Frische Fische

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 BERLINER ABENDBLATT Als Leser zu Olympia! Mit Wernesgrüner nach London reisen n Vom 27. Juli bis 12. August 2012 schaut die Welt gebannt nach London (siehe auch Text rechts). Wenn sich internationale Sportler, Medien und Fans auf der britischen Insel treffen, ist auch Wernesgrüner live dabei. Die Pils Legende aus Sachsen ist exklusiver Bierpartner des Deutschen Hauses. Dort treffen sich Olympioniken, Entscheider aus Wirtschaft und Politik sowie Medien und stoßen mit Wernesgrüner auf die Spiele an. Und die internationalen Gäste können beim Deutschen Haus Fan-Fest auch ohne Ticket die Spiele live miterleben – per Übertragung auf einer Großbildleinwand sind sie immer informiert. Wer diese Stimmung in London live miterleben möchte, hat jetzt die einmalige Chance dazu. Denn Wernesgrüner verlost zusammen mit dem Berliner Abendblatt eine Reise nach London inklusive Flug und Hotel im Gesamtwert von 3.000 Euro. Ein Leser plus Begleitung (beide mindestens 18 Jahre alt) fliegt vom 3. bis 5. August nach London. Für drei unvergessliche Tage geht es direkt ins „Wohnzimmer“ der deutschen Olympiamannschaft: ins Deutsche Haus. Als Highlight winkt den Gewinnern der Besuch eines Leichtathletik-Wettkampfes im neuen Londoner Olympiastadion. Und natürlich bleibt auch genügend Zeit, die faszinierende und pulsierende Stadt mit all ihren Facetten kennenzulernen, zum Beispiel bei einer Stadtrundfahrt. Wollen Sie dabei sein? Dann schicken Sie bis 15. Juli um 24 Uhr eine E-Mail mit dem Betreff „Olympia“ sowie Alter, Adresse und Telefonnummer an sporttickets@abendblatt-berlin.de und gewinnen Sie mit etwas Glück diese unvergessliche Reise. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! jk/Foto: Promo ❚ Ihr Team für Reinickendorf ANZEIGEN Gustav Fröhlich Tel.: 31 50 49 40, Fax: 293 88 74 49 Mobil: 0176 62 23 71 15, E-Mail: gustav.froehlich@abendblatt-berlin.de ZENTRALE Tel.: 293 88 88, Fax: 293 88 74 49, E-Mail: anzeigen@abendblatt-berlin.de REDAKTION Susanne Schilp Tel.: 293 88 74 76, Fax: 293 88 74 85, E-Mail: susanne.schilp@abendblatt-berlin.de ZUSTELLUNG MO–FR 7–20 Uhr, SA 7–14 Uhr, Tel.: 293 88 656 BERLINER ABENDBLATT Gesamtauflage: 1.269.204 · Auflage Reinickendorf: 101.850 www.abendblatt-berlin.de Thorsten Schlichting Fachanwalt für •Steuerrecht •Erbrecht Telefon: 030/590090969 Zeltinger Str.9•13465 Berlin –auch Hausbesuche – www.wollrausch-berlin.de Breite Str. 50 •großes Wollsortiment 13187 Pankow •Online-Shop (0 30) 29 04 53 77 •wechselnde Sonderangebote •kompetente Beratung Mo bis Fr 10-18.30 •wöchentliche Strickkurse Sa 10-14 Kleinanzeigen im BERLINER ABENDBLATT nEU! Telefonische Kleinanzeigenannahme von 9bis 17 Uhr! ✆ 293 88 666 Fax: 293 88 844 www.abendblatt-berlin.de Hauptstr. 18 16552 Schildow (03 30 56) 28 04 25 Mo 10-13 &14.30-18.30 Di geschlossen •regelmäßige Strickevents &Workshops •große Auswahl an Zubehör Mi, Do, Fr •Accessoires 10-13 &14.30-18.30 07. SEPTEMBER 2012 •Strickzeitschriften &Handarbeitsbücher Sa 10-14 JETZT TICKETS SICHERN: STRICKDAMPFERFAHRT Die neuen Wintergarne sind da! und viele andere Marken! Berlin. Wallach Moritz scheut, bremst, starrt in die klickenden Kameras der Journalisten und geht dann doch zum Sprung. Auf seinem Rücken sitzt Lena Schöneborn, Olympiasiegerin im Fünfkampf 