St. Lambertus, Affeln - Kath. Pfarrei St. Blasius zu Balve

St. Blasius, Balve 

St. Nikolaus, Beckum 

St. Antonius, Eisborn 

St. Barbara, Mellen 

St. Michael, Volkringhausen 

1 

St. Lambertus, Affeln 

St. Lucia, Altenaffeln 

St. Agatha, Blintrop 

Hl. Drei Könige, Garbeck 

St. Georg, Küntrop 

St. Johannes, Langenholthausen 

(Ausgabe 1) vom 22.11. bis 06.12.2009 

Pfarrnachrichten Ausgabe 7 vom 17.04.2011 bis 15.05.2011 

„Was das Ei mit Ostern zu tun hat 

Im Mittelalter galten Eier als „flüssiges Fleisch“, und 

weil Fleisch in der Fastenzeit zu genießen verboten 

war, erstreckte sich dieses Speiseverbot auch auf 

Eier und Eierspeisen. Das war deshalb bedauerlich, 

weil sich die Hühner ausgerechnet im Frühjahr als 

fleißige Eierleger betätigen. 

Einen Teil der Eier konnte man als Pachteier 

verwerten. Sie wurden zu Soleiern. Mit diesen 

Naturalien bezahlte man zu Ostern die fällige kleine 

Pacht für eine Wiese oder ein Stück Acker. Die in 

der Karwoche eingesammelten Eier aber wurden 

durch Kochen haltbar gemacht. Dann bemalte oder 

beklebte man sie und machte sie so zu 

symbolischen Geschenken, eben zu Schenk- oder 

Ostereiern (auch Pascheier, ova paschalia). 

Vielleicht hat sich in dem schlichten roten Osterei, 

das in der griechisch-orthodoxen Kirche nach dem 

Ostergottesdienst überreicht wird, die Urform des 

österlichen Schenkeis erhalten. 

Weil aus einem wie tot wirkenden Element neues 

Leben entsteht, spielen Eier in der Tradition vieler 

Völker eine Rolle. Die Christen sahen im Ei die 

Auferstehung Christi und die Auferstehungshoffnung 

der Menschen symbolisiert. Enthalten sind diese 

Ideen bis heute in Redewendungen wie z. B.: „Wie 

der Vogel aus dem Ei gekrochen, hat Jesus Christus 

das Grab zerbrochen.“ 

Das Verschenken von Eiern von Christen zu Ostern 

lässt sich für die ersten christlichen Jahrhunderte 

bereits in Armenien nachweisen. Zu diesem 

Zeitpunkt waren die Ostereier kein heidnisches 

Frühlingsopfer mehr, kein naturaler Pachtzins für 

Grund und Boden und auch noch keine Folge des 

Fastens vor Ostern. Die christlichen Ostereier stehen 

für das neue Leben, das den Tod - die wie tot 

aussehende harte Eierschale - immer wieder 

durchbricht, so wie Jesus Christus Tod und Grab 

besiegte. Der Urtyp des christlichen Ostereies, schon 

vor dem Schisma von 1054 in der Ost– und der 

Westkirche präsent, verweist mit dem kalten und 

hart gekochten Ei auf das Grab Christi und mit der 

roten Farbe auf das vergossene Blut des 

auferstandenen Christus.“ 

Ich wünsche Ihnen, im Namen des 

Pastoralteams, mit dem österlichen Licht, 

gesegnete und Frohe Ostern, denn Worte 

können wie Lichter sein, die ein Stück Weg 

erhellen. 

Ihr Diakon Josef Hültenschmidt 

Quelle: 

Autor: Manfred Becker-Huberti, 

Auszug aus „Das Brauchtum im Kirchenjahr - Entstehung, 

Bedeutung, Tradition“, erschienen im St. Benno-Verlag, 

Leipzig. 

ISBN: 9783746226552. 

www.St-Benno.de

Samstag, 16. April 

Kollekte für das Heilige Land 

St. Blasius 

Balve 

St. Lucia 

Altenaffeln 

St. Lambertus 

Affeln 



St. Nikolaus 

Beckum 


Altenaffeln 



St. Michael 

Volkringhausen 

Jugendkirche 

St. Johannes 

Langenholthausen 

Gottesdienste 

14:45 Kommuniongottesdienst im Krankenhaus 

15:30 Mini-Gottesdienst 

16:00 Beichtgelegenheit 

17:00 Beicht– und Gesprächsmöglichkeit 

17:00 Vorabendmesse 

17:00 Vorabendmesse, anschließend Blumenverkauf von Jugendlichen 


1. Jgd. + Josef Voss 


19:00 “Mit allen Wassern gewaschen, aber was ist, wenn es kein Wasser gibt?” 

3. Welt Projekt und Konzert der Band Plan B 

Sonntag, 17. April Palmsonntag 

Kollekte für das Heilige Land 

St. Agatha 

Blintrop 

St. Georg 

Küntrop 

Hl. Drei Könige 

Garbeck 

St. Antonius 

Eisborn 









8:30 Heilige Messe 

9:30 Familiengottesdienst mit Palmweihe am Kindergarten, anschließend Verkauf 

von österlichen Blumenschalen 

9:30 Palmprozession ab Friedhof, Kinderpassion im Pfarrheim, anschließend 

Hochamt 

nach dem Hochamt Verkauf von österlichen Blumenschalen 

10:15 Hochamt 

30-tg. Seelenamt + Anna Danne 

10:30 Hochamt 

11:00 Palmprozession ab „Quirinus-Bildstock“ - Jugendmesse, anschließend 

Verkauf von österlichen Blumenschalen und Fastenessen 

30-tg. Seelenamt + Maria Schröer 

Sechswochenamt + Franz Arens 

1. Jgd. + Bernhard König 

11:00 Familiengottesdienst mit Palmweihe am Pfarrheim, anschließend 

Blumenverkauf von Jugendlichen und Fastenessen 

Sechswochenamt + Elisabeth Gierse 

18:30 Bußgottesdienst für Pastoralverbünde „Balver Land“ und „Oberes Hönnetal“ 

2

Montag, 18. April Montag der Karwoche 





Jugendkirche 








Beckum 




Küntrop 






Garbeck 

St. Barbara 

Mellen 


Altenaffeln 

6:00 Kurzexerzitien: Begegnungen mit Jesus „Eine erfrischende Quelle fürs Leben“ 

Weiterer Termin am selben Tag: 19:30 bis ca. 20:30 Uhr 

6:30 Laudes 


in bestimmter Meinung 

10:00 Heilige Messe im Altenpflegeheim 

Leb. u. ++ Fam. Willmes; Zur Immerwährenden Hilfe 


++ Hortensia u. Ernst Diebel 

6:00 Kurzexerzitien: Begegnungen mit Jesus „Eine erfrischende Quelle fürs 

Leben“ 

Weiterer Termin am selben Tag: 19:30 bis ca. 20:30 Uhr 



10:00 Für alle Kommunionkinder und ihre Eltern aus dem Pastoralverbund 

„Balver Land“: 

Einführung in die Feier der drei österlichen Tage 

15:30 Wort-Gottes-Feier im Haus Annabell 



Gottesdienste 

6:00 Kurzexerzitien: Begegnungen mit Jesus „Eine erfrischende Quelle fürs Leben“ 

Weiterer Termin: am selben Tag von 19:30 bis ca. 20:30 Uhr 

8:00 Heilige Messe im Krankenhaus 


18:00 

bis 

20:00 

Kirchencafé 

Dienstag, 19. April Dienstag der Karwoche 

Mittwoch, 20. April Mittwoch der Karwoche 


++ Ehel. Anton u. Katharina Hesse-Severin 

3


Küntrop 




Eisborn 




Garbeck 

Jugendkirche 



Gottesdienste 

Donnerstag, 21. April Gründonnerstag 

17:00 Familiengottesdienst (Kinder bringen ihr Opferkästchen mit) 

++ Lisa Stracke u. Sophia Mütherich 

18:00 Feier vom letzten Abendmahl, anschließend Betstunde „Ölberg - Bleibet hier 

und wachet mit mir“ 

in einem besonderen Anliegen 

20:00 Feier vom letzten Abendmahl 

++ Fam. Danne, Soreth u. Spiekermann 


Leb. u. ++ Fam. Waltermann - Ohm; Leb. u. ++ Fam. Stüeken/Booke; ++ Peter u. Pauline 

Potstada u. + Werner Maly; + Thea Krüdewagen 

20:00 Feier vom letzten Abendmahl, anschließend Agape und Ölbergandacht 



+ Werner Schröer 

Freitag, 22. April Karfreitag 




Mellen 




Beckum 


Garbeck 


Eisborn 




Garbeck 

Jugendkirche 




Garbeck 

6:00 

9:30 

Gemeinsames Angelus-Gebet am Kreuz vor der St. Lambertus-Kirche und 

Segnung der „Riäteler-Kinder“ 

Kreuzweg am Imberg 

10:00 Kreuzweg 

10:00 Kreuzweg ab 1. Kapelle (bitte Gotteslob mitbringen!) 

10:00 Kinderkreuzweg, gestaltet vom Kindergarten Beckum 

10:30 Kinder-Karliturgie 

15:00 Feier vom Leiden und Sterben Christi, anschließend Gelegenheit zur Beichte 




21:00 Kreuzweg 

4

Samstag, 23. April Karsamstag 

Kollekte für die Kirchenrenovierung 


Eisborn 




Garbeck 



Gottesdienste 

21:00 Feier der Osternacht 

- Kerzen werden zum Preis von 1,00 Euro angeboten - 

++ Kaspar u. Friederike Rüth; ++ Franz u. Martha Morgalla; + Werner Rüth; ++ Fam. 

Hültenschmidt/Rüth; Leb. u. ++ Fam. Schulte-Horst 

21:00 Feier der Osternacht mit Taufe von Simon Chmielorz 


anschließend Einladung zum „Gläschen Wein bei Feuerschein“ 

1. Jgd. + Anni Dransfeld 

++ Fam. Albersmeier-Becker; für alle amen Seelen; ++ Fam. Anton Zelder; ++ Ehel. 

August u. Cäcilia Kottlors; Jgd. + Josef Lübke; + Karl Heinz Bathe; + Adalbert Bathe; 

Leb. u. ++ Fam. Potthoff, Deppe, Steinweg u. Gerold; Leb. u. ++ Fam. Stüeken-Pröpper; 

+ Otto Stüeken; für alle armen Seelen; zur Muttergottes zur Immerwährenden Hilfe; 

Leb. u. ++ Fam. Kramer - Schneider; zum Dank für die Taufspendung für Simon u. für 

+ Bruder Christoph Chmielorz; ++ Luzie u. Norbert Negwer u. ++ Emmi u. Fritz 

Tinnefeld; + Adalbert Allhoff-Cramer; ++ Ehel. Walter u. Hella Japes; ++ Fam. Streiter- 

Sasse-Rupp; ++ Ehel. Theodor u. Ferdinande Münstermann u. Ehel. Karl Känzler; 

+ Reinhold Bücker; ++ Fam. Alfons Dransfeld u. Anne Beukert 




Sechswochenamt + Danuta Machnik 

Leb. u. ++ Fam. Iken; ++ Franz u. Josefa Krefeld u. Josef u. Maria Rapp; + Gerhard 

Steringer; + Gisela Kircher; ++ Ehel. Heinrich u. Franziska Teipel; Jgd. + Herbert Rüth; 

++ Theo u. Christel König; ++ Maria u. Fritz Kolossa 




Leb. u. ++ der Pfarrei; + Josef Hochstein; + Willi Schulte; Leb. u. ++ Fam. Cremer- 

Schulte; ++ Fam. Rohrmann; + Elisabeth Reck; + Franz Klöwer; + Heribert Kemper u. 

+ Rita Korsten 

5

Sonntag, 24. April Ostersonntag - Hochfest der Auferstehung des Herrn 





Mellen 


Küntrop 


Beckum 



Gottesdienste 

7:00 Auferstehungsmesse 


++ Erna u. Wilhelm Allhoff; ++ Bernhardine u. Johannes Rehmes; + Engelbert Schäfer; 

Leb. u. ++ Fam. Kleine-Kemper; ++ Fam. Funke-Kemper; Leb. u. ++ Fam. Neumann; 

+ Luise Zabel; ++ Josef u. Martha Wagner u. Alfred u. Erich Wagner; ++ Werner u. 

Rosemarie Grote; ++ Johannes u. Gerhard Grote; Leb. u. ++ Fam. Anton Müller; 

+ Franz Lösse; + Rudi Schäfer; Leb. u. ++ Fam. Alfred Schröer; Leb. u. ++ Fam. 

Reinhold Schäfer 

9:00 Festhochamt 


+ Heinrich Schierhoff; ++ Ehel. Hugo u. Maria Kleine; ++ Fam. Schlotmann u. Peine; 

++ Theresia u. Heinz Werner Voss; + Anna Schulte; ++ Fam. Stüppardt u. Rapp; 

++ Fam. Neuhaus-Strohdeicher; + Elli Neuhaus (von den Nachbarn); + Rudi Hoffmann; 

+ Paul Schmitz-Schäfer; + Carl-Heinz Krippendorf u. ++ Ehel. Carl u. Maria 

Krippendorf; + Maria Muschner; + Hildegard Siedhoff; Leb. u. ++ Fam. Freiburg u. 

Schwartpaul; zum besonderen Dank; Leb. u. ++ Fam. Vedder-Lenze; + Hubert Rüth u. 

Leb. u. ++ Angehörige; + Josef Antoni; ++ Friedhelm u. Anne Neuhaus 



+ Egon Weber; Jgd. + Günter Schlotmann; + Günther Stracke; ++ Bernhard u. Elisabeth 

Fröndt; + Martha Bürger; + Wilma Linn; + Klaus Kothes u. ++ Fam. Kothes-Freiburg; 

Leb. u. ++ Fam. Tigges-Fröndt ; + Ruth Schäfer; + Margarete Bongard; + Günter 

Kontowski; Jgd. ++ Sr. Jacoba u. Heinrich Hesse u. ++ Fam. Hesse-Ullrich; 

Zur Immerwährenden Hilfe; Leb. u. ++ Fam. Griesenbruch-Hagen 

10:00 Festhochamt mit Taufe von Ida Schlinkmann und Viola Cordes 


++ Hildegard u. Sophia Wortmann; ++ Fam. Ruddigkeit; + Paul Bathe; + Maria 

Hempelmann; + Maria Schlotmann; + Günter Gerber; ++ Ehel. Johannes u. Theresia 

Oest; + Siegfried Grendel; ++ Fam. Fälsch-Gödde; + Alfons Drees; ++ Ehel. Franz u. 

