Weinidylle

WeinidylleSüdburgenlandwww.suedburgenland.comNaturpark in der Weinidylle · Vinotheken · Hotels · Kellerstöckl · Unterkünftewww.thermenwelt.at

ÜbersichtSeite 3Naturparkin der Weinidylle . . . . . 4-15- Dt. Schützen - Eisenberg- Bildein- Eberau- Moschendorf- Heiligenbrunn- Strem- GüssingRechnitz . . . . . . . . . . . . 16-17Csaterberg /Kohfidisch . . . . . . . . . . . 18Willkommen im Süden.Hannersberg /Königsberg . . . . . . . . . . . 19Markt Neuhodis . . . . . . 19Impressum:Eltendorf . . . . . . . . . . . . 20Urlaubam Bauernhof . . . . . . . . 21Qualitäts-Buschenschenker . . . . 22-23Herausgeber: Urlaub am Bauernhof, Naturpark in der WeinidylleGestaltung und Produktion: Werbeagentur Seier, GroßpetersdorfFotos: Naturpark Weinidylle, B. Gerger & H. Klein, H. Eberhardt,H. Koller, Fotostudio E. Muik, Foto Varga, Weinarchiv BildeinGott hatte die Welt in 7 Tagen geschaffen.Die Natur war in ihrer Vollkommenheit erstanden…Die runden Beeren des Weinstocks lockten diegenäschige Ziege. Noah bemerkte dies und kosteteebenfalls. Er war vom Genuss dermaßen entzückt,dass er die kräftige, sonderbare Frucht mitnahm.Er presste den Saft aus den Trauben und als der ersteWein daraus wurde, war alles der Freude voll.Gerne befolgte Noah Gottes Befehl: "Den Weinstocksollst Du pflegen sehr!" Sorgsam wählte Noah diebesten Reben und legte den ersten Weingarten an.Gemessen an der traditionsreichen Historieund der daraus entwickelten Brillanzsüdburgenländischer Weinkultur und inHinblick auf die wahrhaft göttliche Qualitätder Rotweine aus dieser Region,darf man wohl mit Recht spekulieren,dass Noah Südburgenländer gewesen ist.Viel Spaß im SüdburgenlandFrank Hoffmann

Seite 6 ■ Naturpark in der Weinidylle Naturpark in der Weinidylle ■ Seite 7Angebote im Naturpark:Uhudlerwanderungim Kellerviertel HeiligenbrunnWährend der geführten Wanderung durch dashistorische Kellerviertel mit den strohgedecktenWeinkellern passieren Sie drei kulinarischeStationen, bei denen Sie die Weine der Regiongemeinsam mit regionalen Bauernspezialitätenverkosten werden.Dauer 2-3 StundenInformation und Anmeldung:DI Brigitte Gerger Tel. 0664/5311522Von Burgen, Schlössernund sonstigem Gemäuer…….Burg GüssingDie mächtige Wehrburg auf einem Vulkankegel gelegen, bietet einenwunderbaren Rundumblick. Laufend Ausstellungen, im Sommer dieBurgspiele und zahlreiche Konzerte.Tel. 03322/43400Wasserschloss EberauEinst größte Wasserschlossanlage Österreichs,heute im Dornröschenschlaf versunkenesBaujuwel mit romantischem Garten.Tel. 03323/4003-0Maria WeinbergSagenumwobene, gotische Kirche inmittender Weinberge von Gaas, größte Wallfahrtskircheder Region.Tel. 03323/2234St. MartinskircheDie gotische Martinskirche in DeutschSchützen beinhaltet romanische und vorromanischeReste und liegt auf einem ehemaligenrömischen Friedhof. Ausgrabungen.Tel. 03365/2520Historisches Kellerviertelvon HeiligenbrunnÜber 150 Kellergebäude, die meisten davonaus Holz und Lehm erbaut und mit demtypischen Strohdach versehen.Mit 109 denkmalgeschützten Gebäudendas größte Ensemble Österreichs.Tel. 03324/7281 oder 7240Weinmuseum MoschendorfWiedererrichtete Weinkeller und landwirtschaftlicheGebäude aus dem 18. und 19.Jhdt. Großer Veranstaltungsstadel,Vinotheken.Tel. 03324/6317 oder 6521Das BurgenländischeGeschichte(n)hausGeschichte der Grenzregion zeitgemäßaufbereitet - ein modernes, grenzenlosesMuseum.Tel. 03323/2597Der Clusius-NaturlehrpfadBeschilderte, leicht begehbare Wanderwegeund ein Naturwildpark mit großzügigangelegten Tiergehegen am UrbersdorferStausee.Tel. 0664/5311522Lassen Sie sich (ver)führen!Im Naturpark in der Weinidylle gibt es zahlreiche Mitmachangeboteund Führungen, die sich - wie könnte es andersauch sein - um den Wein und bäuerliche Produkte drehen.Lassen Sie sich von kompetenten Leuten aus der Regiondie Besonderheiten näher bringen, erleben Sie mit demUhudler-Kutscher das Naturparkgebiet aus einer anderenPerspektive, wandern Sie mit uns oder verkosten Sie dieSpezialitäten der Region dort, wo sie am besten sind.Die "Entdeckungsreise" durch denNaturpark in der WeinidylleNatur, Kultur und Geschichte(n) können Sie auf einer Rundreisedurch den Naturpark kennen lernen, Sie brauchennur per Rad, mit dem Auto oder in Etappen auch zu Fußdem Plan zu folgen, der Sie in zum Teil entlegene Winkeldes Naturparks führt. Nach 28 Stationen werden Sie dieseltenen Pflanzen in den Wiesen, die Spuren der Vergangenheitin der Landschaft, die Besonderheiten einzelnerGebäude und so manche Geschichte über Land und Leuteerfahren haben. Sie werden die Landschaft des Naturparksmit neuen Augen sehen. Die Karte für Ihre ganzpersönliche Endeckungsreise finden Sie in Gaststätten,Museen, in Gemeindeämtern und Informationsbüros.Info: www.naturpark.atWeitere Angebote im Naturpark:Das Weinidylle Weinseminar in BildeinDas Weinseminar führt Sie in die wunderbareWelt des Weines ein. Die WeinbauregionSüdburgenland, heimische Rebsorten, Weinsensorikund Weinansprache sowie eine Weindegustationüberzeugen jeden Weinliebhaber.Für Gruppen ab 6 Personen jederzeit gegenVoranmeldung.Dauer ca. 3 Stunden, Kosten € 19,00 / PersonInformation und Anmeldung:Büro der Weinidylle SüdburgenlandTel. 