2008 bei den Sommerspielen in Peking und qualifiziert für die Olympischen Spiele in London. Es ist früh am Morgen auf den Reitanlagen am Olympiastadion: Neben Schöneborn sitzt auch Annika Schleu im Sattel – sie ist die zweite Fünfkämpferin, die in London für Deutschland an den Start geht. Annika Schleu fährt zum ersten Mal als Teilnehmerin mit zu den Olympischen Spielen. „Dabei zu sein ist alles, aber unter die Top 15 zu kommen, wäre schon gut“, sagt sie. „Im Wettkampf liegt mir am meisten die Kombination aus Laufen und Schießen, das Combined.“ Schleu ist 22 Jahre alt und Berlinerin. Sie startet für den TSV Spandau und studiert an der Humboldt-Universität Biologie sowie Sport auf Lehramt. Lena Schöneborn startet zwar für den SSF Bonn 05, trainiert und studiert aber schon seit 2005 in Berlin. Gerade macht sie ihren Master im Studiengang International Marketing Management auf der Hochschule für Wirtschaft und Recht in Schöneberg. Ihr Ziel für London: „Gute einzelne Ergebnisse in den verschiedenen Disziplinen.“ Nicht nur Können, auch ein Quäntchen Glück und natürlich die Tagesform entscheiden über Erfolg oder Misserfolg im Wettkampf. Die Springpferde werden vom Gastgeber gestellt und einzeln zugelost. „Ich rechne damit, dass wir in England gute Pferde bekommen, am Ende aber entscheidet die Anpassungsfähigkeit des Athleten, ob es funktioniert“, sagt Schöneborn. Über ihre Chancen in London sagt sie: „Meine Leistungen in allen Disziplinen sind recht ausgeglichen. Auf das Laufen kann ich mich verlassen, aber meine Punkte hole ich auch oft mit dem Fechten.“ Als erste Reserve hat sich Janine Kohlmann für London qualifiziert. Die 21-jährige trainiert seit dem vorigen Jahr in Berlin und fängt im Herbst eineAusbildung bei der Polizei an. „Mein Ziel ist auf jeden Fall dieTeilnahme bei Olympia 2016 in Rio de Janeiro“, sagt sie. Natürlich fahren im Fünfkampf nicht nur Damen nach London. Bei den Herren haben Fünfkampf: der perfekte Athlet Zwei Berliner Sportlerinnen sind für die Olympischen Spiele qualifiziert – Lena Schöneborn wieder dabei „Am Ende entscheidet die Anpassungsfähigkeit“ n „Nach 20 Jahren war ich endlich wieder in meiner alten Heimat. Seit einiger Zeit bin ich SOS-Kinderdörfer-Botschafterin und unterstütze das Dorf Lipda nahe der Hauptstadt Manila. Wir haben dort gerade eine Wasseraufbereitungsanlage übergeben. Diese wird den Alltag erleichtern. Die Kinder so glücklich zu sehen, war ein wunderschönes Erlebnis.“ Die das sagt hat selbst zehn Jahre in dem asiatischen Land gelebt. VerenaWriedt sieht in derTat glücklich aus, als sie von denTagen in ihrer alten Heimat berichtet. Die Wahlberlinerin, die selbst nur die Sonnenseiten des Lebens kennt, berichtet bei ihrer Arbeit als Fernsehmoderatorin und Redakteurin (u. a. für Pro7, Sat1 und KabelEins) vor allem von den so genannten Schönen und Reichen. Eine Zeitschrift, auf derenTitelseite gerade ein Foto der schönen Blondine zu sehen war, schrieb dazu: „Gut im Rennen“. Da- BERLIN Reinickendorf 14. Juli 2012 Qualifiziert für die Olympischen Spiele: Annika Schleu (links) und Lena Schöneborn auf den Reitanlagen am Olympiastadion beim Training. Springtrainer Gerhard Schröter in der Mitte. Foto: Azima Strittmatter sich Steffen Gebhardt vom SSG Bensheim und Stefan Köllner vom OSC Potsdam qualifiziert. Am 27. Juli geht es los. Am 