Clara Honert; ++ Fam. Bösterling u. Kortmann; + Heinz Levermann; + Marlies Grothe; 

+ Elisabeth Levermann; ++ Ehel. Josef u. Franziska Karhoff; ++ Fam. Karhoff; 

++ Geschwister Pröpper; + Josef Prumbaum; + Wilhelm Busche; + Franz Wiethoff; 

+ Hermann Levermann; + Franz Johannes Runte; + Josef Paul, ++ Fam. Paul Hickert; 

+ Thea Schulte; ++ Fam. Niewels u. Vogtmann 


- Kerzen werden zum Preis von 1,00 Euro angeboten, falls noch Restbestände aus 

der Feier der Osternacht vorhanden sind - 

Leb. u. ++ Fam. Waltermann - Venohr; + Christof Platte; + Renate Köster; Leb. u. 

++ Fam. Humberg-Wulf, Schönenberg, Arnold; ++ Josef u. Emma Schneider; + Friedel 

Rupprecht u. ++ Gertrud, Josef u. Alfred Fuderholz; ++ Fam. Platte u. Fam. Plohmann; 

+ Christoph Chmielorz u. zum Dank der Fam. Chmielorz; ++ Fam. Lange u. Brieler; 

+ Renate Hahn; Jgd. + Elfriede Schröter; ++ Ferdinand Schneider u. Alfons u. Hedwig 

Neuser; ++ Herbert u. Hermann Neuhaus; + Marianne Schulte; + Ernst Terbrüggen; 

Leb. u. ++ Fam. Betten - Korzak; ++ Adelheid Rüsche u. Sohn Wilfried; + Bruno 

Antoni; ++ Fam. Hugo Platte u. Fam. Julius Plohmann u. + Monika Platte; + Josef 

Gerdes; Leb. u. ++ Fam. Danne/Klüppel; ++ Ehel. Anna u. Ernst Striewski u. Leb. u. 

++ Fam. Richard Schäfer; + Paul Streiter; ++ Fam. Wilhelm Schneider-Wenderring-E. 

Jansen - in bestimmter Meinung; ++ Fam. Mines/Altendorf; ++ Ehel. Fritz Fobbe u. 

Sohn Ludwig; ++ Anni Prumbaum u. Bruder Franz Köster; ++ Heinrich Löblein - 

Hedwig Grendel; Leb. u. ++ Fam. Grendel - Hoppe; + Christina Schäfer; in bestimmter 

Meinung; ++ Wilhelm u. Margret Kortenbusch; + Filippo Distefano; Leb. u. ++ Fam. 

Allhoff-Cramer; ++ Josef u. Maria Blüggel u. + Reinhard Ebel; in bestimmter Meinung 

6

Gottesdienste 

Sonntag, 24. April Ostersonntag - Hochfest der Auferstehung des Herrn 





Garbeck 

17:00 Osterlob 

18:30 Andacht, anschließend Osterfeuer 

19:00 

19:30 

20:00 

Osterfeuer in Affeln, Altenaffeln, Beckum, 

Blintrop, Küntrop und Langenholthausen 

Osterfeuer in Volkringhausen 

Osterfeuer in Balve „Am Wachtloh“ 

7

Gottesdienste 

Montag, 25. April Ostermontag 


Altenaffeln 




Mellen 


Garbeck 


Blintrop 


Eisborn 




Küntrop 


Leb. u. ++ der Pfarrei; + Paul Schulte; + Paul Schlotmann; + Pastor Johannes Schulte- 

Bröker; ++ Johann u. Johannes Schwartpaul; + Franz Wiesemann; + Cilli Ernst; 

++ Ehel. Maria u. Alfons Weber; Jgd.+ Sc. Änne Schwartpaul; + Albert Busche 


+ Rudolf Krutmann; + Emma Krutmann; ++ Ehel. Franz u. Paula Pröpper; + Elisabeth 

Huxol; + Helene Schlünder; + Hubert Bösterling; + Wilhelm Szyszka; Leb. u. ++ Fam. 

Polenz-Eichhoff; ++ Robert u. Katharina Hirschmüller; + Gisela Neuhaus; ++ Ehel. 

Josef u. Antonette Neuhaus; ++ Ehel. Ferdinand u. Paula Krutmann; + Eberhard Herzig; 

++ Ehel. Manfred u. Heide Marie Schwabbauer; ++ Ehel. Georg u. Käthe Küfner; 

+ Ludwig Küfner; ++ Ehel. Heinrich u. Rosalie Minkel; Jgd. + Werner Köster; 

+ Friedhelm Köster; Jgd. + Maria Köster; + Josef Köster; + Marianne Arens; ++ Ehel. 

Agnes u. Karl Grewe; ++ Ehel. Bernhard u. Maria Neuhaus; ++ Ehel. Werner u. Renate 

Neuhaus; + Josef Butterweck; in besonderer Meinung 


+ Elli Neuhaus; + Hubert Köster; Leb. u. ++ Fam. Schäfer; ++ Anna u. Joh. u. Hubert 

Schulte u. ++ Anna u. Reinhard Dittrich; + Christina Schäfer; ++ Ehel. Johannes u. Resi 

Vedder; Leb. u. ++ Fam. Arens u. Vedder-Vedder; Leb. u. ++ Fam. Springer; ++ Anna 

u. Fritz Boguth; Leb. u. ++ Fam. Strauch u. Berger 

9:30 Festhochamt - mitgestaltet vom Musikverein - anschl. Prozession über den 

Friedhof 

Leb. u. ++ des Musikvereins; ++ Ehel. Franz Hammecke u. Ehel. Hubert Drenkelfuß; 

+ Hans Dippong; Leb. u. ++ Fam. Hemeier-Prior; ++ Hermann Grevener u. Margarete u. 

Alois Honert; + Heinrich König; ++ Josef u. Antonia Mettken; ++ Josef u. Paula 

Neuhaus; + Fritz Volkmer; + Alfred Tigges; + Maria Schulte; ++ Anna u. Josef Busche; 

++ Beatrix Mühle u. eine best. Verstorbene; + Josef Schwermann; ++ Franz Arens u. 

Heinrich u. Cornelia Vielhaber; + Anna Müller; ++ Konstanze Vedder u. Sr. Cäcilia 

Vedder; ++ Ehel. Fritz Severin; ++ Sr. Notburga u. Sr. Gabriele; ++ Fam. Schmoll- 

Tusch; für best. Kranke; + Ida Gödde; + Sr. Bernarda; + Ehel. Ewald u. Hedwig Pütter 


+ Theresia Schimmel; + Theresia Aufermann; + Agatha Severin, ++ Ehel. Magdalena u. 

Heinrich Schumacher; ++ Karl u. Maria Schumacher; Leb. u. ++ Fam. Vollmer-König; 

+ Johanna Blöink; Leb. u. ++ Fam. Borghoff, + Agnes Cormann; Leb. u. ++ Fam. 

Levermann-Ronzon; ++ Fam. Levermann-Bongard; ++ Fam. Sasse-Hillebrandt; ++ Carl 

u. Alfons Müer; ++ Bernhard u. Josef Schmoll; + Grete Brüne 


+ Toni Danne; Leb. u. ++ Danne u. Köster; + Werner Rüth; ++ Ehel. Kaspar u. 

Friederike Rüth; ++ Ehel. Franz u. Martha Morgalla; + Friedhelm Wiegel; + Willi 

Köster; ++ Fam. Voigt 


Leb. u. ++ Fam. Waltermann - Ohm; ++ Ehel. Albert u. Maria Rüth; ++ Fam. Preuß; 

Leb. u. ++ Fam. Blendowski- Bramkamp; für alle kranken Priester; für alle Priester u. 

Diakone u. für alle, die zum Dienst in der Kirche bestellt sind; für die armen Seelen; für 

Priesterberufe; ++ Fam. Franz u. Georg Schneider; ++ Maria u. Leo Arend; ++ Fam. 

Blumenkamp u. Fam. Cordes; ++ Fam. Sasse - Streiter - Rupp; ++ Josef u. Franziska 

Severin u. + Engelbert Vonde 


++ Heinrich Brockhagen u. Anneliese Kaiser; + Werner von der Linde; 

Leb. u. ++ Fam. Mütherich; für bestimmte Verstorbene; in bestimmter Meinung; 

++ Fam. Löffler-Kempmann 

8

Gottesdienste 

Dienstag, 26. April Dienstag der Osteroktav 


Beckum 




Küntrop 

Mittwoch, 27. April Mittwoch der Osteroktav 




Garbeck 


Mellen 




Leb. u. ++ Fam. Cordes u. Koch; ++ Geschwister Zelder u. Eltern; + Werner Brolle; 

+ Karl Cordes (Helle) u. Leb. u. ++ Familie 


Leb. u. ++ Fam. Schwermann 

8:30 Heilige Messe der kfd 


10:00 Üben der Erstkommunionkinder 

16:30 Heilige Messe im Haus Annabell 



2. Jgd. + Christina Schäfer 

9

Donnerstag, 28. April Donnerstag der Osteroktav 


Blintrop 






Mellen 


Eisborn 

Gottesdienste 

Freitag, 29. April Freitag der Osteroktav 




Garbeck 


Mellen 


Eisborn 


Küntrop 




+ Agatha Severin (von der Caritas) 

8:30 Heilige Messe, anschließend Üben der Erstkommunionkinder 

+ Anton Träger u. Leb. u. ++ Angehörige; zu Ehren d. hl. Schutzengel 





8:00 Wort-Gottes-Feier 


+ Marianne Eckardt u. Leb. u. ++ Fam. Lohmann 

10:00 Üben der Erstkommunionkinder mit Priester und Messdienern 

14:30 Andacht - Gebet für den Frieden 


18:00 

18:30 

Eucharistische Anbetung 

Heilige Messe für die Erstkommunionkinder aus Balve und Mellen und ihre 

Angehörigen 


10

Gottesdienste 

Samstag, 30. April Samstag der Osteroktav 

Kollekte für die Pfarrgemeinde 




Beckum 






Garbeck 



14:45 

17:00 

Kommuniongottesdienst im Krankenhaus 

Beicht– und Gesprächsmöglichkeit 


++ Fam. Daake u. Allefeld; + Martha Lenze; + Werner Schellmann; + Reinhard Grendel 

(von der Heimwacht); + Franz Dunker; + Dieter Lürbke 

17:00 Vorabendmesse auf dem Dorfplatz in Affeln 

Leb. u. ++ der Pfarrei; + Annemie Levermann, + Theresia Aufermann; + Hubert Fröndt; 

Leb. u. ++ Fam. Winterhoff; in bestimmter Meinung – L.; zum Dank - Fam. H.-J. Habbel 


Leb. u. ++ Fam. Rickert u. Fritz; + Wilhelm Holin; ++ Ehel. August u. Cäcilia Kottlors; 

++ Ehel. Elisabeth u. Alfons Rath u. + Elisabeth Jansen; + Gabriele Tumultka 

18:30 Vorabendmesse (Kollekte für Schwester Josepha) 

+ Johanna Gertchen; + Josef Vielhaber; ++ Hermann u. Johanna Linsmann, + Engelbert 

Schulte; + Josef Prior; Leb. u. ++ Fam. Busche-Spierling; ++ Hermann Neuhaus u. Hermann-Josef 

Neuhaus; ++ Ehel. Paul Lohmann; + Johannes Waltermann; ++ Josef u. 

Johanna Severin 


30-tg. Seelenamt + Regina Neuhaus 

Sonntag, 01. Mai 2. Sonntag der Osterzeit / Weißer Sonntag 



Mellen 


Küntrop 






Mellen 


Küntrop 






Garbeck 

10:00 Erstkommunionfeier 

+ Burkhard Vedder-Stute; ++ Fam. Stüppardt u. Rapp; + Christina Schäfer; + Heinz Josef 

Vedder-Lenze; + Hubert Rüth u. Leb. u. ++ Angehörige; ++ Ehel. Hannes u. Resi Vedder 


Leb. u. ++ der Erstkommunionkinder-Familien 




+ Christoph Chmielorz u. zum Dank der Fam. Sven u. Inga Chmielorz; + Rudi Hoffmann; 

+ Pater Matthäus; Leb. u. ++ Fam. Rüth - Cordes; ++ Wilhelm u. Margret Kortenbusch; 

+ Filippo Distefano; + Reinhard Ebel; ++ Ehel. Theodor u. Ferdinande Münstermann u. 

Ehel. Karl Känzler; ++ Ehel. Paul u. Irmgard Pietron 

15:00 Dankandacht 

15:00 Dankandacht für die Erstkommunionkinder aus Küntrop und 



18:00 Feierliche Eröffnung der Maiandachten (für Pastoralverbünde „Balver Land“ 

und „Oberes Hönnetal“) 

19:00 Taizé-Gebet - 30 Minuten für Gott 

11

Montag, 02. Mai 





Gottesdienste 

9:00 Dankmesse für die Erstkommunionkinder aus Küntrop, Langenholthausen 

und Mellen (Kinder bringen ihr Diasporaopfer mit) 

Leb. u. ++ Fam. Fuderholz u. Josef Schwermann; + Anni Prumbaum; ++ Ehel. Clemens u. 