03324/6318Der (Wein)berg ruft!Deutsch Schützen und EisenbergDrei Routen stehen zur Auswahl um dieabwechslungsreiche Weinkulturlandschaft vonDeutsch Schützen und am Eisenberg unterfachkundiger Führung kennen zu lernen. Nacheinem „Aufwärmachterl“ in der Vinothek Eisenberggeht es durch die Weingärten zu Aussichtspunktenund historischen Gebäuden.Abschluss mit Jause im Buschenschank.Information und Anmeldung:Gemeindeamt, Tel. 03365/2225tourismus@eisenberg.atDie UhudlerkutscherEin Erlebnis auf 4 Rädern gezogen von8 Beinen. Entdecken Sie den Naturpark in derWeinidylle aus einer neuen Perspektive.Mit der Wagonette (bis 6 Personen) oder demPferdewagenanhänger (bis 12 Personen)werden verschiedene Routen befahren.Information und Anmeldung:Ernst und Roland FrühwirthTel. 0664/3809944Kleiner Wagen € 50,– / StundeGroßer Wagen € 80,– / StundeBrotbacken im Holzofen, Fam. Schmied in Deutsch Bieling Tel. 03324/ 6269Besuch beim Imker, Fam. Schwab in Moschendorf, Tel. 03324/6388Forschen „am Clusius Naturlehrpfad“, Tel. 0664/5311522Biokäserei Gasper in Heiligenbrunn, Führung, Verkostung: Tel. 03324/6319www.naturpark.at · info@naturpark.at · Tel. 0664/5311522

Seite 8■ Naturpark in der WeinidylleNaturpark in der Weinidylle ■ Seite 9Mit 450 ha Anbaufläche ist die "Weinidylle" das kleinste Weinbaugebiet des Burgenlandes. Trotz der geringenGröße ist die Weinidylle Heimat großer Weine. Die typischen Kellerstöckl prägen die sanfte Landschaftauf besondere Art und wenn man mit einem Glaserl Wein in der Hand in einem Buschenschanksitzt und die Aussicht genießt, dann lernt man die innere Bedeutung des Wortes Weinidylle kennen. Denn dieWeinidylle ist mehr als nur das Weinbaugebiet des Südburgenlandes, es ist auch Ausdruck einer Geisteshaltung,wo der Mensch in Harmonie mit seinem idyllischen, romantischen Naturraum lebt.Deutsch Schützen - Eisenberg- wo die Philosophen zu Hause sindZu den Dingen, die man im Naturpark unbedingt machen sollte, gehört: "einen Sonnenuntergang aufdem Eisenberg erleben" - selbstverständlich mit einem Gläschen hervorragenden Blaufränkischen inder Hand, den Blick auf die Weite Ungarns gerichtet. Dem Grundgestein, das hier durch die weichenSedimente dringt, verdankt der Eisenberg nicht nur seine erhöhte Lage am Rande der ungarischenTiefebene, es ist auch die Voraussetzung für das Aroma der hier gekelterten Weine, welche auf densteilen Lagen hervorragend gedeihen. Ebenso berühmt sind dieWeinberge von Deutsch Schützen. Weinbauern mit großenNamen sind hier zu finden. Die "Philosophen von den Weinbergen"Deutsch Schützen - Eisenberg laden Sie ein, die großenWeine und hervorragend raffinierte Gerichte bei den Festenrund ums Jahr kennen zu lernen.Klein aber feindie Weinbauregion SüdburgenlandDie Weine der WeinidylleDer Blaufränkische ist vor allem auf den tiefgründigen,schweren Lehmböden anzutreffenund besticht mit vollmundiger Fruchttiefe undtrockener Grundstruktur.Der Welschriesling gedeiht am besten auf denblauen Tonschieferböden der Weinidylle. DieseStandorte bringen den trockenfrischen Welschrieslingmit verhaltener Fruchtpikanz hervor.Der Uhudler ist ein Direktträgerwein mitfruchtigem, frischen Waldbeerengeschmack.DerUhudler ist in der Regelein Cuvee verschiedenerRebsorten wie: Concordia,Delaware, Elvira, Isabella,Noah, Othello und Ripatella.Einst verboten und verpöntist er heute eine lokaleSpezialität.VinothekenVom ehrwürdigen Kellergewölbe bis hinzum modernen Weinarchiv - das Südburgenlandist reich an den unterschiedlichstenVinotheken. Für alle gilt jedoch,dass man in aller Ruhe gustieren undprobieren kann.Vinothek SüdburgenlandMoschendorf, beim Weinmuseum.Mai - Oktober, Mo - Fr 14 - 19 Uhr,Wochenende und Feiertags 13 - 19 Uhr.Tel. 03324/6318Weinarchiv BildeinFlorianigasse 1, Ostern - Martini,tägl. (außer Di) 17 - 22 Uhr. Tel. 03323/2597Orts-Vinothek EisenbergEisenberg-Weinberg, Ostern bis Martini täglichvon 14 - 19 Uhr, So ab 13 Uhr. Tel. 03365/2666Vinothek Vinum Ferreumam Eisenberg, Weinberg 2, Mi - Fr 14 - 19 Uhr,Sa, So, Feiertags 10 -19 Uhr,Tel. 03365/2439 oder 20008Erlebnisvinothek Burg GüssingFr - So ab 13 Uhr, jederzeit gegenVoranmeldung; Harald RabelhoferTel. 0699/11449007Weinmuseum Moschendorfmit Uhudler und Vinest-VinothekMai - Oktober, tägl. 13 - 19 Uhr,Tel. 03324/6317 oder 6521Schaukeller in Heiligenbrunnam Beginn der Kellergasse, Mai - Oktober,Fr, Sa, So ab 13 - 19 Uhr und auf Vereinbarung,Tel. 0664/4762845.......................................................................................................................Informationen: Weinidylle SüdburgenlandTel. 03324/6318, weinidylle@aon.at , www.weinidylle.atEisenberger WeinFestTage:29. 4 - 1. 5. 2005in und um die EisenbergerVeranstaltungshalleFreitag: Das BlaufränkischturnierSamstag: Das große Eisenberg TreffenSonntag: Der Winzer FrühschoppenWeinKulturGenuss: 14. 5. 2005 am Weinberg in Deutsch-SchützenBergfest Deutsch Schützen: 2. 7. 2005Kellergassenfest am Eisenberg: 6. 8. 2005UCI Weltranglistenrennen E3-MTB, MTB Eisenberg: 7. 8. 2005Weidegansfest und Weinsegnung: 12. und 13. 11. 2005Winzerkirtag am Eisenberg: 10. und 11. 9. 2005Informationen: Gemeinde Deutsch Schützen - Eisenberg, Tel. 03365/22252, weber@eisenberg.at , www.eisenberg.at

