Erhaltung von Bauwerken - Siegwart, Michael
Erhaltung von Bauwerken - Siegwart, Michael
Erhaltung von Bauwerken - Siegwart, Michael
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TAE Technische<br />
Akademie<br />
Esslingen<br />
1. Kolloquium<br />
<strong>Erhaltung</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>Bauwerken</strong><br />
27. und 28. Januar 2009<br />
in Ostfildern<br />
Programm
<strong>Erhaltung</strong> <strong>von</strong> <strong>Bauwerken</strong><br />
Aufgrund der immensen Anzahl bestehender Bauwerke,<br />
<strong>von</strong> denen ein großer Anteil mehrere Jahrzehnte alt ist,<br />
gewinnt die <strong>Erhaltung</strong> <strong>von</strong> <strong>Bauwerken</strong> gegenüber dem<br />
Neubau immer mehr an Bedeutung. Insbesondere Schäden<br />
infolge Korrosion der Stahlbewehrung sind häufig Anlass für<br />
Schutz- und Instandsetzungsmaßnahmen. Die Individualität<br />
der Bauwerke hinsichtlich Tragkonstruktion, Bauablauf und<br />
Einwirkungen über die Bauteillebensdauer erlaubt bei der<br />
<strong>Erhaltung</strong> keine Standardlösungen. Zudem sind die Aufgaben<br />
bei der <strong>Erhaltung</strong> eines speziellen Bauwerks äußerst<br />
vielfältig. Sie beinhalten die Bauwerksdiagnose, die Instandsetzungsplanung<br />
auch unter Berücksichtigung aktueller<br />
Normen und der rechtlichen Situation, die Produktauswahl,<br />
die Ausführung und Qualitätssicherung sowie Aspekte<br />
des Bauwerksmanagements. Diese facettenreichen Themen<br />
werden im Rahmen des Kolloquiums „<strong>Erhaltung</strong> <strong>von</strong><br />
<strong>Bauwerken</strong>“ in 70 Beiträgen in 4 parallelen Sessions bearbeitet.<br />
Eine Ausstellung, in der Firmen ihr Leistungsspektrum<br />
bzw. ihre Produkte vorstellen, erweitert das Kolloquium.<br />
Es werden sowohl Beiträge aus der Praxis als auch aus der<br />
Wissenschaft behandelt. Der Austausch <strong>von</strong> Wissen sowie<br />
Erfahrung zwischen Praxis und Wissenschaft steht dabei im<br />
Vordergrund.<br />
Die Hauptthemen dieses 1. Kolloquiums sind:<br />
• Bestandsaufnahme<br />
• Planung<br />
• Ausführung<br />
• Elektrochemische Schutzmaßnahmen<br />
• Verstärken <strong>von</strong> <strong>Bauwerken</strong><br />
• Abdichtung<br />
• Stoffentwicklung<br />
• Produkte<br />
• Bauwerke/Praxisbeispiele<br />
• Fassade<br />
• Wasserbauwerke<br />
• Abwasseranlagen<br />
• Naturstein & historische Bauwerke<br />
• Recht<br />
• Bauwerksmanagement<br />
• Forschung und Entwicklung<br />
• Podiumsdiskussion:<br />
„Betoninstandsetzung nach europäischen Regeln“<br />
Parallel zu den Vorträgen findet eine begleitende Fachausstellung<br />
statt.<br />
3
Komiteevorsitzende<br />
Prof. Dr.-Ing. <strong>Michael</strong> Raupach<br />
Dr.-Ing. Jeanette Orlowsky<br />
Institut für Bauforschung ibac<br />
RWTH Aachen<br />
Schinkelstr. 3<br />
52062 Aachen<br />
orlowsky@ibac.rwth-aachen.de<br />
Komitee<br />
Dipl.-Ing. Siegfried Bepple<br />
GQ Quadflieg Bau GmbH<br />
Schumanstr. 189<br />
52145 Würselen<br />
siegfried.bepple@gquadflieg.de<br />
Prof. Dr.-Ing. M. Breitbach<br />
Fachhochschule Koblenz<br />
FB Bauingenieurwesen<br />
Rheinau 3 - 4<br />
56075 Koblenz<br />
breitbach@fh-koblenz.de<br />
Prof. Dr.-Ing. Rolf Breitenbücher<br />
Ruhr-Universität Bochum<br />
LS für Baustofftechnik<br />
Geb. 1A 4/38<br />
44780 Bochum<br />
rolf.breitenbuecher@ruhr-unibochum.de<br />
Prof. Dr.-Ing. H. Budelmann<br />
TU BraunschweigInstitut für Baustoffe,<br />
Massivbau und Bandschutz<br />
Beethovenstr. 52<br />
38106 Braunschweig<br />
h.budelmann@ibmb.tu-bs.de<br />
Dipl.-Ing. H.-D. Dickhaut<br />
Ö. b. u. v. Sachverständiger<br />
Schlagäckerstr. 8<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
