Gestern - Heute - Morgen - Bürgerverein Grönland 1952 eV

Gestern - Heute - Morgen
Mitteilungsblatt Bürgerverein Grönland 1952 e.V. ( www.buergerverein-groenland.de ) Nr. 36 / Okt. 2006
Premiere: Das Sommerfest
mit Live-Musik im
Schrörshof
Von Heinz-Werner Knoop
Bereits Anfang des Jahres beschloss
der BV-Vorstand, ein Fest für die
Bürgerschaft in der Sommerferienzeit
auszurichten. Der Rahmen war
schnell gefunden: Es sollte in einem
Freigelände stattfinden, wozu sich der
Biergarten des Schrörshof am besten
eignete, und es sollte Live-Musik mit
Der 1.Vors. Heinz-Werner Knoop eröffnete das Fest.
Im Hintergrund die Band „Crossfire Hurricane“
möglichst viel Grönländer Beteiligung
geben. Volmers vom Schrörshof fanden
sich schnell zur Kooperation bereit,
und so konnte der kleine Vorbereitungskreis
seine Arbeit aufnehmen.
Am Samstag, 29. Juli, war es dann
soweit: Bei optimalem Wetter im geschmückten
Biergarten mit der transportablen
„Bühne“ im Mittelpunkt
(freundliche LKW-Leihgabe vom
Benrader Obsthof!) machten Krefelder
Urgesteine der Beatmusik aus den
60er Jahren des letzten Jahrhunderts
(!) den Anfang. Die Sunbeats präsen-
tierten instrumentalen Gitarrensound aus
der damaligen Zeit, und das erzeugte
stimmungsvolle Erinnerungen vor allem
bei den anwesenden
Jahrgängen 1940-50.
Unterstützt wurden sie
musikalisch von Ralf
Schertes, dem Leiter
der „Music Hall“-
Schule (Bericht in der
letzten
„Grönlandzeitung“),
wo man sich
auch zum
Üben trifft.
Schertes präsentierte
im
Anschluss
dann seine
Jungschüler-Combo
Crossfire Hurricane,
die Cover-Versionen etwas
seltener zu hörender Oldies
zum Besten gaben. Für die jungen
Grönländer Buckenhüskes,
Peplinski u.a. an den Instrumenten
gab es reichlich Applaus.
Mit vergleichsweise Ruhe und Kaffee-
- 1 -
Das Kopfbild auf der Titelseite zeigt das damalige „Tor zum
Grönland“ mit der Litfasssäule, dem alten Pferdebrunnen und
der Gaststätte „Zum Grönland“. Dort steht heute der
„Grönlandstein“ der KG Grün-Weiß Grönland.
Musik im besten Sinne warteten dann
Elfi Coenders und Helmut Vester mit
ihrer Vorstellung von Jazz-Gesang (Elfi)
Die „Sun Beats“ mit Musil aus den 60ern
zur Konzertgitarre (Helmut) auf. Wer
Elfi noch nicht erlebt hatte, konnte sich
hier von einer echten Krefelder (und
Grönländer!) Jazz-Lady bezaubern lassen.
Bezaubernd ging es dann auch weiter:
Heiko Grossmann hat sich ein Musical-
Gesangsprogramm erarbeitet, das gleichermaßen
Ohren wie Augen (Kostüme!)

umschmeichelt. Seine - immer sichere -
Samtstimme auf der Reise durch Weltmusicals
dürfte vor allem den weibli-
Duo Elfi Coenders u. Helmut Vester
chen Besuchern des Festes gefallen haben.
Dann wurde es wieder energiegeladener:
Als Abräumer und Publikumsliebling
Heiko Grossmann animiert Besucher zum Mitmachen.
des Tages entpuppte sich überraschend,
hatte man bislang doch kaum von ihr
gehört, die Krefelder Jungkapelle
Ein Karton. Was Leadsängerin
„Marie“, mal fetzig,
mal getragen, vor der
Kulisse ihrer Instrumental-Kollegen
an Ausdruck
über die LKW-
Rampe brachte, war professionell
und aller Ehren
würdig. Hut ab!
Der Peter-Lauten-
Straßen-Nachbar Jürgen
Abelt mit seinen Freunden
ließ dann zum
Schluss des Tages den
Ghosttrain durchs Grönland fahren,
wobei dieser nebeneinander
Hochgeschwindigkeitsstrecken
und ganz ruhige Abschnitte zu
absolvieren hatte. Abelt & Co.
setzten alle Mitreisenden gegen
21:00 Uhr wohlbehalten wieder
ab. Vielen Dank auch
den Männern für ihre
technische Unterstützung!
Ein schöner Tag hatte
einen schönen Abschluss
gefunden – wenigstens
offiziell. Ganz
lauschig ging der laue
Abend im Biergarten
dann noch mit gedämpfter
Gitarrenmusik
und Gesang zu Ende.
Dank gilt auch dem EKZ, das
unser Sommerfest mit einer
Spende von 200 € unterstützte
und so das Honorar für eine Band sicher
stellte. Der sehr zufrieden stellende Be-
- 2 -
Impressum
Herausgeber:
Bürgerverein Grönland
1952 e.V.,
gemeinnütziger Verein in
der Arbeitsgemeinschaft
Krefelder Bürgervereine
Verantw. i.S.d.P.:
Heinz-Werner Knoop,
� 77 77 33
Redaktion:
Winfried Lange,
�71 29 14
Dr. Theo Rütten und
Beate Brinkert-Rütten
�71 31 43
Die Jungkapelle „Ein Karton“
such im Schrörshof und der große Zuspruch,
der die Frage nach einer Neuauflage
im kommenden Jahr auslöste, lässt
Die Band „ Ghosttraim“
den Chronisten an dieser Stelle ausrufen:
Auf Wiedersehen beim Grönländer
Sommerfest 2007!
PC-Satz:
Winfried Lange,
�.712914
Druck:
HPZ ”Werkstatt Impuls”,
Kempen , �02152/ 95770
Anzeigen:
Winfried Lange,
�71 29 14
Gültig ist die Anzeigenpreisliste
von 1/97.
Auflage:
1.800 Stck.
Erscheinungsweise:
1/2-jährlich
Bankverbindung:
Sparkasse Krefeld,
BLZ 32050000
Kto. 62004536

O´ zapft is!
Dieter Bilecka konnte den Zapfhahn selten schließen.
Weitere Impressionen vom Sommerfest 2006
- 3 -
Maitre de Cuisine Hans Volmer mit Azubi Martin Strömpkes
haben die Gäste mit leckeren Sachen verwöhnt.
Jugendliche Fans lauschten der stimmungsvollen Musik. Für müde Beine gab es auch genug Sitzplätze
Stimmung bei heißer Musik am Abend Auch ein Junggesellenabschied machte hier Station

Sanitäre Anlagen
Heizungsbau und Ölfeuerung
Marktstr. 231, 47798 Krefeld • www.heizung-krefeld.de
Tel.: 0 21 51 / 77 07 14 • Fax: 0 21 51 / 94 45 22
Ein unterhaltsames Kleinod
von Rolf Papenfuß
Für alle Grönländer, die es noch nicht
wissen, sei festgehalten: Das
„Pappköpp-Theater“ an der Peter-
Lauten-Straße mausert sich zu einem
Publikumsmagnet in Krefeld. Hier werden
neben den meist ausverkauften
Pappköpp-Vorstellungen im gemütlichen
Ambiente Kabarett, Krimivorlesungen
und Musik vom Feinsten geboten -
und das hauptsächlich mit Krefelder
Künstlern.
Einen äußerst unterhaltsamen Abend
bescherte vor den Ferien Volker Diefes,
bekannter Krefelder Kabarettist und
langjähriges Mitglied im Ensemble des
Düsseldorfer Kom(m)ödchens, dem aufgeschlossenen
Publikum im Pappköpp-
Theater an der Peter-Lauten-Straße mit
seinem Soloprogramm
„Sodbrennen“ (Regie: Franz Mestre).
Herrlich, wie Volker Diefes das Publikum
einschloss und in Stimmung brachte.
Besonders von seiner neuen Freundin
Karin konnte er nicht genug schwärmen.
Sein schauspielerisches Talent, welches
sich auch bei KRESCH offenbarte, ließ
den Anwesenden „seine Karin“ fast lebendig
werden. Und auch „Grönemeier“
und vieles andere hatte er voll drauf. Das
Publikum war begeistert. Seine Vorträge
- 4 -
St. Antonstr. 241
47798 Krefeld
Telefon: 02151 - 78 78 60
Tel. N O T R U F: 17 77 78 78 60
und Lieder mit Texten von Rene´ Linke,
die er mit guter Stimme und ganz prima
Backgroundmusik zum Besten gab,
zeugten davon, wie sehr er sich mit seinem
Programm identifiziert und darin
aufgeht. Volker Diefes wird wiederkommen!
Die Krimi-Lesungen mit spannenden
Geschichten vom Niederrhein durch Ina
Coelen, zuletzt mit Co-Vorleserin Ulrike
Renk, zogen mehr als 100 Besucher in
ihren Bann, zumal sie mit der Krefelder
a-Capella-Gruppe „silk-o-phonics“, die
den musikalischen Rahmen bildete, musikalisch
einen sehr guten Griff getan
hatte. Bekannte Stücke mit kriminellem
Jazz Pop (z. B. Killing me Softly, Mackie
Messer, Thriller u.a.) passten zu diesem
Krimi-Abend. Neben den zahlreichen,
anfangs noch etwas zögerliche
Zuhörern brachte eine amerikanische
Versteigerung mit einem (alles evtl. ga-
Schlüsseldienst u. Sicherheitstechnik
Türöffnungen Tag & Nacht
24
Stunden
rantiert echt!) Hut von Miss Marple, einem
Messer von Jack the Ripper und
einem Ballkleid aus einem Krimi Stimmung
in den Saal, denn es kamen auch
über 650 Euro zusammen für die
„Krefelder Tafel“. Auch die Pappköpp
verzichteten auf ihre Miete sowie die
„silk-o-phonics“ auf ihre Gage zugunsten
der Tafel, denn Eintrittsgelder und
Spenden gingen an die Tafel, wofür sich
deren Vorsitzende Elisabeth Plönes bei
dem aufgeschlossenen Publikum am
Ende des Abends sehr herzlich bedankte.
Kein Wunder, dass am viel zu schnell
empfundenen Ende Zugaben gefordert
wurden. Gerade das kleine Pappköpp-
Theater lebt vom Live-Charakter. Pappköpp-Mitglied
Ralf Kochann wirkte
(fast) unsichtbar als guter Geist im
„Orchestergraben“ mit. Der Applaus des
Publikums zeugte davon, dass Vorstellungen
dieser Art gut ankommen. Etwas
mehr Werbung hätte auch die letzten
Plätze im Theater gefüllt. „Grönländer“
waren leider nicht viele anwesend!
Solch kleine, kulturelle Kostbarkeiten
soll es künftig dort öfter geben. Der
Schlussapplaus für die „silk-o-phonics“
zeigte, dass man diese Gruppe gerne mal
einen ganzen Abend hören würde.
Das Zeug dazu haben sie mit ihrem großen
Repertoire. Also, liebe Grönländer,
es lohnt sich, ab und zu mal in
den Schaukasten der Pappköpp
am Theater oder in die Kästen
des Bürgervereins Grönland zu
schauen.
Man sieht sich ……...