Seite 10 ■ Naturpark in der Weinidylle Naturpark in der Weinidylle ■ Seite 11Moschendorf - wo die Störche zu Hause sindBildein - das Dorf ohne GrenzenAn der hohen Zahl der hier brütenden Störche gemessen, müsste es hier besonders viele Kinder geben……Störche und Gäste fühlen sich in der kleinen Ortschaft im unteren Pinkatal gleich wohl und Weinliebhabernist die Gemeinde schon der drei Vinotheken wegen ein Begriff. Im Weinmuseum mit zahlreichen bäuerlichenGebäuden und Kellern aus dem 18. und 19. Jhdt. findet man dieGebietsvinothek Südburgenland, die Uhudlervinothek und die Vinest-Saisoneröffnungsfest imVinothek mit Weinen aus den kleinsten Weinbauregionen Europas. Weinmuseum Muschendorf:1. 5. 2005 mit Weinfestivalbei den drei VinothekenDas Geschichte(n)haus, das Weinarchiv, der Veranstaltungsstadel, das neue Dorfgasthausund ein neu errichtetes Kaufhaus zeugen vom Zukunftsgeist der Bildeiner und sie nennenihre kleine Ortschaft „das Dorf ohne Grenzen“.Das Geschichte(n)haus ist ein kleines Museum, das die wechselvolle Geschichte derGrenzregion aus Sicht der Zeitzeugen mit modernen Mitteln darstellt. Danach lohnt einAbstecher in die Konditorei Lendl zu Kaffee. Das Weinarchiv, ein renovierter Gewölbekeller,beherbergt die besten Tropfen der Region und danach geht’s ab zum „Zodl“, demkreativen Dorfwirten von Bildein.Eberau - Märchenschloß im DornröschenschlafMit ihren zahlreichen Gräben und Wällen war die Wehranlage rund um dasWasserschloss Eberau einst die größte in Österreich. Heute gleicht dieSchlossanlage einem verwunschenen Garten, der auf seine Erlösung wartet.Das typische Angerdorf Eberau mit seinem sehenswerten Dorfplatz, kulturellerund wirtschaftlicher Mittelpunkt des unteren Pinkatales, bildet einen Vorhoffür diese einmalige Wasserburganlage. Eine weitere kulturhistorischeSehenswürdigkeitstellt die WallfahrtskircheMaria Weinberg dar. Vom Wintener Weinberg aus gesehen,ist die Welt noch in Ordnung. Das Bergkirchlein thront an derschönsten Stelle und blickt auf Weinberge, kleine Weinkeller unddie Weite des Pinkabodens.Weinfest mit Weinkost am Wintener Weinberg: 4. 7. 2005Heuriger am Fuße der Kirche Maria Weinberg: 15. - 17. 7. 2005Weinkost in Eberau: 4. - 7. 8. 2005Informationen: www.eberau.at Tel. 03323/4003LandWirtKunst: 31. 7. 2005Großes bäuerlichesDirektvermarkterfestInformationen:www.bildein.atTel. 03323/2597Haben Sie Lust aufeine Zeitreise -HeiligenbrunnMan könnte glauben, die Zeit sei inden Kellergassen von Heiligenbrunnstehen geblieben. Von den 150 kleinenKellern sind viele aus Holz und Lehmerbaut und mit Roggenstroh gedeckt.Diese Keller standen vor 250 Jahrengenauso da wie heute.Heiligenbrunn ist jedoch kein Museumsondern ein gelebtes StückVergangenheit.Heiligenbrunn ist die Uhudlergemeinde schlechthin,haben hier doch die berühmten Kämpfer für dieLegalisierung des einst verbotenen Direktträgerweinesgelebt. Eine geführte Uhudlerkellerwanderung ist alsEinstieg zu empfehlen. Die Schaukeller stehen am Beginnder Kellergasse für Informationen und eine erste Rastzur Verfügung.Großes Volksmusikantentreffen:15. und 16. 5. 2005Auslandsburgenländertreffen:im Weinmuseum Moschendorf3. 7. 2005Ortsweinkost mit Spanferkelgrillen26. 8. 2005Informationen: Tel. 03324/6521www.moschendorf.atUhudlersommerfest in der Kellergasse Heiligenbrunn:16. 7. 2005Uhudlersturmfest beim Schaukeller:Ende Sept. / Anfang Okt.Informationen: Tel. 0664/4762845, www.kellerviertel-heiligenbrunn.at

Seite 12 ■ Naturpark in der Weinidylle Naturpark in der Weinidylle ■ Seite 13Strem - dasHerzstück desNaturparks in derWeinidylleAls einzige Gemeinde, die mitihrem gesamten Gemeindegebietim Naturpark liegt, kommt Strembesondere Bedeutung zu. DieStremtalwiesen gehören mit ihrenzahlreichen botanischen und faunistischenRaritäten zu dennaturräumlichen Highlights derRegion. Die liebliche Weingartenlandschaftvom Hamerlberg biszum Stremer Weinberg ist zu jederJahreszeit ein Gewinn, besonders zauberhaft ist sie jedoch zurPfirsichblüte im zeitigen Frühjahr. Der Ortsteil Steinfurt ist fürseinen Blumenschmuck weithin berühmt und Deutsch Ehrensdorfbesticht mit Landschaft, Blumen und Wein.Weinfeste in der Gemeinde Strem:Kellergassenfest am Stremer Weinberg: 4. 6. 