dickhaut.sv@t-online.de<br />
Dr.-Ing. <strong>Michael</strong> Fiebrich<br />
BauIngenieurSozietät (BIS)<br />
Sasse & Fiebrich<br />
Steppebergallee 157<br />
52074 Aachen<br />
bis.aachen@t-online.de<br />
Dipl.-Ing. Georg Frings<br />
Wasserverband Eifel-Rur<br />
Eisenbahnstr. 5<br />
52353 Düren<br />
frings.g@wver.de<br />
Dipl.-Ing. Susanne Gieler-Breßmer<br />
IGF Ingenieur-Gesellschaft<br />
für Bauwerksinstandsetzung<br />
Gieler-Breßmer & Fahrenkamp GmbH<br />
Küblerstr. 7<br />
73079 Süßen<br />
gieler-bressmer@igf-beton.de<br />
Dipl.-Ing. Torsten Göpfert<br />
TPA Gesellschaft für Qualitätssicherung<br />
und Innovation GmbH<br />
Albstadtweg 3<br />
70567 Stuttgart<br />
torsten.goepfert@tpaqi.com<br />
Dr.-Ing. Peter Haardt<br />
Bundesanstalt für Straßenwesen<br />
Brüderstr. 53<br />
51427 Bergisch-Gladbach<br />
haardt@bast.de<br />
Dipl.-Chem. (FH) F. Huppertz<br />
MC-Bauchemie Müller GmbH & Co. KG<br />
Am Kruppwald 2 - 8<br />
46228 Bottrop<br />
frank.huppertz@mc-bauchemie.de<br />
Dipl.-Ing. Jürgen Krams<br />
Bilfinger Berger AG<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Carl-Reiß-Platz 1-5<br />
68165 Mannheim<br />
jkrm@bilfinger.de<br />
Dr.-Ing. M. Mangold<br />
Barg Baustofflabor GmbH<br />
Potsdamer Platz<br />
14163 Berlin<br />
m.mangold@barg-betontechnik.de<br />
Prof. Dr. jur. Gerd Motzke<br />
Hermann-Löns-Str. 39<br />
86415 Mering<br />
gerd.motzke@t-online.de<br />
Dr. Turgay Öztürk<br />
StoCretec GmbH<br />
Gutenbergstr. 6<br />
65830 Kriftel<br />
t.oeztuerk@stoeu.com<br />
Dr.-Ing. Bernd Schwamborn<br />
Polymer Institut Dr. Stenner GmbH<br />
Quellenstr. 3<br />
65439 Flörsheim<br />
schwamborn@polymer-institut.de<br />
Dipl.-Ing. T. Voßmerbäumer<br />
Emschergenossenschaft<br />
Lippeverband21-IN 43<br />
Kronprinzenstr. 24<br />
45128 Essen<br />
vossmerbaeumer.thomas@eglv.de<br />
Dipl.-Ing. A. Westendarp<br />
Bundesanstalt für Wasserbau<br />
Postfach 21 02 53<br />
76152 Karlsruhe<br />
andreas.westendarp@baw.de<br />
Dr.-Ing. Udo Wiens<br />
Deutscher Ausschuss für Stahlbeton<br />
im DIN Deutsches Institut<br />
für Normung e.V.<br />
Burggrafenstr. 6<br />
10787 Berlin<br />
udo.wiens@din.de<br />
5
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 1<br />
Moderation<br />
6<br />
Plenarvorträge<br />
M. Raupach<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
09:00 – 09:15 H.-J. Mesenholl<br />
Technische Akademie Esslingen, Ostfildern<br />
Eröffnung<br />
M. Raupach<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
Begrüßung<br />
09:15 – 09:45 P. Haardt<br />
Bundesanstalt für Straßenwesen,<br />
Bergisch Gladbach<br />
Schutz und Instandsetzung im Regelungsbereich<br />
der ZTV-ING<br />
09:45 – 10:15<br />
J. Gulikers<br />
Ministerie van Verkeer en Waterstaat,<br />
Utrecht, Niederlande<br />
Aufgaben der Bauwerkserhaltung<br />
des niederländischen Verkehrsministeriums<br />
10:15 – 10:45 Pause / Ausstellung
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 1<br />
Fachvorträge<br />
Bestandsaufnahme (1)<br />
Moderation S. Gieler-Breßmer<br />
IGF Ingenieur-Gesellschaft<br />
für Bauwerksinstandsetzung<br />
Gieler-Breßmer & Fahrenkamp GmbH<br />
73079 Süßen<br />
10:45 – 11:15 M. Wilmes<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
C. Roder, I. Müller Bundesanstalt für<br />
Straßenwesen, Bergisch Gladbach<br />
Anwendung zerstörungsfreier<br />
Prüftechniken am Spannbetonbinder<br />
einer Brücke<br />
11:15 – 11:45 S. Ragg<br />
BGFI EcoTech AG, Heidelberg<br />
Erfahrungen beim Einsatz des<br />
Georadarverfahrens bei der<br />
<strong>Erhaltung</strong>splanung <strong>von</strong> Straßen,<br />
Deichen, Brücken und Gebäuden<br />
11:45 – 12:15 G. Patitz<br />
Ingenieurbüro Dr.-Ing. Gabriele Patitz, Karlsruhe<br />
