebaut wurde, kam bei den 

Besuchern sehr gut an. 

Sie soll einen spannenden 

Überblick über die Naturschätze 

des Nationalpark 

Harz, über seine Aufgaben 

und Ziele vermitteln, so Dr. 

Knolle. Das gelingt ihr! Die 

Besucher waren von den aus- 

S. Richter 

Die Kindergruppe des Harzklub-Zweigvereins Braunlage Foto: Richter 

Die Gäste beim Vortrag der Kindergruppe des Harzklubs 

gestellten Exponaten begeistert. 

Zu sehen sind u. a. Tierpräparate, 

z.B. Bär und Wolf, 

Totholz, Schautafeln und ein 

Miniaturwald. Auch Rollstuhlfahrer 

können die Ausstellung 

besuchen. 

Ulrich Schulze, der Leiter 

der Nationalpark-Werkstatt in 

Oderhaus und August Bock, 

Leiter der Nationalparkwacht 

Niedersachsen, führten die 

Besucher anschließend durch 

die Ausstellung und beantworteten 

dabei unzählige Fragen 

zum Gesehenen und zum Nationalpark 

Harz. 

Wir wünschen der Informationsstelle, 

dass viele Besucher 

sie aufsuchen und das sie bald 

um eine Videoshow erweitert 

wird. 

-cmr 

Bereitwillig wurde für die Wölfe gespendet Fotos: Richter 

Zu sehen sind verschiedene Tierpräparate, z.B. ein Bär Die Braunlager Nationalpark-Junior-Ranger-Gruppe „Die Wölfe“


April 2012 

Klaus Jakubczik 

Klempnerarbeiten 

Heizungsbau 

Gas- und Wasserinstallationen 

Tanner Straße 9 • 38700 Braunlage 

Telefon 05520/1273 • Fax 05520/3625 

Grundschüler erwerben Laufabzeichen 

Braunlage. Auch in diesem 

Jahr beteiligte sich die Wurmbergschule 

mit den Klassen 3 

und 4 mit insgesamt 52 Schülerinnen 

und Schüler wieder 

am AOK-Laufabzeichenwettbewerb, 

an dem die Kassen 1 

bis 4, 5 und 6, 7 und 8 aller 

niedersächsischen Schulen 

teilnehmen können. 

Wie die Schulleiterin, Frau 

Wöhler, mitteilte, ist der Laufboom 

an der Wurmbergschule 

ist ungebrochen. Es wird 

kräftig trainiert unter dem 

Motto: Laufen ohne Schnaufen 

- die Ausdauer siegt. 

Ziel: Schüler für das ausdauernde 

Laufen zu begeistern, 

denn gute Laufausdauer 

bildet die Grundlage für Leistung 

und Spaß in fast allen 

Sportarten und im täglichen 

Leben. Jeder läuft dabei sein 

eigenes Tempo und auch die 

Länge ist egal. Alle laufen miteinander 

und nicht gegeneinander, 

jeder ist ein Gewinner. 

Das stärkt die Gemeinschaft: 

Alle laufen gemeinsam 

und haben ein gemeinsames 

Ziel. Anreiz ist der Erwerb 

des Laufabzeichens in der 

Sehr geehrte Damen und 

Herren, verehrte Leserinnen 

und Leser, 

in Anbetracht der zunehmenden, 

öffentlich gemachten Kritiken 

am Wurmbergprojekt, 

ist es für uns hiesige Gewerbetreibende 

und Unternehmer 

an der Zeit, uns zum geplanten 

Ausbau der Wurmberg-Skianlagen 

zu äußern und 

zu positionieren. 

Zunächst möchten wir vorausschicken, 

dass uns allen 

bewusst ist, dass wir IN, MIT 

und VON der Natur im Harz 

leben und uns unsere Heimat 

am Herzen liegt. Der teilweise 

künstlich aufgebauschte 

Gegensatz zwischen Naturschutz 

und touristischer Nutzung 

führt in ein vermeintliches 

Dilemma. Unserer Meinung 

nach ist der Naturschutz 

z.B. durch den Nationalpark 

Harz gut etabliert. Niemand 

der Gewerbetreibenden in 

Braunlage stellt die Wichtigkeit 

und den Bestand des Nationalparks 

infrage, aber nach 

ausreichender Abwägung meinen 

wir, dass hier auch für ein 

modern ausgebautes Wintersportzentrum 

außerhalb des 

Gruppe. Es steht für körperliche 

Fitness ohne Wettbewerbscharakter. 

Das Laufabzeichen ist ein 

standardisiertes Abzeichen 

des Deutschen Leichtathletik - 

Verbandes und wird ab einer 

Laufleistung von 15 Minuten 

Nationalparks Platz sein sollte 

und sein kann. Wir möchten in 

Verantwortung, auch für kommende 

Generationen, unsere 

Betriebe weiter entwickeln, 

verbessern und Arbeitsplätze 

schaffen. Das ist aus unserer 

Sicht am besten mit einem 

Mix aus naturorientiertem 

Tourismus und Sporttourismus 

möglich. Eine Schwarz- und 

Weißmalerei hilft dabei nicht 

weiter. Der Winter ist seit 

Jahrzehnten die stärkste Saison 

des Jahres. Es gilt daher, 

diese Zeit zu sichern, noch 

weiter zu verbessern und zudem 

die Ganzjahresangebote 

vergeben. Die Stufen 1 bis 3 

können an Grundschulen erworben 

werden. Stufe 1: 15 

Minuten - grünes Abzeichen, 

Stufe 2: 30 Minuten - rotes 

Abzeichen, Stufe 3: 60 Minuten 

(blau), Stufe 4: 90 Minuten 

(lila) und Stufe 5: 120 Minuten 

auszubauen. 

Diese Ziele werden aus unserer 

Sicht mit dem Projekt 

„Wurmberg“ verfolgt. 

Die daraus resultierenden 

Multiplikatoreffekte sind für 

sämtliche Gewerbebereiche 

wie der Hotellerie, dem Handel 

und Handwerk, bis hin zur 

Bestandssicherung von öffentlichen 

Einrichtungen der einheimischen 

Bevölkerung, wie 

z. B. Schulen, in einer strukturschwachen 

und vom Bevölkerungsrückgang 

betroffenen 

Region lebensnotwendig. 

Der schneereiche Februar 

hat die Bedeutung des (auch 

(silber). Die Wurmbergschule 

bedankt sich auf diesem Wege 

herzlich bei der Volksbank 

Braunlage, die jedes Jahr die 

Abzeichen und Ausweise bezahlt. 

-red. 

Sieger des Malwettbewerbs ausgezeichnet 

Die Gewinner aus Braunlage ... 

Braunlage. Die Gewinner 

des 42. Internationalen Jugendwettbewerbs 

„Jung und 

Alt: Gestalte, was uns verbindet 

“ der Volksbanken stehen 

fest. 

In Zusammenarbeit mit den 

Schulen konnten insgesamt 

345 Kinder (347 im Vorjahr) 

von der 1. bis zur 4. Klasse 

zum Malen bewegt werden. 

Am Malwettbewerb nahmen 

die Grundschulen von Braunlage, 

Hohegeiß, Benneckenstein, 

Elbingerode und Hasselfelde 

teil. 

Sie alle haben ein Laufabzeichen erworben. Foto: Richter 

... und die Gewinner aus Hohegeiß Fotos(2): Richter 

Es ist mittlerweile schon 

zur Tradition geworden, das 

die jeweiligen Siegerarbeiten 

von der Volksbank Braunlage 

eG, vertreten durch Frau Barbara 

Buikis, mit Sachpreisen 

und den begehrten Urkunden 

prämiert werden. So auch in 

diesem Jahr. 

Siegerarbeiten Braunlage 

(85 Teilnehmer) 

Klasse 1 

Joyce - Emily Deich, Felix 

Wagner, Joleen Prasse 

Klasse 2 

Robin Dietrich, Merima Kajevi’c, 

Alena Ullrich 

Klasse 3 

Ayla Garthe, Timon Howanitz, 

Malin Söhnel 

Klasse 4a 

Levin Winter, Maurice Neigenfindt, 

John Schulze 

Klasse 4b 

Maximilian Stadel, Finn Luca 

Pahl, Jan Weddemar 

Siegerarbeiten Hohegeiß 

(12 Teilnehmer) 

Klasse 3 

Hanna Fuchs, Fabienne Frach, 

Max Pillich 

Projekt Wurmberg „Wir zählen darauf“ 

- Anzeige - 

des Alpin-) Wintersportes für 

den Oberharz wieder deutlich 

gemacht. Relative Planungssicherheit 

für die Touristen, 

aber auch für die Betriebe, 

z. B. im Sinne der Arbeitsplatzsicherung 

und Schaffung 

neuer Arbeitsplätze, ist essenziell. 

Wir brauchen das Rad nicht 

neu erfinden, andere Mittelgebirgsdestinationen 

haben bereits 

vor 20 Jahren die Weichen 

in diese Richtung gestellt 

und sind heute damit wirtschaftlich 

sehr erfolgreich. 

Wir appellieren daher an alle 

Entscheidungsträger, Ratsherren 

und -damen, Behörden 

und Verbände, in ihren Bemühungen 

nicht nachzulassen, erforderliche 

Genehmigungen 

und Entscheidungen herbeizuführen, 

um das Projekt zeitnah 

umzusetzen. Für Rückfragen 

stehen Ihnen die Unterzeichner 

gern in einem Gespräch 

zur Verfügung. 

Joachim Klaeden 

(für den Handel) 

Simone Reul 

(für den DEHOGA) 

Wolfgang Langer 

(für das AFBU)


Seite 5 

Mathematik-Olympiade in der Wurmbergschule 

und der Grundschule Hohegeiß 

Braunlage. Eine Ameise 

läuft auf Gitterlinien von A 

nach B. Von einem Punkt zum 

nächsten ist es immer ein Meter. 

Wie viele Meter muss die 

Ameise mindestens laufen 

bzw. wie viele Meter ist ein 

möglichst langer Weg? 

Solche und ähnliche Aufgaben 

sollten die Dritt- und 

Viertklässler in Niedersachsen 

bei der Mathematik-Olympiade 

lösen. Und dabei schlugen 

sich die Wurmbergschülerinnen 

und Schüler so gut, dass 

die Leistungen am vergangenen 

Montag mit einer eigenen 

kleinen Feierstunde gewürdigt 

wurden. 

Die Mathematik – Olympiade 

wurde in diesem Jahr 

zum fünften Mal an unserer 

Schule durchgeführt. 

Die Wahl der Aufgaben und 

die Organisation lag beim Mathematischen 

Institut der Universität 

Göttingen. Die erste 

Runde fand in Form einer Auswahlklausur 

in der Schule 

statt. Die besten Schüler, die 

mindestens die Hälfte der Aufgaben 

richtig lösten, zogen 

dann in die zweite Runde ein. 

Das schafften 18 Schülerinnen 

und Schüler der Wurmbergschule 

und fünf Schüler der 

Grundschule Hohegeiß. 

Der nach Altersstufen gegliederte 

Wettbewerb für die 

Klassen 3 bis 13 erfordert logisches 

Denken, Kombinationsfähigkeit 

und kreativen 

Umgang mit mathematischen 

Methoden. Die Schüler/innen 

hatten 90 Minuten Zeit zum 

Lösen der Aufgaben. Die Lösungen 

wurden jeweils von 

den Fachlehrerinnen korrigiert 

Braunlage. Jennifer Breves 

vom WSV Braunlage ist im 

Skilanglauf Landesmeisterin 

geworden. Im Techniksprint, 

Skiathlon und über die lange 

Strecke (15km) ließ sie ihre 

Konkurrenz hinter sich. 

Andreas Ege, ihr Trainer 

vom WSV sagt dazu: „Wir hatten 

uns vorgenommen, nur im 

Harz zu laufen und nach meiner 

Planung auch alle Rennen 

zu gewinnen. Dieses Vorhaben 

hat auch zu 100 % geklappt.” 

Auch die „Tour de Harz” 

gewann Jennifer, dazu kam 

noch der Sieg beim Bergsprint, 

wo sie die schnellste 

Zeit aller Frauen lief und sich 

damit zur Bergkönigin 2012 

kürte. 

Trainer Andreas Ege freute 

sich aber besonders darüber, 

und nach Göttingen gesendet. 

Von den 18 und 5 Schülerinnen 

und Schüler qualifizierten 

sich 8 Schülerinnen und 

Schüler beider Schulen für die 

Landesrunde und werden nun 

am 28. April 2012 in Bad 

Sachsa weiter knobeln und 

neue Lösungswege suchen. 

Unsere Mo – Ni Sieger der 

Regionalrunde waren: 

Klasse 3: Hanna Fuchs 

(Grundschule Hohegeiß) und 

Josi Meißner (Grundschule 

Hohegeiß) 

Klasse 4: Björn Langer 

(Wurmbergschule), Levin 

Winter (Wurmbergschule) 

und Maximilian Stadel (Wurmbergschule) 

-red 

... und der Wurmbergschule Braunlage Fotos(2): priv. 

dass sie gesund und ohne Ausfälle 

von Dezember bis März 

über den Winter gekommen 

ist. 

Siegreiche Teilnehmer der Grundschule Hohegeiß ... 

Breves ist dreifache Landesmeisterin 

Jennifer Breves Foto: priv. 

Der WSV Braunlage gratuliert 

Jennifer zu ihren Erfolgen 

und hofft auf Fortsetzung. 

-red 

Die E1-Jugend des SV Braunlage bedankt sich hiermit bei der Volksbank Braunlage für die tollen neuen Trikots! 

Foto: priv. 


Ihre Mitmachzeitung 

Tel.: 0 55 20 - 920 56 

Im Internet: 

braunlager-zeitung.de 

Geflüster in der 

ganzen Region ... 

„Alles 

anders 

bei 

Kaddatz“ 

... deren Spezialisten sind 

pünktlich, schnell, sauber 

und gründlich ... 

Schulweg 2–4, 37441 Bad Sachsa 

Tel. (05523) 3000-0, Fax 3000-21 

www.teppichhaus.com 

Farben · Tapeten · Teppiche 

Bodenbeläge · Gardinen 

Mo.–Fr. 8–18, Sa. 9–13 Uhr


April 2012 

Harzklub Zweigverein Braunlage wird 125 Jahre alt 

Braunlage. Am 7. Juli 2012 

ist es soweit: Der Harzklub 

Zweigverein feiert seinen 

125sten Geburtstag. Zuvor 

fand noch die diesjährige Jahreshauptversammlung 

am 24. 

März statt, wo auch die Neuwahl 

des Vorstandes auf der 

Tagesordnung stand. Der geschäftsführende 

Vorstand mit 

Albert Baumann als Vorsitzendem, 

Uwe Lohde als Stellvertreter, 

Christiane Gruhne als 

Schriftführerin und Jeannette 

Nagel als Schatzmeisterin 

wurden in ihren Ämtern bestätigt. 

Sie werden damit jetzt 

auch maßgeblich für die „Geburtstagsfeier“ 

zuständig sein. 

Bei der Gründung des 

Zweigvereins vor 125 Jahren 

hatte der Harzklub noch ganz 

andere Aufgaben als in der 

heutigen Zeit. Zunächst aber 

zur Entstehung des Heimatund 

Wandervereins. Nur 1 

Jahr vor Braunlage begann die 

Geschichte des Harzklubs mit 

der Gründung des Hauptvereins 

in Seesen, am 8. August 

1886 wurde er ins Leben gerufen. 