PIZZERIA
MARIO
St. - Töniser Straße 6
Telefon 77 72 03
Öffnungszeiten:
Mo - Do 11.30 — 14.30 Uhr
17.00 — 23.00 Uhr
Fr + Sa 17.00 — 23.00 Uhr
neu: mit Sitzgelegenheiten Sonntag 17.00 — 23.00 Uhr
Pannen im Neubaugebiet
von Rolf Papenfuß
Ärger für die Anwohner am Neubaugebiet
637 C zwischen Süchtelner Straße
und der neuen Schule Horkesgath. Ärger?
Warum? Bekanntlich ist der Weeserweg
die einzige Zufahrt, obwohl der
Bürgerverein schon früh darauf aufmerksam
machte, dass die vielen Straßenbau-
und die anderen Baufahrzeuge
zu einer großen Belastung für die direkt
Betroffenen am Weeserweg führen würde.
Die Stadt folgte nicht dem Vorschlag,
vorläufige Baustraßen mit Zufahrt
von der Ortmannsheide bzw. von
der Horkesgath aus vorzuschreiben. Folge:
Die am Weeserweg geparkten PKW
der Anwohner sehen immer so aus, als
ob sie von einer Rallye durch die kalaharische
Steppe kommen. Die Straße ist
mit einer dicken Lehmschicht überzogen,
bei Regen voller Matsch, bei Trockenheit
dringt der Lehmstaub, aufgewirbelt
von Baufahrzeugen, bis in die
Wohnungen. Die Fenster müssen dauernd
geputzt werden. Der Kehrwagen
fährt nur im normalen, wöchentlichen
Rhythmus und so bleiben Dreck und
Staub liegen.
Im Juli 2006 wurden alle Straßen incl.
Seitenstreifen, Kanalisation und Lärmschutzwall
von der Fa. Florack fertig
gestellt und der Bauplatz geräumt. Baugrundstücke
und Bauflächen wurden
Elektro Kohze GmbH
110 Jahre alt
* E-Check
* Licht * Kraft *
* Hausinstallation
* Beleuchtungskörper
Breitestr. 12
47798 Krefeld
Tel. : 02151- 2 74 64
Fax.: 02151-61 36 68
e-mail: contact@elektro-kohze.de
- 5 -
Spaß in der Freizeit
mit Ponys und Pferden
vermessen. Nun stellte man fest, dass die
notwendigen Versorgungsleitungen für
Gas, Strom, Wasser fehlten. Was geschah:
Wo vorher vom Straßenbau
schon Gräben waren, wurden nun die
fertigen und sauberen Straßen wieder
aufgerissen und Rohre und Kabel verlegt.
Die Baustelle glich wieder einem
Acker. Lt. Internet (www.rosprojektentwickung.de)
waren viele
Grundstücke schon verkauft, doch konnten
die neuen Eigentümer noch nicht mit
dem Bauen beginnen, da sich Bauunternehmen
weigerten, ohne Wasser und
Bausstrom zu beginnen. „Mitte September
ist alles fertig“, versuchte man zu
beruhigen.
Als privat die erste Baugrube im nördlichen
Teil Mitte des Jahres ausgehoben
wurde, stieß man auf eine Phosphorbombe.
Reste von Kriegsmaterial wie britische
Stahlhelme, Konservendosen mit
englischer Aufschrift usw. waren vorher
schon am westlichen Wall entdeckt worden.
Hier gab es bis in die 70er Jahre
einen zum Schickshof gehörenden
Teich. Als dieser verschlammte, wurde
er mit Schutt und Abfällen zugeschüttet.
Auch ein Panzergraben - parallel zur
Süchtelner Straße - wurde nach dem
Krieg mit Trümmerschutt verfüllt. Die
Altlasten des Teiches mussten ausgebaggert
werden und wurden im westlichen
Teil in mehreren Haufen abgelegt. Doch
Wir bilden fachgerecht aus:
Preiswerte Unterbringung
Ihres Pferdes
Reitstall Günther
Peter-Lauten-Straße 119
47803 Krefeld ** Tel. 0 21 51 / 71 23 83
nur zwei große LKW wurden abgefahren,
der Rest aus dem Teich verschwand
mit der dort später entstandenen Baugrube.
Auf den Panzergraben wird man
wohl später stoßen.
Anfallender Bodenaushub sollte in den
Lärmschutzwall eingebaut werden. Doch
war der Lärmschutzwall bereits fertig,
bevor die ersten Baugruben ausgehoben
werden konnten. Der Aushub der entstehenden
Baugruben musste von den Bauherren
mit hohen Kosten abgefahren
werden.
Anfang August setzte der große Regen
(ca. 60 mm) Flächen des Gebietes und
zwei bereits ausgehobene Baugruben
unter Wasser. In einer Baugrube waren
drei Stunden vorher Bodenplatte und
Randfundamente betoniert worden. Mit
viel Arbeit am folgenden Tag legte der
Bauherr diese wieder trocken. Die teils
ausgehobenen, noch offenen Versorgungsgräben
standen unter Wasser, was
eine weitere Verzögerung der Verlegung
der Versorgungsleitungen bedeutete. Zu
dieser Zeit wurde bereits an ca. 10 Baustellen
gewerkelt. Doch wird die Verzögerung
durch die spät verlegten Versorgungsleitungen
wohl dazu führen, dass
einige Bauherren, die das Ziel hatten,
noch im Jahr 2006 in ihr neues Haus
einzuziehen, diesen wohl leider einen
Strich durch die Rechnung machen.