Anwendung zerstörungsfreier<br />
Verfahren im Rahmen der<br />
Bauwerksdiagnostik<br />
12:15 – 14:00 Mittagspause / Ausstellung<br />
7
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 2<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
8<br />
Ausführung<br />
S. Bepple<br />
GQ Quadflieg Bau GmbH, Würselen<br />
10:45 – 11:15 F. Stauder, J. Krams<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
Instandsetzung hochfester<br />
Betonbauteile<br />
11:15 – 11:45 M. Fiebrich<br />
BauIngenieurSozietät (BIS) Sasse & Fiebrich,<br />
Aachen<br />
Trockenschichtdicken <strong>von</strong><br />
Oberflächenschutzsystemen –<br />
Überwachungserfahrungen,<br />
technische und vertragsrechtliche<br />
Relevanz<br />
11:45 – 12:15 S. Keppeler<br />
ISOTEC Franchise-Systeme GmbH,<br />
Kürten-Herweg<br />
Nachträgliche Fugen- und<br />
Flächenabdichtung gegen<br />
rückseitig einwirkendes<br />
aufstauendes Sickerwasser –<br />
Prinzipielle Verfahrensvorstellung<br />
mit Praxisbeispielen<br />
12:15 – 14:00 Mittagspause / Ausstellung
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 3<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Fassade<br />
B. Schwamborn<br />
Polymer Institut Dr. Stenner GmbH, Flörsheim<br />
10:45 – 11:15 M. Vollmert<br />
CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH,<br />
Ober-Ramstadt<br />
Architekturprägung mit Farbe,<br />
Material und Oberfläche<br />
11:15 – 11:45 E. Maryniak-Piaszczynski, R. Michnia<br />
Strotmann und Partner, Siegburg<br />
Sichtbetonrestaurierung –<br />
Kunst und Technik<br />
11:45 – 12:15 B. Schwamborn<br />
Polymer Institut Dr. Stenner GmbH, Flörsheim<br />
Fassadenverfärbung<br />
12:15 – 14:00 Mittagspause / Ausstellung<br />
9
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 4<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
10<br />
Bauwerksmanagement<br />
P. Haardt<br />
Bundesanstalt für Straßenwesen,<br />
Bergisch Gladbach<br />
10:45 – 11:15 R. Holst, C. K. Roder<br />
Bundesanstalt für Straßenwesen,<br />
Bergisch Gladbach<br />
Das System des<br />
Brückenmanagements<br />
für die Bundesfernstraßen<br />
11:15 – 11:45 D. Hinz<br />
Hinz BauConsult GmbH, Ascha<br />
Wirtschaftlichkeitsüberlegungen<br />
im Gebäudemanagement<br />
11:45 – 12:15 J. Röder<br />
CRP Ingenieurgemeinschaft Cziesielski, Ruhnau<br />
und Partner GmbH, Berlin<br />
Möglichkeiten zur Klassifizierung<br />
<strong>von</strong> Gebäuden im Hinblick auf die<br />
Überprüfung der Verkehrssicherheit<br />
12:15 – 14:00 Mittagspause / Ausstellung
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 1<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Bestandsaufnahme (2)<br />
M. Wilmes<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
14:00 – 14:30 H. Gscheidle<br />
CRP Ingenieurgemeinschaft Cziesielski, Ruhnau<br />
und Partner GmbH, Berlin<br />
Deckenbelastungsversuch zum<br />
Nachweis der Standsicherheit am<br />
Beispiel ehemaliges<br />
Staatsratsgebäude in Berlin<br />
14:30 – 15:00 R.-R. Schulz<br />
Fachhochschule Frankfurt am Main, Frankfurt<br />
Elektro-optische Rauheitsmessung<br />
15:00 – 15:30 R. Ruhnau<br />
CRP Ingenieurgemeinschaft Cziesielski, Ruhnau<br />
und Partner GmbH, Berlin<br />
Bestandsaufnahme und<br />
Dokumentation mit Hilfe moderner<br />
Verfahren vom Orthofoto bis zum<br />
Laser-Scan<br />
15:30 – 16:00 Pause / Ausstellung<br />
11
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 2<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
12<br />
Verstärkung <strong>von</strong> <strong>Bauwerken</strong><br />
W. Roeser<br />
H + P Ingenieure GmbH & Co. KG<br />
Hegger + Partner, Aachen<br />
14:00 – 14:30 A. Kleist<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
W. Köhler<br />
