APPLICATION GUIDE - Elektronik Industrie

Wir zeigen den Weg zu 

Applikationsschriften 

www.elektronik-industrie.de 

APPLICATION 

GUIDE 

Eine Sonderausgabe des Fachmagazins elektronik industrie 

2010

Industrial 

Automation 

Beschleunigen Sie IhreProduktentwicklung 

mit Industrielösungen von TI 

Breites Portfolio systemoptimierter Hardware/Software-Produkte und Tools 

Das TI-Produktportfolio für die Automatisierungstechnik 

reicht von 8- und 32-Bit ARM Cortex-M3 Mikrocontrollern 

über ARM Cortex-A8 Mikroprozessoren bis hin zu Stromversorgungsbausteinen, 

Schnittstellen und industriespezifischen 

Treibern. TI bietet darüber hinaus modernste Technologie, 

führende Systemexpertise und weltweite Entwicklungsunterstützung. 

Mit diesem Angebot wird das Unternehmen höchsten 

Anforderungen an Zuverlässigkeit und Performance für 

herausfordernde Umgebungen gerecht. 

Erfahren Sie mehr über die systemoptimierten 

Produktangebote von TI für vielfältige 

Marktsegmente der Automatisierungstechnik: 

•Mensch-Maschine-Schnittstelle (HMI) 

•Industrielle Kommunikation 

•Motorsteuerung 

•Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) 

•Sensoren 

The platformbar is atrademarks of Texas Instruments. ©2010TI 

WeitereInformationen zu TI’sIndustrial 

Automation Portfolio, Samples, 

Datenblätternund mehr finden Sie 

unter: www.ti.com/automation

Liebe Leser, 

vor Ihnen liegt der Application Guide 1/2010, der nun achte Application 

Guide seit Oktober 2005. Insgesamt haben wir auf diesem 

Weg fast 13 000 Seiten an Applikationsschriften vorgestellt – und 

selbst Applikationen aus den vorhergehenden Heften der Jahre 2007 

und 2008 sowie 2009 werden heute noch abgerufen. Die hohe Zahl 

der Downloads zeigt, dass diese einmalige Publikation häufig verwendet 

oder im Web aufgerufen wird und eine lange Lebensdauer 

hat. 

Die Spitzenreiter bei der Nutzung sind wie schon in der Vergangenheit 

die Themen LEDTreiber und IGBTTreiber mit je bis zu 

1 700 Downloads. 

Weitere Applikationsschriften mit hohen Downloadzahlen 

sind: 

˘ Sensoren 

˘ Displays mit Touchscreen 

˘ DC/DCWandler 

˘ 3Phasentreiber 

˘ Embeddded Memory LCD Controller 

˘ Ripple bei Kondensatoren 

˘ Aktive PFC 

˘ MOSFET Start Up Schalter 

Aber auch der gesamte Application Guide wird heruntergeladen 

und archiviert. 

Also auch diesen Application Guide wieder aufheben oder ihn 

online nutzen. 

In diesem Sinne 

November 2009 < EDITOrIAL 

Dipl.-Ing. 

Siegfried W. Best 

Chefredakteur 

Siegfried W. Best 

Chefredakteur elektronik industrie 

Wir zeigen den Weg zu wichtigen 

Applikationsschriften von Bauelementen, 

Tool und MessgeräteHerstellern! 

P.S.: Ein schneller Weg zum Application Guide führt übrigens über 

Google. 

˘ Schreiben Sie uns Ihre meinung: siegfried.best@huethig.de 

Application Guide - 2010 3 

artpool.de / A10185 

APP-Videos 

Stromversorgungsentwicklung 

Kostenlose Seminare für 

die Entwicklung mit Modulen 

Bei HY-LINE bewegt sich was! 

Die Power Techtorials auf der HY-LINE Website 

informieren bequem per Video über Themen wie 

Filter- und Schutzschaltung,thermisches Design, 

Parallelschaltung oder Trimmen der Ausgangsspannung 

rund um die Entwicklung einer Stromversorgung 

mit Modulen. 

www.hy-line.de/app-tv 

HY-LINE Power Components 

Inselkammerstr. 10 · D-82008 Unterhaching 

Fax: 089/614 503-20 · eMail: power@hy-line.de 

Schweiz: Gründenstr. 82 · CH-8247 Flurlingen 

Tel.: 052 647 42 00 · eMail: power@hy-line.ch 

Hotline: 089 /614 503 -10

INHALT 

InhaltsverzeIchnIs 

nach Bauelementen 

leistungselektronik 

Solar Bypass-Diode 6 

ESBT – Emittler Switched 

Bipolar Transistor 6 

RC-Drives 9 

SmartRectifier Control IC IR1167 14 

Power QFN (Power Quad Flat No-Lead) 14 

Dual SmartRectifier Control IC IR1168 14 

Gleichstrom-Rating bei 

Leistungshalbleitern 14 

Gleichstromantriebe 15 

Schrittmotor-Treiber BD63847EFV 22 

Leistungselektronikkühlung 24 

stromversorgungen 

Schaltregler-MCM NX9415 7 

Abwärtswandler NX7101 7 

PWM-Buck-Switcher NX4108 7 

Buck Controller IC NX2155H 7 

LED Driver IC ICL8001G 8 

SPI Power Controller 8 

LED-Treiber BCR401W/BCR402W 8 

LED-Treiber BCR401W/BCR402W 8 

Buck-Converter 10 

2 Phasen Boost-Converter 10 

Buck-Converter 11 

Stromversorgung für 

LME49810/11/30 17 

DC/DC-Buckregler- 

Controller LM27402 17 

VI Chip PRM und VRM 20 

Schaltregler-IC TOPSwitch-JX 22 

USV-Systeme 25 

VI Brick Stromversorgungsmodule 26 

mikroprozessoren/mikrocontroller 

Mikrocontroller XC822T 9 

Mikrocontroller XC82x und XC83x 9 

Mikrocontroller-Familie XC82x/XC83x 9 

PIC Mikrocontroller 12 

8-bit-Mikrocontroller C8051F99x 19 

Mikrocontroller Stellaris 21 

Mikrocontroller AM18x 21 

Mikrocontroller Stellaris 

LM3S615 und 316 21 

Mkrocontroller TMS320C2000 21 

Cross-Debugging in Eclipse 25 

Embedded Modul EM500 22 

analog-Ics 

HF-Mischer-IC 10 

SAR-16-Bit AD-Wandler 10 

105 MSa/s 16-Bit AD-Wandler 11 

14-Bit AD-Wandler 11 

Timing-ICs 19 

Trennverstärker ACPL-C78X 24 

Optoelektronik 

LED-Beleuchtung 12 

Keramik-LEDs 12 

HAP Module 18 

LEDs als Leuchtmittel 18 

Low Power LCDs 18 

12,1“-Display LQ121X3LG02 18 

SLLM (Simple Light Load Mode) Control 22 

sensoren 

Beschleunigungssensor ADXL345 12 

HA-VIS preLink Steckverbindungen 13 

Hall-Sensor 25 

ICP-Beschleunigungsaufnehmer 26 

Touchsensor 27 

Wireless 

RFID-System Ha-VIS RFID 13 

EZRadioPRO ISM-Band-ICs 19 

Bluetooth-Module cB-OBS411 

und OBP411 20 

UHF RFID ‚Micro Reader‘ 24 

FSK/GFSK-Transmitter A7328 24 

Mobilfunknetze der 4. Generation 23 

OCXOs und PLL-Oszillatoren 26 

elektromechanik 

Steckverbinder Han-Yellock 13 

Hochstromsteckverbinder 13 

Mikro-Drehgeber 15 

EC-Flachmotor 15 

DC-Motor 15 

6-mm-Elektronikgehäuse 23 

Passive und Elektromechanik 27 

messtechnik 

Dynamik-Messsystem 16 

DIAdem/LabVIEW 16 

Messprogramm DasyLab 16 

LabVIEW plus NI-Hardware 16 

Parallel/Seriell-Umsetzer 

DS90UR241/124 17 

Messverstärker LMP8358 17 

Digitale Isolatoren 19 

Digital Oszilloskop RTO 23 

Arbiträre Funktionsgeneratoren 26 

Kommunikation 

Modem-IC CMX7041 20 

CAN Bus Controller HI3110 6 

Terminal-ICs HI-6120 / HI-6121 6 

IP Controller iChip CO2128 20 

Tragschienenbus 23 

Stromwandler 25 

InhaltsverzeIchnIs 

nach applIKatIOnen 

leistungselektronik 

Solarpanel Bypass-Diode 6 

ESBT kann IGBT ersetzen 6 

Kostengünstige IGBTs für 

Consumer-Bereich 9 

Auswahl von Schrittmotor-Treiber-ICs 

für optimale Leistung 22 

Optimierung der leistungseffizienz in 

Point-of-Load Schaltreglern 22 

Messungen des Motorphasenstromes 

mit Miniatur-Trennverstärkern 24 

Möglichkeiten des Wärmemanagements 24 

Steuerung und Sicherheit von 

Solar Invertern 25 

Kommunikationstechnik 

ARINC 825 CAN Bus Controller 

Evaluation Board 6 

Remote Terminal ICs für den 

MIL-STD-1553 Standard 6 

USB Embedded Host Stack 12 

Anschlusstechnik für High-speed 

Datennetzwerke 13 

Spread Spectrum Toleranz Support 17 

Optionaler Tragschienenbus 23 

Oszillator-Einsatz in GPS, Telecom, 

Basisstationen und Testgeräte 26 

Anwendungen in Industrie-Schnittstellen 27 

stromversorgungen 

Synchroner Buck-Schaltregler 

für 5 A Ausgangsstrom 7 

Synchroner Buck Converter liefert 2 A 7 

Synchroner 1 A Buck-Schaltregler mit FET 7 

Synchroner PWM-Controller 7 

Quasi-Resonanz Flyback-Wandler für 

Phasenanschnitt-Dimmung 8 

Schutz vor Verpolung und 

inversem Strom mit SPOC I & II 8 

IMPrESSUM 

Der Application Guide 2010 ist 

eine beilage der oktoberausgabe 2010 

der elektronik industrie 

www.elektronik-industrie.de 

41. Jahrgang Hüthig-Fachverlage 

ISSN 0174-5522, 

v.i.S.d.P. Dipl.-Ing. Siegfried W. best, 

Chefredakteur elektronik industrie 

Ihre Kontakte: 

redaktion: 