Vandalismus in unserem Bezirk
von Theo Rütten
Es könnte alles so schön sein bei uns.
Immer noch weist Grönland
Grünflächen, Spazierwege,
gute Radfahrmöglichkeiten auf. Das
Vereinsleben ist rege (Bürgerverein!).
Mit dem Pappköpp-Theater haben wir
ein kulturelles Kleinod im Bezirk, usw.,
usw.
Es hat sich aber leider auch manches
verändert in letzter Zeit, und zwar
deutlich zum Schlechteren. Die Rede ist
von Jugendlichen aus unserem eigenen
Bezirk, aber auch aus dem Bezirk
Schicksbaum, die uns Sorgen machen.
Graffiti-Schmierereien sind an
zahlreichen Häuserwänden und Garagen
zu sehen. Hier findet sich die unselige
Nachahmung von kriminellen Banden
aus den Ghettos amerikanischer
Großstädte, die ihr Revier so markieren.
Aber: Graffiti sind Sachbeschädigungen
und gehören zur Anzeige gebracht. Und
wer sprayt oder schmiert, muss für die
Beseitigung zahlen.
- Es häufen sich Klagen von Bürgern
über Beleidigungen durch Jugendliche.
Sicherlich haben alle Generationen
darüber geklagt, dass die jeweils
nachwachsende ihr keinen Respekt
entgegenbrächte. Das Maß des
Akzeptablen ist aber da überschritten,
wo Jugendliche gezielt gegen einzelne
Personen vorgehen, diese beleidigen und
bedrohen. Hier geht es dann nicht mehr
um jugendlichen Leichtsinn, sondern um
Kriminalität. Und hier ist die Polizei
gefragt. Aber auch die Nachbarn und
Mitbürger. Haben wir da in der
Vergangenheit immer die nötige
Zivilcourage aufgebracht?
Hinzu kommt das Problem Alkohol.
Einige Gebiete in unserem Bezirk
(Bahnunterführung, Spielplatz
Obergplatz, Platz vor dem
Kleidercontainer an der Süchtelner
Straße) sind Treffpunkte für Saufgelage,
z. T. auch von Jugendlichen aus dem
Bezirk Schicksbaum. Gruppen, die vor
und nach solchen Saufereien durch unser
Gebiet ziehen, beschädigen Autos und
demolieren Vorgärten.
Öffentliche Trinkgelage sind eine
Ordnungswidrigkeit nach § 117 des
Ordnungswidrigkeitengesetzes. Also ist
auch hier die Polizei zu informieren.
Dies gilt natürlich auch für
Sachbeschädigungen an Autos, in
Vorgärten und an Häusern und Garagen.
Frage: Wie kommt es zu diesen
zunehmenden Problemen mit
Jugendlichen?
Hier spüren wir in unserer kleinen Welt
Auswirkungen gesellschaftlicher Trends.
Viele Eltern können und/oder wollen
ihre Kinder nicht erziehen. Viele
Familien leben in der 2. oder 3.
Generation von staatlicher
Unterstützung. Hier erfahren Kinder
keine Vorbilder. Gleichzeitig wird die
Lage auf dem Arbeitsmarkt härter.
Leistungsanforderungen steigen und
viele problematische Jugendliche ahnen,
dass sie später keine Chance auf einen
guten Beruf haben. Gleichzeitig tun sie
aber nichts dazu, um ihre Chancen zu
erhöhen. Rumhängen, Saufen und
„Scheiße bauen“ sind eben leichter als
sich für einen guten Schulabschluss anzustrengen.
Frustrierend wirkt sicherlich
für einige, dass noch nicht mal ein guter
(Hauptschul)-Abschluss für eine Ausbildung
in dem gewünschten Beruf reicht.
- 6 -
Unsere Rückenschulkurse ( 12 Stunden) für
86 Euro können von der Krankenkasse bis zu
80% gefördert werden.
Fragen Sie uns!
Was kann der Bürgerverein tun? Wichtig
ist, den Kontakt auch zu schwierigen
Jugendlichen nicht abreißen zu lassen.
Man sollte sie mit Namen kennen, mit
ihnen reden. Man muss ihnen aber
gleichzeitig klarmachen, dass Straftaten
nicht geduldet werden, sondern der Polizei
gemeldet werden (Bezirkspolizist
Oliver Nordholt Tel.:634-1763, sonst
Polizei Tel: 6340).
Ein Trost noch am Schluss: Es geht das
Gerücht, dass einer der schwierigeren
Jugendlichen aus der Vergangenheit des
Bezirks heute ein ganz erfolgreicher
Schauspieler ist.
Vandalismus in unserem
Bezirk (II)
von Beate Brinkert-Rütten
Im Zusammenhang mit den im obigen
Artikel geschilderten Vorfällen wurde
von Mitbürgern – soweit der Grönlandredaktion
bisher bekannt ist - auch ein
Brief an OB Kathstede und einer an den
Polizeipräsidenten von Krefeld geschrieben,
mit der Bitte sich dieser, in jüngster
Zeit verschärfenden, Probleme anzunehmen.
In beiden Antworten wurde der
Wille bekundet, zu tun, was man könne.
In der Tat sind in letzter Zeit häufiger
Polizeistreifen im Bereich Obergplatz,
Fürstenbergstr., Weeserweg, Süchtelner
Str. und Baustelle gesehen worden.
Wir möchten aber noch den Brief einer
ziemlich verzweifelten Anwohnerin (die
der Redaktion bekannt ist) veröffentlichen,
die sich lange überlegt hat einen
Brief zu schreiben und es dann dankenswerterweise
auch getan hat. Sie hat wesentlich
mehr mitgemacht, als sie in ihrem
zurückhaltenden Brief beschreibt.

Sie schreibt:
..........Das Lokalkolorit aus dem letzten
Mitteilungsblatt von unserem Bürgerverein
war sehr aufschlussreich und machte
unsere Gegend noch liebenswerter,
wenn nicht, ja wenn nicht ......
Es gibt so vieles zu beklagen! Das fängt
an mit dem Besprühen von sauberen
Hauswänden und Garagentoren, über
abgerissene Hausnummern, runtergestoßene
Blumenkästen, an denen viele Passanten
Freude hatten und die nun nicht
mehr aufgestellt werden, die Mülltüten
und Pizzakartons auf der Wiese am
Hochhaus nach einem lauten
„fröhlichen Abend“ unserer Jugend, ein
völlig zertrümmertes Fahrrad, das,
durch ein Auto verdeckt, hinten in einem
Carport stand usw.
Was können wir gegen diesen Vandalismus
tun?? Sicher klagen viele Gegenden
Krefelds und anderer Städte über diese
Missstände, aber deshalb müssen wir sie
ja nicht schweigend hinnehmen und unsere
Jugendlichen machen lassen, wo sie
gerade „Bock drauf haben“, oder doch?
Es bestehen große Befürchtungen vor
Repressalien, die doch gut bekannten
Typen zur Ordnung anzuhalten, so weit
ist es schon gekommen! Gibt es keine -
friedliche – Möglichkeit dem einen Riegel
vorzuschieben? Die Schimpfwörter,
die manche Anwohnerinnen nachgeschrieen
bekommen, machen klar, dass
man schwerlich an die Kids herankommt.
Wer wüsste einen Weg, diesem
Übel abzuhelfen?.......“
Abschließend möchte die Redaktion
noch um Verständnis bitten, dass wir
keine – obwohl zahlreich vorhanden –
Fotos von Schmierereien, Vandalismus
und Müllbergen veröffentlichen. Die
Gefahr, dass einige auch noch stolz auf
ihr Werk sind, oder dass andere zur
Seit 12 Jahren Ihr Meisterbetrieb
Öffnungszeiten:
Mo geschlossen
Di — Fr 9:45 — 18:00
Sa 9:30 — 14:00
Nachahmung angestiftet werden, ist zu
groß. Aber wer mit offenen Augen durch
den Bezirk geht, kennt die Bilder.
Grönland-Vorstand unterstützt
Fußballbegeisterte
von Theo Rütten
So schnell vergeht die Zeit. Am 9. 6.
2006 spielte – na, wissen Sie es noch?
Jawohl, Deutschland gegen Costa Rica.
Endergebnis 4: 2. Und einen Tag später
leistete der
Grönland-Vorstand
seinen Beitrag zur
Unterstützung des
Fußballs.
Einem lange
vorgetragenen
Wunsch der
fußballerisch
aktiven Jungen aus
dem Bereich
Weeserweg/
Süchtelner Straße/
Fürstenbergstraße
entsprechend,
übergab man ihnen
zwei mobile Tore.
Vor der Garage
von Winnie Lange
auf der Süchtelner
Straße fand die Übergabe statt. Von den
Fußballern hatten sich Dennis
Mühlenhaus, Pascal Debre und Stefan
Oehlers eingefunden.
Für sie stand übrigens fest, dass
Deutschland Weltmeister wird. Als
Lieblingsmannschaften nannte Stefan
die „Königlichen“ von Real Madrid,
Pascal die Mannschaft von Olympique
Lyon und Dennis Borussia Mönchengladbach.
Figo ist von zweien von ihnen
der Lieblingsspieler. Pascal schwärmt
- 7 -
vor allem für Thierry Henry. I n einem
richtigen Fußballverein spielt übrigens
keiner von ihnen. Pascal kickt aber bei
einer Hobby-Truppe, den Krefeld
Allstars.
Vorstand Heinz-Werner Knoop wies
übrigens darauf hin, dass mit der Übergabe
der Tore bestimmte Bedingungen
verknüpft seien. So wolle man kein Gekicke
in der Mittagspause und in den
Abendstunden. Und: Das Ganze sei so-
v.l. : Dennis M., HW Knoop, Stefan O., Pascal D.
wieso eine Übergangslösung. Ab dem
kommenden Jahr steht - so ist es zumindest
in der Planung vorgesehen - neben
der Grundschule endlich der Bolzplatz
zur Verfügung. Und dann können Grönländer
Jugendliche auch auf feste Tore
schießen.
Ob man den Bolzplatz mit einem Spiel
Jugendliche gegen BV-Vorstand einweihen
soll, wird im Grönland-Vorstand
noch weiter besprochen werden.
Wir suchen dringend Fahrradersatzteile sowie gebrauchte
Fahrräder!
ANSTOSS e.V.
Wiedereingliederung in das Arbeitsleben.
Peter-Lauten-Str. 19, Tel./Fax 02151/77 80 17.
EMMAUS-Laden
Gebrauchtmöbel, Küchen, Elektro-Geräte, Bekleidung,
Bücher, Porzellan, sonstige Dinge aller Art.
Di., Mi., Fr. 14-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr
Peter-Lauten-Str. 19

