10.07.2015 Aufrufe

Technik und Preise LASERLINE Röhrenradiatoren [pdf; 2.03 MB]

Technik und Preise LASERLINE Röhrenradiatoren [pdf; 2.03 MB]

Technik und Preise LASERLINE Röhrenradiatoren [pdf; 2.03 MB]

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>LASERLINE</strong> STANDARDInhalt & Typenübersicht2171Flachheizkörper<strong>Technik</strong>FlachheizkörperPreislisteHeizkörperZubehör<strong>LASERLINE</strong>StandardTechnische Beschreibung 218Modelle, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen 222Montagehinweise 247Heizkörperexponenten 2492BadheizkörperDesignheizkörper3<strong>LASERLINE</strong>Ventil-MittenanschlussTechnische Beschreibung 250Modelle, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen 254<strong>LASERLINE</strong>TwinTechnische Beschreibung 266Modelle, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen 267<strong>LASERLINE</strong> ArchitectureWärme-ThekeTechnische Beschreibung 269Modelle, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen 270<strong>LASERLINE</strong> ArchitectureWärme-BankTechnische Beschreibung 272Modelle, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen 273BASICSBefestigungspunkte 275Zubehör 278Ausschreibungstexte 284Bestellformulare 289Farbtabelle 291


218<strong>LASERLINE</strong> STANDARDTechnische Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> STANDARDBauhöhen 155 - 3000 mmjede Bauhöhe zwischen 300 <strong>und</strong>3000 mm ist auf K<strong>und</strong>enwunschmillimetergenau lieferbar.Baulänge 200 - 2500 mm;Lieferumfang in einem Block jenach Modell bis max. Baulänge2100 mm möglich (in der Preistabellemit grau hinterlegtem Preisgekennzeichnet), andernfalls inTeilblöcken inklusive Stopfen,Nippel <strong>und</strong> Dichtungen.Bautiefe2-Säuler: 63 mm3-Säuler: 101 mm4-Säuler: 139 mm5-Säuler: 177 mm6-Säuler: 215 mm10 barmax.max.Anschlüsse4 x 1/2“ I.G. (stirnseitig)auch passend für die Nabenabständealter DIN-Stahl- bzw. GussradiatorenWeitere mögliche Anschlüsse:3/8“, 3/4“ <strong>und</strong> 1“Max. Betriebsüberdruck10 barMax. Betriebstemperatur110 °C• Lasergeschweißt - keine sichtbarenSchweißnähte• höchste Fertigungspräzision• optimale Reinigungsfre<strong>und</strong>lichkeit<strong>und</strong> HygieneeigenschaftenGarantieerklärungen als Download auf www.vogel<strong>und</strong>noot.com/at/downloads/garantieerklaerungen.aspDesign-Röhrenradiatoren aus Präzisionsstahlrohren<strong>und</strong> Kopfstücken mitkompletter Laserschweißung zu fertigenHeizkörpern oder Blöcken verb<strong>und</strong>en.Rohre <strong>und</strong> Kopfstücke an den Außenseitenzur Erhöhung der Wärmeleistungabgefl acht. Keine überstehendenSchweißgrate innen <strong>und</strong> außen.Nabenabstand ist BH minus 65 mm.Anschlüsse für Vorlauf, Rücklauf, Entlüftung<strong>und</strong> Entleerung an den Stirnseiten.Oberfl äche vorbehandelt,elektrophoretisch tauchgr<strong>und</strong>iert <strong>und</strong>einbrennpulverbeschichtet.Verpackungumweltfre<strong>und</strong>licheTransportverpackungmit Kantenschutz (umlaufendeKartonage), in Folie eingeschweißtSicherheitKonstruktion entsprechend den Anforderungender Arbeitssicherheit gemäßden Richtlinien der gesetzlichen Unfallversicherer(GUV). Geprüft <strong>und</strong> registriertnach Europa-Norm EN 442, Reg.-Nr. 6R0900. Entspricht den ehemaligenBAGUV-Richtlinien. Ausgezeichnet mitdem Hygienezertifi kat.Technische DatenNabengröße: 1“, Gliedbaulänge: 50 mmAchtung!Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Siediese bei der Vormontage!Hinweis:Bei LaserLine Röhrenradiatoren dieaus Blöcken gefertigt werden <strong>und</strong> zumNippeln sind, erhöht sich das Maß derBaulänge um 30 mm. (Jeweils 15 mmfür Gewindestopfen!)Befestigung <strong>und</strong> LieferumfangLieferung ohne Befestigung <strong>und</strong> Anschlussmaterial(siehe Zubehör)Beschichtungnach DIN 55 900, mit elektrophoretischerGr<strong>und</strong>ierung <strong>und</strong> Pulver-Einbrennbeschichtungin RAL 9016 Verkehrsweiß,andere RAL- <strong>und</strong> Sanitärfarben auf Anfrage.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD219Typenübersicht, Maße <strong>und</strong> BlocklängenTypenübersicht63,5/ 73,5 82,5/92,5 101,5/111,5 120,5/130,5min. 65139,5/149,5Standardbauhöhen[mm]155 90300 235Nabenabstand[mm]1Flachheizkörper<strong>Technik</strong>FlachheizkörperPreisliste350 285HeizkörperZubehörmin. 90632-Säuler1013-Säuler1394-Säuler1775-Säuler2156-Säuler2550365 300400 335415 3502BadheizkörperHinweis:Serienmäßig wird der LaserlineStandard ohne Laschen produziert.Die Auslieferung erfolgt ohne Befestigung,ohne Entlüftungs- <strong>und</strong>Blindstopfen.Nabenabstand:Bauhöhe - 65 mm450 385500 435550 485565 500Designheizkörper3StandardRöhrenradiatorenModell2-SäulerBauhöhe[mm]max.Glieder jeBlockNippelnwerkseitigmax.Glieder155 - 800 42 60801 - 1000 42 481001 - 2400 19 -2401 - 3000 16 -155 - 800 42 60Modell5-SäulerBauhöhe[mm]max.Glieder jeBlockNippelnwerkseitigmax.Glieder2001 - 2200 12 182201 - 2500 11 162501 - 2800 10 142801 - 3000 9 13600 535665 600750 685900 835965 9003-Säuler801 - 1000 42 481001 - 2400 19 -155 - 500 42 60501 - 600 35 521000 9352401 - 3000 16 -155 - 800 42 60601 - 665 32 48666 - 750 28 421065 1000801 - 1000 32 481001 - 1850 19 -751 - 800 26 42801 - 900 24 361100 10354-Säuler1851 - 2000 18 192001 - 2200 16 192201 - 2500 14 16901 - 1000 22 331001 - 1200 19 -1201 - 1400 16 191200 11351500 14352501 - 2800 12 162801 - 3000 11 166-Säuler1401 - 1500 15 191501 - 1600 14 191800 1735155 - 665 42 60666 - 750 37 531601 - 1800 13 191801 - 1900 12 182000 1935751 - 800 32 48801 - 1000 26 401901 - 2000 11 172001 - 2100 11 162200 21355-Säuler1001 - 1400 19 -2101 - 2300 10 152500 24351401 - 1500 18 191501 - 1600 17 192301 - 2500 9 142501 - 2600 9 132800 27351601 - 1800 16 191801 - 2000 14 192601 - 2800 8 122801 - 3000 8 113000 2935Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


220<strong>LASERLINE</strong> STANDARDAnschlussartenAnschlussarten - ZweirohrsystemA: Anschluss einseitigB: Anschluss wechselseitigC: Anschluss reitendAnschlussart - EinrohrsystemDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARDUmrechnung Wärmeleistung221Übertemperaturen ΔT Umrechnungsfaktor U fDie Tabellenwerte sind arithmetisch bzw. logarithmisch errechnet <strong>und</strong> praxisgerechtger<strong>und</strong>et. Auf eine eigene Berechnung kann daher meist verzichtet werden.Umrechnungsfaktor U ffür die Wärmeleistungbei anderen ΔT als 50 KVorlauftemperaturt 1°C908580757065605550Raumlufttemperaturt r°C151820222415182022241518202224151820222415182022241518202224151820222415182022241518202224Rücklauftemperatur t 2°C70 65 60 55 50 45 406562605856636058565460575553515855535149-------------------------62595755536057555351585553514955525048465350484644--------------------595654525057545250485552504846535048464450474543414845434139---------------ΔT5653514947545149474552494745435047454341484543403845424038364340383634----------53504846435148464441494644423947444240374542403735433937353340373533313835333129-----504644424048444240384642403836444138363442393634324036343230373432302835323028263330282624464340383644413936344239373532403735333038353331293633312927343129272532292725233027252321ΔT K U fΔT K U f65 1,408 43 0,82164 1,380 42 0,79663 1,352 41 0,77162 1,324 40 0,74761 1,296 39 0,72360 1,268 38 0,69959 1,241 37 0,67558 1,213 36 0,65157 1,186 35 0,62756 1,159 34 0,60455 1,132 33 0,58154 1,105 32 0,55853 1,079 31 0,53552 1,052 30 0,51351 1,026 29 0,49150 1,000 28 0,46949 0,974 27 0,44748 0,948 26 0,42647 0,922 25 0,40446 0,897 24 0,38345 0,871 23 0,36344 0,846 22 0,34243 0,821 21 0,32244 0,796Die Norm-Wärmeleistungbezieht sich nach DIN EN 442 auft 1= 75 °C, t2 = 65 °C, tr = 20 °CÜbertemperatur ΔT = 50 K.Für andere ΔT wird ein Umrechnungsfaktorwie oben angeführt verwendet.BeispielVOGEL&NOOT LaserLine Röhrenradiator,Modell 6050, 10 GliederNormwärmeleistung bei ΔT = 50 K:103,76 Watt/Glied x 10 Glieder = 1037,6Watt.Bei Vorlauf 70 °C, Rücklauf 55 °C, Raumtemperatur18 °C ergibt sich ΔT = 45 K(siehe Tabelle links).Umrechnungfaktor U f= 0,871(siehe Tabelle oben).Tatsächliche Wärmeleistung:1037,6 x 0,871 = 903,75 Watt.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


222<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]155Nabenabstand90 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Achtung: Die Bauhöhe 155 mm kann nicht mit Radiatorenhalter montiert werden! Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.2-Säuler63mm3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2016 3016 4016 5016 601612,66 17,51 22,83 28,71 34,8015,70 16,60 18,86 22,62 26,390,27 0,39 0,51 0,63 0,750,30 0,45 0,61 0,76 0,93Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR5063758810111312613915116417718920221522724025326527829130331632934135436737939240541743044345546848149350651953154455756958259560762063362,8078,5094,20109,90125,60141,30157,00172,70188,40204,10219,80235,50251,20266,90282,60298,30314,00329,70345,40361,10376,80392,50408,20423,90439,60455,30471,00486,70502,40518,10533,80549,50565,20580,90596,60612,30628,00643,70659,40675,10690,80706,50722,20737,90753,60769,30785,00708710512214015717519221022724526228029731533235036738540242043745547249050752554256057759561263064766568270071773575277078780582284085787566,4083,0099,60116,20132,80149,40166,00182,60199,20215,80232,40249,00265,60282,20298,80315,40332,00348,60365,20381,80398,40415,00431,60448,20464,80481,40498,00514,60531,20547,80564,40581,00597,60614,20630,80647,40664,00680,60697,20713,80730,40747,00763,60780,20796,80813,40830,0091114136159182205228251273296319342365388410433456479502525547570593616639662684707730753776799821844867890913936958981100410271050107310951118114175,4494,30113,16132,02150,88169,74188,60207,46226,32245,18264,04282,90301,76320,62339,48358,34377,20396,06414,92433,78452,64471,50490,36509,22528,08546,94565,80584,66603,52622,38641,24660,10678,96697,82716,68735,54754,40773,26792,12810,98829,84848,70867,56886,42905,28924,14943,00114143172200229258287315344373401430459488516545574602631660689717746775803832861890918947976100410331062109011191148117712051234126312911320134913781406143590,48113,10135,72158,34180,96203,58226,20248,82271,44294,06316,68339,30361,92384,54407,16429,78452,40475,02497,64520,26542,88565,50588,12610,74633,36655,98678,60701,22723,84746,46769,08791,70814,32836,94859,56882,18904,80927,42950,04972,66995,281.017,901.040,521.063,141.085,761.108,381.131,001391742082432783133483824174524875225565916266616967307658008358709049399741009104410781113114811831218125212871322135713921426146114961531156616001635167017051740215mm105,56131,95158,34184,73211,12237,51263,90290,29316,68343,07369,46395,85422,24448,63475,02501,41527,80554,19580,58606,97633,36659,75686,14712,53738,92765,31791,70818,09844,48870,87897,26923,65950,04976,431.002,821.029,211.055,601.081,991.108,381.134,771.161,161.187,551.213,941.240,331.266,721.293,111.319,50Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen223Bauhöhe [mm]300Nabenabstand235 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2030 3030 4030 5030 603025,24 35,40 45,56 55,98 66,3915,82 17,12 19,22 22,90 26,750,40 0,57 0,75 0,93 1,110,52 0,78 1,05 1,30 1,57Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR1001261511762012272522773023283533784034294544795045305555806056316566817067317577828078328588839089339599841009103410601085111011351161118612111236126263,2879,1094,92110,74126,56142,38158,20174,02189,84205,66221,48237,30253,12268,94284,76300,58316,40332,22348,04363,86379,68395,50411,32427,14442,96458,78474,60490,42506,24522,06537,88553,70569,52585,34601,16616,98632,80648,62664,44680,26696,08711,90727,72743,54759,36775,18791,00141177212247283318354389424460495531566601637672708743778814849885920955991102610621097113211681203123912741309134513801416145114861522155715931628166316991734177068,4885,60102,72119,84136,96154,08171,20188,32205,44222,56239,68256,80273,92291,04308,16325,28342,40359,52376,64393,76410,88428,00445,12462,24479,36496,48513,60530,72547,84564,96582,08599,20616,32633,44650,56667,68684,80701,92719,04736,16753,28770,40787,52804,64821,76838,88856,001822272733183644104555015465926376837287748208659119561002104710931139118412301275132113661412145715031549159416401685173117761822186719131959200420502095214121862232227876,8896,10115,32134,54153,76172,98192,20211,42230,64249,86269,08288,30307,52326,74345,96365,18384,40403,62422,84442,06461,28480,50499,72518,94538,16557,38576,60595,82615,04634,26653,48672,70691,92711,14730,36749,58768,80788,02807,24826,46845,68864,90884,12903,34922,56941,78961,0022327933539144750355961567172778383989595110071063111911751231128713431399145515111567162316791735179118471903195920152071212721832239229523512407246325192575263126872743279991,60114,50137,40160,30183,20206,10229,00251,90274,80297,70320,60343,50366,40389,30412,20435,10458,00480,90503,80526,70549,60572,50595,40618,30641,20664,10687,00709,90732,80755,70778,60801,50824,40847,30870,20893,10916,00938,90961,80984,701.007,601.030,501.053,401.076,301.099,201.122,101.145,0026533139846453159766373079686392999510621128119512611327139414601526159316591726179218581925199120582124219022572323239024562522258926552721278828542921298730533120318632533319215mm107,00133,75160,50187,25214,00240,75267,50294,25321,00347,75374,50401,25428,00454,75481,50508,25535,00561,75588,50615,25642,00668,75695,50722,25749,00775,75802,50829,25856,00882,75909,50936,25963,00989,751.016,501.043,251.070,001.096,751.123,501.150,251.177,001.203,751.230,501.257,251.284,001.310,751.337,50Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


224<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]350Nabenabstand285 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2035 3035 4035 5035 603528,96 40,50 52,04 63,99 75,9316,20 17,64 19,82 23,53 27,580,44 0,64 0,84 1,03 1,230,60 0,89 1,20 1,49 1,86Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR115144173202231260289318347376405434463492521550579608637666695724752781810839868897926955984101310421071110011291158118712161245127413031332136113901419144864,8081,0097,20113,40129,60145,80162,00178,20194,40210,60226,80243,00259,20275,40291,60307,80324,00340,20356,40372,60388,80405,00421,20437,40453,60469,80486,00502,20518,40534,60550,80567,00583,20599,40615,60631,80648,00664,20680,40696,60712,80729,00745,20761,40777,60793,80810,001622022432833243644054454865265676076486887297698108508919319721012105310931134117412151255129613361377141714581498153915791620166017011741178218221863190319441984202570,5688,20105,84123,48141,12158,76176,40194,04211,68229,32246,96264,60282,24299,88317,52335,16352,80370,44388,08405,72423,36441,00458,64476,28493,92511,56529,20546,84564,48582,12599,76617,40635,04652,68670,32687,96705,60723,24740,88758,52776,16793,80811,44829,08846,72864,36882,00208260312364416468520572624676728780832884936988104010921144119612481301135314051457150915611613166517171769182118731925197720292081213321852237228923412393244524972549260279,2899,10118,92138,74158,56178,38198,20218,02237,84257,66277,48297,30317,12336,94356,76376,58396,40416,22436,04455,86475,68495,50515,32535,14554,96574,78594,60614,42634,24654,06673,88693,70713,52733,34753,16772,98792,80812,62832,44852,26872,08891,90911,72931,54951,36971,18991,002553193834475115756397037678318959591023108711511215127913431407147115351599166317271791185519191983204721112175223923032367243124952559262326872751281528792943300730713135319994,12117,65141,18164,71188,24211,77235,30258,83282,36305,89329,42352,95376,48400,01423,54447,07470,60494,13517,66541,19564,72588,25611,78635,31658,84682,37705,90729,43752,96776,49800,02823,55847,08870,61894,14917,67941,20964,73988,261.011,791.035,321.058,851.082,381.105,911.129,441.152,971.176,503033794555316076837598359119871063113812141290136614421518159416701746182218981974205021262201227723532429250525812657273328092885296130373113318932643340341634923568364437203796215mm110,32137,90165,48193,06220,64248,22275,80303,38330,96358,54386,12413,70441,28468,86496,44524,02551,60579,18606,76634,34661,92689,50717,08744,66772,24799,82827,40854,98882,56910,14937,72965,30992,881.020,461.048,041.075,621.103,201.130,781.158,361.185,941.213,521.241,101.268,681.296,261.323,841.351,421.379,00Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen225Bauhöhe [mm]365Nabenabstand300 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-SäulerWatt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR168210252294336378420462504546588630672714756798840882924966100810501092113411761218126013021344138614281470151215541596163816801722176418061848189019321974201620582100215mm3037 4037 5037 603742,01 53,96 66,36 78,7617,79 19,99 23,75 27,900,66 0,86 1,06 1,270,91 1,22 1,54 1,8671,1688,95106,74124,53142,32160,11177,90195,69213,48231,27249,06266,85284,64302,43320,22338,01355,80373,59391,38409,17426,96444,75462,54480,33498,12515,91533,70551,49569,28587,07604,86622,65640,44658,23676,02693,81711,60729,39747,18764,97782,76800,55818,34836,13853,92871,71889,502152693233774314855395936477017558098639179711025107911331187124112951349140214561510156416181672172617801834188819421996205021042158221222662320237424282482253625902644269879,9699,95119,94139,93159,92179,91199,90219,89239,88259,87279,86299,85319,84339,83359,82379,81399,80419,79439,78459,77479,76499,75519,74539,73559,72579,71599,70619,69639,68659,67679,66699,65719,64739,63759,62779,61799,60819,59839,58859,57879,56899,55919,54939,53959,52979,51999,502653313984645305976637297968629299951061112811941260132713931459152615921659172517911858192419902057212321892256232223882455252125882654272027872853291929863052311831853251331895,00118,75142,50166,25190,00213,75237,50261,25285,00308,75332,50356,25380,00403,75427,50451,25475,00498,75522,50546,25570,00593,75617,50641,25665,00688,75712,50736,25760,00783,75807,50831,25855,00878,75902,50926,25950,00973,75997,501.021,251.045,001.068,751.092,501.116,251.140,001.163,751.187,5031539347255163070878786694510231102118112601338141714961575165317321811189019692047212622052284236224412520259926772756283529142992307131503229330733863465354436223701378038593938111,60139,50167,40195,30223,20251,10279,00306,90334,80362,70390,60418,50446,40474,30502,20530,10558,00585,90613,80641,70669,60697,50725,40753,30781,20809,10837,00864,90892,80920,70948,60976,501.004,401.032,301.060,201.088,101.116,001.143,901.171,801.199,701.227,601.255,501.283,401.311,301.339,201.367,101.395,00Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