12. August kommen die Athleten zurück – im Idealfall mit Edelmetall im Gepäck. Neben dem Reiten trainieren die Fünfkämpfer die Disziplinen Schwimmen, Schießen, Laufen Reiten, Schießen, Laufen, Fechten und Schwimmen und Fechten. Mit einem zugelosten Pferd springt der moderne Fünfkämpfer im Wettkampf über einen Parcours von 350 bis 450 Metern Länge. Die Hindernisse sind maximal 1,20 Meter hoch. Beginnend mit 1.200 Punkten wird jeder Abwurf, jede Verweigerung oder eine Zeitüberschreitung mit Laufen – schießen – laufen: Annika Schleu beim Combined. Fotos (3) : Règis Taillepied PromInade Punktabzug bestraft. 200 Meter Schwimmen im Freistil müssen in einer Zeit von zwei Minuten und 30 Sekunden geschafft werden. Für diese Zeit gibt es 1.000 Wertungspunkte. Jede Schwimmsekunde mehr oder weniger ist im Endergebnis jeweils plus oder minus zwölf Punkte wert. Gefochten wird mit dem Degen. Im Wettkampf kämpfen die Athleten jeder gegen jeden auf einen Treffer. Der Treffer muss innerhalb von einer Minute kommen, wenn das nicht der Fall ist, wird für beide Athleten eine Niederlage gewertet. Die Sportler müssten 70 Prozent der Gefechte gewinnen, um 1.000 Punkte zu erzielen. Die Punktsumme aus diesen drei Disziplinen entscheidet dann über die Startreihenfolge derAthleten im so genannten Combined: Mit der Pistole müssen sie dabei fünf Ziele in zehn Metern Entfer- Janine Kohlmann beim Fechten, sie ist erste Reserve für die Olympischen Spiele in London. Schöne Frau in guter Mission und schöne Mode Guido Maria Kretschmer lernte schon mit neun Jahren nähen. Heute arbeitet er mit Pfaff-High-Tech-Maschinen, die so viel kosten wie ein Kleinwagen. nung in maximal 70 Sekunden treffen. Danach folgt ein 1.000 Ziel des modernen Fünfkampfs: der perfekte Athlet Meter langer Rundkurs. Das Ganze wiederholt sich. Nach insgesamt 3.000 Metern Laufstrecke und dreimal Schießen ist das Ziel erreicht und der Gewinner des Wettkampfes steht fest. Den Berliner Verband für Modernen Fünfkampf in der Hanns- Braun-Straße am Adlerplatz gibt es seit 1969. Olympisch ist der Moderne Fünfkampf schon seit 1912 – bis zum Jahr 2000 durften nur Männer teilnehmen. In London wird das 100-jährige Jubiläum dieser Sportart gefeiert. Begründer des modernen Fünfkampfs und gleichzeitig der Erfinder der Olympischen Spiele der Neuzeit ist Baron Pierre de Olympiasiegerin Lena Schöneborn beim Schießen. Sie ist auch in diesem Jahr qualifiziert. bei ging es um ihre Arbeit als Moderatorin am Rande von Motorsportveranstaltungen wie etwa der Deutschen Tourenwagen Meisterschaft. Aber das gilt wohl generell für ihr Leben. „Deshalb finde ich es umso wichtiger,einenTeil von meinem Glück abzugeben“, sagt sie. „Ich hoffe, dass ich bald wieder ein SOS-Kinderdorf besuchen und den Kindern Mut für ihre Zukunft geben kann.“ Nun jedoch ist erst einmal wieder derAlltag angesagt. Es war Fashion-Week, wo die Schönheit auf einigen Roten Teppichen eine gute Figur machte. Modemacher Guido Maria Kretschmer präsentierte seine Mode und erzählte nebenbei, dass er schon mit neun Jahren an der Pfaff-Nähmaschine seiner Mutter nähte. „Mein erstes Stück war eine Weste für meine Mutter.