2005Winzerfest in Deutsch Ehrensdorf: Ende AugustInformationen: Tel. 03324/7204, www.strem.co.atFamiliengasthof Legath in Strem7522 Strem, Hauptstraße 44Tel. 03324/7269martina.legath@aon.atwww.strem.co.at/legathWer Wert auf familiäre Atmosphäre undbodenständige Küche legt, ist im FamilienbetriebLegath bestens aufgehoben. Hier serviert manauf Vorbestellung auch seltene Sterz undStrudelspezialitäten.Was die "Glasierte Leber" mit Wein zu tun hat,wird Ihnen die Wirtin gerne erklären, beim"Uhudlerpfandl" und der "Bsoffenen Liesl" kannman sich schon einiges vorstellen.Uhudler-Eigenbauweine,Buffets in allen Größen; kein Ruhetag.Vorbestellungen unterTel. 03324/7269Hotel **** Krutzler7522 HeiligenbrunnTel. 03324/7240, Fax 03324/7255www.hotel-krutzler.atIn unserem Familienbetrieb bieten wir Ihnen samteiner familiären Betreuung und dem WeinerlebnisSüdburgenland, eine Freibadeanlage samtSonnenterrasse, Hallenbad mit Wasserfall,Sauna, Aroma-Dampfbad, Nebelgrotte, Solarium,Frischwasserwhirlpool, Keltenoase-Ölbad,Beauty-Kosmetik, Massage, Tennis, Fahrrad undReiterlebnis, …inmitten der Weinidylle Südburgenland.Angebot:2 Verwöhntage für Weingenießer samt HP, Frühstücksbuffet,persönlichem Gespräch mit einemunserer BESTEN Weinbauern im Südburgenland,Weinverkostung, Hallenbad, Sauna, Dampfbad,zur Entspannung geht es ins Keltenoase-Ölbad,Willkommensgetränk - "Uhudler"Preis: € 216,– / Person im Arkaden-DZHotel **** Schwabenhof7522 Hagensdorf 22Tel. 03324/7333www.schwabenhof.atNach dem Motto "naturnahe Erholung", gilt derSchwabenhof schon seit Jahren als Ort für Ruhe,Entspannung und kulinarische Köstlichkeiten. DieZimmer sind ausgestattet mit WC, Du oder Bad,Telefon, Sat-TV, teilweise Wohnecke und Balkon,großzügiger Gastgarten, Fahrradverleih.Wein-Genusstage• 3 ÜN inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffetmit Burgenland-Ecke• 1 Winzerjause im Schwabenhof• 1 traditionelles burgenländischesAbendessen (3 Gänge)• 1 Weinverkostung• 1 Überraschung zum "Thema Wein"€ 145,– / Person im Komfortzimmer€ 133,– / Person im StandardzimmerDie Burg zu GüssingSo eindrucksvoll sich die Burg samt Vulkankegel schon von weitem präsentiert, so eindrucksvoll ist auch die Aussicht, die manvon ihr aus genießt. Nehmen Sie sich Zeit um langsam den Berg hinaufzusteigen. Genießen Sie die wechselvollen Ausblickedurch die ehemaligen Schiessscharten und kehren Sie oben angekommen zu einem guten Gläschen in die Vinothek ein. Auf derTerrasse des Burgrestaurants lässt es sich dann gut speisen und das Burgmuseum und die wechselnden Ausstellungen seienfür geistige Genüsse empfohlen. Die zahlreichen Konzerte im Innenhof der Burg und die Burgspiele gehören zum fixen Bestandteildes Kulturlebens der Region.Informationen:Tourismusverband-Infobüro, Hauptplatz 7Tel. 03322/44003www.suedburgenland.comBurgspiele Güssing: www.come.to/burgspieleKultursommer: www.kultursommer.netStadtgemeinde Güssingwww.güssing.atBurg und Burgaufzugvon Ende März bis Ende Oktober geöffnetHistorisches Stadtfest Güssing –findet alljährlich Mitte August statt.Landgasthof Kedl7540 Güssing, Urbersdorf 33Tel. 03322/42 403, Fax-DW 14gasthof.kedl@burgenland.orfwww.tiscover.com/gasthof.kedlRegionale Schmankerl und bodenständige Hausmannskostbietet Fam. Kedl und serviert die"Uhudlerpalatschinken" nach Art des Hauses.Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Frühstücksbuffet,Restaurantbetrieb. Kinderspielplatz,Massagemöglichkeit, Garten-Liegewiese,Haustiere nicht erlaubt, Radlwirt. Neu: Wintergartenund Terrasse. Ganzjährig geöffnet, familienfreundlich.Kinderermäßigung.Kulinarisches WeinwochenendeBei drei Tagen Halbpension lernen Sie die Spezialitätender regionalen Küche kennen und derHausherr wird Ihnen den gut sortierten Weinkellermit Qualitätsweinen aus der Region näherbringen (Ab Hof-Verkaufspreise zum Mitnehmen).12 Komfortzimmer mit Dusche/WC, Zimmertelefonund Sat-TV. Pauschalpreis € 98,– / PersonFerienhäuser Alber7521 Eberau 66Tel. u. Fax 03323/2592karin.alber@gmx.at,www.tiscover.at/ferienhaus-alber2 Häuser mit je 90 m 2 , bis 10 Personen möglich,SAT-TV, Radio, gediegene Ausstattung.Riesiger Garten mit Laube, Kinderspielplatz,Tischtennis, Grillerim Preis: Bett- und Badewäsche, Strom, Heizung,Endreinigung, Begrüßungsüberraschung.Gratis: Gitterbett, Fahrräder, Obst nach Saison.Ermäßigung bei längerem Aufenthalt.Hinweis: Burgenland Tourismus Kategorisierung:Auszeichnung "Kinderfreundlich"und "Fahrradfreundlich".10 Betten€ 36,00 - € 80,00 pro Tag15. 3. - 15. 11. geöffnet.Frühstückspension„Zur Alten Mühle“7522 Strem, Stremtalstraße 17Tel. 03324/7245 od. 7515,0699/11449007, Fax 03324/6176altemuehle@strem.co.atwww.strem.co.atRomantische Einzellage in einem 25.000 m 2großen Naturpark, Kinderspielplatz, Grillstation,Pferdekoppel, Sonnenterrasse, Ausflugsdestinationfür Fahrradfreunde. Zusatzangebot: Ferienhausin den Weinbergen/2 Familienapartments.Der Wein und das Burgenland -zwei die sich lieben…Weinexperte Harald Rabelhofer unternimmt mitIhnen einen Streifzug durch den pannonischenRaum - Geheimtipp Weinerlebnisseminar.Halbtages bis WochenendprogrammePreis auf Anfrage30 Betten, März - Oktober geöffnet.