Antonie Lösse 

10:00 Dankmesse für die Erstkommunionkinder 


15:00 Ökumenische Maiandacht im Altenpflegeheim 

Dienstag, 03. Mai Hl. Philippus und Hl. Jakobus, Apostel 


Küntrop 


Beckum 




Beckum 



Mittwoch, 04. Mai 


Garbeck 


Mellen 




Garbeck 


Altenaffeln 

8:00 Heilige Messe der kfd, anschließend Frühstück 

Leb. u. ++ der Frauengemeinschaft (kfd) 





17:00 Rosenkranzgebet 

17:30 Maiandacht 


8:00 Heilige Messe der Grundschule, Klassen 3 und 4 

8:30 Wort-Gottes-Feier der kfd, anschließend Frühstück 


+ Karl-Heinz Bathe 

15:00 Wort-Gottes-Feier des Kindergartens zu Muttertag 


18:00 

18:30 

Maiandacht 

Heilige Messe 

++ Fam. Schulz - Arens - Pingel 

12

Donnerstag, 05. Mai 


Blintrop 






Beckum 


Eisborn 


Garbeck 




Eisborn 

Gottesdienste 

8:00 Heilige Messe, anschließend Maiandacht 

++ Bernhard u. Ehel. Schmoll 

11:45 Mittagsgebet 

15:00 Maiandacht, gestaltet vom Kindergarten Beckum 

15:00 

16:30 

Üben der Erstkommunionkinder 

Rosenkranzgebet 


17:30 Weggottesdienst der Erstkommunionkinder 



18:30 Heilige Messe der kfd mit Anbetung, anschließend Maiandacht 

Leb. u. ++ Kath. Frauengemeinschaft Eisborn; ++ Ehel. Heinrich u. Elisabeth Spiekermann; 

++ Josef, Gertrud u. Marie Schörnich; best. Verstorbene 

Freitag, 06. Mai Herz-Jesu-Freitag 




Garbeck 


Eisborn 


Mellen 




Zum Dank – Fam. Gierse-Flöper; ++ Fam. Bender-Schirp 



15:00 Brautmesse Heiner Bernhard Karl Cordes und Petra Cordes-Willand 

15:00 Brautmesse Klaudius Siegfried Rosumek und Claudia Rapp 

13

Samstag, 07. Mai 



Eisborn 


Beckum 









Gottesdienste 



14:45 

17:00 



17:00 Vorabendmesse mit Goldener Hochzeit von Paul und Hetty Müller 

Leb. u. ++ Fam. Springer - Träger; ++ Antonia u. Franz Busche; Leb. u. ++ Fam. Fleischer; 

++ Albert u. Maria Schröer; ++ Fam. Funke - Kemper; ++ Fam. Neumann u. zu Ehren d. 

Rosenkranzkönigin; zu Ehren d. hl. Josef u. Regina Weinbach u. Geschw.; ++ Franz-Josef 

u. Richard Knecht; Leb. u. ++ Fam. Anton Müller; Leb. u. ++ Fam. Vorsmann - Luzius u. 

Elisabeth Martin; + Reinhold Schäfer; + Werner Schröer; ++ Fam. Johannes Severin; 

+ Mathilde Ruwoldt 


Sechswochenamt + Engelbert Vonde 

30-tg. Gedächtnis + Andreas Maaßen 

++ Fam. Stüeken/Graf; ++ Christine u. Monika Platte; + Horst Bathe; + Hermann-Josef 

Schneider u. Karl u. Friederike Arndt; ++ Ehel. August u. Cäcilia Kottlors; ++ Fam. 

Lübke - Schmidt; + Silvia Wenniges; + Adalbert Bathe; ++ Josef u. Josefa Ruschepaul; 

+ Adelheid Rüsche u. Jgd. + Wilfried Rüsche; Leb. u. ++ Fam. Waltermann - Ohm; + Albert 

Skrubel; Jgd. ++ Elisabeth Ludwig u. Wilfried Hemker; + Elvira Sauer u. für alle armen 

Seelen; ++ Johannes u. Theresia Vonde u. ++ Josef u. Franziska Severin; + Bernhard 

Niehaus; + Heinrich Bathe 


+ Josef Hochstein; Jgd + Josef Lecke u. + Anna Lecke u. + Helmut Lecke; + Luise Wegener; 

++ Fam. Voss - Heinemann; + Willi Schulte; für bestimmte Verstorbene – Fam. Levermann; 

zur Mutter Gottes – Fam. Anton Peters 

14

Sonntag, 08. Mai 3. Sonntag der Osterzeit 



Eisborn 


Mellen 


Garbeck 




Beckum 


Küntrop 


Eisborn 








++ Franz, Martha u. Ralf Schierhoff; + Maria Dittrich u. Leb. u. ++ Angehörige; 

+ Christina Schäfer; + Hubert Rüth u. Leb. u. ++ Angehörige; + Theresia Arens; + Resi 

Vedder-Japes; Jgd. + Berta Antoni 

9:30 Familiengottesdienst, anschließend Generalversammlung der Kolpingsfamilie 

Garbeck 

Sechswochenamt + Bernhard Niehoff 

+ Hubert Wiegard; ++ Josef u. Theresia Iken; ++ Franz u. Josefa Krefeld u. Josef u. Maria 

Rapp; ++ Thea u. Alex Waltermann, ++ Geschw. Steringer; ++ Maria Schulte, Christine 

Platte u. Monika Platte; + Franz Schmöle; ++ Fam. Greifenhagen - Reinken; zum Dank 

Fam. Pütter - Riese 

10:30 Hochamt 

++ Josef u. Emma Schneider; + Christoph Chmielorz; 25. Jgd. + Marianne Krüdewagen; 

++ Fam. Lange u. Brieler; ++ Ferdinand Schneider u. Alfons u. Hedwig Neuser; ++ Ehel. 

Albert u. Maria Rüth; + Marianne Schulte; ++ Adolf u. Franz-Wilhelm Preuß; + Margarete 

Haarmann-Charles; + Fritz Mehlfeld; ++ Ehel. Anna u. Ernst Striewski; ++ Fam. Wilhelm 

Schneider - Wenderring - E. Jansen; in bestimmter Meinung; + Filippo Distefano; in 

bestimmter Meinung 



14:30 Taufe von Lina Maas und Clara Schmöle 




Gottesdienste 

15

Montag, 09. Mai 




Beckum 

Dienstag, 10. Mai 




Altenaffeln 




Beckum 






Küntrop 

Mittwoch, 11. Mai 




Altenaffeln 




Mellen 


Garbeck 


Beckum 


Küntrop 


Altenaffeln 

Gottesdienste 

8:00 Heilige Messe im Krankenhaus 

Jgd. + Gerhard Kowalke 

8:45 Dankmesse für die Erstkommunionkinder aus Beckum und Eisborn mit 

Segnung der Andachtsgegenstände 

Leb. u. ++ Fam. Paul u. Camminady 

8:00 Heilige Messe der Grundschule 


8:30 Wort-Gottes-Feier der kfd 


Zur Immerwährenden Hilfe (K) 

14:30 Heilige Messe, anschließend Seniorennachmittag 

für die Kranken in unserer Gemeinde 




8:00 Heilige Messe der kfd 

Leb. u. ++ der kfd; + Pastor Hubert Watolla; ++ Geschw. Adler; ++ Priester 

8:00 Wort-Gottes-Feier der Grundschule 



14:30 Andacht, anschließend Seniorennachmittag 


16:30 Dankmesse anlässlich der Diamantenen Hochzeit von Waltraud und Anton 

Runte 


17:30 Abschlussweggottesdienst der Erstkommunionkinder mit Segnung der 

Andachtsgegenstände 


16

Donnerstag, 12. Mai 


Blintrop 


Garbeck 




Altenaffeln 


Garbeck 




Eisborn 

Freitag, 13. Mai 




Garbeck 


Eisborn 



8:00 Maiandacht der kfd 

Gottesdienste 

8:30 Heilige Messe der kfd mit anschließendem Muttertagsfrühstück 

im Pfarrheim 

Kollekte für die Caritas 


11:45 Mittagsgebet 

17:00 Dankmesse anlässlich der Goldenen Hochzeit von 

Karl-Heinz und Berni Goder 


17:30 Weggottesdienst der Erstkommunionkinder 


18:30 Heilige Messe, anschließend Maiandacht 

++ Ehel. Klemens u. Agnes Hake 


Leb. u. ++ der kfd; + Wolfgang Müller u. Leb. u. ++ Fam. Levermann-Herdes 


Leb. u. ++ Fam. Bergner; + Gisela Kircher; ++ Fam. Schwartpaul-Fabri 


18:00 

18:30 

Eucharistische Anbetung 

Heilige Messe 


17

Samstag, 14. Mai 

Kollekte für die Auslandsseelsorge 




Altenaffeln 


Beckum 





14:45 

17:00 

Gottesdienste 




++ Fam. Ernst-Hennecke; Jgd + Josefa Hannig; zur Mutter Gottes – Fam. M. Schulte 


Jgd. + Hildegard Wortmann; + Wilhelm Busche (von den Nachbarn); + Franz Johannes 

Runte; + Wilhelm Dunker; + Willi Runte; + Josef Paul; ++ Fam. Hickert u. Paul; ++ Josef 

u. Martin Prumbaum 


++ Ehel. August u. Cäcilia Kottlors; ++ Hugo u. Christine Platte u. + Monika Platte; 

+ Theo Kurtz; + Klemens Kohaupt u. Leb. u. ++ Angehörige; ++ Ehel. Theodor u. Ferdinande 

Münstermann u. Ehel. Karl Känzler; + Heinrich Bathe 

18:30 Familiengottesdienst mit Übergabe der Bibel an die Kinder des 1. Schuljahres 

++ Ehel. Erich u. Martha Stork; Jgd. + Franz Opiela u. + Josef Jakob; + Annika Gödde u. 

Leb. u. ++ Fam. Kollmitt-Gödde; + Franz Klöwer; Jgd. ++ Theodor u. Berta Schulte; zur 

Mutter Gottes - Fam. Kemper-Rüth; in bestimmter Meinung-M. 

18

Sonntag, 15. Mai 

Kollekte für die Auslandsseelsorge 


Garbeck 


Küntrop 


Eisborn 






Garbeck 




Garbeck 

9:30 Hochamt mit 65-jährigem Kommunionjubiläum 

Leb. u. ++ Fam. Schneider - Ernst; + Elisabeth Bathe; + Johanna Schwermann; + Anna 

Müller; ++ Ehel. Walter u. Juliane Korzak; ++ Franz u. Anna Bongard u. Heinz Schmoll; 

+ Edwin Willand; ++ Ehel. Hermann u. Maria Neuhaus (Kirchstr.); + Heribert Haase; Leb. 

u. ++ des Jahrgangs 1936/1937; ++ Hermann u. Johanna Linsmann; + Ida Gödde; 

+ Josef Prior; ++ Hubert Wiegard u. Birgit Wiegard 

10:00 Familiengottesdienst, anschließend Pfarrfest 

+ Wilhelm Schulte; + Heinz Müller; + Günther Stracke, + Willi Mütherich; ++ Lisa 

Stracke u. Hermann Mütherich; + Ruth Schäfer; ++ Paul, Gisela u. Agnes Grünebaum; 

++ Ehel.Theo u. Else Sandt; für alle armen Seelen; + Josef Fröndt; + Klaus Kothes zur 

Muttergottes; Leb. u. ++ Fam. Stracke-Verse; in bestimmter Meinung; + Reinhold Maas, 

+ Wilhelm Fuderholz; Leb. u. ++ Fam. Maas; + Rudi Bültmann; + Hubert Schmöle; 

++ Josef u. Helga Levermann u. Hanna Bergmann 

10:15 Hochamt, anschließend Verkauf von fair gehandelten Produkten (3. Welt- 

Gruppe, Balve) 

Leb. u. ++ Fam. Schulte u. Horst 

10:30 Hochamt, anschließend Verkauf von fair gehandelten Produkten (3. Welt- 

Gruppe, Balve) 

1. Jgd. + Agnes Golombek 

++ Josef u. Emma Schneider; + Elisabeth Rotermund; + Christoph Chmielorz; 

+ Rudi Hoffmann; Jgd. + Änne Klüppel; Leb. u. ++ Fam. Waltermann - Venohr; 

++ Anni Prumbaum u. Bruder Franz Köster; ++ Wilhelm u. Margret Kortenbusch; 

+ Filippo Distefano; + Josef Golombek; 2. Jgd. + Peter Adamietz 

11:00 Jugendmesse, anschließend Verkauf von fair gehandelten Produkten (3. Welt- 

Gruppe, Balve) und Frühschoppen 

++ Berhardine u. Johannes Rehmes; ++ Heinz u. Donata Croce; + Alfons Schwartpaul- 

Hermes; ++ Fam. Schwermann - Kempmann; ++ Elis. u. Joh. Arens, Berta u. Wenzel 

Fleißner u. Marianne Arens; ++ Anneliese Schwartpaul u. Ferdinand u. Theresia 

Sondermann; ++ Fam. Schwartpaul - Neuhaus; ++ Martha u. Josef Wagner u. Leb. u. 

++ Fam. Hennecke - Wagner; ++ Rudi u. Edeltraud Schäfer; ++ Werner u. Rosemarie 

Grote 

14:30 Taufe von Louisa Gaberle 


18:30 Maiandacht der kfd 

Gottesdienste 

19

Pastoralverbund „Balver Land“ und Pastoralverbund „Oberes Hönnetal“ 

Aufruf der deutschen Bischöfe zur Solidarität mit den 

Christen im Heiligen Land 

(Palmsonntags-Kollekte 2011) 

In den Gottesdiensten am 

Palmsonntag richten sich die 

Gedanken der katholischen 

Christen in Deutschland wieder auf das Heilige Land. 

Wir denken an Friedlosigkeit und vielfältige 

Ungerechtigkeiten, die das Verhältnis der Völker 

belasten. Und vor allem lenken 

wir den Blick auf unsere Schwestern und Brüder, die trotz 

aller Widrigkeiten den Geburtsstätten unseres Glaubens 

die Treue halten. 

Zum Abschluss der Sonder-Bischofssynode für den Nahen 

Osten im Oktober 2010 hat Papst Benedikt XVI. ihre 

Aufgabe und Mission beschrieben: „Ja, auch wenn sie 

wenige sind, sind sie Träger der Frohen Botschaft der 

Liebe Gottes für den Menschen, einer Liebe, 

die sich im Heiligen Land in Jesus Christus offenbart hat. 

Dieses Wort des Heils (…) klingt mit besonderer Kraft an 

den Orten, an denen es durch göttliche Vorsehung 

aufgeschrieben wurde. Es ist das einzige Wort, das 

imstande ist, den Teufelskreis der Rache, des Hasses 

und der Gewalt zu brechen.“ Im Geist der Seligpreisungen 

sollen die Christen Erbauer des Friedens und Apostel 

der Versöhnung werden. So tragen sie zum Wohl der 

ganzen Gesellschaft bei. 