Krützpoort 7
47804 Krefeld
Tel. 0 21 51 /
71 46 23
Fax 0 21 51 /
71 46 23
KFZ - MEISTERBETRIEB
Spez. Mercedes
• Motorfeineinstellung
• Achsvermessung
• TÜV im Hause
• ASU / AU / AU-Diesel
Unser beschauliches Grönland im
Fußballfieber
von Herbert van Bebber
Wie stolz können wir Grönländer auf
unser ruhiges, von Grünanlagen umgebenes
Wohnviertel sein. Die Vorgärten
und Balkone sind mit viel Liebe und vor
Die Fürstenbergstraße feierte bei der WM
allen Dingen mit blühenden Pflanzen
versehen. Das Miteinander der vielschichtigen
Kulturen ist angenehm.
Und: Wir sind total fußballverrückt.
Während der Fußball-WM fanden in den
Lokalen, Gärten und den vielen Kleingartenanlagen
um Grönland herum wahre
Begeisterungsstürme statt. Wer hätte
diesen sportlichen Erfolg erwartet?
Klinsmann, Löw und die Mannschaft
haben nicht nur für sich gekämpft, sondern
auch für ein friedliches Miteinander
in den Stadien und den vielen
Live-Plätzen gesorgt. Aber auch
für positive Stimmung bei uns.
Auf der Fürstenbergstraße und
anderswo kamen sich die Menschen
durch den Fußball näher
und es herrschte eine ausgelassene
Stimmung. Hier hat auch
die positive Ausstrahlung von
Jürgen Klinsmann und seiner
Mannschaft ihren Anteil. Es ist
ein Verlust für den deutschen
Fußball, dass Klinsmann nicht
weitermacht, allerdings auch
verständlich, da vor der WM
aus der Vorstandsetage des
DFB und vor allen Dingen aus Bayern
immer wieder auf Klinsmann eingedroschen
wurde.
Ich würde mich freuen, wenn beim Le-
Hotel-Restaurant
WESTEND
Bes. Jörissen
St. Töniser Straße 173 , 47804 Krefeld
Ruf 02151-71 39 67
Priv. 02151-75 78 87
♦ Kegelbahn (einige Tage
noch frei)
♦ Gesellschaftszimmer für 45
Personen
♦ Kalte und warme Küche:
Mittags u. Abends gutbürgerliche
Küche :
von 12.00—15.00 u.
17.00—22.00 Uhr , außer
Dienstags— Ruhetag
♦ Zimmer mit Fließwasser
(kalt + warm)
♦ Zimmer mit Dusche
♦ Zimmer mit Dusche,
WC, TV
♦ EZ von 28—42 Euro
♦ DZ von 54—71 Euro
- 8 -
Grönland-Apotheke
Ursula Hemieda
St. Töniser Str. 10 �
47803 Krefeld
Telefon 0 21 51 / 77 43 49
sen dieser Zeilen der eine oder die andere
noch einmal die schönsten Momente
der WM Revue passieren lässt. Und er/
sie sich erinnert an die Begeisterung, die
auch bei uns im Grönland herrschte.
Spielgruppe für Kinder unter 3 in
der Kindertagesstätte
„Am Hauserhof“
von Susanne Koppel
Seit einem Jahr bin ich mit meinen beiden
Kindern in der Spielgruppe „Am
Hauserhof“. Ich bin sehr froh, dass es
diese Spielgruppe in unmittelbarer
Nachbarschaft gibt, da sie nicht nur den
Kindern sondern auch mir die Kontaktaufnahme
erleichtert hat. Es sind häufig
kürzlich zugezogene Frauen mit ihren
Kindern, die bei der Besichtigung des
Kindergartens von der Gruppe erfahren.
Dort haben die Mütter Gelegenheit, sich
auszutauschen, Adressen wichtiger Einrichtungen
zu bekommen und auch private
Kontakte zu knüpfen. Für die Kinder
ist es prima, mit anderen Kindern
spielen zu können und den Kindergarten
von innen kennenzulernen, bevor sie
dort vielleicht einmal Kindergartenkind
Der Spezialist -
Ihr Fachmann hilft Ihnen
bei Problemen
mit Ihrer alten
wertvollen Uhr.
Reparaturwerkstatt für
alle antiken Uhren
bis zur modernen Zeitmesstechnik.
47803 Krefeld, Stresemannstr. 47
Tel. 02151 - 77 05 69
Fax 02151 - 77 20 88

Ihr Zweiradspezialist ganz in der Nähe!
Dülkener Str. 48 � 47804 Krefeld
Tel./Fax 0 21 51 / 71 47 22
werden. Diese Spielgruppe wurde von
Müttern ins Leben gerufen, deren ältere
Kinder ‚Am Hauserhof‘ zum Kindergarten
gingen. Das Treffen hat schon lange
Tradition. Es gibt zwar keine Leitung,
aber es wird eine Telefonliste geführt,
die einer der Erziehungsberechtigten
übernimmt, aktualisiert und an alle verteilt.
So kann man auch außerhalb der
Spielgruppe in Kontakt bleiben. Das
Treffen findet jeden Donnerstag zwi-
Frau Susanne Koppel mit dem kleinsten
Nachwuchs
schen 14.30 Uhr und 16.00 Uhr in der
Kindertagesstätte „Am Hauserhof“ statt.
Momentan sind wir bis zu 8 Müttern mit
ihren Kindern zwischen1 ½ und 2 ½
Jahren, die sich entweder in der Turnhalle
oder auf dem Spielplatz der Kindertagesstätte
treffen. Wir singen und spielen
Fahrrad defekt?
Rufen Sie an.,
Wir holen ab!
- 9 -
Beiz- u. Poliererei
Schreinerei
Innenausbau
Manfred Kersten
Tischlermeister
mit den Kindern und tauschen uns aus.
Die Spielgruppe ist eine Möglichkeit,
den Kindern eine spätere Eingewöhnung
im Kindergarten zu erleichtern. Wir treffen
uns ganz zwanglos und freuen uns
über jeden, der hereinschaut. An dieser
Stelle möchten wir uns auch bei der Leiterin
der Kindertagesstätte, Frau Ebbinghaus,
bedanken, die uns die Räumlichkeiten
kostenlos zur Verfügung
stellt.
Nachbarschaftsfest auf der Peter-
Lauten-Straße
von Peter Thiel
Wie auch viele Jahre zuvor, hat am
16.8.2006 in der Siedlung nördlich des
Kreisverkehrs in der Peter-Lauten-
Straße wieder ein Nachbarschaftsfest
stattgefunden. Nachdem 1997 der letzte
Bauabschnitt der Siedlung bezogen wurde,
kam öfters mal die Sprache auf ein
gemeinsames Fest. Zwei Jahre später
wurde dann das erste Nachbarschaftsfestes
veranstaltet. Die Erfahrung des ersten
Festes bekräftigte den Wunsch der
Nachbarn des Straßenabschnittes auf ein
gelegentliches Treffen. Die Möglichkeit
mit vielen Leuten einmal etwas ausführlicher
in gemütlicher Runde zu sprechen,
wurde gern aufgegriffen. Zudem bot sich
an, neue Nachbarn auf diesem Wege mit
allen bekannt zu machen. Manche tref-
Werkstatt: Am Schicksbaum 31 * 47804 Krefeld,
Tel: (02151) 71 29 71 * Handy 0171-8 27 33 14
fen sich auch nur zu diesem Fest, finden
aber trotzdem jedes Mal neue Anknüpfungspunkte
für ein nettes Gespräch.
Dieses Jahr war die Wetterprognose
nicht so günstig, so dass zunächst durch
den Aufbau von vier Pavillons für einen
ordentlichen Regenschutz gesorgt wurde.
Dieser Regenschutz musste aber nur
kurz während einiger Regenschauer
standhalten. Üblicherweise tragen alle
Teilnehmer etwas zum Kuchenbuffet
oder zum Abendessen bei, so dass immer
wieder eine große Anzahl an Köstlichkeiten
zu Auswahl steht. Ein wechselndes
Festkomitee sorgt für neue Anregungen
und bietet deshalb auch Abwechslung
bei der Gestaltung des Festes.
Neben dem gemütlichen Beisammensein
der Großen, werden die Kinder mit einem
kleinen Programm besonders berücksichtigt.
Beispiele aus den vergangenen
Jahren sind: Ponyreiten, Bauchredner,
Spiel-Olympiade, Rollenbahn
und Spielgeräte der Kreta und das Ritterprojekt
der Kreta. Bei der Durchführung
des Straßenfestes sind viele Leute selbst
beteiligt, so dass die notwendige Arbeit
auf zahlreiche Schultern verteilt ist. Dies
zeichnet eben eine gute Nachbarschaft
aus. In der Peter-Lauten-Straße haben
die Nachbarn mit ihrem traditionellen
Straßenfest nur die besten Erfahrungen
gemacht und können solche Zusammenkünfte
nur empfehlen.
Notruf
♦ Ärztlicher Notdienst
♦ 1 92 92
♦ Zahnärztlicher Notdienst
♦ 31 00 44
♦ Apotheken-Notdienst
♦ 60 60 88
♦ Feuerwehr
♦ 112
♦ Polizei
♦ 110
♦ Tierärztlicher Notdienst
♦ 0700 84 37 4666
♦ Telefonseelsorge
♦ 0800 11 10 111
♦ Kinder–u. Jugendtelefon
♦ 0800 11 10 333