226<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]400Nabenabstand335 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2040 3040 4040 5040 604032,63 45,52 58,40 71,87 85,3316,43 18,08 20,28 23,98 28,480,49 0,70 0,92 1,14 1,350,68 1,00 1,35 1,67 2,02Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR1301631952282612933263583914244564895225545876196526857177507838158488819139469781011104410761109114211741207123912721305133713701403143514681500153315661598163165,7282,1598,58115,01131,44147,87164,30180,73197,16213,59230,02246,45262,88279,31295,74312,17328,60345,03361,46377,89394,32410,75427,18443,61460,04476,47492,90509,33525,76542,19558,62575,05591,48607,91624,34640,77657,20673,63690,06706,49722,92739,35755,78772,21788,64805,07821,501822272733183644094555005465916376827287738198649109551001104610921138118312291274132013651411145615021547159316381684172917751820186619111957200220482093213921842230227672,3290,40108,48126,56144,64162,72180,80198,88216,96235,04253,12271,20289,28307,36325,44343,52361,60379,68397,76415,84433,92452,00470,08488,16506,24524,32542,40560,48578,56596,64614,72632,80650,88668,96687,04705,12723,20741,28759,36777,44795,52813,60831,68849,76867,84885,92904,0023329235040846752558464270075981787693499210511109116812261284134314011460151815761635169317521810186819271985204421022160221922772336239424522511256926282686274428032861292081,12101,40121,68141,96162,24182,52202,80223,08243,36263,64283,92304,20324,48344,76365,04385,32405,60425,88446,16466,44486,72507,00527,28547,56567,84588,12608,40628,68648,96669,24689,52709,80730,08750,36770,64790,92811,20831,48851,76872,04892,32912,60932,88953,16973,44993,721.014,00287359431503574646718790862934100610781149122112931365143715091581165317241796186819402012208421562227229923712443251525872659273128022874294630183090316232343306337734493521359395,92119,90143,88167,86191,84215,82239,80263,78287,76311,74335,72359,70383,68407,66431,64455,62479,60503,58527,56551,54575,52599,50623,48647,46671,44695,42719,40743,38767,36791,34815,32839,30863,28887,26911,24935,22959,20983,181.007,161.031,141.055,121.079,101.103,081.127,061.151,041.175,021.199,00341426511597682767853938102311091194127913651450153516211706179118771962204721332218230323892474255926452730281529012986307131573242332734133498358336693754383939254010409541814266215mm113,92142,40170,88199,36227,84256,32284,80313,28341,76370,24398,72427,20455,68484,16512,64541,12569,60598,08626,56655,04683,52712,00740,48768,96797,44825,92854,40882,88911,36939,84968,32996,801.025,281.053,761.082,241.110,721.139,201.167,681.196,161.224,641.253,121.281,601.310,081.338,561.367,041.395,521.424,00Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen227Bauhöhe [mm]415Nabenabstand350 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm6-SäulerWatt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR18823528232937642347051756461165870575279984689394098710341081112811751222126913161363141014571504155115981645169217391786183318801927197420212068211521622209225623032350215mm3042 4042 604247,01 60,29 88,1218,40 20,87 28,660,72 0,95 1,391,03 1,37 2,0873,6092,00110,40128,80147,20165,60184,00202,40220,80239,20257,60276,00294,40312,80331,20349,60368,00386,40404,80423,20441,60460,00478,40496,80515,20533,60552,00570,40588,80607,20625,60644,00662,40680,80699,20717,60736,00754,40772,80791,20809,60828,00846,40864,80883,20901,60920,00241301361422482542602663723783844904964102410851145120512661326138614461507156716271688174818081868192919892049211021702230229123512411247125322592265227132773283328932954301483,48104,35125,22146,09166,96187,83208,70229,57250,44271,31292,18313,05333,92354,79375,66396,53417,40438,27459,14480,01500,88521,75542,62563,49584,36605,23626,10646,97667,84688,71709,58730,45751,32772,19793,06813,93834,80855,67876,54897,41918,28939,15960,02980,891.001,761.022,631.043,50352440528616704793881969105711451233132114091498158616741762185019382026211422032291237924672555264327312819290729963084317232603348343635243612370137893877396540534141422943174406114,64143,30171,96200,62229,28257,94286,60315,26343,92372,58401,24429,90458,56487,22515,88544,54573,20601,86630,52659,18687,84716,50745,16773,82802,48831,14859,80888,46917,12945,78974,441.003,101.031,761.060,421.089,081.117,741.146,401.175,061.203,721.232,381.261,041.289,701.318,361.347,021.375,681.404,341.433,00Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


228<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]450Nabenabstand385 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2045 3045 4045 5045 604536,26 50,47 64,68 79,64 94,6016,88 19,01 21,10 24,97 28,890,53 0,76 1,01 1,24 1,480,75 1,12 1,49 1,86 2,24Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR1451812172532903263623984354715075435806166526887257617978338709069429791015105110871124116011961232126913051341137714141450148615221559159516311667170417401776181367,5284,40101,28118,16135,04151,92168,80185,68202,56219,44236,32253,20270,08286,96303,84320,72337,60354,48371,36388,24405,12422,00438,88455,76472,64489,52506,40523,28540,16557,04573,92590,80607,68624,56641,44658,32675,20692,08708,96725,84742,72759,60776,48793,36810,24827,12844,00201252302353403454504555605656706757807857908958100910591110116012111261131213621413146315141564161516651715176618161867191719682018206921192170222022712321237224222473252376,0495,05114,06133,07152,08171,09190,10209,11228,12247,13266,14285,15304,16323,17342,18361,19380,20399,21418,22437,23456,24475,25494,26513,27532,28551,29570,30589,31608,32627,33646,34665,35684,36703,37722,38741,39760,40779,41798,42817,43836,44855,45874,46893,47912,48931,49950,502583233884525175826467117768409059701034109911641228129313581422148715521617168117461811187519402005206921342199226323282393245725222587265127162781284529102975303931043169323484,40105,50126,60147,70168,80189,90211,00232,10253,20274,30295,40316,50337,60358,70379,80400,90422,00443,10464,20485,30506,40527,50548,60569,70590,80611,90633,00654,10675,20696,30717,40738,50759,60780,70801,80822,90844,00865,10886,20907,30928,40949,50970,60991,701.012,801.033,901.055,003183984775576377167968769551035111411941274135314331513159216721752183119111991207021502229230923892468254826282707278728672946302631053185326533443424350435833663374338223902398299,88124,85149,82174,79199,76224,73249,70274,67299,64324,61349,58374,55399,52424,49449,46474,43499,40524,37549,34574,31599,28624,25649,22674,19699,16724,13749,10774,07799,04824,01848,98873,95898,92923,89948,86973,83998,801.023,771.048,741.073,711.098,681.123,651.148,621.173,591.198,561.223,531.248,503784735676627568519461040113512291324141915131608170217971892198620812175227023652459255426482743283829323027312132163311340535003594368937843878397340674162425743514446454046354730215mm115,56144,45173,34202,23231,12260,01288,90317,79346,68375,57404,46433,35462,24491,13520,02548,91577,80606,69635,58664,47693,36722,25751,14780,03808,92837,81866,70895,59924,48953,37982,261.011,151.040,041.068,931.097,821.126,711.155,601.184,491.213,381.242,271.271,161.300,051.328,941.357,831.386,721.415,611.444,50Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen229Bauhöhe [mm]500Nabenabstand435 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2050 3050 4050 5050 605039,87 55,38 70,88 87,32 103,7617,28 19,66 21,79 25,41 29,860,57 0,83 1,09 1,34 1,600,83 1,23 1,64 2,04 2,46Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR159199239279318358398438478518558598637677717757797837877917956996103610761116115611961235127513151355139514351475151515541594163416741714175417941834187319131953199369,1286,40103,68120,96138,24155,52172,80190,08207,36224,64241,92259,20276,48293,76311,04328,32345,60362,88380,16397,44414,72432,00449,28466,56483,84501,12518,40535,68552,96570,24587,52604,80622,08639,36656,64673,92691,20708,48725,76743,04760,32777,60794,88812,16829,44846,72864,002212763323874434985536096647197758308869419961052110711621218127313291384143914951550160616611716177218271882193819932049210421592215227023252381243624922547260226582713276978,6498,30117,96137,62157,28176,94196,60216,26235,92255,58275,24294,90314,56334,22353,88373,54393,20412,86432,52452,18471,84491,50511,16530,82550,48570,14589,80609,46629,12648,78668,44688,10707,76727,42747,08766,74786,40806,06825,72845,38865,04884,70904,36924,02943,68963,34983,0028335442549656763770877985092199210631134120412751346141714881559163017011772184219131984205521262197226823392409248025512622269327642835290629763047311831893260333134023473354487,16108,95130,74152,53174,32196,11217,90239,69261,48283,27305,06326,85348,64370,43392,22414,01435,80457,59479,38501,17522,96544,75566,54588,33610,12631,91653,70675,49697,28719,07740,86762,65784,44806,23828,02849,81871,60893,39915,18936,97958,76980,551.002,341.024,131.045,921.067,711.089,50349436523611698785873960104711351222130913971484157116591746183319212008209521832270235724442532261927062794288129683056314332303318340534923580366737543842392940164104419142784366101,64127,05152,46177,87203,28228,69254,10279,51304,92330,33355,74381,15406,56431,97457,38482,79508,20533,61559,02584,43609,84635,25660,66686,07711,48736,89762,30787,71813,12838,53863,94889,35914,76940,17965,58990,991.016,401.041,811.067,221.092,631.118,041.143,451.168,861.194,271.219,681.245,091.270,5041551862272683093310371141124513481452155616601763186719712075217822822386249025942697280129053009311232163320342435273631373538393942404641504254435744614565466947724876498050845188215mm119,44149,30179,16209,02238,88268,74298,60328,46358,32388,18418,04447,90477,76507,62537,48567,34597,20627,06656,92686,78716,64746,50776,36806,22836,08865,94895,80925,66955,52985,381.015,241.045,101.074,961.104,821.134,681.164,541.194,401.224,261.254,121.283,981.313,841.343,701.373,561.403,421.433,281.463,141.493,00Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


230<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]550Nabenabstand485 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2055 3055 4055 5055 605543,46 60,25 77,03 94,93 112,8317,72 20,04 22,54 26,47 31,140,62 0,89 1,17 1,45 1,730,91 1,34 1,79 2,23 2,68Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR17321726030434739143447852156460865169573878282586991295699910431086112911731216126013031347139014341477152115641608165116941738178118251868191219551999204220862129217370,8888,60106,32124,04141,76159,48177,20194,92212,64230,36248,08265,80283,52301,24318,96336,68354,40372,12389,84407,56425,28443,00460,72478,44496,16513,88531,60549,32567,04584,76602,48620,20637,92655,64673,36691,08708,80726,52744,24761,96779,68797,40815,12832,84850,56868,28886,00241301361421482542602662723783843903964102410841144120512651325138514461506156616261687174718071867192819882048210821692229228923492410247025302590265127112771283128922952301280,16100,20120,24140,28160,32180,36200,40220,44240,48260,52280,56300,60320,64340,68360,72380,76400,80420,84440,88460,92480,96501,00521,04541,08561,12581,16601,20621,24641,28661,32681,36701,40721,44741,48761,52781,56801,60821,64841,68861,72881,76901,80921,84941,88961,92981,961.002,003083854625396166937708479241001107811551232130913861463154016171694177118481925200220792156223323102387246425412619269627732850292730043081315832353312338934663543362036973774385190,16112,70135,24157,78180,32202,86225,40247,94270,48293,02315,56338,10360,64383,18405,72428,26450,80473,34495,88518,42540,96563,50586,04608,58631,12653,66676,20698,74721,28743,82766,36788,90811,44833,98856,52879,06901,60924,14946,68969,22991,761.014,301.036,841.059,381.081,921.104,461.127,003794745696647598549491044113912341329142315181613170818031898199320882183227823732468256326582752284729423037313232273322341735123607370237973892398740814176427143664461455646514746105,88132,35158,82185,29211,76238,23264,70291,17317,64344,11370,58397,05423,52449,99476,46502,93529,40555,87582,34608,81635,28661,75688,22714,69741,16767,63794,10820,57847,04873,51899,98926,45952,92979,391.005,861.032,331.058,801.085,271.111,741.138,211.164,681.191,151.217,621.244,091.270,561.297,031.323,50451564676789902101511281241135314661579169218051918203021432256236924822595270728202933304631593272338434973610372338363949406141744287440045134626473848514964507751905303541555285641215mm124,56155,70186,84217,98249,12280,26311,40342,54373,68404,82435,96467,10498,24529,38560,52591,66622,80653,94685,08716,22747,36778,50809,64840,78871,92903,06934,20965,34996,481.027,621.058,761.089,901.121,041.152,181.183,321.214,461.245,601.276,741.307,881.339,021.370,161.401,301.432,441.463,581.494,721.525,861.557,00Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen233Bauhöhe [mm]665Nabenabstand600 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2067 3067 4067 5067 606751,64 71,31 90,97 112,20 133,4218,63 21,62 26,39 31,67 36,190,72 1,04 1,37 1,69 2,011,08 1,60 2,14 2,66 3,20Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR206258309361413464516568619671722774826877929981103210841136118712391291134213941445149715491600165217041755180718591910196220132065211721682220227223232375242724782530258274,5293,15111,78130,41149,04167,67186,30204,93223,56242,19260,82279,45298,08316,71335,34353,97372,60391,23409,86428,49447,12465,75484,38503,01521,64540,27558,90577,53596,16614,79633,42652,05670,68689,31707,94726,57745,20763,83782,46801,09819,72838,35856,98875,61894,24912,87931,5028535642749957064171378485592799810691140121212831354142614971568164017111782185419251996206721392210228123532424249525672638270927812852292329953066313732083280335134223494356586,48108,10129,72151,34172,96194,58216,20237,82259,44281,06302,68324,30345,92367,54389,16410,78432,40454,02475,64497,26518,88540,50562,12583,74605,36626,98648,60670,22691,84713,46735,08756,70778,32799,94821,56843,18864,80886,42908,04929,66951,28972,90994,521.016,141.037,761.059,381.081,003634545456367278189091000109111821273136414551546163717281819191020012092218322742365245625472638272928202911300230923183327433653456354736383729382039114002409341844275436644574548105,56131,95158,34184,73211,12237,51263,90290,29316,68343,07369,46395,85422,24448,63475,02501,41527,80554,19580,58606,97633,36659,75686,14712,53738,92765,31791,70818,09844,48870,87897,26923,65950,04976,431.002,821.029,211.055,601.081,991.108,381.134,771.161,161.187,551.213,941.240,331.266,721.293,111.319,50448561673785897100911221234134614581570168317951907201921312244235624682580269228052917302931413253336634783590370238143927403941514263437544884600471248244936504951615273538554975610126,68158,35190,02221,69253,36285,03316,70348,37380,04411,71443,38475,05506,72538,39570,06601,73633,40665,07696,74728,41760,08791,75823,42855,09886,76918,43950,10981,771.013,441.045,111.076,781.108,451.140,121.171,791.203,461.235,131.266,801.298,471.330,141.361,811.393,481.425,151.456,821.488,491.520,161.551,831.583,505336678009331067120013341467160117341867200121342268240125342668280129353068320233353468360237353869400241364269440245364669480349365069520353365470560357375870600361376270640465376671215mm144,76180,95217,14253,33289,52325,71361,90398,09434,28470,47506,66542,85579,04615,23651,42687,61723,80759,99796,18832,37868,56904,75940,94977,131.013,321.049,511.085,701.121,891.158,081.194,271.230,461.266,651.302,841.339,031.375,221.411,411.447,601.483,791.519,981.556,171.592,361.628,551.664,741.700,931.737,121.773,311.809,50Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


234<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]750Nabenabstand685 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2075 3075 4075 5075 607557,65 79,40 101,15 124,80 148,4519,08 22,16 26,83 31,81 36,940,80 1,15 1,51 1,86 2,221,21 1,79 2,39 2,97 3,58Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR23028834540346151857663469174980786492298010371095115312101268132513831441149815561614167117291787184419021960201720752133219022482306236324212478253625942651270927672824288276,3295,40114,48133,56152,64171,72190,80209,88228,96248,04267,12286,20305,28324,36343,44362,52381,60400,68419,76438,84457,92477,00496,08515,16534,24553,32572,40591,48610,56629,64648,72667,80686,88705,96725,04744,12763,20782,28801,36820,44839,52858,60877,68896,76915,84934,92954,003173974765556357147948739521032111111911270134914291508158816671746182619051985206421432223230223822461254026202699277928582937301730963176325533343414349335733652373138113890397088,64110,80132,96155,12177,28199,44221,60243,76265,92288,08310,24332,40354,56376,72398,88421,04443,20465,36487,52509,68531,84554,00576,16598,32620,48642,64664,80686,96709,12731,28753,44775,60797,76819,92842,08864,24886,40908,56930,72952,88975,04997,201.019,361.041,521.063,681.085,841.108,0040450560670880991010111112121313141416151716181719182019212023212422252326242725282629273128322933303431353236333734393540364137423843394440464147424843494450455146524754485549565057107,32134,15160,98187,81214,64241,47268,30295,13321,96348,79375,62402,45429,28456,11482,94509,77536,60563,43590,26617,09643,92670,75697,58724,41751,24778,07804,90831,73858,56885,39912,22939,05965,88992,711.019,541.046,371.073,201.100,031.126,861.153,691.180,521.207,351.234,181.261,011.287,841.314,671.341,50499624748873998112312481372149716221747187219962121224623712496262027452870299531203244336934943619374438683993411842434368449246174742486749925116524153665491561657405865599061156240127,24159,05190,86222,67254,48286,29318,10349,91381,72413,53445,34477,15508,96540,77572,58604,39636,20668,01699,82731,63763,44795,25827,06858,87890,68922,49954,30986,111.017,921.049,731.081,541.113,351.145,161.176,971.208,781.240,591.272,401.304,211.336,021.367,831.399,641.431,451.463,261.495,071.526,881.558,691.590,5059374289010391187133614841632178119292078222623752523267228202969311732653414356237113859400841564305445346014750489850475195534454925641578959386086623463836531668068286977712572747422215mm147,76184,70221,64258,58295,52332,46369,40406,34443,28480,22517,16554,10591,04627,98664,92701,86738,80775,74812,68849,62886,56923,50960,44997,381.034,321.071,261.108,201.145,141.182,081.219,021.255,961.292,901.329,841.366,781.403,721.440,661.477,601.514,541.551,481.588,421.625,361.662,301.699,241.736,181.773,121.810,061.847,00Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen235Bauhöhe [mm]900Nabenabstand835 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2090 3090 4090 5090 609068,22 93,57 118,92 146,79 174,6520,21 23,83 30,61 35,89 41,770,93 1,34 1,76 2,17 2,591,44 2,13 2,84 3,53 4,24Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR27234140947754561368275081888695510231091115912271296136414321500156916371705177318411910197820462114218322512319238724552524259226602728279728652933300130693138320632743342341180,84101,05121,26141,47161,68181,89202,10222,31242,52262,73282,94303,15323,36343,57363,78383,99404,20424,41444,62464,83485,04505,25525,46545,67565,88586,09606,30626,51646,72666,93687,14707,35727,56747,77767,98788,19808,40828,61848,82869,03889,24909,45929,66949,87970,08990,291.010,50374467561654748842935102911221216130914031497159016841777187119642058215222452339243225262619271328072900299430873181327433683462355536493742383639294023411742104304439744914584467895,32119,15142,98166,81190,64214,47238,30262,13285,96309,79333,62357,45381,28405,11428,94452,77476,60500,43524,26548,09571,92595,75619,58643,41667,24691,07714,90738,73762,56786,39810,22834,05857,88881,71905,54929,37953,20977,031.000,861.024,691.048,521.072,351.096,181.120,011.143,841.167,671.191,50475594713832951107011891308142715451664178319022021214022592378249726162735285429733091321033293448356736863805392440434162428144004518463747564875499451135232535154705589570858275946122,44153,05183,66214,27244,88275,49306,10336,71367,32397,93428,54459,15489,76520,37550,98581,59612,20642,81673,42704,03734,64765,25795,86826,47857,08887,69918,30948,91979,521.010,131.040,741.071,351.101,961.132,571.163,181.193,791.224,401.255,011.285,621.316,231.346,841.377,451.408,061.438,671.469,281.499,891.530,5058773388010271174132114671614176119082055220123482495264227892935308232293376352236693816396341104256440345504697484449905137528454315578572458716018616563116458660567526899704571927339143,56179,45215,34251,23287,12323,01358,90394,79430,68466,57502,46538,35574,24610,13646,02681,91717,80753,69789,58825,47861,36897,25933,14969,031.004,921.040,811.076,701.112,591.148,481.184,371.220,261.256,151.292,041.327,931.363,821.399,711.435,601.471,491.507,381.543,271.579,161.615,051.650,941.686,831.722,721.758,611.794,50698873104712221397157117461921209522702445261927942969314333183493366738424016419143664540471548905064523954145588576359386112628764626636681169867160733575097684785980338208838385578732215mm167,08208,85250,62292,39334,16375,93417,70459,47501,24543,01584,78626,55668,32710,09751,86793,63835,40877,17918,94960,711.002,481.044,251.086,021.127,791.169,561.211,331.253,101.294,871.336,641.378,411.420,181.461,951.503,721.545,491.587,261.629,031.670,801.712,571.754,341.796,111.837,881.879,651.921,421.963,192.004,962.046,732.088,50Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