Der Palmsonntag ruft uns alle zur Solidarität mit den 

Schwestern und Brüdern im Heiligen Land auf. Alle 

Gläubigen ermutigen wir zum Gebet. Auch appellieren 

wir erneut an Kirchengemeinden und kirchliche Gruppen, 

Pilgerreisen zu den Heiligen Stätten zu unternehmen und 

die Begegnung mit den Christen im Land der Bibel zu 

suchen. Solche Besuche sind ein starkes Zeichen. Sie 

lassen unsere Mitchristen in schwieriger Lage 

erfahren, dass sie nicht allein gelassen sind. Die Kirche 

im Heiligen Land benötigt weiterhin auch unsere 

materielle Hilfe, damit sie ihrem Dienst an den Menschen 

nachkommen kann. So bitten wir Sie um eine großherzige 

Spende bei der Palmsonntags-Kollekte. Allen, die auf 

diese Weise ein Zeichen ihrer Solidarität setzen, sagen 

wir ein herzliches Vergelt's Gott. 

Bußgottesdienst und Beichtgelegenheit in der 

Fastenzeit 

Ein Bußgottesdienst für alle Gläubigen der beiden 

Pastoralverbünde „Balver Land“ und „Oberes Hönnetal“ 

wird am Sonntag, 17. April (Palmsonntag), um 18:30 

Uhr in der St. Blasius-Kirche in Balve angeboten. 

Neben den üblichen samstäglichen Beichtgelegenheiten 

in der St. Blasius-Kirche werden in der Fastenzeit 

folgende zusätzlichen Beichgelegenheiten angeboten: 

Samstag, 16. April 

St. Lambertus, Affeln , ab 16:00 Uhr, Beichtgelegenheit 

Karfreitag, 22. April 

St. Blasius, Balve, Hl. Drei Könige, Garbeck, 

St. Antonius, Eisborn, und St. Johannes, 

Langenholthausen, 

Beichtgelegenheit nach der Karfreitagsliturgie. 

20 

Balver Kinderkino im April 

Am Montag, 18. April, zeigen wir ab 16:00 Uhr im 

evang. Gemeindehaus, Hönnetalstraße, den Film „Die 

kleinen Bankräuber“. Inhalt: 

Robby und seine Schwester Louise wollen eine Bank 

ausrauben. Sie haben nämlich große Probleme: Ihr Vater 

hat seine Arbeit verloren, die Bank will ihr das Haus 

wegnehmen. Im Tresorraum finden sie jede Menge 

Dollarpakete. Aber damit lösen sie eine aufregende 

Verfolgungsjagd aus. Spielfilm, 77 Min., FSK 

freigegeben ab 6 Jahren. Eingeladen sind wie immer 

neben den Kindern ihre Eltern und Großeltern. Der 

Eintritt kostet 1,00 Euro. Für die Zeit nach dem Film bis 

18:00 Uhr bieten wir unseren jungen Besuchern 

verschiedene Spiele bzw. Bastelmöglichkeiten an. 

Geistlicher Impuls in der Fastenzeit 

Herzliche Einladung zur Laudes, dem Morgengebet aus 

dem kirchlichen Stundengebet. Termin: Dienstag, 19. 

April, um 06:30 Uhr im Chorraum der alten Kirche von 

St. Blasius (Kirche ist nicht geheizt!). Kontakt und 

Auskunft: Pastor Stefan Siebert, Telefon: 02375/3216. 

De-Cent-Laden 

Die nächste Öffnungstermine des De-Cent-Ladens sind 

am Dienstag, 26. April, und Dienstag, 10. Mai, jeweils 

von 15:00 bis 16:00 Uhr im kath. Pfarrheim in Balve. 

Lebensmittelspenden können an diesen Tagen morgens 

von 09:00 Uhr bis 10:00 Uhr und nachmittags von 13:30 

Uhr bis 14:30 Uhr im Pfarrheim abgegeben werden. 

Ebenso stehen in den Kirchen in Balve, Beckum, Garbeck 

und Langenholthausen ständig Körbe für 

Lebensmittelspenden bereit.


Maiandacht 

„Maria Maienkönigin, dich will der Mai begrüßen. 

O segne ihn mit holdem Sinn und uns zu deinen Füßen. 

Maria, dir empfehlen wir, was grünt und blüht auf Erden. 

Lass uns in dieser Pracht und Zier das Werk des 

Schöpfers ehren“, so heißt es in einem Marienlied. 

Als schönster Monat des Jahres ist der Mai der 

„schönsten aller Frauen“ – Maria – geweiht. 

Wir laden herzlich zur Eröffnung der Maiandachten am 

Sonntag, 01. Mai, um 18:00 Uhr in der Affelner Kirche 

ein. 

Blutspendetermine beim Roten Kreuz, DRK- 

Ortsverein Balve 

Das Rote Kreuz lädt ein zur Blutspende am 

Montag, 02. Mai, 16:00 Uhr bis 20:30 Uhr in der 

Grundschule Balve, Brucknerweg 7. 

Montag, 09. Mai, 16:30 Uhr bis 20:30 Uhr in der Kath. 

Grundschule Garbeck, Schulstraße 3. 

Montag, 16. Mai, 17:00 bis 20:30 Uhr in der 

Grundschule Langenholthausen, Mittelweg 15. 

Nähere Infos beim DRK-Ortsverein Balve, Im 

Braukhaussiepen 12, Telefon: 02375/910047. 

Seniorenausflug 2011 der Caritas Balve 

Die Caritas Balve lädt ganz herzlich zur diesjährigen 

Seniorenfahrt am Mittwoch, 18. Mai, ein. 

Wir werden den Thomashof in Burscheid besuchen. Dies 

ist ein Bauernhof, der von großen Wald- und 

Wiesenflächen umgeben ist und einen Großteil der 

eigenen Milchproduktion in einer eigenen Käserei 

verarbeitet. 

Programm: 

Abfahrt um 13:00 Uhr ab Altenheim Balve. 

Nach unserer Ankunft werden wir im Bauernhofcafe 

gemütlich Kaffeetrinken. 

Wer möchte, kann anschließend die Käserei mit einer 

21 

Käseverkostung besichtigen oder einen kleinen 

Spaziergang auf dem Hof mit Besichtigung des 

Streichelzoos machen. 

Nach diesem Programm bleibt noch Zeit, um im 

Hofladen zu stöbern und einzukaufen. Hier werden die 

hausgemachten Käsesorten sowie auch Produkte der 

landwirtschaftlichen Betriebe aus der Region angeboten. 

Gegen 17:00 bis 17:15 Uhr werden wir den Heimweg 

antreten. Ankunft am Altenheim in Balve wird um ca. 

18:30 Uhr sein. 

Kostenbeitrag: 10,00 Euro. 

Anmeldung bis zum 30. April bei: 

Elisabeth Hering, Telefon: 3185, oder Ursula Frenzel, 

Telefon: 4253. 

Informationen der Pfarrbüros: 

Wegen Urlaubszeit vorübergehend geschlossen 

Die Pfarrbüros in Garbeck und Langenholthausen sind in 

der Zeit vom 10. April bis 25. April geschlossen. 

In der Zeit vom 18. April bis einschließlich 29. April 

(Woche vor und nach Ostern) sind die Pfarrbüros in 

Balve und Küntrop wegen Urlaub geschlossen. 

Das Pfarrbüro in Beckum ist in der Zeit vom 27. April 

(Mittwoch nach Ostern) bis 11. Mai ebenfalls wg. Urlaub 

geschlossen. 

Infos und Messintentionen bis 29. Mai müssen dem 

Pfarrbüro Beckum bis Dienstag, 26. April, vorliegen. 

Verkauf der 3.-Welt-Gruppe 

Die Dritte-Welt-Gruppe 

Balve bietet am Sonntag, 

15. Mai, in Balve, Eisborn 

und Langenholthausen und 

am Sonntag, 22. Mai, in 

Mellen nach den 

Hochämtern fair gehandelte 

Produkte (Kaffee, Tee, 

Schokolade usw.) zum 

Verkauf an. Bitte halten Sie Kleingeld/Wechselgeld 

bereit. 

Balver Kinderkino im Mai 

Am Montag, 16. Mai, zeigen wir ab 16:00 Uhr im evang. 

Gemeindehaus, Hönnetalstraße, den Film 

„Drachenzähmen leicht gemacht“. Inhalt: Der kleine 

Wikinger rettet einem Drachen das Leben. Die beiden 

freunden sich an. Das aber will Hicks Vater, der Chef des 

Stammes, verhindern. Denn es geht gegen die Ehre dieses 

Stammes, mit Drachen Freundschaft zu schließen, anstatt 

sie zu bekämpfen. Doch Wickie kämpft nun für die 

Rettung aller Drachen. 

Trickfilm / Fantasy, 98 Min., FSK freigegeben ab 6 

Jahren. Eingeladen sind wie immer neben den Kindern 

ihre Eltern und Großeltern. Der Eintritt kostet 1,00 Euro. 

Für die Zeit nach dem Film bis 18:00 Uhr bieten wir 

unseren jungen Besuchern verschiedene Spiele bzw. 

Bastelmöglichkeiten an.

Kollekten 

26./27.03. 02./03.04. 

Kollekte für die 

Pfarrgemeinde 

Kollekte für 

„Nangina“ 

Hl. Drei Könige 102,97 € 600,39 € 


Misereor: 

325,65 € 

119,14 € 

St. Antonius 76,83 € Keine Hl. Messe 

St. Barbara Keine Hl. Messe 162,65 € 

St. Blasius 172,27 € 824,96 € 

St. Georg Keine Hl. Messe 108,70 € 

St. Johannes 132,62 € 368,35 € 

St. Lambertus 64,92 € 112,64 € 

St. Lucia 73,30 € 73,30 € 

St. Nikolaus/ 



67,80 € 

Misereor in Vo: 

93,73 € 

164,81 € 

„Daheim auf 2 qm - Vom Leben im Käfig“ 

- Eine Misereor-Ausstellung zum Recht auf Wohnen 

In der Zeit vom 02. April bis 23. April 2011 findet in St. 

Marien, Menden, Platte-Heide, die Misereor-Ausstellung 

zum Recht auf Wohnen statt. 

Leben in einem Käfig - freiwillig? 

In Hongkong leben über 100.000 Menschen in kleinen 

Käfigen, rund 20.000 von ihnen sind Kinder. 

Die doppelstöckigen Käfige sind oft nicht größer als zwei 

Quadratmeter. In ihnen findet ein ganzes Leben statt: 

Menschen schlafen und waschen darin, erziehen ihre 

Kinder, bewahren die persönliche Habe auf, - und 

träumen von einem Leben, das ihnen mehr Raum gibt, 

sich zu entfalten. 

In der Krankenwoche gibt es für beide Pastoralverbünde 

einen festen Ansprechpartner für seelsorgerischen 

Beistand in schweren Krankheitsfällen (z. B. 

Krankensalbung). 

Kontakt über den jeweiligen Dienstanschluss oder über 

das Krankenhaus ín Balve (02375/82-0) 

Krankenwoche 

22 

Die Käfige parzellieren teure Hochhaus-Etagen, deren 

Mieten für viele unerschwinglich sind. So teilen sich bis 

zu 100 Menschen eine Etage. Die Käfige dienen als 

einzelne Wohneinheiten. Manchmal stehen für ein 

Dutzend Menschen oder mehr nur eine Dusche und 

Toilette zur Verfügung. Gekocht wird auf ein paar alten 

Elektroplatten auf dem Flur oder in einem Raum, der den 

Namen Küche nicht verdient. Für 150$ monatlich können 

Sie noch eine 2 qm Wohnung in der St. Marien-Kirche 

mieten. 

Die Ausstellung ist geöffnet vor und nach den 

Gottesdiensten. Für Gruppen auch nach Absprache: 

Pfarrbüro St. Marien, Dienstag - Donnerstag, 10 - 12 Uhr 

Telefon: 02373/95960. 

Firmung und Visitation 

Am 03. Juni beginnt im Dekanat Märkisches 

Sauerland die Firm- und Visitationsreise von 

Weihbischof Hubert Berenbrinker. 

Am Mittwoch, 14. September, 

wird Weihbischof Berenbrinker 

den Pastoralverbund „Balver 

Land“ besuchen und mit allen um 

18:00 Uhr die Hl. Messe in St. 

Blasius Balve feiern. Im 

Anschluss Gespräch mit PV-Rat, 

Gesamt-PGR und 

Finanzausschuss beider Pastoralverbünde. 

Die Firmfeiern im Pastoralverbund „Oberes 

Hönnetal“ sind am Sonntag, 18. September, um 

10.00 Uhr in St. Georg, Küntrop, und um 15.00 

Uhr in St. Johannes Baptist, Langenholthausen, 

am Sonntag, 25. September, um 10:00 Uhr in Hl. 

Drei Könige, Garbeck, und um 15:00 Uhr in St. 

Lambertus, Affeln. 

Im Pastoralverbund „Balver Land“ gibt es in 

diesem Jahr keine Firmung, da das Firmalter 

angehoben werden soll. 

Krankenwoche 

Montag, 18. April, bis Sonntag, 24. April 

�� Pastor Spancken, Telefon: 02394/325 

Montag, 25. April, bis Sonntag, 01. Mai 

�� Pastor Bischoff, Telefon: 02375/4699 

Montag, 02. Mai, bis Sonntag, 08. Mai 

�� Pfarrer Schulte, Telefon: 02375/2223 

Montag, 09. Mai, bis Sonntag, 15. Mai 

�� Pastor Siebert, Telefon: 02375/3216


Trainingstermine für das 

„KGWPT“ der Messdiener 

am 25.06.2011 in Endorf 

Hallo Messdiener! 

In diesem Jahr findet das 31. Klaus- Goebel- 

Wanderpokal-Turnier (KGWPT) am Samstag, 

25. Juni, in Endorf statt. Begonnen wird um 

09:30 Uhr mit einem Morgengebet. Mitspielen 

dürfen alle Messdiener, die bis zum Turniertag 

14 Jahre alt sind. 

Wir wollen auch in diesem Jahr mit einer 

Auswahl des Pastoralverbundes „Oberes 

Hönnetal“ und des Pastoralverbundes „Balver 

Land“ antreten. Das wären dann im Höchstfall 

2 (!) Mannschaften. 