Neue Filiale: St.Töniser Str. 241, 47804 Krefeld
Tel: 0 21 51 / 1 50 87 10
Öffnungszeiten: Di - Fr 9:00—18:00 Uhr
Sa. 9:00—14:00 Uhr
Fahrt im „Apfel-Express“
von S.v.Stiphoudt
Zwei Tage tummelten sich Kinder aus
dem Kindergarten St. Thomas Morus an
der Urfeystrasse auf dem Obsthof Boekels.
Sie wurden zur Erkundung der
Obstplantage von Familie Boekels eingeladen.
Dies war der Höhepunkt des Projekts im
Der berühmte Apfel-Express beim Obsthof Boekel
Kindergarten, denn schließlich haben die
Kinder dort schon Äpfel vom eigenen
Baum geerntet, vielseitig verarbeitet und
Reste kompostiert. Am frühen Morgen
herrschte große Aufregung. Zeitig waren
alle im Kindergarten. Luise, 3 Jahre,
wäre am liebsten schon um 5:30 Uhr
gekommen. Nach der Straßenbahnfahrt
stiegen wir in den „Apfel-Express“, der
schon bereit stand. Aus mancher Kiste
schaute nur noch ein Kopf heraus. Frau
Boekels fuhr kreuz und quer über die
gesamte Plantage, sodass die Kinder das
verschiedene Obst aus der Nähe betrachten
konnten. Es knatterte und ratterte,
manchmal musste der Kopf schnell eingezogen
werden, um sich vor tief hän-
genden Ästen zu schützen. Immer wieder
war die Freude groß dicke Äpfel,
Birnen, Pflaumen oder ähnliches zu entdecken.
Selbst Meggie, die Hofhündin
freute sich! Schließlich machten wir
Halt und konnten aussteigen. Jedes Kind
durfte seinen eigenen Apfel, unter Anleitung
von Frau Boekels, pflücken und
verzehren. Alex erkundigte sich vor dem
Verzehr, ob der Apfel denn
gespritzt sei. Er bekam detaillierte
Informationen, die
er mit großem Interesse aufnahm.
Nach der Stärkung
waren wir wieder bereit zur
Weiterfahrt.
Was passiert mit den gepflückten
Äpfeln?
Sie werden im Kühlhaus aufbewahrt,
doch darin hielten
wir uns nicht lange auf ....
Viele verschiedene Äpfel
schauten wir uns genauer an,
fühlten sogar die Unterschie-
de. Den frisch gepressten Apfelsaft
ließen wir uns auch gut
schmecken. Zum Schluss machten wir
einen Rundgang durch den Hofladen,
damit wir auch einmal verschiedenes
Gemüse aus der Nähe betrachten und
riechen konnten. Zum Erntedankfest
möchten wir eine Suppe kochen, da
konnten wir schon mal überlegen, welches
Gemüse wir dazu benötigen. Vor
unserer Rückfahrt bedankten wir uns mit
einem Lied bei Frau Boekels. Manch ein
Kind hätte sich gerne gewünscht mit
dem „Apfel-Express“ in den Kindergarten
zurück zu fahren.
Vielen Dank Familie Boekels!
Sagen die Kinder und das Kindergartenteam
der Urfeystraße.
- 10 -
Buchausstellung des Fördervereins
des Katholischen Kindergartens
St. Thomas Morus Süd e.V.,
(Urfeystr.)
von Waltraud Weise
Am Sonntag, 05. November 2006 (von
11.00 bis 14.00 Uhr), wird unsere diesjährige
Buchausstellung im Pfarrheim
St. Thomas Morus (an der Kempener
Allee) stattfinden. Im Mittelpunkt wird
das Bilderbuch „Frederik“ von Leo Lionni
stehen.
Wir führen die Ausstellung in Zusammenarbeit
mit der Bockumer Kinder-
und Jugendbuchhändlerin Sabine Flecken
(„Lese-Ecke) durch.
Die Buchausstellung ist seit 8 Jahren
eine feste Einrichtung in unserem Terminplan
und findet, wenn möglich, im
Pfarrheim statt, um ein möglichst großes
Publikum anzulocken.
Die Veranstaltung steht immer unter
einem bestimmten Motto, zu dem dann
auch ein passendes Rahmenprogramm
angeboten wird, z.B.:
� „Farben entdecken – Freude
wecken“ incl. einer Ausstellung
von Kinder-Kunstwerken anlässlich
eines Kunstprojektes im
Kindergarten
� „Laterne – Laterne –Sonne,
Mond und Sterne“ mit einer Laternenausstellung
der Kindergartenkinder

� „Der Regenbogenfisch“ Aufführung
des gleichnamigen Singspiels
durch Kindergartenkinder
Eröffnet wird die Veranstaltung immer
mit einer zum Thema passenden Vorführung
der Kindergartenkinder (z.B. Lieder,
Tänze).
Nach diesem Programmpunkt können
die ausgestellten Bücher, die Frau Flecken
in Absprache mit den Erzieherinnen
und uns aussucht, in Augenschein
genommen und bei Gefallen bestellt
werden. Bei den Büchern handelt es sich
nicht nur um Bücher für Kindergartenkinder,
sondern auch für ältere Kinder,
Ratgeber für Eltern, Bastelanregungen,
und vieles mehr. Die Auslieferung der
Bücher erfolgt über den Kindergarten.
Zeitgleich kann man sich in der Cafeteria
mit Kaffee und selbstgebackenem
Kuchen (Spenden der Kindergarteneltern)
stärken. Der Erlös der Cafeteria
Bilder von der Buchausstellung 2001
„Der Regenbogenfisch“
kommt den Kindergartenkindern zu Gute.
Damit die Erwachsenen in Ruhe stöbern
können, haben die Kinder die Möglichkeit,
verschiedene Beschäftigungsangebote
(z. B Vorlesen, Basteln) der Er-
zieherinnen wahrzunehmen.
Der Erlös unserer regelmäßigen Veranstaltungen
(Trödelmarkt, Buchausstellung)
kommt den Kindern des Kindergartens
zu Gute. So konnten in der
Vergangenheit z.B. die Außen-
Wasserspielanlage und hochwertige
Musikinstrumente für die musikalische
Früherziehung angeschafft werden.
Zurzeit spart der Förderverein
für eine „2. Ebene“ in den Gruppenräumen,
die zusätzliche Spielfläche
und so mehr Rückzugsmöglichkeiten
für die Kinder bieten.
An dieser Stelle möchten wir dem Bürgerverein
Grönland noch einmal für die
großzügige Spende danken. Auch dieses
Geld befindet sich bereits in der
„Spardose“. Wir, das ist übrigens der
Vorstand des Fördervereins. Sieben
Frauen, die den Verein, der schon im 9.
Jahr besteht, ehrenamtlich
führen.
Zum Vorstand gehören:
Anke Gerarts, 1. Vorsitzende
Sofia van Stiphoudt, Kindergartenleiterin
und
Beisitzerin
Waltraud Weise, 2. Vorsitzende
Claudia Barthel, Schriftführerin
Katrin Persigehl-Hauses,
Kassiererin
Marija Koeffler, Kassenprüferin
, Alexandra Lindweiler, Beisitzerin
In enger Zusammenarbeit mit dem Kindergartenteam
planen und führen wir
Veranstaltungen durch. Das bedeutet
zeitweise viel Arbeit, aber auch jede
Menge Spaß.
- 11 -
.St. Martin - Ein Blick hinter die
Kulissen
Von Bernd Weise
Na ja, was kann schon auf einen zukommen,
der sich darauf einlässt im St. Martin-Komitee
des BV Grönland mit zu
arbeiten. Mit einer Fackel in der Hand
ein wichtiges Gesicht machen; den Zug
aufstellen und begleiten; und dann....
Weit gefehlt.
Es beginnt eigentlich wie bei jeder Veranstaltung:
„Nach St. Martin ist vor St.
Martin!“
Der Termin des nächsten St. Martin Zuges
muss schon feststehen, bevor der
aktuelle Zug über die Bühne ist. Das
hängt damit zusammen, dass schon
gleich nach dem Zug die nicht vereinsinternen
Beteiligten auf den Termin im
nächsten Jahr angesprochen werden
müssen. Dazu gehören in allererster Linie
die Musikkapellen. Der frühe Vogel
fängt den Wurm, und die Konkurrenz in
Krefeld und Umgebung ist groß. Die
Nachbereitung des Zuges ist die nächste
wichtige Vorbereitung des neuen Zuges:
Stimmenfang, ob positiv oder negativ;
alles wird gesammelt und ausgewertet.
Die endgültige Verpflichtung der Kapellen
und der Pferde erfolgt schriftlich und
natürlich mit Bestätigung. Welcher Martin
will schon ohne Musik und zu Fuß
durchs Grönland ziehen?
Ach von wegen – durchs Grönland ziehen
-. Der Zugweg muss festgelegt werden:
Wo geht’s los, wo endet der Zug?
Sollen wir mal durch andere Straßen
ziehen? Das Ergebnis wird dem Ordnungsamt
und der Polizei zwecks Genehmigung
mitgeteilt. Mindestens ein
Polizist ist ja auch als Begleitung bei
dem Zug dabei.
Wer zieht überhaupt mit? Wir haben
zwei Kindertageseinrichtungen im Grönland
und eine Grundschule am Rand des