Erster Hauptvorsitzender 

war Albert Schneider, Direktor 

der Halberstadt-Blankenburger 

Eisenbahn. Die bei 

der Gründungsversammlung 

in Seesen als notwendig festgelegte 

Bildung von Zweigvereinen 

hatte Erfolg. 23 Vereine 

nahmen am 3. April 1887 in 

Goslar an der 1. Generalversammlung 

teil, sie hatten zusammen 

schon 1.134 Mitglieder. 

Ob auch Braunlager Bürger 

mit dabei waren, ist nicht 

bekannt. Aber bereits am 9. 

September 1887 wurde der 

Zweigverein Braunlage aus 

der Taufe gehoben. Die Initiatoren 

der Gründung konnten 

wegen fehlender Unterlagen 

nicht mehr ermittelt werden. 

Jedoch nur 2 Jahre später, 

also 1889, ist der Vorstand 

überliefert: Postverwalter 

Dickhut war 1. Vorsitzender, 

Fabrikant Fuchs 2. Vorsitzender, 

Kaufmann Kahn Kassierer 

und Gendarm Jachmann 

Schriftführer. Bis zum Jahr 

1890 hatte der Verein nur 17 

Mitglieder was wohl daran lag, 

dass in Braunlage ein Verschönerungsverein 

mit etwa gleichen 

Aufgaben bestand. 

1891 übernahm Oberförster 

Arthur Ulrichs die Vereinsführung 

in Braunlage. Diese 

Neubesetzung brachte dem 

Zweigverein einen starken 

Mitgliederzuwachs. Ende 1892 

zählte man bereits 101 Harzklubmitglieder, 

darunter auch 

Einwohner aus Schierke, 

Elend und anderen Nachbarorten, 

wo noch keine Zweigvereine 

bestanden. 

In Braunlage errang der 

Harzklub schnell größere Bedeutung, 

denn bereits 1882 

hatte die Entwicklung zum 

Kurort eingesetzt. Bis zur Einrichtung 

der Kurverwaltung 

im Jahr 1907 übernahm der 

Harzklub weitgehend deren 

Aufgaben vor Ort. Die notwendigen 

Gelder für seine 

Aufgaben beschaffte sich der 

Zweigverein, indem er durch 

einen Boten bei den damali- 

Bitte nicht weiterlesen, 

wenn Sie meinen, Veranstaltungen 

wie das Nacktrodeln 

seien als „kulturelles Angebot“ 

für Braunlage ausreichend. 

Sie sind nicht dieser Meinung 

und haben wohl eher Interesse 

an einer anderen Art 

von Kultur? Dann ist es Ihnen 

vielleicht möglich, den Braunlager 

Kammerchor zu unterstützen, 

der sich für ein echtes 

Kulturangebot einsetzt. Auch 

in den vergangenen Jahren bot 

der Kammerchor wieder ein 

anspruchsvolles Programm für 

die Braunlager und ihre Gäste: 

Es gab Sommerkonzerte mit 

gen Gästen, die auch Sommerfremde 

genannt wurden, 

um eine freiwillige Spende bat. 

Diese Abgabe kann durchaus 

als Vorläufer der heutigen 

Kurtaxe betrachtet werden. 

Nach den Wirren des 1. 

Weltkriegs ging es beim 

Zweigverein Braunlage erst 

1924 wieder richtig weiter. 

Dr. med. Koeppen wurde 1. 

Vorsitzender, weiter gehörten 

dem Vorstand Oberförster 

Arthur Ulrichs, Sanitätsrat Dr. 

Vogeler, Notar Curt Beese 

und Fritz Becker an. Im Jahr 

1931 übernahm Curt Beese 

den Vorsitz, inzwischen hatte 

der Zweigverein Braunlage 

bereits 160 Mitglieder. Im Jahr 

1935 wurde ein gebürtiger 

Braunlager Hauptvorsitzender 

des Harzklubs: Erich Kämpfert, 

zu dieser Zeit bereits 

Bürgermeister in Blankenburg, 

übernahm das Amt für rund 

10 Jahre. 

In Braunlage beging man 

1937 den 50. Geburtstag des 

Harzklubs, der am 7. und 8. 

August gefeiert wurde. Der 

Festabend fand im Saal des 

Hotels „Braunlager Hof“ statt, 

das damals gegenüber der 

ARAL-Tankstelle stand. Zu 

dieser Zeit hatte der Zweigverein 

bereits rund 250 Mitglieder. 

Einen schmerzhaften 

Einschnitt brachte der 2. 

Weltkrieg mit sich und die 

Zahl der eingetragenen Harzklubmitglieder 

sank in Braunlage 

auf 175 Personen. Die 

erste Mitgliederversammlung 

nach dem Krieg fand am 2. 

Dezember 1945 im „Zentral- 

1891 übernahm Oberförster Arthur Ulrichs die Vereinsführung in Braunlage. 

Foto: S.Richter (Gemälde im Heimatmuseum Braunlage) 

hotel“ in der Elbingeröder 

Straße statt, Eigentümer war 

August Nagel, der Großvater 

von Klaus Gläsmer. 

Im Jahr 1949 wurde Karl 

Moritz zum Vorsitzenden des 

Zweigvereins Braunlage gewählt, 

er war 24 Jahre im Amt 

und hat den Harzklub maßgeblich 

gestaltet. Für seine 

Der geschäftsführende Vorstand mit Albert Baumann (re.) als Vorsitzendem, 

Uwe Lohde (li.) als Stellvertreter, Christiane Gruhne (2. v. re.) als 

Schriftführerin und Jeannette Nagel (2. v. li.) als Schatzmeisterin wurden 

in ihren Ämtern bestätigt. Sie werden damit jetzt auch maßgeblich für die 

„Geburtstagsfeier“ zuständig sein. Foto: Richter 

Verdienste wurde er von der 

Stadt Braunlage geehrt, eine 

Straße, der Karl-Moritz-Weg, 

trägt seinen Namen. Karl Moritz 

schrieb auch die Chronik 

der Stadt Braunlage. 

Der 100ste Geburtstag des 

Harzklubs Braunlage wurde 

vom 9. bis 13. September 

1987 begangen. Die Feierlichkeiten 

fanden im Kurgastzentrum 

unter großer Beteiligung 

statt. Zu dieser Zeit war Dieter 

Bothe 1. Vorsitzender, 

Manfred Buchmann 2. Vorsitzender, 

Gudrun Peinemann 

Schriftführerin und Dirk Heindorf 

Schatzmeister. In der 

Festschrift zum 100-jährigen 

Bestehen des Harzklubs wür- 

Nacktrodeln – und sonst nichts? 

weltlichen und geistlichen 

Kompositionen, 2010 standen 

bei einem Sinfonie- und Chorkonzert 

im Kurgastzentrum 

Mozarts „Jupiter-Sinfonie“ und 

Andreas Rombergs „Lied von 

der Glocke“ auf dem Programm, 

und in der Weihnachtszeit 

ist ein festliches 

Konzert in der Trinitatiskirche 

seit Jahrzehnten im Terminkalender 

des Kammerchores 

fest eingeplant. Um auch künftig 

ein ähnlich anspruchsvolles 

Programm bieten zu können, 

braucht der Kammerchor – 

der letzte in Braunlage verbliebene 

Chor – Unterstüt- 

zung auf mehrfache Art: Gesucht 

werden Sangesfreudige 

aus Braunlage und den Nachbarorten, 

die einmal in der 

Woche zwei Stunden Zeit haben 

für einen Übungsabend. 

Dabei braucht niemand Angst 

zu haben, dass er zunächst 

vorsingen müsse oder dass 

perfektes „Vom-Blatt-Singen“ 

erwartet würde. Freude am 

Singen ist die wichtigste Voraussetzung. 

Wer nicht aktives 

Chormitglied werden möchte, 

kann auch als Fördermitglied 

den Chor durch seinen Jahresbeitrag 

unterstützen. 

Und schließlich kann jeder 

digte auch die Stadt Braunlage 

die Bedeutung des Vereins. 

Das Grußwort unterzeichneten 

die damaligen Amtsträger, 

Bürgermeister Albert Baumann 

und Stadtdirektor Dr. 

Günter Benne. Inzwischen 

sind weitere 25 Jahre vergangen 

und Dieter Bothe als Vorsitzender 

von 1987 ist heute 

Ehrenvorsitzender des Zweigvereins 

Braunlage. Gudrun 

Peinemann, seinerzeit Schriftführerin, 

ist noch immer als 

stellvertretende Schriftführerin 

im Vorstand aktiv. 

Mit Stolz und Zufriedenheit 

kann der Harzklub Zweigverein 

Braunlage auf sein 125-jähriges 

Bestehen zurückblicken 

und den Geburtstag feiern. 

Eingeladen sind neben den 

Mitgliedern alle Braunlager 

Verbände und Vereine sowie 

die knapp 100 Zweigvereine 

des Harzklubs. Rund 350 Mitglieder 

hat Braunlage im Jubiläumsjahr 

und im Bereich der 

neuen Stadt kommen noch die 

weiterhin selbstständigen 

Zweigvereine St. Andreasberg 

und Hohegeiß hinzu. Damit 

dürften über 600 Personen 

eingetragene Mitglieder des 

Harzklubs in unserer Stadt 

sein. 

Auch im Jubiläumsjahr findet 

am 1. April das Treffen mit 

dem Harzklub Schierke am 

Kaffeehorst statt. Am 14. April 

startet der Zweigverein seine 

jährliche Müllsammelaktion 

und am 17. Mai gibt es wieder 

den „Vatertag“ mit dem Harzklub 

auf dem Meilerplatz. Am 

15. September findet die 

Abendwanderung für alle Mitglieder 

statt und am 16. Dezember 

wird im Maritim- 

Berghotel wieder die Weihnachtsfeier 

veranstaltet. 

Der Harzklub Hauptverein 

hat seine Jahreshauptversammlung 

am 21. April in 

Wernigerode und der Harzer 

Heimattag findet am 1. Juli in 

Bad Lauterberg statt. 

Herausragende Veranstaltung 

ist die Feier zum 125sten 

Geburtstag am 7. Juli 2012. An 

diesem Tag findet in Braunlage 

ein Festumzug zum Kurgastzentrum 

statt, der um 13.30 

Uhr startet. 

Der Festakt findet wie vor 

25 Jahren im Kurgastzentrum 

statt, Festredner ist der Vorsitzende 

des Braunlager Stadtrates 

und des Goslarer Kreistages, 

Dr. Günter Benne. Die 

Großveranstaltung beginnt um 

18.00 Uhr im Braunlager Eisstadion 

mit dem Auftritt der 

„Pfundskerle“ aus Tirol. Bis 

dahin gibt es für den Harzklub 

Zweigverein Braunlage noch 

viel zu tun, denn die Vorbereitungen 

laufen schon seit längerer 

Zeit auf vollen Touren. 

Schon jetzt dankt Zweigvereins-Vorsitzender 

Albert Baumann 

allen Braunlager Betrieben, 

Institutionen und Bürgern, 

die bereits ihre Unterstützung 

für den großen Jubiläumstag 

am 7. Juli dieses Jahres 

zugesagt haben. 

Albert Baumann 

durch den Besuch der Kammerchor-Konzerte 

dazu beitragen, 

dass mit seinem Eintrittsgeld 

auch künftig bei großen 

Konzerten Orchester und 

Solisten finanziert werden 

können. 

Nähere Auskünfte erteilt 

Ute Gerlach, die 1. Vorsitzende 

des Kammerchores, Tel. 

05520-2517. Oder kommen 

Sie doch einfach mal als Gast 

zu unserer nächsten Chorprobe, 

wir treffen uns immer (außer 

in den Schulferien) montags 

um 19.30 Uhr in der Aula 

des Schulzentrums. 

Friedemann Schwarz

April 2012 

HOHEGEISS. Eigentlich 

macht sie niemandem recht 

Freude – die Kurtaxe. Der 

Gast ärgert sich, dass er Kurtaxe 

zahlen soll. 

Der Wirt oder Vermieter 

ärgert sich, dass er sie vom 

Gast fordern und sich dabei 

manches unfreundliche Wort 

anhören muss. Und die Kurverwaltung 

ärgert sich, weil so 

viele „schwarze Schafe“ 

schummeln und nicht zahlen. 

Dabei ist solcher Ärger 

über die Kurtaxe nichts Neues. 

Den gibt es eigentlich 

schon, seit am Ende des 19. 

oder Anfang des 20. Jahrhunderts 

in vielen Harzorten der 

Tourismus begann und die 

Kurtaxe eingeführt wurde. 

Interessante Äußerungen 

dazu finden sich in den alten 

Heften der Harzklub-Zeitschrift 

„Der Harz“. Im Sommer 

1910 machte ein Gast aus 

Hannover, ein Herr Werthmann, 

seinem Ärger Luft. Er 

schrieb einen bitterbösen Leserbrief, 

der hier ausschnittsweise 

zitiert werden soll. 

Der Leserbriefschreiber 

stellt zunächst die Frage, „ob 

in manchen Orten mit der Erhebung 

einer Kurtaxe nicht zu 

weit gegangen wird. Eine Kurtaxe 

sollte meines Erachtens nur 

dort erhoben werden, wo es sich 

um wirkliche Badeeinrichtungen 

handelt, nicht aber in Orten, die 

lediglich Sommerfrischen sind 

und sein wollen. Wenn in 

Grund, Harzburg, Suderode, 

Lauterberg, Andreasberg u. a. 

Kurtaxen erhoben werden, so 

ist angesichts der Heilwirkungen 

dieser Bäder und der dazu 

benötigten Badeeinrichtungen 

usw. eine solche durchaus gerechtfertigt. 

Orte aber, die lediglich 

Sommerfrischen, sogenannte 

Luftkurorte ohne beson- 

Die Tannerstraße im Jahre 1912 

dere Badeeinrichtungen, Konversationshäuser 

usw. sind, haben 

eigentlich gar keine moralische 

Berechtigung zur Erhebung 

einer besonderen Kurtaxe. 

Ich habe da namentlich 

Braunlage im Auge, wo für eine 

Person 5 Mark, für zwei Personen 

8 Mark, für drei Personen 

sogar 10 Mark Kurtaxe erhoben 

werden.“ 

[Anmerkung: Diese Beträge 

waren nicht etwa für jeden 

Aufenthaltstag zu zahlen. Vielmehr 

war nach den Angaben 

in einem damaligen Reiseführer 

Kurtaxe erst zu zahlen, 

wenn man länger als 5 Tage 

im Ort blieb, und dann galt die 


Alt-Braunlage 

Auch schon vor 100 Jahren: Ärger mit der Kurtaxe 

Braunlager Villenviertel mit Achtermann im Jahre 1909 

Braunlage im Jahre 1910 Fotos (5): Archiv Richter / Opitz 

zu den genannten Preisen gekaufte 

Kurkarte für den gesamten, 

auch längeren Aufenthalt]. 

