„GERADE NOCH MAL GUT GEGANGEN!” - FLUT IN UNSEREM ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

6 REPORTAGE Gebrauchtmöbel Das Calbenser Blatt 08/02 A&V NACHLASSRÄUMUNGEN KLE<strong>IN</strong>TRANSPORTE RENOVIERUNGSARBEITEN ENTSORGUNGEN UMZÜGE Möbel, Flohmarktartikel, Antiquitäten & mehr In Calbe/Saale Arnstedtstr. 91 Verkauf: Mo.-Fr. 9.00 Uhr-18.00 Uhr Tel.: 03 92 91/5 15 71 Fachhandel • Verleih • Reparatur Sommerzeit-Gartenzeit Verkauf • Verleih • Reparatur von Garten-Motorgeräten • KETTENSÄGEN • RASENMÄHER • VERTIKUTIERER Brumbyer Weg 33 • 39240 Calbe (Saale) Telefon: (03 92 91) 7 12 80 Fax: (03 92 91) 7 12 85 e-mail: Leis-Werkzeuge@t-online.de Funktel.: (01 70) 4 86 39 90 Internet: www.Leis-Werkzeuge.de Bernd Kriener Klempner- u. Installateurmeister 39240 Calbe (S.), Barbyer Str. 17 Tel. (03 92 91) 23 66 Fax (03 92 91) 5 23 16 e-Mail: Hei-Sa-ServiceBerndKriener@t-online.de • Wartung Gas- u. Ölanlagen • Heizungs- und Anlagenbau • Gas- und Wasserinstallation • alles rund ums Bad • Solaranlagen • Bauklempnerei • Kundenservice • Notdienst • Finanzierung Heizungs-Sanitär-Service Text und Foto Thomas Linßner Elbe-Saale-Camp mit nachdenklich machenden Argumenten Diese fidele Truppe aus Jena ließ sich mit dem Floß von Calbe nach Barby treiben. Barby. Beim 10. Elbe-Saale-Camp der Flussschützer, das Anfang August nahe der Barbyer Fährstelle stattfand, stellte Dr. Axel Friedrich vom Umweltbundesamt Berlin die jüngste Studie zur Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit der Elbe-Strombaumaßnahmen vor. Darin wird deutlich, dass die Baukosten den zu erwartenden Nutzen deutlich übertreffen, die Maßnahmen gesamtwirtschaftlich unsinnig Text Bürgermeister Hans-Peter Zunder Calbe. Hochwassersituation - Die Frage, die im Calbenser Rathaus immer wieder gestellt wird: Wie kann ich helfen? Der Kampf um das Hochwasser im Landkreis Schönebeck beschäftigt auch die Calbenser Bevölkerung. Die Einsätze der freiwilligen Helferinnen und Helfer am vergangenen Wochenende waren überwältigend. Es wurden mehrere Shuttlebusse eingesetzt, die die Freiwilligen in die Kieswerke nach Tornitz und Barby sowie zu akut gefährdeten Stellen in Barby beförderten. Der Transfer wurde nicht nur von den Mitarbeitern der Stadtverwaltung Calbe (Saale), sondern auch von den Calbenser Taxiunternehmen beispielhaft unterstützt - kostenlos! Unzählige Helfer scheuten sich nicht, mit ihrem eigenen PKW die genannten Sammelpunkte anzufahren, um Sandsäcke zu füllen oder in anderer Weise gegen das Hochwasser anzukämpfen. Beispielhaft ist auch das Engagement der Bevölkerung und Calbenser Firmen, die nicht nur Sandsäcke füllten und stapelten, sondern Paletten, Transporter, Radlader und andere Materialien, die gebraucht wurden, organisierten. Hier wurde eine tolle Arbeit geleistet. Arbeitgebern, die in der Katastrophensituation unbürokratisch sind. Laut Studie steht der Kosten-Nutzen-Faktor im Verhältnis von 1 zu 0,68. Das heißt, mit einem investierten Euro macht man nur 68 Cent „Gewinn“ … Er verwies darauf, dass es nur Sinn mache, Vorhaben ab einem Faktor von 3 zu fördern – 0,68 sei außerhalb jeglicher Diskussion. Helga Elschner vom Bund Deutscher Steuerzahler Sachsen-Anhalts: „Es erinnert mich an die Diskussion um Cochstedt. Da tat man so, als sei der Himmel schwarz von Investoren, die nicht landen können, weil kein Flugplatz da ist.