Telefon 06221/489-240, Fax:-482 

Anzeigen: 

Telefon: 06221/489-363, Fax:-482 

4 Application Guide - 2010

Energie-Harvesting statt Batterie 10 

Vermeiden thermischer Probleme bei 

Boost-Convertern 10 

Abschaltbarer Ausgang verringert 

Standby-Energie beim Buckconverter 11 

Sekundärseitige Gleichrichtung mit 

SmartRectifier-IC 14 

Zweifach-SmartRectifier-IC im 

Resonanzwandler 14 

Kontinuierliches DC-Strom-Rating 

in großen Halbleitergehäusen 14 

Strombegrenzungsschaltungen 17 

Low-Jitter Takte in Stromversorgungen 19 

Konstant-Strom für LEDs mit Regler 

und Stromvervielfacher 20 

Schaltnetzteile bis 244 W entwickeln 22 

Steuerung und Sicherheit von 

Solar Invertern 25 

Rackunabhängige USV für 

Industrieanwendungen 25 

Thermisches Verhalten der 

VI Brick-Module 26 

Optoelektronik 

Treiber-IC in 12-V- und 

24-V-LED-Lichterketten 8 

Versorgung von 0,5 W LEDs 

auf Beleuchtungsstreifen 8 

Berührungsempfindliches 

Farbrad für LED-Beleuchtung 9 

Handling und Verarbeitung 

von Keramik-LEDs 12 

LED-Farbmischung: Grundlagen 

und Hintergründe 12 

Einfaches Design-in von Displays 18 

Die Lichtqualität entscheidet 18 

LCDs mit integriertem Bildspeicher 18 

Leuchtstarkes Industriedisplay 18 

Konsumerelektronik 

Einsatz in einem kapazitiven, 

berührungsempfindlichen Wecker 9 

Kostengünstige IGBTs für Consumer-Bereich 9 

Design einer Stromversorgung 

für Audio-Verstärker 17 

sensorik 

Konfigurationstipps für 

kapazitives Touch-Sensing 9 

Verlustleistungsarme kapazitive 

Berührungssteuerung 19 

Infineons Hall-Sensor TLE4998S an 

STMicroelectronics‘ STM8 25 

Beschleunigungsaufnehmer für 

extreme Bedingungen 26 

Robuste Touchtechnik 27 

Wireless 

Abwärtsmischer in TDD-Systemen 10 

Optimierung beim Einsatz in 

SDR ZF-Stufen 11 

Einsatz im Software Defined Radio 11 

Leistungsstarke Echtzeitlösung 

bei RFID 13 

Wireless M-Bus Software 

Implementierung 19 

Zwei-Punkt-Modulation für dPMR 20 

Anschluss an EBI Flash und 

GSM Modem 20 

Bluetooth Qualification Guide 

für das End Product Listing 20 

Einführung in die LTE-Advanced 

Technology 23 

Reference Design – Hardware 

Beschreibung UHF RFID 24 

Drahtlose Datenübertragung 

bis 1 GHz 24 

Oszillator-Einsatz in GPS, Telecom, 


analogschaltungen 

Tipps zur Ansteuerung von 

AD-Wandlern 10 

Infineons Hall-Sensor TLE4998S 

an STMicroelectronics‘ STM8 25 



Kfz-elektronik/Bahnelektronik 

Load Dumps im Auto bewältigen 11 

Wagen-zu-Wagen und in 

Motorapplikationen bei der Bahn 13 

Fahrdynamik sicher erfassen 16 



messtechnik 

Fall-Detektion mit 3-Achsen- 

Beschleunigungssensor 12 

Fahrdynamik sicher erfassen 16 

Bremsenprüfstand für Schiffswinden 

und Kräne 16 

_05Y5O_TQ_Anzeige SH Application Guide Elektronik Industrie.pdf;S: 1;Format:(210.00 x 42.00 mm);17. Sep 2010 11:03:37 

INHALT 

Intelligent Monitoring 16 

Lagersitzvermessung an 

Großwellen 16 

Energieeffizientes Design mit 

rauscharmem Messverstärker 17 

Der Einfluss der Oszilloskop-Blindzeit 

auf Messungen 23 

Messungen des Motorphasenstromes 

mit Miniatur-Trennverstärkern 24 

Oszillator Einsatz in GPS, Telecom, 


Analogsignale verbünden sich mit 

digitalen Bitmustern 26 



Anwendungen in 

Industrie-Schnittstellen 27 

elektromechanik 

Die Form folgt der Funktion bei 

Han-Yellock Steckverbinder 13 

Leiterplattenbestückung mit 

diskreten PQFN-Gehäusen 14 

Humanoide Roboter 15 

Operationsroboter für 

minimalinvasive Eingriffe 15 

Verhindert Schwingungen der 

Bühnenbeleuchtung 15 

Gehäuse auf Tragschienenbus 23 

Anwendungen in Industrie-Schnittstellen 27 

medizintechnik 

Galvanische Isolatoren in CMOS 

für die Medizintechnik 19 

Operationsroboter für 

minimalinvasive Eingriffe 15 

Intensitätsmodulierte Radiotherapie 15 

embedded systeme 

Einfacher Zugriff auf Embedded 

Controller über einen Web Server 21 

Leistungsverbrauch der 

AM18x Prozessoren 21 

Mikrocontroller zu Steuerung 

von CNC Maschinen 21 

Digitale Motorsteuerung für 

Real-Time Control 21 

In BASIC programmierbares 

Embedded Modul 22 

Debugging von Embedded 

Anwendungen mit Eclipse 25 

Application Guide - 2010 5

APPLIKATIONEN IM INTErNET 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Solar Bypass Dioden 

Ausfälle im Panel vermeiden 

Welches die Ausfallmechanismen bei Solar bypass Dioden 

sind und wie man Ausfälle vermeidet beschreibt ein Artikel 

von microsemi in englisch auf zwei Seiten. 

˘ 

infoDIrECT www.elektronikindustrie.de 541ag1010 

˘ eurocomp/microsemi 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: CAN Bus Controller HI3110 

ArINC 825 CAN Bus Controller Evaluation Board 

Das ArINC 825 

CAN-bus-Controller 

evaluation board 

HI3110 von Holt Integrated 

Circuits 

kann dazu benutzt 

werden, sich mit 

einigen Leistungsmerkmalen 

des 

CAN-Controllers 

HI3110, in den auch 

ein Transceiver integriert ist, vertraut zu machen. ein 

Freescale-mikrocontroller mC9S12XDT512 mit 512 K Flash 

und 20 K rAm kommuniziert auf dem evA-board mit dem 

HI3110 über das SPI interface. Das auf 15 Seiten beschriebene 

board enthält zahlreiche Schalter und LeDs um sich 

durch die betriebsarten navigieren zu können. 

˘ 


˘ eurocomp/Holt 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: ESBT – Emitter Switched 

Bipolar Transistor 

ESBT kann IGBT ersetzen 

eine in den 80er Jahren entwickelte Leistungshalbleitertechnologie 

wurde kurz nach ihrer einführung durch den 

IGbT verdrängt. Jetzt ist sie wieder am Kommen: Die eSbT- 

Technologie (das bild zeigt die Struktur), auf die ein zweiseitiger 

Artikel in Deutsch näher eingeht. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: TerminalICs HI6120 / HI6121 

remote Terminal ICs für den MILSTD1553 Standard 

Auf einer Doppelseite hat Holt Integrated Circuits die Leistungsmerkmale 

der mIL-STD-1553 remote Terminal-ICs 

HI-6120 und HI-6121 zusammen gefasst. Die 3,3 v einzelchip-Lösungen 

enthalten jeweils zwei Transceiver. 

Der HI-6120 ist im 

100-poligen PQFP 

untergebracht und 

hat ein paralleles 

16 bit Host bus Interface. 

HI-6121 benutzt 

ein serielles 

4-Draht-Interface 

(SPI) und ist im 52pin 

PQFP oder nur 

9 x 9 x 1 mm 3 kleinen 

64-pin QFN-Gehäuse 

untergebracht. 


6 Application Guide - 2010 

˘ 

˘ 



˘ eurocomp/Holt

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: SchaltreglerMCM NX9415 

Synchroner BuckSchaltregler für 5 A Ausgangsstrom 

In einem 14-seitigen 

Datenblatt 

mit Applikationshinweisen 

macht 

microsemi mit 

dem NX9415 bekannt. 

Das ist ein 

als 24-poliges 4x4 

multi-Chip-modul 

aufgebauter synchroner buck-Schaltregler für DC/DC- 

Abwärtswandler, der ist für die Umwandlung von busspannungen 

im bereich 8 v bis 22 v in Ausgangsspannungen 

bis herab zu 0,8 v optimiert. Der Ausgangsstrom 

kann bis zu 5 A betragen. ein interner regler stellt zusätzlich 

eine 5 v Ausgang. Die Schaltfrequenz kann bis 2,2 mHz 

betragen. 

˘ 



˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: PWMBuckSwitcher NX4108 

Synchroner 1 A BuckSchaltregler mit FET on Board 

microsemi stellt in 

einem 12-seitigen 

Datenblatt den 

NX4108 vor, einen 

intern kompensiertenpulsbreitenmodulierten 

current mode 

buck-Switcher im 

5-poligen SoT23- 

Gehäuse, der bis zu 1 A Ausgangsstrom über den integrierten 

FeT liefern kann. er benötigt eine eingangsspannung 

im bereich von 2,8 v bis 5,5 v und kann Ausgangsspannungen 

bis herunter auf 0,6 v bereitstellen, ist also ideal für 

einzellige Li-Ion batterien geeignet, aber auch für Applikationen 

die 3,3 v benötigen. 

˘ 




˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Abwärtswandler NX7101 

Synchroner Buck Converter liefert 2 A 

Der synchrone pultbreitenmodulierte DC/DC-buck-Wandler-IC 

NX7101 von microsemi hat eine feste Schaltfrequenz 

von 340 kHz. er kann mit hohem Wirkungsgrad eine gut 

geregelte Ausgangsspannung und einen Ausgangsstrom 

bis zu 2 A liefern. Der auf 14 Seiten vorgestellte Abwärtswandler 

enthält N-Kanal moSFeTs mit geringem on-Widerstand. 