Grönlands. Dieses Jahr werden es weit
über 500 Kinder werden.
Mit diesen Einrichtungen muss der Verlauf
des Zuges ebenfalls abgestimmt
werden.
Eins der wichtigsten Details der gesamten
Organisation ist das Sammeln der
Spenden für den Zug. Sammler und
Sammlerinnen ziehen im Grönland von
Haus zu Haus und sammeln Geld. Dies
geschieht übrigens nur mit speziellen
Sammellisten des Bürgervereins, in die
die jeweiligen Beträge und die Anzahl
der bestellten Tüten eingetragen werden.
Aus diesen Einnahmen plus den Spenden
der ansässigen Unternehmen, egal
ob groß oder klein, wird nach Abzug der
Kosten für Musik, Pferde, Versicherung
und Kleinmaterialien der Etat für die
einzelne St. Martins-Tüte ermittelt.
Aber bevor es soweit ist, müssen die
Sammlerlisten geprüft, das Geld gezählt
und abgerechnet werden. Es muss ja alles
mit rechten Dingen zu gehen. Wenn
der Etat jeder einzelnen St. Martins-Tüte
fest steht, wird der künftige Inhalt ausgesucht
und bestellt.
Das Tüten packen ist richtig Arbeit, aber
mit den immer anwesenden Helfern
schnell erledigt. Die Weckmänner werden
am Zugmorgen frisch angeliefert
und müssen auch noch verteilt werden.
Die Verteilung der Tüten will auch organisiert
sein. Die Schulkinder erhalten
ihre Tüten in der Schule, die Kinder der
beiden Kindergärten erhalten ihre Tüten
in den jeweiligen Einrichtungen. Die
Grönländer selbst erhalten ihre bestellten
Tüten zentral an einer vorher festgelegten
Ausgabestelle.
Der Zug wird aufgestellt: Wer zieht vorne
weg, die Kapellen werden eingeteilt,
dem St. Martin und seinen Herolden
wird genau, wie jedem anderen Teilnehmer
sein Platz im Zug zugewiesen. Die
Zugbegleiter erhalten Fackeln, damit der
Zug auch im Dunkeln gut zu erkennen
ist. Das große Transparent des Bürgervereins
zieht vorne weg.
Und dann geht’s los: St. Martin, St. Martin...!
Das Martinsspiel findet am Feuer statt.
Das Feuer muss gesichert, das Spiel will
erläutert werden. Jeder will was sehen
und hören. Das ist ein wunder Punkt, da
dies nicht immer gelingt. Aber wir arbeiten
dran. Nach Beendigung des Spiels
soll sich der Zug nicht in einem einzigen
Chaos auflösen, sondern jedes vorgesehene
Ziel, die jeweiligen Tütenausgaben,
sollen wohl geordnet und somit sicher
erreicht werden.
Und dann, ja dann kann noch ein bisschen
gefeiert werden, bevor dann alles
wieder von vorn beginnt. Das alles hört
sich fürchterlich eingefahren und durchorganisiert
an, aber immer wieder passiert
etwas Unvorhergesehenes und es
muss improvisiert werden. Es sind nun
mal alles Menschen, die an diesem
Spektakel beteiligt sind, sei es als Teilnehmer
oder als Organisatoren.
Und das
ist auch gut so. Denn
dieser trockene Bericht
spiegelt überhaupt
nicht wieder,
mit wie viel
Menschlichkeit und
mit wie viel Spaß
und Freude das ganze
abläuft. Ohne die
Menschen, die an
der Organisation
und an dem Zustandekommen
des Zuges
mitwirken, ob
schon seit Jahren
oder erst seit kurzem,
wäre das Grön-
- 12 -
HIFI TV VIDEO KABEL ANTENNEN SATELLlTEN
Radio Adelberg
Dülkener Straße 50,
Ladenzentrum Gatherhof
47804 Krefeld
Tel. 71 03 63
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10.00-12.00 Uhr
16.00-18.00 Uhr
Sa 10.00-12.00 Uhr
Mittwochs geschlossen
Loewe Telefunken Sony Philips Astro
Alle Neugeräte mit Lieferung und Einstellung
land um einen echten Höhepunkt ärmer.
Darum: Ein herzliches Dankeschön an
diese Grönländer! Und auch dies sei hier
angemerkt, viel mehr gibt’s nicht für die
fleißigen Helfer!
Sammeln für St.Martin im
Hotel Westend
Die Stammgäste vom Hotel Westend
haben ein Herz für Kinder gezeigt.
Sie haben für St.Martin 2005 kräftig gesammelt
und die Martinsbüchse war
proppenvoll.
Ihr Kommentar: wäre die Büchse größer
gewesen, so wäre auch sie voll geworden!
Der Kassierer vom BVG hat dies mit
Freude vernommen und wird die Büchse
beim Sammeln für St.Martin 2006 rechtzeitig
auswechseln.
Als Belohnung hat der Bürgerverein einen
Riesenweckmann gespendet.
Der BVG hofft, dass das Ergebnis beim
Sammeln in 2006 genauso gut ausfällt.
(WL)
Festessen im Schroershof.: .v.l. Marlies Knops und Frau Anne
Hünnekens (Gewinnerin eines Gutscheines bei der Tombola
nach dem St. Martinszug 2005 )

Architektur in Grönland
von Rolf-Bernd Hechler
Am Gutenbergplatz ist durch Umbau
eines Dachgeschosses ein optimierter
Vorkriegszustand wiederhergestellt worden.
Vor dem 2. Weltkrieg befand sich
über dem Erker des 1913 errichteten
Hauses ein Austritt vor zwei kleinen
Rundgauben. Der Austritt war nach
Kriegszerstörungen durch Vorziehen des
Daches entfernt und die Rundgauben
durch eine Schleppgaube ersetzt worden.
Nach dem Umbau zeigt sich das Gebäude
nun mit einer großen Rundgaube und
auch der Austritt wurde wiederhergestellt.
Auf der Grundlage des architektonischen
Entwurfs von Dr. Rolf-Bernd
Hechler schufen der Krefelder Keramiker
Florian Noever die Brüstungsverkleidung
und der Krefelder Kunstschmied
Michael Haase das Geländer.
In eigener Sache: Bitte helfen Sie uns, die Verwaltungsarbeit
zu erleichtern. Viele Mitglieder
zahlen noch bar. Der Aufwand ist enorm. Oft
sind mehrer Besuche nötig, weil niemand angetroffen
wird. 3-4 Besuche sind keine Seltenheit.
Erteilen Sie uns einen Bankeinzug.
Wir benutzen beim Bankeinzug das offizielle
Programm der Sparkasse. Sicherheit und Vertraulichkeit
ist gewahrt!!
Danke. Der Vorstand des BVG
Haus Gutenbergplatz 5
- 13 -
W iederherstellung der alten Rundgaube