Trainingsort ist: Langenholthausen. 

Ich bitte Euch, Fahrgemeinschaften zu bilden 

und möglichst oft am Training teilzunehmen. 

Hier nun die Termine: 

1. Freitag, 29.04., 14:30 Uhr 

2. Donnerstag, 05.05., 14:30 Uhr 

3. Freitag, 13.05., 14:30 Uhr 



6. Freitag, 03.06., 14:30 Uhr 

7. Freitag, 10.06., 14:30 Uhr 


9. Freitag, 24.06., 14:30 Uhr 

Dauer: ca. 1 ½ Stunden 

Ich habe bewusst mal den Donnerstag und mal 

den Freitag gewählt. Ich könnte nicht jeden 

Freitag, und von Euch kann vielleicht auch 

jemand an dem ein oder anderen Tag nicht. Wir 

versuchen es mal so! 

Änderungen sind kurzfristig möglich. 

A. Schulte, Pfr. 

Infos für Messdiener 

23 

Ministranten machen sich auf dem 

Weg nach Werl 

„ER macht uns Beine: Wir machen uns auf den Weg“: Unter 

diesem Motto sind am Samstag, 09. Juli 2011, alle 

Messdienerinnen und Messdiener aus dem Erzbistum 

Paderborn zur diözesanen Ministrantenwallfahrt nach Werl 

eingeladen. Anlass ist das 350-jähirge Wallfahrtsjubiläum, das 

der bekannte Marienwallfahrtsort in diesem Jahr mit einer 

Vielzahl von Feierlichkeiten begeht. 

An der Ministrantenwallfahrt teilnehmen wird auch Erzbischof 

Hans-Josef Becker. „Ihr seid die Hoffnung und die Zukunft 

unserer Kirche“, schreibt er in seiner Einladung an die über 

30.000 Messdiener im Erzbistum Paderborn. „Ich würde mich 

deshalb freuen, Euch am 9. Juli 2011 in Werl begrüßen zu 

können.“ Die Aussicht, mit vielen anderen gleich gesinnten 

jungen Menschen einen interessanten Tag verbringen zu 

können, mache hoffentlich Beine, so der Erzbischof weiter. 

Der Tag beginnt um 10 Uhr mit einem Pilgerweg: Die 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer sammeln sich an sechs 

verschiedenen Orten vor den Toren der Stadt Werl und brechen 

dann sternförmig in Richtung Innenstadt und Wallfahrtsbasilika 

auf. Dort findet um 12:15 Uhr ein gemeinsames Mittagsgebet 

mit Erzbischof Becker statt, an das sich das Mittagessen auf 

dem Marktplatz anschließt. Um 14:30 Uhr wird in der 

Wallfahrtsbasilika ein Pontifikalamt mit dem Erzbischof 

gefeiert. Im Anschluss wartet ein Bühnenprogramm auf die 

Ministranten. Der Tag in Werl endet gegen 16:30 Uhr. 

Die Anmeldung zur Ministrantenwallfahrt erfolgt 

gruppenweise über die Kirchengemeinden, wobei für 10 

Teilnehmer jeweils ein Gruppenverantwortlicher benannt 

werden muss. Die Anmeldungen werden von der Abteilung 

Jugendpastoral im Erzbischöflichen Generalvikariat gesammelt 

und zu Busgruppen zusammengesetzt. Die 

Gruppenverantwortlichen werden dann über den weiteren 

Ablauf informiert. 

Es ist geplant, dass die Messdiener und Messdienerinnen 

aus den Pastoralverbünden „Balver Land“ und „Oberes 

Hönnetal“ an dieser Ministranten-Wallfahrt teilnehmen. 

Pro Person beläuft sich der Teilnehmerbeitrag auf 18,00 

Euro. Davon übernimmt die Kirchengemeinde 13,00 Euro, 

so dass die Teilnehmer/innen lediglich einen Eigenanteil 

von 5,00 Euro beitragen. Eine verbindliche Anmeldung ist 

für alle Teilnehmer aus beiden Pastoralverbünden in den 

Pfarrbüros nötig. Anmeldeschluss ist Sonntag, 22. Mai! 

Bitte dazu den Teilnahmebeitrag von 5,00 Euro 

mitbringen. 

Infos: Erzbischöfliches Generalvikariat 

Paderborn, Hauptabteilung Pastorale 

Dienste, Abteilung Jugendpastoral, 

Domplatz 3, 33098 Paderborn, Tel. (0 

52 51) 1 25 12 97, E-Mail: 

jugendpastoral@erzbistumpaderborn.de



Erstkommunion am Sonntag, 01. Mai 

Danny Maximilian Aßmann 

Jannik Bathe 

Nils Bergen 

Anna Büker 

Gioia Fillinger 

David Fuhrmann 

Felix Gall 

Carina Hankel 

Mats Hering 

Ann-Kathrin Isenberg 

Patrick Kalla 

Alina-Marie Koch 

Noah Kons 

Jaqueline Maria Rosa Krüdewagen 

Tino Joel Pieper 

Vincent Paul Pietron 

Sören Romberg 

Jonas Rüth 

Kiara Marie Rüth 

Simon Rüth 

Dennis Schaaf 

Aleah Scholz 

Lisa Alina Schwabe 

Jenivan Thevananth 

Jonas Wernicke 

Charlotte Willmes 

Antonia Wortmann 



Lucia Arens 

Madleen Kolossa 

Paula Schäfer 

Birger Vedder gen. Stute 

Kommunionkinder 

24 



Laura Fuderholz 

Maurice Hesse 

Pascal Kandzior 

Jule und Lotte Klüter 

Fabian Schröpfer 



Leonie Böhmer 

Patricia Buchgeister 

Marcel Findeisen 

Jonas Hagen 

Jana Hennecke 

Nils Levermann 

Arne Prior 

Fabian Rapp 

Aus Balve-Süd und Balve 

Niklas Kauffel 

Marcel Miglanz 

Simon Moore 

Marie Röhling 

Vivienne Wegener


O mein Heiland, großer König, 

Du bist bei mir eingekehrt, 

freudig trag' ich Dich im Herzen, 

dem die ganze Welt gehört. 

Sieh, nun sollst Du alles haben, 

was in meinem Herzen ist; 

alles leg' ich Dir zu Füßen, 

weil Du ja mein König bist. 

Lieber Herr, Du kamst vom Himmel 

auf die Erde einst herab, 

lebtest für uns Menschenkinder, 

starbst am Kreuz und lagst im Grab. 

Glorreich bist Du auferstanden, 

fuhrst empor zum Firmament; 

doch als Denkmal Deiner Liebe 

gabst Du uns dies Sakrament. 

Lehr‘ mich glauben, lehr‘ mich lieben, 

lehr‘ mich kämpfen für Dein Reich, 

dass mein junges Menschenleben 

Deinem Leben werde gleich. 

Autor unbekannt 

Bitte beachten Sie, dass die Listen nicht vollständig 

sein können. Die Namen werden nur veröffentlicht, 

soweit die Zustimmung der Eltern dazu gegeben 

wurde. 

Die Erstkommunion in der Gemeinde 

Hl. Drei Könige, Garbeck, wird am Donnerstag, 

02. Juni (Christi Himmelfahrt) gefeiert und in 

St. Lambertus, Affeln, am Sonntag, 05. Juni. 


25 



Kevin Danne 

Kevin Prumbaum 

Jill Johanna Rüth 

Moritz Schulte 

Florian Spiekermann 

St. Nikolaus, Beckum, und St. Michael, 



Melissa Brinkschulte 

Fabian Eisengardt 

Vanessa Frohne 

Merle Fürch 

Thomas Gerber 

Nils Goeke 

Kevin Karius 

Paulina König 

Nico Leibecke 

Annika Mackenbruck 

Marie Ocklenburg 

Simon Rose 

Lisa Wietbüscher 

Chantal Pröpper

St. Lambertus, Affeln, mit St. Lucia, Altenaffeln, und St. Agatha, Blintrop 

Werdohler Tafel 

Die Werdohler Tafel bittet auch weiterhin um Ihre 

Spende. Dafür steht im Turm unserer Kirche ein Korb 

bereit. 

Üben der Messdiener 

St. Lambertus: 

Die für Gründonnerstag aufgestellten Messdiener treffen 

sich zum Üben am Dienstag, 19. April, um 17:00 Uhr in 

der St. Lambertus-Kirche. 

Die für die Feier der Osternacht aufgestellten Messdiener 

treffen sich zum Üben am Samstag, 23. April, um 10:00 

Uhr in der St. Lambertus-Kirche. 

St. Lucia: 

Die für Ostermontag aufgestellten Messdiener treffen sich 

zum Üben am Mittwoch, 20. April, nach der Heiligen 

Messe. 

Messdienerplan 

Ab dem 21. April liegt der neue Messdienerplan für 

Affeln in der Sakristei aus. 

Betstunde am Gründonnerstag 

Nach dem Abendmahlsgottesdienst am Gründonnerstag 

lädt die kfd wieder zur Betstunde ein. In diesem Jahr: 

“Ölberg – Bleibet hier und wachet mit mir“. 

Riätelen in Affeln, Altenaffeln und Blintrop 

In vielen Gemeinden ziehen am Karfreitag und 

Karsamstag die Kinder durch die Straßen, um die 

Kirchenglocken zu ersetzen, die an den Tagen des 

Leidens Christi zeichenhaft schweigen. So wird es auch 

wieder in diesem Jahr sein. 

26 

Einladung zum Gläschen Wein bei Feuerschein 

Nach dem schönsten Gottesdienst im Kirchenjahr, in der 

Osternacht, treffen wir uns wieder vor der St. Lambertus- 

Kirche zum „Gläschen Wein bei Feuerschein“. Für die 

Kinder gibt es Saft. 

Vorabendmesse auf dem Dorfplatz 

Zum Samstag, 30. April, laden die Ortsvorsteher zur 

gemeinsamen Vorabendmesse um 17:00 Uhr auf dem 

Dorfplatz herzlich ein. Im Anschluss an den Gottesdienst 

wird der Maibaum wieder feierlich aufgestellt. 

Krankenkommunion 

Im Monat Mai entfällt die Krankenkommunion in 

Affeln, Altenaffeln und Blintrop. 

Abendwallfahrt nach Werl 

Die Dekanatswallfahrt nach Werl findet in diesem Jahr 

am Montag, 09. Mai, statt. Der Fahrpreis beträgt 6,50 

Euro. Anmeldungen bitte bis zum 30. April bei Frau 

Theresia Levermann, Telefon 460. Abfahrtszeit ist 17:00 

Uhr ab Dorfplatz Affeln. 

Familiengottesdienst 

Wir laden ganz herzlich zum Familiengottesdienst am 

Samstag, 14. Mai, um 18:30 Uhr in die St. Lambertus - 

Kirche ein. Den Kindern des 1. Schuljahres überreichen 

wir eine Kindermalbibel. 

„Der Tod ist das Tor 

zum ewigen Leben“ 

Am 10. April 2011 verstarb die ehemalige langjährige 

Organistin der Kirchengemeinde St. Agatha, Blintrop 

Antonia Schmoll 

* 27.02.1917 + 10.04.2011 

Frau Schmoll war fünf Jahrzehnte lang Organistin in 

unserer Gemeinde, viele Jahre sogar unentgeltlich. Im 

Jahre 2005 wurde sie im Rahmen der Agatha-Feier der 

Gemeinde verabschiedet. Den Organistendienst hat sie 

stets mit großer Freude und persönlichem Engagement 

versehen. 

Unser Mitgefühl gilt ihren Angehörigen. 

In Dankbarkeit nehmen wir Abschied. 

Andreas Schulte, Pfarrer 

Werner Spancken, Pastor 

Gerhard Schumacher, Stellv. Vors. des KV 

Ursula Schumacher, Vorsitzende des PGR

Caritas Balve 

Die Helferinnen der Caritas Balve treffen sich am 

Dienstag, 19. April, um 15:00 Uhr zu ihrer monatlichen 

Sitzung im Marienheim. 



sich zum Üben am Mittwoch, 20. April, um 17:30 Uhr in 

der St. Blasius-Kirche. 

Die für Karfreitag aufgestellten Messdiener treffen sich 

zum Üben am Donnerstag, 21. April, um 17:00 Uhr in 

der St. Blasius-Kirche. 


treffen sich zum Üben am Karsamstag, 23. April, um 

11:00 Uhr in der St. Blasius-Kirche. 

Verkauf von Osterkerzen 

Osterkerzen für 2011 können wieder nach den Hl. 

Messen zum Preis von 3,00 Euro in der Sakristei 

erworben werden. 

„Begleiter durch die Balver Pfarrkirche“ - neue 

Broschüre im Schriftenstand! 

„Begleiter durch die Balver Pfarrkirche St. Blasius“, so 

hat Werner Ahrens die neue Broschüre genannt, die er 

jetzt dem Kirchenvorstand übergab. Sie löst frühere 

schriftliche „Kirchenführer“ ab und stellt eine sinnvolle, 

nachhaltige Ergänzung zu den persönlichen Führungen 

dar, die auch weiterhin von ihm selber und von Margret 

Mölle (Vermittlung durch das Pfarrbüro möglich) 

angeboten werden. 

Der Autor gibt dem Leser einen kurzen, hilfreichen 

Überblick über die historische Bedeutung der alten 

Kirche. Er stellt ihre bautechnische Entwicklung dar. 

Seine übersichtlich angelegten Skizzen machen die 

Struktur des heutigen Gesamtbaukörpers deutlich. Der 

Balver Grafiker belässt es nicht bei diesen 

„Äußerlichkeiten“. So illustrieren zahlreiche farbige 

Fotos das reichhaltige „Innere“ unserer Pfarrkirche. 

Durch geschickte Anordnung ist es Werner Ahrens 

gelungen, diese Reichhaltigkeit des „Inventars“ - ein hier 

eher unzureichender Begriff - darzustellen und im 

Einzelnen zu erläutern. Mit diesem „Begleiter“ in der 

Hand auf einem Gang durch unsere Kirche bekommen 

auch vertraute Altäre und Kapitelle, Wandbilder und 

Heiligenskulpturen eine „neue Bedeutung“; sie erhalten 

ihre individuelle Geschichte - das alles kurz gefasst auf 

nur 16 Seiten. 