236<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]965Nabenabstand900 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm6-Säuler2097 3097 4097 609772,80 99,69 126,57 185,9120,50 24,86 32,87 44,480,99 1,42 1,87 2,751,54 2,28 3,04 4,53Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR291364436509582655728800873946101910921164123713101383145615281601167417471820189219652038211121842256232924022475254826202693276628392912298430573130320332763348342134943567364082,00102,50123,00143,50164,00184,50205,00225,50246,00266,50287,00307,50328,00348,50369,00389,50410,00430,50451,00471,50492,00512,50533,00553,50574,00594,50615,00635,50656,00676,50697,00717,50738,00758,50779,00799,50820,00840,50861,00881,50902,00922,50943,00963,50984,001.004,501.025,00398498598697797897996109611961295139514951595169417941894199320932193229223922492259126912791289129903090319032893389348935883688378838873987408741864286438644864585468547854884498499,44124,30149,16174,02198,88223,74248,60273,46298,32323,18348,04372,90397,76422,62447,48472,34497,20522,06546,92571,78596,64621,50646,36671,22696,08720,94745,80770,66795,52820,38845,24870,10894,96919,82944,68969,54994,401.019,261.044,121.068,981.093,841.118,701.143,561.168,421.193,281.218,141.243,005066327598851012113912651392151816451771189820252151227824042531265727842911303731643290341735433670379739234050417643034429455646834809493650625189531554425569569558225948607562016328131,48164,35197,22230,09262,96295,83328,70361,57394,44427,31460,18493,05525,92558,79591,66624,53657,40690,27723,14756,01788,88821,75854,62887,49920,36953,23986,101.018,971.051,841.084,711.117,581.150,451.183,321.216,191.249,061.281,931.314,801.347,671.380,541.413,411.446,281.479,151.512,021.544,891.577,761.610,631.643,50743929111513011487167318592045223024162602278829743160334635323718390440904275446146474833501952055391557757635949613563206506669268787064725074367622780879948180836585518737892391099295215mm177,92222,40266,88311,36355,84400,32444,80489,28533,76578,24622,72667,20711,68756,16800,64845,12889,60934,08978,561.023,041.067,521.112,001.156,481.200,961.245,441.289,921.334,401.378,881.423,361.467,841.512,321.556,801.601,281.645,761.690,241.734,721.779,201.823,681.868,161.912,641.957,122.001,602.046,082.090,562.135,042.179,522.224,00Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen237Bauhöhe [mm]1000Nabenabstand935 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2100 3100 4100 5100 610075,26 102,97 130,67 161,31 191,9520,98 24,94 33,02 38,46 45,081,02 1,47 1,93 2,38 2,841,59 2,36 3,14 3,91 4,69Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR301376451526602677752827903978105311281204127913541429150515801655173018061881195620322107218222572333240824832558263427092784285929353010308531603236331133863461353736123687376383,92104,90125,88146,86167,84188,82209,80230,78251,76272,74293,72314,70335,68356,66377,64398,62419,60440,58461,56482,54503,52524,50545,48566,46587,44608,42629,40650,38671,36692,34713,32734,30755,28776,26797,24818,22839,20860,18881,16902,14923,12944,10965,08986,061.007,041.028,021.049,004115146177208239261029113212351338144115441647175018531956205921622265236824712574267727802883298630893192329533983500360337063809391240154118422143244427453046334736483949425045514899,76124,70149,64174,58199,52224,46249,40274,34299,28324,22349,16374,10399,04423,98448,92473,86498,80523,74548,68573,62598,56623,50648,44673,38698,32723,26748,20773,14798,08823,02847,96872,90897,84922,78947,72972,66997,601.022,541.047,481.072,421.097,361.122,301.147,241.172,181.197,121.222,061.247,005226537849141045117613061437156816981829196020902221235224822613274428743005313632663397352836583789392040504181431244424573470448344965509652265357548856185749588060106141627264026533132,08165,10198,12231,14264,16297,18330,20363,22396,24429,26462,28495,30528,32561,34594,36627,38660,40693,42726,44759,46792,48825,50858,52891,54924,56957,58990,601.023,621.056,641.089,661.122,681.155,701.188,721.221,741.254,761.287,781.320,801.353,821.386,841.419,861.452,881.485,901.518,921.551,941.584,961.617,981.651,0064580696711291290145116131774193520972258241925802742290330643226338735483710387140324194435545164677483950005161532354845645580759686129629164526613677569367097725874207581774279048065153,84192,30230,76269,22307,68346,14384,60423,06461,52499,98538,44576,90615,36653,82692,28730,74769,20807,66846,12884,58923,04961,50999,961.038,421.076,881.115,341.153,801.192,261.230,721.269,181.307,641.346,101.384,561.423,021.461,481.499,941.538,401.576,861.615,321.653,781.692,241.730,701.769,161.807,621.846,081.884,541.923,00767959115113431535172719192111230324952687287930713263345536473839403042224414460647984990518253745566575859506142633465266718691071027294748676787869806182538445863788299021921394059597215mm180,32225,40270,48315,56360,64405,72450,80495,88540,96586,04631,12676,20721,28766,36811,44856,52901,60946,68991,761.036,841.081,921.127,001.172,081.217,161.262,241.307,321.352,401.397,481.442,561.487,641.532,721.577,801.622,881.667,961.713,041.758,121.803,201.848,281.893,361.938,441.983,522.028,602.073,682.118,762.163,842.208,922.254,00Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


238<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]1065Nabenabstand1000 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2107 3107 4107 5107 610772,71 109,07 138,29 170,72 203,1522,40 27,90 36,73 43,34 51,261,04 1,55 2,04 2,52 3,001,76 2,46 3,24 4,15 4,98Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR291364436509582654727800873945101810911163123613091381145415271600167217451818189019632036210921812254232723992472254526182690276328362908298130543127319932723345341734903563363689,60112,00134,40156,80179,20201,60224,00246,40268,80291,20313,60336,00358,40380,80403,20425,60448,00470,40492,80515,20537,60560,00582,40604,80627,20649,60672,00694,40716,80739,20761,60784,00806,40828,80851,20873,60896,00918,40940,80963,20985,601.008,001.030,401.052,801.075,201.097,601.120,0043654565476387298110901199130814171526163617451854196320722181229023992508261727262835294430533163327233813490359937083817392640354144425343624471458046904799490850175126523553445453111,60139,50167,40195,30223,20251,10279,00306,90334,80362,70390,60418,50446,40474,30502,20530,10558,00585,90613,80641,70669,60697,50725,40753,30781,20809,10837,00864,90892,80920,70948,60976,501.004,401.032,301.060,201.088,101.116,001.143,901.171,801.199,701.227,601.255,501.283,401.311,301.339,201.367,101.395,005536918299681106124413821521165917971936207422122350248926272765290430423180331834573595373338724010414842864425456347014840497851165255539355315669580859466084622363616499663767766914146,92183,65220,38257,11293,84330,57367,30404,03440,76477,49514,22550,95587,68624,41661,14697,87734,60771,33808,06844,79881,52918,25954,98991,711.028,441.065,171.101,901.138,631.175,361.212,091.248,821.285,551.322,281.359,011.395,741.432,471.469,201.505,931.542,661.579,391.616,121.652,851.689,581.726,311.763,041.799,771.836,50682853102411951365153617071877204822192390256027312902307232433414358537553926409742684438460947804950512152925463563358045975614563166487665868286999717073407511768278538023819483658536173,36216,70260,04303,38346,72390,06433,40476,74520,08563,42606,76650,10693,44736,78780,12823,46866,80910,14953,48996,821.040,161.083,501.126,841.170,181.213,521.256,861.300,201.343,541.386,881.430,221.473,561.516,901.560,241.603,581.646,921.690,261.733,601.776,941.820,281.863,621.906,961.950,301.993,64<strong>2.03</strong>6,982.080,322.123,662.167,0081210151218142216251828203122342437264028443047325034533656385940634266446946724875507852815485568858916094629765006703690771107313751677197922812683298532873589389141934495489751995410157215mm205,04256,30307,56358,82410,08461,34512,60563,86615,12666,38717,64768,90820,16871,42922,68973,941.025,201.076,461.127,721.178,981.230,241.281,501.332,761.384,021.435,281.486,541.537,801.589,061.640,321.691,581.742,841.794,101.845,361.896,621.947,881.999,142.050,402.101,662.152,922.204,182.255,442.306,702.357,962.409,222.460,482.511,742.563,00Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen239Bauhöhe [mm]1100Nabenabstand1035 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2110 3110 4110 5110 611082,30 112,34 142,38 175,77 209,1622,47 28,66 37,46 45,08 53,061,11 1,60 2,10 2,59 3,101,75 2,59 3,44 4,28 5,14Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR3294114935766587408239059871069115212341316139914811563164617281810189219752057213922222304238624692551263327152798288029623045312732093292337434563538362137033785386839504032411589,88112,35134,82157,29179,76202,23224,70247,17269,64292,11314,58337,05359,52381,99404,46426,93449,40471,87494,34516,81539,28561,75584,22606,69629,16651,63674,10696,57719,04741,51763,98786,45808,92831,39853,86876,33898,80921,27943,74966,21988,681.011,151.033,621.056,091.078,561.101,031.123,50449561674786898101111231235134814601572168517971909202221342246235924712583269628082920303331453257337034823594370738193931404441564268438144934605471848304942505551675279539255045617114,64143,30171,96200,62229,28257,94286,60315,26343,92372,58401,24429,90458,56487,22515,88544,54573,20601,86630,52659,18687,84716,50745,16773,82802,48831,14859,80888,46917,12945,78974,441.003,101.031,761.060,421.089,081.117,741.146,401.175,061.203,721.232,381.261,041.289,701.318,361.347,021.375,681.404,341.433,005697118549961139128114231566170818501993213522782420256227052847298931323274341735593701384439864129427144134556469848404983512552685410555256955837597961226264640765496691683469767119149,84187,30224,76262,22299,68337,14374,60412,06449,52486,98524,44561,90599,36636,82674,28711,74749,20786,66824,12861,58899,04936,50973,961.011,421.048,881.086,341.123,801.161,261.198,721.236,181.273,641.311,101.348,561.386,021.423,481.460,941.498,401.535,861.573,321.610,781.648,241.685,701.723,161.760,621.798,081.835,541.873,00703878105412301406158117571933210922852460263628122988316333393515369138664042421843944570474549215097527354485624580059766151632765036679685570307206738275587733790980858261843686128788180,32225,40270,48315,56360,64405,72450,80495,88540,96586,04631,12676,20721,28766,36811,44856,52901,60946,68991,761.036,841.081,921.127,001.172,081.217,161.262,241.307,321.352,401.397,481.442,561.487,641.532,721.577,801.622,881.667,961.713,041.758,121.803,201.848,281.893,361.938,441.983,522.028,602.073,682.118,762.163,842.208,922.254,008361045125414641673188220912300250927192928313733463555376439744183439246014810501952295438564758566065627464836693690271117320752977387948815783668575878489939203941296219830100391024810458215mm212,24265,30318,36371,42424,48477,54530,60583,66636,72689,78742,84795,90848,96902,02955,081.008,141.061,201.114,261.167,321.220,381.273,441.326,501.379,561.432,621.485,681.538,741.591,801.644,861.697,921.750,981.804,041.857,101.910,161.963,222.016,282.069,342.122,402.175,462.228,522.281,582.334,642.387,702.440,762.493,822.546,882.599,942.653,00Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


240<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]1200Nabenabstand1135 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2120 3120 4120 5120 612089,35 121,70 154,04 190,17 226,2924,43 33,00 41,54 51,41 60,001,19 1,73 2,27 2,80 3,331,90 2,81 3,74 4,65 5,58Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR35744653662571480489398210721161125013401429151816081697178718761965205521442233232324122501259126802769285929483037312732163305339534843574366337523842393140204110419942884378446797,72122,15146,58171,01195,44219,87244,30268,73293,16317,59342,02366,45390,88415,31439,74464,17488,60513,03537,46561,89586,32610,75635,18659,61684,04708,47732,90757,33781,76806,19830,62855,05879,48903,91928,34952,77977,201.001,631.026,061.050,491.074,921.099,351.123,781.148,211.172,641.197,071.221,50486608730851973109512171338146015821703182519472068219023122434255526772799292030423164328534073529365137723894401641374259438145024624474648684989511152335354547655985719584159636085132,00165,00198,00231,00264,00297,00330,00363,00396,00429,00462,00495,00528,00561,00594,00627,00660,00693,00726,00759,00792,00825,00858,00891,00924,00957,00990,001.023,001.056,001.089,001.122,001.155,001.188,001.221,001.254,001.287,001.320,001.353,001.386,001.419,001.452,001.485,001.518,001.551,001.584,001.617,001.650,0061677092410781232138615401694184820022156231024642618277229263080323433883542369638514005415943134467462147754929508352375391554556995853600761616315646966236777693170857239739375477702166,16207,70249,24290,78332,32373,86415,40456,94498,48540,02581,56623,10664,64706,18747,72789,26830,80872,34913,88955,42996,961.038,501.080,041.121,581.163,121.204,661.246,201.287,741.329,281.370,821.412,361.453,901.495,441.536,981.578,521.620,061.661,601.703,141.744,681.786,221.827,761.869,301.910,841.952,381.993,92<strong>2.03</strong>5,462.077,00760950114113311521171119012091228224722662285230423232342336133803399341834373456447544944513453245514570558956085627564656655684670367226741676067796798781778367855787478937912893189508205,64257,05308,46359,87411,28462,69514,10565,51616,92668,33719,74771,15822,56873,97925,38976,791.028,201.079,611.131,021.182,431.233,841.285,251.336,661.388,071.439,481.490,891.542,301.593,711.645,121.696,531.747,941.799,351.850,761.902,171.953,582.004,992.056,402.107,812.159,222.210,632.262,042.313,452.364,862.416,272.467,682.519,092.570,509051131135715841810203622622489271529413168339436203846407342994525475249785204543056575883610963366562678870147241746776937920814683728599882590519277950497309956101831040910635108611108811314215mm240,00300,00360,00420,00480,00540,00600,00660,00720,00780,00840,00900,00960,001.020,001.080,001.140,001.200,001.260,001.320,001.380,001.440,001.500,001.560,001.620,001.680,001.740,001.800,001.860,001.920,001.980,002.040,002.100,002.160,002.220,002.280,002.340,002.400,002.460,002.520,002.580,002.640,002.700,002.760,002.820,002.880,002.940,003.000,00Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen241Bauhöhe [mm]1500Nabenabstand1435 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2150 3150 4150 5150 6150110,64 149,80 188,95 233,18 277,4131,06 42,89 56,01 69,21 82,641,46 2,11 2,77 3,42 4,082,36 3,49 4,64 5,77 6,92Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR44255366377488599511061217132714381548165917701880199121022212232324342544265527662876298730973208331934293540365137613872398340934204431444254536464647574868497850895200531054215532124,24155,30186,36217,42248,48279,54310,60341,66372,72403,78434,84465,90496,96528,02559,08590,14621,20652,26683,32714,38745,44776,50807,56838,62869,68900,74931,80962,86993,921.024,981.056,041.087,101.118,161.149,221.180,281.211,341.242,401.273,461.304,521.335,581.366,641.397,701.428,761.459,821.490,881.521,941.553,0059974989810481198134814981647179719472097224723962546269628462996314532953445359537453894404441944344449446434793494350935243539255425692584259926141629164416591674168907040719073407490171,56214,45257,34300,23343,12386,01428,90471,79514,68557,57600,46643,35686,24729,13772,02814,91857,80900,69943,58986,471.029,361.072,251.115,141.158,031.200,921.243,811.286,701.329,591.372,481.415,371.458,261.501,151.544,041.586,931.629,821.672,711.715,601.758,491.801,381.844,271.887,161.930,051.972,942.015,832.058,722.101,612.144,50755944113313221511170018892078226724562645283430233212340135903779396741564345453447234912510152905479566858576046623564246613680269917180736975587746793581248313850286918880906992589447224,04280,05336,06392,07448,08504,09560,10616,11672,12728,13784,14840,15896,16952,171.008,181.064,191.120,201.176,211.232,221.288,231.344,241.400,251.456,261.512,271.568,281.624,291.680,301.736,311.792,321.848,331.904,341.960,352.016,362.072,372.128,382.184,392.240,402.296,412.352,422.408,432.464,442.520,452.576,462.632,472.688,482.744,492.800,50932116513991632186520982331256427983031326434973730396441974430466348965129536355965829606262956529676269957228746176947928816183948627886090949327956097931002610259104931072610959111921142511659276,84346,05415,26484,47553,68622,89692,10761,31830,52899,73968,941.038,151.107,361.176,571.245,781.314,991.384,201.453,411.522,621.591,831.661,041.730,251.799,461.868,671.937,882.007,092.076,302.145,512.214,722.283,932.353,142.422,352.491,562.560,772.629,982.699,192.768,402.837,612.906,822.976,033.045,243.114,453.183,663.252,873.322,083.391,293.460,501109138716641941221924962774305133283606388341614438471549935270554858256103638066576935721274907767804483228599887791549431970999861026410541108181109611373116511192812206124831276013038133151359313870215mm330,56413,20495,84578,48661,12743,76826,40909,04991,681.074,321.156,961.239,601.322,241.404,881.487,521.570,161.652,801.735,441.818,081.900,721.983,362.066,002.148,642.231,282.313,922.396,562.479,202.561,842.644,482.727,122.809,762.892,402.975,043.057,683.140,323.222,963.305,603.388,243.470,883.553,523.636,163.718,803.801,443.884,083.966,724.049,364.132,00Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


242<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]1800Nabenabstand1735 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2180 3180 4180 5180 6180132,23 178,08 223,92 276,14 328,3536,03 52,78 67,31 82,23 97,791,72 2,49 3,27 4,04 4,822,82 4,17 5,53 6,88 8,25Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR5286617939251057119013221454158617181851198321152247238025122644277629093041317333053437357037023834396640994231436344954628476048925024515652895421555356855818595060826214634764796611144,12180,15216,18252,21288,24324,27360,30396,33432,36468,39504,42540,45576,48612,51648,54684,57720,60756,63792,66828,69864,72900,75936,78972,811.008,841.044,871.080,901.116,931.152,961.188,991.225,021.261,051.297,081.333,111.369,141.405,171.441,201.477,231.513,261.549,291.585,321.621,351.657,381.693,411.729,441.765,471.801,50712890106812461424160217801958213623152493267128493027320533833561373939174095427344524630480849865164534255205698587660546232641065886767694571237301747976577835801381918369854787258904211,12263,90316,68369,46422,24475,02527,80580,58633,36686,14738,92791,70844,48897,26950,041.002,821.055,601.108,381.161,161.213,941.266,721.319,501.372,281.425,061.477,841.530,621.583,401.636,181.688,961.741,741.794,521.847,301.900,081.952,862.005,642.058,422.111,202.163,982.216,762.269,542.322,322.375,102.427,882.480,662.533,442.586,222.639,008951119134315671791201522392463268729103134335835823806403042544478470249265150537455985821604562696493671769417165738976137837806182858508873289569180940496289852100761030010524107481097211196269,24336,55403,86471,17538,48605,79673,10740,41807,72875,03942,341.009,651.076,961.144,271.211,581.278,891.346,201.413,511.480,821.548,131.615,441.682,751.750,061.817,371.884,681.951,992.019,302.086,612.153,922.221,232.288,542.355,852.423,162.490,472.557,782.625,092.692,402.759,712.827,022.894,332.961,643.028,953.096,263.163,573.230,883.298,193.365,501104138016561932220924852761303733133589386541424418469449705246552257986075635166276903717974557731800882848560883691129388966499411021710493107691104511321115971187412150124261270212978132541353013807328,92411,15493,38575,61657,84740,07822,30904,53986,761.068,991.151,221.233,451.315,681.397,911.480,141.562,371.644,601.726,831.809,061.891,291.973,522.055,752.137,982.220,212.302,442.384,672.466,902.549,132.631,362.713,592.795,822.878,052.960,283.042,513.124,743.206,973.289,203.371,433.453,663.535,893.618,123.700,353.782,583.864,813.947,044.029,274.111,501313164119702298262629553283361139404268459649255253558159106238656768957223755278808208853788659193952298501017810507108351116311492118201214812477128051313413462137901411914447147751510415432157601608916417215mm391,16488,95586,74684,53782,32880,11977,901.075,691.173,481.271,271.369,061.466,851.564,641.662,431.760,221.858,011.955,802.053,592.151,382.249,172.346,962.444,752.542,542.640,332.738,122.835,912.933,703.031,493.129,283.227,073.324,863.422,653.520,443.618,233.716,023.813,813.911,604.009,394.107,184.204,974.302,764.400,554.498,344.596,134.693,924.791,714.889,50Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen243Bauhöhe [mm]2000Nabenabstand1935 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125026 130027 135028 140029 145030 150031 155032 160033 165034 170035 175036 180037 185038 190039 195040 200041 205042 210043 215044 220045 225046 230047 235048 240049 245050 2500Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-Säuler63mmDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler101mm4-Säuler139mm5-Säuler177mm6-Säuler2200 3200 4200 5200 6200146,83 197,10 247,36 304,85 362,3440,25 56,70 74,33 91,89 108,711,90 2,75 3,61 4,46 5,313,12 4,62 6,13 7,63 9,15Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR58773488010271174132114681615176119082055220223492496264227892936308332303377352336703817396441114258440445514698484549925139528554325579572658736020616663136460660767546901704771947341161,00201,25241,50281,75322,00362,25402,50442,75483,00523,25563,50603,75644,00684,25724,50764,75805,00845,25885,50925,75966,001.006,251.046,501.086,751.127,001.167,251.207,501.247,751.288,001.328,251.368,501.408,751.449,001.489,251.529,501.569,751.610,001.650,251.690,501.730,751.771,001.811,251.851,501.891,751.932,001.972,252.012,50788985118213791576177319712168236525622759295631533350354737443942413943364533473049275124532155185715591361106307650467016898709572927489768678848081827884758672886990669263946096579855226,80283,50340,20396,90453,60510,30567,00623,70680,40737,10793,80850,50907,20963,901.020,601.077,301.134,001.190,701.247,401.304,101.360,801.417,501.474,201.530,901.587,601.644,301.701,001.757,701.814,401.871,101.927,801.984,502.041,202.097,902.154,602.211,302.268,002.324,702.381,402.438,102.494,802.551,502.608,202.664,902.721,602.778,302.835,0098912361484173119782226247327202968321534633710395742054452469949475194544156895936618464316678692671737420766879158162841086578904915293999647989410141103891063610883111311137811625118731212012368297,32371,65445,98520,31594,64668,97743,30817,63891,96966,291.040,621.114,951.189,281.263,611.337,941.412,271.486,601.560,931.635,261.709,591.783,921.858,251.932,582.006,912.081,242.155,572.229,902.304,232.378,562.452,892.527,222.601,552.675,882.750,212.824,542.898,872.973,203.047,533.121,863.196,193.270,523.344,853.419,183.493,513.567,843.642,173.716,5012191524182921332438274330483353365839634267457248775182548757926097640167067011731676217926823085358840914594509755100601036410669109741127911584118891219412498128031310813413137181402314327146321493715242367,56459,45551,34643,23735,12827,01918,901.010,791.102,681.194,571.286,461.378,351.470,241.562,131.654,021.745,911.837,801.929,692.021,582.113,472.205,362.297,252.389,142.481,032.572,922.664,812.756,702.848,592.940,483.032,373.124,263.216,153.308,043.399,933.491,823.583,713.675,603.767,493.859,383.951,274.043,164.135,054.226,944.318,834.410,724.502,614.594,501449181121742536289832613623398543484710507254355797615965226884724676097971833386969058942097831014510507108701123211594119571231912681130441340613768141311449314855152181558015942163051666717029173921775418117215mm434,84543,55652,26760,97869,68978,391.087,101.195,811.304,521.413,231.521,941.630,651.739,361.848,071.956,782.065,492.174,202.282,912.391,622.500,332.609,042.717,752.826,462.935,173.043,883.152,593.261,303.370,013.478,723.587,433.696,143.804,853.913,564.022,274.130,984.239,694.348,404.457,114.565,824.674,534.783,244.891,955.000,665.109,375.218,085.326,795.435,50Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