Ingenieurbau GmbH Bilfinger Berger AG,<br />
Wiesbaden<br />
Bauteilumschnürungen mit<br />
Kohlefasergeweben zur Ertüchtigung<br />
<strong>von</strong> Behältern<br />
14:30 – 15:00 W. Roeser<br />
H + P Ingenieure GmbH & Co. KG<br />
Hegger + Partner, Aachen<br />
Verstärkungsmaßnahmen zur Eisenbahnbrücke<br />
A13 der RWE Power AG<br />
Teil 1: Statik, Konstruktion und Bauüberwachung<br />
15:00 – 15:30 S. Bepple<br />
GQ Quadflieg Bau GmbH, Würselen<br />
Verstärkungsmaßnahmen zur Eisenbahnbrücke<br />
A13 der RWE Power AG<br />
Teil 2: Projektierung, praktische<br />
Umsetzung und Eigenüberwachung<br />
15:30 – 16:00 Pause / Ausstellung
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 3<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Naturstein und historische<br />
Bauwerke (1)<br />
G. Patitz<br />
Ingenieurbüro Dr.-Ing. Gabriele Patitz, Karlsruhe<br />
14:00 – 14:30 R. Burkhardt<br />
Ingenieurbüro für Bauwerkserhaltung<br />
Weimar GmbH, Weimar<br />
M. Jaenisch<br />
HJW + Partner Architekten + Ingenieure, Leipzig<br />
Die Reiterkuppel im<br />
Völkerschlachtdenkmal Leipzig –<br />
innovative Lösungen zur<br />
Betoninstandsetzung<br />
14:30 – 15:00 S. Koch, A. Dominik, D. Schäfer<br />
Dominik Ingenieurbüro, Bornheim-Merten<br />
Formänderungen <strong>von</strong> Zugstangen in<br />
einem historischen Gewölbe<br />
während der restauratorischen<br />
Instandsetzungsarbeiten<br />
15:00 – 15:30 J. Harnisch, M. Raupach<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
A. Dominik, S. Koch<br />
Dominik Ingenieurbüro, Bornheim-Merten<br />
Entwicklung eines Sensorsystems<br />
für die tiefengestaffelte,<br />
kontinuierliche Wassergehaltsbestimmung<br />
in Mauerwerk<br />
15:30 – 16:00 Pause / Ausstellung<br />
13
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 4<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
14<br />
Forschung und Entwicklung (1)<br />
U. Wiens<br />
Deutscher Ausschuss für Stahlbeton<br />
im DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin<br />
14:00 – 14:30 H. Eisenkrein<br />
Technische Universität Dortmund, Dortmund<br />
R. Engelfried<br />
ö. b. u. v. Sachverständiger für Beschichtungen im<br />
Bauwesen, Betoninstandwsetzung, Herdecke<br />
Viskoelastizität und<br />
Rissüberbrückungsfähigkeit<br />
14:30 – 15:00 J. Orlowsky<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
Beurteilung <strong>von</strong> OS-Systemen<br />
mittels NMR<br />
15:00 – 15:30 T. Büttner, M. Raupach<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
Hydrophobierungen auf<br />
Betonoberflächen –<br />
Dauerhaftigkeitsbetrachtungen und<br />
zerstörungsfreie Prüfverfahren<br />
15:30 – 16:00 Pause / Ausstellung
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 1<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Planung (1)<br />
H.-D. Dickhaut<br />
ö. b. u. v. Sacherverständiger,<br />
Friedrichsdorf<br />
16:00 – 16:30 R. Engelfried<br />
ö.b.u.v. Sachverständiger für Beschichtungen im<br />
Bauwesen, Betoninstandsetzung, Herdecke<br />
R. Scharf<br />
RWE Power AG, Grevenbroich<br />
Konzeption <strong>von</strong> Ertüchtigungsmaßnahmen<br />
auf Schaleninnenseiten<br />
<strong>von</strong> Stahlbeton Naturzug-Nasskühltürmen<br />
im Betrieb mit Abgaseinleitung<br />
16:30 – 17:00 W. Fix<br />
Fachhochschule Münster/Ingenieurbüro für<br />
Bauberatung und Bauphysik, Schermbeck<br />
Instandhaltungsplanung –<br />
Erfahrungsbericht umgesetzter<br />
Konzepte bei erdberührten<br />
Betonbauteilen<br />
17:00 – 17:30 L. Wolff<br />
Ingenieurbüro Raupach Bruns Wolff, Aachen<br />
M. Raupach, J. Harnisch<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
Komplexe Schadensbilder bei<br />
Meerwasserbauten am Beispiel einer<br />
Anlegerbrücke<br />