Notizen aus dem Bezirk
Jahreshauptversammlung
Die diesjährige JHV fand wie jedes Jahr
wieder im Vereinsheim des KGBV
Nordwest statt.
Der Vorsitzende Heinz-Werner Knoop
eröffnete die Sitzung um 20:10 Uhr mit
der Begrüßung der Gäste. Unser Gastredner
Herr Keunecke von der SWK
informierte uns über das Thema „ Entwicklung
der Energiepreise“. Nach dem
Vorstands- und Kassenbericht für 2005
wurde der Vorstand von den Kassenprüfern
Marlies Knops und Bernd Weise
entlastet. Herbert Schumacher fungierte
als Wahlleiter und gab dem wiedergewählten
Vorsitzenden das Amt ohne Gegenstimmen
zurück. Aus dem bisherigen
Vorstand ausgeschieden ist Susanne
Koch. Stellv. Schriftführer wurde Bernd
Weise. Als Beisitzer für den ausgeschiedenen
Wolfgang Weiß wurde Peter
Thiel gewählt. Die anderen Vorstandsmitglieder
und Beisitzer wurden wiedergewählt.
Die Zusammensetzung des
„neuen“ Vorstands können Sie den
Schaukästen oder der Homepage des BV
entnehmen. (H. St.)
1. Mai und 80 Jahre Schrörshof
Trotz schlechten Wetters – kalt und regnerisch
- wurde das Maifest im Schrörshof
recht gut besucht. Im Laufe des Tages
waren ca. 240 Gäste anwesend. Im
Pavillon konnte man es mit einer Heizung
recht gut aushalten. Für die Unter-
- 14 -
IHR OBST DIREKT VOM BAUERNHOF
Das ganze Jahr über halten
wir für Sie eine große Sortenvielfalt
an Obst und Gemüse
aus integriertem Anbau in
unserem Hofladen bereit.
haltung sorgten die Niersboys und Magic
Moments – Memories on Broadway
– die Show mit Heiko Grossmann. Die
Pfadfinder vom Stamm der Kreuzritter
Thomas Morus hatten für die Kinder
ihre „Seilbahn“ aufgebaut.
Der Erlös der Tombola ging zur einen
Hälfte an die Pfadfinder und zur anderen
Hälfte an die Aktion Lichtblicke der
Welle Niederrhein, nämlich je 200€.
Für die Tombola hatten zahlreiche Sponsoren,
wie Bauhaus, Barrique, Coiffeur
Elegance, Diebels, Fahradhaus
Burbach, Landhandel Pegels, Reinigung
Vaiano, Rheingold Sport, Sparkasse
Krefeld, SWK und die Westdeutsche
Zeitung schöne Preise gespendet.
(H.St.)
Eröffnung Penny-Markt in
Schicksbaum im Mai
Am 17.05.2006 wurde der Penny- Markt
in Schicksbaum eröffnet. Der Bürgerverein
Grönland wurde zur Eröffnung am
16.05.2006 um 18 Uhr zu einem Rundgang
durch den Markt eingeladen. Weiterhin
waren Vertreter der Stadt und der
Penny-Gruppe geladen. Nach der Begrüßung
machten wir einen Rundgang
durch den Markt und haben gesehen,
welche Waren zu kaufen sein werden.
Es gab für die Gäste Sekt und belegte
Brötchen. Zum Abschied gab es für jeden
Gast eine Tüte mit Präsenten vom
Penny-Markt ( H.St.)
Verkauf:
Mo – Fr 8.30 – 18.30 h
Sa 8.00 – 14.00 h
Ganzjährig geöffnet
Was Sie alles bei uns finden:
� 20 versch. Sorten Äpfel u. 10 versch. Birnensorten
� Zur Sommerzeit bieten wir Ihnen täglich eine
große Vielfalt an hiesigem Beeren– und Steinobst
� Konfitüren und Apfelsaft aus eigener Herstellung
� Fruchtsäfte und Weine, Obstbrände
� Täglich feldfrisches Gemüse
� Zum Wochenende immer frisch: Brot aus der
Mühlenbäckerei
� Käse aus dem Bregenzer Wald, Nudeln, Wurst
u.v.m.
Überzeugen Sie sich selbst – Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihre Familie Boekels
Krefeld, Oberbenrader / Ecke St. Töniser Straße
Telefon 0 21 51 / 97 24 50
Einweihung einer Schulbücherei in
der Grundschule Horkesgath
Der Förderverein der Grundschule Horkesgath
lud am 20.05.2006 zur Eröffnung
der Schulbücherei ein. Für die
Erstausstattung hat die Schule für 3000
Euro Bücher gekauft. Eine Bücherei lebt
von dem permanenten Zukauf neuer aktueller
Bücher. Dazu sind Spenden jederzeit
willkommen. Im Rahmen der
Eröffnung fand ein Kindertrödelmarkt
statt. (H.St.)
Kleingartenbauverein Grönland
feiert
von Heinz-Werner Knoop
Wie alljährlich lud der KGBV Grönland
am Wochenende 19./20. August zu seinem
Gartenfest in das Gelände an der
Peter-Lauten-Straße ein.
Vorsitzende Wolfgang Garden und seine
Mitstreiter/innen geben sich bei der Ausrichtung
ihres Festes immer besondere
Mühe, was ein Krefelder Kulturpolitiker
kommentierte: „Das Grönland-
Gartenfest sucht seinesgleichen in der
Stadt.“
Tage vorher beginnen, gut sichtbar für
die Nachbarn, die geschäftigen Vorbereitungen:
Alles wird auf Hochglanz und
den „letzten Schnitt“ gebracht, ein Fähnchenmeer
reiht sich Stück für Stück über
dem Gelände auf.
So in ein Festtagskleid gewandet, nahmen
die Feierlichkeiten an diesem August-Wochenende
ihren Verlauf. Höhepunkt
ist immer der lange Sonntag mit
seinem zentralen Fest rund um das Ver-

einsheim und seinen Angeboten für Jung
und Alt. Live-Musik (zumindest ein
Halb-Playback) war auch zugegen und
unterhielt mit Hits zum Mitsingen und
-schunkeln. Selbstverständlich stattete
die (politische) Lokalprominenz ihren
Besuch ab, weiß sie doch, was sie an den
Grönländer Gartenfreund/innen hat und
damit schätzt.
Wir wünschen unseren Nachbarn vom
KGBV Grönland allzeit gedeihliches
Wirtschaften und immer eine gute Gemeinschaft!
Spielplatz Stresemannstraße
Keine Aktivitäten sind zur Zeit auf dem
geplanten Spielplatz an der Stresemannstraße/Ost
zu beobachten. Nachdem im
Frühsommer dort ein paar Pflanzungen
im Randbereich vorgenommen wurden,
ist dort nichts mehr geschehen, obwohl
der Rat der Stadt im Mai die 40 000€ für
die Anlage bewilligt hat. Die Planung
für einen zweigeteilten Spielbereich war
bereits im letzten Jahr in der BZV vorgestellt
worden. Der Platz wird jetzt
hauptsächlich zum Fußballspielen genutzt,
wobei auch stets einiger Müll zurückbleibt,
so dass er - wenn nicht einige
Anwohner immer wieder aufräumen
würden – einen ungepflegten Eindruck
macht. Anwohnerin Frau Antje Matter
fasst die Enttäuschung vieler Kinder über
die immer weiter verzögerte Fertigstellung
des Spielplatzes so zusammen:
„ Die Kinder fragen schon gar nicht
mehr, wann der Spielplatz kommt. Sie
sind so enttäuscht, weil es eben erst
hieß: zum Frühsommer, dann zum Spätsommer,
dann zum Herbst...... und es hat
sich nichts getan“.
Nach Informationen des Bezirksvorstehers
Herrn Ruhland müssen die Gelder
erst noch von der Bezirksregierung genehmigt
werden, dann muss das
Grünflächenamt eine Ausschreibung der
Arbeiten vornehmen, und dann.....(bri)
Alte Schule 33
Mit der Renovierung und dem Umbau
der Alten Schule 33 zu einer Kindertagesstätte
wurde endlich begonnen. Die
Schule hatte nach ihrer Schließung im
Sommer 2003 leer gestanden, kurz danach
waren das Dach und das Dachgeschoss
durch Brandstiftung zerstört worden.
Begonnen wurde jetzt mit der Verlegung
eines neuen Abwasserkanals und
dem Abriss der alten Pausenhalle. Ende
2007 soll die neue Kindertagesstätte für
drei Gruppen, die sehr gut mit der Straßenbahn
zu erreichen sein wird, eröffnet
werden. (bri)
Ein romantisches Plätzchen....
gibt es jetzt in Schicksbaum an der Ecke
Am Schicksbaum/St. Töniser Straße.
Dort wurde ein Karree von Bänken aus
Gitterdraht aufgestellt. Wer im benachbarten
Penny-Markt eingekauft hat, kann
sich danach ein bisschen ausruhen. Auch
die Jugendlichen haben, wie man abends
sehen kann, diesen Platz bereits angenommen.
Erfreulicherweise wurden dort
auch - inzwischen immer gut gefüllte -
Müllbehälter installiert. (bri)
Anbau Grundschule Horkesgath
Der Anbau mit vier neuen Räumen an
die Grundschule ist fast fertig. Weihnachten
soll der neue Teil bezogen werden.
Die GS verzeichnet noch immer
steigende Anmeldezahlen und hat jetzt
ca. 380 SchülerInnen. Wie groß die
Schule ist, werden alle beim diesjährigen
Martinszug sehen: Denn in diesem
Jahr zieht die GS turnusmäßig im Grönländer
Martinszug mit. (bri)
- 15 -
Elena - Grill
Inh.: A. Tsatsaroni
Peter-Lauten-Str.
Telefon: 77 90 48
schnell � preiswert � lecker
Öffnungszeiten:
Mo–Fr 11.30 – 23.00 Uhr
Sa 12.00 – 23.00 Uhr
So u. Feiertag 17.00 – 22.00 Uhr
April, April: Grönlandreinigung
Tatsächlich stattgefunden hat die jährliche
Grönlandreinigung am 1. April.
Wieder waren viele Gruppen und einzelne
Helfer gekommen um den Müll des
vergangenen Jahres aus Beeten und Gebüschen
zu klauben. Nach Aussage der
Müllsammler lagen in diesem Jahr weniger
große Teile – z. B. Metall, Fahrradteile,
Plastikeimer und auch Glasflaschen
– in der Landschaft herum, sondern
mehr Kleinkram wie Papierchen,
Plastikverpackungen und ähnliches. (bri)
Letzte Meldung: Seniorenfahrt
2006 diesmal maritim
Die alljährliche Fahrt mit Grönlands reiferer
Jugend führte am 13. September
nach Mülheim mit dem programmatischen
Namenszusatz „an der Ruhr“.
In Kürze: Schiffstour bei Kaffee und
Kuchen von Mülheim bis Kettwig und
zurück, anschließend Imbiss und Getränke
im „Wasserbahnhof“ Mülheim.
Das Wetter war bestens, die Stimmung
ebenfalls, denn Rolf Papenfuß gab unermüdlich
den „Hans Albers vom Grönland“
an der Quetschkommode. Rückkehr
gegen 21:00 Uhr.
Alle Beteiligten werden die Fahrt gern
und lange in Erinnerung behalten! Aber
so sind sie eben, unsere Seniorentouren:
oft kopiert und nie erreicht. (HWK)
Einige Bilder zur Seniorenfahrt
2006 siehe Seite 16

Reservierungen unter der Weihnachts-“Hotline“
(02151) 71 45 97
Heinz-Werner Knoop und Rolf Papenfuß haben die Senioren
während der Fahrt musikalisch begleitet
Im blauen Salon des Wasserbahnhofs gab es nach der aufregenden
Schiffstour einen Abendimbiss.
HW. Knoop u. R. Papenfuß haben auch hier alle Senioren mit
ihrer Musik unterhalten. Einzelne Senioren brachten noch ein
Solostück zu Gehör.
- 16 -
Das Schroershof-Team
Die Senioren haben begeistert den Landratten zu gewunken, die
beim Gesang von Seemannsliedern staunend stehen blieben.
Brot...Brötchen...Kuchen...Baguettes...
IHR Bäcker am Moritzplatz
Hendker
Bäckerei
Konditorei
Stehcafé
Hülser Strasse 166 � Tel.: 81 08 75
Täglich durchgehend geöffnet ab 6.30 Uhr
Sonntags
von 8.00 bis 11.00 Uhr geöffnet
Wir freuen uns auf IHREN Besuch!