244<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenBauhöhe [mm]2200Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-SäulerDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2135 mm63mm101mm139mmWatt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR64680896911311293145416161777193921012262242425862747290930703232339435553717387940402220 3220 4220 5220 6220161,63 216,28 270,93 333,68 396,4245,23 64,09 82,93 101,78 119,882,08 3,01 3,94 4,87 5,813,43 5,07 6,73 8,38 10,04180,92226,15271,38316,61361,84407,07452,30497,53542,76587,99633,22678,45723,68768,91814,14859,37904,60949,83995,061.040,291.085,521.130,75865108112971513173019462162237925952811302732443460367638934109432545414758497451905407256,36320,45384,54448,63512,72576,81640,90704,99769,08833,17897,26961,351.025,441.089,531.153,621.217,711.281,801.345,891.409,981.474,071.538,161.602,251083135416251896216724382709298032513522379340634334460548765147541856895960623165026773331,72414,65497,58580,51663,44746,37829,30912,23995,161.078,091.161,021.243,951.326,881.409,811.492,741.575,671.658,601.741,531.824,461.907,391.990,322.073,251334166820022335266930033336367040044337467150055338567260066339667370077340767480088342177mm407,12508,90610,68712,46814,24916,021.017,801.119,581.221,361.323,141.424,921.526,701.628,481.730,261.832,041.933,82<strong>2.03</strong>5,602.137,382.239,162.340,942.442,722.544,501585198223782774317135673964436047575153554959466342673971357531792883248721911795149910215mm479,52599,40719,28839,16959,041.078,921.198,801.318,681.438,561.558,441.678,321.798,201.918,08<strong>2.03</strong>7,962.157,842.277,722.397,602.517,482.637,362.757,242.877,122.997,00Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]25002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2435 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 1250ModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125063mm101mm139mm2250 3250 4250 5250 6250184,23 245,44 306,30 377,21 447,7850,89 72,59 93,46 114,27 135,992,34 3,39 4,45 5,50 6,553,89 5,75 7,63 9,49 11,37Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR73692111051289147316581842202622102394257927632947313133163500368438684053423744214605203,56254,45305,34356,23407,12458,01508,90559,79610,68661,57712,46763,35814,24865,13916,02966,911.017,801.068,691.119,581.170,471.221,361.272,25981122714721718196322082454269929453190343636813927417244174663490851545399564558906136290,36362,95435,54508,13580,72653,31725,90798,49871,08943,671.016,261.088,851.161,441.234,031.306,621.379,211.451,801.524,391.596,981.669,571.742,161.814,751225153218382144245027573063336936763982428845954901520755135820612664326739704573517658373,84467,30560,76654,22747,68841,14934,601.028,061.121,521.214,981.308,441.401,901.495,361.588,821.682,281.775,741.869,201.962,662.056,122.149,582.243,042.336,501508188622632640301733943772414945264903528056586035641267897166754479218298867590539430177mm457,08571,35685,62799,89914,161.028,431.142,701.256,971.371,241.485,511.599,781.714,051.828,321.942,592.056,862.171,132.285,402.399,672.513,942.628,212.742,482.856,751791223826863134358240304477492553735821626867167164761280608507895594039851102981074611194215mm543,96679,95815,94951,931.087,921.223,911.359,901.495,891.631,881.767,871.903,86<strong>2.03</strong>9,852.175,842.311,832.447,822.583,812.719,802.855,792.991,783.127,773.263,763.399,75Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARD<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen245Bauhöhe [mm]2800Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R09002-SäulerDie <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2735 mm63mm101mm139mmWatt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR8291036124414511658186620732280248826952903311033173525373239394147435445614769497651842280 3280 4280 5280 6280207,36 275,09 342,82 421,18 499,5355,79 81,48 105,70 126,82 152,502,61 3,78 4,95 6,12 7,294,34 6,43 8,53 10,61 12,71223,16278,95334,74390,53446,32502,11557,90613,69669,48725,27781,06836,85892,64948,431.004,221.060,011.115,801.171,591.227,381.283,171.338,961.394,751100137516501925220024752750302533013576385141264401467649515226550157766051632766026877325,92407,40488,88570,36651,84733,32814,80896,28977,761.059,241.140,721.222,201.303,681.385,161.466,641.548,121.629,601.711,081.792,561.874,041.955,52<strong>2.03</strong>7,001371171420562399274230853428377141134456479951425485582761706513685671997542788482278570422,80528,50634,20739,90845,60951,301.057,001.162,701.268,401.374,101.479,801.585,501.691,201.796,901.902,602.008,302.114,002.219,702.325,402.431,102.536,802.642,50168421052527294833693790421146325054547558966317673871607581800284238844926596871010810529177mm507,28634,10760,92887,741.014,561.141,381.268,201.395,021.521,841.648,661.775,481.902,302.029,122.155,942.282,762.409,582.536,402.663,222.790,042.916,863.043,683.170,50199824972997349639964495499554945994649369937492799284928991949199901049010989114891198812488215mm610,00762,50915,001.067,501.220,001.372,501.525,001.677,501.830,001.982,502.135,002.287,502.440,002.592,502.745,002.897,503.050,003.202,503.355,003.507,503.660,003.812,50Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]30002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2935 mmModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 1250ModellLeistung/Glied WattPreis/Glied EURWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2005 2506 3007 3508 4009 45010 50011 55012 60013 65014 70015 75016 80017 85018 90019 95020 100021 105022 110023 115024 120025 125063mm101mm139mm2300 3300 4300 5300 6300223,10 295,18 367,25 450,78 534,3058,81 87,46 112,32 135,69 162,062,79 4,03 5,29 6,53 7,794,65 6,88 9,12 11,35 13,60Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR892111513381561178420072231245426772900312333463569379240154238446246854908513153545577235,24294,05352,86411,67470,48529,29588,10646,91705,72764,53823,34882,15940,96999,771.058,581.117,391.176,201.235,011.293,821.352,631.411,441.470,251180147517712066236126562951324635423837413244274722501853135608590361986493678970847379349,84437,30524,76612,22699,68787,14874,60962,061.049,521.136,981.224,441.311,901.399,361.486,821.574,281.661,741.749,201.836,661.924,122.011,582.099,042.186,501469183622032570293833053672403944074774514155085876624366106977734577128079844688149181449,28561,60673,92786,24898,561.010,881.123,201.235,521.347,841.460,161.572,481.684,801.797,121.909,442.021,762.134,082.246,402.358,722.471,042.583,362.695,682.808,001803225327043155360640574507495854095860631067617212766381148564901594669917103671081811269177mm542,76678,45814,14949,831.085,521.221,211.356,901.492,591.628,281.763,971.899,66<strong>2.03</strong>5,352.171,042.306,732.442,422.578,112.713,802.849,492.985,183.120,873.256,563.392,2521372671320537404274480853435877641169457480801485489083961710151106861122011754122881282313357215mm648,24810,30972,361.134,421.296,481.458,541.620,601.782,661.944,722.106,782.268,842.430,902.592,962.755,022.917,083.079,143.241,203.403,263.565,323.727,383.889,444.051,50Grau hinterlegte <strong>Preise</strong>:Lieferung in einem Block möglich.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


246<strong>LASERLINE</strong> STANDARDSonderausführung<strong>Preise</strong>Mehrpreise Sonderausführungen Artikel-Nr. Preis in EUR oder Mehrpreis in %Anschluss nach oben oder unten, je 23,37Anschluss für Einrohrventil vertikal 1/2“ 23,37Anschluss für Einrohrventil horizontal 1/2“ 0,00Blindscheibe 100 % dicht eingeschweißt 25,64Stauscheibe mit Ø 13 mm Bohrung 25,64RAL-Farbtöne außer RAL 9016 30 %Sanitärfarbtöne <strong>und</strong> Metallicfarben 30 %Angeschweißte Haltelaschen pro Stück 15,09verzinkte Ausführung100 % (Modelle auf Anfrage)gewinkelte Ausführung pro Winkelstelle YXIC200D90AA 133,19gebogene Ausführung pro Glied YXIC100D90AA 22,83Nippeln von Radiatoren, werkseitig YXIC300D90AA 62,94Sonderbauhöhen zwischen 300 <strong>und</strong> 3000 mm(gewünschter Nabenabstand in mm + 65 mm =Gesamtbauhöhe)Preis von nächster StandardhöheAusführung mit Erdungslasche 44,52Winkelausführung (dargestellt 3-Säuler)50 mm32,512,525SW3248 8,5xxx4 mm 10 mmGliedabschlussmitGewindestopfenGliedabschlussmitDeckel[mm]Type 2-Säuler 3-Säuler 4-Säuler 5-Säuler 6-Säuler45° 2G 110 120 133 148 16390° 2G 135 154 190 227 26690° 3G 152 184 222 262 302Andere Winkelausführungen auf AnfrageDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARDNippeln von Röhrenradiatoren247ALegen Sie beide Teilblöcke auf eine geradeUnterlage.Entfernen Sie an den Anschlüssen sorgfältigFarbreste <strong>und</strong> Schmutz.Verwenden Sie nur originaleVOGEL&NOOT LaserLine Nippel<strong>und</strong> Dichtungen.Drehen Sie beide Nippel (ca. einenGewindegang) in die Anschlüsse einesBlocks, achten Sie auf Rechts-/Linksgewinde.Linksgewinde sind markiert! (Gewindeumfangist gerändelt)Stecken Sie je eine Dichtung auf jedenNippel.BNippelstangen sind in den Längen0,75 m, 1 m, 1,50 m <strong>und</strong> 2,20 m erhältlich.Windenknarre mit 400 mm Hebelarm.C D ESetzen Sie den zweiten Block an dieNippel.Führen Sie die Nippelstange durcheinen Anschluss- vom zuletzt angesetztenBlock- bis in den Nippel. DerVierkant an der Nippelstange ist für dieWindenknarre vorgesehen.Drehen Sie mit der Nippelstange abwechselndbeide Nippel fest. DasDrehmoment sollte bei 90 +/-10 Nmliegen. Einseitig angezogene Nippelverursachen Leckagen!F G HBei Verwendung der Windenknarre miteiner Länge von 400 mm <strong>und</strong> der Gewichtskraft(am Griff) von 22,5 kg, ergibtsich ein Anzugsmoment von 90 Nm.Der Blindstopfen muss mit 15 mm zurHeizkörperlänge dazugerechnet werden.Der Gewindestopfen mit Stopfendichtungmuss ebenfalls mit 15 mm zurHeizkörperlänge dazugerechnet werden.IUm den Stopfen nicht zu beschädigen,den Kunststoffschlüssel verwenden!JFür den Anschluss fertiger Röhrenradiator.Achtung!Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Siediese bei der Vormontage!Hinweis:Bei VOGEL&NOOT LaserLine Röhrenradiatorendie aus Blöcken gefertigtwerden <strong>und</strong> zum Nippeln sind, erhöhtsich das Maß der Baulänge um 30 mm.(Jeweils 15 mm für Gewindestopfen!)Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


248<strong>LASERLINE</strong> STANDARDHinweise zur Lieferung <strong>und</strong> MontageBlocklängenUm den Versand <strong>und</strong> Transport derVOGEL&NOOT LaserLine Stahlröhrenradiatorenzur <strong>und</strong> auf derBaustelle zu erleichtern, werden dieVOGEL&NOOT LaserLine Radiatorengrößerer Baulängen je nach Modell<strong>und</strong> Bauhöhe in einzelnen Gliederblöckengeliefert.NippelanleitungIn Teilblöcken gelieferte VOGEL&NOOTLaserLine Stahlröhrenradiatoren werdenauf der Baustelle zusammengebaut<strong>und</strong> durch Nippel miteinander verb<strong>und</strong>en.Zur Abdichtung der Nippelstellen<strong>und</strong> der Gewindestopfen auf derBaustelle sind ausschließlich die mitgeliefertenoriginalen VOGEL&NOOTDichtungen zu verwenden. Hanf oderähnliches Dichtmittel ist nicht zulässig.Die Naben der einzelnen Gliederblöcke<strong>und</strong> die Nippel besitzen 1“- Rechts<strong>und</strong> 1“- Linksgewinde. An der Innenseiteder Nippel sind zwei gegenüberliegendeNoppen angeordnet, an denenbeim Zusammenbau die Nasen derNippelstange angreifen.Die sorgfältige Beachtung der folgendenAnweisungen ist Voraussetzung für einezuverlässige Abdichtung der Nippelstellen<strong>und</strong> Gewindestopfen:• Legen Sie die Teilblöcke waagrechtauf eine gerade, ebene Unterlage.Zum Schutz der Lackierung vorBeschädigungen sollte Karton oderdergleichen untergelegt werden.• Entfernen Sie an den Dichtstellen<strong>und</strong> Nabenfl ächen sorgfältig Farbreste<strong>und</strong> Schmutz.• Verwenden Sie nur originaleVOGEL&NOOT LaserLine Nippel<strong>und</strong> 1,5 mm- VOGEL&NOOT Dichtungen(EPDM, weiss). Hanf oderähnliches Dichtmittel ist nicht zulässig.• Schrauben Sie beide Nippel etwaeinen Gewindegang in die Anschlüsse/Naben eines Blocks, achten Sieauf Rechts/- Linksgewinde (Linksgewindesind am Gewindeumfang gerändelt).• Stecken Sie je eine Dichtung mittigradial ausgerichtet auf jeden Nippel.• Setzen Sie den nächsten Teilblockan die Nippel.• Führen Sie die Nippelstange durcheinen Anschluss- vom zuletzt angesetztenBlock- bis in denNippel. Der Vierkant an der Nippelstangeist für die Windenknarre vorgesehen.Die Einstecktiefe kannbereits vorher gemessen <strong>und</strong> auf derNippelstange gekennzeichnet werden.Es ist nur einwandfreies Nippelwerkzeugzu verwenden.• Drehen Sie mit der Nippelstange<strong>und</strong> der Windenknarre abwechselndbeide Nippel <strong>und</strong> ziehen Sie so dieTeilblöcke gleichmäßig festzusammen. Ungleichmäßiges Anziehenführt zu Undichtigkeiten.Das Drehmoment soll 90 +/-10 Nm 1)betragen. Nippel <strong>und</strong> Gewindestopfenniemals gewaltsam anziehen! Einseitigangezogene Nippel verursachen Leckagen!Montage der GewindestopfenDie VOGEL&NOOT LaserLine Stahlröhrenradiatorenwerden nach demNippeln an den Endgliedern mit Gewindestopfenverschlossen <strong>und</strong> mitden Rohrleitungen für Vor- <strong>und</strong> Rücklaufanschlussverb<strong>und</strong>en. Gewindestopfenmit Rechts- <strong>und</strong> Linksgewindesowie Dichtungen werden mitgeliefert.Achtung:Die Gewindestopfenlänge (ca. 15 mmpro Stopfen) ist zur Heizkörperlängezu addieren.• Es sind nur die original mitgeliefertenVOGEL&NOOT Gewindestopfen<strong>und</strong> 2,6 mm VOGEL&NOOT Dichtungen(EPDM, weiss) zu verwenden.Hanf oder ähnliches Dichtmittel istnicht zulässig.• Dichtfl ächen <strong>und</strong> Gewinde sind aufeinwandfreie Beschaffenheit zu prüfen.• Dichtungen auf die Gewindestopfensetzen.• Stopfen von Hand eindrehen, hierbeiauf Rechts- <strong>und</strong> Linksgewinde achten.Vor Anliegen des Stopfenb<strong>und</strong>esist die Dichtung nochmals radial auszurichten,damit der gesamte Querschnittwirksam dichtet <strong>und</strong> sich dieDichtung nicht deformiert.• Gewindestopfen nur mit geeignetemWerkzeug (Ring- oder Maulschlüssel)anziehen. Das Drehmoment soll90 +/-10 Nm 1) betragen. Die Nutzungvon Rohrzangen oder ähnlichem istunzulässig.• Das 1“- Rohrgewinde der Gliederblöckeist für eine direkte Montage anRohrleitungen nicht geeignet; zureinwandfreien Abdichtung sind injedem Fall Gewindestopfen (ggf. mit1“ Adapter - siehe Zubehör) <strong>und</strong> diemitgelieferten Dichtungen zu verwenden.Aufhängen langer Heizkörper Austausch von Gliederblöcken1)BeispielVOGEL&NOOT LaserLine Stahlröhrenradiatorengrößerer Baulänge sinddurch mindestens zwei Personen senkrechtanzuheben <strong>und</strong> auf die Wandkonsolenzu setzen. Um ein Durchbiegender Heizkörper zu vermeiden sindgegebenenfalls geeignete Hilfsmittel(Balken, Bretter, Rohre, etc...) zu verwenden.Die notwendige Anzahl derKonsolen (tragende Punkte) ist zu berücksichtigen.Bei Austausch von Gliederblöcken sindoriginale Nippel, Gewindestopfen<strong>und</strong> Dichtungen vonVOGEL&NOOT zu verwenden. Dieoben genannten Hinweise müssen beachtetwerden.Das Anzugsmoment soll 90 Nm betragen.Bei Verwendung der Windenknarre miteiner Länge von 400 mm <strong>und</strong> der Gewichtskraft(am Griff) von 22,5 kg, ergibtsich ein Anzugsmoment von 90 Nm.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> STANDARDHeizkörperexponenten „n“249Modell2-Säuler (pro Heizkörperglied)Bauhöhe[mm]Heizkörperexponentn2016 155 1,212030 300 1,222035 350 1,23- - -2040 400 1,23- - -2045 450 1,232050 500 1,242055 550 1,242057 565 1,242060 600 1,242067 665 1,252075 750 1,252090 900 1,262097 965 1,272100 1000 1,27- - -2110 1100 1,282120 1200 1,282150 1500 1,302180 1800 1,322200 2000 1,332220 2200 1,342250 2500 1,342280 2800 1,342300 3000 1,30Modell3-Säuler (pro Heizkörperglied)Bauhöhe[mm]Heizkörperexponentn3016 155 1,223030 300 1,233035 350 1,233037 365 1,233040 400 1,243042 415 1,243045 450 1,243050 500 1,253055 550 1,263057 565 1,263060 600 1,263067 665 1,273075 750 1,283090 900 1,293097 965 1,293100 1000 1,303107 1065 1,303110 1100 1,303120 1200 1,313150 1500 1,333180 1800 1,343200 2000 1,343220 2200 1,343250 2500 1,343280 2800 1,333300 3000 1,32Modell4-Säuler (pro Heizkörperglied)Bauhöhe[mm]Heizkörperexponentn4016 155 1,224030 300 1,234035 350 1,244037 365 1,244040 400 1,254042 415 1,254045 450 1,264050 500 1,264055 550 1,274057 565 1,274060 600 1,284067 665 1,294075 750 1,304090 900 1,314097 965 1,324100 1000 1,324107 1065 1,334110 1100 1,334120 1200 1,344150 1500 1,354180 1800 1,354200 2000 1,354220 2200 1,354250 2500 1,344280 2800 1,304300 3000 1,32Modell5-Säuler (pro Heizkörperglied)Bauhöhe[mm]Heizkörperexponentn5016 155 1,245030 300 1,245035 350 1,255037 365 1,255040 400 1,26- - -5045 450 1,265050 500 1,275055 550 1,285057 565 1,285060 600 1,285067 665 1,295075 750 1,305090 900 1,31- - -5100 1000 1,325107 1065 1,335110 1100 1,335120 1200 1,345150 1500 1,355180 1800 1,355200 2000 1,355220 2200 1,345250 2500 1,335280 2800 1,315300 3000 1,30Modell6-Säuler (pro Heizkörperglied)Bauhöhe[mm]Heizkörperexponentn6016 155 1,246030 300 1,256035 350 1,266037 365 1,266040 400 1,266042 415 1,276045 450 1,276050 500 1,286055 550 1,286057 565 1,286060 600 1,296067 665 1,296075 750 1,306090 900 1,316097 965 1,326100 1000 1,326107 1065 1,326110 1100 1,336120 1200 1,336150 1500 1,346180 1800 1,356200 2000 1,346220 2200 1,346250 2500 1,326280 2800 1,306300 3000 1,28Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