“ Davon habe er dann vier Stück mehr gemacht und gleich verkauft. Später nähte er Karnevalskostü- Moderner Fünfkampf: ein symbolischer Sport Coubertin. Ziel der Sportart ist es, einen „perfekten“Athleten zu formen, der gleichermaßen über Konzentration, Ausdauer, Durchhaltevermögen, Kraft und Einfühlungsvermögen verfügt. Fünf Olympische Ringe, Athleten von fünf Kontinenten die in fünf Disziplinen antreten: Der Moderne Fünfkampf ist ein symbolischer Sport für die olympische Bewegung. Seine Entstehung fußt auf einer Legende: Ein Kurier soll eine Botschaft überbringen. Auf seinem Ritt muss er sich mit Pistole und Degen den Weg freikämpfen. Dabei verliert er sein Pferd. Schwimmend überquert er einen Fluss. Den Rest des Weges läuft er zu Fuß. Der Fünfkampf gehört zu den ältesten Sportarten der Welt, schon in der Antike war er olympisch. Damals bestand er allerdings aus den Disziplinen Diskuswurf, Weitsprung, Speerwurf, Stadionlauf und Ringkampf. Die Wettkämpfe im Fünfkampf der Frauen beginnen am Sonntag, 12. August. Los geht es mit dem Fechten um 9 Uhr, dann folgt um n London 2012 n Folgende Sportler, die aus Berlin kommen oder in Berlin trainieren, sind laut dem Olympastützpunkt auf den Olympischen Sommerspielen vertreten: Badminton: Juliane Schenk; Beachvolleyball: Sara Goller, Laura Ludwig, Katrin Holtwick, Ilka Semmler, Julius Brink, Jonas Reckermann, Jonathan Erdmann, Kay Matysik; Bogenschießen: Elena Richter; Boxen: Stefan Härtel, Enrico Kölling; Hockey: Anke Brockmann, Natascha Keller, Katharina Otte, Martin Häner; Kanurennsport: Norman Bröckl, Marcus Groß Leichtathletik: Julia <strong>Fische</strong>r, Robert Harting,André Höhne, Lucas Jakubczyk; Moderner Fünfkampf: Annika Schleu, Lena Schöneborn; Radsport: Charlotte Becker, Robert Förstemann; Rudern: Tina Manker, Britta Oppelt, Julia Richter,Anton Braun, Eric Knittel,Andreas Kuffner, Linus Lichtschlag, Martin Sauer; Schwimmen: Britta Steffen, Robin Backhaus, Benjamin Starke,TimWallburger; Segeln: Kathrin Kadelbach, Robert Stanjek, Friethjof Kleen; Tennis: Sabine Lisicki; Tischtennis: Irene Ivancan; Wasserspringen: Maria Kurjo, Nora Subschinski, Patrick Hausding Verena Wriedt im SOS-Kinderdorf auf den Philippinen. Fotos: hk me und hatte im Gartenhaus seiner Eltern die ersteWerkstatt. In Berlin schaut er sich gern die Menschen auf der Straße an. „Die Stadt hat ihren eigenen Look“, findet er. „Democratic Couture“ nennt er das. Nach Berlin kommt für ihn nun vielleicht New York. „Ich bin da im Gespräch, möchte aber nichts überstürzen und lieber in Ruhe an meinen Kollektionen arbeiten.“ Außerdem träumt er davon, vielleicht mal die Kostüme für den Don Giovanni in der Deutschen Oper zu machen. Ihr Honza Klein honza@abendblatt-berlin.de
14. Juli 2012 Reinickendorf LOKAL BERLINER ABENDBLATT 3 Casting im Fuchsbau Reinickendorf. „Rock meets Classic“ heißt es bei einemWorkshop im Jugendhaus Fuchsbau, Thurgauer Straße 66. Wer teilnimmt, kann mit ein bisschen Glück im August bei einem Konzert des John-Lennon-Memorial- Orchestra auf der Bühne der Freilichtbühne im Strandbad Lübars stehen. Gesucht werden junge Leute, die ein Streichinstrument spielen können, möglicherweise schon etwas Orchestererfahrung haben und sich für Rock- und Filmmusik ebenso begeistern wie für Klassik. Das Casting findet statt am Sonntag und Montag, 19. und 20.August, im Fuchsbau. Das Konzert des Memorial-Orchestras mit dem Rocksänger Shermann Noir und den „Highway Surfers“ findet dann am Sonnabend, dem 25. August, statt. Die