“ Dort wurden 90 Millionen Mark öffentlicher Gelder in den Sand gesetzt. Abgesehen von den ökologischen und touristischen Folgen, drohe nach Ansicht der Umweltschützer ein ähnlicher Flop der Elbe. ■ Hochwassersituation – Wie kann ich helfen? ihre Mitarbeiter zur Hilfeleistung ins Krisengebiet geschickt haben, gilt der Dank. Die Hilfsbereitschaft und das Zusammengehörigkeitsgefühl, die sich in dieser Situation entwickelten, sind nicht mehr zu übertreffen. Die Welle der Hilfsbereitschaft durch Calbenser Bürger und Firmen hat in Tornitz und Barby Begeisterung ausgelöst. Ängstlich durch die schlimmen Bilder in den Medien, werden immer wieder Anfragen zur Situation in der Stadt Calbe gestellt. Die Saale mit einem Pegelstand von 6,32 m - gleichbleibend - stellt derzeit keine akute Hochwassergefahr für die Stadt dar. Ich möchte mich auf diesem Wege bei allen freiwilligen Helfern und bei den Calbenser Unternehmen für ihren beispiellosen Einsatz bedanken. Beeindruckt haben mich die zahlreichen Jugendlichen, die tatkräftig und unermüdlich mit Hand angelegt haben, ohne auf die Uhr zu schauen. Die Stadtverwaltung Calbe hat ein Spendenkonto für die Hochwasseropfer des Landkreises Schönebeck eingerichtet. Wer spenden möchte, kann seine Spende überweisen an: Stadtverwaltung Calbe, BLZ 8105 3242, KSK Schönebeck, Konto-Nr. 320 111 34, Zahlungsgrund „Hochwasser Landkreis Schönebeck“. ■
KULTUR Text und Fotos Thomas Linßner (1), Manfred Cuno (2) Werkleitz-Biennale wirkt nachhaltig Werkleitz/Tornitz. „Nanu, was steht denn da im Kornfeld?“, fragten sich Kraftfahrer verwundert, als sie Anfang August am „Handweiser“ zwischen Calbe und Barby vorbeikamen. Mitten im Kornfeld war ein riesiges Plakat zu sehen, das zu einem Projekt der 5. Werkleitz-Biennale gehörte. Die „dokumenta des Ostens“ zeigte unter dem Titel „Zugewinngemeinschaft“ Beiträge von rund 100 Künstlern aus 20 Ländern der Erde. Dazu zählte auch die Präsentation von ostund westdeutschen Wahlplakaten der 70er Jahre. Darunter waren auch absurde Parolen in Eigenschöpfung, die komprimiert aus Fragmenten tatsächlicher Parteiprogramme einen Widerpart zu den Wahlkampfrelikten bilden. Die Organisationen hatten es fertig gebracht, dass während der Biennale jeden Tag ein Shuttle-Bus für Journalisten und Interessierte zwischen Berlin und Tornitz verkehrte. Dem Medienkunstfestival ist es endgültig gelungen, seinen Ruf als bedeutendste Veranstaltung seiner Art in den östlichen Bundesländern auch im überregionalen Bewusstsein zu festigen. Fünf Tage lang bevölkerte eine bunte Schar aus Weithergereisten und Alteingesessenen, aus Kunstverständigen, Journalisten, Fernsehteams und Neugierigen den weiträumigen Ausstellungsparcours. Und trotz drückender Hitze blieb kaum ein Stuhl unbesetzt, wenn im Saal der Gaststät- te „Zur Post“ Filme und Performances gezeigt wurden, wenn Vorträge und Diskussionen liefen. Und mancher wird vielleicht zögern, ehe er, wie gewohnt, schwungvoll Flaschen in Altglascontainer wirft: Standen nicht in Tornitz vor der Kirche solche Behälter, aus denen es geheimnisvoll wisperte? Wer