250<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSSTechnische Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSSBauhöhen 155 - 3000 mmjede Bauhöhe zwischen 300 <strong>und</strong>3000 mm ist auf K<strong>und</strong>enwunschmillimetergenau lieferbar.Baulänge 200 - max.1500 mmBautiefe2-Säuler: 63 mm3-Säuler: 101 mm4-Säuler: 139 mm5-Säuler: 177 mm6-Säuler: 215 mm10 barmax.max.Anschlüsse4 x 1/2“ I.G. stirnseitigrechts <strong>und</strong> links2 x 1/2“ I.G. unten mittig,Abstand 50 mm mit integriertemThermostatventil obenMax. Betriebsüberdruck10 barMax. Betriebstemperatur110 °C• Lasergeschweißt - keinesichtbaren Schweißnähte• höchste Fertigungspräzision• optimale Reinigungsfre<strong>und</strong>lichkeit• MittenanschlusstechnologieGarantieerklärungen als Download auf www.vogel<strong>und</strong>noot.com/at/downloads/garantieerklaerungen.aspDesign-Röhrenradiatoren aus Präzisionsstahlrohren<strong>und</strong> Kopfstücken mitkompletter Laserschweißung zu fertigenHeizkörpern verb<strong>und</strong>en. Nur geradeGliederanzahl möglich.Rohre <strong>und</strong> Kopfstücke an den Außenseitenzur Erhöhung der Wärmeleistung abgeflacht.Keine überstehenden Schweißgrateinnen <strong>und</strong> außen. Mit eingebautem,voreinstellbarem Regulierventil.Verpackungumweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackungmit Kantenschutz (umlaufendeKartonage), in Folie eingeschweißtSicherheitKonstruktion entsprechend den Anforderungender Arbeitssicherheit gemäßden Richtlinien der gesetzlichen Unfallversicherer(GUV). Geprüft <strong>und</strong> registriertnach Europa-Norm EN 442, Reg.-Nr. 6R0900. Entspricht den ehemaligenBAGUV-Richtlinien. Ausgezeichnet mitdem Hygienezertifi kat.Technische DatenNabengröße: 1“, Gliedbaulänge: 50 mmAchtung!Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Siediese bei der Vormontage!Hinweis:Der Laserline Ventil-Mittenanschlussheizkörperbesteht aus einem Block(laut Lieferprogramm) <strong>und</strong> kann nichtgenippelt werden.Befestigungsiehe Zubehör (nicht im Lieferumfang)Lieferumfanginklusive Thermostatventil passend fürThermostatköpfe mit AnschlussgewindeM 30 x 1,5 mm; Entlüftungsventil u. 2 xEntleerungsstopfen G 1/2“Beschichtungnach DIN 55 900, mit elektrophoretischerGr<strong>und</strong>ierung <strong>und</strong> Pulver-Einbrennbeschichtungin RAL 9016 Verkehrsweiß,andere RAL- <strong>und</strong> Sanitärfarben auf Anfrage.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSSTypenübersicht, Heizkörpermaße251Typenübersicht63,5/ 73,5 82,5/92,5 101,5/111,5 120,5/130,5min. 65139,5/149,5Max. Gliederanzahl pro BlockModell2-SäulerBauhöhe[mm]max. GliederanzahlproBlock155 - 1000 301001 - 2400 181Flachheizkörper<strong>Technik</strong>FlachheizkörperPreisliste2401 - 3000 16155 - 1000 30HeizkörperZubehör3-Säuler1001 - 2400 182min. 90632-Säuler1013-Säuler1394-Säuler1775-Säuler2156-Säuler2025504-Säuler2401 - 3000 16155 - 1000 301001 - 2000 182001 - 2200 162201 - 2500 14BadheizkörperDesignheizkörperHinweis:Serienmäßig wird der Laserline Ventil-Mittenanschlussohne Laschenproduziert. Die Auslieferung erfolgtohne Befestigung, jedoch mit denerforderlichen Stopfen <strong>und</strong> Thermostatventil!Bauhöhe - 65 mm2501 - 2800 122801 - 3000 10155 - 800 30801 - 1000 261001 - 1500 183StandardRöhrenradiatorenMittenanschlussRöhrenradiatorenAnschluss5-Säuler1501 - 1800 161801 - 2000 142001 - 2200 122201 - 2800 102801 - 3000 8155 - 665 30666 - 750 28751 - 800 266-Säuler801 - 900 24901 - 1000 221001 - 1200 181201 - 1400 161401 - 1600 14Achtung: Der Vorlauf muss immerventilseitig angeschlossen werden.1601 - 1900 121901 - 2300 102301 - 3000 8Ventil-Mittenanschluss nur mit geraderGliederanzahl möglich! KeineSonderlängen möglich (maximaleGliederanzahl!)Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


252<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSSZweirohrbetriebZweirohrbetriebDie gewünschten Einstellwerte lassensich ohne Spezialwerkzeug einfach <strong>und</strong>exakt einstellen (siehe Skizzen unten).Der Heizkörper wird mit montierterBaustellenkappe angeliefert. Nachder Demontage der Baustellenkappe(Pos.1) können die Thermostatköpfe(Pos. A nicht im Lieferumfang) mit M30 x 1,5 mm Anschlussgewinde der FirmenHeimeier, Honeywell-MNG <strong>und</strong>Oventrop bzw. Sonderthermostatköpfe„RAW-K“ der Firma Danfoss <strong>und</strong> Herz-Thermostatkopf „H“ direkt auf das Einbauventil(Pos. B) montiert werden.Einstellhinweise:• Bauschutzkappe bzw. Thermostatkopfdemontieren• Den Einstellring entgegen dem Uhrzeigersinnauf die gewünschte Voreinstellungdrehen - der gewünschteEinstellwert (1 - 6) muss über der Markierungpositioniert sein• Die Voreinstellung kann in Stufen von1 <strong>und</strong> 6 gewählt werden.• Das Ventil ist werkseitig auf die Voreinstellung6 justiert.43 2A1 BEinzelheitEinstellring4 5 6 1 2 3Markierung1/2" I.G.Durchgangsform20 mmca. 60 mm50 mmEckformAchtung: Der Vorlauf muss immerventilseitig angeschlossen werden.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS253Hydraulische EinstellhinweiseDurchfluss bei 2 K P-AbweichungDruckverlust Δp [mbar]Voreinstellung 1 2 3 4 5 6210 298765210 498765Druckverlust Δp [Pascal]432432VE* 1 2 3 4 5 6k v0,047 0,126 0,269 0,417 0,6 0,7* VE = VoreinstellungDas voreinstellbare Regulierventil wirdim Werk eingebaut, Lieferung mit Thermostatventil.Anschlussgewinde M 30 x 1,5 mm.1010 310 2 3 4 5 6 7 8 10 2 2 3 4 5100 mbar = 10 000 PascalDurchfluss V [l/h]Lieferbare Modelle <strong>und</strong> Wärmeleistungenentsprechen den Tabellen derfolgenden Seiten. Das Thermostatventilbefi ndet sich in der oberen Nabedes Radiators, stirnseitig links.Durchfluss bei Voreinstellung 6Druckverlust Δp [mbar]P-Abweichung210 2987651K2K 3K210 498765Druckverlust Δp [Pascal]4433221010 310 2 3 4 5 6 7 8 10 2 2 3 4 5100 mbar = 10 000 PascalDurchfluss V [l/h]Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


254<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenNorm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Achtung: Die Bauhöhe 155 mm kann nicht mit Radiatorenhalter montiert werden! Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]1552-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand90 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002016 3016 4016 5016 601612,66 17,51 22,83 28,71 34,800,27 0,39 0,51 0,63 0,750,30 0,45 0,61 0,76 0,93Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR50 244,43 70 248,03 91 257,07 114 272,11 139 287,1975 275,83 105 281,23 136 294,79 172 317,35 208 339,97101 307,23 140 314,43 182 332,51 229 362,59 278 392,75126 338,63 175 347,63 228 370,23 287 407,83 348 445,53151 370,03 210 380,83 273 407,95 344 453,07 417 498,31177 401,43 245 414,03 319 445,67 401 498,31 487 551,09202 432,83 280 447,23 365 483,39 459 543,55 556 603,87227 464,23 315 480,43 410 521,11 516 588,79 626 656,65253 495,63 350 513,63 456 558,83 574 634,03 696 709,43278 527,03 385 546,83 502 596,55 631 679,27 765 762,21303 558,43 420 580,03 547 634,27 689 724,51 835 814,99329 589,83 455 613,23 593 671,99 746 769,75 904 867,77354 621,23 490 646,43 639 709,71 803 814,99 974 920,55379 652,63 525 679,63 684 747,43 861 860,23 1044 973,33Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]3002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand235 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002030 3030 4030 5030 603025,24 35,40 45,56 55,98 66,390,40 0,57 0,75 0,93 1,110,52 0,78 1,05 1,30 1,57Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR100 244,91 141 250,11 182 258,51 223 273,23 265 288,63151 276,55 212 284,35 273 296,95 335 319,03 398 342,13201 308,19 283 318,59 364 335,39 447 364,83 531 395,63252 339,83 354 352,83 455 373,83 559 410,63 663 449,13302 371,47 424 387,07 546 412,27 671 456,43 796 502,63353 403,11 495 421,31 637 450,71 783 502,23 929 556,13403 434,75 566 455,55 728 489,15 895 548,03 1062 609,63454 466,39 637 489,79 820 527,59 1007 593,83 1195 663,13504 498,03 708 524,03 911 566,03 1119 639,63 1327 716,63555 529,67 778 558,27 1002 604,47 1231 685,43 1460 770,13605 561,31 849 592,51 1093 642,91 1343 731,23 1593 823,63656 592,95 920 626,75 1184 681,35 1455 777,03 1726 877,13706 624,59 991 660,99 1275 719,79 1567 822,83 1858 930,63757 656,23 1062 695,23 1366 758,23 1679 868,63 1991 984,13Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen255Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]3502-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand285 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002035 3035 4035 5035 603528,96 40,50 52,04 63,99 75,930,44 0,64 0,84 1,03 1,230,60 0,89 1,20 1,49 1,86Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR115 246,43 162 252,19 208 260,91 255 275,75 303 291,95173 278,83 243 287,47 312 300,55 383 322,81 455 347,11231 311,23 324 322,75 416 340,19 511 369,87 607 402,27289 343,63 405 358,03 520 379,83 639 416,93 759 457,43347 376,03 486 393,31 624 419,47 767 463,99 911 512,59405 408,43 567 428,59 728 459,11 895 511,05 1063 567,75463 440,83 648 463,87 832 498,75 1023 558,11 1214 622,91521 473,23 729 499,15 936 538,39 1151 605,17 1366 678,07579 505,63 810 534,43 1040 578,03 1279 652,23 1518 733,23637 538,03 891 569,71 1144 617,67 1407 699,29 1670 788,39695 570,43 972 604,99 1248 657,31 1535 746,35 1822 843,55752 602,83 1053 640,27 1353 696,95 1663 793,41 1974 898,71810 635,23 1134 675,55 1457 736,59 1791 840,47 2126 953,87868 667,63 1215 710,83 1561 776,23 1919 887,53 2277 1.009,03Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]3653-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand300 mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15003037 4037 5037 603742,01 53,96 66,36 78,760,66 0,86 1,06 1,270,91 1,22 1,54 1,86Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR168 252,79 215 261,59 265 276,63 315 293,23252 288,37 323 301,57 398 324,13 472 349,03336 323,95 431 341,55 530 371,63 630 404,83420 359,53 539 381,53 663 419,13 787 460,63504 395,11 647 421,51 796 466,63 945 516,43588 430,69 755 461,49 929 514,13 1102 572,23672 466,27 863 501,47 1061 561,63 1260 628,03756 501,85 971 541,45 1194 609,13 1417 683,83840 537,43 1079 581,43 1327 656,63 1575 739,63924 573,01 1187 621,41 1459 704,13 1732 795,431008 608,59 1295 661,39 1592 751,63 1890 851,231092 644,17 1402 701,37 1725 799,13 2047 907,031176 679,75 1510 741,35 1858 846,63 2205 962,831260 715,33 1618 781,33 1990 894,13 2362 1.018,63Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


256<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenNorm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]4002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand335 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002040 3040 4040 5040 604032,63 45,52 58,40 71,87 85,330,49 0,70 0,92 1,14 1,350,68 1,00 1,35 1,67 2,02Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR130 247,35 182 253,95 233 262,75 287 277,55 341 295,55195 280,21 273 290,11 350 303,31 431 325,51 511 352,51261 313,07 364 326,27 467 343,87 574 373,47 682 409,47326 345,93 455 362,43 584 384,43 718 421,43 853 466,43391 378,79 546 398,59 700 424,99 862 469,39 1023 523,39456 411,65 637 434,75 817 465,55 1006 517,35 1194 580,35522 444,51 728 470,91 934 506,11 1149 565,31 1365 637,31587 477,37 819 507,07 1051 546,67 1293 613,27 1535 694,27652 510,23 910 543,23 1168 587,23 1437 661,23 1706 751,23717 543,09 1001 579,39 1284 627,79 1581 709,19 1877 808,19783 575,95 1092 615,55 1401 668,35 1724 757,15 2047 865,15848 608,81 1183 651,71 1518 708,91 1868 805,11 2218 922,11913 641,67 1274 687,87 1635 749,47 2012 853,07 2389 979,07978 674,53 1365 724,03 1752 790,03 2156 901,03 2559 1.036,03Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]4502-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand385 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002045 3045 4045 5045 604536,26 50,47 64,68 79,64 94,600,53 0,76 1,01 1,24 1,480,75 1,12 1,49 1,86 2,24Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR145 249,15 201 257,67 258 266,03 318 281,51 378 297,19217 282,91 302 295,69 388 308,23 477 331,45 567 354,97290 316,67 403 333,71 517 350,43 637 381,39 756 412,75362 350,43 504 371,73 646 392,63 796 431,33 946 470,53435 384,19 605 409,75 776 434,83 955 481,27 1135 528,31507 417,95 706 447,77 905 477,03 1114 531,21 1324 586,09580 451,71 807 485,79 1034 519,23 1274 581,15 1513 643,87652 485,47 908 523,81 1164 561,43 1433 631,09 1702 701,65725 519,23 1009 561,83 1293 603,63 1592 681,03 1892 759,43797 552,99 1110 599,85 1422 645,83 1752 730,97 2081 817,21870 586,75 1211 637,87 1552 688,03 1911 780,91 2270 874,99942 620,51 1312 675,89 1681 730,23 2070 830,85 2459 932,771015 654,27 1413 713,91 1811 772,43 2229 880,79 2648 990,551087 688,03 1514 751,93 1940 814,63 2389 930,73 2838 1.048,33Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen257Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]5002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand435 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002050 3050 4050 5050 605039,87 55,38 70,88 87,32 103,760,57 0,83 1,09 1,34 1,600,83 1,23 1,64 2,04 2,46Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR159 250,75 221 260,27 283 268,79 349 283,27 415 301,07239 285,31 332 299,59 425 312,37 523 334,09 622 360,79318 319,87 443 338,91 567 355,95 698 384,91 830 420,51398 354,43 553 378,23 708 399,53 873 435,73 1037 480,23478 388,99 664 417,55 850 443,11 1047 486,55 1245 539,95558 423,55 775 456,87 992 486,69 1222 537,37 1452 599,67637 458,11 886 496,19 1134 530,27 1397 588,19 1660 659,39717 492,67 996 535,51 1275 573,85 1571 639,01 1867 719,11797 527,23 1107 574,83 1417 617,43 1746 689,83 2075 778,83877 561,79 1218 614,15 1559 661,01 1921 740,65 2282 838,55956 596,35 1329 653,47 1701 704,59 2095 791,47 2490 898,271036 630,91 1439 692,79 1842 748,17 2270 842,29 2697 957,991116 665,47 1550 732,11 1984 791,75 2444 893,11 2905 1.017,711196 700,03 1661 771,43 2126 835,33 2619 943,93 3112 1.077,43Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]5502-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand485 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002055 3055 4055 5055 605543,46 60,25 77,03 94,93 112,830,62 0,89 1,17 1,45 1,730,91 1,34 1,79 2,23 2,68Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR173 252,51 241 261,79 308 271,79 379 287,51 451 306,19260 287,95 361 301,87 462 316,87 569 340,45 676 368,47347 323,39 482 341,95 616 361,95 759 393,39 902 430,75434 358,83 602 382,03 770 407,03 949 446,33 1128 493,03521 394,27 723 422,11 924 452,11 1139 499,27 1353 555,31608 429,71 843 462,19 1078 497,19 1329 552,21 1579 617,59695 465,15 964 502,27 1232 542,27 1518 605,15 1805 679,87782 500,59 1084 542,35 1386 587,35 1708 658,09 2030 742,15869 536,03 1205 582,43 1540 632,43 1898 711,03 2256 804,43956 571,47 1325 622,51 1694 677,51 2088 763,97 2482 866,711043 606,91 1446 662,59 1848 722,59 2278 816,91 2707 928,991129 642,35 1566 702,67 2002 767,67 2468 869,85 2933 991,271216 677,79 1687 742,75 2156 812,75 2658 922,79 3159 1.053,551303 713,23 1807 782,83 2310 857,83 2847 975,73 3384 1.115,83Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


258<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenNorm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]6002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand535 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2060 3060 4060 5060 606047,02 65,07 83,12 102,48 121,830,66 0,96 1,26 1,55 1,850,98 1,46 1,94 2,42 2,91GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200188254,27260264,23332275,75409291,71487311,356 300282290,59390305,53498322,81614346,75730376,218 400376326,91520346,83664369,87819401,79974441,0710 500470363,23650388,13831416,931024456,831218505,9312 600564399,55780429,43997463,991229511,871461570,7914 700658435,87910470,731163511,051434566,911705635,6516 800752472,191041512,031329558,111639621,951949700,5118 900846508,511171553,331496605,171844676,992192765,3720 1000940544,831301594,631662652,232049732,032436830,2322 11001034581,151431635,931828699,292254787,072680895,0924 12001128617,471561677,231994746,352459842,112923959,9526 13001222653,791691718,532161793,412664897,1531671.024,8128 14001316690,111821759,832327840,472869952,1934111.089,6730 15001410726,431952801,132493887,5330741.007,2336541.154,53Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]6652-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand600 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002067 3067 4067 5067 606751,64 71,31 90,97 112,20 133,420,72 1,04 1,37 1,69 2,011,08 1,60 2,14 2,66 3,20Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR206 256,15 285 268,11 363 287,19 448 308,31 533 326,39309 293,41 427 311,35 545 339,97 673 371,65 800 398,77413 330,67 570 354,59 727 392,75 897 434,99 1067 471,15516 367,93 713 397,83 909 445,53 1122 498,33 1334 543,53619 405,19 855 441,07 1091 498,31 1346 561,67 1601 615,91722 442,45 998 484,31 1273 551,09 1570 625,01 1867 688,29826 479,71 1140 527,55 1455 603,87 1795 688,35 2134 760,67929 516,97 1283 570,79 1637 656,65 2019 751,69 2401 833,051032 554,23 1426 614,03 1819 709,43 2244 815,03 2668 905,431136 591,49 1568 657,27 2001 762,21 2468 878,37 2935 977,811239 628,75 1711 700,51 2183 814,99 2692 941,71 3202 1.050,191342 666,01 1854 743,75 2365 867,77 2917 1.005,05 3468 1.122,571445 703,27 1996 786,99 2547 920,55 3141 1.068,39 3735 1.194,951549 740,53 2139 830,23 2729 973,33 3366 1.131,73 4002 1.267,33Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen259Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]7502-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand685 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002075 3075 4075 5075 607557,65 79,40 101,15 124,80 148,450,80 1,15 1,51 1,86 2,221,21 1,79 2,39 2,97 3,58Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR230 257,95 317 270,27 404 288,95 499 308,87 593 329,39345 296,11 476 314,59 606 342,61 748 372,49 890 403,27461 334,27 635 358,91 809 396,27 998 436,11 1187 477,15576 372,43 794 403,23 1011 449,93 1248 499,73 1484 551,03691 410,59 952 447,55 1213 503,59 1497 563,35 1781 624,91807 448,75 1111 491,87 1416 557,25 1747 626,97 2078 698,79922 486,91 1270 536,19 1618 610,91 1996 690,59 2375 772,671037 525,07 1429 580,51 1820 664,57 2246 754,21 2672 846,551153 563,23 1588 624,83 2023 718,23 2496 817,83 2969 920,431268 601,39 1746 669,15 2225 771,89 2745 881,45 3265 994,311383 639,55 1905 713,47 2427 825,55 2995 945,07 3562 1.068,191498 677,71 2064 757,79 2629 879,21 3244 1.008,69 3859 1.142,071614 715,87 2223 802,11 2832 932,87 3494 1.072,31 4156 1.215,951729 754,03 2382 846,43 3034 986,53 3744 1.135,93Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]9002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand835 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kgBaulängeGlieder[mm]4 2006 3008 40010 50012 60014 70016 80018 90020 100022 110024 120026 130028 140030 15002090 3090 4090 5090 609068,22 93,57 118,92 146,79 174,650,93 1,34 1,76 2,17 2,591,44 2,13 2,84 3,53 4,24Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR272 262,47 374 276,95 475 304,07 587 325,19 698 348,71409 302,89 561 324,61 713 365,29 880 396,97 1047 432,25545 343,31 748 372,27 951 426,51 1174 468,75 1397 515,79682 383,73 935 419,93 1189 487,73 1467 540,53 1746 599,33818 424,15 1122 467,59 1427 548,95 1761 612,31 2095 682,87955 464,57 1309 515,25 1664 610,17 2055 684,09 2445 766,411091 504,99 1497 562,91 1902 671,39 2348 755,87 2794 849,951227 545,41 1684 610,57 2140 732,61 2642 827,65 3143 933,491364 585,83 1871 658,23 2378 793,83 2935 899,43 3493 1.017,031500 626,25 2058 705,89 2616 855,05 3229 971,21 3842 1.100,571637 666,67 2245 753,55 2854 916,27 3522 1.042,99 4191 1.184,111773 707,09 2432 801,21 3091 977,49 3816 1.114,771910 747,51 2619 848,87 3329 1.038,712046 787,93 2807 896,53 3567 1.099,93Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