Teilnahmebedingungen und nähere Informationen gibt es unter Tel. 49 85 99 40 und www.ost.jugendreinickendorf.de Spielcasino überfallen Reinickendorf. Zwei Maskierte überfielen in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch ein Spielcasino in der Scharnweberstraße. Die beiden Unbekannten stürmten gegen 1.25 Uhr in die Räumlichkeiten des Spielbetriebes und bedrohten einen 45-jährigen Angestellten mit einer Machete. Während einer der Täter die Öffnung der Kasse forderte, hebelte sein Komplize zwei Spielautomaten auf und entnahm die Geldboxen. Anschließend flüchtete das Duo mit der erlangten Beute. DerAngestellte blieb unverletzt. Das Raubkommissariat der Polizeidirektion 1 übernahm die Ermittlungen. –Anzeige – Sportliche Hunde Feuerwehrschule zieht nach Tegel Heiligensee/Tegel. Innensenator Frank Henkel und Stadtentwicklungssenator Michael Müller haben sich dafür ausgesprochen, dass die Berliner Feuerwehrschule von Schulzendorf auf den Flughafen Tegel zieht. Im Reinickendorfer Bezirksamt freut man sich über das positiveVotum. Wie berichtet, platzt die Berliner Feuerwehrschule an der Ruppiner Chaussee 268 aus allen Nähten. Auch die Ausstattung ist mangelhaft:Weil es keine geeigneten Hallen gibt, kann nur im Freien Wenn am 22. Juli die Pferde und Jockeys zum Großen Preis von Berlin auf die Bahn von vielleicht Deutschlands schönster Galoppanlage gehen, müssen sie dies nicht allein tun. Berliner Abendblatt und Berliner Rundfunk hatten gerufen und viele pferdebegeisterte Mädchen haben sich gemeldet. Etwa Alina aus Blankenfelde: „Ich heiße Alina Lucke und bin 8Jahre alt. Ich reite seit 2Jahren auf der Keidel-Ranch in Blankenfelde-Selchow und Alina Lucke bereite mich gerade auf meine Prüfung zum kleinen Hufeisen vor. Meine Mama hat mir die Anzeige im Abendblatt gezeigt und ich würde gern als Jockey-Kind dabei sein. Vielleicht kann ich dem Jockey sagen, wenn mir vielleicht auffällt, dass das Pferd komisch geht oder falls dem Jockey die Gerte herunterfällt sie ihm wieder geben. Ich würde mich riesig freuen dabei zu sein, denn Pferde sind mein liebstes Hobby.“ Da Ferien sind, übernahmen auch die Eltern die Aufgabe, sich stellvertretend zu bewerben: „Im Berliner Abendblatt haben wir Ihr schönes Angebot, sich für die Begleitung eines Jockeys im Führring zu bewerben, gelesen. Unsere seit dem Kleinkindalter pferdebegeisterte Tochter Helene (10 Jahre) kann diese Bewerbung Helene Schweisfurth Vorführungen, Musik mit Larry Schuba und ein Frischgezapftes Senatoren sprechen sich einmütig für neuen Standort aus geübt werden; die Klassenräume sind zu eng. Im vergangenen Jahr haben 132 Feuerwehr-Neulinge in der Schule ihre Grundlehrgänge absolviert, dazu kamen viele der 5.000 Berliner Feuerwehrleute bei der Berufs- und den Freiwilligen Feuerwehren. Denn alle müssen sich regelmäßig schulen und fortbilden. Der Flughafen Tegel böte ein gutes Quartier für eine neue Landesfeuerwehrschule. Denn die Flughafenfeuerwehr, die dort noch ansässig ist, wird nach Schönefeld nicht selbst absenden, da sie gerade im Reiterferienlager im Spreewald ist. Sie reitet seit ihrem fünften Lebensjahr und nutzt neben den wöchentlichen Reitstunden im Reitstall auch in den Ferien jede Gelegenheit, einen Pferderücken zu erklimmen. Sie wäre hellauf begeistert, wenn sie die Chance bekäme. Sie wäre eine gute