Seite 16 ■ Weinort Rechnitz Weinort Rechnitz ■ Seite 17Weingebirge RechnitzDie Weinbaugemeinde Rechnitz liegt am Südhang des GünserGebirges und bildet das Zentrum des Naturpark Geschriebenstein.Die Weingärten liegen am Hang in süd-südwest- undsüdöstlicher Lage. Hauptsorte ist der Welschriesling, ein duftig-fruchtigerSpitzenwein, der hier besonders gut gedeiht. Rechnitzer Weißweinelanden bei Weinprämierungen stets im Spitzenfeld. Von den Rotweinenwird vor allem der Blaufränkische, ein zartherber, samtigerRotwein mit ausgeprägtem Sortenbukett angebaut. So haben über dasganze Jahr hindurch gemütliche Buschenschenken geöffnet, wo manden Rechnitzer Wein bei einer guten Jause in Gemütlichkeit genießenkann. Aktuelle Buschenschanktermine "ausgsteckt is" finden Sie unter:www.naturpark-geschriebenstein.at oder www.rechnitz.comFür den Gast wurde ein Weinlehrpfad errichtet. Auf diesem Lehrpfad,wird in Form von Schautafeln dem Besucher das Weinjahr vom Rebschnittbis zur Ernte nähergebracht. Ausgangspunkt des Lehrpfades istdie Vinothek "Reichermühle". Man wandert auf den Spuren der sogenannten"Berghüter" (Wachorgane gegen Diebstahl) bergauf undkommt schlussendlich wieder bei der Vinothek an, wo man dann dieQualität der Rechnitzer Weine verkosten kann.Vom Rechnitzer Weingebirge hat man einen herrlichen Ausblicknach Ungarn und in das oststeirische Hügelland.rechts:WeingebirgeRechnitzdarunter:StiefelmachermuseumRechnitzunten:Badesee RechnitzVinothek ReichermühleÖffnungszeiten: von Mai bis Oktober jeden Montag bis Samstag von16.00 bis 19.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen von 15.00 bis 19.00 UhrGruppen werden nach Voranmeldung auch außerhalb der Öffnungszeitenempfangen.Naturpark GeschriebensteinDer grenzüberschreitende Naturpark Geschriebenstein-Irottköbietet eine Vielzahl an Attraktionen für "Jung und Alt".Mehr als 500 km markierte Wander- und Radwege, verschiedeneLehrpfade (wie ein Jagd-, Wein-, Getreide- und Pilzlehrpfad)und ein Walderlebnisweg laden auf beiden Seiten derStaatsgrenze die Besucher ein, Wissenswertes über die Naturzu erfahren und diese einmalige Kulturlandschaft kennen zulernen. Geführte Erlebnistouren und Veranstaltungen wie"Mühlencamp", "Die Schneeeule von Harry Potter", "WaldpädagogischeWanderungen", "Die Ritter vom Faludital" unddie "Nacht der Falter" bieten interessante Möglichkeiten, dieBesonderheiten der Naturparkregionkennen zu lernen.Viele weitere Sehenswürdigkeiten wieeine Greifvogelstation, eine Ritterburg,ein Stiefelmachermuseum, ein Kohlenmeiler,ein Kalkofen, uvm. runden dasAngebot ab. Eine besondere Attraktionstellt eine renovierte Wassermühle dar,die den Besuchern den Weg vom Vermahlendes Korns bis zum Backen desBrotes in einer interessanten Umgebungzeigt.Weinatelier Vinothek & WirtshausWeinkultur in bezauberndem Ambiente aus vielenTeilen der Welt. Die besten Weine aus dem Südburgenlandunter einem Dach, ganz in der Nähe der Burgenlandtherme.Regionale Schmankerl und Spezialitätenin gemütlicher Atmosphäre genießen und kaufen.Fachliche Beratung und persönliche Betreuung durchWeinakademiker Johannes Ohrnhofer-Zisser.Termine 2005:3. April Marillenwanderung23. - 24. April "Weinschnuppern im Naturpark“(Tage der offenen Kellertür)1. Mai Frühstück im Grünen8. Juli Nacht der Falter12. - 13. Aug. Rechnitzer Weintage15. Oktober Sturm und Lesung11. November Weintaufe des NaturparkweinesLaternenwanderungWeinerlebniswochenende in Rechnitz:3 ÜF, Brettljause, Wanderkarte, Heurigenabend,Vinotheksbesuch (3 Weinproben), WeinseminarPreis pro Person im DZ Euro 110,–Infos unter:Informationsbüro Naturpark GeschriebensteinBahnhofstrasse 2a, 7471 RechnitzTel. 03363/79143 od. 0664/4026851Fax 03363/79183naturpark.rechnitz@netway.atwww.naturpark-geschriebenstein.atWeinbauverein RechnitzObmann Karl Weber, Tel. 03363/79750Gemeindeamt RechnitzHauptplatz 10, 7471 RechnitzTel. 03363/79202, Fax 03363/79202-22post@rechnitz.bgld.gv.at, www.rechnitz.comNaturparkwein8 Weinbauern haben sich 1998zusammengeschlossen, um eineneigenen Welschriesling zu kelternund unter dem Namen "Naturparkwein"zu vertreiben. Er ist einAushängeschild für den NaturparkGeschriebenstein.7431 Bad Tatzmannsdorf,Jormannsdorf 20Wir bitten um Reservierung:0664/3152413 od. 03353/8199office@weinatelier.atwww.weinatelier.atMi -Fr 14-24 Uhr, Sa & So 10-24Uhrund jederzeit nach Vereinbarung!