260<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenNorm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]10002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand935 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2100 3100 4100 5100 610075,26 102,97 130,67 161,31 191,951,02 1,47 1,93 2,38 2,841,59 2,36 3,14 3,91 4,69GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200301265,55411281,39522313,71645335,47767361,956 300451307,51617331,27784379,75967412,391151452,118 400602349,47823381,151045445,791290489,311535542,2710 500752391,431029431,031306511,831613566,231919632,4312 600903433,391235480,911568577,871935643,152303722,5914 7001053475,351441530,791829643,912258720,072687812,7516 8001204517,311647580,672090709,952580796,993071902,9118 9001354559,271853630,552352775,992903873,913455993,0720 10001505601,232059680,432613842,033226950,8338391.083,2322 11001655643,192265730,312874908,0735481.027,7542221.173,3924 12001806685,152471780,193136974,1138711.104,6726 13001956727,112677830,0733971.040,1541941.181,5928 14002107769,072883879,9536581.106,1930 15002257811,033089929,8339201.172,23Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]10653-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand1000 mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg3107 4107 5107 6107109,07 138,29 170,72 203,151,55 2,04 2,52 3,002,46 3,24 4,15 4,98GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200436293,23553328,55682354,99812386,676 300654349,03829402,011024441,671218489,198 400872404,831106475,471365528,351625591,7110 5001090460,631382548,931707615,032031694,2312 6001308516,431659622,392048701,712437796,7514 7001526572,231936695,852390788,392844899,2716 8001745628,032212769,312731875,0732501.001,7918 9001963683,832489842,773072961,7536561.104,3120 1000Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen261Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]11002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand1035 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2110 3110 4110 5110 611082,30 112,34 142,38 175,77 209,161,11 1,60 2,10 2,59 3,101,75 2,59 3,44 4,28 5,14GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200329271,51449296,27569331,47703361,95836393,876 300493316,45674353,59854406,391054452,111254499,998 400658361,39898410,911139481,311406542,271673606,1110 500823406,331123468,231423556,231757632,432091712,2312 600987451,271348525,551708631,152109722,592509818,3514 7001152496,211572582,871993706,072460812,752928924,4716 8001316541,151797640,192278780,992812902,9133461.030,5918 9001481586,092022697,512562855,913163993,0737641.136,7120 1000Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]12002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand1135 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2120 3120 4120 5120 612089,35 121,70 154,04 190,17 226,291,19 1,73 2,27 2,80 3,331,90 2,81 3,74 4,65 5,58GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200357279,35486313,63616347,79760387,27905421,636 300536328,21730379,63924430,871141490,091357541,638 400714377,07973445,631232513,951521592,911810661,6310 500893425,931217511,631540597,031901695,732262781,6312 6001072474,791460577,631848680,112282798,552715901,6314 7001250523,651703643,632156763,192662901,3731681.021,6316 8001429572,511947709,632464846,2730421.004,1936201.141,6318 9001608621,372190775,632772929,3534231.107,0140731.261,6320 1000Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


262<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenNorm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]15002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand1435 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2150 3150 4150 5150 6150110,64 149,80 188,95 233,18 277,411,46 2,11 2,77 3,42 4,082,36 3,49 4,64 5,77 6,92GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200442305,87599353,19755405,67932458,471109512,196 300663367,99898438,971133517,691399596,891664677,478 400885430,111198524,751511629,711865735,312219842,7510 5001106492,231498610,531889741,732331873,7327741.008,0312 6001327554,351797696,312267853,7527981.012,1533281.173,3114 7001548616,472097782,092645965,7732641.150,5738831.338,5916 8001770678,592396867,8730231.077,7937301.288,9918 9001991740,712696953,6534011.189,8141971.427,4120 1000Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]18002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand1735 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2180 3180 4180 5180 6180132,23 178,08 223,92 276,14 328,351,72 2,49 3,27 4,04 4,822,82 4,17 5,53 6,88 8,25GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200528325,75712392,75895450,871104510,551313572,796 300793397,811068498,311343585,491656675,011970768,378 4001057469,871424603,871791720,112209839,472626963,9510 5001322541,931780709,432239854,7327611.003,9332831.159,5312 6001586613,992136814,992687989,3533131.168,3939401.355,1114 7001851686,052493920,5531341.123,9738651.332,8516 8002115758,1128491.026,1135821.258,5944181.497,3118 9002380830,1732051.131,6740301.393,2120 1000Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen263Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]20002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand1935 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2200 3200 4200 5200 6200146,83 197,10 247,36 304,85 362,341,90 2,75 3,61 4,46 5,313,12 4,62 6,13 7,63 9,15GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200587342,63788408,43989478,951219549,191449616,476 300880423,131182521,831484627,611829732,972174833,898 4001174503,631576635,231978776,272438916,7528981.051,3110 5001468584,131971748,632473924,9330481.100,5336231.268,7312 6001761664,632365862,0329681.073,5936581.284,3114 7002055745,132759975,4334631.222,2542671.468,0916 8002349825,6331531.088,8339571.370,9118 9002642906,1335471.202,2344521.519,5720 1000Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]22002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2135 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2220 3220 4220 5220 6220161,63 216,28 270,93 333,68 396,422,08 3,01 3,94 4,87 5,813,43 5,07 6,73 8,38 10,04GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200646362,55865437,991083513,351334588,751585661,156 300969453,011297566,171625679,212002792,312378900,918 4001293543,471730694,352167845,072669995,8731711.140,6710 5001616633,932162822,5327091.010,9333361.199,4339641.380,4312 6001939724,392595950,7132511.176,7940041.402,9914 7002262814,8530271.078,8937931.342,6516 8002586905,3134601.207,0743341.508,5118 9002909995,7738931.335,2520 1000Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


264<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> LeistungenNorm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]25002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2435 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2250 3250 4250 5250 6250184,23 245,44 306,30 377,21 447,782,34 3,39 4,45 5,50 6,553,89 5,75 7,63 9,49 11,37GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200736385,19981471,991225555,471508638,711791725,596 3001105486,971472617,171838742,392263867,252686997,578 4001473588,751963762,352450929,3130171.095,7935821.269,5510 5001842690,532454907,5330631.116,2337721.324,3312 6002210792,3129451.052,7136761.303,1514 7002579894,0934361.197,8942881.490,0716 8002947995,8739271.343,0718 90020 1000Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]28002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2735 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2280 3280 4280 5280 6280207,36 275,09 342,82 421,18 499,532,61 3,78 4,95 6,12 7,294,34 6,43 8,53 10,61 12,71GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200829404,791100507,551371604,431684688,911998791,636 3001244516,371650670,512056815,832527942,5529971.096,638 4001658627,952200833,4727421.027,2333691.196,1939961.401,6310 5002073739,532750996,4334281.238,6342111.449,8312 6002488851,1133011.159,3941131.450,0314 7002903962,6938511.322,3516 80033171.074,2744011.485,3118 90020 1000Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSS<strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen265Norm-Wärmeleistung (Watt) bei 75/65/20 °C nach EN 442, DIN Registriernummer 6R0900Die <strong>Preise</strong> verstehen sich ohne Befestigung.Bauhöhe [mm]30002-Säuler3-Säuler4-Säuler5-Säuler6-SäulerNabenabstand2935 mm63mm101mm139mm177mm215mmModellLeistung/Glied WattWasserin./Glied LiterLeergewicht/Glied kg2300 3300 4300 5300 6300223,10 295,18 367,25 450,78 534,302,79 4,03 5,29 6,53 7,794,65 6,88 9,12 11,35 13,60GliederBaulänge[mm]Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR Watt EUR4 200892416,871180531,471469630,911803724,392137829,876 3001338534,491771706,392203855,552704995,7732051.153,998 4001784652,112361881,3129381.080,1936061.267,1542741.478,1110 5002231769,7329511.056,2336721.304,8312 6002677887,3535421.231,1514 70031231.004,9741321.406,0716 80035691.122,5947221.580,9918 90020 1000<strong>Preise</strong>Mehrpreise Sonderausführungen Preis in EUR oder Mehrpreis in %50 mmRAL-Farbtöne außer RAL 9016 30 %32,512,525SW3248 8,5Sanitärfarbtöne <strong>und</strong> Metallicfarben 30 %Angeschweißte Haltelaschenpro StückSonderbauhöhen zwischen300 <strong>und</strong> 3000 mm(gewünschter Nabenabstand in mm+ 65 mm = Gesamtbauhöhe)15,09Preis von nächster Standardhöhe4 mm 10 mmGliedabschlussmitGewindestopfenGliedabschlussmitDeckelAusführung mit Erdungslasche 44,52Lieferbar auch alsVentil-Seitenanschluss(links oder rechts)Preis Ventil-MittenanschlussHinweis: Der Differenzbetrag von Standard Röhrenradiator auf Ventil-Mittenanschlussbeträgt 181,63 EURDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


266<strong>LASERLINE</strong> TWINTechnische Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> TWIN10 barmax.Bauhöhen1000, 1200, 1500<strong>und</strong> 1800 mmBaulänge500 mm (10 Glieder)600 mm (12 Glieder)Bautiefe2-Säuler: 63 mmAnschlüsse2 x 1/2“ I.G. unten mittig,Abstand 50 mm,Entlüftungsventil rechtsoben seitlich G 1/2“mögliche Anschlüsse1 x 1/2“ I.G. unten rechtsfür Elektroheizpatrone;Max. Betriebsüberdruck10 barmax.Max. Betriebstemperatur110 °CGarantieerklärungen als Download auf www.vogel<strong>und</strong>noot.com/at/downloads/garantieerklaerungen.asp• Lasergeschweißt - keine sichtbarenSchweißnähte• höchste Fertigungspräzision• optimale Reinigungsfre<strong>und</strong>lichkeit• mit Befestigung <strong>und</strong> HandtuchstangeDesign-Röhrenradiatoren komplett lasergeschweißt,Rohre <strong>und</strong> Kopfstückean den Aussenseiten zur Erhöhung derWärmeleistung abgefl acht.Befestigungrückseitig aufgeschweißte LaschenLieferumfangLieferung komplett mit Haltelaschen,Wandkonsolen, Befestigungsschrauben<strong>und</strong> Dübeln; inklusive höhenverstellbarerHandtuchstange in Farbe desHeizkörpers mit verchromten HalternBeschichtungnach DIN 55 900, mit elektrophoretischerGr<strong>und</strong>ierung <strong>und</strong> Pulver-Einbrennbeschichtung in RAL 9016Verkehrsweiß, andere RAL- <strong>und</strong> Sanitärfarbenauf AnfrageSicherheitKonstruktion entsprechend den Anforderungender Arbeitssicherheit gemäßden Richtlinien der gesetzlichen Unfallversicherer(GUV)Verpackungumweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackungmit Kantenschutz (umlaufendeKartonage), in Folie eingeschweißtAnschlüsseDer VOGEL&NOOT LaserLine TwinRöhrenradiator wird von unten mittigüber 2 Anschlüsse G 1/2“ angeschlossen.Der Vorlaufanschluss befi ndet sichdabei immer links, der Rücklaufanschlussrechts. Der Anschlussabstandbeträgt 50 mm. Auf Anfrage kann einzusätzlicher 1/2“ Anschluss am letztenGlied für eine im Zubehörprogrammerhältliche Elektroheizpatrone gefertigtwerden. Damit kann der LaserLineTwin auch in der heizfreien Zeit benutztwerden.Achtung!Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Siediese bei der Vormontage!Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> TWINModellübersicht, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen267* Norm-Wärmeleistung nach EN 442 Watt, DIN Registriernummer 6R0900Bauhöhe [mm]1000 1200 1500 18002-Säuler2-Säuler2-Säuler2-Säuler63mm63mm63mm63mmModell 2100 2120 2150 2180GliederBaulänge[mm]Watt 75/65/20° *75389311061322Wasserinhalt Liter10,2011,9014,6017,2010 500Leergewicht kg15,9019,0023,6028,20Heizkörperexponent n1,271,281,301,32Preis EUR718,43753,09819,41869,18Watt 75/65/20° *904107213281587Wasserinhalt Liter12,2014,3017,5020,6012 600Leergewicht kg19,1022,8028,3033,80Heizkörperexponent n1,271,281,301,32Preis EUR759,89801,33881,24940,80Sonderausführung / <strong>Preise</strong>Mehrpreise Sonderausführungen Artikelnummer Preis in EUR oder Mehrpreis in %RAL-Farbtöne ausser RAL 9016 30 %Sanitärfarbtöne <strong>und</strong> Metallicfarben 30 %Anschluss nach unten für Elektroheizpatrone 23,37PTC-Heizpatrone, 750 Watt, mit Schukostecker<strong>und</strong> Schalter, Einbautiefe 535 mmZ13EH0048002730 158,31PTC-Heizpatrone, 900 Watt, mit Schukostecker<strong>und</strong> Schalter, Einbautiefe 620 mm(nicht geeignet für Model 2100/10 Glieder)Z13EH0048002930 162,08Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


268<strong>LASERLINE</strong> TWINTechnische DatenTechnische Daten4Wandkonsole42 - 58Baulänge - 100 mmX63120Klemmschraube zurRegulierung desWandabstandes1546Halterung fürHandtuchstangeHandtuchstange120 15Auf BestellungMuffe 1/2” fürElektro-Patrone50502520Anschlussarmaturnicht im LieferumfangDas Zubehör (Ventilschlussarmatur <strong>und</strong> Abdeckkappe) finden Sie auf Seite 283.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-THEKETechnische Beschreibung269<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-THEKE1FlachheizkörperFlachheizkörper<strong>Technik</strong><strong>Technik</strong>FlachheizkörperPreislisteFlachheizkörperPreislisteULOW-E2ProduktinfoHeizkörperHeizkörperZubehörZubehör2Bauhöhen940 (750) mm oder1090 (900) mm(Heizkörperbauhöhen in Klammern)Baulänge720 (700) mm, 920 (900)mm oder 1120 (1100) mm(Heizkörperbaulängen in Klammern)BautiefeAusführung mit 4-Säulen224 mmAusführung mit 5-Säulen262 mmAnschlüsseVorlauf 1/2“ I.G. untenlinks, Rücklauf 1/2“ I.G.unten rechts; mit eingebautem,voreinstellbarem ThermostatventilThermostatkopfanschlussgewindeM 30 x 1,5 mm oben links; Entlüftungsventiloben rechts G 1/2“BadheizkörperDesignheizkörper3StandardRöhrenradiatorenMittenanschlussRöhrenradiatorenArchitectureRöhrenradiatoren10 barmax.max.Max. Betriebsüberdruck10 barMax. Betriebstemperatur110 °CGarantieerklärungen als Download auf www.vogel<strong>und</strong>noot.com/at/downloads/garantieerklaerungen.asp• Lasergeschweißt - keinesichtbaren Schweißnähte• höchste Fertigungspräzision• optimale Reinigungsfre<strong>und</strong>lichkeit• einzigartige DesignmöglichkeitenDesign-Röhrenradiatoren in Thekenform,komplett lasergeschweißt, Rohre<strong>und</strong> Kopfstücke an den Aussenseitenzur Erhöhung der Wärmeleistung abgeflacht; Nabengröße 1“;Gliedbaulänge 50 mm, mit Design-Set.BefestigungDesign-Set zur einfachen <strong>und</strong> dauerhaftenMontage <strong>und</strong> zum Abdeckender Anschlüsse, mit Befestigungsmöglichkeitfür bauseitige Aufl age.LieferumfangLieferung komplett mit Konsole <strong>und</strong>Design-Set, mit Thermostatkopf (OventropUni LH) ohne Aufl ageBeschichtungnach DIN 55 900, mit elektrophoretischerGr<strong>und</strong>ierung <strong>und</strong> Pulver-Einbrennbeschichtung in RAL 9016verkehrsweiß, andere RAL- <strong>und</strong> Sanitärfarbenauf AnfrageSicherheitKonstruktion entsprechend den Anforderungender Arbeitssicherheit gemäßden Richtlinien der gesetzlichen Unfallversicherer(GUV)Verpackungumweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackungmit Kantenschutz (umlaufendeKartonage), in Folie eingeschweißtAchtung!Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Siediese bei der Vormontage!Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


270<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-THEKEModellübersicht, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen<strong>Technik</strong> / <strong>Preise</strong> / Eigene Rabattgruppe!Wärme-Theke Bauhöhe [mm]940 1090Radiator Bauhöhe [mm] 750 900Wärme-Theke Bautiefe [mm] 224 262 224 2624-Säuler5-Säuler4-Säuler5-SäulerRadiator Bautiefe139mm177mm139mm177mmModell 4075 5075 4090 5090GliederBaulänge[mm]Watt 75/65/20° **141717471665205514720(700)*Wasserinhalt LiterLeergewicht kg21,25026,15824,75830,468Heizkörperexponent n1,301,301,311,31Preis EUR1.358,401.408,891.424,761.487,32Watt 75/65/20° **182222462140264218920(900)*Wasserinhalt LiterLeergewicht kg27,25933,57031,76939,182Heizkörperexponent n1,301,301,311,31Preis EUR1.471,481.537,841.555,921.638,08Watt 75/65/20° **2226274626163230Wasserinhalt Liter33,341,038,847,8221120(1100)*Leergewicht kg69828197Heizkörperexponent n1,301,301,311,31Preis EUR1.584,581.666,741.687,471.788,85* Bauhöhe Radiator** Norm-Wärmeleistung nach EN 442 Watt, DIN Registriernummer 6R0900Auflage (Buche Multiplex)für Wärme-ThekeAbmessungenAuflagefür ModellArtikelnummerGewicht inkgPreis in EUR1150 x 350 x 351350 x 350 x 351550 x 350 x 351150 x 400 x 351350 x 400 x 351550 x 400 x 354075 <strong>und</strong> 4090 in BL 700 mm4075 <strong>und</strong> 4090 in BL 900 mm4075 <strong>und</strong> 4090 in BL 1100 mm5075 <strong>und</strong> 5090 in BL 700 mm5075 <strong>und</strong> 5090 in BL 900 mm5075 <strong>und</strong> 5090 in BL 1100 mmZ13DZ8340901400Z13DZ8340901800Z13DZ8340902200Z13DZ8350901400Z13DZ8350901800Z13DZ8350902200~9~10~11~10~11~12947,29973,671.000,061.010,291.058,271.106,51Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-THEKETechnische Daten271Technische DatenThermostatbauseitige Auflage55 mmca. 85 mm100mmX135mmKonsolenabstand =Gliederanzahl x 50 mm - 80 mmYAnschlussabstand =Gliederanzahl x 50 mm - 50 mmBauhöhe Radiator + 190 mm720 / 920 / 1120 mmBautiefe Radiator + 85 mmDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012. 1.1.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