aber die Werkleitz Biennale besucht hat, sieht die Dinge heute mit anderen Augen. Angeregt durch die Beiträge, konnte in Werkleitz die Entdeckungsreise nach kulturellen Zugewinnen angetreten werden. Künstlerische und dokumentarische Ansätze gingen Hand in Hand und entfalteten im Mikrokosmos des Doppeldorfes ein großes Panorama unserer auf Zugewinne fixierten Gesellschaft. Die Aufbruchsstimmung der 70er Jahre war Anlass, verborgene Utopien aufzuspüren, Potentiale zu erkunden, die sich oft erst im Blick von außen auf die Gesellschaft zu erkennen geben. Der kritische Impuls dieser Biennale wird nachwirken. Nachwirken wird auch der kulturpolitische Impuls: Aktuelle, politisch engagierte Kunst findet ihr Publikum nicht nur in den Metropolen. Seit zehn Jahren ist die Werkleitz-Biennale kontinuierlich gewachsen. Schon die dritte und vierte Biennale waren ein überregionaler Erfolg. Nun hat sie sich nachhaltig etablieren können, eine über die Grenzen Deutschlands hinausreichende Beachtung bleibt ihr auch in Zukunft gewiss. ■ Seniorenwohnpark „Tannenhof“ Wir pflegen unsere Patienten, wie sie gepflegt werden möchten! Unsere Dienstleistungen sind vielseitig: 1. Ambulante häusliche Pflege (Körperpflege, Bereiten von Mahlzeiten, hauswirtschaftliche Tätigkeiten, Verbände, Spritzen usw.) Bereitstellung von Hilfsmitteln Durchführung von Betreuungsbesuchen bei privater Pflege 2. Vollstationäre Pflege 3. Kurzzeitpflege, Verhinderungspflege 4. Betreutes Wohnen 5. Essen auf Rädern (Hausmannskost) 6. Med. Fußpflege 7. Fahrdienst – Krankentransport sitzend und mit Rollstuhl, Mietwagenverkehr Unsere Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 9.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung Besuchen Sie uns oder rufen Sie uns an! Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 6 • 39240 Calbe Tel. (03 92 91) 5 11 90 • Fax (03 92 91) 51 19-11 e-Mail: Pflegedienst Koschmieder@t-online.de mit großem Küchenstudio Besonderes und Calbe • Magdeburger Straße 40-42 Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 10.00-18.00 Uhr • Fon/Fax (03 92 91) 5 28 38 Termine nach Vereinbarung MÖBELTISCHLEREI Torsten Franke Magdeburger Straße 75 · 39240 Calbe (Saale) Telefon (03 92 91) 5 28 41 Fax (03 92 91) 7 12 09 • Ladenausbau • Innenausbau • Büroeinrichtungen • Fenster u. Türen (Holz, Kunststoff, Aluminium) • Rolläden, Tore • Möbeleinzelanfertigung • Einbauküchen (sowie Aufarbeitung Ihrer alten Küche) • Badmöbel • Einbauschränke • Änderungsarbeiten an Ihren Möbeln • Verkleidungen für Heizkörper, Decken, Wände u.v.m. seit 1988 H H K BERATUNG • · PLANUNG • · MASSANFERTIGUNG • · SERVICE Das Calbenser Blatt 08/02 7
Seite 1 und 2: 08 02 JOURNAL FÜR DIE STÄDTE CALB
Seite 3 und 4: ANZEIGE Das Calbenser Blatt 08/02 3
Seite 5: ANZEIGE Lust auf... Audi A3? Wähle
Seite 9 und 10: INFORMATIV Text Dora Kästner, (red
Seite 11 und 12: MELDUNG Text und Foto Thomas Linßn
Seite 13 und 14: HISTORISCHES Text Hanns Schwachenwa
Seite 15 und 16: REPORTAGE Text Hans Herzog Am Tag,
Seite 17 und 18: AKTUELL Leserzuschrift von Calbense
Seite 19 und 20: SERIE Text Rosemarie Meinel Das Jah

„GERADE NOCH MAL GUT GEGANGEN!” - FLUT IN UNSEREM ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?