Sein Current mode-betrieb ermöglicht kurze 

reaktionszeiten auf Transienten. Der im 8-poligen SoIC- 

Gehäuse untergebrachte Controller ist gegen Überspannungen, 

besonders bei offenen Ausgängen, schützt. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Buck Controller IC NX2155H 

Synchroner PWMController 

Der NX2155H von microsemi ist ein synchroner buck-Controller-IC 

mit einfach eingang, der speziell für den einsatz 

in DC/DC-Abwärtswandlern entwickelt wurde. er ist auslegt 

für die Wandlung von Spannungen im bereich 8 v bis 

22 v in Ausgangsspannungen bis herunter zur referenzspannung 

von 0,8 v. ein interner regler wandelt die busspannung 

in 5 v um, um interne Logik und Treiber zu 

versorgen. Der IC kann mit einstellbaren Frequenzen 

bis 2 mHz arbeiten. Auf 17 Seiten werden technische Details 

und Informationen 

zur beschaltung 

und für 

Demo-Aufbauten 

gegeben. 



˘ 

˘ 



˘ eurocomp/microsemi


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: LED Driver IC ICL8001G 

Quasiresonanz FlybackWandler 

für PhasenanschnittDimmung 

Infineon demonstriert in einer 16-seitigen Applikationsschrift 

anhand des evAL-LeD-ICL8001G-bulb02 Kit den 

einstufigen Flyback- und PFC-Controller ICL8001G in einer 

LeD-beleuchtungsanwendung. Der quasiresonante betrieb, 

Steuerung auf der Primärseite, integrierte PFC und die 

Phasenanschnitt-Dimmungssteuerung prädestinieren den 

Controller-IC für dimmbare LeD-Leuchten. 

˘ 


˘ Infineon 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: LEDTreiber BCr401W/BCr402W 

TreiberIC in 12V und 24VLEDLichterketten 

bei vielen LeD-Sicherketten werden aus Kostengründen 

Widerstände zur Stromeinstellung eingesetzt. LeDs sollten 

aber nicht mit einer konstanten Spannungsquelle und 

Widerständen betrieben werden, sondern, wenn es um 

Zuverlässigkeit und Lebensdauer geht, mit konstantem 

Strom. eine 31-seitige Applikationsschrift wie man z. b. mit 

den kostengünstigen Konstantstrom LeD-Treiber-ICs 

bCr401W und bCr402W viele der Probleme beseitigen 

kann. 

˘ 


˘ Infineon 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: SPI Power Controller 

Schutz vor Verpolung und inversem Strom mit SPOC I & II 

SPoC I & II bauelemente von Infineon enthalten Funktionen, 

um ICs vor Zerstörung bei Fehlfunktionen zu schützen. 

Der Autor maxime roussel zeigt in einer Applikationsschrift 

auf 27 Seiten welchen einfluss eine vertauschte 

batterie-Polarität auf die maximalen ratings, auf die 

Ausgangsstufen und Nicht-Logikanschlüsse haben 

kann. besondereAufmerksamkeit 

wird u. a. 

auf die Dimensionierung 

des 

eingangswiderstands 

bei entgegengesetzter 

Polarität gewidmet. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: LEDTreiber BCr320U/21U 

Versorgung von 0,5 W LEDs auf Beleuchtungsstreifen 

mit den LeD-Treiber-ICs bCr320U/bCr321U können kostengünstig 

0,5-W-LeDs mit einem typischen LeD-Strom 

von 150 mA bis 200 mA betrieben werden. Die interne 

Durchbruchsspannung ist größer als 16 v. Induktivitäten, 

Kapazitäten oder Freilaufdioden werden nicht benötigt. 

Der bCr321U hat einen digitalen eingang, der es ermöglicht 

mit Hilfe eines mikrocontrollers die beleuchtung 

zu dimmen. Die 

17-seitige Applikationsschrift 

gibt weitere Hinweise 

zum Layout 

und z. b. auch 

wie man durch 

Parallelbetrieb 

1-W-LeDs nutzen 

kann. 



˘ 

˘ 


˘ Infineon 

˘ Infineon

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Mikrocontroller XC822T 

Berührungsempfindliches Farbrad für LEDBeleuchtung 

Das 22-seitige 

Dokument beschreibt 

das Color 

Wheel Application 

Kit von 

Infineon, eine 

einbaufertige 

Lösung, um die 

richtige Farbausleuchtung 

über 

ein berührungsempfindliches rad einstellen zu können. 

Das Kit basiert auf dem 8-bit-mikrocontroller XC822T, der 

über spezielle Anschlüsse für die kapazitive berührung und 

die Steuerung von Farb-LeD verfügt. Der Source Code kann 

mit den kostenlosen DAve-bench Werkzeugen modifiziert 

und compiliert werden. 

˘ 


˘ Infineon 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: MikrocontrollerFamilie XC82x/XC83x 

Konfigurationstipps für kapazitives TouchSensing 

Die LeD Touch Sense Control Unit (LeDTSCU) von Infineon 

bietet eine Zeitmultiplex-Steuerung für matrix-LeDs und 

Touch Sensing. Die LeDTS rom bibliothek ist im mikrocontroller-rom 

enthalten und besteht aus FINDToUCHeDPAD 

und SeT_LDLINe_CmP Funktionen. Die eingangsparameter 

müssen vor dem Aufruf der Funktionen vom Anwender 

eingestellt werden. Die 32-seitige Applikationsschrift gibt 

detaillierte Hinweise wie es genau funktioniert. 

˘ 


˘ Infineon 


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Mikrocontroller XC82x und XC83x 

Einsatz in einem kapazitiven, 

berührungsempfindlichen Wecker 

Die real-Time Clock und die LeD Touch Sense Control Unit 

(LeDTSCU) sind zwei neue module die in der 8-bit-mikrocontrollerfamilie 

XC800 und stehen in den mikrocontrollern 

XC82x und XC83x zur verfügung. Die Applikationsschrift 

stellt am beispiel des XC836 easy Kit boards 

auf 22 Seiten die Highlights dieser module heraus und 

ihre einfache Anwendung 

in der 

Applikation als 

kapazitiver, berührungsempfindlicher 

Wecker. 

Schaltungsdetails 

und Source Code 

sind mit dabei. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: rCDrives 

Kostengünstige IGBTs für ConsumerBereich 

Infineon hat in den vergangenen 20 Jahren die Trench Field 

Stop IGbT Technology (TreNCHSToP) weiterentwickelt, 

und stellt sie für Spannungen von 600 v bis 6 500 v zur 

verfügung. Die rC-Drives Technologie basiert auf dieser 

Plattform und ermöglicht kostengünstige, hochvolumige 

Anwendungen im Consumer-bereich durch die monolithische 

Integration der Freilaufdiode in den IGbT-Chip, was 

zu einer spürbaren einsparung von Chipfläche führt. Die 

25-seitige Application Note von Davide Chiola gibt Details 

zu Technologie und Anwendung. 



˘ 

˘ 


˘ Infineon 

˘ Infineon


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: BuckConverter 

EnergieHarvesting statt Batterie 

Auf zwei Seiten in englisch zeigt LT den einsatz des buck- 

Wandlers LTC3588 in Applikationen zum energie-Harvesting 

und wie er in drahtlosen Sensoren die batterie ersetzen 

kann. 

˘ 


˘ Linear Technology 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: SAr16Bit ADWandler 

Tipps zur Ansteuerung 

Auf zwei Seiten in englisch gibt LT Tipps zur Ansteuerung 

von rauscharmen SAr (Sukzessive Approximations) AD- 

Wandlern, wie z. b. dem LTC2393-16. Gezeigt wird die single-ended 

Ansteuerung zu den Differential-eingängen des 

1 mSa/s schnellen Wandlers. 

˘ 



˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: HFMischerIC 

Abwärtsmischer in TDDSystemen 

Auf zwei Seiten in englisch zeigt LT den einsatz des mischer- 

ICs LT5579/78 in einer Applikationen als Abwärtsmischer 

im Sender eines schnellen Time Devision Duplex Übertragungssystems. 



˘ 


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: 2 Phasen BoostConverter 

Vermeiden thermischer Probleme 

Auf zwei Seiten in englisch zeigt LT den einsatz von 2 Phasen 

boost-Convertern des Typs LTC3788 mit Doppelausgang 

und geht dabei auf die vorteile der synchronen Gleichrichtung 

ein. 

˘ 


˘ Linear Technology

˙ 

TECHNIKSZENE 


Load Dumps im Auto bewältigen 

Auf zwei Seiten in englisch zeigt LT den einsatz des mikroPower 

buck-Wandlers LT3682 als buck-regler in automotiven 

Anwendungen. Durch detektieren des Stroms 

durch eine externe Catch-Diode bietet er zusätzliche 

Schutzfunktion. 

˘ 

˙ 

TECHNIKSZENE 


Abschaltbarer Ausgang verringert StandbyEnergie 

Auf zwei Seiten in englisch zeigt LT den einsatz des Ultra 

Low Power buck-Wandlers LT8410/-1 mit abschaltbarem 

Ausgang für den einsatz in Geräten mit geringer Stromaufnahme 

im Standby. 

˘ 






˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: 105 MSa/s 16Bit ADWandler 

Optimierung beim Einsatz in SDr ZFStufen 

Auf zwei Seiten in englisch zeigt LT wie man den AD-Wandler 

LTC 2274 optimal im ZF-Zweig eines Software Defined 

radios einsetzt. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: 14Bit ADWandler 

Einsatz im Software Defined radio 

Auf zwei Seiten in englisch zeigt LT wie man den 14-bit 

AD-Wandler LTC 2261 in verbindung mit dem LTC6412 vGA 

(variable Gain Amplifier) optimal in einem Software Defined 

radio einsetzt. 