Weiter heißt es in dem Le- 

serbrief: „Gewiß sind die Wege 

und Anlagen um Braunlage gut 

im Stande, aber die hierzu nötigen 

Aufwendungen könnten 

doch wohl aus den durch den 

großen Fremdenverkehr sich indirekt 

ergebenden bedeutenden 

Steuereinnahmen bestritten 

werden.“ 

Darauf folgen einige besondere 

Kritikpunkte: „Die sogenannte 

Badekapelle in Braunlage, 

ein Korps von etwa 15 ganz 

jugendlichen Musikern, wird ge- 

wiß jeder, der den Harz wegen 

seiner Naturschönheit aufsucht, 

mehr wie gern entbehren, und 

ebenso sind die vom Kurdirektor 

unternommenen gemeinsamen 

Ausflüge doch nur für die allerwenigsten 

Sommergäste ein Genuß. 

Dieses herdenmäßige Austreiben 

hat mich immer an das 

Austreiben der Harzer Kuhherden 

ermahnt; für jeden Naturliebhaber 

ist ein solcher Mas- 

Braunlager Villenviertel im Jahre 1912 

senausflug ein Unding.“ 

Zum Schluss wird dann neben 

Braunlage auch noch Hohegeiß 

erwähnt: „Jedenfalls ist 

in Orten wie Braunlage, ferner 

Hohegeiß, Wildemann, Neustadt 

usw. eine Kurtaxe ebensowenig 

berechtigt wie in andern 

Orten, in denen keine Kurtaxe 

erhoben wird, in denen es allerdings 

auch keinen Kurdirektor, 

keine Reunions usw. gibt, die 

aber trotzdem für ihre Umgebung 

im Verhältnis ebenso viel 

tun, wie die mit ‚Ozonsteuer’ 

beglückten Sommerfrischen. In 

Braunlage ist noch besonders 

auffällig, daß sogar in dem ¾ 

Stunden entfernt liegenden Königskrug 

eine Kurtaxe erhoben 

wird. Das heißt doch etwas gar 

zu sehr die Gutmütigkeit der 

Sommergäste mißbrauchen.“ 

Natürlich gab es zu diesem 

„freundlichen“ Leserbrief einige 

Reaktionen aus Braunlage. 

Der wegen der Wegemarkierungen 

ebenfalls angegriffene 

Braunlager Harzklub beschwerte 

sich bei der Redaktion 

über die Veröffentlichung 

dieses Leserbriefes und meinte 

im Übrigen, dass er „das 

Geschreibsel einer Antwort 

überhaupt nicht für würdig erachte.“ 

Sehr ausführlich war dagegen 

am 26. Juli 1910 das „Eingesandt“ 

der Braunlager Kurverwaltung. 

Sie schrieb u. a., 

„daß der Betreffende keine Ahnung 

hat, wie hoch sich die Aufwendungen 

für den Fremdenver- 

kehr in Braunlage belaufen“. 

Die Ausgaben für den Fremdenverkehr 

könnten – so hieß es – 

nicht aus Steuergeldern bezahlt 

werden, die würden für andere 

Aufgaben verwendet. 

Dem Ort erwachsen „eine 

Menge Kosten, wie z.B. durch 

die Anlage der Gasanstalt, 

durch die wiederholte Erweiterung 

der Ortswasserleitung, 

Wege und Straßen, durch Schulneubauten 

usw., alles Ausga- 

Pavillion auf der kleinen Wurmbergklippe 

Seite 7 

ben, die durch den Fremdenverkehr 

direkt oder indirekt bedingt 

sind und durch Gemeindesteuern 

aufgebracht werden 

müssen.“ 

„Wenn der Herr W.“ – so 

hieß es weiter in der Braunlager 

Antwort – „eine mustergültige 

Musikkapelle verlangt, 

wird er an Orten, woselbst eine 

solche geboten wird, wenigstens 

das Drei- und Vierfache der hiesigen 

Kurtaxe zu zahlen haben.“ 

Und „die stark bekrittelten, 

gemeinsamen Ausflüge 

werden nicht veranstaltet, weil 

der Kurdirektor, da er einmal da 

ist und beschäftigt werden 

muß“, sondern es wird darauf 

hingewiesen, dass diese „sich 

mit jedem Jahre einer immer 

größeren Teilnahme auch des 

besten Publikums erfreuen“. 

Für heutige Leser besonders 

interessant ist, was 

Braunlage vor einhundert Jahren 

schon hatte oder plante: 

„Daß Braunlage eine, wenn 

auch vorläufig nur primitive Badeanstalt, 

sowie Leseräume für 

die Kurgäste besitzt, daß der 

Bau eines der Neuzeit entsprechenden 

Kurhauses in Bearbeitung 

ist, übergeht Herr W. mit 

Stillschweigen, ebenso läßt er 

unerwähnt, daß Braunlage einen 

mustergültigen Tennisplatz 

und einen mit allen Einrichtungen 

der Neuzeit versehenen 

Kinderspielplatz besitzt. 

Der sehr kostspieligen Anlagen 

und Unterhaltungen von 

Rodelbahn und Sprungschanze – 

eine Bobsleighbahn ist für 

nächsten Winter geplant – 

gedenkt der Herr Einsender mit 

keinem Worte.“ 

Die Stellungnahme der 

Braunlager Kurverwaltung 

schloss mit dem freundlichen 

Hinweis an den Leserbriefschreiber: 

„Sollte er nochmals 

über Braunlage zu berichten die 

Absicht haben, so kann man 

ihm nur raten, sich vorher etwas 

besser zu unterrichten.“ 

Friedemann Schwarz

Seite 8 

Die Nationalparkfläche ist länderübergreifend in Reviere 

gegliedert, die von einem Nationalpark-Revierförster geleitet 

werden. Sie sind für viele Fragen, die vor Ort geregelt 

werden, wichtige Ansprechpartner. Nachfolgend haben 

wir die Reviere kurz charakterisiert und kartenmäßig 

dargestellt. 

Nationalpark-Revier Wolfstein 

Reviergröße: 2.176 ha. Lage im Nationalpark: Höhenlagen zwischen 

250 m und 650 m ü. NHN. Im nördlichen Bereich des 

Nationalparks gelegen zwischen der B 6 im Norden, der Ecker 

im Osten, Bad Harzburg im Westen und dem Marienbruch im 

Süden. 

NLP-Revierleiter Rolf Maßmann, Tel. 0 53 22 / 55 33 30 

Nationalpark-Revier Ilsenburg 


240 m und 585 m ü. NHN. Im nördlichen Bereich des 

Nationalparks südlich der B 6 gelegen, zwischen Ilsenburg und 

Eckertalsperre. Das Revier wird westlich durch die Ecker begrenzt. 

NLP-Revierleiter Jörg Müller, Tel. 03 94 52 / 91 78 

Nationalpark-Revier Scharfenstein 


310 m und 1.109 m ü. NHN. Zentral gelegenes Revier 

im Nationalpark, zwischen Eckertalsperre im Westen bis zur 

Brockenkuppe und dem historischen Forstort Scharfenstein. 

Markante Punkte: Scharfensteinklippe, Ilsestein. 

NLP-Revierleiter Hans-Henning Scheithauer, Tel. 03 94 52 / 8 72 41 

Nationalpark-Revier Plessenburg 


240 m und 1.083 m ü. NHN. Östlich vom Brocken gelegen 

mit dem Brockenurwald und dem Buchenhorst. Markante 

Punkte: Zeterklippen und Waldgaststätte Plessenburg. 

NLP-Revierleiter Ulrich Hesse, 0 39 43 / 60 56 58 

Nationalpark-Revier Torfhaus 


600 m und 900 m ü. NHN. Zentral im Nationalpark gelegen 

zwischen Ulmer Weg im Norden, den Breitesteinklippen 


Die Nationalpark-Reviere stellen sich vor 

Besonderheiten und Ansprechpartner 

Mit Wirkung vom 15. März 2012 hat es in der Nationalparkverwaltung Harz strukturelle 

und personelle Veränderungen gegeben. Die Leitung des neu zugeschnittenen 

und nunmehr für die Waldbehandlung und Wildbestandsregulierung im gesamten 

Nationalpark zuständigen Fachbereichs 3 hat Frau Sabine Mané, die bislang im 

Harzer Betreuungsforstamt in Wippra bei Sangerhausen tätig war, übernommen. 

Die Diplom-Forstingenieurin wohnt in Wernigerode. Ihr Dienstsitz ist die Nationalpark-Außenstelle 

Oderhaus. Das Foto zeigt Frau Mané (2. v. li.) gemeinsam mit den 

zum neuen Fachbereich 3 gehörenden Nationalpark-Revierleitern und Funktionsbeamten. 

Foto: xv 

im Süden, der B4 im Westen und der Landesgrenze im Osten. 

Markante Punkte im Revier: Dreieckiger Pfahl und Quitschenberg. 

NLP-Revierleiter Ulrich Schulze, Tel. 0 53 20 / 2 32 

Nationalpark-Revier Bruchberg 


580 m und 950 m ü. NHN. Nordwestlich im Nationalpark 

gelegen zwischen B 4 im Osten und B 242 im Süden. 

Höchste Erhebungen sind der Bruchberg und die Wolfswarte. 

NLP-Revierleiter Klaus-Dieter Schultze, Tel. 0 53 28 / 3 21 

Nationalpark-Revier Schierke 


555 m und 1.141 m ü. NHN. Erstreckt sich von der Nationalparkgemeinde 

Schierke bis zur im Norden gelegenen 

1.141 m hohen Brockenkuppe mit großflächiger Naturdynamikzone 

um den Königsberg. 

NLP-Revierleiter Olaf Eggert, Tel. 0 39 43 / 60 75 31 

Nationalpark-Revier Hohne 


500 m und 906 m ü. NHN. Das östlichste Revier erstreckt 

sich von Drei Annen Hohne über den Hohnekamm bis 

zum Brockenbett. Höchste Erhebung mit 906 m ü. NHN ist 

die Leistenklippe. 

NLP-Revierleiter Martin Bollmann, Tel. 0 39 43 / 55 79 44 

Nationalpark-Revier Rehberg 


400 m und 894 m ü. NHN. Im Westen von der Sieber, 

im Osten von der Oder, im Süden von den Bergwiesen Sankt 

Andreasbergs und im Norden vom Oderteich und der B 242 

begrenzt. Markante Punkte im Revier: Eisensteinsberg, Rehberg 

mit Rehberger Gipfelmoor, Sonnenberg, Dreibrodesteine. 

NLP-Revierleiter Manfred Weinert, Tel. 0 55 82 / 5 53 

Nationalpark-Revier Königskrug 


550 m und 925 m ü. NHN. Markante Punkte im Revier: 

Hahnenkleeklippen, Achtermannshöhe. 

NLP-Revierleiter Siegfried Richter, Tel. 0 55 20 / 6 55 

April 2012 

Nationalpark-Revier Oderhaus 


400 m und 670 m ü. NHN. Im südöstlichen Bereich des 

Nationalparks zwischen B 27 und Breitenbeek gelegen. 

NLP-Revierleiter Carsten Dicke, Tel. 0 55 82 / 91 89-50 

Nationalpark-Revier Schluft 


300 m und 865 m ü. NHN. An der Südostseite des 

Ackerhöhenzugs gelegen mit dem oberen Siebertal. 

NLP-Revierleiter Jens Hundertmark, Tel. 0 55 85 / 2 95 

Nationalpark-Revier Acker 


570 m und 950 m ü. NHN. An der Nordwestseite des 

Ackerhöhenzuges gelegen. Markante Punkte im Revier: Hanskühnenburg, 

Große Oker, Heidelbeerschneise, Stieglitzecke. 

NLP-Revierleiter Henning Ohmes, Tel. 0 53 23 / 71 54 67 

Nationalpark-Revier Jagdhaus 


280 m und 760 m ü. NHN. Im südwestlichen Bereich 

zwischen Herzberg und Ackerfastweg; der Ort Lonau liegt 

zentral im Revier. 

NLP-Revierleiter Rudi Eichler, Tel. 0 55 21 / 54 73


Seite 9 

Einzigartig im Norden Mitteleuropas - 

Die Waldgrenze am Brocken ist natürlichen Ursprungs! 

Wernigerode / Brocken. 

Fast jeder kennt sie – die kahle 

Brockenkuppe. Lange waren 

sich die Wissenschaftler 

nicht einig – ist es eine natürliche 

Waldgrenze oder ist sie 

durch menschliche Einflüsse 

entstanden? Nach neuesten 

Forschungsergebnissen der 

Universität Göttingen steht 

nun fest: Die Waldgrenze am 

Brocken ist klimatisch bedingt. 

Sie stellt damit die nördlichste 

natürliche alpine Waldgrenze 

in Zentraleuropa dar und ist 

dementsprechend wertvoll für 

den regionalen und internationalen 

Naturschutz. Dem Nationalpark 

Harz erwächst daraus 

die Aufgabe, diesen besonderen 

Waldstandort trotz 

touristischer Aktivitäten auf 

der Brockenkuppe konsequent 

zu schützen und den 

Fortbestand zu gewährleisten. 

Schon früh beschrieben 

Schon in einem der frühesten 

schriftlichen Berichte einer 

Brockenbesteigung über 

den Besuch des Fürsten Friedrich 

von Anhalt-Bernburg 

1649 wird der Brockengipfel 

als unbewaldet geschildert. 

Auch der bekannte Kupferstich 

von L.S. Bestehorn von 

1732 zeigt den baumlosen 

Brockengipfel. Nun sind dies 

aber noch keine Beweise dafür, 

dass die Waldgrenze am 

Brocken natürlich ist und nicht 

durch menschliches Einwirken 

verursacht wurde. Schließlich 

weist eine ganze Reihe von 

Mittelgebirgen nördlich der 

Alpen seit Langem waldfreie 

Wernigerode / Bad Harzburg. 

Mit dem zeitigen und 

warmen Frühjahr sprießt auch 

der Bärlauch wieder in den 

Buchenwäldern des Harzes. 

Gerade die jungen Blätter erfreuen 

sich verarbeitet als Salat, 

Brotaufstrich oder Pesto 

großer Beliebtheit. 

Die Nationalparkverwaltung 

weist aber darauf hin, 

dass das Sammeln von Bärlauch 

im Nationalpark, wie 

übrigens in Naturschutzgebieten 

auch, gegen geltendes Gesetz 

verstößt. Im Schutzgebiet 

ist es nicht gestattet, die Wege 

zu verlassen und Pflanzen zu 

entnehmen. 

Gerade im Schimmerwald 

zwischen Eckertal und Bad 

Harzburg südlich der L 501 

müssen Besucher von den Na- 

Braunlage. Für die meisten 

frei lebenden Tiere beginnt 

jetzt die Brut- und Setzzeit. 

Damit die Aufzucht des Wildtiernachwuchses 

nicht gestört 

wird, müssen Hunde seit dem 

1. April bis zum 15. Juli in der 

freien Landschaft an der Leine 

geführt werden. 

Der Leinenzwang gilt nicht 

für Jagdhunde während der 

Jagd und Diensthunde von Polizei, 

Bundesgrenzschutz und 

Zollverwaltung. 