Pfarrer Andreas Schulte dankte, gemeinsam mit dem 

Kirchenvorstand, dem Verfasser des neuen 

„Kirchenbegleiters“, Werner Ahrens, wie auch dem 

Pfarrarchivar von St. Blasius, Rudolf Rath, für dessen 

Unterstützung. 

Zusatzinformation: 

Der „Begleiter durch die Balver Pfarrkirche St. Blasius“, 

wird am Schriftenstand in der Kirche, im Pfarrbüro 

(Kirchplatz 4) und im Pfarrarchiv (Pfarrheim, Kirchplatz 

6) für 3,00 Euro angeboten. 


27 

Umfassendere Darstellungen befinden sich in „Balve und 

sein romanisches Erbe – Über den hl. Liudger zu 

Widukind, den Namen Ballova und die rätselhafte 

Errichtung der Balver romanischen Kirche – bis in 

unsere Zeit“. Diese Schrift mit 112 Seiten von Werner 

Ahrens (Balve 2006) kann beim Verfasser bzw. im 

Pfarrbüro für 29,00 Euro erworben werden. 

Kolpingsfamilie Balve 

Ostersonntag, 24. April, um 20:00 Uhr 

Abbrennen des Osterfeuers "Auf dem Wachtloh". 

Wie immer wird die Balver Bevölkerung recht herzlich 

eingeladen. Für das leibliche Wohl ist wie gewohnt 

gesorgt. 

Kolpingforum 

Am Montag, 02. Mai, besichtigen wir auf Initiative von 

Eckehard Lange die Firma Bültmann GmbH in 

Neuenrade-Küntrop. „Die Firma Bültmann GmbH ist ein 

inhabergeführtes Familienunternehmen mit Schwerpunkt 

im Maschinen– und Anlagenbau. Als Marktführer in den 

Produktionsbereichen „Ziehen, Richten und Schälen“ 

bedient Bültmann weltweit Kunden, die vor allem in der 

Halbzeugindustrie tätig sind. Die Leistungen des 

Unternehmens reichen von der ersten Projektierung über 

die Entwicklung und Konstruktion bis zur Montage und 

schlüsselfertigen Lieferung. 

1972 gründete Rudolf Bültmann das Unternehmen, 

welches seit 1997 in zweiter Generation von Tochter 

Petra Bültmann-Steffin und Sohn Andreas zusammen mit 

120 hochqualifizierten Mitarbeitern auf der Erfolgsspur 

gehalten wird.“ 

Zu dieser sicher bestimmt interessanten 

Betriebsbesichtigung treffen wir uns am Montag, 02. 

Mai, um 19:15 Uhr am Pfarrheim in Balve. Ab hier 

wollen wir Fahrgemeinschaften bilden. Ganz herzliche 

Einladung an alle Interessenten. 

Vorstand 

Die Vorstandsmitglieder treffen sich zur 

Vorstandssitzung am Dienstag, 03. Mai. 

Bibelkreis 

Nachdem wir zuletzt die restlichen Psalmen gelesen 

haben, wollen wir uns in den nächsten Bibelkreisen mit 

dem Buch der Sprichwörter befassen. Am Dienstag, 19. 

April, und Dienstag, 24. Mai, treffen wir uns dazu 

jeweils um 19:30 Uhr im Malteserhaus. Interessierte sind, 

wie immer, willkommen. Herzliche Einladung! 

Fortsetzung St. Blasius, Balve auf Seite 28

Informationen des Pfarrbüros: 

Das Pfarrbüro Balve ist in der Zeit vom 18. April bis 

einschließlich 29. April (Woche vor und nach Ostern) 

wegen Urlaub geschlossen. 

Rosenkranzgemeinschaft 

Die Rosenkranzgemeinschaft lädt für Dienstag, 03. Mai, 

17:00 Uhr, zum Rosenkranzgebet in die St. Blasius- 

Kirche ein. 

Kirchenvorstand 

Der Kirchenvorstand teilt mit, dass die Abrechnung über 

die Renovierung des Pfarrhauses wegen Stellenwechsels 

in der Zeit vom 05. April bis 02. Mai zur 

Veröffentlichung im Pfarrbüro ausliegt. Beachten Sie 

bitte, dass das Pfarrbüro Balve in der Zeit vom 18. April 

bis 29. April wegen Urlaub geschlossen ist. 

Die Mitglieder des Kirchenvorstandes treffen sich zur 

nächsten Sitzung am Freitag, 06. Mai. 


St. Nikolaus, Beckum, mit St. Michael, Volkringhausen 

Kindergarten Beckum 

Dienstag, 19. April, um 08:15 Uhr: Meditation im 

Kindergarten „Bestimmung und Gleichgewichtig im 

Blick“. Wir laden herzlich ein. 

Donnerstag, 05. Mai, gestaltet der Kindergarten Beckum 

um 15:00 Uhr die Maiandacht in Volkringhausen. 

Treffpunkt ist um 14:30 Uhr am Kindergarten. 


Wegen Urlaubszeit vorübergehend geschlossen 

Das Pfarrbüro in Beckum ist in der Zeit vom 27. April 

(Mittwoch nach Ostern) bis 11. Mai wg. Urlaub 

geschlossen. 

Infos und Messintentionen bis 29. Mai müssen dem 

Pfarrbüro Beckum bis Dienstag, 26. April, vorliegen. 

Frühlingsfest bei den Beckumer Senioren 

Am Dienstag, 10. Mai, findet das Frühlingsfest statt. Wir 

beginnen um 14:30 Uhr mit der Hl. Messe. Anschließend 

laden wir alle herzlich in das Pfarrheim zu Kaffee und 

Kuchen ein. 

28 


In Balve wird den kranken und betagten 

Gemeindemitgliedern am Freitag, 06. Mai (Herz-Jesu- 

Freitag), nach telefonischer Absprache die 

Krankenkommunion gebracht. 

Frauengemeinschaft St. Nikolaus Beckum 

Für Dienstag, 17. Mai, lädt die Frauengemeinschaft um 

08:00 Uhr zur Hl. Messe ein. Anschließend findet im 

Pfarrheim ein gemeinsames Frühstück statt. Hierzu sind 

alle herzlich willkommen. 

Für Mittwoch, 25. Mai, haben wir unseren 

diesjährigen Jahresausflug geplant. Wir fahren nach 

Nieheim zur Käserei. 

Desweiteren stehen die Stadt Höxter und eine 

Weserschiffsfahrt auf dem Programm. 

Näheres wird bekannt gegeben. Anmeldungen nimmt 

Christiane Stockebrand, Telefon 5677, entgegen. 

Bitte vormerken: 

Am Dienstag, 31. Mai, fahren wir zur Abendwallfahrt 

Abfahrt ist um 16:15 Uhr ab Feuerwehrhaus. Näheres 

geben wir noch bekannt. 

Für unsere Kommunionkinder 

Mittwoch, 20. April, 10:00 Uhr: Einführung in die 

österlichen Tage in St. Blasius, Balve. 

Sonntag, 08. Mai, 11:00 Uhr: Erstkommunionfeier in St. 

Nikolaus, Beckum. 

Sonntag, 08. Mai, 18:00 Uhr in St. Michael, 

Volkringhausen: Dankandacht: 

Montag, 09. Mai, 08:45 Uhr in St. Nikolaus, Beckum: 

Dankmesse. 

kfd Volkringhausen 

Anmeldungen zur Abendwallfahrt nach Werl am 

Montag, 09. Mai, nimmt Frau Susanne Neuhaus, 

Telefon: 4690, bis zum 02. Mai entgegen.


Die Eisborner Kinder sind - wie jedes Jahr - wieder 

herzlich eingeladen, beim Riärteln mitzumachen. 

Wir treffen uns am Karfreitag um 07:45 Uhr das erste 

Mal, um dann um 08:00 Uhr zu riärteln. Danach treffen 

wir uns stets ca. 10 Minuten vor dem normalen 

Glockenläuten - also um 08:00 Uhr, um 12:00 Uhr 

und um 19:00 Uhr. Geriärtelt wird bis Karsamstag am 

Mittag. Besonders die Messdiener und die 

Kommunionkinder sind hierzu herzlich eingeladen! 



sich zum Üben am Mittwoch, 20. April, um 19:30 Uhr in 

der St. Antonius-Kirche. 

Die für Karfreitag aufgestellten Messdiener treffen sich 

zum Üben am Donnerstag, 21. April, um 11:00 Uhr in 

der St. Antonius-Kirche. 


treffen sich zum Üben am Samstag, 23. April, um 10:00 

Uhr in der St. Antonius-Kirche. 






sich zum Üben am Gründonnerstag, 21. April, um 

09:30 Uhr in der Kirche. 

Die für Karfreitag, 22. April, aufgestellten Messdiener 

treffen sich zum Üben am Mittwoch, 20. April, um 



treffen sich zum Üben am Karsamstag, 23. April, um 



Betstunde mit Agapefeier 

Am Gründonnerstag, 21. April, nach der Feier vom 

letzten Abendmahl (ca. 21:00 Uhr) laden Kolpingsfamilie 

und kfd zur Ölbergandacht mit Agape unter dem Thema 

„Wachet und betet mit mir“ in die Kirche ein. 

Gute Traditionen sollte man pflegen… 

… deshalb sind auch in diesem Jahr wieder alle 

Gemeindemitglieder am Karsamstag herzlich eingeladen 

zum „Osterwein bei Feuerschein“. 

Nach der Messe, die um 21:00 Uhr beginnt, besteht vor 

dem Pfarrheim die Möglichkeit, den Abend in lockerer 

29 


Mittwoch, 20. April, 10:00 Uhr: Einführung in die 

österlichen Tage in St. Blasius, Balve. 

Erstkommunionfeier: Sonntag, 08. Mai, 09:00 Uhr 

Dankandacht: Sonntag, 08. Mai, 15:00 Uhr. 

Dankmesse: Montag, 09. Mai, um 08:45 in St. Nikolaus 

Beckum, zusammen mit den Erstkommunionkindern aus 

Beckum und Volkringhausen. 

Kath. Frauengemeinschaft Eisborn 

Am Montag, 09. Mai, findet die diesjährige Wallfahrt 

des Dekanates Menden nach Werl statt. Abfahrt ca. 17:30 

Uhr ab Eisborn. Der Fahrpreis beträgt 6,50 Euro. 

Anmeldungen nimmt Frau B. Schnieder, Telefon 

02379/5223, bis zum 02. Mai, entgegen. 

Runde um die Feuerschale bei netten Gesprächen sowie 

Brot, Wein und Traubensaft - für die Kinder - ausklingen 

zu lassen. Der Pfarrgemeinderat freut sich auf hoffentlich 

viele Besucher. 

Kolping 

Eine kurze Osterandacht findet am Ostersonntag, 24. 

April, um 18:30 Uhr in der Kirche statt. Von dort wird 

das Licht der Osterkerze zum Anzünden des Osterfeuers 

zum Hakenhorn gebracht. Für die musikalische 

Unterhaltung sorgt der Musikverein Amicitia Garbeck. 

Die Kolpingsfamilie bietet Bratwürstchen und Getränke 

zum Kauf an. 

Zur gemeinsamen Feier der heiligen Messe sind alle 

Mitglieder der Kolpingsfamilie am Sonntag, 08. Mai, um 

09:30 Uhr in die Kirche eingeladen. Anschließend treffen 

sie sich im Pfarrheim zur Mitgliederversammlung. 

Kommunionhelfer- und Lektorentreffen 

Am Mittwoch, 27. April, treffen sich die 

Kommunionhelfer um 19:30 Uhr im Pfarrheim, die 

Lektoren um 20:00 Uhr zur Einteilung der Dienste vom 

01. Mai bis 26. Juni. 

kfd Garbeck 

MIB-Runde am Donnerstag, 28. April, um 18:30 Uhr 

im Pfarrheim. 

Fortsetzung Hl. Drei Könige, Garbeck auf Seite 30

Montag, 09. Mai, Abendwallfahrt nach Werl 

Abfahrt in Garbeck ab Kirche bereits um 16:00 Uhr. 

Die Kosten betragen 6,50 Euro. 

Anmeldungen bis zum 05. Mai bei Monika Vielhaber, 

Telefon: 4880. 

Öffnungszeiten der katholischen, 

öffentlichen Bücherei Garbeck 

Sonntag 10:30 bis 11:30 Uhr 

Mittwoch 09:30 bis 10:30 Uhr u. 15:00 bis 16:00 Uhr 

Treffpunkt Bücherei köb ///\ bv., Garbeck umgestaltet. 

Offizielle Wieder-Eröffnung am 15. Mai 2011 

Die öffentliche Bücherei Garbeck ist im OG des Pfarrheims 

untergebracht. Wegen der Baumaßnahmen und 

der Renovierung des Gebäudes war die Ausleihe lange 

Zeit häufig gestört oder sogar unterbrochen. Nachdem 

der Bücherei-Raum neue Fenster und einen neuen Anstrich 

erhalten hatte, hätten die demontierten Regale wieder 

aufgestellt und die vorhandenen Bücher wieder eingeräumt 

werden können. Zu diesem Zeitpunkt sind dann 

aber einige neue Überlegungen angestellt worden. 

Die Bücherei ist die einzige ehemalige Pfarrbücherei im 

Bereich der beiden Pastoralverbünde, die noch besteht. 

Der Begriff Pfarrbücherei ist inzwischen durch die gesellschaftliche 

Entwicklung überholt. Er ruft rückwärts gerichtete 

Gedankenverbindungen hervor. Die öffentliche Bücherei 

Garbeck, wird von der Garbecker Kirchengemeinde 

Heilige Dreikönige getragen. Leser kann jeder werden, 

der sich registrieren lässt. Es werden nicht nur 

„katholische“ Bücher angeboten. Es stehen Bücher zur 

Ausleihe bereit, deren Auswahl sich nach gesellschaftlichen 

Erfordernissen, literarischen Kriterien und dem 

christlichen Menschenbild richtet. 