17:30 – 18:00 M. Keßner<br />
Berk + Partner Bauingenieure GmbH, München<br />
Bewertung des Tragverhaltens eines<br />
Stahlbetonbauwerks im Spiegel des<br />
Normenwandels<br />
18:00 Empfang mit Büfett im Foyer der<br />
Technischen Akademie Esslingen<br />
15
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 2<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
16<br />
Abwasser-Anlagen<br />
G. Frings<br />
Wasserverband Eifel-Rur, Düren<br />
16:00 – 16:30 M. Rolfes<br />
SIKA Deutschland GmbH, Stuttgart<br />
Schutz und Sanierungsmaßnahmen<br />
bei Korrosionsschäden in<br />
hochbelasteten Abwasserbauwerken<br />
und Biogasanlagen<br />
16:30 – 17:00 G. Frings<br />
Wasserverband Eifel-Rur, Düren<br />
Werterhalt <strong>von</strong> Abwasseranlagen –<br />
Schädigungsmechanismen und<br />
Praxisbeispiele der Betonsanierung<br />
17:00 – 17:30 J. Tombers<br />
MC-Bauchemie Müller GmbH & Co. KG, Bottrop<br />
Instandsetzung unterirdischer<br />
Infrastrukturbauwerke<br />
17:30 – 18:00 D. Ogniwek<br />
ö. b. u. v. Sachverständiger für Betontechnologie,<br />
Instandsetzung <strong>von</strong> Betonbauteilen,<br />
Mönchengladbach<br />
Dauerhaftigkeit und Instandsetzung<br />
<strong>von</strong> Klärwerks-Räumerbahnen<br />
18:00 Empfang mit Büfett im Foyer der<br />
Technischen Akademie Esslingen
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 3<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Naturstein und historische<br />
Bauwerke (2)<br />
J. Orlowsky<br />
Institut für Bauforschung ibac<br />
RWTH Aachen<br />
16:00 – 16:30 H. Tebbe<br />
Ingenieurbüro Holger Tebbe, Neuwied<br />
A. Dominik, N. Brauer, S. Koch<br />
Dominik Ingenieurbüro, Bornheim-Merten<br />
U-Bahnstrasse unter der Kölner<br />
Severinstorburg –<br />
Oberirdische Gebäudesicherung<br />
eines denkmalgeschützten<br />
Gebäudes<br />
16:30 – 17:00 A. Dominik, S. Koch, L. Dominik<br />
Dominik Ingenieurbüro, Bornheim-Merten<br />
Untersuchungsergebnisse zu<br />
Heizsystemen an feuchten<br />
historischen Mauerwerksockeln<br />
17:00 – 17:30 J. Engel<br />
Remmers Baustofftechnik GmbH, Löningen<br />
A. Dominik, J. Clasen, S. Koch<br />
Dominik Ingenieurbüro, Bornheim-Merten<br />
Ertüchtigung historischer Gewölbe<br />
mit speziellen Verfahren<br />
17:30 – 18:00 W. Scheibner, U. Möhring<br />
TITV Greiz Textilforschungsinstitut<br />
Thüringen-Vogtland e.V., Greiz<br />
H.-W. Zier<br />
Material-, Forschungs- und Prüfanstalt an der<br />
Bauhaus Universität Weimar<br />
Erfahrungen beim Einsatz <strong>von</strong><br />
Schmaltextilien bei der Entsalzung<br />
und Sanierung <strong>von</strong> Mauerwerk und<br />
Naturstein<br />
18:00 Empfang mit Büfett im Foyer der<br />
Technischen Akademie Esslingen<br />
17
27. Jan. 2009 Dienstag Raum 4<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
18<br />
Abdichtung<br />
T. Öztürk<br />
StoCretec GmbH, Kriftel<br />
16:00 – 16:30 K. Herrman<br />
Materialprüfungsanstalt TU Braunschweig,<br />
Braunschweig<br />
Bauwerksabdichtung durch<br />
Acrylatgelinjektion am Beispiel des<br />
Altstadtkreisel Wernigerode<br />
16:30 – 17:00 J. Harnisch, L. Wolff, M. Raupach<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
Untersuchungsergebnisse zum<br />
Korrosionsschutz für die Bewehrung<br />
beim Einsatz <strong>von</strong> Acrylatgelen in<br />
Rissen im Beton<br />
17:00 – 17:30 R. Spirgatis<br />
maxit Deutschland GmbH Marke Deitermann,<br />
Datteln<br />
Streifenförmige Abdichtung mit KMB<br />
im Sinne WU-Richtlinie<br />
17:30 – 18:00 H.-J. Rolof<br />
iba-Institut Gottfried & Rolof, Koblenz<br />
Schäden an Fugen aus elastischen<br />
Dichtstoffen an Stahlbetonfassaden<br />
18:00 Empfang mit Büfett im Foyer der<br />
Technischen Akademie Esslingen