In dieser Zeit gelten auch 

für Radfahrer, Fußgänger oder 

Reiter Einschränkungen. So 

dürfen Waldkulturen, Dickungen 

und Holzeinschlagsflächen 

nicht betreten werden. Das gilt 

Gipfel auf. Die Ursache dafür 

ist jedoch meist im menschlichen 

Einfluss zu suchen, wie 

das z.B. bei den waldfreien 

Gipfeln des Schwarzwaldes 

der Fall ist. Sie stellen also keine 

„alpinen“ Waldgrenzen im 

eigentlichen Sinne dar. Und 

die so kleine räumliche Entfernung 

der Waldgrenze zum 

Brockengipfel mag Zweifel daran 

schüren, dass es sich hier 

um eine klimatisch bedingte 

Wuchsgrenze der Bäume handelt. 

So war die Frage nach 

der Ursache der Waldgrenze 

am Brocken über viele Jahrzehnte 

immer wieder Gegenstand 

kontroverser Debatten. 

Natürlicher Ursprung? 

Bereits zu Beginn des 20. 

Jahrhunderts beschäftigten 

sich Göttinger Forstwissenschaftler 

mit dieser Frage, ka- 

men aber zu keinem klaren 

Ergebnis. Die Natürlichkeit 

von Waldgrenzen ist nicht allein 

am Brocken ein schwieriges 

Thema. Sie stellt die Wissenschaftler 

an allen Orten 

der Erde, an denen es eine 

Der Waldgrenzbereich auf der Nordseite der Brockenkuppe , 

Foto: Dr. Dietrich Hertel 

„obere“ Verbreitungsgrenze 

des Waldes gibt, vor das gleiche 

Problem – von den niedrigen 

nordskandinavischen Bergen 

über die Mittelgebirge 

und die Alpen in Zentraleuropa 

bis hin zu den Hochgebirgen 

wie Anden und Himalaja. 

Interessanterweise unterscheiden 

sich in diesen Bergregionen 

zwar die absoluten 

Meereshöhen der alpinen 

Waldgrenze, jedoch kaum die 

Temperaturverhältnisse, unter 

denen die Bäume dort wachsen. 

Das hat etwas mit dem 

unterschiedlichen jahreszeitlichen 

Sonnenstand und den 

damit verbundenen Unterschieden 

der Strahlungsenergie 

zu tun. Denn das Baumwachstum 

ist in erster Linie 

vom Energiegewinn aus der 

Sonnenstrahlung durch die 

Photosynthese der Blätter 

bzw. der Nadeln abhängig, 

und das Zellwachstum zur Bildung 

von Holzgewebe erfordert 

ein Mindestmaß an Wärme. 

Während die „Vegetationszeit“ 

im hohen Norden 

oder Süden der Erdkugel kurz 

ist und die Waldgrenzen deshalb 

in niedrigen Meereshöhen 

liegen, umfasst die Vegetationszeit 

in den Tropen/Subtropen 

nahezu das 

ganze Jahr und die alpinen 

Waldgrenzen liegen dort erst 

in großer Meereshöhe. Darum 

haben Pflanzengeographen 

schon früh versucht, Indikatoren 

für das Temperatur- 

regime an verschiedenen alpinen 

Waldgrenzen zu suchen. 

Neueste Forschungen 

Ein wichtiger Fortschritt 

wurde in jüngerer Zeit erreicht, 

als der Pflanzenökolo- 

Zusammenhang von Baumhöhe, Boden- und Lufttemperatur sowie Meereshöhe 

am Brocken Grafik: Dr. Dietrich Hertel 

ge Prof. Christian Körner von 

der Universität Basel begann, 

systematisch Klimadaten an 

verschiedenen alpinen Waldgrenzen 

der ganzen Erde auszuwerten. 

Dabei zeigte sich, 

dass die Klimabedingungen an 

der alpinen Waldgrenze weltweit 

besonders gut durch das 

Temperaturregime im Boden 

während der Vegetationszeit 

charakterisiert werden können. 

Die alpinen Waldgrenzen 

sind in Meereshöhen zu finden, 

wo die Durchschnittstemperatur 

in 10 cm Bodentiefe 

während der Vegetationszeit 

6,7 °C beträgt. Insge- 

Bärlauchblüte im Schimmerwald bei Bad Harzburg. Foto: Jürgen Rebentisch 

auch für Äcker bis zur Ernte 

und Wiesen und Weiden während 

der Weidezeit. Reiten ist 

nur auf gekennzeichneten Reitwegen 

oder auf Feld- und 

Waldwegen erlaubt, nicht aber 

auf Abteilungslinien und Rückewegen. 

Wer sich nicht an diese 

Vorschriften hält, begeht eine 

Ordnungswidrigkeit, die mit einer 

Geldbuße geahndet werden 

kann. 

Gelegentlich wird darauf 

hingewiesen, dass Jäger in ih- 

ren Revieren berechtigt sind, 

Hunde zu töten, die ohne ver- 

antwortliche Person angetroffen 

werden. 

Dies gibt die die Rechtslage 

leider nur unzulänglich wieder 

und kann zu Missverständnissen 

Anlass geben. 

Zutreffend wird darauf hingewiesen, 

dass während der 

allgemeinen Brut-, Setz- und 

Aufzuchtzeit vom 1. April bis 

15. Juli in der freien Landschaft 

Hunde an der Leine geführt 

werden müssen. Ausnahmen 

gelten für zur rechtmäßigen 

Jagdausübung sowie als Rettungs- 

oder Hütehunde oder 

von der Polizei, der Bundespolizei 

(früher Bundesgrenzschutz) 

oder dem Zoll eingesetzte 

Hunde, ferner für ausgebildete 

Blindenhunde (§ 33 

Abs. 1 Nr. 1b NWaldLG). 

Irreführend ist vielfach der 

Hinweis, Jäger seien in ihren 

Revieren berechtigt, Hunde zu 

töten, die ohne verantwortli- 

che Person angetroffen werden. 

Richtig ist dagegen, dass 

Jagdschutzberechtigte, also in 

erster Linie Jagdpächter, in ih- 

rem Jagdbezirk befugt sind, 

wildernde Hunde zu töten, die 

sich nicht innerhalb der Einwirkung 

einer für sie verantwortlichen 

Person befinden, und 

nicht als Jagd-, Rettungs-, Hirten-, 

Blinden-, Polizei- oder 

sonstige Diensthunde erkennbar 

sind (§ 29 Abs. 1 Nr. 2 

NJagdG). 

Ergänzend sei noch darauf 

hingewiesen, dass Waldkulturen, 

Walddickungen, Waldbaumschulen 

sowie Flächen, 

auf denen Holz eingeschlagen 

wird, nicht nur während der 

Zeit vom 1. April bis zum 

15. Juli, sondern ganzjährig 

nicht betreten oder mit Fahrrädern 

befahren werden dürfen. 

Reiten ist nur auf gekennzeichneten 

Reitwegen und auf 

Fahrwegen, nämlich auf befes- 

samt gesehen ist die Übereinstimmung 

zwischen der jeweiligen 

Meereshöhenposition 

der Waldgrenzen und diesem 

Indikatorwert der Bodentemperaturen 

trotz regionaler Abweichungen 

erstaunlich gut. 

In den vergangenen Jahren 

wurden Untersuchungen zu 

den Klimabedingungen am 

Brocken und der Reaktion der 

Fichten auf klimatische Unterschiede 

in Wäldern entlang eines 

Meereshöhengradienten 

zwischen Ilsenburg in 390 m 

Meereshöhe und der Waldgrenze 

am Brockengipfel in 

1100 m Höhe durchgeführt. 

Die Messungen zeigen, dass 

die Veränderungen des Baumwuchses 

der Fichten, z.B. die 

augenfällige Abnahme der 

Baumhöhe, maßgeblich von 

der deutlichen Abnahme der 

Luft- und Bodentemperaturen 

mit zunehmender Meereshöhe 

beeinflusst werden. Bestimmt 

man in Anlehnung an 

die Untersuchungen von Prof. 

Körner die Durchschnittstemperatur 

in 10 cm Bodentiefe 

für die Vegetationszeit an der 

Waldgrenze am Brocken, erhält 

man einen Mittelwert von 

6,7 °C – genau den Wert, der 

auch im globalen Vergleich gefunden 

wurde. 

Dieser jüngste wissenschaftliche 

Befund zeigt neben 

vielen anderen Besonderheiten 

die Einzigartigkeit des 

Brockens, die uns allen die 

Verpflichtung auferlegt, mit 

der Natur auf dem Brocken 

sorgsam umzugehen. 

red 

Bärlauchzeit im Harz - Verwaltung weist auf die Nationalpark-Gebote hin 

tionalpark-Rangern häufig auf 

diesen Sachverhalt hingewiesen 

werden, wenn die Nationalpark-Schilder 

nicht beachtet 

wurden. Die meisten Besucher 

zeigen Verständnis. Da 

es sich um Ordnungswidrigkeiten 

handelt, können die 

Ranger bei entsprechend 

schwerem Fehlverhalten auch 

gebührenpflichtige Verwarnungen 

aussprechen. 

Der Nationalpark Harz bittet 

alle Bürger, die im Nationalpark 

geltenden Gebote zu 

beachten, insbesondere sich 

an das Wegegebot zu halten 

und keine Pflanzen zu entnehmen. 

Die Natur dankt es mit 

herrlichen Impressionen, die 

auch vom Weg aus zu genießen 

sind. 

-red 

Achtung: Die Brut-, Setz- und Aufzuchtzeit hat begonnen! 

Leinenzwang 

für Hunde 

Nur wenige Meter vom Wegesrand 

entfernt abgelegtes Rotwildkalb. 

Foto: C. Richter 

tigten oder naturfesten Wirtschaftswegen, 

die von zweispurigen 

nicht geländegängigen 

Kraftfahrzeugen ganzjährig befahren 

werden können, gestattet 

(§§ 23, 25 Abs. 2 

NWaldLG). Diese Voraussetzung 

ist keineswegs bei jedem 

Waldweg gegeben. 

Bitte beachten Sie: Im 

Nationalpark Harz stellt 

sich die Rechtslage etwas 

anders dar. Das Betreten 

des Nationalparks ist nur 

auf entsprechend kenntlich 

gemachten Wegen, Loipen 

und sonstigen Flächen erlaubt 

(§ 6 NPGHarzNI) und 

es ist dort ganzjährig verboten, 

Hunde unangeleint laufen 

zu lassen (§ 7 Abs. 2 Nr. 

4 NPGHarzNI). 

rkk


April 2012 

THW-Ortsverband und THW-Helfervereinigung zogen Bilanz 

Nachwuchswerbung steht künftig im Mittelpunkt 

Bad Lauterberg. Wenn der 

THW-Ortsverband Bad Lauterberg 

zum ersten Dienstabend 

im neuen Jahr und zur 

Jahreshauptversammlung der 

Helfervereinigung lädt, 

braucht sich der Verband über 

mangelndes Besucherinteresse 

keine Sorgen zu machen. 

Stets ist der Versammlungsraum 

in der THW-Unterkunft 

bis auf den letzten Platz belegt, 

legt doch der sehr aktive 

Ortsverband nicht nur Rechenschaft 

über seine geleistete 

Arbeit ab, sondern verwöhnt 

seine Gäste mit einem 

stets köstlichen Grünkohlessen, 

während die Versammlung 

alljährlich noch mit den 

zünftigen Klängen des Waldarbeiterinstrumentalvereins 

St. 

Andreasberg umrahmt wird. 

Auf der Versammlung begrüßen 

konnten der THW-Ortsbeauftragte 

Ralf Hoffmann 

und der Vorsitzende der Helfervereinigung 

Klaus Richard 

Behling neben dem Leiter des 

Polizeikommissariats Bad Lauterberg 

Michael Geyer, den 

Vertretern der Freiwilligen 

Feuerwehren aus Osterode 

und Bad Lauterberg, des DRK, 

der Reservisten und der benachbartenTHW-Ortsverbände 

aus Osterode, Clausthal- 

Zellerfeld und Sangerhausen 

unter anderem auch erstmalig 

Bad Lauterbergers Bürger- 

Nordhausen. Im Februar 

war der an der Station des 

Deutschen Roten Kreuzes am 

Südharz-Krankenhaus stationierte 

Rettungshubschrauber 

der DRF Luftrettung 75-mal 

im Einsatz. Von 7.00 Uhr 

morgens bis Sonnenuntergang 

kann der mit einem Piloten, 

einem Notarzt und einem 

Rettungsassistenten besetzte 

Hubschrauber Einsatzorte im 

Umkreis von 60 Kilometern in 

maximal 15 Minuten erreichen. 

Der Rettungshubschrauber 

der DRF Luftrettung mit dem 

Funkrufnamen „Christoph 37“ 

wird in der Notfallrettung als 

schneller Notarztzubringer 

alarmiert. Bei einem Einsatz 

wurde die Maschine im Februar 

auch zum dringenden 

Transport von Intensivpatienten 

zwischen Kliniken eingesetzt. 

Der Hubschrauber ist 

mit allen medizintechnischen 

Geräten ausgestattet, die für 

eine optimale Patientenbetreuung 

notwendig sind. 

Sein Einsatzgebiet umfasst 

vor allem die Landkreise 

Nordhausen, Kyffhäuser, Unstrut 

Hainich, Eichsfeld, Mansfeld-Südharz, 

Erfurt, Goslar 

Osterode. Die Kunden der 

Harz Energie können sich 

freuen. Während bundesweit 

viele Energieanbieter die Preise 

anheben, garantiert die 

Harz Energie GmbH & Co. 

KG ihren Kunden stabile 

Strompreise. 

Diese Garantie gilt zunächst 

bis zum Jahresende 2012. Profitieren 

werden rund 87.000 

Stromkunden des kommunalen 

Versorgers. 

Im Strombereich musste 

das Unternehmen zum Jahresbeginn 

eine Reihe von Kostensteigerungen 

in die Kalkulation 

einbeziehen. 

Eine neue Sonderumlage 

zur Entlastung stromintensiver 

Unternehmen, gestiegene 

Netzentgelte, eine höhere 

Umlage für Erneuerbare Energien, 

aber auch hohe Investi- 

meister Dr. Thomas Gans und 

den 1. stellvertretenden Landrat 

Klaus Liebing. Unter den 

zahlreichen Gästen war natürlich 

auch die Leiterin des 

THW-Geschäftsführerbereiches 

Göttingen, Dagmar Thomitzek, 

unter deren hauptamtlicher 

Führung zehn Ortsverbände 

mit rund 1100 Hel- 

ferinnen und Helfer stehen. 

Sie hatte die ehrenvolle Aufgabe 

zusammen mit dem Ortsbeauftragten 

Ralf Hoffmann, 

Wolfgang Herbst und Ulrich 

Lyko für je 40 Jahre humanitären 

Dienst im THW zum 

Wohle der Allgemeinheit zu 

und Osterode. Zum Einsatzgebiet 

zählt auch der gesamte 

Harz mit dem höchsten Berg, 

dem Brocken. Darüber hinaus 

ist die Besatzung des Nordhäuser 

Rettungshubschraubers 

bereichsübergreifend in den 

Landkreisen Werra Meißner, 

Wartburg, Göttingen und 

Northeim im Einsatz. Für den 

Transport von Intensivpatienten 

werden die Bundesländer 

Thüringen, Sachsen-Anhalt 

und Niedersachsen angeflogen. 