Unterstützung für den Jockey, weil sie ein gutes Gespür für die jeweilige Verfassung der Pferde hat und, trotzdem sie noch recht klein ist, gut auch mit großen Pferden umgehen kann. Bei unserem Besuch der Rennbahn im letzten Jahr fand sie den Führring noch interessanter als die eigentlichen Rennen, da man dort den Pferden recht nah sein konnte. Nun drücken wir Helene fest die Daumen, dass sie unter den zehn ausgewählten Mädchen ist und grüßen sehr herzlich aus Köpenick. Heike und Hagen Schweisfurth.“ Den kürzesten Weg wird wohl Nathalie haben: „Mein Name ist Nathalie, ich bin 9Jahre alt und wohne in Hoppegarten ganz in der Nähe der Rennbahn. Da ich sehr gerne reiten gehe und mich sehr für Pferde interessiere, würde ich mich freuen, einen Jockey zu begleiten. Meine Liebe zu Pferden würden bestimmt auch der Jockey und das Pferd merken und toll wäre es dann auch noch, wenn es gewinnt. Ich würde auch gerne mal sehen wie der Ablauf vor dem Start ist. Mein kleiner Bruder und meine jüngere Schwester würden es auch sehr toll finden, wenn ich dort mitmachen könnte.“ ziehen. Die Akademie fände also geeignete Räumlichkeiten vor. „Für die praktische Ausbildung würden zwei große Hallen zurVerfügung stehen – Tegel hat die besten Möglichkeiten“, sagt Michael Purpur, Landesbezirksvorsitzender der Gewerkschaft der Polizei. „Außerdem passt dieAkademie uneingeschränkt in die Profilbildung des Flughafengeländes als Technologie- und Wissenschaftsstandort“, so Reinickendorfs Baustadtrat Martin Lambert. Das Gelände an der Ruppiner Chaus- Reinickendorf. Vierbeiner zeigen, was sie können: Am Sonnabend nächster Woche, dem 21. Juli, ab 17 Uhr lädt der „Verein für Deutsche Schäferhunde“ ein. Die Besucher können sichVorführungen und Wettkämpfe anschauen. Außerdem gibt es Informationen über Grundausbildung, Rettungshunde-Arbeit und Agility. Unter Agility versteht man Fitness für Herrchen und Hund – im Mittelpunkt steht ein Hindernisparcours. Auch für Musik ist gesorgt: Larry Schuba von „Western Union“ spielt ab 19.30 Uhr. Schließlich kann man es sich bei Gegrilltem und einem frisch gezapften Bier gutgehen lassen. Ort des Geschehens ist der Platz zwischen Flughafen Tegel und der Kleingartenkolonie „Vor den Toren“ (Navi-Eingabe: Am Kanal, 13405 Berlin). Der Eintritt ist frei; weitere Infos unter 0176/62 86 80 13 und E-Mail: steini1106@yahoo.com Foto: pv see könne nach dem Umzug der Feuerwehrschule für Haus- und Wohnungsbau genutzt werden – trotz der denkmalgeschützten ehemaligen Kasernengebäude auf dem Gelände. Gewerkschafter Michael Purpur fordert nun den Innensenator Frank Henkel auf, die Entscheidung zur Finanzierung nicht aufzuschieben und die Berliner Feuerwehr nicht an den Kosten zu beteiligen. Weitere Sparmaßnahmen könne die Feuerwehr nicht verkraften. susch Leserkinder als Pferdeführer Auf geht’s zum Großen Preis von Berlin in Hoppegarten Nathalie Vielleicht die schönste Bewerbung kam von der neunjährigen Hanan aus Moabit: „Anbei ist die Bewerbung unse- Hanan Khatab rer Tochter Hanan (9), die Pferde über alles liebt. Natürlich würde sie sich und auch wir uns über ein Glückslos freuen. Hanan hat nach eigener Idee selbst gemalt, geschrieben und korrigiert.