Seite 18 ■ Csaterberg / Kohfidisch Hannersberg - Königsberg / Markt Neuhodis ■ Seite 19Inmitten von rauschenden Hochwälderneingebettet liegt, wieeine liebliche Insel in einem beinaheunüberschaubaren Wäldermeer,das Weinbaugebiet Csaterberg.Dieser wunderschöne Ausflugsort,der durch einen Taleinschnittin den Klein- und Hochcsatergeteilt ist, eignet sichbesonders für ausgedehnte Wanderungen.Der Wanderer findet nichtnur unzählige Einkehrmöglichkeitenin den kleinen Weinkellern sondernrelativ häufig auch Süßwasseropalein den verschiedensten Variationenund mitunter auch versteinerteHölzer. Die stille Abgeschiedenheitund die unverfälschte Ursprünglichkeitvermitteln einen ganz besonderen Reiz. Die zahlreichenBuschenschenken bieten hausgemachte Spezialitäten und ausgezeichneteWeine an. Im "Gasthof zum Weinberg" ist die Vinothekdes Weinbauvereines und ein Steinmuseum untergebracht.Gasthof zum Weinberg*** Fam. HolzerKlein Csater 10, 7512 KohfidischTel. 03366/77245 Fax: 03366/77245-4gasthof-zum-weinberg@aon.atwww.weingasthof.atWunderschöne ruhige Lage auf einem Weinberg inThermennähe. Gasthof mit gutbürgerlicher Küche,Komfortzimmer, Vinothek, Wellnessangebot im Haus,schöne Wanderwege und ein Steinmuseum.Schnupperpaket:2 Übernachtungen/Frühstücksbuffet, 2 Abendessen,Gratisbenützung der Fitness- & Wellnesseinrichtungen,gratis Fahrräder, eine Weinverkostung in der Vinothek.Preis / Person im DZ € 78,–Bergkirtag: PfingstmontagKellergassenfest: 13. - 15. 8. 2005Weinsegnung: 11. 11. 2005Informationen: Gemeinde KohfidischTel. 03366/77203, post@kohfidisch.bgld.gv.atwww.burgenland.at/kohfidischWein, Geselligkeit und unberührte Naturals optimales AusflugszielWeinidylle CsaterbergWeinbauAuf rund 40 ha wird hier seit 1377 Weinbaubetrieben. In Verbindung mit demguten Kleinklima, bedingt durch einenStausee bringt der Boden, eine geologischeBesonderheit aus Opalite und Serpentine, fruchtige Weißweine wieWelschriesling, Weißburgunder, Riesling-Sylvaner und Rheinrieslinghervor. Die Leitsorten sind sicherlich der Welschriesling und vonden Rotweinen der Blaufränkische, der zu hervorragender Reifekommt. Seit der Gründung des Weinbauvereines hat sich die Weinkulturdurch steigendes Qualitätsbewusstsein der Winzer sehrpositiv verändert. Heute findet man in den romantischen Kellern desCsaterbergs Weine von Spitzenqualität.Idyllische Wanderwege durchWälder, Felder und entlang der Weingärtenladen zu Spaziergängen ein,schaften rund 140 Weinbauern kleine Weingärten. Weinwirtschaft ist hierAuf den Hängen des Eisenberges, Hannersberges und Königsberges bewirt-mit herrlichen Ausblicken über dasvielmehr Hobby. Gerade deshalb widmen sich die Weinbauern ihren Weingärtenmit besonderer Liebe. Mit derselben Sorgfalt wird auch die Weinerzeu-südliche Burgenland, die angrenzendeOststeiermark und Ungarn.gung betrieben und ein trockener fruchtiger Wein produziert.Urgemütliche Buschenschenken undDorfwirtshäuser bieten dem WandererLabung und Erholung mit selbstgekeltertemWein und hausgemachtenSpeisen. Sehenswert ist die katholischePfarrkirche in Hannersdorf. Freizeitattraktionist das „NaturparadiesBurg - Spiel und Spaß - für Jung undAlt“. Für alle, die sich hier austobenwollen, gibt es eine große Wasserrutsche,Wasserspieltiere und andere wassernaheVergnüglichkeiten. Dem Badesee Burg ist auch einschöner Campingplatz angeschlossen.Informationen: Gemeinde HannersdorfTel. 03364/2226, Fax 03364/2226-4post@hannersdorf.bgld.gv.atDie idyllisch gelegene Gemeinde MarktNeuhodis liegt am Fuße des Geschriebensteines.Auf sanften Hügeln breiten sichauch die Weingärten der Gemeinde inmittendes Naturparkes Geschriebenstein Irottköaus. Spritzige Weißweine und gehaltvolleRotweine wachsen auf den Böden inSüdlage. In der Gemeinde befindet sicheine revitalisierte Wassermühle aus demJahr 1783.Ein Pilzlehrpfad mit originalgetreuen Nachbildungen lädt in die Wälder zumSchwammerlsuchen und Verweilen ein. Ein Klettergarten fordert das sportlichePublikum, für Kunstbesonnene bietet der Skulpturenpark Kedl mit uralten Bäumenund überdimensionalen Kunstwerken eine willkommene Abwechslung.Buschenschänken mit bodenständigen Spezialitätensorgen für das leibliche Wohl am Weinberg. MarktNeuhodis ist auch idealer Ausgangspunkt zurErkundung der Umgebung. Der bekannte Kurort BadTatzmannsdorf, die Burg Schlaining, der EdelserpentinortBernstein, Güns und Steinamanger sindnur wenige Kilometer entfernt.Informationen: Gemeinde Markt NeuhodisTel. 03363/79342, Fax DW 4post@markt-neuhodis.bgld.gv.atMarkt NeuhodisHannersberg/KönigsbergDas ****GIP Hotel Großpetersdorf bietet 6 EZ, 36 DZ und8 Apartements mit insgesamt 104 Betten. Alle Zimmer mitDusche/WC, Fön, Minibar, Klimaanlage, Internetanschluss,Direktwahltelefon, Kabel TV, Safe, Sitzgruppe und Schreibtischausgestattet. Zusätzlich hauseigene Sauna sowie Gratiseintrittin das Freibad. Auch Haustiere sind Willkommen.Hotel ****GIP Großpetersdorf7503 Großpetersdorf, Ungarnstraße 10Tel. 03362/30088, Fax DW 4,reservierung@gip.co.at, www.gip.co.atThermen & Wein & Erholen & Genießen2 ÜN im DZ inkl. Frühstücksbuffet, Tageseintritt mit Sauna indie Burgenlandtherme, Weinverkostung mit Schmankerl beieinem Winzer der Region (Transfer inkl.) € 105,– / PersonInmitten von Markt Neuhodis befindet sich unser gemütlicherGasthof mit 18 Betten. Der schattige Gastgarten unter eineralten Weinlaube findet vor allem im Sommer viele Freunde.Als alteingesessener Familienbetrieb sind wir für die bodenständigeKüche und die Weine der Region bekannt. Wir sindauch Mitglied der Schmankerlwirte Südburgenland.Gasthof - Restaurant Veronika Glavanics7464 Markt Neuhodis 34, Tel. 03363/79292, Fax DW 4Pglavanics@a1.netGenießerpaket:2 Nächtig./Frühst., 2 Abendessen mit Weinbegleitung, einmalgemeinsames Kochen einer original burgenländischenSpezialität mit der Chefin des Hauses€ 72,– / Person