Über die DRF Luftrettung 

Allein in Deutschland setzt 

die DRF Luftrettung an 28 Stationen 

Hubschrauber für die 

Notfallrettung und für dringende 

Transporte von Intensivpatienten 

zwischen Kliniken 

ein. In Dänemark und Österreich 

kommen drei weitere 

Stationen hinzu. Über die regionale 

Luftrettung hinaus 

führt die DRF Luftrettung 

weltweite Patiententransporte 

mit eigenen Ambulanzflugzeugen 

und hoch qualifiziertem 

Personal durch. Im Jahr 2011 

leistete die DRF Luftrettung 

insgesamt 38.366 Einsätze. 

In Deutschland hat jeder 

Betroffene Anspruch auf den 

tionen für eine vom Gesetzgeber 

geforderte Umstellung 

von IT-Systemen. 

„Es ist uns gelungen, die zusätzlichen 

Belastungen durch 

Einsparungen an anderer Stelle 

aufzufangen“, erläutert Vertriebsleiter 

Andreas Grannemann 

den Grund, warum sich 

die Kostensteigerungen nicht 

auf die Preise für Haushaltskunden 

ausgewirkt haben. 

„Dabei zahlt sich zunehmend 

aus, dass wir durch neue Beschaffungsmöglichkeitenmittlerweile 

sehr flexibel auf 

Marktsituationen reagieren 

können.“ 

Für den Vergleich von 

Energiepreisen empfiehlt 

Grannemann immer die Preise 

und Leistungen über einen 

längeren Zeitraum zu betrachten. 

„Neue Anbieter gehen 

ehren. Für 25 Jahre Treue zum 

THW und steter Einsatzbereitschaft 

wurden weiterhin 

Gunnar Salomon und Holger 

Zietz ausgezeichnet. Dank 

und Anerkennung konnten zudem 

Sarah Lohrengel, Jan 

Wehlmann und Christopher 

Vogt entgegennehmen, die 

dem THW seit 10 Jahren als 

Die für langjährige Mitgliedschaft geehrten THW-Helfer mit dem 1. Stellvertretenden 

Landrat Klaus Liebig (re.), dem THW-Ortsbeauftragten Ralf 

Hoffmann (li.), der THW-Geschäftsführerin Dagmar Thomitzek (3.v.li.) 

sowie dem Vorsitzenden der THW-Helfervereinigung Klaus Richard Behling 

(Bildmitte). Fotos(2): red. 

aktive Helfer angehören. 

Wie Dagmar Thomitzek 

zur Arbeit im abgelaufenen 

Jahr ausführte, konnte der 

Verband für seine vielfältigen 

Einsätze eine sehr positive Resonanz 

erfahren. 

Der Schwerpunkt lag bei 

Hubschrauber der DRF Luftrettung fliegt 75 Einsätze 

Einsatz eines Rettungshubschraubers, 

wenn dies medizinisch 

erforderlich ist. Die örtlichen 

Rettungsleitstellen disponieren 

nach Eingang des 

Notrufs das entsprechende 

Rettungsmittel. Der Hubschrauber 

ist dabei häufig der 

schnellste Notarztzubringer. 

Außerdem ist er auch beim 

Transport von Patienten in 

weiter entfernte Spezialklini- 

Preisgarantie bis Ende 2012 

Strompreise der Harz Energie stabil 

nicht selten überaus preisaggressiv 

in den Markt, um Neukunden 

zu gewinnen. Später 

wird dann nach und nach an 

der Preisschraube gedreht, in 

der Hoffnung, dass viele Kunden 

einen erneuten Wechsel 

scheuen und hängen bleiben.“ 

Außerdem warnt er vor 

Haustür- und Telefonverkäufern, 

die trickreich zum Wechsel 

des Energieanbieters drängen. 

Gerne geben sich die unerwünschten 

Werber dabei als 

Energieberater oder sogar als 

Mitarbeiter des örtlichen Versorgers 

aus. „Das hat mit seriösem 

Wettbewerb nichts zu 

tun“, kritisiert Grannemann 

diese Methoden des Kundenfangs. 

-red 

der Jugendarbeit, unter anderem 

mit dem Landesjugendlager 

in Osterode, an dem auch 

der Ortsverband Bad Lauterberg 

maßgeblich beteiligt war. 

Auch künftig, so Dagmar Thomitzek, 

hat die Jugendarbeit 

einen hohen Stellwert, denn 

„Jugend ist unsere Zukunft“. 

Jeder Ortsverband ist deshalb 

bei der Helfergewinnung gefordert, 

wobei besonders der 

„Wohlfühlcharakter“ in der 

Organisation herausgestellt 

werden soll. Das 60-jährige 

Bestehen des THW in Niedersachsen 

wird in Wolfsburg gefeiert, 

für die Helfer und de- 

ken unschlagbar schnell – gerade 

in ländlichen Gebieten. 

Die Abrechnung der Rettungseinsätze 

mit den Krankenkassen 

erfolgt auf zwei unter- 

schiedlichen Wegen: Während 

im bodengebundenen Rettungsdienst 

nach Einsatzpauschalen 

vergütet wird, rechnet 

die DRF Luftrettung ihre Einsätze 

nur aufgrund der geleisteten 

Flugminuten ab. Insbe- 

Wernigerode. Die bunte 

Stadt am Harz wird Austragungsort 

des 18. Sachsen-Anhalt-Tages 

im Sommer 2014 

und kann sich acht Jahre nach 

der Landesgartenschau erneut 

als touristisch interessantes 

Ziel erweisen. Oberbürgermeister 

Peter Gaffert sichtlich 

erfreut und erklärte, „dass 

Wernigerode ein guter Gastgeber 

sein wird. Wir freuen 

uns schon jetzt auf die Gäste 

und Touristen“. Nachdem der 

Sachsen-Anhalt-Tag in diesem 

Jahr in Dessau-Roßlau und im 

nächsten Jahr in Gommern 

gastiert, kommt das größte 

Volks- und Heimatfest des 

Bundeslandes 2014 zum dritten 

Mal in den Harz. Nach 

Halberstadt und Thale übernimmt 

die Stadt Wernigerode 

die Aufgabe, für erlebnisreiche 

ren Familien wird es einen Familientag 

im Serengetipark 

Hodenhagen geben, außerdem 

wird sich die Organisation 

beim Tag der Niedersachsen 

in Duderstadt präsentieren. 

Sowohl der 1. stellvertretende 

Landrat Klaus Liebing 

wie auch Dr. Thomas Gans 

Bad Lauterbergs Bürgermeister Dr. Thomas Gans (re.) stattete dem 

THW-Ortsverband erstmalig einen Besuch ab, übermittelte Grüße der 

Stadt und informierte sich über das Einsatzgeschehen und die Ausrüstung 

des technischen Zuges/Fachgruppe Elektroversorgung. 

überbrachten den THW-Helfern, 

obwohl es ja keine kommunale 

Einrichtung ist, die 

Grüße der Stadt bzw. des 

Stadtrates und des Kreistages, 

und dankten für die geleistete 

schlagkräftige Arbeit. 

Bei der vorhandenen her- 

sondere auf kürzeren Einsatzdistanzen 

hat der Rettungshubschrauber 

so einen Kostenvorteil. 

Die erstatteten Flugminu- 

Christoph 37 im Einsatz Foto: DRF 

tenpreise decken jedoch im 

bundesweiten Durchschnitt 

nicht vollständig die Kosten 

der Luftrettung: „Zum Wohle 

der uns anvertrauten Patienten 

investieren wir fortlaufend 

in die Optimierung medizin- 

Tage im Nordharz zu sorgen. 

Der Wernigeröder Stadtrat 

hatte im Dezember 2011 mit 

großer Mehrheit für die Bewerbung 

zur Ausrichtung des 

Oberbürgermeister Peter Gaffert 

18. Sachsen-Anhalt-Tages gestimmt. 

Insbesondere fiel bei 

der Entscheidung die Bedeutung 

der touristischen Qualität 

und Quantität des Standorts 

vorragenden Ausrüstung der 

Ortsverbände, so Klaus Liebing, 

muss sich das THW den 

Herausforderungen der verstärkten 

Mitgliederwerbung 

stellen und die Jugend für die 

Technik begeistern. 

Auf Antrag von Holger 

Zietz, der dem Kassenwart 

der Helfervereinigung Andreas 

Neukirchner eine ordentliche 

und einwandfreie Arbeit 

bescheinigte, wurde sowohl 

der Kassenwart, wie auch der 

gesamte Vorstand einvernehmlich 

entlastet. Zum neuen 

Kassenprüfer wurde Hans 

Blume gewählt. 

Nachdem der THW-Ortsverband 

Lauterberg, so Klaus 

Richard Behling, bereits in den 

vergangenen zwei Jahren im 

Zuge der „Zivil-Militärischen- 

Zusammenarbeit“ an den 

Übungen der Bundeswehr/Reservisten 

und anderer 

Hilfsorganisationen beteiligt 

war, ist auch 2012 eine erneute 

Mitwirkung geplant. 

Geplant ist eine Großübung 

im Bereich des Steinbruches 

Osterhagen, so der Vertreter 

des Reservistenverbandes 

Axel Ludwig, vom 20. bis 22. 

Juli unter Mitwirkung des 

THW, DRK und verschiedener 

Feuerwehren. Öffentlichkeitswirksam 

wird ein Teil der Rettungsübung 

im Kurpark Bad 

Lauterberg stattfinden. red 

technischer Geräte, die Modernisierung 

unserer Flotte 

und die Fortbildung unseres 

Personals. Auch besondere 

Rettungsverfahren, wie die 

Wasser- und Windenrettung, 

bedeuten hohe Anschaffungskosten 

sowie kosten- und 

zeitintensive regelmäßige 

Schulungsmaßnahmen. Diese 

vielfältigen Investitionskosten 

müssen wir als gemeinnützig 

tätige Organisation bisher 

selbst tragen“, erklärt Steffen 

Lutz, Vorstand der DRF Luftrettung. 

Zur Finanzierung ihrer Arbeit 

ist die DRF Luftrettung 

daher auf die Unterstützung 

von Förderern und Spendern 

angewiesen. In vielen Orten 

informieren deshalb Außendienstmitarbeiter 

die Bevölkerung 

über die Arbeit der DRF 

Luftrettung, um Förderer für 

den DRF e.V. zu werben. Sie 

tragen Dienstkleidung und 

können sich ausweisen. Infotelefon: 

0711-70072211. 

Mehr Informationen im Internet 

unter: www.drf-luftrettung.de. 

Folgen Sie der DRF 

Luftrettung auch auf Twitter: 

www.twitter.com/luftrettung. 

Wernigerode wird Gastgeberstadt des 

Sachsen-Anhalt-Tages 2014 

WR/Schierke/Brocken bei der 

Durchführung des Sachsen- 

Anhalt-Tages ins Gewicht. 

Die Staatskanzlei des Landes 

Sachsen-Anhalt und die 

Stadt Wernigerode werden 

gemeinsame Veranstalter des 

Sachsen Anhalt - Tages 2014 

sein. In den vergangenen Monaten 

hat es diverse Gespräche 

zwischen Vertretern der 

Staatskanzlei und der Stadtverwaltung 

gegeben um einen 

genauen Überblick über die 

Aufgabenverteilung und die Finanzierung 

des Landesfestes 

zu bekommen. Im Sommer 

2012 wird die Stadt Wernigerode 

ein Organisationsteam 

zusammenstellen, welches federführend 

die Vorbereitung 

und Durchführung des Sachsen-Anhalt-Tages 

2014 koordinieren 

soll.


Seite 11 

Gruppe Harz mit steigenden Welpenzahlen 

Barbis. Auf der Jahreshauptversammlung 

der Teckelgruppe 

Harz e.V. im DTK, 

die vor einigen Tagen in Barbis 

statt fand, konnte die Vorsitzende 

Gitta Papendorf ein 

steigendes Interesse an Teckelwelpen 

feststellen. Im 

letzten Jahr hatte die Gruppe 

je einen Wurf Rauhaar- Standard 

im Zwinger „Von der Unteren 

Harzstraße“ von Ingrid 

Renneberg, Windhausen und 

im Zwergrauhaar-Zwinger 

„vom Hofe Preiß“ bei Petra 

Preiß in Gieboldehausen. 

Die Mitgliederzahlen hielten 

sich konstant bei Mitte 

fünfzig. Trotz der Großflächigkeit 

der Gruppe konnten vier 

Prüfungen mit insgesamt 27 

Hunden verschiedener Rassen 

abgenommen werden. Davon 

eine Begleithundeprüfung und 

zwei VDH Hundeführerschein-Prüfungen. 

In Zukunft 

werden Lehrgänge und Prüfungen, 

die sich mit der Sozialverträglichkeit 

der Hunde beschäftigen 

immer interessanter 

werden. 

Christoph Steingaß aus Lautenthal 

wurde für jahrzehntelange 

Tätigkeit im Vorstand 

und bei jagdlichen Prüfungen 

mit der Ehrenmitgliedschaft 

ausgezeichnet. Für besondere 

Neuhof. Engagierte Blutspender 

sorgten beim DRK 

Neuhof für einen Rekord: 

Beim letzten Blutspendetermin 

gaben 72 Blutspender von 

ihrem Lebenssaft ab. Darunter 

waren 6 Erstspender. 

Zorge. Dies zeigte sich bei 

den letzten Kreisverbandsmeisterschaften 

im Luftgewehr. 

Auch wenn einige der 

Jugendlichen mit ihren Ergebnissen 

hinter ihren eigenen Erwartungen 

zurückgeblieben 

sind, so konnte das mannschaftlich 

geschlossene Abschneiden 

der Schützengesellschaft 

Zorge durchaus überzeugen. 

Im Schülerbereich belegte 

die Mannschaft, mit Nina Reulecke 

(4. im Einzel), Jo-Anne 

Tätigkeiten im Sinne der 

Gruppe wurde Manfred Ruhe 

aus Münchehof mit der bronzenen 

Verdienstnadel geehrte. 

Bernd Ehbrecht aus Duderstadt 

konnte weiterhin für 25 

Jahre Mitgliedschaft geehrt 

werden. Für vierzig erfolgreiche 

Nachsuchen bekam Christa 

Kelka (Zorge) vom DTK ei- 

ne Auszeichnung. Beste Teckel 

im Jahr 2011 waren „Xeno v. 

Krummholz“ von Gitta Papendorf 

(Braunlage) und „Ruben 

v. d. Ilkahöhe“ von Gabriele 

Hahm (Duderstadt). 

Das Motto lautete: „Komm 

mit – spende Blut“. Diese 

Partnerblutspende fand Unterstützung 

durch Torsten 

Schwarz von Edeka, der die 

Präsente sowie einen Präsentkorb 

für den 29. Spender in 

Bezug auf das Datum der Blutspende 

am 29. Februar, zur 

Verfügung gestellt hat. Der 

Präsentkorb ging an Pascal 

Stenzel, den seine Frau als 

Erstspender mitgebracht hatte 

Es gab auch mehrere Anlässe, 

langjährige Blutspender zu 

ehren. So konnte sich Herr 

Uwe Obermann aus Wieda 

für die 130. Spende und Herr 

Wolfgang Kleppner aus Bad 

Sachsa für die 125. Spende 

über ein Präsent freuen! Ebenfalls 

geehrt wurden Ina Liebing 

(70. Spende), Christina Vieh- 

Siemund (6.) und Sophie Atzenhofer 

(7.), den 2. Platz. 

Der erstmalig teilnehmende 

Laurin Kasper erreichte einen 

beachtlichen 8. Platz. 