272<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-BANKTechnische Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-BANKBauhöhen422 mm (4 Glieder),472 mm (5 Glieder),522 mm (6 Glieder),572 mm (7 Glieder)Baulänge1850 bis 3150 mmBautiefe370 mm10 barmax.AnschlüsseVorlauf 1/2“ I.G. unten links,Rücklauf 1/2“ I.G. untenrechts; mit eingebautem,voreinstellbarem Thermostatventil,ThermostatkopfanschlussgewindeM 30 x1,5 mm unten links; Entlüftungsventiloben rechtsG 1/2“Max. Betriebsüberdruck10 barmax.Max. Betriebstemperatur110 °CGarantieerklärungen als Download auf www.vogel<strong>und</strong>noot.com/at/downloads/garantieerklaerungen.asp• Lasergeschweißt - keine sichtbarenSchweißnähte• höchste Fertigungspräzision• optimale Reinigungsfre<strong>und</strong>lichkeit• einzigartige DesignmöglichkeitenDesign-Röhrenradiatoren in Bankform,komplett lasergeschweißt, Rohre <strong>und</strong>Kopfstücke an den Aussenseiten zur Erhöhungder Wärmeleistung abgefl acht;Nabengröße 1“; Gliedbaulänge 50mm, mit 4 bis 7 übereinander liegendenGliedern.BefestigungDesign-Set zur einfachen <strong>und</strong> dauerhaftenMontage <strong>und</strong> zum Abdeckender Anschlüsse, mit Befestigungsmöglichkeitfür bauseitige Aufl age.LieferumfangLieferung komplett mit Konsole <strong>und</strong>Design-Set, mit Thermostatkopf (OventropUni DH) ohne Aufl ageBeschichtungnach DIN 55 900, mit elektrophoretischerGr<strong>und</strong>ierung <strong>und</strong> Pulver-Einbrennbeschichtung in RAL 9016Verkehrsweiß, andere RAL- <strong>und</strong> Sanitärfarbenauf AnfrageSicherheitKonstruktion entsprechend den Anforderungender Arbeitssicherheit gemäßden Richtlinien der gesetzlichen Unfallversicherer(GUV)Verpackungumweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackungmit Kantenschutz (umlaufendeKartonage), in Folie eingeschweißtAchtung!Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Siediese bei der Vormontage!Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-BANK273Modellübersicht, <strong>Preise</strong> <strong>und</strong> Leistungen<strong>Technik</strong> / <strong>Preise</strong> / Eigene Rabattgruppe!Wärme-Bank Baulänge [mm]1850 2150 2350 2850 3150Radiator Baulänge [mm] 1500 1800 2000 2500 2800Wärme-Bank Bautiefe [mm] 3706-SäulerRadiator Bautiefe215 mmModell 6150 6180 6200 6250 6280GliederBauhöhe[mm]Watt 75/65/20° **141116961886236226484422(200)*Wasserinhalt LiterLeergewicht kgHeizkörperexponent n16,437,51,3219,342,81,3121,346,41,3126,255,31,3029,264,21,29Preis EUR1.201,491.275,261.323,971.735,341.806,41Watt 75/65/20° **174220972334292932875472(250)*Wasserinhalt LiterLeergewicht kgHeizkörperexponent n20,445,21,2824,151,91,2826,656,41,2832,867,51,2936,578,61,29Preis EUR1.303,041.396,831.457,531.898,481.988,68Watt 75/65/20° **193423372606328536956522(300)*Wasserinhalt LiterLeergewicht kgHeizkörperexponent n24,552,91,2929,060,91,2831,966,31,2839,379,61,2843,8931,28Preis EUR1.405,461.516,581.590,352.062,442.169,28Watt 75/65/20° **220426702982377042477572(350)*Wasserinhalt LiterLeergewicht kgHeizkörperexponent n28,660,61,2933,870,01,2937,276,31,3045,991,81,3151,1107,41,32Preis EUR1.507,081.637,201.722,292.225,722.349,76* Bauhöhe Radiator** Norm-Wärmeleistung nach EN 442 Watt, DIN Registriernummer 6R0900Auflage Wärme-Bank 687,48 691,26 704,08 728,95 766,63Artikelnummer Z13DZ8361500000 Z13DZ8361800000 Z13DZ8362000000 Z13DZ8362500000 Z13DZ8362800000Gewicht in kg ~23 ~26 ~29 ~34 ~38Auflage für Wärme-Bank (Buche Multiplex)• aus verleimtem Buchenholz (Multiplex) ca. 35 mm dick• allseitig ger<strong>und</strong>et, zweiteilig, ab Baulänge 2850 mm vierteilig• Oberfläche Buche funiert mit DD-Lack farblos, seidenmatt, zweimallackiert, spritzwasserfest• vorbereitet zur einfachen Montage auf Architecture- Aufstellkonsole,notwendiges Befestigungsmaterial beigelegtDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


274<strong>LASERLINE</strong> Architecture WÄRME-BANKTechnische DatenTechnische DatenX35 mm77 mmA100mmThermostatY370 mmDetail „A“unteres RadiatorgliedKonsolenbauhöhe =Gliederanzahlx 50 mm +187 mm135mmVentil DIN 15Thermostat24mm135 mm300 mmOberkanteFußboden(ca .50)mm30mmNabenabstand:Baulänge Radiator - 65 mmBaulänge Radiator + 350 mm70 mm74 mm100 mmKonsolenbaulänge:Baulänge Radiator + 35 mmAchtung: Ab Radiator Baulänge größer als2000 mm - 3. Konsole mittig!Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Befestigungspunkte275ZubehörBefestigungIm Standardlieferumfang des LaserlineRöhrenradiators sind keine Befestigungenenthalten. Diese sind je nach Einsatz ausdem Zubehörprogramm auszuwählen<strong>und</strong> gesondert zu bestellen. Als Standardbefestigungstehen Anschluss- Setsmit Winkelkonsolen <strong>und</strong> Anschluss- Setsmit Bohrkonsolen zur Verfügung.Diese Sets umfassen jeweils die entsprechendeAnzahl von Konsolen, Radiatorenhaltern,die notwendigen Schrauben<strong>und</strong> Dübel (Eignung bauseits prüfen!) sowieeine Montageanleitung.* Dabei wirdempfohlen, die oberen Radiatorenhalterdirekt unter der oberen Nabe zu montieren.Darüber hinaus enthält das ZubehörprogrammSpannbohrkonsolen, Standkonsolen<strong>und</strong> Wandkonsolen in verschiedenenAusführungen <strong>und</strong> Größen für dieBefestigung in Verbindung mit Radiatorenhaltern.Mit einer speziellen Regulier-Wandkonsole lassen sich die Wandabständevariabel in einem recht großenBereich einstellen.Als Sonderausführung ist der LaserlineRöhrenradiator auch mit angeschweißtenLaschen erhältlich. (Aufpreis pro Stk.14,24 EUR)Unbedingt zu beachten ist jeweils dieAnzahl der erforderlichen Befestigungspunkte(siehe folgende Seiten). Unter Befestigungspunktist dabei jede tragendeBefestigung zu verstehen (Abstands- <strong>und</strong>Klemmhalter sind keine Befestigungspunkte).Je ein Befestigungspunkt oben(empfohlene Position direkt untere derNabe) <strong>und</strong> ein Befestigungspunkt unten.(Abb. 1) bilden eine vertikale Befestigungsachse.Die Trag- <strong>und</strong> Standfestigkeit der Wändesind für die jeweils auftretende Belastungzu prüfen. In Standardausführungist der Laserline Röhrenradiator nicht mitLaschen ausgestattet.Für die freistehende Montage von LaserlineRöhrenradiatoren stehen sowohlStandkonsolen als auch Ringanker- Fußkonsolenzur Auswahl. Die Standkonsolenbieten dabei die Möglichkeit, einenhöhenverstellbaren Fensterbankträgeranzubringen. Beide Konsolen könnenmaximal bis zur Bauhöhe 1000 mm eingesetztwerden. Pro Befestigungsachsewird EINE Standkonsole/ Ringankerfußkonsoleempfohlen. Bei außergewöhnlichenBelastungen wird empfohlen, dieWandkonsole für öffentliche Bereicheeinzusetzen (z.B.: in Schulen)*Achtung: Die Bauhöhe 155 mm lässt sich nurmit Ringanker-Fußkonsolen oder mit WandkonsolenWK 155 montierenWinkelkonsolen-SetModell Bautiefe Wandabstand WA Anschlußabstand AA2-Säuler 63 31 / 41 63,5 / 73,53-Säuler 101 31 / 41 82,5 / 92,54-Säuler 139 31 / 41 101,5 / 111,55-Säuler 177 31 / 41 120,5 / 130,56-Säuler 215 31 / 41 139,5 / 149,5Abb. 1 Befestigung <strong>und</strong> Anschlußmaße fürAnschluß-Set mit Winkelkonsole. Das 4er Setbeinhaltet je viermal, das 6er Set je sechsmalden unten rechts abgebildeten Umfang120 15 mm 15 120 mm120 15 mm 15 120 mmBaulänge:n x 50 mm50 mmAnordnung derHaltelaschen von außenbei 4 - 6 Glieder100 mmAnordnung derHaltelaschen von außenab 7 Glieder bis 20 GliederDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


276<strong>LASERLINE</strong>BefestigungspunkteZubehör2-Säuler:maximale Blocklängen <strong>und</strong> notwendigeBefestigungspukteBauhöhe [mm]max Glieder jeBlockbis 1000 40bis 3000 193-Säuler:maximale Blocklängen <strong>und</strong> notwendigeBefestigungspukteBauhöhe [mm]max Glieder jeBlockbis 1000 40bis 2200 19bis 3000 144-Säuler:maximale Blocklängen <strong>und</strong> notwendigeBefestigungspukteBauhöhe [mm]max Glieder jeBlockbis 750 40bis 1000 30bis 1500 19bis 2200 14bis 3000 10Abb. 2 Ermittlung der notwendigen Befestigungspunkte für 2- 3- <strong>und</strong> 4-Säuler. Je ein Befestigungspunkt oben (empfohlene Position direkt unterder Nabe) <strong>und</strong> ein Befestigungspunkt unten (Abb. 1) bilden eine vertikale Befestigungsachse.Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Befestigungspunkte277Zubehör5-Säuler:maximale Blocklängen <strong>und</strong> notwendigeBefestigungspukteBauhöhe [mm]max Glieder jeBlockbis 600 40bis 665 35bis 750 30bis 1000 25bis 1200 19bis 1500 15bis 2500 10bis 3000 86-Säuler:maximale Blocklängen <strong>und</strong> notwendigeBefestigungspukteBauhöhe [mm]max Glieder jeBlockbis 500 40bis 600 35bis 665 30bis 750 25bis 1000 20bis 1200 15bis 1500 13bis 2000 10bis 2500 8bis 3000 7Abb. 3 Ermittlung der notwendigen Befestigungspunkte für 5- <strong>und</strong> 6-Säuler. Je ein Befestigungspunkt oben (empfohlene Position direkt unterder Nabe) <strong>und</strong> ein Befestigungspunkt unten (Abb. 1) bilden eine vertikale Befestigungsachse.Hinweis:Pro Befestigungsache wird EINE Standkonsole/Ringankerfußkonsole empfohlen. Die Bauhöhe 155 mm lässt sich nur mit Ringanker-Fußkonsolenoder mit Wandkonsolen WK 155 montieren!Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


278<strong>LASERLINE</strong>ZubehörZubehörAbbildungArtikelbezeichnungBestell-Nr.PreisEURAnschluss-Sets mit Winkelkonsolefür Radiatoren ohne Befestigungslaschenbestehend aus je 4 Radiatorenhaltern <strong>und</strong> Winkelkonsolen mitSchallschutzeinlagen, Schrauben <strong>und</strong> Dübeln sowie einer Montageanleitung:Anschluss-Set 1 (4er), Wandabstand 32 <strong>und</strong> 42 mm - RAL 9016Anschluss-Set 1 (4er), Wandabstand 32 <strong>und</strong> 42 mm - andere Farbtönebestehend aus je 6 Radiatorenhaltern <strong>und</strong> Winkelkonsolen mitSchallschutzeinlagen, Schrauben <strong>und</strong> Dübeln sowie einer MontageanleitungAnschluss-Set 2 (6er), Wandabstand 32 <strong>und</strong> 42 mm - RAL 9016Anschluss-Set 2 (6er), Wandabstand 32 <strong>und</strong> 42 mm - andere FarbtöneZ13DZ9522231000Z13DZ952233100RZ13DZ9522232000Z13DZ952233200R17,9435,8724,3348,65160 mmAnschluss-Sets mit Bohrkonsolefür Radiatoren ohne Befestigungslaschenbestehend aus 4 Radiatorenhaltern (RAL 1916) <strong>und</strong> 4 Bohrkonsolensowieeiner MontageanleitungAnschluss-Set 3 (4er)Anschluss-Set 4 (6er)Z13DZ9522233000Z13DZ952223400020,5328,51Wandkonsole RKzum Anschrauben an die Wand, schallgedämmt,Wandabstand verstellbarpro Stk.für Wandabstände von 35 bis 42 mm (RK 1) RAL 9016für Wandabstände von 35 bis 42 mm (RK 1) andere Farbtönefür Wandabstände von 42 bis 58 mm (RK 2) RAL 9016für Wandabstände von 42 bis 58 mm (RK 2) andere FarbtöneZ13DZ9501557000Z13DZ950155500RZ13DZ9501558000Z13DZ950155600R10,1814,2510,6815,03Spannbohrkonsole RASpreizdübel mit Doppelkeil zum Einbau in die Wand, verzinkt,schallgedämmt, empfohlener Bohrdurchmesser 18mmLänge 160 mmLänge 200 mmZ13DZ9501403000Z13DZ9501404000pro Stk.3,764,19Radiatorenhalter „RH 2“zur Verwendung mit allen vorstehenden Wandkonsolen,seiten- <strong>und</strong> höhenverstellbar,Radiatorenhalter sind an oberster Lage an der Rückseite desRadiators zu montieren!pro Stk.Radiatorenhalter - RAL 9016Radiatiorenhalter - andere FarbtöneZ13DZ9501310000Z13DZ950131100R4,486,67Regulier-Wandkonsole RVzum Anschrauben an die Wand, schallgedämmt, Wandabstandverstellbar, empfohlene Modelle fett gedruckt;pro Stk.RV1 Länge 70 bis 92 mm; für 2-Säuler (Wandabstand 39 bis 60 mm)<strong>und</strong> 3-Säuler (Wandabstand 20 bis 41 mm) - RAL 9016wie vor - jedoch andere FarbtöneZ13DZ9521634000Z13DZ952153700R10,1314,14RV2 Länge 90 bis 140 mm; für 2-Säuler (Wandabstand 59 bis 108mm), 3-Säuler (Wandabstand 40 bis 89 mm), 4-Säuler(Wandabstand 21 bis 70 mm) <strong>und</strong> 5-Säuler (Wandabstand 15bis 51 mm) - RAL 9016wie vor - jedoch andere FarbtöneZ13DZ9521635000Z13DZ952153800R11,0215,48RV3 Länge 130 bis 210 mm; für 4-Säuler (Wandabstand 61 bis 140mm), 5-Säuler (Wandabstand 42 - 121 mm) <strong>und</strong> 6-Säuler(Wandabstand 23 - 102 mm) - RAL 9016wie vor - jedoch andere FarbtöneZ13DZ9521636000Z13DZ952153900R11,2715,80Abstandhalter „AH2“hält unteren Wandabstand bei Wandbefestigung, übernimmt keinetragende Funktion, Wandabstand verstellbar (40 - 60 mm), Klemmteil<strong>und</strong> Wandteller Kunststoff transparentZ13DZ9501604000pro Stk.5,14Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Zubehör279ZubehörAbbildungArtikelbezeichnungBestell-Nr.PreisEURKlemmhalter „KH“pro Stk.hält unteren Wandabstand bei Wandbefestigung, übernimmt keinetragende Funktion, Wandabstand von 35 bis 50 mm verstellbar,Klemmteil (Kunststoff weiß) mit Gewinde <strong>und</strong> DübelZ13DZ95213060005,27Standkonsole SK2fertiglackiert, für freistehende LaserLine Röhrenradiatoren bis 1000mm Bauhöhe bestehend aus: Fußplatte 3 mm dick zum Anschraubenauf Roh- (Aufbauhöhe FFB bei Modellauswahl berücksichtigen)oder Fertigfußboden, zur Aufnahme des Standrohres, Standrohr 35x 10 x 1,5 mm, Befestigungssatz mit Konsole, Distanzhülse <strong>und</strong> Feststellschraube(verzinkt), höhen- <strong>und</strong> tiefenverstellbar, EndstopfenKunststoff weiß für Standrohr oben <strong>und</strong> Schraubenkappe weiß.pro Stk.Für BH 300 mm (L = 460 mm) > RAL 9016Für BH 300 mm (L = 460 mm) > andere FarbtöneFür BH 350 mm (L = 510 mm) > RAL 9016Für BH 350 mm (L = 510 mm) > andere FarbtöneFür BH 400 mm (L = 560 mm) > RAL 9016Für BH 400 mm (L = 560 mm) > andere FarbtöneFür BH 450 mm (L = 610 mm) > RAL 9016Für BH 450 mm (L = 610 mm) > andere FarbtöneFür BH 500 mm (L = 660 mm) > RAL 9016Für BH 500 mm (L = 660 mm) > andere FarbtöneFür BH 550 mm (L = 710 mm) > RAL 9016Für BH 550 mm (L = 710 mm) > andere FarbtöneFür BH 600 mm (L = 760 mm) > RAL 9016Für BH 600 mm (L = 760 mm) > andere FarbtöneFür BH 750 mm (L = 910 mm) > RAL 9016Für BH 750 mm (L = 910 mm) > andere FarbtöneFür BH 900 mm (L = 1060 mm) > RAL 9016Für BH 900 mm (L = 1060 mm) > andere FarbtöneFür BH 1000 mm (L = 1160 mm) > RAL 9016Für BH 1000 mm (L = 1160 mm) > andere FarbtöneZ13DZ9522404600Z13DZ952250460RZ13DZ9522405100Z13DZ952250510RZ13DZ9522405600Z13DZ952250560RZ13DZ9522406100Z13DZ952250610RZ13DZ9522406600Z13DZ952250660RZ13DZ9522407100Z13DZ952250710RZ13DZ9522407600Z13DZ952250760RZ13DZ9522409100Z13DZ952250910RZ13DZ9522410600Z13DZ952251060RZ13DZ9522411600Z13DZ952251160R30,6339,8231,3040,6931,7041,2232,1141,7532,4042,1132,5242,2833,0642,9734,1544,4135,6546,3436,7347,75Ringanker-Fußkonsole FK5fertiglackiert, für freistehende LaserLine Röhrenradiatoren bis 1000mm Bauhöhe, bestehend ausFußplatte 3 mm dick zum Anschrauben auf Roh- oder Fertigfußboden,zur Aufnahme des Standrohres,Auflageplatte, Haltebügel mit verborgenen Schrauben <strong>und</strong>Muttern; (halbe Befestigungspunkte)für 2 bis 6 Säuler, Einstellbereich 80 bis 110 mm, RAL 9016für 2 bis 6 Säuler, Einstellbereich 80 bis 110 mm, andere Farbtönefür 2 bis 6 Säuler, Einstellbereich 110 bis 170 mm, RAL 9016für 2 bis 6 Säuler, Einstellbereich 110 bis 170 mm, andere Farbtönefür 2 bis 6 Säuler, Einstellbereich 170 bis 290 mm, RAL 9016für 2 bis 6 Säuler, Einstellbereich 170 bis 290 mm, andere Farbtönepro Stk.Z13DZ9522724000Z13DZ952272700R25,9433,7127,1435,2828,2036,65Z13DZ9522725000Z13DZ952272800RZ13DZ9522723000Z13DZ952272600RFußplattenabdeckung für SK2 <strong>und</strong> FK5pro Stk.für Fertigfußbodenmontage, einteilig, Kunststoff weißZ13DZ95224010005,46Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


280<strong>LASERLINE</strong>ZubehörZubehörAbbildungArtikelbezeichnungBestell-Nr.PreisEURStandrohrabdeckung für SK2 <strong>und</strong> FK4für Rohfußbodenmontage, einteilig, Kunststoff weiß,zur Abdeckung des Standkonsolenrohres35 x 10 mm bei Standkonsolenrohr Z13DZ9522405000pro Stk.2,89Fußrohrabdeckung für SK2 <strong>und</strong> FK4für Rohfußbodenmontage, einteilig, Kunststoff weißzur Abdeckung des Standfußführungsrohres40 x 15 mm Standkonsolenführungsrohr Z13DZ9522402000pro Stk.2,89Wandkonsole WK 155 für Bauhöhe 155 mmzum Anschrauben an die Wand, aushebesicher, Wandabstand 40mm; Belastung bis 250 kg;WK 155 S2, für 2-Säuler, RAL 9016WK 155 S3, für 3-Säuler, RAL 9016WK 155 S4, für 4-Säuler, RAL 9016WK 155 S5, für 5-Säuler, RAL 9016WK 155 S6, für 6-Säuler, RAL 9016WK 155 S2, für 2-Säuler, andere FarbtöneWK 155 S3, für 3-Säuler, andere FarbtöneWK 155 S4, für 4-Säuler, andere FarbtöneWK 155 S5, für 5-Säuler, andere FarbtöneWK 155 S6, für 6-Säuler, andere FarbtöneWandkonsole für öffentliche Bereiche (Schulen usw.)zum Anschrauben an die Wand, aushebesicher, robuste Ausführung;Wandabstand 40 mm;für senkrechte Belastung bis 250 kg;WK S2 - S6, für 2- bis 6-Säuler, RAL 9016Z13DZ9521662000Z13DZ9521663000Z13DZ9521664000Z13DZ9521665000Z13DZ9521666000Z13DZ952167200RZ13DZ952167300RZ13DZ952167400RZ13DZ952167500RZ13DZ952167600RZ13DZ9521640000pro Stk.29,3429,3429,3429,3429,3438,1438,1438,1438,1438,14pro Stk.23,82Fensterbankträger FT2zur Aufname im Standrohr der Standkonsole SK2, fertiglackiert,höhenverstellbar bis 180 mmLänge 160 mm, RAL 9016Länge 160 mm, andere FarbtöneLänge 200 mm, RAL 9016Länge 200 mm, andere FarbtöneZ13DZ9522403000Z13DZ952250300RZ13DZ9522404000Z13DZ952250400Rpro Stk.21,1927,5523,6830,78Gewindestopfen mit StopfendichtungRAL 9016Linksgewinde 1“ x 3/8“Linksgewinde 1“ x 1/2“Linksgewinde 1“ x 3/4“Rechtsgewinde 1“ x 3/8“Rechtsgewinde 1“ x 1/2“Rechtsgewinde 1“ x 3/4“Gewindestopfen blind mit StopfendichtungRAL 9016Linksgewinde 1“Rechtsgewinde 1“Z13DZ8820123000Z13DZ8820125000Z13DZ8820127000Z13DZ8820124000Z13DZ8820126000Z13DZ8820128000Z13DZ8820121000Z13DZ8820122000pro Stk.6,326,326,326,326,326,32pro Stk.4,264,26Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Zubehör281ZubehörAbbildungArtikelbezeichnungBestell-Nr.PreisEURRadiatornippelzum Verbinden („Nippeln“) von Radiatorblöcken mit 1“ GewindeZ13DZ8820230000pro Stk.2,31Nippeldichtung EPDM weiß 1“Z13DZ88202200004,17NippelstangeLänge 1000 mm, 1“; zum nippeln für Blöcke mit bis zu 19 GliedernLänge 1600 mm, 1“; zum nippeln für Blöcke mit bis zu 30 GliedernLänge 2200 mm, 1“; zum nippeln für Blöcke mit bis zu 40 GliedernZ13DZ8810310000Z13DZ8810311000Z13DZ8810312000186,58345,20353,30Wendeisen für NippelstangeZ13DZ881030700024,07Adapter 1“ für Anschluss 1“ x 1“ mit StopfendichtungRAL 9016 (Innengewinde ist immer Rechtsgewinde)Linksgewinde 1“ x 1“Rechtsgewinde 1“ x 1“Z13DZ8820150000Z13DZ882014000013,6513,6527Radiatorstopfenschlüssel(Kunststoff)Z13DZ8820240000 13,54Stopfen für „reitenden“ Anschluss1/2“ x 1/2“ für nachträgliche MontageZ13DZ8820130000 7,56Handtuchstangepassend zu Laserline Röhrenradiatoren, bestehend aus einer Handtuchstange30 x 10 mm, mit zwei verchromten Halterungen, Bautiefe 45 mm,Länge nach Wunsch 300 bis zu 1000mm (Baulänge 6 bis 20 Glieder);Bestell.Nr. Beispiel:Z13DZ8121250600 = 6 Glieder, RAL 9016Z13DZ812115200R---- = 20 Glieder, andere FarbtöneLammfellbürstezum bequemen Reinigen der RadiatorenZ13DZ812125--00Z13DZ812115--0R105,53120,612-armig Z13DZ8810219000 43,10Ventileinsatzfür Laserline Ventil-RöhrenradiatorenAdapteraufnahmegewinde M 30 x 1,5 mmZ13DZ8828321000 24,55Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