˘ 

˘ 



˘ Linear Technology


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: LEDBeleuchtung 

LEDFarbmischung: Grundlagen und Hintergründe 

Farbmischung ist eine effektive Technik um eine konsistente 

und wiederholbare multi-LeD-beleuchtung herzustellen 

und die Farbstreuungen bei LeD-Arrays auszugleichen. 

mit Hilfe der mixing-Software binonator von Cree, 

die im mittelpunkt einer 27-Application Note steht, kann 

der Anwender seine LeDs durch entsprechende Klasseneinteilung 

in ANSI 

Farbtemperaturen 

akzeptable beleuchtungsergebnisse 

erzeugen, z. b. ein 

einheitliches Array 

mit kalt-weiß oder 

warm-weiß leuchtenden 

LeDs. 

˘ 


˘ DigiKey/Cree 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: KeramikLEDs 

Handling und Verarbeitung von KeramikLEDs 

oSrAm Semiconductor gibt auf 10 Seiten empfehlungen über 

die korrekte Handhabung und verarbeitung ihrer Keramik- 

LeDs. Neben einem generellen Überblick über die verschiedenen 

LeD-Typen und ihren Aufbau, werden Tipps für die 

Auswahl von geeigneten Leiterplattenmaterialien und für 

das Leiterplattendesign, inklusive thermischem verhalten, 

gegeben. Außerdem wird auf das richtige und zuverlässige 

verlöten eingegangen, damit das Gesamtsystem nach der 

Herstellung auch die gewünschten ergebnisse erzielt. 

˘ 


˘ DigiKey/oSrAm Semiconductor 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Beschleunigungssensor ADXL345 

FallDetektion mit 3AchsenBeschleunigungssensor 

Der ADXL345 von Analog 

Devices ist ein dreiachsigerbeschleunigungsmesser 

mit 

digitalem Ausgang, 

der besonders für das 

erkennen von Stürzen, 

Herunter- und Umfallen 

von Personen geeignet 

ist. Die 28-seitige Application Note von Ning Jia 

beschäftigt sich mit den Grundlagen des Fallens eines 

beliebigen, menschlichen Körpers und dessen Detektion 

mit dem memS-Sensor. Tipps zur beschaltung des beschleunigungsmessers 

und hardund software-mäßigen 

Anbindung an den ADuC7026 mikrocontroller und ein 

GPS-System werden ebenfalls gegeben. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: PIC Mikrocontroller 

USB Embedded Host Stack 

mit den mikrocontrollern 

mit 

USb on-The-Go 

(oTG) modul der 

Firma microchip 

kann man für embeddedApplikationen 

die ganze 

bandbreite von 

USb Devices als 

USb embedded 

Host nutzen. Der USb embedded Host Stack für die 16- und 

32-bit-PIC-mikrocontroller ermöglicht es, eine Plattform für 

unterschiedliche USb-Klassen zu bauen. Kim otten verdeutlicht 

auf 20 Seiten wie mit dieser Lösung die vielfältige USb- 

Peripherie unterstützt werden kann, einschließlich massenspeicher 

und HIDs (Human Interface Devices). 



˘ 

˘ 


˘ DigiKey/Analog Devices 

˘ DigiKey/microchip

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: HaVIS preLink Steckverbindungen 

Anschlusstechnik für Highspeed Datennetzwerke 

Die verkabelung muss flexibel angelegt sein, also die 

vergrößerung der bandbreite, beschleunigung der Datenübertragung 

und Steigerung der verfügbarkeit des 

Netzwerks ermöglichen. Ha-vIS preLink von Harting ermöglicht 

die schnelle und kosteneffiziente Anpassung. 

Dort werden die Anschaltebene und das Steckgesicht des 

Steckverbinders in einen universellen Kabelabschluss und 

einen frei wählbare Steckverbinder getrennt. 

˘ 


˘ Harting 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Steckverbinder HanYellock 

Die Form folgt der Funktion 

Potenzialvervielfachung, Sicherheit, fehlervermeidende 

Steckkonzepte und eine breite einsetzbarkeit zeichnen 

den Steckverbinder Han-Yellock von Harting aus. 

Fünfpolige module lassen sich werkzeuglos in das Gehäusesystem 

einrasten. Die Potenzialvervielfachung verschiebt 

Leistungen vom Schaltschrank in den Steckverbinder. 

Die fünf Kontakte mit je 20 A Stromtragfähigkeit 

können nach bedarf zu 2er-, 3er-, 4er- oder 5er-brücken 

verschaltet werden. 

˘ 


˘ Harting 


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: rFIDSystem HaVIS rFID 

Leistungsstarke Echtzeitlösung 

effiziente Prozesse dank 

automatischer rFID- 

Identifizierung. Nur eine 

vollständige Integration 

des rFID-Systems in die 

IT-Infrastruktur führt 

zum gewünschten erfolg. 

Harting bietet mit seiner 

Ha-vIS rFID Suite eine 

leistungsfähige middleware 

zur Integration der 

rFID-Daten in alle Unternehmensapplikationen. 

Systeme höherer ebenen 

(erP, meS, SCADA u. a.) sind über die universelle Schnittstelle 

der middleware auf einem einheitlichen Weg für 

Schreib- und Lesezugriffe erreichbar. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Hochstromsteckverbinder 

WagenzuWagen und in Motorapplikationen bei der Bahn 

Die Hauptanforderungen an Hochstromsteckverbinder 

sind hohe 

Stromtragfähigkeit, 

kleine Abmessungen, 

hohe Kontaktanzahl 

und eine robuste Ausführung 

für Industrieumgebungen. 

Harting 

bietet für Hochstromschnittstellen 

bereits ein Produktspektrum 

von 200 A bis 650 A mit unterschiedlichen 

Anschlusstechniken an. Zwei neue, auch für die bahntechnik 

geeignete Hochstromsteckverbinder sind der 

einfacher zu konfektionierende motorsteckverbinder Han 

24 HPr und das Kontaktsystem Han HC modular 250. 



˘ 

˘ 


˘ Harting 

˘ Harting


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Smartrectifier Control IC Ir1167 

Sekundärseitige Gleichrichtung mit SmartrectifierIC 

In der 32-seitigen Application Note AN-1087 schildern die 

Autoren m. Salato, A. Lokhandwala und m. Soldano wie 

der intelligente, sekundärseitige Treiber-IC Ir1167S von 

International rectifier für die Ansteuerung von N-Kanal 

Leistungs-moSFeTs für die synchrone Gleichrichtung in 

isolierten Flyback-Wandlern genutzt werden kann. Der 

8-polige IC kann einen oder parallel mehrere moSFeTs 

steuern, um das verhalten von Schottky-Diode-Gleichrichtern 

zu emulieren. 

˘ 


˘ International rectifier 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Dual Smartrectifier Control IC Ir1168 

ZweifachSmartrectifierIC im resonanzwandler 

In der 20-seitigen Application Note AN-1139 schildert Adnaan 

Lokhandwala wie der Treiber-IC Ir1168 von International 

rectifier für die Ansteuerung von zwei N-Kanal 

Leistungs-moSFeTs für die synchrone Gleichrichtung in 

isolierten DC/DC-resonanzwandlern genutzt werden kann. 

Der IC kann auch parallel mehrere moSFeTs steuern. Detailliert 

wird auch auf die immer populärer werdenden LLC 

resonanzwandler in Halbbrückenbetrieb eingegangen. 

˘ 



˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Power QFN 

(Power Quad Flat NoLead) 

Leiterplattenbestückung mit diskreten PQFNGehäusen 

Die 14-seitige Application 

Note AN-1136 

von International rectifier 

beschäftigt sich 

mit der speziell im 

Leistungsbereich einsetzbarenoberlächenmontierbarenGehäusebauform 

Power QFN. 

Im mittelpunkt stehen 

dabei Anwendungen mit bleifreien moSFeTs. es werden 

detaillierte Angaben zum Substratlayout und Schablonendesign 

gemacht, um diese bauelemente an beliebiges 

Produktionsequipment anpassen zu können. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Gleichstromrating 

bei Leistungshalbleitern 

Kontinuierliches DCStromrating 

in großen Halbleitergehäusen 

Der kontinuierlich fließende 

maximale Gleichstrom 

eines FeTs ist selten der 

von den Herstellern publizierte 

Wert IDmax, besonders 

bei bauelementen für 

niedrige Spannungen und 

hohe Ströme. Die International rectifier Application Note 

AN-1140 von K. Teasdale geht zunächst auf das klassische 

Strom-rating für Leistungshalbleiter ein und anschließend 

detailliert auf einzelne Parameter wie Sperrschicht-, 

Drahtbond- und Anschlusskontakt-Temperaturen. Außerdem 

wird auf den einfluss der bestückungsmethode eingegangen. 



˘ 

˘ 



˘ International rectifier

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Gleichstromantriebe 

Humanoide roboter 

Im eU Projekt eccerobot arbeiten Forscher an einem neuartigen 

Humanoiden roboter. Dieser soll in Zukunft nicht 

nur wie ein mensch aussehen, sondern sich auch wie 

einer bewegen und verhalten können. Die künstlichen 

muskeln werden durch präzise Gleichstromantriebe in 

bewegung gesetzt. In Zukunft sollen alle Aktuatoren 

des eccerobot und sämtliche Humanoide roboter am AI 

Lab mit Präzi sionsantrieben, 

Getrieben und 

Sensoren von 

maxon motor 

a u s g e s t a t t e t 

sein, wie dem 

zweiseitigen bericht 

zu entnehmen 

ist. 

˘ 


˘ maxon motor 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: ECFlachmotor 

Verhindert Schwingen der Bühnenbeleuchtung 

In Zukunft werden Theaterbesucher Aufführungen in 

einem ganz neuen Licht sehen. Die Hauptrolle der buchstäblich 

revolutionären entwicklung in der bühnenbeleuchtung 

spielen hochpräzise Flachmotoren von maxon 

motor, wie der zweiseitige bericht zeigt. entwickelt wurde 

das „rSC Lightlock“ von vince Herbert, dem Leiter 

der beleuchtungstechnik der royal Shakespeare Company 

(rSC) um einen 

sehr störenden 

effekt zu 

eliminieren; das 

Schwingen von 

schweren fernb 

e d i e n b a r e n 

Punktstrahlern 

und Scheinwerfern. 