Im Jugendbereich konnten die 

Mannschaften der SG Zorge 

sogar die Plätze 2 und 3 für 

sich verbuchen. In der Einzelwertung 

gab es folgende Platzierungen: 

Leoni Siemund (2.), 

Vanessa Trute (4.), Julia Schröter 

(6.), Eric Kröhn (6.), Lina 

Helwig (9.) und Alina Kelka 

(10.). Einzig im Juniorenbe- 

Als Kontaktadresse für den 

Begleithundelehrgang, der ab 

April auf dem Übungsgelände 

des Hundevereins Bad Grund 

jeden Sonntag ab 10 Uhr stattfindet, 

steht Manfred Ruhe unter 

05381-988229 für Auskünfte 

zur Verfügung. Über 

den VDH-Hundeführerschein- 

Lehrgang gibt Max Wuerl un- 

ter der Telefonnummer 

05327-3018 Informationen. 

Für alle anderen Fragen kann 

die Vorsitzende Gitta Papendorf 

unter 05520-1271kontaktiert 

werden. red. 

72 Blutspender folgten dem Aufruf vom DRK Neuhof 

weger (60. Spende), Claudia 

Fürkötter, Andreas Ziegenbein 

und Berthold Gugat (30. Spende). 

Weiterhin gab es eine 

Person, die zum 20. und eine, 

die zum 15. Mal gespendet 

hat. Zwei Blutspender waren 

zum sechsten und vier zum 

dritten Mal dabei. 

Das Blutspendeteam bedankt 

sich ganz herzlich bei allen 

Spendern für die Bereitschaft 

zu helfen. 

Die nächste Gelegenheit, in 

Neuhof Blut zu spenden, besteht 

am 18. Mai 2012, einen 

Tag nach Himmelfahrt. Wir 

würden uns riesig freuen, Sie 

wieder begrüßen zu dürfen 

und werden uns auch bestimmt 

wieder kleine Überraschungen 

für Sie einfallen lassen. 

Christina Viehweger 

Auch Schießen ist ein Mannschaftssport ... 

Die Schülermannschaft bei der Siegerehrung. 

Die Geehrten auf der Jahreshauptversammlung im Barbiser Gasthaus 

Dreymannsmühle v.l.n.r.: Gabriele Hahm und Gitta Papendorf mit „Xeno 

vom Krummholz”, die 2011 die besten Teckel stellten sowie Manfred Ruhe, 

der mit der bronzenen Verdienstnadel ausgezeichnet wurde. Foto: red. 

reich gelang es Nico Reulecke 

einen Kreismeistertitel zu erringen. 

Durch die guten 

Mannschaftsergebnisse ist der 

Südharz damit wahrscheinlich 

auch wieder stark bei den 

Landesmeisterschaften in 

Hannover vertreten. Im Bereich 

Leistungssport Senioren 

Luftpistole konnte sich der Jugendbetreuer 

Rolf Fischer 

ebenfalls über einen 4. Platz 

freuen. 

M. Siemund 

Jugendleiter


April 2012 

Wann und wo ist was los in Braunlage und Umgebung? 

Braunlage 

April 2011 

Sonntag, 01. April um 09:00 

Wer singt denn da? 

Vogelstimmenwanderung mit Wilfried Bertram (NABU), 

Treffpunkt : Tourist-Info Braunlage (entfällt bei Regen) 

Montag, 02. April 

13:00 Wanderung, Triftweg, Kl. Bodestr., nach 

Königskrug, 10 km, Wanderf.: F. Hoppe 

Treffpunkt: Heinrich-Jasper-Platz 

Montag, 02. April um 15:30 Uhr 

Stadtbücherei: Bilderbuchkino 

„Konny und der 

Osterhase“, anschl. Mal-, Bastel- und Spielaktion mit dem 

Kinderschutzbund Braunlage, Eintritt frei! 

Dienstag, 03. April 

13:00 Wanderung, Silberteich, Stölzerne Stiege, 

Odertal, 10 km, Wanderf.: S. Jung 


Mittwoch, 04. April 

08:50 Wanderung auf den Brocken, mit Rucksack 

23 km, Wanderführer: Karlheinz Brumme 

Treffpunkt: Trinitatiskirche, um 08:50 Uhr 

10:00 Nationalpark-Besucherzentrum Torfhaus: 

Wir erforschen den wilden Wald 

Naturerlebnis für Familien, ca. 2-3 Std. 

14:30 St. Andreasberg/Nationalparkhaus: 

Osterbasteln für Kinder mit Naturmaterialien, 

15:30 Stadtbücherei: Harzburger Puppentheater 

Täglich um 12:00 Uhr 

Brocken, Eingang Brockenhaus: 

Mit den Rangern einmal um die Brockenkuppe 

(ca. 1 Stunde) 

Donnerstag, 05. April 

13:00 Busfahrt bis zur Heimathütte. Wanderung 

Wolfsbachtal, Dicke Tannen, Einkehr und Busrückf.. 

Wanderf.: G. Bendel, Treff.: Heinrich-Jasper-Platz 

Samstag, 07. April 

11:00 – 18:00 Kurgastz.: Osterzauber - Handwerkermark 

15:00 und 16:00 Uhr Tombola 

17:00 Schützenplatz: Osterfeuer - Musik, Speis und Trank 

Dr. Barner - Führungen durch das 

Jugendstil - Sanatorium 

Jeden Samstag um 15.00Uhr 

Sonntag, 08. April 

11:00 – 18:00 Kurgastz.: Osterzauber – Handwerker stellen 

ihre an über 40 Ständen ihre Kunst aus 


20:00 Kurgastz.: Dia-Vortrag auf Großbildleinwand, 

„Als Deutschland geteilt war– Vergangenheit 

mit der innerdeutschen Grenze im Harz“, die 

innerdeutsche Grenze im Harz. 

Referent: Friedemann Schwarz/Hohegeiß 


13:00 Wanderung: Alter Bahndamm, Taternplatz, 

Kartoffeldenkmal, Hasselkopf. 10 km, 

Wanderf.: S. Jung, Treff.: Heinrich-Jasper-Platz 


13:00 Wanderung, Tanne, Einkehr, Busrückf.. 10 km, 

Wanderf.: F. Hoppe, Treff.: Heinrich-Jasper-Platz 

Jeden Mittwoch im Kurgastzentrum 

15.00 Uhr im Spielzimmer 

Bridge mit der Braunlager Bridgegruppe 


10:00 – 12:00 Stadtbücherei: Bücherflohmarkt 

13:00 Wanderung nach Elend, Einkehr & Busrückf. 

Wanderf.: K. Brumme, Treff.: Heinrich-Jasper-Platz 


Freitag, 13. April 


13:00 Wanderung: Oberes Brunnenbachstal, 

Hahnenkleer Waldstr., Hahnekleeklippen, 


Sonntag, 15. April 

15:00 – 17:00 Kurgastz.: Konzert mit der Big Band der TU 

Braunschweig „AKA BLAS“ 


13:00 Wanderung nach Schierke, Einkehr & Busrückf.. 


Dienstag,17. April 

13:00 Wanderung, Silberteich, Stölzerne Stiege, 

Odertal, 10 km, Wanderf.: Günter Bendel 



08:50 Brockenwanderung, Rucksackverpfl..23 km, 

Wanderf.: K. Brumme, Treff.: Trinitatiskirche, 


13:00 Wanderung, Bodefälle, Dreieckiger Pfahl, 

Oderbrück, Einkehr und Busrückf.. 10 km, 



13:00 Busfahrt bis Hohegeiß, Raabestr., Wanderung 

nach Benneckenstein & Sorge, Einkehr und 

Taxirückf.. 10 km, Wanderf.: G. Bendel 



13:00 Wanderung, Jermersteinklip. & Ulrichswasser, 

Wanderf.: S. Jung, Treff.: Heinrich-Jasper-Platz 

Jeden Montag 

im Fernsehraum des Kurgastzentrums: ab 10:00 Uhr 

Gästebegrüßung durch den Kurdirektor, 

kostenlose Ortsführung mit dem Kur- u. Verkehrsverein 


13:00 Wanderung zum Wurmberg über Rodelhaus 

Rücktour, Kaffeehorst. Streckenlänge 10 km. 


20:00 Kurgastz.: Dia – Vortrag „Urlaubsziel Harz“ 

– unterwegs zwischen Goslar und Bodetal 

sowie zwischen Brocken und Kyffhäuser. 

Referent: Friedemann Schwarz / Hohegeiß 


13:00 Wanderung, Königskrug zum Achtermann, 


19:30 HINhören, Texte & Töne im ev. Gemeindehaus 


13:00 Busfahrt bis Hohegeiß - Heimathütte, Wanderung 

Alte Poststr. Brunnenbachtal nach Braunlage 



13:00 Wanderung, Kaiserweg, Kronenbachstal über 

Hasselkopf, Einkehr. Streckenlänge: 10 km, 



15:00 - 17:00 Kinderschutzbund, Marktstr. 1: Kinderschminken 

- Schminken zu Walpurgis 

18:00 Walpurgisumzug 

19:00 Kurpark: Walpurgisspiel für Kinder, Walpurgisspektakel 

rund um den Kurparkteich 

23:00 Kurpark: Großes Walpurgisspiel mit der 

Ansprache des Oberteufels, anschl. 

spektakuläres Feuerwerk 

Nach erfolgreichen Konzerten in den 

vergangenen Jahren, ist die Big Band der 

Technischen Universität Braunschweig 

wieder einmal zu Gast im Braunlager 

Kurgastzentrum 

Big-Band-Sound vom Feinsten 

gibt es am Sonntag, den 

15. April 2012 von 15.00 Uhr 

bis ca.17.00 Uhr im Braunlager 

Kurgastzentrum zu hören, 

wenn die Uni Big Band 

„AKA BLAS“ aus Braunschweig 

aufspielt. 

„Aka Blas“ steht als Abkürzung 

für die 

„Akademische Bläservereinigung 

an der Technischen 

Universität Braunschweig e.V.“ 

Das Repertoire der Braunschweiger 

umfasst dabei Titel 

von Glenn Miller, Duke Elling- 

Am Montag, 30. April steht 

Braunlage Kopf: Düstere Gestalten 

ziehen durch den Ort, 

Hexen und Teufel treiben 

auf den Straßen und Plätzen 

ihr Unwesen. 

Damit Kinder und natürlich 

auch Erwachsene an diesem 

Tag so richtig auf ihre Kosten 

kommen, stehen an verschiedenen 

Stellen im Ort 

„Schmink-Teams“ zur Verfügung, 

hier wird ein jeder nach 

seinem Geschmack zur furchterregenden 

Hexe oder zum 

grausigen Teufel gemacht. 

Aber auch lustige Geschöpfe 

werden als Nachfahren des 

Höllenfürsten und seiner wilden 

Schar erschaffen. 

Von 11:00 Uhr bis ca. 18:00 

Uhr wird vor Otto´s Family 

Store in der Poststelle geschminkt. 

Von 12:00 Uhr bis ca. 18:00 

Uhr steht ein Schmink-Team 

ton, Count Basie und Benny 

Goodman, aber auch traditionelle 

Stücke, wie sie auf Bällen 

gespielt werden und beinhaltet 

natürlich auch Swing mit 

leichtem Jazzeinschlag, lateinamerikanische 

Titel und Musical-Evergreens. 

Es ist also für jeden Geschmack 

etwas dabei. Die Musiker 

freuen sich auf Ihren Besuch. 

Der Eintritt zu diesem 

bunten Unterhaltungsprogramm 

ist kostenlos. 

vor dem Hapimag-Feriendorf. 

Von 15:00 Uhr bis ca. 17:00 

Uhr ist ein Kinder-Schmink- 

Team vom Kinderschutzbund 

in der Marktstraße 1 für kleine 

Hexen und Teufel da. 

Es folgt um 18.00 Uhr ein 

Umzug durch Braunlage, bei 

dem all die schaurig-schönen 

Gestalten, Besen oder Dreizack 

schwingend, dem Kurpark 

zustreben. Gnome, Kobolde 

und andere Sagengestalten 

wollen dann den Hexen 

beim Zubereiten eines höllischen 

Getränks behilflich sein. 

Eine üble Brühe aus Kuhklauen, 

Spinnenbeinen und Rossköpfen 

braut das Volk zusammen, 

um damit dem Oberteufel 

zu huldigen. 

Danach folgt ab ca. 19.00 

Uhr ein Walpurgisspiel für 

Kinder auf der Seebühne im 

Kurpark. 

Mitten im Kurparkteich 

steht wieder die große Show- 

www.braunlager-zeitung.de 

Das Kinder-und Jugend-Theater Doncalli 

gastiert am 05.April 2012 im 

Kurgastzentrum 

Herzlich Willkommen im Doncalli Theater !! 

Gerade in der heutigen Zeit ist es wichtig, den Kindern ein 

Stück deutsches Kulturgut zu übermitteln. Wir haben es 

uns zur Aufgabe gemacht, die alten Märchen im neuen 

Glanz aufleben zu lassen, ohne dabei jedoch die Originale 

zu verfälschen. Das einzig Neue ist, das die Kinder bei uns 

in das Spiel einbezogen werden und nicht nur zuschauen. 

Ob “Hänsel & Gretel”, “Rotkäppchen” oder “Rumpelstilzchen”, 

jedes Märchen wird vor märchenhaften Kulissen in 

originalgetreuen Kostümen dargeboten. 

“Doncalli Theater” einfach märchenhaft!!!!! 

Wer kennt sie nicht, 

die Geschichte von Hänsel & Gretel ! 

Ein lustiges und spannendes Märchen für Kinder ab 2 

Jahren, nicht böse sondern eher lustig gestaltet. Mit der 

wohl lustigsten und liebenswertesten Hexe der Gegenwart. 

Ein Spass für alle Kinder und Eltern !! 

Zur Aufführung kommt das Märchen : 

Hänsel & Gretel im Kurgastzentrum Braunlage, 

Um 17:00 Uhr, Einlass ist ab 16:30 Uhr 

Eintrittspreise ! Preise die sich jeder leisten kann ! 

Kinder 7,- 

Erwachsene 8,- 

auf allen Plätzen, freie Platzwahl ! 

Veranstaltungstipp: 

Waldgasthaus Odertaler Sägemühle 

30. April - Hexentreffen zum Tanz in den Mai! 

Osterzauber vom 07. – bis 08. April 2012 

im Kurgastzentrum Braunlage 

Kunsthandwerker und Hobbykünstler laden zum 

Osterspaziergang in das Kurgastzentrum Braunlage ein. 

Organisiert wir die Veranstaltung vom Kur-und Verkehrsverein 

Braunlage. Unter dem Motto 

„Osterzauber“ präsentieren sich ca. 40 Aussteller mit 

einem breitgefächerten Angebot. 

Große Tombola am Samstagnachmittag zwischen 

15.00 Uhr und 16.00 Uhr 

Eintritt frei 

Ansprechpartner ist Ursula Haberlandt, 

Tel. O 55 20 / 33 49 

Walpurgis Total in Braunlage/Oberharz 

Bühne auf der es so richtig 

„rockt“.Neu in diesem Jahr 

mit 3 Live-Bands die jeweils in 

richtig großer Besetzung aufspielen!! 