282<strong>LASERLINE</strong>-VMZubehörZubehörAbbildungArtikelbezeichnungBestell-Nr.Preis EURKreuzungsstück DurchgangsformZ0CP00GG00010T0G 3/4 I.G. - G 3/4 A.G. absperrbar, Rohrabstand 50 mm -für vertauschten Vor- <strong>und</strong> RücklaufanschlussKreuzungsstück EckformG 3/4 I.G. - G 3/4 A.G. absperrbar, Rohrabstand 50 mm -für vertauschten Vor- <strong>und</strong> Rücklaufanschluss mitÜbergangsstück G 1/2 A.G. - G 3/4 A.G. (selbstdichtend)Übergangsstück 1/2“ A.G. - 3/4“ A.G.selbstdichtend, für die direkte Anbindung von Kupferrohren,Präzisionsstahlrohren<strong>und</strong> KunststoffrohrenZ0CP00GG00010A0Z0MV000A1002000Achtung: Rabattgruppe Zubehör Heizkörper<strong>Preise</strong> auf Seite 100EinzelkugelhahnG 3/4 I.G. - G 3/4 A.G.(selbstdichtend) in Durchgangsformfür KlemmverschraubungenZ0SB00GG00020T0EinzelkugelhahnG 3/4 I.G. - G 3/4 A.G.(selbstdichtend) in Eckformfür KlemmverschraubungenZ0SB00GG00020A0EinzelkugelhahnG 3/4 I.G. - G 1/2 I.G.(selbstdichtend) in Durchgangsformfür 1/2“ StahlrohreEinzelkugelhahnG 3/4 I.G. - G 1/2 I.G.(selbstdichtend) in Eckformfür 1/2“ StahlrohreZweirohrhahnblockG 3/4 I.G. - G 3/4 A.G.(selbstdichtend) in Durchgangsformfür KlemmverschraubungenZ0SB00VG00020T0Z0SB00VG00020A0Z0TP00GG00010T0Achtung: Rabattgruppe Zubehör Heizkörper<strong>Preise</strong> auf Seite 99ZweirohrhahnblockG 3/4 I.G. - G 3/4 A.G.(selbstdichtend) in Eckformfür KlemmverschraubungenZ0TP00GG00010A0Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>-VMZubehör283ZubehörAbbildungArtikelbezeichnungBestell-Nr.Preis EUREinrohrverteilerG 3/4 I.G. - G 3/4 A.G.(selbstdichtend) in Durchgangsformfür KlemmverschraubungenZ0SP00GG00010T0EinrohrverteilerG 3/4 I.G. - G 3/4 A.G.(selbstdichtend) in Eckformfür KlemmverschraubungenDesign-Abdeckrosette für ZweirohrhahnblockEckform, 50 mm AchsabstandweißverchromtDesign-Abdeckrosette für ZweirohrhahnblockDurchgangsform, 50 mm AchsabstandweißverchromtZ0SP00GG00010A0Z0MV000C2001000Z0MV000C200100HZ0MV000C2101000Z0MV000C210100HAchtung: Rabattgruppe Zubehör Heizkörper<strong>Preise</strong> auf Seite 99Zubehör für Laserline Twin <strong>und</strong> für Laserline Standardmit Sonderanschlüssen nach unten mittigZubehörVentil-Anschlussarmatur Ein- <strong>und</strong> Zweirohr Eckformgeeignet für LL-Standard mit Sonderanschlüssen nach untenmittigmit Übergangsstück 1/2“ A.G. - 3/4“ A.G. selbstdichtendEinrohrZweirohrVentil-Anschlussarmatur Ein- <strong>und</strong> Zweirohr Durchganggeeignet für LL-Standard mit Sonderanschlüssen nach untenmittigmit Übergangsstück 1/2“ A.G. - 3/4“ A.G. selbstdichtendEinrohrZweirohrVentil-Abdeck-Rosette EckformEckform RAL 9016Eckform diverse RAL-FarbenEckform diverse SanitärfarbenEckform ChromVentil-Abdeck-Rosette DurchgangsformDurchgangsform RAL 9016Durchgangsform diverse RAL-FarbenDurchgangsform diverse SanitärfarbenDurchgangsform ChromZ1SP00GG00010A0Z1TP00GG00010A0Z1SP00GG00010T0Z1TP00GG00010T0Z1MV000C00010A0Z1MV000C00010ARZ1MV000C00010AVZ1MV000C00010AHZ1MV000C00010T0Z1MV000C00010TRZ1MV000C00010TVZ1MV000C00010THAchtung: Rabattgruppe Designheizkörper <strong>und</strong> -zubehör<strong>Preise</strong> auf Seite 202Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


284<strong>LASERLINE</strong>AusschreibungstexteAusschreibungstextePos. Stk. Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> STANDARDDesign-Röhrenradiatoren aus Präzisionsstahlrohren <strong>und</strong> Kopfstücken mit kompletter Laserschweißung zu fertigen Heizkörpernoder Blöcken verb<strong>und</strong>en.Rohre <strong>und</strong> Kopfstücke an den Aussenseiten zur Erhöhung der Wärmeleistung abgefl acht. Keine überstehenden Schweißgrateinnen <strong>und</strong> aussen.Abschluss der Naben am ersten <strong>und</strong> letzten Glied durch aufgeschweißte Deckel für Vorlauf, Rücklauf, Entlüftung <strong>und</strong> Entleerung.Anschlüsse 4 x 1/2” I.G. stirnseitig. Weitere Anschlussmöglichkeiten 3/8“, 3/4“ <strong>und</strong> 1“.Oberfl äche vorbehandelt, elektrophoretisch tauchgr<strong>und</strong>iert nach DIN 55900 Teil 1 <strong>und</strong> einbrennbeschichtet nach DIN 55900Teil 2.Lieferung ohne Laschen, ohne Befestigung <strong>und</strong> ohne Anschlussmaterial.Umweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackung.Geprüft <strong>und</strong> registriert nach Europa-Norm EN 442, Reg.-Nr. 6R 0900 mit BAGUV - Zulassung <strong>und</strong> Hygienezertifi kat.Nabengröße:Gliedbaulänge:1 Zoll50 mmFarbton: RAL 9016maximaler Betriebsüberdruck:maximale Betriebstemperatur:Bauhöhe:10 bar110° CmmBautiefe / Säulen: mm/ SäulerGliederzahl:Anzahl der Radiatoren:StückStückDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Ausschreibungstexte285AusschreibungstextePos. Stk. Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> VENTIL-MITTENANSCHLUSSDesign-Röhrenradiatoren aus Präzisionsstahlrohren <strong>und</strong> Kopfstücken mit kompletter Laserschweißung zu fertigen Heizkörpernverb<strong>und</strong>en.Nur gerade Gliederanzahl möglich.Rohre <strong>und</strong> Kopfstücke an den Aussenseiten zur Erhöhung der Wärmeleistung abgefl acht. Keine überstehenden Schweißgrateinnen <strong>und</strong> aussen.Abschluss der Naben am ersten <strong>und</strong> letzten Glied durch aufgeschweißte Deckel für Entlüftung <strong>und</strong> Entleerungen. Mit eingebautem,voreinstellbarem Oventrop Regulierventil, Anschlussgewinde M 30 x 1,5 mm, Vorlauf, Rücklauf, Entlüftung <strong>und</strong>2 Stück Entleerungen.Anschlüsse Vorlauf/Rücklauf 1/2“ I.G. unten mittig, Abstand 50 mm, Ventileinsatz links oben.Oberfl äche vorbehandelt, elektrophoretisch tauchgr<strong>und</strong>iert nach DIN 55900 Teil 1 <strong>und</strong> einbrennpulverbeschichtet nach DIN55900 Teil 2.Lieferung ohne Laschen, ohne Befestigung <strong>und</strong> ohne Anschlussmaterial.Umweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackung.Geprüft <strong>und</strong> registriert nach Europa-Norm EN 442, Reg.-Nr. 6R 0900 mit BAGUV - Zulassung <strong>und</strong> Hygienezertifi kat.Nabengröße:Gliedbaulänge:Anschlussabstand:1 Zoll50 mm50 mmFarbton: RAL 9016maximaler Betriebsüberdruck:maximale Betriebstemperatur:Bauhöhe:10 bar110° CmmBautiefe / Säulen: mm/ SäulerGliederzahl:Anzahl der Radiatoren:StückStückDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


286<strong>LASERLINE</strong>AusschreibungstexteAusschreibungstextePos. Stk. Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> TWINDesign-Röhrenradiatoren aus Präzisionsstahlrohren <strong>und</strong> Kopfstücken mit kompletter Laserschweißung zu fertigen Heizkörpernverb<strong>und</strong>en.Rohre <strong>und</strong> Kopfstücke an den Aussenseiten zur Erhöhung der Wärmeleistung abgefl acht. Keine überstehenden Schweißgrateinnen <strong>und</strong> aussen.Anschlüsse Vorlauf/Rücklauf 1/2“ I.G. unten mittig, Anschlussabstand 50 mm, Entlüftung 1/2“ rechts oben seitlich, Entleerung1/2“ rechts unten seitlich. Auf Wunsch: Anschluss für Elektroheizpatrone 1/2“ rechts unten.Einschließlich Handtuchstange in Heizkörperfarbe mit verchromten Halterungen, höhenverstellbar. Mit Aufhängebügeln,Wandkonsolen, Befestigungsschrauben, Dübeln <strong>und</strong> Montageanleitung.Oberfl äche vorbehandelt, elektrophoretisch tauchgr<strong>und</strong>iert nach DIN 55900 Teil 1<strong>und</strong> einbrennpulverbeschichtet nach DIN 55900 Teil 2.Umweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackung.Geprüft <strong>und</strong> registriert nach Europa-Norm EN 442, Reg.-Nr. 6R 0900 mit BAGUVZulassung <strong>und</strong> Hygienezertifi kat.Nabengröße:Gliedbaulänge:Anschlussabstand:1 Zoll50 mm50 mmFarbton: RAL 9016maximaler Betriebsüberdruck:maximale Betriebstemperatur:Bauhöhe:Gliederzahl: 10 oder 12Anzahl der Radiatoren:10 bar110° CmmStückStückDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Ausschreibungstexte287AusschreibungstextePos. Stk. Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> WÄRME-THEKEDesign-Röhrenradiatoren aus Präzisionsstahlrohren <strong>und</strong> Kopfstücken mit kompletter Laserschweißung zu fertigen Heizkörpernin Thekenform verb<strong>und</strong>en.Rohre <strong>und</strong> Kopfstücke an den Aussenseiten zur Erhöhung der Wärmeleistung abgefl acht. Keine überstehenden Schweißgrateinnen <strong>und</strong> aussen.Mit eingebautem, voreinstellbarem Oventrop Regulierventil, Anschlussgewinde M 30 x 1,5 mm, Thermostatkopf OventropUni LH. Anschlüsse Vorlauf 1/2“ links unten, Rücklauf 1/2“ rechts unten, Entlüftung 1/2“ oben rechts.Aufstellkonsolen zur einfachen <strong>und</strong> dauerhaften Montage am Boden <strong>und</strong> zum Abdecken der Anschlüsse. Mit Befestigungsmöglichkeitfür bauseitige Aufl age.Oberfl äche vorbehandelt, elektrophoretisch tauchgr<strong>und</strong>iert nach DIN 55900 Teil 1 <strong>und</strong> einbrennpulverbeschichtet nach DIN55900 Teil 2.Umweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackung.Geprüft <strong>und</strong> registriert nach Europa-Norm EN 442, Reg.-Nr. 6R 0900 mit BAGUV - Zulassung <strong>und</strong> Hygienezertifi kat.Nabengröße:Gliedbaulänge:1 Zoll50 mmFarbton: RAL 9016maximaler Betriebsüberdruck:maximale Betriebstemperatur:Bauhöhe:10 bar110° CmmBautiefe / Säulen: mm/ SäulerGliederzahl:Anzahl der Radiatoren:StückStückDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


288<strong>LASERLINE</strong>AusschreibungstexteAusschreibungstextePos. Stk. Beschreibung<strong>LASERLINE</strong> WÄRME-BANKDesign-Röhrenradiatoren aus Präzisionsstahlrohren <strong>und</strong> Kopfstücken mit kompletter Laserschweißung zu fertigen Heizkörpernin Bankform verb<strong>und</strong>en.Rohre <strong>und</strong> Kopfstücke an den Aussenseiten zur Erhöhung der Wärmeleistung abgefl acht. Keine überstehenden Schweißgrateinnen <strong>und</strong> aussen.Mit eingebautem, voreinstellbarem Oventrop Regulierventil, Anschlussgewinde M 30 x 1,5 mm <strong>und</strong> Thermostatkopf OventropUni DH. Anschlüsse Vorlauf 1/2“ links unten, Rücklauf 1/2“ rechts unten Entlüftung 1/2“ oben rechts.Aufstellkonsolen zur einfachen <strong>und</strong> dauerhaften Montage am Boden <strong>und</strong> zum Abdecken der Anschlüsse. Mit Befestigungsmöglichkeitfür bauseitige Aufl age.Oberfl äche vorbehandelt, elektrophoretisch tauchgr<strong>und</strong>iert nach DIN 55900 Teil 1 <strong>und</strong> einbrennpulverbeschichtet nach DIN55900 Teil 2.Umweltfre<strong>und</strong>liche Transportverpackung.Geprüft <strong>und</strong> registriert nach Europa-Norm EN 442, Reg.-Nr. 6R 0900 mit BAGUV - Zulassung <strong>und</strong> Hygienezertifi kat.Nabengröße:Gliedbaulänge:1 Zoll50 mmFarbton: RAL 9016maximaler Betriebsüberdruck:maximale Betriebstemperatur:Bauhöhe:10 bar110° CmmBautiefe / Säulen: mm/ SäulerGliederzahl:Anzahl der Radiatoren:StückStückDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Bestellformular Laserline Standard289Bestellformular Laserline StandardFirma:Liefertermin:Herr/Frau:Bestell-Nr.:Lieferanschrift:Sondervereinbarung:Interne Auftrags-Nr.:Anschlussvarianten <strong>LASERLINE</strong> StandardAnschlussvariante/AnschlusskürzelABLLFEBezeichnung/BemerkungAnschluss„gleichseitig“Mehrpreisin €0,00LOAnschlusskürzelROAELLFBAnschluss„wechselseitig“0,00IBEAFLILIEBFAIAnschluss„reitend“Anschluss„oben-oben“25,6425,64LURUMögliche Gewindegrößen: 1/2“, 3/8“, 3/4“ oder 1“ *L=Links, R=Rechts, O=Oben, U=UntenAnschlusskürzel unbedingt angebenLIIVLCDMLIHGIGIILLLLLLIIVRDCMRIGHGIIILAnschluss„von/nach unten“,1. <strong>und</strong> 2. GliedAnschluss„von/nach unten“,1. <strong>und</strong> letztes Glied„Mittenanschluss“nur gerade Gliederanzahlmöglich!Anschluss„von/nach oben“Anschluss„von/nach oben“,1. <strong>und</strong> letztes Glied72,3872,3872,3872,3872,38* 1“ nicht geeignet für den direkten Anschluss an dasRohrleitungssystem; (ggf. mit 1“ Adapter, 3/8“,3/4“ alsGewindestopfen sowie 1/2“ als Schweißdeckel oderGewindestopfen)Standardmäßig erfolgt die Auslieferung des LL-Standardohne Laschen, d.h. die Heizkörper sind drehbar.Stopfen-Set nicht im Lieferumfang enthalten, bitteseparat bestellen.Werden keine Gewindegrößen <strong>und</strong> keine Anschlussvariantebekanntgegeben, erfolgt die Auslieferungdes LL-Standard mit 4 x 1/2“-Schweißdeckel. MöglicheAnschlussvarianten sind AB, FE, AE <strong>und</strong> FBAnschlüsse nach oben <strong>und</strong> unten nur mit 1/2“ I. G. möglich!StückModellAusführung/GewindegrößenLO LU RO RUFarbeGliederanzahlAnschlusskürzelBefestigungBemerkungDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


290<strong>LASERLINE</strong>Bestellformular <strong>LASERLINE</strong> Ventil-Mitte <strong>und</strong> TWINBestellformular <strong>LASERLINE</strong> Ventil-Mitte <strong>und</strong> TWINFirma:Liefertermin:Herr/Frau:Bestell-Nr.:Lieferanschrift:Sondervereinbarung:Interne Auftrags-Nr.:Wichtige Bestellangaben LL-Ventil-Mitte:• Stück• Modell• Gliederanzahl (max. 30 Glieder bzw. lautAuflistung S. 251)LL-Ventil-Mitte nur mit geraderGliederanzahl möglich!• Laschen gegen Aufpreis (Standard ohneLaschen ist drehbar!)• Angabe der RAL- oder Sanitärfarbnummer• Zubehör/AufhängungLL-Ventil-Mitte6 x 1/2“ I. G.mit eingeschraubtemVentil, Entlüftungs- <strong>und</strong>EntleerungsstopfenAchtung! Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Sie diese beider Vormontage!Wichtige Bestellangaben LL-Twin:• Stück• Modell• Gliederanzahl (10 oder 12)• LL-Twin wird mit Befestigungslaschen, Wandbefestigung<strong>und</strong> Handtuchstange ausgeliefert!• Angabe der RAL- oder Sanitärfarbnummer• Zubehör/PTC-Heizpatrone nur für LL-Twinmöglich (gegen Aufpreis!)LL-Twin2 x 1/2“ I. G.Modelle:2100 / 10 od. 12 Glieder2120 / 10 od. 12 Glieder2150 / 10 od. 12 Glieder2180 / 10 od. 12 GliederAchtung! Die Fertigungstoleranz der Baulängebeträgt 0 bis +1%. Berücksichtigen Sie diese beider Vormontage!StückA= LL Ventil MitteB= LL TwinModellGliederanzahlFarbe Befestigung BemerkungDruckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.


<strong>LASERLINE</strong>Farbpalette291STANDARDFARBE. RAL - CLASSICFARBEN. METALLIC - FARBEN.Verkehrsweiß RAL 9016 Reinweiß RAL 9010 Perlbeige RAL 1035Cremeweiß RAL 9001 Weißaluminium RAL 9006Perlweiß RAL 1013 Graualuminium RAL 9007Grauweiß RAL 9002 Edelstahlgrau S0112SANITÄRFARBEN. Cappuccino RAL 060 60 20Kakao RAL 050 40 20Edelweiß S0085 Schokoladenbraun RAL 8017Pergamon S0091 Tiefschwarz RAL 9005Jasmin S0075 Beige RAL 1001Natura S0094 Feuerrot RAL 3000Magnolia S0077 Rubinrot RAL 3003Bahamabeige S0087 Weinrot RAL 3005Manhattan S0088 Weißgrün RAL 6019Banana S0164 Taubenblau RAL 5014Ultramarinblau RAL 5002Verkehrsschwarz RAL 9017Farbzuschläge - ausgenommen VerkehrsweißRAL 9016 (gelten nur für hierangeführte Farben):RAL-Farben + 30%Sanitär-Farben + 30%Metallic-Farben + 30%Weitere Wunschfarben auf Anfrage!Lichtgrau RAL 7035RAL - TRENDFARBEN. Fenstergrau RAL 7040Silbergrau RAL 7001Porcelain Blue RAL 190-2 Staubgrau RAL 7037Electric Blue RAL 650-2 Steingrau RAL 7030Lemon Glow RAL 250-2 Schiefergrau RAL 7015Acid Green RAL 230-3 Anthrazitgrau RAL 7016Pastellgelb RAL 1034 Graphitgrau RAL 7024Perlgold RAL 1036Mauve Haze RAL 290 70 20Mystic Purple RAL 290 40 45Druckfehler, technische <strong>und</strong> preisliche Änderungen vorbehalten. Unverbindliche <strong>Preise</strong>mpfehlung exkl. MwSt. gültig ab 1.3.2012.Achtung: Für jede Produktgruppe gelten unterschiedliche Rabattsätze.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!