˘ 




˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: MikroDrehgeber 

Operationsroboter für minimalinvasive Eingriffe 

Zu den wichtigsten 

Komponenten, welche 

in den neuesten 

versionen des da 

vinci S HD-operationssystemseingesetzt 

werden, gehören 

hochwertige 

motoren, welche 

selbst bei niedrigen 

Geschwindigkeiten 

vollkommen ruckfrei 

funktionieren. Der 4-seitige Applikationsbericht von 

maxon motor geht auf das System ein, in dem der mILe 

encoder und 39 motoren aus dem eigenen Haus eingebaut 

sind. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: DC 

Intensitätsmodulierte radiotherapie 

Für die erzeugung ultrafeiner Strahlen für die radiochirurgie 

hat varian den HD120 mLC entwickelt. er besteht 

aus einem computergesteuerten Arrangement von bis 

zu 120 parallel angeordneten, individuell einstellbaren 

Wolfram-Lamellen, die den Weg des röntgenstrahls 

fokussiert blockieren. Wie der dreiseitige Applikationsbericht 

zeigt, passt der formverändernde multilamellenkollimator,angetrieben 

von 

über 100 maxonmotoren, 

das 

Strahlenfeld der 

jeweiligen Tumorform 

an und 

schützt damit 

um gebendes, gesundes 

Gewebe. 



˘ 

˘ 



˘ maxon motor


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: DynamikMesssystem 

Fahrdynamik sicher erfassen 

Gerade bei fahrdynamischen manövern wie Kreise drehen 

und extreme Ausweichmanövern sind stets erfahrene versuchsingenieure 

am Werke, die unter großem Logistik- und 

Zeitdruck das Fahrzeugverhalten bzgl. „Aktiver Sicherheit“ 

messtechnisch beurteilen. Genau hierfür ist moSeS konzipiert 

und zusammen mit der notwendigen Sensorik ist ein 

messsystem entwickelt worden, welches perfekt auf die 

Durchführung von Fahrdynamikmessungen zugeschnitten 

ist. Der beitrag über sechs Seiten ist in Deutsch. 

˘ 


˘ measX 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Messprogramm DasyLab 

Intelligent Monitoring 

In Zusammenarbeit 

mit der Firma AbeL 

GmbH & Co. KG, hat 

measX ein intelligentesmonitoring-System 

entwickelt, mit 

dem über vergleichende 

Parameter 

permanent der verschleißfortschritt 

an 

den kritischen Stellen 

von Pumpen gemessen wird und so Störungen und 

Fehlfunktionen früh erkannt werden. Das messprogramm 

wurde mit der easy-to-use Software DASYLab von der Firma 

National Instruments erstellt, das zur Datenerfassung, 

zur Datenanalyse, zur Generierung von Alarmierungen 

sowie zur Datenpräsentation eingesetzt wird. 

˘ 


˘ measX 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: DIAdem/LabVIEW 

Bremsenprüfstand für Schiffswinden und Kräne 

Dort, wo mit entsprechenden 

motoren große 

Kräfte erzeugt werden, 

um z. b. schwere Lasten 

zu bewegen, muss auch 

in den meisten Fällen 

eine entsprechende 

bremsvorrichtung für 

die notwendige Sicherheit sorgen. measX zeigt die Anwendung 

eines für unterschiedliche bremstypen geeigneten 

Prüfstands für entwicklung und Produktion bei der Firma 

Pintsch bamag. Die Anbindung der motorsteuerung erfolgt 

über CAN-bus, als anwenderspezifische Software ist DIAdem/LabvIeW 

im einsatz, mit der auch online Datenauswertung 

und Ablage erfolgen kann. 



˘ 

˘ measX 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: LabVIEW plus NIHardware 

Lagersitzvermessung an Großwellen 

Die Lagersitze großer Wellen von z.b. Pumpen, Generatoren 

oder motoren müssen als hoch beanspruchte bauteile 

höchsten Anforderungen genügen. Sowohl bei der Fertigung 

als auch beim späteren einsatz der Wellen in den maschinen 

ist eine Kontrolle ihrer oberflächenqualität und rundheit 

unabdingbar, um einen ausfallsicheren betrieb der Anlagen 

zu gewährleisten. 

measX hat für die 

Plattform die erfassungs- 

und Auswertesoftware 

LabvIeW, 

sowie messhardwarekomponenten 

ebenfalls von National 

Instruments, 

benutzt. 

˘ 


˘ measX

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Stromversorgung für LME49810/11/30 

Design einer Stromversorgung für AudioVerstärker 

Die 14-seitige Application Note 1849 vom National Semiconductor 

Autorenteam Troy Huebner und John DeCelles 

befasst sich mit dem Design einer ungeregelten ± 72 v 

Stromversorgung speziell für die Hifi-Audioverstärker 

Lme49810, Lme49811 und Lme49830. Die Ausgangsleistung 

dieser module sind etwa 220 W bis 250 W an 8 Ω und 350 W 

bis 400 W an 4 Ω. Für die Stromversorgungschaltung ist 

auch ein entsprechendes Leiterplattenlayout enthalten. 

˘ 


˘ National Semiconductor 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Parallel/SeriellUmsetzer 

DS90Ur241/124 

Spread Spectrum Toleranz Support 

emv-Normen einzuhalten ist oft eine Herausforderung. 

Allgemein kann Spread Spectrum Technik eingesetzt werden, 

um die elektromagnetische verträglichkeit von Schaltungen 

zu verbessern. Die Parallel/Seriell-Umsetzer Chipsätze 

DS90Ur241 und 124 haben Spread Spectrum Takt- und 

Dateneingänge, um 24 bit parallel in einen LvDS bitstrom 

umzusetzen. Die Applikationsschrift diskutiert die Spread 

Spectrum Takt Charakteristika und die Interaktionen mit 

den Chipsätzen. 

˘ 




˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: DC/DCBuckreglerController LM27402 

Strombegrenzungsschaltungen 

DCr-(Directcurrent 

re sistance)-Fühler 

eignen sich zum 

genauen und 

verlustarmen 

Abgriff der Spulen-DCr-Spannung, 

um daraus 

auf den Strom in DC/DC-reglern schließen zu können. 

Die Applikationsschrift von National Semiconductor-mitarbeiter 

Daniel Tennant führt auf 4 Seiten durch die einzelnen 

Schritte zur richtigen Auswahl der geeigneten DCr 

Stromfühler-bauelemente, um die Strombegrenzung für 

den DC/DC-buckregler Controller Lm27402 zu optimieren. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Messverstärker LMP8358 

Energieeffizientes Design mit 

rauscharmem Messverstärker 

In der Signal Path Designer 

Schriftenreihe 

von National Semiconductor 

gibt es 

expertentipps und 

Techniken für energieeffizientes 

Design. In 

der Ausgabe 120 „Going 

be yond the Front 

end“ geht der Autor Soufiane bendaoud auf Anwendungen 

mit dem industrieweit ersten driftfreien programmierbaren 

messverstärker mit on-Chip Diagnose, dem LmP8358, 

ein. Der rauscharme baustein verwendet eine Kombina tion 

aus Auto-Zeroing und Chopping. 



˘ 

˘ 



˘ National Semiconductor


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: HAP Module 

Einfaches Designin von Displays 

mit den so genannten HAP-modulen präsentiert Sharp 

einfache plug & play Lösungen, um ein unkompliziertes 

design-in von Displays in eine vielzahl von Anwendungen 

zu ermöglichen. Die in dem Applikationsbericht vorgestellten 

HAP-module sind bereits mit einem LCD, mikrokontroller 

und weiteren Komponenten ausgestattet und lassen 

sich daher sehr einfach ansteuern. In der ersten version 

hat die HAP Di modul-Serie Lr0G93X ein 3,5 Zoll QvGA- 

Display mit LeD backlight. optional ist dieses auch als 

Touchscreen-variante erhältlich. 

˘ 


˘ Sharp microelectronics 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Low Power LCDs 

LCDs mit integriertem Bildspeicher 

Durch integrierten 

bildspeicher benötigen 

Sharp memory 

LCDs etwa nur ein 

Prozent des Stroms 

verglichen mit herkömmlichen 

TFT-LCDs 

und eignen sich besonders 

für Low Power 

Anwendung. Die 

Line-up von 1,35 bis 6,02 Zoll deckt ein breites Anwendungsspektrum 

ab. es werden zwei Technologievarianten angeboten: 

Die High reflective (Hr) modelle (links) sind sehr 

gut von allen Seiten ablesbar, während die PNLC modelle 

(rechts) ein silbermetallisches erscheinungsbild liefern und 

sich somit auch für modische Applikationen eignen. 

˘ 



˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: LEDs als Leuchtmittel 

Die Lichtqualität entscheidet 

Der Wettlauf um 

mehr Lichteffizienz 

tritt in seiner bedeutung 

hinter die 

(Licht-) qualität von 

LeDs zurück, denn 

inzwischen haben 

kaltweiße LeDs eine 

Lichtleistung von 

100 lm/W und mehr erreicht. entscheidend sind daher 

Kriterien wie ein hoher Farbwiedergabeindex (CrI-Wert), 

geringe Abweichungen der Farbtemperatur von dem Nennwert 

der jeweiligen LeD-Komponente sowie die beständigkeit 

der Farbtemperatur über die Gesamtlebensdauer 

der LeD. Sharp bietet mit seinem erweiterten Portfolio an 

LeD-Komponenten hochwertige und effiziente Lösungen 

für alle beleuchtungsanwendungen. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: 12,1“Display LQ121X3LG02 

Leuchtstarkes Industriedisplay 

Sharp präsentiert 

ein Industriedisplay 

mit 12,1 ″ 

(30,7 cm) bildschirmdiagonale 

und LeD-Hintergrundbeleuchtung 

mit einer 

Helligkeit von bis 

zu 1 200 cd/m2 . 

Die optimalen optischen eigenschaften mit XGA Auflösung 

sorgen für hohe bildqualität auch bei wechselnden Lichtverhältnissen 

und mit einer betriebstemperatur von – 20 

bis + 60 °C ist es sowohl für den Innen- als auch den Außeneinsatz 

bestens geeignet. 