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 1<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Planung (2)<br />
J. Harnisch<br />
Institut für Bauforschung ibac<br />
RWTH Aachen<br />
09:00 – 09:30 C. Gehlen<br />
IWB Institut für Werkstoffe im Bauwesen und MPA<br />
Universität Stuttgart<br />
Überblick Lebensdauerbemessung<br />
09:30 – 10:00 S. Lay<br />
concrete concepts Ingenieurgesellschaft mbH,<br />
München<br />
Lebensdauerbemessung –<br />
Baustein für die Instandsetzungsplanung<br />
am Beispiel eines<br />
Parkhauses<br />
10:00 – 10:30 Pause / Ausstellung<br />
19
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 2<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
20<br />
Stoffentwicklung<br />
L. Wolff<br />
Institut für Bauforschung ibac<br />
RWTH Aachen<br />
09:00 – 09:30 P. Mühlenbrock<br />
Hexion Specialty Chemicals GmbH, Duisburg<br />
Wechselwirkung <strong>von</strong> EP-Harzen und<br />
Wasser<br />
09:30 – 10:00 T. Stingl<br />
Bayer MaterialScience AG, Leverkusen<br />
Hochleistungsbeschichtungen auf<br />
Basis <strong>von</strong> Polyurethanen zum Erhalt<br />
<strong>von</strong> <strong>Bauwerken</strong><br />
10:00 – 10:30 Pause / Ausstellung
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 3<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Forschung und Entwicklung (2)<br />
M. Bruns<br />
Institut für Bauforschung ibac<br />
RWTH Aachen<br />
09:00 – 09:30 M. Schäper<br />
Fachhochschule Wiesbaden und MPA, Wiesbaden<br />
Instandsetzung hinterfeuchteten<br />
Betons<br />
09:30 – 10:00 O. Mielich, H.-W. Reinhardt<br />
Materialprüfungsanstalt Universität Stuttgart<br />
Alkali-Kieselsäure-Reaktion als<br />
Rissursache in einem Beton mit<br />
gebrochener Grauwacke bzw.<br />
gebrochenem Quarzporphyr als<br />
Gesteinskörnung<br />
10:00 – 10:30 Pause / Ausstellung<br />
21
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 4<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
22<br />
Recht<br />
H. Bauriedl<br />
Kaufmann Lutz Rechtsanwaltsgesellschaft mbH,<br />
München<br />
09:00 – 09:30 H. Bauriedl<br />
Kaufmann Lutz Rechtsanwaltsgesellschaft mbH,<br />
München<br />
Haftungsgefahren für Planer und<br />
Ausführende bei der Instandsetzung<br />
<strong>von</strong> Anlagen zum Lagern, Abfüllen<br />
und Umschlagen wassergefährdender<br />
Stoffe<br />
09:30 – 10:00 D. Hinz<br />
Hinz BauConsult GmbH, Ascha<br />
Fehler bei Betonsanierungen<br />
durch nicht erforderliche<br />
Baugenehmigungen<br />
10:00 – 10:30 Pause / Ausstellung
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 1<br />
Podiums-<br />
diskussion<br />
Moderation<br />
Betoninstandsetzung<br />
nach europäischen Regelwerken<br />
J. Orlowsky<br />
Institut für Bauforschung ibac<br />
RWTH Aachen<br />
10:30 – 10:45 M. Raupach<br />
Umsetzung EN 1504 in Deutschland<br />
10:45 – 11:15 H.-D. Dickhaut, G. Motzke<br />
DIN EN 1504 Allgemein -– Teil 9<br />
insbesondere Planungsleistungen<br />
im Bestand<br />
11:15 – 12:30 Auf dem Podium diskutieren:<br />
S. Bepple<br />
GQ Quadflieg Bau GmbH, Würselen<br />
H.-D. Dickhaut<br />
ö. b. u v. Sachverständiger,<br />
Friedrichsdorf<br />
W. Hintzen<br />
DIBt Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin<br />
G. Motzke<br />
Universität Augsburg<br />
J. Krams<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
S. Kühner<br />
SIKA Deutschland GmbH, Stuttgart<br />
M. Raupach<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
12:30 – 14:00 Mittagspause / Ausstellung<br />
23
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 1<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
24<br />
Bauwerke / Praxisbeispiele<br />
J. Krams<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
14:00 – 14:30 H. Stahl<br />