Bürgerverein Grönland unterstützt durch
Spenden die Jugendarbeit in unserem Bezirk
V.l.: Anke Gerarts, Bernd Weise, S.v.Stiphoud,
Waltraud Weise
Für den Kindergarten St. Thomas
Morus
Freudig überrascht zeigten sich Frau
Sofia van Stiphoudt, Leiterin des Kindergartens
St. Thomas Morus an der Urfeystraße,
und die beiden Vorsitzenden
des Fördervereins Frau Anke Gerarts
und Frau Waltraud Weise (s. Bild), anlässlich
der Spende unseres Bürgervereins.
250,- € ist eine stolze Summe in
Zeiten knapper Kassen und immer größerer
Kürzungen in den Haushalten. Der
- 17 -
WAS WOLLEN SIE
EIGENTLICH NOCH?
Clean Car.
Die Nr. 1 in Qualität und Service unter
Deutschlands Autowaschunternehmen.
� Mit bis zu 150 Autowäschen pro Stunde.
� Mit über 20 Staubsauger-Plätzen.
(Staubsaugen kostet Sie keinen Cent mehr).
� Mit der Car Cosmetic (Teerentfernung, Chrompflege,
Innen– und Fensterreinigung, Politur- und Lackreinigung)
� Alufelgenreinigung.
� Mit dem preiswerten Markenkraftstoff.
Das Beste in Qualität und Service -
Für Sie und Ihr Auto.
Betrag bildet einen weiteren
Schritt zur Verwirklichung
einer zweiten Spielebene in
den Gruppenräumen des Kindergartens.
Diese werde dringend
benötigt um den Kindern
zusätzlichen Spiel- und Rückzugsraum
zu verschaffen. Dieses
Projekt existiert schon länger,
leider bisher nur als
Wunsch. Vielleicht hilft unsere
Spende die „Wunschzeit“
ein wenig
zu
verkürzen.(B.
Weise)
AUTOWÄSCHE
KREFELD, St.-Töniser-Str. 71
Tel.: 0 21 51 / 77 58 64
Berlin, Chemnitz, Dresden, Halle, Hamburg, Hannover,
Krefeld, Leipzig, Neuss, Wien, Charlotte (USA)
Spende an die Pfarre St. Thomas
Morus
Eine Spende in der ungewöhnlichen Höhe
von 500€ erhielt die Pfarre St. Thomas
Morus.
Die Pfarre feierte ihr 40jähriges Pfarrjubiläum
und das war ja etwas Besonderes.
Die Spende wird für die Kinder- und
Jugendarbeit verwandt, ein Teil fließt in
die alljährlichen Sommerspiele in den
großen Ferien. (bri)
Pastor Zorn u. Rolf-Bernd Hechler, BVG

Spenden helfen
Spende des Bürgervereins an die
Gemeinschaftsgrundschule
Horkesgath
Am 19.6.2006 nahm die Konrektorin
v.l.: Peter Thiel , BVG, und Frau Brand-Fette, GGS.
Frau Brand-Fette (s. Bild) in Vertretung
der Schulleiterin Frau Reintges erfreut
eine Spende des Bürgervereins Grönland
in Höhe von 250€ entgegen.
Frau Brand-Fette berichtete, dass die
Grundschule seit einiger Zeit mit großem
Engagement und gutem Erfolg eine
eigene Schulbücherei aufbaut Die bislang
zusammengetragenen Bücher stammen
aus Buch- und Geldspenden der
Eltern und des Fördervereins. Da die
Schulbücherei von vielen Kindern gern
besucht wird, soll die Spende des Bürgervereins
Grönland zur weiteren Aufstockung
des Buchbestandes beitragen.
Große Nachfrage herrscht bei Kinderbüchern
wie „Hexe Lilli“, „Die drei Fragezeichen“,
„Die wilden Kerle“ und auch
bei Witzebüchern. Ebenso gern würden
aber auch Sach- und Wissensbücher wie
„Was ist was?“ ausgeliehen. Durch seine
Spende ist sich der Bürgerverein
Grönland sicher, Spaß und Interesse am
Lesen für die Grundschüler sinnvoll gefördert
zu haben.(P.Thiel)
Spende an die Pfadfinder vom
Kreuzstamm St.Georg
Auch in diesem Jahr wurde den Pfadfindern
– die sich
unter der Kirche St.
Thomas Morus treffen
- eine Spende in
Höhe von 250€ übergeben.
Die Jugendarbeit
dieser Gruppe,
die von zahlreichen
jüngeren bis jungen
Ehrenamtlichen geleistet
wird, kann
man gar nicht hoch
genug einschätzen.
Auch waren sie in
diesem Jahr wieder
zuverlässig und zahl-
reich bei der
„Grönlandreinigung“
vertreten. Die Spende
soll dazu dienen, die für die Fahrten
so wichtigen Zelte zu reparieren (bri)
Spende an die evang. Paulusgemeinde
Manfred Kersten überreichte
Pfarrer Prietz von
der evang. Paulusgemeinde
eine Spende von
250 Euro, die für die Jugendarbeit
verwendet
werden soll. (MK)
Kita Am Hauserhof
erhielt
250 Euro für neue
Rundschaukel
Frau Ebbinghaus, Leiterin
der Kita, durfte sich
wieder einmal über eine
Spende des BV freuen.
Der Vorsitzende Heinz-
Werner Knoop stattete ihr am 19. Juni
einen Besuch mit Kuvert in der Tasche
- 18 -
HAUSVERWALTUNGEN (WEG) J.-U. MEYER
-staatl. geprüfter Betriebswirt-
Wir verwalten Ihr Eigentum nach gesetzlichen Vorgaben
Stresemannstr. 64, 47803 Krefeld
Telefon 02151-1525845 / Telefax 02151-1525846
ab. Frau Ebbinghaus bedankte sich im
Namen der Kinder, Eltern und Mitarbeiter/innen
beim BV. Das Geld soll in die
Finanzierung einer neuen Rundschaukel
im Garten gesteckt werden. Na dann:
allzeit unfallfreies Rundschaukeln!
(HWK)
Spende an die Ev.Kirchengemeinde
Lindental
Ebenso erhielt die ev. Gemeinde Lindental
eine Spende von 250€ von W.
Lange überreicht. Sie ist ein Beitrag zur
Anschaffung von Musikinstrumenten für
die Jugendband. (bri)
Manfred Kersten, BVG, und Pfarrer Michael Prietz.

50 Jahre KG Grün-Weiß Grönland 1957 e.V. Krefeld
Die KG Grün-Weiß Grönland
wird stolze 50 Jahre
- Die Schwester des BV feiert Jubiläum
–
Den Namen Grönland tragen beide,
und ihren „Urvater“ teilen sie sich
auch: Hans Stienen.
Hier soll die Rede sein von der Karnevalsgesellschaft
Grün-Weiß, die
Stienen mit seinen Mitstreitern der
ersten Stunde, Hans Bols („Et Botterblömke“)
und Herbert Borm
(„De drüje Bert“), am 2. Februar
1957 in der Gaststätte „Zum Guten-
berg“ gründete.
Auf Stienen folgten die Präsidenten
Günter Stocks, Hans Stawski und
wieder Stocks, der schließlich von
Ferdinand Gantenberg jr. abgelöst
wurde. Eine ähnliche Kontinuität,
weil mit wenig Wechsel verbunden,
beweist die KG in ihrer Vorstansdsarbeit:
Der heutige Vorsitzende
Manfred Rundholz ist seit 40 Jahren
im Vorstand tätig.
Die große Jubiläumssitzung wird
gehalten am Samstag, 3. Februar
2007, im Seidenweberhaus. Diese
- 19 -
und alle anderen Veranstaltungen
können der unten abgedruckten Information
entnommen werden.
Liebe KG Grün-Weiß, der fünf
Jahre ältere „Bruder“ BV gratuliert
an dieser Stelle
auf das Herzlichste mit einem
„Grönland – Helau“!
Im Namen des Vorstands:
Heinz-Werner Knoop

Veranstaltungskalender 2006
Bitte vormerken:
St.Martin 2006
zieht am Freitag, dem 17.Nov.
Im Anschluss wieder die beliebte Glühweinparty
mit Tombola und attraktiven Preisen:
Gutscheine für Essen, große u. kleine Weckmänner,
und Tagesreisen für 2 Personen zum
Weihnachtsmarkt nach Aachen + Münster
(gesponsert vom Messe-Touristik-Service -
Wolfgang Schäfer)
Alle sind herzlich eingeladen!
- 20 -