˘ 

˘ 



˘ Sharp microelectronics

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: EZradioPrO ISMBandICs 

Wireless MBus Software Implementierung 

Der Wireless m-bus ist ein europäischer Standard für 

Funkableseeinrichtungen, die mit Frequenzen von 868 mHz 

arbeiten. er benutzt das 3-Layer IeC-model, das ein Subset 

des 7-schichtigen oSI-modells ist. Die Application Note 

AN451 beschreibt auf 14 Seiten die Silicon Labs Implementierung 

des Wireless m-busses mit den ISm-band-ICs 

Si443x aus der eZradioPro-Familie und der C8051-mCU 

von Silicon Labs. Konkret wird u. a. auf den Data Link Layer 

und die m-bus PHY 

Funktionen wie z. b. 

Synchronization, verschlüsselung/Decodierung 

und Packet Handler 

eingegangen. 

˘ 


˘ Silicon Laboratories 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: 8bitMikrocontroller C8051F99x 

Verlustleistungsarme kapazitive Berührungssteuerung 

Für besonders verlustleistungsarme kapazitive berührungsempfindliche 

Schalter, Schiebeschalter und Potis ist 

es wichtig auch einen effizienten mikrocontroller einzusetzen, 

der über einen ultra low power Sleep mode verfügt, 

der über eine periodische Wake-Up-Funktion verfügt, unterstützt 

z. b. von einer echtzeit-Uhr. eine möglichkeit bietet 

die capacitive sensing mCU-Familie C8051F99x. Die 

14-seitige Application Note AN507 diskutiert, wie damit 

ein User-Interface für kapazitive berührungstechnologien 

aufgebaut werden kann. 

˘ 




˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: TimingICs 

LowJitter Takte in Stromversorgungen 

Die Fähigkeit ripple 

bzw. oberwellen in 

Stromversorgungen 

zu minimieren ist 

einerseits abhängig 

von den internen 

Filtern und andererseits 

von der Auswahl 

der geeigneten 

Timing-ICs. eine 

8-seitige Applikationsschrift von Silicon Labs gibt Tipps wie 

ihre Timing-ICs in solchen Anwendungen einzusetzen sind 

und welche vorteile sie z. b. gegenüber Quarzoszillatoren 

haben. Außerdem wird auf die hauseigene DSPLL-Technologie 

zur rauschunterdrückung eingegangen. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Digitale Isolatoren 

Galvanische Isolatoren in CMOS für die Medizintechnik 

Sicherheitsstandards für wechselspannungsbetriebene 

medizinische Systeme erfordern galvanische Trennung um 

Patienten und operateure zu schützen. 

meistens werden optokoppler und Trafos eingesetzt. optokoppler 

sind aber notorisch langsam und variieren stark 

über Temperatur und Lebensdauer. einen anderen Weg 

beschreitet Silicon Labs in der 10-seitigen AN 520 mit ihren 

in CmoS gefertigten 

digitalen Isolatoren. 

Sie haben 

eine zehnmal kleinere 

Fehlerrate 

als optokoppler. 



˘ 

˘ 



˘ Silicon Laboratories


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: ModemIC CMX7041 

ZweiPunktModulation für dPMr 

Zwei-Punkt-modulation ist eine 

einfache und effektive Technik, 

die seit vielen Jahren verwendet 

wird, um basisband-Fm für verschiedene 

modulationsarten zu 

erzeugen. Das 12-seitige Dokument 

von CmL microcircuits erklärt die Grundzüge des 

Zwei-Punkt-Schemas und zeigt anschließend ein praktisches 

beispiel für den Aufbau eines low-cost digitalen 

Pmr-Systems, auch bekannt als dPmr (digital Private mobile 

radio). Das dPmr-System ist im eTSI-Standard TS 102 

490 definiert und entspricht dem eN 301 166 Standard. In 

der Applikation wird der modem-IC CmX7041 benutzt, um 

die modulation zu erzeugen und den Zwei-Punkt-betrieb 

zu steuern. 

˘ 


˘ Spezial electronic/CmL 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: VI Chip PrM und VrM 

KonstantStrom für LEDs mit regler 

und Stromvervielfacher 

LeDs erfordern für den korrekten betrieb einen konstanten 

Strom. Die vI Chips Prm regulator und vTm Current multiplier 

wurden von vicor so entwickelt, dass sie eine geregelte 

Spannung nach der Adaptive Loop methode bereitstellen 

können und damit vorteile gegenüber 

konventionellen methoden erzielen. Dazu muss spezielles 

Augenmerk auf den betrieb des Prms gerichtet werden. 

Der Autor Joe Aguilar 

gibt auf 21 Seiten 

in der Application 

Note AN:018 

wertvolle Tipps zur 

Anwendung der 

bauteile. 

˘ 


˘ Spezial electronic/vicor 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: IP Controller iChip CO2128 

Anschluss an EBI Flash und GSM Modem 

Das 5-seitige reference Design 157 der Firma Connect one 

zeigt, wie der iChip Co2128 IP-Controller an einen Host- 

Prozessor via USArT, an ein Flash-Speicher-IC via ebI-Interface 

und an ein enfora enabler III-G GSm-modem via USArT 

angeschlossen werden kann. SSL3/TLS1-Sicherheit ist in 

der für den industriellen Temperaturbereich ausgelegten 

IC-Hardware implementiert.Connect 

one’s AT+i 

Kommandos werden 

für Übertragungsgeschwindigkeiten 

bis zu 

3 mbit/s akzeptiert. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: BluetoothModule 

cBOBS411 und OBP411 

Bluetooth Qualification Guide für das End Product Listing 

Die Serial Port 

Adapter (SPA) 

der Firma connectblue 

sind 

bereits bluetooth-qualifiziert 

und gelistet. 

Zusätzlich 

sollte aber auch 

für das endprodukt ein ePL (end Product Listing) durchgeführt 

werden, wenn man ein connectblue oem-modul 

eingebaut hat. Dieses Productlisting kostet nichts und ist 

schnell gemacht. Wie es funktioniert, zeigt der vierseitige 

bluetooth Qualification Guide für ein endprodukt in dem 

die connectblue-module cb-obS411 oder cb-obP411 verbaut 

sind. 



˘ 

˘ 


˘ Spezial electronic/Connect one 

˘ Spezial electronic/Connectblue

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Mikrocontroller Stellaris 

Einfacher Zugriff auf Embedded Controller 

über einen Web Server 

Neben der eigentlichen vorrangigen Steuer- und regel- 

Applikation in einem embedded System kann eine einzige 

Stellaris mCU auch als dynamischer Web-Server die menschmaschine-Schnittstelle 

verwalten. So ist es möglich, sein 

embedded System aus der Ferne zu überwachen und zu 

steuern. eine 11-seitige Applikationsschrift von Texas Instruments 

wie der Web Server auf dem Stellaris-Prozessor, 

der als Kern einen Arm Cortex m3 besitzt, funktioniert. 

˘ 


˘ Texas Instruments 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Mikrocontroller Stellaris 

LM3S615 und 316 

Mikrocontroller zu Steuerung von CNC Maschinen 

Die autonom arbeitende 

Luminary 

micro CNC machine 

ist z.b. für die 

bearbeitung und 

beschriftung von 

Leiterplatten geeignet. 

Sie basiert 

auf einem Stellaris 

Arm Cortex-m3mikrocontroller. 

Zusätzlich befinden sich auf dem Chip 

Schaltungsteile, die die Leistungsfähigkeit des Prozessorkerns 

voll zur Geltung kommen lassen. mit Details zur Hardund 

Software der maschine macht eine 30-seitige Applikationsschrift 

bekannt. 

˘ 




˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Mikrocontroller AM18x 

Leistungsverbrauch der AM18x Prozessoren 

Der beitrag von Christina Lam diskutiert die verlustleistung 

der Texas Instruments Am18x Prozessoren. Der verbrauch 

ist bei diesen, auf dem Arm926eJ-S Core basierenden Prozessoren 

stark von der Applikation abhängig. Die besonders 

kleine Core-Spannung und andere Designoptimierungen 

ermöglichen diesen bauelementen mit ihrer rechenleistung 

den industrieweiten einsatz. Die Leistungsdaten, die in 

diesem Dokument enthalten sind, basieren auf messdaten 

eines Am1808 in der 

Silizium-version 2.0 

oder früher. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Mikrocontroller TMS320C2000 

Digitale Motorsteuerung für realTime Control 

Texas Instruments unterstützt mit den mCUs der 

TmS320C2000 Plattform kostengünstig nahezu alle Techniken 

zur motor- und Steuertechnik. Über die gesamte 

Plattform ist die Code-Kompatibilität gegeben, was die 

Planungssicherheit verbessert und Wiederverwendbar- 

keit von motorsteuerungsdesigns sichert. Das 11-seitige 

Whitepaper gibt u.a. wertvolle Hinweise auf die richtige 

Ansteuerung von asynchronen motoren (AC Induction), 

bürstenlosen DC- (bLDC) und synchronen Permanentmagnet-motoren 

(PmSm). 



˘ 

˘ 



˘ Texas Instruments


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: SchaltreglerIC TOPSwitchJX 

Schaltnetzteile bis 244 W entwickeln 

Der Design Guide 

von Power Integrations 

zeigt entwicklern 

von isolierten 

Netzteilen 

wie man dafür die 

Schaltregler-ICs 

der ToPSwitch-JX 

Familie einsetzen 

kann. In jedem Familienmitglied 

hat ein hochvolt Leistungs-moSFeT und 

der Controller monolithisch integriert. Die 30-seitige 

Applikationsschrift hilft bei der Auswahl der Schlüsselbauelemente 

und gibt Tipps zum passenden Trafo-Design 

um Netzteile bis zu 244 W zu entwickeln. 

˘ 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: SchrittmotorTreiber BD63847EFV 

Auswahl von SchrittmotorTreiberICs 

für optimale Leistung 

ein 10-seitiges Whitepaper von roHm Semiconductor 

führt in die Welt der Schrittmotorsteuerungen ein. Das 

Unternehmen bietet u. a. pin-kompatible Treiber-ICs für 

unterschiedliche Ströme (bis zu 2,5 A) mit integrierter 

Überstromschutzschaltung und 4 kv+ eSD-Schutz. 

Designs ohne zusätzliche Kondensatoren für die Lad 

u n g s p u m p e n 

sind möglich. Außerdem 

haben 

die bauteile einen 

betriebstemperaturbereich 

von 

– 25 bis 85 °C und 

einen Spannungsversorgungsbereich 

von – 0,2 bis 

36 v. 