Massenberg GmbH, Essen<br />
Instandsetzung <strong>von</strong> hohen<br />
Betonbauwerken am Beispiel eines<br />
Naturzugkühlturms<br />
14:30 – 15:00<br />
H.-D. Dickhaut<br />
ö. b. u. v. Sachverständiger, Friedrichsdorf<br />
Betoninstandsetzung –<br />
Wartungshalle V am Flughafen<br />
Frankfurt<br />
15:00 – 15:30 B. Siebert, R. Breitenbücher<br />
Ruhr-Universität Bochum<br />
Ursachen und Bewertung <strong>von</strong><br />
Mängeln in Industrieböden aus<br />
Beton<br />
15:30 – 16:00 J. Krams, F. Stauder<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
Parkhausbeschichtungen unter<br />
extremer Verschleißbeanspruchung
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 2<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Wasserbauwerke<br />
M. Fiebrich<br />
BauIngenieurSozietät (BIS) Sasse & Fiebrich,<br />
Aachen<br />
14:00 – 14:30 A. Westendarp<br />
Bundesanstalt für Wasserbau, Karlsruhe<br />
Betoninstandsetzung im<br />
Verkehrswasserbau<br />
14:30 – 15:00 T. Reschke<br />
Bundesanstalt für Wasserbau, Karlsruhe<br />
C. Fischer<br />
Universität Stuttgart<br />
Chlorideindringwiderstand <strong>von</strong><br />
Betonen, Spritzbetonen und<br />
Instandsetzungsmörteln bei<br />
Verkehrswasserbauwerken<br />
Teil 1: Anforderungen und Prüfung<br />
Teil 2: Dauerhaftigkeitsbemessung<br />
15:00 – 16:00 Ertüchtigung <strong>von</strong> Schleusenkammerwänden<br />
mit Klinkervorsatzschalen<br />
durch Injektionen<br />
H. Müller<br />
Bundesanstalt für Wasserbau, Karlsruhe<br />
Teil 1: Bauwerksituation, Problemstellung,<br />
Untersuchungskonzept<br />
A. Eßer, M. Schnellenbach-Held<br />
Universität Duisburg-Essen, Essen<br />
Teil 2: Rissfüllstoffe – Leistungsmerkmale<br />
in Bezug auf die Anwendbarkeit<br />
zur Instandsetzung <strong>von</strong><br />
Schleusen<br />
U. Rubba<br />
W+S Bauinstandsetzung, Kassel<br />
R. Angst<br />
Beton- und Monierbau Herne<br />
Teil 3: Durchführung der Probeinjektionen,<br />
Erfahrungen und<br />
Ausführungsdetails<br />
G. Patitz<br />
Ingenieurbüro Dr.-Ing. Gabriele Patitz, Karlsruhe<br />
B. Illich<br />
GGU mbH, Karlsruhe<br />
Teil 4: Überprüfung des Instandsetzungserfolges<br />
mittels Radar<br />
25
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 3<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
26<br />
Elektrochemische<br />
Schutzmaßnahmen<br />
S. Gieler-Breßmer<br />
IGF Ingenieur-Gesellschaft für<br />
Bauwerksinstandsetzung<br />
Gieler-Breßmer & Fahrenkamp GmbH, Süßen<br />
14:00 – 14:30 M. Köster<br />
Zentrales Labor für Baustofftechnik<br />
Bilfinger Berger AG, Mannheim<br />
A. Scheuermann<br />
Bilfinger Berger Instandsetzung GmbH, Mannheim<br />
M. Bruns<br />
Institut für Bauforschung ibac RWTH Aachen<br />
Anwendung <strong>von</strong> kathodischem<br />
Korrosionsschutz bei der<br />
Instandsetzung eines Parkhauses<br />
14:30 – 15:00<br />
S. Gieler-Breßmer<br />
IGF Ingenieur-Gesellschaft für<br />
Bauwerksinstandsetzung<br />
Gieler-Breßmer & Fahrenkamp GmbH, Süßen<br />
Zustimmung im Einzelfall: KKS an<br />
den Stützen der Tiefgarage der<br />
Berufsgenossenschaft Mainz aus<br />
Sicht des sachkundigen Planers<br />
15:00 – 15:30 W. Schwarz<br />
CAS Composite Anode Systems GmbH,<br />
Wien, Österreich<br />
M. Schauer<br />
F. Binder ASFINAG Autobahnservice GmbH Ost,<br />
Wien, Österreich<br />
Auswirkung des KKS auf<br />
Makrozellenströme: Eine verlässliche<br />
Methode zur Überwachung der<br />
Wirksamkeit <strong>von</strong> KKS?<br />
15:30 – 16:00 M. <strong>Siegwart</strong><br />
Basler & Hofmann AG, Zürich, Schweiz<br />
Ingenieurpraktische Grundlagen<br />
bei der elektrochemischen<br />
Instandsetzung <strong>von</strong><br />
Stahlbetonbauwerken
28. Jan. 2009 Mittwoch Raum 4<br />