Die Bücherei hat in Anbetracht der Änderungen, die in 

unserer gesamten Lebenswelt stattfinden, eine interessantere 

Aufgabe als früher. Sie muss sich dabei an den 

Bedürfnissen der Menschen vor Ort in Garbeck und Umgebung 

ausrichten. Der sehr gut geführten öffentlichen 

Bücherei der Stadt Balve mit ihrem umfangreichen Be- 


Donnerstag, 12. Mai, um 08:30 Uhr 

Gemeinschaftsmesse mit anschl. Muttertags-Frühstück im 

Pfarrheim. Kollekte: Caritas “Umweltkatastrophen“. 

Sonntag, 15. Mai, um 18.30 Uhr Maiandacht in der 

Kirche. 

Samstag, 17. September: 

Diözesanwallfahrt zur Balver Höhle 

Anmeldungen hierfür können schon jetzt bei Monika 

Vielhaber, Telefon: 4880, vorgenommen werden. 

Die Kosten betragen 5,00 Euro. 


Pastor Bischoff besucht die Kranken des Dorfes am 

Freitag, 06. Mai, nach telefonischer Absprache. 

30 

stand, die Zugang zur Fernleihe hat, soll keine Konkurrenz 

gemacht werden. Die Versorgung der Kinder und aller 

Bewohner, die nicht auf ein Verkehrsmittel angewiesen 

sein wollen, das ist in Garbeck die sich 

anbietende Aufgabe. Weiter können im Treffpunkt 

Bücherei Garbeck Kontakte geknüpft und es sollte nicht 

zuletzt die Identität des Dorfes, der Gemeinde gepflegt 

werden. 

So ergaben sich nach Freigabe des Raumes zur erneuten 

Benutzung eine Reihe von Änderungen. 

Im Institut für Religionspädagogik und Medienarbeit im 

Erzbistum Paderborn wurde der Raum (die Aufstellung 

der vorhandenen Regale) geplant. Man hat eine Schmökerecke 

für die Kinder entworfen und geliefert. Der größere 

Begegnungsraum für die Leser und Interessenten 

wurde mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet. Weiter 

wurde der Vorschlag gemacht, die Ausleihe und Rücknahme, 

sowie die Bestandsverwaltung der Medien per 

EDV zu machen. Der dafür notwendige Arbeitstisch und 

die Stühle für den Arbeitsplatz wurden ebenfalls geliefert. 

Die Computer-Ausstattung war von der Gemeinde bereit- 

zustellen. Hierfür fand sich in der Firma Computer Koch 

ein Sponsor. 

Nachdem über die räumliche Situation Klarheit geschaffen 

war, ging es an die Sichtung und Überarbeitung des 

Bestandes. Dabei haben uns 4 Mitarbeiter aus Paderborn 

tatkräftig unterstützt: 

1. Der gesamte Buchbestand wurde durchgesehen. Jedes 

Buch wurde aussortiert, das wenig oder gar nicht 

ausgeliehen war, das nach der Erfahrung der Fachleute 

auch in Zukunft nicht ausgeliehen würde, das vergilbt 

oder verschmutzt war. Aus der Gruppe Jugendbücher 

wurden viele Bücher in die Gruppe Kinderbücher übernommen, 

weil die bisherige Unterscheidung nicht mehr 

für die Entwicklung der Kinder heute zutrifft. 

2. Bei allen verbliebenen Büchern wurden dann die Rückenschilder 

überprüft und ggfs. erneuert und teilweise 

die Bücher nach den Vorgaben der Fachstelle mit Interessenkreis-Aufklebern 

versehen. 

3. Die Krimis und Thriller wurden aussortiert und als 

Einzelgruppe abgestellt. 

4. Die Kinderbücher (das sind im Einzelnen: Bilderbücher, 

Vorlesebücher, Bücher für das Erste Lesealter, Kinder-Sachbücher 

und unterhaltende Kinderbücher) wurden 

in den Bereich der Schmöker-Ecke eingeräumt. 

5. Das Bücherei-Verwaltungs-Programm wurde auf dem 

Computer installiert. Alle Bücher wurden einzeln registriert 

und mit dem sogenannten Barcode versehen. 

Zusätzlich zu der normalen jährlichen Buchbestellung, für 

die ein Eigenanteil bezahlt werden muss, wurde eine 

großzügige Spende an Neuerscheinungen im Bereich der 

Kinderbücher gegeben. 

Zur geplanten offiziellen Wieder-Eröffnung der Bücherei 

kann ein Bestand von rd. 1800 Büchern präsentiert werden. 

Davon sind rd. 40% Kinderbücher und ebenfalls rd. 

40% Bücher (einschließlich einer großen Zahl Krimis und 

Thriller) für erwachsene Leser vorhanden. 

Der Bestand muss sich auch in Zukunft in etwa in dem 

obigen Rahmen bewegen. Nur so kann die lockere Auf-

stellung gewährleistet werden, die dem Leser den Zugriff 

auf die Bücher und die Auswahl leicht macht. Die Faustregel 

soll sein: Es sind soviel Bücher aus dem Bestand 

zu nehmen, wie hinzugefügt werden. Dann bleibt der Bestand 

auch aktuell. 

An Jugendbüchern ist nur eine geringe Zahl verblieben. 

Nach der Erfahrung der Fachleute lesen Jugendliche 

gerne auch Bücher aus dem Bereich der Erwachsenen, 

während umgekehrt Erwachsene auch zu aktueller 

Jugendliteratur greifen. Die Jugendbücher stehen 

deshalb im Anschluss an die Romane. Bei Bedarf wird 

der Bestand um aktuelle Neuerscheinungen ergänzt. 

Die Gruppe der Sachbücher deckt interessante Teilbereiche 

dieses umfassenden Gebietes ab. Es sind folgende 

Gruppen zu finden: 

1. Biographien (teilweise spannender als mancher 

Roman) 

2. Erdkunde / Reisen (noch ergänzungsbedürftig) 

3. Familie 

4. Für Eltern (verschiedene Themen umfassend) 

5. Psychologie 

6. Religion 


Das Pfarrbüro Küntrop ist in der Zeit vom 18. April bis 

einschließlich 29. April (Woche vor und nach Ostern) 

wegen Urlaub geschlossen. 

Klöncafe 

Das Klöncafe findet im April nicht statt. 

Termine Rätteln 

Nach der Messe am Gründonnerstag, 21. April, findet 

das 1. Rätteln statt. 

Am Karfreitag ist der 1. Gang um 05:00 Uhr, 2. Gang 

um 11:00 Uhr, der 3. Gang um 17:00 Uhr. 

Karsamstag fängt der 1. Gang um 05:00 Uhr an, um 

10:30 der 2. Gang. 


Gründonnerstag, 21. April, wird unseren kranken und 

betagten Gemeindemitgliedern nach 

Absprache die Krankenkommunion gebracht. Die 

Krankenkommunion im Monat Mai entfällt. 

Messdienerüben 

Die Messdiener, die zum Dienen für Ostersonntag 

eingeteilt sind, treffen sich am Karsamstag, 23. April, 

um 10:00 in der Kirche. 



31 

Heimat Geschichte (n) 

Die letzte Gruppe wird zur Zeit in einem auf die Gemeinde 

Garbeck zugeschnittenen Umfang aufgebaut. Als Besonderheit 

werden hier Unterlagen gesammelt, die zur 

Garbecker Identität gehören und zur Einsicht in der Bücherei 

bereitgehalten werden: 

Jubiläums-Schriften der Vereine, wie z. B. 

Amicitia und Feuerwehr 

100 Jahre Pfarrgemeinde Drei Könige 

800 Jahre Gemeinde Garbeck 

das Heimatbuch der Gemeinde Garbeck u. ä. 

Als Besonderheit werden hier Unterlagen von Johannes 

Waltermann abgestellt werden. 

kfd-Messe 

Zur Gemeinschaftsmesse der kfd um 08:00 Uhr am 

Dienstag, 03. Mai, laden wir herzlich ein. 

Anschließend wird ein Frühstück im Pfarrhaus 

angeboten. 

PGR-Sitzung 

Am Dienstag, 03. Mai, treffen sich die 

Pfarrgemeinderatsmitglieder um 20:00 Uhr im Pfarrhaus. 

Wallfahrt nach Werl 

Am Montag, 09. Mai, bietet die kfd eine Wallfahrt nach 

Werl an. Abfahrtszeiten können der Presse entnommen 

werden. Anmeldungen sind bis zum 01. Mai 2011 bei 

Waltraud Sandt, Telefon 1275, möglich. 

Seniorennachmittag 

Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag am 

Mittwoch, 11. Mai, um 15:00 Uhr in der Schützenhalle. 

Der Nachmittag wird von den Schützen gestaltet. 

Pfarrfest 

Unsere Kirchengemeinde und der Kindergarten St. Georg 

feiern unter dem Motto „Komm und bleib“ 

rund um die Kirche ihr Pfarrfest am Sonntag, 15. Mai. 

Um 10:00 Uhr beginnen wir mit einem 

Familiengottesdienst in der Kirche. Danach gibt es ein 

attraktives Programm für Jung und Alt. 

Für das leibliche Wohl ist natürlich auch bestens gesorgt. 

Herzliche Einladung dazu!




Kirchenvorstand 

Die Jahresrechnung 2011 der Friedhofskasse liegt vom 26. 

April an zwei Wochen zur Einsicht der Gemeindemit- 

glieder im Pfarrbüro aus. 

Osterkerzen 

Ostersonntag werden vor Beginn der Auferstehungsmesse 

um 07:00 Uhr kleine Osterkerzen zum Preis von 1,00 

Euro angeboten. 

Osterfeuer 

Das Osterfeuer wird um 19:00 Uhr am Kaminraum der 

Schützenhalle angezündet. 


Pastor Bischoff besucht die Kranken des Dorfes am 

Freitag, 06. Mai, nach telefonischer Absprache. 

Mitfahrgelegenheit zu den Gottesdiensten in St. 

Blasius 

Da am Palmsonntag in Mellen kein Gottesdienst 

vorgesehen ist, wird Mitfahrgelegenheit zum Hochamt in 

Balve angeboten. Abfahrt: 10:15 Uhr an der Kirche in 

Mellen. 

Die Kommunionkinder werden einen Extra-Korb mit 

Palmzweigen mit nach Balve nehmen und nach der 

Messe diese in die Mellener Kirche stellen. So können 

sich dann diejenigen, denen es nicht möglich war, den 

Gottesdienst zu besuchen, später in der Kirche einen 

gesegneten Zweig abholen. 

Zu den Gottesdiensten an den österlichen Tagen wird 

wieder Mitfahrgelegenheit angeboten. Mitfahrer und 

Selbstfahrer finden sich bitte bis spätestens 19:45 Uhr am 

Gründonnerstag, 14:45 Uhr am Karfreitag und 20:30 Uhr 

am Karsamstag an der Kirche. 

Riäteln in Mellen 

Alle Schulkinder sind während der Kartage wieder 

herzlich zum Riäteln eingeladen. Wer mitmachen möchte, 

meldet sich bitte vorher bei Margareta Neuhaus, Telefon: 

1795, oder Beate Vedder-Stute, Telefon: 939069. 

Messdiener 

Am Ostersonntag, 24. April, sind alle Messdiener und 

Messdienerinnen eingeladen, in der Hl. Messe um 09:00 

Uhr zu ministrieren. Wichtig ist dafür allerdings die 

Teilnahme am Übungstermin am Mittwoch, 20. April, 

um 19:00 Uhr nach der Abendmesse in der St. Barbara- 

Kirche. 



32 

kfd 

Die Wallfahrt nach Werl startet in diesem Jahr am 

Montag, 09. Mai, bereits um 16:00 Uhr. Abfahrt ab 

Barbara-Träger Platz. 

Anmeldungen nimmt Sabine Schröer, Telefon 1514, bis 

zum 03. Mai entgegen. Kostenbeitrag 6,50 Euro. 

Mittwoch, 11. Mai, um 08:00 Uhr, feiern wir unsere 

monatliche Gemeinschaftsmesse und laden im Anschluss 

daran zum Frühstücken ins Turmzimmer ein. 

Frühschoppen rund um die Kirche 

Sonntag, 15. Mai, startet im Anschluss an den 

Jugendgottesdienst um 11:00 Uhr der Frühschoppen rund 

um die Kirche. 

Alle sind herzlich eingeladen, bei Kaffee, Kuchen und 

Waffeln oder auch herzhaften Speisen und kühlen 

Getränken mitzufeiern. 

Auch die Kinder kommen nicht zu kurz: Eine Hüpfburg 

und verschiedene Spielmöglichkeiten lassen keine 

Langeweile aufkommen. Der PGR Langenholthausen 

freut sich über viele Besucher. 


In Mellen wird den kranken und betagten 

Gemeindemitgliedern am Freitag, 06. Mai (Herz-Jesu- 

Freitag), nach telefonischer Absprache die 

Krankenkommunion gebracht. 

Seniorennachmittag 

Der nächste Seniorennachmittag ist am Mittwoch, 11. 

Mai. Beginn um 14:30 Uhr mit einer Andacht in der 

Kirche, anschließend gemütliches Beisammensein mit 

Grillen. Anmeldungen nehmen bei Frau M. Drees, Tel.: 

02375/3893, oder Diakon Hültenschmidt, Tel.: 

02379/5000, entgegen. 

kfd Mellen 

Die Wort-Gottes-Feier der kfd mit anschließendem 

Frühstück wird vom 11. auf Mittwoch, 04.Mai, 

vorverlegt. 

Anmeldungen zur Abendwallfahrt nach Werl am 

Montag, 09. Mai, nimmt Marga Drees, Tel. 3893, bis 

zum 02. Mai entgegen. 

Zum Nachmittag mit der kfd treffen sich die 

Kommunionkinder mit Eltern am Donnerstag, 12. Mai, 

um 15:30 Uhr im Pfarrheim. 

„Wir lernen das Beten mit dem Rosenkranz“ ist das 

Thema des Nachmittags. Anschließend sind alle zum 

Kaffeetrinken eingeladen.


Kai Uwe Schlotmann und Renate Priggel, 

beide wohnhaft in Garbeck, Fuchswinkel 9 

Brautmesse am Freitag, 20. Mai 2011, um 15:30 Uhr 

in der Kirche Heilige Drei Könige in Garbeck. 