˘ 


˘ mev elektronik Service/Power Integrations 


˘ roHm Semiconductor 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Embedded Modul EM500 

In BASIC programmierbares Embedded Modul 

Das kleines stand-alone embedded 

modul em500 des taiwanischen 

Herstellers Tibbo Technology 

ist in bASIC programmierbar. 

Durch seine vertikale bauweise 

benötigt es zusammen mit einem 

standard LeD/magnetics rJ45- 

Steckverbinder eine Fläche von 

nur 28,5 x 18,5 mm2 . Auf dem modul 

befinden sich u. a. 10/100baseT 

ethernet, ein serieller Port und 

8 I/os. Alles ausgewählt, um den Forderungen nach leichtgewichtigen 

Steuermodulen mit Netzwerkanschluss 

rechnung zu tragen. Zukünftig soll mit dem modul auch 

WiFi-Kommunikation möglich werden. 



˘ 

˘ mev elektronik Service/Tibbo Technology 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: SLLM (Simple Light Load Mode) Control 

Optimierung der Leistungseffizienz in PointofLoad 

Schaltreglern 

Zur optimierung 

der Gesamteffizienz 

sollte man sich 

auch den Stromversorgungen 

für 

kleine Lasten widmen. 

Zusätzlich 

muss dabei die regelungsstrategie 

angepasst werden, um bei Laständerungen den Informationsaustausch 

mit dem üblichen PWm-Teil zu gewährleisten. 

Das 7-seitige Whitepaper beschreibt genau so 

eine regeltechnik, die den Namen Simple Light Load mode 

(SLLm) Control trägt. einleitend gibt’s noch Grundlagen 

von Current mode Abwärtsschaltreglern, die in Point-ofload 

Applikationen eingesetzt werden. 

˘ 


˘ roHm Semiconductor

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Digital Oszilloskop rTO 

Der Einfluss der OszilloskopBlindzeit auf Messungen 

Die meiste Zeit sind Digitaloszilloskope blind. rohde & 

Schwarz gibt in einer 20-seitigen Applikationsschrift am 

beispiel ihres neuen rTo oszilloskops Hintergrundinformationen 

über diese sogenannte blindzeit eines oszillloskops 

und stellt heraus warum eine hohe erfassungsgeschwindigkeit 

wichtig ist. Außerdem wird auf die 

Leistungsmerkmale 

der rTos eingegangen 

und wie 

man damit schneller 

beim messen, 

Debuggen und 

Analysieren zum 

Ziel kommt. 

˘ 


˘ rohde&Schwarz 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Tragschienenbus 

CH20MBUS 

Der durchgängige Tragschienenbus für das modulare 

elektronikgehäuse-System „CH20m“ bietet problemlose 

Integration des Tragschienenbusses in die Hutschiene TS 

35. Außerdem durchgängige verbindung für alle Gehäusebaubreiten 

von 6 mm über 12,5 mm bis zu 67 mm breiten 

Gehäusen. Nachzulesen auf vier Seiten in Deutsch. 

˘ 


˘ Weidmüller 


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Mobilfunknetze der 4. Generation 

Einführung in die LTEAdvanced Technology 

Die ITU hat für die 

Systeme der vierten 

Generation (4G) im 

rahmen von ImT- 

Advanced die Anforderungen 

an die 

Leistungsfähigkeit 

von mobilfunknetzen 

nochmals erhöht. 

In einem 23 

Seiten langen Whitepaper gibt rohde & Schwarz eine einführung 

in die LTe-Advanced Technologie. obwohl die LTe- 

Kommerzialisierung bereits 2009 begonnen hat, wird sie 

ständig weiterentwickelt, um die ITU-Advanced Anforderungen 

zu erfüllen. Die Detailspezifizierung der einzelnen 

Features hat im märz 2010 begonnen und wird voraussichtlich 

ende 2010 bzw. Anfang 2011 abgeschlossen. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: 6mmElektronikgehäuse 

Optionaler Tragschienenbus 

Die busverbindung 

ermöglicht 

das versorgen, 

verbinden und 

vernetzen aller 

module der 

„CH20m“-Gehäusefamilie. 

– 

„CH20m6“ bietet 

die bislang höchstmöglicheFlächenausnutzung 

bei einem 6-mm-Gehäuse. Außerdem vollautomatische 

baugruppenfertigung durch SmT-fähige 

Anschlusselemente und SmD-bus-Kontaktbock. Nachzulesen 

auf drei Seiten in Deutsch. 



˘ 

˘ 


˘ rohde&Schwarz 

˘ Weidmüller


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Trennverstärker ACPLC78X 

Messungen des Motorphasenstromes mit Miniatur 

Trennverstärkern 

Die marktnachfrage nach Kompaktantrieben wächst weiterhin, 

wie auch die Nachfrage nach kleinen Strom-/ 

Spannungssensoren. ein miniaturtrennverstärker zu einem 

wettbewerbsfähigen Preis, wie z. b. der ACPL-C78X 

von Avago, der im mittelpunt der 4-seitigen Applikation 

Note steht, bietet die Zuverlässigkeit, kleine Größe, gute 

Trennung und Übertemperaturleistung, 

die der entwickler 

von motorantrieben für die 

messung von Strom/Spannung 

benötigt, und das zu einem 

wesentlich geringeren Preis als 

bei heute erhältlichen, traditionellen 

Stromwandlern. 

˘ 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: FSK/GFSKTransmitter A7328 

Drahtlose Datenübertragung bis 1 GHz 

Der von Compotron erhältliche FSK/GFSK-Transmitter-IC 

A7328 der AmIC Communication ist für den Frequenzbereich 

bis 1 GHz geeignet, kann also bei den bekannten 

Frequenzen 315, 433, 868 und 915 mHz arbeiten. mit dem 

im kostengünstigen 16-poligen QFN 4X4 Gehäuse untergebrachten 

IC ihm lassen sich Datenübertragungsraten 

von 2 kbit/s bis 2 mbit/s erzielen. Integriert ist u. a. eine 

Wor (Wake-on radio) 

Funktion: Der mikrocontroller 

kann schlafen, während 

der Transmitter in 

periodischen Abständen 

aufwacht und Daten aus 

dem FIFo sendet. Wenn 

der FIFo leer ist, muss der 

mikrocontroller aufwachen, 

um weitere Daten 

zu laden. 

˘ 


˘ Avago Technologies 


˘ Compotron/AmIC 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: UHF rFID „Micro reader“ 

reference Design – Hardware Beschreibung 

Das micro reader 

reference Design 

ist ein kleines UHF 

rFID Lesesystem 

aufzubauen mit 

wenig externen 

Komponenten. es 

eignet sich gut für 

schnell bewegte 

Konsumerprodukte 

und wird ausführlich 

in englisch auf 16 Seiten beschrieben. merkmale: 

Leen und Schreiben von UHF rFID tags (ISo 6b and Gen2), 

USb Interface, USb HID, low cost 8- bit mCU (Silabs), 

Controller software in C, Host Softwarein C++ und QT 4.6, 

23 dbm outputpower, 250 mA Stromaufnahme, SPI zwischen 

µC und micro reader, U.FL Antennenstecker. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Leistungselektronikkühlung 

Möglichkeiten des Wärmemanagements 

Auf sechs Seiten hat Kunze-Folien wichtige Informationen 

zum Thema Wärmemanagement zusammengefasst. 

Nach den Grundlagen gibt es Details zu elastomeren, 

Polyimidfolien, Phase Change material und Keramikscheiben. 

Hilfreich eine Umrechnungs-Tabelle zu thermischen 

Leitfähigkeit und Widerstand. 



˘ 

˘ 


˘ austriamicrosystems 

˘ Kunze Folien

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Stromwandler 

Steuerung und Sicherheit von Solar Invertern 

Über 90 % der durch Solartechnik erzeugten energie wird 

über Inverter ins Netz eingespeist. Die verbleibenden 10 % 

werden überwiegend zum Laden von Akkus genutzt. bei 

beiden Techniken ist Strommessung notwendig. Lem hat 

eine 18-seitige Application Note zusammengestellt, in 

der verschiedene Schaltungen zur kontinuierlichen StromundSpannungsmessung 

mit Lem 

Strom-Transducern 

vorstellt werden, 

auch für mPPT 

(maximum Power 

Point Tracker) und 

zur erfassung von 

Leckströmen. 

˘ 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: USVSysteme 

rackunabhängig für Industrieanwendungen 

˘ 


˘ Lem 

empfindliche elektronik 

gibt es nicht nur im rechenzentrum, 

auch in der 

Industrie müssen Systeme 

vor Stromausfällen und 

Störungen geschützt 

werden. Kein Problem für 

eine unterbrechungsfreie 

Stromversorgung – wenn 

sie auf die speziellen Anforderungen 

der Industrie 

zugeschnitten ist, zeigt 

Staffan reveman von rittal 

auf drei Seiten in 

Deutsch. 


˘ rittal 


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: CrossDebugging in Eclipse 

Debugging von Embedded Anwendungen mit Eclipse 

Ursprünglich als 

integrierte entwicklungsumgebung 

für die Programmiersprache 

Java konzipiert, erfreut 

sich eclipse 

dank der modularität 

und erweiterbarkeit 

großer beliebtheit. 

Was bislang für den großen Durchbruch im 

‚deeply embedded‘-bereich allerdings noch fehlte, waren 

komplette Cross-Debugger-Perspektiven, welche die vorteile 

des universellen und flexiblen eclipse-Konzepts mit 

der Leistungsfähigkeit moderner Cross-Debugger kombinieren. 

ein beitrag in Deutsch stellt eine integrierte 

Lösung vor. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: HallSensor 

Infineons HallSensor TLE4998S 

an STMicroelectronics’ STM8 

Infineon (vertrieb: rutronik) 

bietet einen programmierbaren 

linearen Hall-Sensor mit 

digitaler Datenschnittstelle an 

und liefert entwicklern hierfür 

Lösungen mit 32- und 16-bit 

microcontrollern, nicht jedoch 

mit 8-bit microcontrollern. Die 

verwendung eines preisgünstigen 

µCs erschließt diesen 

hochauflösenden Sensoren jedoch 

Applikationen, bei denen die Kosten eine wichtige 

rolle spielen, aber auf die vorteile der Digitalisierung des 

messsignals bereits im Sensor nicht verzichtet werden 

kann. Zu lesen auf vier Seiten in Deutsch in einer Schrift 

von rutronik. 