Seite 20 ■ Eltendorf Urlaub am Bauernhof ■ Seite 21Das Uhudlerviertel befindet sich aufdem ca. 2,5 km vom Ortszentrumentfernten Hochkogel der GemeindeEltendorf-Zahling. Für sportlich Aktive führenbeschilderte Rad-Reit- und Wanderwege indas Uhudlerviertel. Aber auch mit dem Autoerreichen Sie bequem über gut ausgebauteGemeindestraßen Ihr Ziel. In dieser kleinenIdylle - entfernt vom Massentourismus -können Sie verschiedene Uhudlerspezialitätengenießen, sich vom Alltagsstresserholen und Ihre Seele baumeln lassen.Geheimtipp:Traditionelles Uhudlerfestjeweils am ersten SeptemberwochenendeDie Kellergasse wird zum Festplatz und Sie habendie Möglichkeit, sich bei guter Stimmung undmusikalischer Umrahmung von den Weinbauernund Gastronomen mit verschiedenen einheimischenSchmankerln verwöhnen zu lassen.Informationen:Tourismusverband EltendorfTel. 03325/2216, info@eltendorf.comwww.eltendorf.comGanzjährig Führungen und Verkostungen für GruppenKirchenwirt Fam. Mirth**Eltendorf 5, 7562 EltendorfTel. 03325/2216 od. 0664/3956817, Fax 03325/2216-4kirchenwirt-mirth@aon.atwww.kirchenwirt-mirth.atUnser Gasthof ist ein familiär geführter Betrieb.In unserer gut bürgerlichen Küche wird nicht nurvorwiegend nach bodenständigen Rezepten unterVerwendung von Produkten aus der Region gekocht,sondern auch nach kulinarischen Köstlichkeiten.NEU! Ab Juni 2005: „Die Vinothek“ im Haus!Das Uhudlerpackage:2x ÜN inkl. Frühstück, 2x Abendessen1x Uhudler- und SchnapsverkostungPreis / Person im DZ € 64,–Uhudlerviertel EltendorfUhudlervinothekGeöffnet von April bis Oktober anWochenenden und Feiertagenvon Freitag bis Sonntagvon 14 - 20 Uhr.Bei uns finden Sie Spezialitäten wie zumBeispiel roten und weißen Uhudler, sowieUhudlerbrand, Uhudlerlikör, Uhudlersektund Schokolade mit UhudlerbrandInformationen:Tel. 03325/2385verkauf@opel-wiener.atwww.opel-wiener.atUhudler-LehrpfadUnser Uhudlerlehrpfad, an der Kellergassegelegen, verschafft Ihnen einen Überblick über dieheimischen Direktträgersorten.Unser Betrieb liegt ca. 2 km außerhalb vonEltendorf auf dem Hochkogel. Sie haben dieMöglichkeit, weißen und roten Uhudler zuverkosten und auch zu kaufen.Wenn Sie nach einem Glaserl Uhudler fit für eineWanderung sind, können Sie beim nahegelegenenWildschweingehege die Tiere besichtigenund füttern.Weinbau Fam. Pfeiffer7562 Eltendorf 111Tel. 03325/2225 od. 2626pepi.pfeiffer@aon.atwww.uhudler-pfeiffer.atUrlaub am Weinbauernhof -Weinsames WissenVielen genügt es nicht mehr, Wein einfach zutrinken. Sie wollen sich mit dem Wein beschäftigen.Und dafür gibt es kaum einen geeigneterenPlatz als der Weinbauernhof. Der Gast erfährthier, wie es ist, mit dem Wein zu leben. Er lerntden Jahresablauf des Winzers kennen. Und erlernt neben dem Produkt auch seinen Weg vonder Rebe bis ins Fass zu schätzen. Jeder Weinbauernhofbegrüßt seine Gäste schon bei derAnkunft mit dem Glas vom Besten. KommentierteWeinverkostungen, Kellerführungen und Weingartenbesichtigungen sind selbstverständlich.Rastlose haben Gelegenheit zur Mitarbeit bei der Weinlese. Oder Sieentdecken die Weinberge und -gärten zu Fuß oder mit dem Rad.Landesverband Urlaub am Bauernhof7000 Eisenstadt, Esterhazystraße 15Tel. 02682/702-410, Fax 02682/702-490uab@lk-bgld.at, www.burgenland.farmholidays.comWeingut Reiger7474 EisenbergUntere Kellergasse 1Tel. 03365/2346Fax 03365/2346-90664/1206352weingut@reiger.ccwww.reiger.ccGenießen Sie unsere hervorragenden Weine in angenehmer Atmosphärezu einer schmackhaften Bretteljause mit hausgemachtem Brot. Danachprobieren Sie einen selbstgebrannten Likör oder Schnaps. Erholen Siesich in der herrlichen Landschaft rund um den Eisenberg und finden Entspannungbei einem Spaziergang zwischen Weingärten und malerischenKellerstöckln. Wohlfühlen werden Sie sich bei einem Glas frischen,spritzigen Weißwein oder charaktervollem, fruchtigen Rotwein aufunserer Terrasse, oder unter der Laube.Wein-Genuß-Woche7 Nächtigungen in unseren freundlich eingerichteten Zimmerninkl. erweitertem Frühstück. Bretteljause mit anschließenderWeinverkostung in angenehmer Kelleratmosphäre.Preis / Person im DZ € 126,–Gasthof ***Gerlinde Gibiser7561 Heiligenkreuz im LafnitztalHauptstraße 81Tel. 03325/4216, Fax 03325/4246440664/4207925g.gibiser@aon.atwww.g-gibiser.atDieses Projekt wirdvon der EuropäischenUnion, von Bundund Land BurgenlandkofinanziertJosef & Anna KurzFerienapartments7521 Eberau 28Tel. 03323/2532Fax 03323/2532-850664/4010688kurz.eberau@direkt.atwww.tiscover.at/kurz-eberauVerbringen Sie die schönsten Herbsttage in der Weinidylle im Südburgenland.Unsere vier Ferienwohnungen sind großzügig und gemütlichausgestattet, mit Zweibett-Schlafzimmer, Wohn-Schlafraum, Eßecke,Kleinküche