St. Lambertus, Affeln 

Fabian Pingel und Melanie Tillmann, 

beide wohnhaft Neuenrade-Affeln, Freiheit 24 

Ökumenische Trauung am Freitag, 20. Mai 2011, um 

17:00 Uhr in der Ev. Böhler-Kirche zu Plettenberg. 


Markus Müller und Sarah Dippong, 

beide wohnhaft Balve, Dreikönigsgasse 10 

Brautmesse am Freitag, 27. Mai 2011, um 16:00 Uhr in 

der St. Blasius-Kirche, Balve. 

Durch das Sakrament der Taufe wurden in die 

Gemeinschaft mit Christus aufgenommen: 

Linus Reichmuth, 

getauft in der St. Blasius-Kirche, Balve 

Lina Baukhage, 

getauft in der St. Lambertus-Kirche, Affeln 

Hanna Uzarewicz, 

getauft in der St. Georg-Kirche, Küntrop 

Aufgebote 

Taufen 

33 


Christian Schmoll und Karolin Fuchs, 

beide wohnhaft in Garbeck, Kolpingstraße 25 

Brautmesse am Freitag, 27. Mai 2011, um 16:00 Uhr 

in der Kirche Heilige Drei Könige in Garbeck. 


Gebetsmeinung des Papstes 

Christian Croce und Inken Krüger, 

beide wohnhaft Langenholthausen, Sunderner Straße 3 

Ökumenische Trauung am Samstag, 28. Mai 2011, um 

14:00 Uhr in der St. Antonius-Kirche, Eisborn. 

Wir wünschen ihnen, ihren Eltern und Paten mit 

Gottes Segen eine gute Zukunft.

Von Gott heimgerufen: 

Rosemarie Grote, 76 Jahre 

Langenholthausen, Kurze Straße 2 

Alfons Drees, 58 Jahre, Arnsberg, Springufer 2 c, 

früher Affeln, Auf dem Felde 23 

Antonie Schmoll, 94 Jahre 

Blintrop, Markstraße 5 

Der Drachentöter 

Am 23. April feiern Christen den Namenstag des 

Heiligen Georg 

Laura und Lukas kramen in Lauras Verkleidungskiste. 

"Mein Prinzessinnenkleid vom vorletzten Karneval!", 

jubelt Laura. "Ob es mir noch passt?" Sie probiert es 

sofort aus. Es passt. In der Kiste finden sie auch ein 

Plastikschwert und eine selbst gebastelte Ritterrüstung. 

"Die habe ich auch noch!", freut sich Lukas. 

Laura und Lukas schwärmen noch eine Weile vom 

Mittelalter-Projekt ihrer Klasse vor einem Jahr. Die Kinder 

hatten sich Ritterrüstungen und Helme gemacht und am 

Ende ein Ritterspiel aufgeführt. 

Laura und Lukas spielen Ritter 

Lukas zieht die Ritterrüstung an und schlägt vor: "Ich bin 

der Ritter und du das Burgfräulein." Laura ist begeistert. 

Die beiden stellen sich vor, dass ein gefährlicher Drache 

vor der Burg auf das Burgfräulein wartet, um sie zu 

verschlingen. Doch zum Glück ist Lukas ein tapferer Ritter 

und kämpft mit dem Drachen. Der Drache wird besiegt, 

und die beiden feiern ein Hochzeitsfest. 

Da meint Lauras Mutter, die das Spiel der beiden 

interessiert beobachtet hat: "Kennt ihr eigentlich die 

Geschichte vom Drachentöter Georg?" "Noch nie gehört", 

meint Laura. Und auch Lukas schüttelt mit dem Kopf. Da 

beginnt die Mutter zu erzählen: 

Das Los fiel auf die Prinzessin 

Vor langer Zeit lag in Kleinasien, der heutigen Türkei, in 

einem sumpfigen Tal an einem See eine Stadt. In dem 

See lebte ein gefährlicher Drache. Jede Nacht mussten 

die Bürger der Stadt einen Menschen zu See bringen, 

damit der Drache etwas zum Fressen hatte. Damit es 

gerecht zuging, entschied das Los, wer in der nächsten 

Nacht das Opfer sein sollte. 

Eines Tages fiel das Los auf die Tochter des Königs. Die 

Verstorbene 

34 

Herr, gib ihnen die ewige Ruhe und den 

Angehörigen Kraft im Glauben an die Auferstehung. 

junge Prinzessin wurde am See angebunden und ihrem 

Schicksal überlassen. Der König weinte die ganze Nacht 

und betete zu Gott. Er war verzweifelt, denn er wusste, 

dass niemand den Drachen besiegen konnte. 

Georg tötet den Drachen 

Da kam ein junger Ritter auf seinem Pferd am See vorbei. 

Er sah die weinende Prinzessin, die dort angebunden 

war. Die Königstochter fragte den Ritter nach seinem 

Namen. Er hieß Georg. Sie warnte ihn: "Bitte, reite 

schnell weiter, Georg! Denn gleich kommt der Drache. 

Und dann wird er auch dich verschlingen." 

Kaum hatte sie das gesagt, stampfte der Drache an Land. 

Ritter Georg nahm seine Lanze und rief: "Ich komme im 

Namen Gottes, um Menschen zu retten!" Mutig ging 

Georg auf den Drachen zu, stieß ihm die Lanze in den 

Leib und schlug ihm mit seinem Schwert den Kopf ab. 

Alle ließen sich taufen 

Der König und die Bürger der Stadt waren glücklich. 

Endlich hatte ihr Leid ein Ende. Sie staunten über Georg 

und fragten ihn, woher er seine Kraft habe. Georg 

erzählte ihnen von Jesus Christus, an der er glaubte und 

dem er diente. "Er macht mich stark im Kampf gegen das 

Böse", sagte er. Da wurden alle Bürger der Stadt Christen 

und ließen sich taufen. 

Als der römische Kaiser von Georg und seiner mutigen 

Tat hörte, ließ er ihn zu sich rufen. Doch als Georg in die 

Kaiserburg kam, sah er die vielen Kerker, in denen 

Christen gefangen gehalten wurden und auf ihren Tod 

warteten. Georg sagte zum Kaiser: "Bevor ich dir erzähle, 

wie ich den Drachen getötet habe, möchte ich, dass du 

meine Freunde, die Christen frei lässt." Da wurde der 

Kaiser wütend und ließ Georg hinrichten. 

Der heilige Georg, dessen Namenstag wir am 23. April 

feiern, ist übrigens der Schutzpatron der St. Georgs- 

Pfadfinder und der Landesheilige von England und auch 

der Patron der Kirche in Küntrop. 

Quelle: Margret Nußbaum, www.katholisch.de

Wie ihr eure Eltern überraschen 

könnt 

Feste und Brauchtum: Muttertag und Vatertag 

Wer seiner Mama nur am Muttertag das Frühstück ans 

Bett bringt und sich sonst immer gern vorm Helfen 

drückt, hat den Sinn des Festes nicht verstanden. Aber 

bestimmt seid ihr meistens hilfsbereit und lasst euch auch 

sonst schon mal etwas Nettes für Mama und Papa 

einfallen. Mutter-, Vater- und Kindertag sollte eigentlich 

immer sein – wenn alle in der Familie gut miteinander 

umgehen und viel Zeit zusammen verbringen. 

Trotzdem könnt ihr eure Mama am Muttertag und euren 

Papa am Vatertag überraschen. Bitte nicht mit teuren 

Geschenken. Davon haben nur die Geschäfte etwas, die 

Blumen, Pralinen oder andere Dinge verkaufen. Hier 

einige Ideen, die Müttern und Vätern garantiert Freude 

bereiten – am Muttertag, am Vatertag und an allen 

anderen Tagen: 

ein Luftballonherz, das morgens ins Elternschlafzimmer 

schwebt; 

ein mit roter Fingerfarbe gemaltes großes Herz auf dem 

Badezimmerspiegel, in dem steht „Für Mama“ oder „Für 

Papa“; 

ein Strauß Gänseblümchen auf dem Frühstückstisch, den 

ihr vorher auf der Wiese gepflückt habt; 

ein selbstklebender Zettel, auf den ihr einen 

Glücksbringer malt, zum Beispiel einen Fliegenpilz, ein 

Hufeisen oder ein Kleeblatt. Steckt ihn Mama oder Papa 

heimlich in die Tasche, bevor sie zur Arbeit gehen; 

ein Zauberapfel: das Kerngehäuse aus einem Apfel 

ausstechen und in das Loch einen zusammengerollten 

Zettel stecken. Darauf steht: Ich hab dich ganz doll lieb! 

Quelle: www.katholisch.de 

Redaktionsschluss 

Der nächste Pastoralbrief erscheint am 

Sonntag, 15. Mai 2011, für zwei Wochen bis zum 

29. Mai 2011. 

Redaktionsschluss ist am 

Donnerstag, 05. Mai 2011, 12:00 Uhr! 

Später eingehende Meldungen können leider 

nicht mehr berücksichtigt werden. 

Muttertag 

35 

Impressum 

Pastoralbrief der Pastoralverbünde „Balver Land“ und 

„Oberes Hönnetal“. 

Der Pastoralbrief erscheint 14-tägig. 

Herausgeber: Pastoralverbünde „Balver Land“ und 

„Oberes Hönnetal“. 

Redaktion (verantwortlich): Pfarrer Andreas Schulte 

Anschrift der Redaktion: 

Kath. Pfarrbüro St. Blasius, Kirchplatz 4, 58802 Balve, Tel. 

02375/2223, 

E-Mail: info@st-blasius-balve.de. 

© Alle Rechte der Veröffentlichung und Vervielfältigung, 

auch auszugsweise, bedürfen der schriftlichen 

Zustimmung des Pfarrers von St. Blasius in Balve. 

Signet und Titel sind ebenfalls geschützt.

Pastoralteam 

Pfarrer Andreas Schulte (Leiter der Pastoralverbünde) 

Kirchplatz 4 

58802 Balve 

Tel.: 02375/2223 

Fax: 02375/937692 

E-Mail: schulte@pastoralverbund-oberes-hoennetal.de 

oder: pfarrer@St-Blasius-Balve.de 

Pastor Jürgen Bischoff 

Märkische Straße 38 

58802 Balve-Garbeck 

Tel.: 02375/4699 

Fax: 02375/1833 

E-Mail: bischoff@pastoralverbund-oberes-hoennetal.de 

Pastor Werner Spancken 

Hauptstr. 7 

58809 Neuenrade-Affeln 

Tel.: 02394/325 

Fax: 02394/1060 

E-Mail: spancken@pastoralverbund-oberes-hoennetal.de 

Pastor Stefan Siebert 

Kirchplatz 5 

58802 Balve 

Tel.: 02375/3216 

E-Mail: siebert-stefan@web.de 

Gemeindereferentin Elke Luig 

Märkische Str. 38 


Tel.: 02375/4969 

E-Mail: luig@pastoralverbund-oberes-hoennetal.de 

Diakon Gerd Eisenberg 

Tannenstr. 13 


Tel.: 02375/5151 

E-Mail: eisenberg@pastoralverbund-oberes-hoennetal.de 

Diakon Wilhelm Grothe 

Am Kampe 9 

58802 Balve-Beckum 

Tel.: 02375/2370 

E-Mail: wilhelmgrothe@freenet.de 

Diakon Josef Hültenschmidt 

Eisborner Dorfstraße 8, 

58802 Balve-Eisborn 

Tel.: 02379/5000 

E-Mail: josef.hueltenschmidt@t-online.de 

Internet-Adressen 

www.st-blasius-balve.de 

www.pastoralverbund-oberes-hoennetal.de 

36 

Pfarrbüros 

Affeln / Altenaffeln / Blintrop 

Frau Bender 

Hauptstr. 7, 58809 Neuenrade-Affeln 

Tel.: 02394/325, Fax 02394/1060 

E-Mail: st.lambertus-affeln@pastoralverbund-obereshoennetal.de 

Geöffnet: dienstags, 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Balve / Mellen 

Frau Stracke / Frau Rüdiger 

Pfarrbüro: Kirchplatz 4, 58802 Balve 

Tel.: 02375/2223; Fax 02375/937692 

E-Mail: info@st-blasius-balve.de 

Geöffnet: freitags, 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr 

Herr R. Rath 

Pfarrarchiv: im Pfarrheim, Kirchplatz 6, 58802 Balve 

Tel.: 02375/2049809 

E-Mail: archiv-st.blasius-balve@t-online.de 

Geöffnet i. d. R.: montags bis freitags, 

09:30 Uhr bis 12:30 Uhr 

Beckum / Eisborn / Volkringhausen 

Frau Niewels 

Im Südfeld 2, 58802 Balve-Beckum 

Tel.: 02375/2238; Fax 02375/938665 

E-Mail: st.nikolaus-beckum@freenet.de 

Geöffnet: montags, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr 

dienstags, 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr 

freitags, 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr 

Garbeck 

Frau Volkmer 

Märkische Str. 38, 58802 Balve-Garbeck 

Tel.: 02375/4699, Fax 02375/1833 

E-Mail: hl.dreikoenige-garbeck@pastoralverbund-obereshoennetal.de 


donnerstags, 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Küntrop 

Frau Brockhagen 

Kirchstr. 14, 58809 Neuenrade-Küntrop 

Tel.: 02394/263, Fax 02394/242519 

E-Mail: st.georg-kuentrop@pastoralverbund-obereshoennetal.de 



Frau Volkmer 

Sunderner Str. 5, 58802 Balve-Langenholthausen 

Tel.: 02375/2455 


Küster 

Affeln Frau Levermann 02394/460 

Altenaffeln Frau Pohle 02394/800311 

Balve Herr Menke 0175 2565025 

Beckum Frau Daniel-Freiburg 02375/3505 

Blintrop Frau Levermann 02394/8255 

Eisborn Frau Roland 02379/276 

Garbeck Frau Isop 02375/3401, 

Frau K. Schulte 02375/4429 

Küntrop Frau Hauke 02392/60688 

Langenholthausen Frau Schröer 02375/2810 

Mellen Frau Drees 02375/3893 

Volkringhausen Frau Köster 02375/1504

St. Lambertus, Affeln - Kath. Pfarrei St. Blasius zu Balve

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?