“ Naemi Freund-Gillert Sofort Barauszahlung! Für unsere Filiale in Berlin-Tegel, Gorkistraße 11-21 suchen wir eine/n freundliche/n Verkäufer/in (auf 400,-Euro-Basis). Haben Sie Spaß an schöner Wäsche und aktueller Mode? Möchten Sie in einem starken Team selbstständig und eigenverantwortlich arbeiten? Sind Sie während der gesamten Öffnungszeit unserer Filiale flexibel einsetzbar? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. NutzenSie bittedas Online-Formular aufunsererHomepage: www.ernstings-family.de/jobs Ernsting’s family Bewerbermanagement, Kennziffer 1479 Postfach 2164, 48644 Coesfeld-Lette Telefon: 02546/77-5770 Elektronische Türschlösser NEU... ab sofort auch "Versilbertes" Zahngold - Altgold auch mit Zähnen www.ernstings-family.de Schlüsseldienst für Berlin und Umland Über 200 m²! Seit über 40 Jahren! www. kunznachf.de Faire Preise! Schmuck -Münzen -Silber -Zinn -Platin Wir sind immer da... Berlin-Tegel Grußdorfstr. 16, gegenüber der Gorki-Einkaufspassage Mo.-Fr.: 9.00-13.00 u. 14.00-18.00 Uhr, Sa.: 9.00-14.00 Uhr Schwäbische Goldverwertung Reutlingen Waimer GmbH seit 30 Jahren schwäbisch solide, fleißig und schnell Tel. 07121/381301 Fax 07121/380325 www.waimergold.de • Türöffnung • Schlossmontage • Schlosserarbeiten • Torantriebe • Videoüberwachung • Alarmanlagen • Briefkästen und -anlagen • Türen /Tore /Zäune /Gitter � Pkw/Krad-Schlüssel mit Code � 24-h-Notdienst: 4335050 13507 Berlin-Tegel ·Grußdorfstraße 8 –Anzeige – Mit Anna Luise wird der Jockey am 22. Juli einen echten Profi an der Seite haben: „Ich heiße Anna Luise Olberg und bin acht Jahre alt. Meine ersten Reitstunden hatte ich schon mit vier Jahren in Deutsch Wusterhausen, jetzt reite ich mit mehreren Freundinnen auf der Keidel-Ranch in Blankenfelde-Selchow. Im letzten Jahr habe ich die „Steckerpferd-Prüfung“ bestanden. Im Herbst werde ich hoffentlich die Prüfung zum „Kleinen Hufeisen“ ablegen. Meine Eltern haben mir die Anzeige im Abendblatt gezeigt und ich würde mich wahnsinnig freuen, wenn ich dabei sein könnte! Das Reiten ist mein größtes Hobby und dem Jockey würde es bestimmt gefallen, wenn ich ihm zur Seite stehen könnte.“ Schließlich schrieb uns die Mutter von Naemi,die den Besuch auf der Galopprennbahn Hoppegarten sicherlich dazu nutzen wird, neue Motive für ihre Zeichnungen zu finden: „Ich heiße Sophie Kohn, bin 9Jahre alt und ich möchte gern einen Jockey zum Rennen begleiten. Ich selber reite jeden Montag auf der Trabrennbahn in Karlshorst und habe schon einige Trabrennen gesehen. Jetzt möchte ich gerne ein Galopprennen sehen.“ „Ich las Ihren Artikel im Berliner Abendblatt und meine Tochter Naemi war begeistert von der Chance, mal hinter die Kulissen einer Pferderennbahn schauen zu dürfen. Ihr Lieblingsmotiv beim Malen sind natürlich Pferde und wenn sich die Gelegenheit bietet, versuchen wir das Glück dieser Erde auf dem Rücken der Pferde zu erhaschen. Vielleicht sind wir ja bald –glücklich?!“ Diese Frage beantworten wir für alle Kinder mit einem eindeutigen Ja. Zusammen mit der Rennbahn, Berliner Rundfunk und Berliner Abendblatt werden die Kinder ausgestattet und haben hoffentlich einen unvergesslichen Tag mit ihren vierbeinigen Freunden. Honza Klein
Seite 1: VOLLKLIMATISIERT Ihr China- Restaur
Seite 5 und 6: Herzlich Willkommen an Bord! IhreAu
Seite 7 und 8: 14. Juli 2012 Reinickendorf LOKAL B
Seite 9 und 10: SOMMER-REISETIPPS FÜR KURZENTSCHLO

Frische Fische

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?