˘ 

˘ 


˘ pls 

˘ rutronik/Infineon


˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: ICPBeschleunigungsaufnehmer 

Beschleunigungsaufnehmer für extreme Bedingungen 

bei der Auswahl eines geeigneten beschleunigungsaufnehmers, 

der unter extremen bedingungen eingesetzt 

werden soll, gilt es genauer hinzuschauen. Trotz Ähnlichkeiten 

im Arbeitsprinzip und äußerem erscheinungsbild 

sind es die Unterschiede im material, in der Konstruktion 

und in den Herstellungsprozessen, die erst den zuverlässigen 

betrieb unter rauen Umweltbedingungen gewährleisten. 

Der ICP-beschleunigungsaufnehmer 

357b72 von PCb Piezotronics 

ist ein beispiel für 

einen Hochtemperaturbeschleunigungsaufnehmer, 

der für kontinuierlichen 

betrieb bis zu 482 °C 

ausgelegt ist. 

˘ 


˘ Synotech/ICP 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: OCXOs und PLLOszillatoren 

Einsatz in GPS,Telecom,Basisstationen und Testgeräte 

Für Applikationen wie GPS,Telecom,Pico-basisstationen 

und Testgeräte benötigt man hochstabile Frequenzquellen. 

oCXos und vCXo/oCXo-basierte PLL-oszillatoren 

eignen sich für diese Zwecke bzw. erfüllen die hohen 

Anforderungen unabhängig von äußeren einflüssen. 

˘ 


˘ Unverdross/Ar electronique 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Arbiträre Funktionsgeneratoren 

Analogsignale verbünden sich mit digitalen Bitmustern 

In einem 12-seitigen 

Technischen Aufsatz 

von Tektronix wird auf 

den Test von empfängern 

für sehr schnelle 

serielle busse, wie z.b. 

SATA, PCI-express und 

vieles mehr, eingegangen 

Damit ein Produkt 

zertifiziert werden kann, muss es spezifische Tests überstehen. 

Durch schnelle AD-Wandler und immer höhere 

Taktraten kommen zunehmend AWGs (Arbiträre Waveform 

Generatoren) für diese Aufgaben in Frage. Aufgaben, 

die bisher von Daten- und bitmustergeneratoren erfüllt 

wurden. mit AWGs lassen sich zusätzlich auch Abweichungen 

wie z. b. Jitter und Überschwinger direkt in die 

Signale einbauen. 



˘ 

˘ Tektronix 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: VI Brick Stromversorgungsmodule 

Thermisches Verhalten der VI BrickModule 

mit den vI bricks 

von vicor hat man 

auch Zugriff auf 

alle vorteile der vI 

Chip Technology 

mit den zusätzlichen 

optionen für 

das thermische management. 

In einem 

8-seitigen Applikationsbericht 

werden neben berechnungsbeispielen, wertvolle 

Tipps und Tricks gegeben, um das thermische management 

Stromversorgungsmodule so effektiv wie 

möglich zu gestalten. Die Wärme wird bei den Wandlern 

hauptsächlich über eine große flache metallplatte und 

über die modulanschlüsse abgeführt. 

˘ 


˘ vicor

FIrMENVErZEICHNIS 

DigiKey, 

USAThief river Falls Titel, 12 

AmIC Communication, 

Hsinchu, Taiwan 24 

Analog Devices GmbH, münchen 12 

ar electronique, F-besançon 26 

austriamicrosystems AG, 

A-Unterpremstätten 24 

Avago Technologies GmbH, 

böblingen 24 

CmL microcircuits (UK) Ltd, 

Gb-maldon, essex 20 

CompoTroN GmbH, münchen 24 

Connect one Semiconductors, 

Inc., USA-San Jose, CA 20 

connectblue ab, S-malmö 20 

Cree europe GmbH, Garching 12 

eurocomp elektronik GmbH, 

bad Nauheim 6, 7 

HArTING Deutschland 

GmbH & Co., minden 13 

Holt Integrated Circuits, 

USA-madero, CA 6 

HYLINE Power Components, 

Unterhaching 3 

ICP Deutschland GmbH, 

reutlingen 26 

Infineon Technologies AG, 

Neubiberg 8, 9, 25 

International rectifier, 

Gb-reigate, Surrey 14 

Kunze Folien GmbH, 

Oberhaching 24, 27 

Lem Deutschland GmbH, 

Groß-Gerau 25 

Linear Technology, Ismaning 10, 11 

maxon motor GmbH, münchen 15 

measX GmbH & Co. KG, 

mönchengladbach 16 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Passive und Elektromechanik 

Anwendungen in IndustrieSchnittstellen 

Der 7-seitige Würth 

elektronik Appli ca tion 

Guide für Industrie-Anwendungen 

und Schnittstellen 

stellt blockschaltbilder 

der folgenden 

Anwendungen vor: 

DC/DC- und AC/DC- 

Wandler, CAN-Interface, 

USb, vGA, IP 

Phone, LCD-monitor, WLAN, rS232, rS485. Alle passiven 

und elektromechanischen bauteile des Unternehmens 

sind mit der Website verlinkt und führen schnell und einfach 

zur Produkt-Spezifikation. 

˘ 


˘ Würth 

mev elektronik Service GmbH, 

Hilter 22 

microchip Technology GmbH, 

Ismaning 12, 27 

microsemi Corp., 

USA-Irvine, CA 6, 7 

National Semiconductor, 

Fürstenfeldbruck 17 

oSrAm opto Semiconductors 

GmbH, regensburg 12 

pls GmbH, Lauta 25 

Power Integration, 

USA-San Jose CA 22 

rittal GmbH & Co. KG, Herborn 25 

rohde & Schwarz 

GmbH & Co. KG, münchen 23 

rohm Semiconductor, Willich 22 

rUTroNIK, 

Ispringen/Pforzheim 25 

Se Spezial-electronic AG, 

bückeburg 20 

Sharp microelectronics, 

Hamburg 18 

Silicon Laboratories Inc., 

USA-Austin, TX 78701 U4, 19 

Synotech GmbH, Linnich 26 

Tektronix UK Ltd., 

Gb-bracknell, berkshire 26 

TEXAS INSTrUMENTS, Freising U2 

Texas Instruments Deutschland, 

Freising 21 

Tibbo Technology Inc., 

rC-Hsi-Chih, Taipei 22 

TQComponents GmbH, Seefeld 5 

Unverdross Technik, Wörthsee 26 

vicor europe GmbH, 

Ismaning 20, 26 

Würth elektronik GmbH & Co. KG, 

Niedernhall 27 

� APPLIKATIONSBERATUNG 

� ENTWICKLUNG 

� FERTIGUNG 

… alles aus einer Hand. 

˙ 

TECHNIKSZENE 

Applikation: Touchsensor 

Techniken für robustes Design 

Auf 28 Seiten in englisch hat burke Davison von microchip 

beschrieben, wie man kapazitive Touchapplikationen mit 

der mTouch Technologie so ausführt, dass Probleme durch 

emv vermieden werden. 



˘ 

˘ microchip 

Wir erwarten Sie vom 09. bis 12. November 

in München in Halle A4 an Stand 400 

Die Lösung Ihres Wärmeproblems ist nur einen 

Click weit weg: 

Kunze Folien GmbH · Postfach 1562 · D-82036 Oberhaching · Tel +49(0) 89 66 66 82 -0

BERÜHREN ODER 

NICHT BERÜHREN. 

DAS IST KEINE 

FRAGE, SONDERN 

UNSERE LÖSUNG. 

Ganz gleich, ob Ihre Anwendung Gesten- oder 

Touch-basiert ist, das QuickSense Portfolio 

hochpräziser und schnell reagierender 

Touch-. Näherungs- und Umgebungslicht- 

Erkennungsprodukte bietet sensiblere, bessere 

Leistung und einen niedrigeren Stromverbrauch 

als bestehende Abtastungslösungen. 

Silicon Labs macht die Programmierung dieser Taster dank der QuickSense 

Studio Entwicklungssoftware zum Kinderspiel: 

Tasten, Schieber und Räder mithilfe einer intuitiven Software-GUI ein, die 

alle erforderlichen C-Codes für die ausgewählten Funktionen Richten Sie 

die kapazitiven generiert 

Kon�gurieren Sie Näherungs- und Umgebungslichtsensoren mittels einer 

umfassenden Bibliothek an Anwendungsprogrammschnittstellen (APIs) 

Testen und optimieren Sie Benutzerschnittstellen gründlich mit 

Echtzeitüberwachungs- und Anpassungs-Tools 

QUICKSENSE BLOCK DIAGRAM 

Tasten 

Rad 

Kapazitive Näherung 

Umgebungslichtquelle 

Sehen Sie, wie das QuickSense Portfolio Sie dabei unterstützen kann, den Funken 

frischer Innovationen in menschlichen Schnittstellen zu zünden. Laden Sie das 

Informationsblatt How to Design Capacitive Touch and Proximity Sense into 

Your Application (Planung von kapazitivem Touch und Näherungstastung in 

Ihrer Anwendung) unter www.silabs.com/QuickSenseWP herunter. 

©2010 Silicon Laboratories Inc. Alle Rechte vorbehalten. 

I Ir-LED LED L 

Si1120 Infrarot- 

Näherungssensor 

mit ALS 

I Ir-LED LE LED L 

C8051F7xx/ x/ / 

C8051F8xx/ 

C8051F99x 

C805 C C8051F99x 1F99 

MCU 

CP2xxx 

USBtoUART 

USBtoUART 

Quic Q QuickSense i kS se 

Studio S Studio d 

Si1120 UMGEBUNGSLICHT- UND 

NÄHERUNGSSENSOREN 

Bis zu 50 cm Näherungsbereich mit einem 

einzelnen Puls 

Kon�gurierbare Umgebungslicht- und 

Näherungsmessmodi für Bereichsoptimierung 

Hohe EMI Immunität ohne geschirmte Gehäuse 

Funktioniert in direktem Sonnenlicht (100 klux) 

Mindestre�exionssensitivität

APPLICATION GUIDE - Elektronik Industrie

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?