Mit höllisch guter Musik 

der Live-Bands „Cornamusa“, 

den „Rock Tigers“, der Band 

„Jukeboxx“ und der Moderatorin 

Anna Steinhardt wird 

dem Höhepunkt entgegen gefeiert. 

Rund um den Teich im Kurpark 

werden Kleinkünstler für 

hochkarätiges Entertainment 

sorgen während insgesamt 

dreimal an diesem Abend eine 

wahrhaftige Hexe über den 

Kurparkteich fliegen wird. 

Auf den 2 Satellitenbühnen 

im Kurparkteich wird die Feuergruppe 

„ Raki“ für eine 

atemberaubende Feuershow 

sorgen. 

Einmalig und spektakulär ist 

das „Große Walpurgisspiel“, 

das nach 23.00 Uhr auf dem 

Wasser und der Seebühne 

präsentiert wird. 

Mit der Ansprache des 

Oberteufels an sein zahlreich 

erschienenes Volk und einem 

sehenswerten und anspruchsvollem 

Feuerwerk wird dem 

Spuk ein Ende gesetzt und die 

Seelen versöhnlich in den Mai 

übergeleitet. 

Für reichlich Speis und 

Trank ist selbstverständlich 

gesorgt. 

Eintritt in den Hexenkessel 

Kurpark : Erwachsene 5,00 

Kinder über 100 cm 2,50 

Weitere Auskünfte: 

BraunlageTourismusGmbH 

Elbingeröder Str. 17 


Tel.: 05520/93070 

Fax: 05520/930720


Seite 13 

Bad Lauterberg. Am Samstag, 

dem 31. März 2012 um 

20 Uhr wird ein außergewöhnlicher 

Künstler zu einem 

ganz besonderen Abend in 

Bad Lauterberg zu Gast sein: 

Justus Frantz wird im Kurhaus 

in einem Gesprächskonzert 

über „Mozarts Reise nach Paris“ 

die Reisesonate in F-Dur, 

die a-moll Sonate, Mozarts 

„Revolutionssonate“ (als Aufstand 

gegen den Vater) und 

die A-Dur Sonate mit dem 

türkischen Marsch spielen und 

erklären. Dazu wird Justus 

Frantz die jeweiligen dramatischen 

Situationen in Mozarts 

Leben schildern. Vom „Gesang 

der Seele“ sprechen die Kritiker 

oder „Mozarts Aufbruch 

als eine spannende Kulturhistorie”. 

Mozarts Leben war bestimmt 

von den Wünschen 

und dem Diktat seines Vaters. 

Ohne dessen Wunsch komponierte 

er nicht, reiste er nicht. 

Und nun war auf seiner Reise 

nach Paris plötzlich alles anders: 

Mozart erlebte zum ersten 

Mal die Freiheit. Justus 

Frantz wird berichten, wie 

und warum dieser Aufbruch in 

die Freiheit zustande kam. 

Justus Frantz in Bad Lauterberg 

Justus Frantz. Foto: priv. 

Während sich Mozart mit 

zunehmendem Alter bei seinen 

Kompositionen immer 

weiter steigert, schreibt er 

seine größten Sonaten doch in 

seiner Jugend. Seine Freiheit 

gibt ihm ganz neue Inspiration, 

und er macht etwas daraus: 

Mozart beweist sich und der 

Welt, dass er zu neuen Ufern 

aufbricht. 

Justus Frantz als Begründer 

des Schleswig-Holstein-Musikfestivals 

hatte damals die Idee, 

„Musik aus dem Getto der Erhabenheit 

heraus zu bringen 

und sie wieder unters Volk zu 

mischen”. 

Der dynamische Musikmissionar 

- genannt „Frantz 

Dampf in allen Gassen” - wollte 

Menschen, die noch nie etwas 

mit Klassik zu tun hatten, 

an Orte bringen, die ungewöhnlich 

für klassische Musik 

waren. 

In Bad Lauterberg kann das 

Publikum diesen Abend mit 

Justus Frantz und der Musik 

von Wolfgang Amadeus Mozart 

im 100 Jahre alten Kurhaus 

von Bad Lauterberg am 

Samstag, den 31. März um 20 

Uhr erleben. 

Karten mit Ermäßigung 

im Vorverkauf sind über 

das Touristikbüro Bad Lauterberg, 

Ritscherstraße 4, 

Tel. 055 24 – 9 20 40 zu erhalten. 

Renate Dittmar

Seite 14 

Bad Lauterberg. Nach der 

grauen Winterzeit haben mit 

Beginn des kalendarischen 

Frühlingsanfangs laue Lüfte 

auch in der Südharzer Einkaufstadt 

Bad Lauterberg die 

letzten grauen Schneereste 

zum Schmelzen gebracht. 

Zugleich haben die Bad 

Lauterberger Gewerbetreibenden 

ihre Einkaufsmeile auf 

Hochglanz gebracht und präsentieren 

an zwei Tagen ihre 

neuesten Kollektionen, Frühlings- 

und Sommertrends. Der 

Verein „Bad Lauterberg für 

Handel & Gewerbe“, lädt am 

Samstag, 31. März und am 

Sonntag, 1. April, zum traditionellen 

und inzwischen 

„7. Frühlings-Happening“ ein. 

Der „Boulevard Bad Lauterberg“ 

hat sich in dieser Zeit 

zu einem Markenzeichen der 

Einkaufsstadt im Südharz in 

der gesamten Region etabliert. 

Das „Open-Air-Rahmenprogramm“ 

mit Unterhaltung 

für Kinder, Livemusik, Kunsthandwerk, 

verschiedenen 

Schaustellern und vielen kulinarischen 

Köstlichkeiten läuft 

an beiden Tagen zwischen 11 

Uhr und 18 Uhr. 

So ist am Samstag musikalische 

Unterhaltung aus dem 

Bereich Jazz/Blues geplant, am 

Sonntag wird das Country- 

Duo „David & Heart“, der Alleinunterhalter 

Heiko Wiedemann 

sowie die „Lions-Band“ 

aus Braunschweig für musikalische 

Unterhaltung sorgen. 

Mit dabei sind aber auch 

wieder zahlreiche Vereine und 

Verbände, so unter anderem 

die AWO und der Kinderschutzbund, 

die ihre Aktivitä- 

ten entlang der Einkaufsmeile 

präsentieren. 

Ebenfalls wird der Verein 

„Kitzloch“ seine mobile Kegelbahn 

gegenüber der Fleischerei 

Kleemann aufbauen. 

Auch stellen sich verschiedene 

Betriebe aus dem Seniorenpflegebereich 

vor, außerdem 

zeigen einige Autohäuser 

Braunlager Zeitung April 2012 

Frühlingshappening diesmal an zwei Tagen 

Die Einkaufsstadt im Südharz lädt ein -7 Jahre „Boulevard Bad Lauterberg“ 

Kunsthandwerker bieten ihre Ware an Fotos: bj. In den verschiedenen Straßencafés lassen sich die Besucher durch die ersten 

warmen Sonnenstrahlen und durch Köstlichkeiten verwöhnen. 

Die „Lions-Band“ aus Braunschweig ist auch bei diesem Happening dabei 

und spielt vorm Kaufhaus Schwickert. 

beim Frühlingshappening ihre 

neuesten Modelle. 

Eine ganz besondere Attraktivität 

und besondere 

Überraschung hat der Verein 

„Bad Lauterberg für Handel & 

Gewerbe“ für die jungen Besucher 

auf dem Kirchparkplatz 

organisiert. 

Sowohl der ausgewogene 

Auf der mobilen Kegelbahn kann wieder die Kugel geschoben werden. 

Der ausgewogene Branchenmix und das vielfältige Rahmenprogramm lassen 

das Frühlingshappening alljährlich zu einem Besuchermagnet werden. 

Branchenmix mit Qualität und 

Vielfältigkeit, wie auch das 

breite Rahmenprogramm lassen 

den Besuch des Frühlingshappenings 

mit Sicherheit 

wieder zu einem Erlebnis 

werden. 

Der Schulhof der Grundschule 

„Am Hausberg“ dient 

auch in diesem Jahr als zusätzlicher 

kostenloser Ausweichparkplatz 

in Innenstadtnähe. 

bj 

Das bundesweit bekannte Country-Duo „David & Heart“ aus der Kneippstadt 

wird auch beim diesjährigen Frühlingshappening aufspielen. 

www.braunlager-zeitung.de


Seite 15 

100 Jahre städt. Kurhaus Bad Lauterberg 

BAD LAUTERBERG. Am 

12. Mai 2012 kann das Kurhaus 

seinen 100. Geburtstag 

feiern. Grund genug, im Kurhaus 

bei einem Vortrag mit 

Lichtbildern von Gudrun Teyke 

einmal Rückschau zu halten 

auf ein bewegtes Jahrhundert. 

So geschehen Januar. 

Es begann im Jahre 1907, 

als Bürgermeister von Ernsthausen 

dem Magistrat den 

Plan vorlegte, ein großes Kurhaus 

zu bauen. Vom ersten 

Tag an gab es kräftigen Gegenwind 

für diesen Plan, aber 

auch viele Bürger, die bereit 

waren, mit ihrem Geld dieses 

Vorhaben zu unterstützen. Es 

dauerte dann aber noch bis 

zum 28.10.1910‚ als endlich 

eine Mehrheit für das Kurhaus 

stimmte. 

1911 begannen dann die 

Lauterberger Firmen Helmbold 

und Nagel mit dem Bau, 

der im Mai 1912 fertiggestellt 

wurde. Als erster Pächter 

wurde Carl Kleemann ausgewählt. 

Bis zum Beginn des 

1. Weltkriegs gingen die Geschäfte 

sehr gut, sogar während 

des Krieges wurde das 

Das Kurhaus in vergangenen Tagen ... 

Kurhaus von der Bevölkerung 

genutzt. 

Nach dem 1. Weltkrieg hatte 

die Kurhauskommission 

kein glückliches Händchen mit 

den Pächtern und man entschloss 

sich 1931, wieder auf 

Carl Kleemann zurückzugreifen. 

In dieser Zeit kaufte die 

Stadt das Kurhaus und zahlte 

die Anteilseigner aus. Nach 

dem 2. Weltkrieg, als das 

Haus inzwischen als Lazarett 

und Verwaltung der Siegermächte 

gedient hatte, kam mit 

dem neuen Pächter Franz 

Mittmann wieder Schwung 

und Leben in den Saal. Man 

hatte nach dem Krieg so viel 

nachzuholen und alle Bälle und 

Veranstaltungen waren nahezu 

ausverkauft. Nach der Gründung 

des Theaterringes 1953 

konnten die Lauterberger regelmäßig 

Theaterstücke im 

Kurhaus erleben und ab 1955 

fanden alljährlich große Tanzturniere 

statt, darunter auch 

der „Große Preis von Niedersachsen”. 

1966 erfolgte der größte 

Umbau des Hauses, bei dem 

auch der „Blaue Salon” entstand. 

Und nach dem Abriss 

der Kolonnaden wurde die 

Konzerthalle angebaut, heute 

das „Café Amadeus am Kurpark”. 

In diesen Jahren hat der 

Kursaal viele berühmte Persönlichkeiten 

erlebt, von Rudi 

Schurike und Rudolf Schock 

über Hans Rosenthal und 

Hans-Joachim Kuhlenkampf, 

die Wiener Sängerknaben, die 

Regensburger Domspatzen, 

Heidi Brühl, Roy Black, Vico 

Torriani, Rex Gildo, Walter 

Giller, Agnes Fink und Bern- 

hard Wicki bis hin zu Helga 

Feddersen‚Truck Stop und 

Dschingis Khan. 

Ein besonderer Höhepunkt 

war 1977 das Schach - Großmeisterturnier 

mit Weltmeister 

Karpow. 

1978 ging mit Helmut 

Wendt der letzte Kurkapellmeister 

unserer Stadt in den 

Ruhestand und damit endete 

die Zeit der großen Kurkapellen. 

Von da an waren deutsche 

Musikkapellen nicht mehr bezahlbar. 

Im Laufe seiner Geschichte 

hat der Kursaal 19 Pächter erlebt, 

wobei das Ehepaar Stenzel, 

später dann nur noch Frau 

Stenzel, in besonderer Erinnerung 

geblieben ist. 

Seit mehr als 5 Jahren wird 

das Kurhaus nun von Birgit 

Hahne geleitet, die buchstäblich 

in letzter Minute als Retterin 

in der Not erschien, da 

sich die Suche nach einem 

neuen Pächter sehr schwierig 

gestaltete. 

Inzwischen ist der Harzklub 

seit 75 Jahren treuer Nutzer 

des Kurhauses, der mit seiner 

Brauchtumsgruppe Einheimische 

und Gäste immer wieder 

unterhält. Auch der Kulturkreis 

nutzt seit nunmehr mehr 

als 60 Jahren das Kurhaus für 

Vorträge und Konzerte. So 

waren hier u.a der dem älteren 

Publikum noch bekannte 

Schauspieler Erich Ponto zu 

Gast, in der jüngeren Zeit mit 

Vorträgen der Abenteurer Rüdiger 

Nehberg, zu Konzerten 

Gunther Emmerlich sowohl 

mit seiner Semperhausband 

als auch mit Deborah Sasson, 

der aus dem Fernsehen als 

„Landarzt“ bekannte und berühmte 

Christian Quadflieg 

oder der aus Funk und Fernsehen 

(Talkshow 3 nach 9) be- 

Das Kurhaus Bad Lauterberg mit Blick auf den Hausberg Fotos (2): priv. 

kannte Jazzpianist Gottfried 

Böttger, Klavierspieler des Jahres 

2006 und Pianist im früheren 

Panikorchester von Udo 

Lindenberg, und viele große 

Sinfonieorchester. 

In diesem Jubiläumsjahr 

2012 nun wird es wieder 

mehrere Konzerthöhepunkte 

geben, so ist der Gründer des 

Schleswig-Holstein-Musik- 

Festivals und der Philharmonie 

der Nationen, der Musik-Impresario 

Justus Frantz vom 

Kulturkreis eingeladen worden, 

einen Klavierabend zu 

geben. Sicher am 31. März ein 

ganz besonderes Ereignis im 

Jubiläumsjahr. 

Freuen wir uns also auf ein 

außergewöhnliches und buntes 

Programm im Jubiläumsjahr 

2012, das mit dem festlichen 

Neujahrskonzert mit der 

BrassBandBerlin im Januar 

begonnen hat und mit dem 

Vortrag von Gudrun Teyke 

„100 Jahre Kurhaus Bad Lauterberg 

– Rückschau auf ein 

bewegtes Jahrhundert“ seine 

Fortsetzung fand. Im Internet 

unter http://www.kulturkreisbadlauterberg.de 

finden Sie 

konkrete Hinweise zu den 

weiteren Veranstaltungen im 

Jahr 2012. 

Karten für alle Jubiläums-veranstaltungen 

sind 

beim Touristikbüro Bad 

Lauterberg, Ritscherstraße 

4, Telefon 05524 – 9 20 40 

zu erhalten. 

Renate Dittmar 

Südharzer Automobil Club im ADAC e.V. 

Harmonische Jahreshauptversammlung 

Bad Lauterberg. Am Samstag, 

24. März 2012 fand im 

Hotel Riemann die diesjährige 

Jahreshauptversammlung des 

Südharzer Automobil Club im 

ADAC e. V. statt. 