komplett eingerichtet, Telefon, Farb-TV mit SAT, E-Heizung,Dusche/WC aber auch Sauna und Swimmingpool.Herbstangebot für September / Oktober• Weinlese hautnah erleben und dabeisein • Trauben, Most undSturm - tägl. frisch • Leserjause im Weingarten • ausführlicheWeinprobe mit hauseigenen Schmankerln7 Tage Urlaub - 5 Tage zahlen€ 99,– / Person und Woche in einer FerienwohnungGut essen, trinken und schlafen - und das alleszu leistbaren Preisen - ist für den GasthofGerlinde Gibiser Standard. Alle Gäste sind imGasthof Gerlinde Gibiser herzlich willkommen,unabhängig von Rang und Namen. Der Takt inKüche, Keller und Zimmern wird von derFreundlichkeit des engagierten Teamsbestimmt, dass allen Gästen das Gefühl gibt,nicht zu Hause und doch daheim zu sein.Weinangebot:2 Nächte im strohgedecktenKellerstöckl inkl. Frühstück1 Abendessen bei Kerzenlicht1 Flasche Rotwein vomWeinbau CsencsitsPreis: € 136,– / Person

Seite 22 ■ Qualitätsbuschenschenker Qualitätsbuschenschenker ■ Seite 23Mit Ruhe Genießen –beim echt.guat. BuschenschankErinnern Sie sich noch an den Duft vom frisch gebackenenBrot Ihrer Großmutter? Das ist ein vertrauter Geruch inder Nase. Immer der Nase nach, denn seit Dezember2004 haben sich 18 Buschenschenker des Südburgenlandeszusammengeschlossen, um nach altemBrauch und guter Sitte ihre Gäste zu bewirten.Da wird Tradition und Qualität groß geschrieben.Wissen, was auf dem Teller ist.Mit Qualitätswein und -most, Uhudler, hauseigenen Produktenund regionalen Schmankerln – präsentieren dieQualitätsbuschenschenker nur das Beste aus der Region.Schließlich will man ja wissen, was man isst und trinkt. Unddafür bürgt der echt.guat. Qualitätsbuschenschank. Jedereinzelne Buschenschenker stellt seine Produkte mit Handschlagsqualitätselber her und Sie genießen in ruhiger undfamiliärer Umgebung die Schmankerln des Buschenschanks.echt.guat. BuschenschankHier ist alles echt.„Alles Einpacken!“Von der Brettl-Jaus´n bis zum Qualitätswein. Und von der Omain der Küche bis zum Kinderspielplatz, draußen im Garten. Undder Wein ist nicht irgendeiner, sondern ein Qualitätswein,gekeltert unter strengen Bedingungen und ausgezeichnetmit „Qualitätswein“.Das selbe gilt selbstverständlich für denQualitätsmost und den Uhudler.Hier ist alles gut.Mit Familie oder Freunden sich treffen und in aller Ruhe denAbend gemütlich ausklingen lassen. Hier, wo der Gast seinhöchstes Vertrauen in die Produkte hat, ist es leicht sich fallen zulassen. Auf eine Jause kommen, weil es gut tut, sich verwöhnenzu lassen. Und nach der Jause, damit der Magen geschlossenwird, tut ein selbst gebrannter Schnaps seine Wunder.lässt die Familie am Nachbartisch nach Herzenslust, weil die Augen wieder einmal größer als derMagen waren. Bei der Qual der Wahl ist es besser ein bisschen von allem zu kosten, als sich„Kostbares“ entgehen zu lassen.Zu Hause geben Sie den Genuss weiter.Echt.guat. wird es dann, wenn auch das Auge mitisst. Denn schön dekorierte Platten können Siejederzeit bei Ihrem Qualitätsbuschenschenker bestellen. Während Sie in Ruhe die Gäste begrüßen,ist in der Küche alles fertig und vorbereitet. Genießen Sie die schönen Momente, weil alles gerichtetund eingeschenkt ist. Oder Sie feiern gleich beim Echt.Guat. Qualitätsbuschenschank. Mit der Hoffnung,dass nach der Geburtstags-, Familienfeier oder Party alles aufgegessen und leer getrunken wurde.Dieses Projekt wird vonder Europäischen Union,von Bund und LandBurgenland kofinanziertDieBuschenschenker freuen sich auf Ihren Besuch:Most Hartl, Hafner Reinhard und Judith, 7572 Dt. Kaltenbrunn 182, Tel: 03382/71564Mostschank Hoscha, Halb Wilhelm, 8385 Mühlgraben 119, Tel: 03329/2621 oder 0664/9631617Familie Heindl, 7522 Heiligenbrunn 28, Tel. 03324/7224 od. 0664/1642550Holzer Silvia, 7561 Heiligenkreuz 135, Tel. 0664/4137883Kaiser Resi und Harry, 7522 Hagensdorf 51, Tel. 03324/6170 oder 0664/8342742, uhudlerkaiser@gmx.at,Weinstadl Koglmann, 7540 Neusiedl/Gü. 157, Tel. 03328/32392, weinstadl.koglmann@aon.at, www.8ung.at/weinstadl-koglmannBuschenschank Kopeszki, 7535 Dt. Tschantschendorf 15, Tel. 03327/8915 od. 0664/8769133, kopeszki@aon.atMagaditsch Albin und Monika, Deutsch Ehrensdorf - Weinberg, Tel. 0664/2561564, www.strem.co.atNeubauer Wilfried, Sulzriegel 46, 7531 Bad Tatzmannsdorf, Tel. 03353/8611 od. 0664/4106622Pfeiffer Christa, 7522 Heiligenbrunn 9, Tel. 03324/7246 od. 0664/3372511, www.uhudlerwein.atPoller Helmut, Weinberg Kulm, 7474 Höll 4, Tel. 03365/2273 od. 0664/6588294Schrammel Anita u. Dietmar, Wintener Berg, 7521 Bildein, Florianig. 15, 03323/2565 od. 0664/5866400, www.weinbau-schrammel.atSchreiner Anna und Thomas, Wintener Berg, 7521 Eberau 160, Tel. 03323/21926 od. 0664/2041841Simon/Poller Ulrike und Josef, Kulm Weinberg, 7521 Eberau 137, Tel. 03323/2533 od. 0664/1834994Familie Solderits, 7535 Rauchwart 12, Tel. 03327/8980 od. 0664/4164256Heurigenschenke Familie Tamandl, 7551 Rohr 157, Tel. 03326/54732Familie Weidinger, 7535 Rauchwart 193, Tel. 03327/8654 od. 0664/4455858Wiesler-Schreiner-Halper, Untere Kellergasse 16, 7474 Eisenberg 226, Tel. 0664/2041841

Der Weg in den SüdenWeitere Informationen unter:www.naturpark.at · info@naturpark.atwww.suedburgenland.com · www.thermenwelt.at · www.burgenland.farmholidays.com