Fachvorträge<br />
Moderation<br />
Produkte<br />
S. Kühner<br />
SIKA Deutschland GmbH, Stuttgart<br />
14:00 – 14:30 B. Wagner<br />
Quinting Zementol, Ascheberg-Herben<br />
Hochleistungsfaserbeton zur<br />
Ertüchtigung <strong>von</strong> Abdichtungskonstruktionen,<br />
die den<br />
Anforderungen des Wasserhaushaltsgesetzes<br />
genügen müssen<br />
14:30 – 15:00<br />
U. Pachow<br />
Durapact GmbH, Haan<br />
Glasfaserbeton –<br />
ein Werkstoff für die Instandsetzung<br />
und Bauwerkserhaltung<br />
15:00 – 15:30 T. Öztürk<br />
StoCretec GmbH, Kriftel<br />
Verlängerung der Instandsetzungsintervalle<br />
– Systeme und Leistungsmerkmale<br />
außerhalb der Regelwerke<br />
15:30 – 16:00 W. Schultz<br />
Dyckerhoff AG, Hemer<br />
Hochleistungsbindemittel auf<br />
Hüttensandbasis für<br />
Ingenieurbauwerke mit<br />
Expositionsklassen ≥ XA 3<br />
27
Informationen<br />
1. Kolloquium<br />
<strong>Erhaltung</strong> <strong>von</strong> <strong>Bauwerken</strong><br />
27. und 28. Januar 2009<br />
Veranstaltungs-Nr.: 50009.00.001<br />
Kolloquiumsbüro:<br />
Dr.-Ing. Rüdiger Keuper<br />
Renate Pfeiffer<br />
Technische Akademie Esslingen<br />
Postfach 12 65<br />
73748 Ostfildern<br />
Deutschland<br />
Tel. + 49 711 34008-36<br />
Fax + 49 711 34008-65<br />
E-Mail: renate.pfeiffer@tae.de<br />
www.tae.de/bauwerkserhaltung<br />
Veranstaltungsort<br />
Technische Akademie Esslingen<br />
An der Akademie 5<br />
73760 Ostfildern<br />
Anmeldung<br />
Technische Akademie Esslingen<br />
Anmeldung<br />
Postfach 12 65<br />
73760 Ostfildern<br />
Tel. + 49 711 34008-23<br />
Fax + 49 711 34008-27<br />
E-Mail: anmeldung@tae.de<br />
Teilnahmegebühren<br />
Teilnehmer: € 790,-- mehrwertsteuerfrei<br />
Vortragende: ohne Gebühr<br />
Zahlbar nach Erhalt der Rechnung<br />
Kreissparkasse Esslingen<br />
Konto Nr. 984 267 (BLZ 611 500 20)<br />
BIC: ESSLDE 66<br />
IBAN: DE34 6115 0020 0000 9842 67<br />
Kreditkarten-Zahlung möglich (ausgenommen Diners Club)<br />
Zimmervermittlung<br />
Technische Akademie Esslingen<br />
Anmeldung<br />
Postfach 12 65<br />
73760 Ostfildern<br />
Tel. + 49 711 34008-40<br />
Fax + 49 711 34008-27E-Mail: anmeldung@tae.de<br />
28
Wir erwarten Sie<br />
in Ostfildern-Nellingen<br />
U7<br />
122<br />
An der Akademie 5<br />
Telefon +49 711 34008-0<br />
bachstr.<br />
Rinnen-<br />
Bitte beachten Sie unbedingt<br />
die StVO und die<br />
Geschwindigkeitsbegrenzungen<br />
vor der Einfahrt zur TAE!<br />
TA E<br />
Haltestelle<br />
Te chn ische<br />
Akademie<br />
Hindenburgstr.<br />
A8 Körschtalbrücke<br />
A8<br />
Karlsruhe 80 km<br />
Flughafen Stuttgart 6 km<br />
Ostfildern-<br />
Nellingen<br />
Ausfahrt 54<br />
Esslingen<br />
Denkendorfer Str.<br />
Bahn:<br />
U-Bahn U7 <strong>von</strong> Stuttgart Hbf alle 10 Minuten<br />
Richtung Ostfildern bis Haltestelle „Technische Akademie”<br />
(ca. 30 Minuten)<br />
Pkw:<br />
ca. 10 Autominuten <strong>von</strong> Autobahnausfahrt „Esslingen”.<br />
Richtung Esslingen, Abzweig Ostfildern.<br />
Die TAE ist ausgeschildert.<br />
Flug:<br />
ca. 20 Autominuten (Taxi) <strong>von</strong> Flughafen Stuttgart oder<br />
Bus 122 alle 30 Minuten bis „Kreuzbrunnen”.<br />
Dann U7 Richtung Ostfildern (ca. 1 Minute)<br />
Richtung<br />
Esslingen<br />
zur<br />
B10<br />
München 200 km
TAE Technische<br />
Akademie<br />
Esslingen<br />
7. Kolloquium<br />
Bauen<br />
in Boden und Fels<br />
26. und 27. Januar 2010<br />
in Ostfildern<br />
Call for Papers
TAE Technische<br />
Akademie<br />
Esslingen<br />
4. Kolloquium<br />
Verkehrsbauten<br />
Schwerpunkt<br />
Parkhäuser<br />
2. und 3. Februar 2010<br />
in Ostfildern<br />
Call for Papers
Technische<br />
Akademie<br />
Esslingen<br />
www.tae.de
Change language