Der Vorsitzende, Hans-Joachim 

Dietrich, konnte hierzu 

38 Teilnehmer begrüßen. 

Nach dem gemeinsamen 

Abendessen folgte ein ausführlicher 

Rückblick auf die 

monatlichen Veranstaltungen 

des Jahres 2011. 

Dazu gehörten u. a. Wanderungen, 

Anfahrten, eine 

Fahrradtour, eine Drei-Tages- 

Fahrt mit dem Bus und als Jah- 

resabschluss der Besuch des 

Klosters Walkenried. 

Auch die Fahrradturniere 

an verschiedenen Grundschulen 

und der Lutterbergschule 

wurden vom Verein 2011 wieder 

ausgerichtet. 

Für die Mitglieder bedankte 

sich Kassenprüfer Rudolf Lind- 

horst für die gute Leistung des 

Vorstandes und äußerte den 

Wunsch, dass dieser noch lange 

zum Wohle des SHAC tätig 

bleiben möge. 

Hans-Joachim Dietrich

Seite 16 

Bad Lauterberg. Die sozialrechtliche 

Beratung und Vertretung 

und die damit verbundene 

persönliche Betreuung 

steht beim Sozialverband 

Deutschland ebenso im Mittelpunkt 

wie die Kameradschaftspflege 

und Geselligkeit. 

Aus diesem Grund bat der 

1. Vorsitzende des SoVD Bad 

Lauterberg, Ulrich Helmboldt, 

auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung 

am Sonntagnachmittag 

(in der Goldenen 

Aue) die rund 120 anwesenden 

Mitglieder und Gäste 

zunächst zur gemeinsamen 

Kaffeetafel. Zu den Gästen gehörten 

neben dem Kreisvorsitzenden 

Siegfried Vahldieck, 

der Vorsitzende des SoVD 

Barbis, Walter Zietz und 

BI-Vorsitzender Eike Röger. 

Erstmalig war auch Bürger- 

meister Dr. Thomas Gans, der 

wie er sagte „als Kind der 

Aue“ der Einladung „eines der 

wichtigsten und mitgliederstärksten 

Vereine der Stadt, 

welcher sich besonders sozialschwachen 

Menschen widmet“ 

gern gefolgt ist. Der 

Bürgermeister bot seine Hilfe 

für die Zukunft an und würdigte 

die Arbeit des SoVD. 

Kreisvorsitzender Siegfried 

Vahldieck erläuterte den Mitgliedern 

die zur Verfügung 

stehende Telefonberatung, die 

die Außensprechstunden ersetzt. 

Vorsitzender Ulrich 

Helmboldt schloss sich seinen 

Gästen an, was die Sorge um 

den Nachwuchs im Verband 

betrifft. Dank des demografi- 

schen Wandels und hohen Altersdurchschnitts 

im Verband 

müssen dringend neue Mitglieder 

für den SoVD begeistert 

werden. Dabei macht sich 

der heutige Sozialverband, der 

1917 als Reichsbund gegründet 

wurde, mittlerweile für alle 

Altersschichten stark. Den- 

noch zeigte sich Ulrich Helmboldt 

stolz über den aktuellen 

Mitgliederstand: Die Sechshunderter 

Grenze ist mit dem 

601. Mitglied überschritten. 

Zur weiteren Präsenz wird 

der SoVD Bad Lauterberg 

künftig an den Jubiläumsumzügen 

der örtlichen Vereine mit 

einem Festwagen teilnehmen. 

„Wir sind nah beim Menschen 

für die Durchsetzung 

Braunlager Zeitung April 2012 

Jahreshauptversammlung SoVD Bad Lauterberg 

Helmboldt: „Wir sind nah beim Menschen für die 

Durchsetzung ihrer Rechtsansprüche!“ 

1. Vorsitzender Ulrich Helmboldt 

begrüßt die Gäste und Mitglieder 

Bad Lauterberg. Neben 

den Landesvorsitzenden von 

Haus & Grund Niedersachsen 

Dr. Hans Reinold Horst mit 

seiner Gattin, konnte der Bad 

Lauterberger Haus & Grundvorsitzende 

Eike Röger auf 

der jüngsten gutbesuchten 

Jahreshauptversammlung des 

Vereins den Marktbereichsleiter 

der Volksbank Harz eG 

Markus Werner, das Ehrenmitglied 

Karl Banse, den ehemaligen 

Bad Lauterberger 

Bürgermeister Ulrich Helmboldt 

und heutigen Sozialverbandsvorsitzenden 

sowie den 

Vereinsjustiziar Rechtsanwalt 

Andreas Körner recht herzlich 

begrüßen. Besonders erfreut 

war der Haus & Grundvorsitzende 

aber über die Teilnahme 

an der Versammlung von 

Bad Lauterbergs Ortsbrandmeister 

Bernd Wiedemann 

und Zugführer Thorsten 

Hardt. 

Schon seit Jahrzehnten, so 

Röger, pflegt der der Verein 

Haus & Grund Bad Lauterberg 

ein gutes freundschaftliches 

Verhältnis zur Schwerpunktfeuerwehr 

der Kneippstadt. 

Schützen doch die freiwillig 

ehrenamtlich tätigen Einsatzkräfte 

unser Eigentum, retten 

Personen und Tiere aus brennenden 

Gebäuden oder bergen 

verunfallte und einge- 

ihrer Rechtsansprüche“, so 

der 1. Vorsitzende. Helmboldts 

Dank galt auch Else 

Saul für die liebevolle Verpackung 

der 140 Weihnachtspäckchen 

und Andreas Zapfe 

für die Verteilung der Weihnachtspräsente 

und der regelmäßigen 

Zustellung der Zei- 

tungen. 

Auch Frauensprecherin 

Eva-Maria Willig berichtete 

von gemeinsamen geselligen 

Aktivitäten ihrer aus 60 Frauen 

bestehenden Gruppe, die 

sich jeden 3. Dienstag im Monat 

in der Goldenen Aue trifft. 

Bei den Vorstandswahlen 

wurde Ulrich Helmboldt als 

1. Vorsitzender einstimmig im 

Amt bestätigt. Auch der 

2. Vorsitzende, Klaus-Richard 

Behling, erhielt erneut das 

vollste Vertrauen der Mitglieder 

und mit Christa Voigt als 

Kassiererin und Gerhard Linke 

als Schriftführer, bleibt der 

Vorstand in der bisherigen 

Form aktiv. 

Verabschiedet wurden Anni 

Die geehrten Mitglieder mit dem 1. Vorsitzenden Ulrich Helmboldt (7. von rechts). Fotos (2): priv. 

Ehrenamtliche Arbeit gewürdigt 

Freiwillige Feuerwehr erhält Zuschuss 

für Kameradschaftskasse 

klemmte Verkehrsteilnehmer 

aus ihren Fahrzeugen. 

Dies teilweise unter der 

Gefahr selbst in Mitleidenschaft 

gezogen zu werden. Für 

dieses selbstlose Engagement, 

so Eike Röger weiter, muss 

man den Hut ziehen und allen 

Feuerwehrleuten sehr dankbar 

sein. Auf politischer Ebene 

werbe er stets dafür, dass den 

Einsatzkräften eine moderne 

Ausrüstung und leistungsfähige 

Einsatzfahrzeuge an die Hand 

gegeben werden. Schon 

mehrfach habe Haus & Grund 

Bad Lauterberg gern mit 

Spenden die Anschaffung von 

Fahrzeugen oder Ausrüstungsgegenständen 

unterstützt. 

Nun sei es wieder einmal an 

der Zeit, so Vorsitzender Röger, 

den Feuerwehrleuten einen 

Zuschuss für die Kameradschaftskasse 

zu übergeben. 

Allein die Einsätze im gerade 

angefangenen Jahr haben 

schon wieder gezeigt, wie 

wichtig die Feuerwehr ist, so 

Röger weiter und überreichte 

zusammen mit seinem Stellvertreter 

Michael Enders und 

Schatzmeister Wolfgang Mey- 

v.l.n.r.: Michael Enders, Ortsbrandmeister Bernd Wiedemann, der von Eike 

Röger einen Umschlag mit dem Geld erhält, Wolfgang Meyer und Dr. 

Hans Reinhold Horst. Foto: red. 

er Ortsbrandmeister Bernd 

Wiedemann einen Umschlag 

mit einem namhaften Geldbetrag. 

Die anwesenden Versammlungsteilnehmer 

würdigten 

diese schöne Geste des Vereinsvorstandes 

mit anhaltendem 

Beifall. red 

Brille, Bernd Jakisch und Karl 

Banse als langjährige Beisitzer 

und Mitglieder des Vorstandes. 

Claus-Peter Armbrecht 

wurde neu ins Amt des Beisitzers 

gewählt und Walter Häfner, 

Else Saul, Uwe Ulinski 

und Ilse Wiegand ebenfalls 

einstimmig im Amt des Beisitzers 

bestätigt. 

Folgende Mitglieder konnten 

vom Vorstand für langjäh- 

rige Mitgliedschaft geehrt 

werden: 

Für 65-jährige Mitgliedschaft 

Karl Koch. 25 Jahre Mitglied 

im Sozialverband sind 

Heinz Böttcher, Jürgen Heinecke, 

Hans Füllgrabe, Siegmar 

Riemann, Lieselotte Ulinski, 

Else Henkel, Irmgard Eicke, 

Ernst Knocke, Martha Koch 

und Manfred Picht. Seit 10 

Jahren im SoVD sind Jürgen 

Ritter, Marianne Runge, Ingrid 

Knocke, Horst Eicke, Elvira 

Henkel, Helga Tomkowiak, 

Margarete Thale, Annelena 

Stein, Harry Willig, Andreas 

Kumnick, Dieter Wulze, Sonja 

Schindewolf, Hannelore Ederleh, 

Vera Wulze, Christian 

Wulze, Nadja Wulze, Anke 

Hentrich, Anna - Marjana 

Hosten, Claus-Peter Armbrecht, 

Heidrun Armbrecht, 

Wolfgang Roloff, Christina Roloff, 

Iris Kupferschmidt, Jutta 

Ritter, Arthur Hüser und Helga 

Kamann. Heiko Tietz wurde 

für 5-jährige, ehrenamtliche 

Vorstandstätigkeit ausgezeichnet 

und mit Wolf-Dieter 

Brille und Friedrich Leifheit 

auch im kommenden Jahr als 

Revisor wieder aktiv tätig sein. 

Am 6. April findet das 

Fischbuffet in der Goldenen 

Aue statt und am 27. Mai das 

traditionelle Spargel-SATT-Essen. 

Auch ein Sommerfest wird 

es in diesem Jahr für die Mitglieder 

des SoVD wieder geben. 

Es findet am 21. Juli in 

der Goldenen Aue statt. 

st 

Erneut Einrichtung einer gymnasialen 

Oberstufe an der KGS gefordert 

Bad Lauterberg. Schwerpunktthema 

der letzten Sitzung 

des DGB-Ortsverbandes 

Bad Lauterberg waren Informationen 

und neue Erkenntnisse 

hinsichtlich der Erweiterung 

der Kooperativen Gesamtschule 

Bad Lauterberg 

(KGS) um eine gymnasiale 

Oberstufe (Sek II). So konnte 

der DGB-Vorsitzende, Klaus- 

Richard Behling, als Referentin 

die didaktische Leiterin der 

KGS Bad Lauterberg, Inger 

Schweer, begrüßen. Einleitend 

gab Behling zu verstehen, dass 

es auch aus gewerkschaftspolitischer 

Sicht begrüßenswert 

sei, wenn die KGS über eine 

gymnasiale Oberstufe verfügen 

würde. „Hier geht es auch 

um den Erhalt von Arbeitsplätzen 

und die Attraktivität 

unserer Stadt für Arbeitnehmerinnen 

und Arbeitnehmer“, 

so Behling weiter. Diesem 

Willen der Schüler und Eltern 

müsse nun auch durch eine 

entsprechendes Erweiterung 

des schulischen Angebotes 

Rechnung getragen werden.“ 

Die didaktische Leiterin erläuterte 

in ihrem Vortrag weiter, 

welche wichtigen Argumente 

„Pro Oberstufe” an der 

KGS Bad Lauterberg anzubringen 

sind. Das Ziel sei kein 

Selbstzweck, sondern die Erhöhung 

der Abiturquote des 

Landkreises Osterode am 

Harz. Landesweit ist diese 

Quote in Landkreisen mit einemSEK-II-Gesamtschulangebot 

deutlich höher als an Orten 

ohne ein solches Angebot. 

So lag zum Beispiel die Abiturquote 

im Schuljahr 2008/2009 

in einigen Nachbarkreisen um 

über sechs Prozent höher als 

im Landkreis Osterode. Daher 

bedeutet eine entsprechende 

Erweiterung der KGS, durch 

Erschließung zusätzlichen 

Schülerpotentials keine Konkurrenz. 

Eine Elternbefragung, zu 

der insgesamt 635 Fragebögen 

ausgegeben wurden, ergab, 

dass sich bei einer Rückmeldung 

von 393 Befragten insgesamt 

392 Eltern, also 99,9 

Prozent für eine solche Qualifizierungserweiterung 

an der 

KGS ausgesprochen haben. 

Selbst ohne Berücksichtigung 

der nicht eingegangenen Rückmeldungen 

wären dies noch 

61,70 Prozent der Elternschaft. 

Der gesamte Südharz- 

Bereich würde durch ein Gesamtschulangebot 

mit gymnasialer 

Oberstufe eine deutliche 

strukturelle Aufwertung erfahren. 

Diese Aussage konnten 

auch die Gewerkschaftler 

nachvollziehen. Ergänzend, so 

Behling, handele es sich bei 

der KGS Bad Lauterberg 

schließlich um eine öffentliche 

und staatliche Schule, welche 

es sich zum Ziel gesetzt hat, 

alle Schüler gleichermaßen zu 

fordern und zu fördern. Eine 

Oberstufe in Bad Lauterberg 

stehe nicht in Konkurrenz zu 

anderen Gymnasien, sondern 

ist eine sinnvolle Fortführung 

der Gesamtschullaufbahn im 

Südharz und ein wichtiger Mosaikstein 

für eine wünschenswerte 

Erhöhung der Abiturquote. 

Abschließend erläuterte 

Schweer, dass diese Einforderung 

voll und ganz mit den 

Leitlinien der niedersächsischen 

Landesregierung übereinstimmt. 

In deren Broschüre 

„Herausforderung Demografie” 

ist nachzulesen, dass es 

Ziel sei, Chancengerechtigkeit 

zu sichern und ein qualitativ 

hochwertiges Bildungsprogramm 

wohnortnah vorzuhalten. 

Aus diesem Grund müssten 

schulische Angebote ausgebaut 

und Standorte gesichert 

werden (Kultusministerium 

2010). Behling bedankte 

sich für die ausführlichen Erläuterungen 

und stellte fest, 

dass es für alle Beteiligten einen 

Sinn machen würde, die 

KGS Bad Lauterberg um die 

gewünschte gymnasiale Oberstufe 

zu erweitern. 

Eltern, Schüler, Schulleitung, 

Politiker und zahlreiche 

Verbände und Organisationen, 

darunter auch der DGB, fordern 

seit Jahren die Einrichtung 

einer gymnasialen Oberstufe 

an der KGS Bad Lauterberg. 

red

anders - Braunlager Zeitung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?