SUTTER®Jagd und Sportschießen - Sutter GmbH

Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
SUTTER®Jagd und Sportschießen
Ihr Profi für Jagdzubehör im LowCost Bereich
Ihre Nummer 1 auf Google.de - Suchbegriff: SUTTER
1-2
4
Thermo-Ansitzsack
Ansitzsack mit GLT®-Synthetikfüllung
zur Wärmeisolierung: Federleicht
und hochisolierend. Die GLT®-
Synthetikfaser ist der Daune nachempfunden.
Sie ist unempfindlich
gegen Feuchtigkeit und Nässe und
schnell trocknend. Ihre hohe Isolierfähigkeit
bleibt selbst in feuchtem
Zustand größtenteils erhalten.
Zusammenklappbar
Große Ladefläche
und hohe Tragekraft
statt 99,99
59,99
Wildtransportkarre
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
SUTTER® Ihr Volltreffer 100%
Kostenloser Versand
Deutschlandweit ab 60 EUR Warenwert
Komfortable, robuste Wildtransportkarre. Zusammen-
klappbar, für den einfachen Transport (z.B. im Kofferraum).
Extra große Vollgummi-Räder für beste Beweglichkeit, auch
in schwierigem Gelände. Breiter Radabstand von 65cm
verhindert Umkippen. Große Ladefläche zum Transport von
Wild, Jagdzubehör, Holz, etc.
Material: Hochrobustes Stahl; Hochwertige Pulverbeschichtung
gegen Korrosion; Farbe: schwarz; Raddurchmesser: 47cm;
Tragekraft: 140kg; Gewicht: 15,0kg
Art.-Nr. 131042............................................
4
Einfach zu
transportieren
Geräuschlos, angenehm leicht und herrlich warm.
Hochwertige Verarbeitung. Auswaschbares Fußteil mit
eingearbeitetem Gurt (dient auch als Transportband).
Für den Standortwechsel wird das abnehmbare Fußteil
nach hinten hochgeklappt und mit einer Schnellverschlussschnalle
befestigt. Verlängerte Rückenparty und wattierte
Mufftaschen, damit die Hände vor Kälte geschützt bleiben.
Langer 2-Wege-Reißverschluss für schnelles und bequemes
Ein- und Aussteigen.
Material: Außenmaterial: 100 % aufgerauter Baumwolle
(sehr geräuscharm); Isolierfüllung 100 % Polyester;
Innenfutter (Faserpelz - Material 100 % Polyamid)
1 | Größe: XL; Maße: Länge 175 x Breite 75cm;
Gewicht: ca. 3,5kg; Farbe: grün
Art.-Nr. 131043...........................................
109,99
2 | Größe: XXL; Maße: Länge 215 x Breite 85cm;
Gewicht: ca. 4,2kg; Farbe: grün
Art.-Nr. 131044...........................................
129,99
Extra große
Vollgummi-Räder
99,99 59,99
Eingearbeiteter
Gurt als Transportband
Geräuschlos,
angenehm leicht
und herrlich warm
5
Zusammenklappbar
Erhöht die
Trefferleistung deutlich
Hochwertige GLT®
Wärmeisolierung
1/2
ab109,99
Ausgabe
Winter 2011/12
#221102
-5%
119,99
Einschusssitz / Schießstuhl
Langer 2-Wege-
Reißverschluss
Komfortable, robuste Schießvorrichtung. Sowohl zum Einschießen
der Optik, als auch für den täglichen Gebrauch bei
der Jagd geeignet. Ideal in Kombination mit einem unserer Tarnzelte.
Mit Spektivanschluss zum Befestigen von einem Spektiv
oder Fernglas. Platzsparender Transport dank praktischem
Klappmechanismus. Geeignet, sowohl für Rechts- als auch für
Linkshänder. Komfortable Polsterung der Sitz- und Tischfläche
mit Munitionstaschen an den Seiten.
Material: Hochrobustes Stahl; Hochwertige Pulverbeschichtung;
gegen Korrosion; Farbe: schwarz; Gewicht: 15,8kg
Art.-Nr. 131041............................................
Gummierte Auflage &
Spektivanschluss
119,99
1 Nr. bei
Google
Suchbegriff: SUTTER
BoreSighter Schussprüfer
Praktische Hilfe beim Montieren Ihres Zielfernrohrs.
Zum Vorjustieren des Zielfernrohrs vor dem Einschießen
z.B. nach Wechseln des Zielfernrohrs oder zum Prüfen bzw.
Korrigieren der Zielfernrohr-Ausrichtung von Waffen, die
starken Erschütterungen ausgesetzt wurden oder lange
nicht geführt wurden.
Inkl. verstellbarer Kaliberdrohne (Kaliber: 12-20mm) und
weiteren Kaliberdrohnen für alle gängigen Kaliber: .177; .22;
6mm; .25; 6,5mm; .27; 7mm; .30; .32; .338; .35; .375; .44; .45; .50
Genauigkeit des Justiergitters: 4 MOA = 4“ Zoll @ 100 Yard,
Gewicht (komplett): 1250g
Art.-Nr. 131010............................................. 49,99
Selbstabholer-Rabatt
Selbstabholer erhalten 5% Rabatt auf den
gesamten Bestellwert ab dem ersten Euro
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
Alle Preise in EUR! Bezahlbar auch in CHF und anderen Währungen! Weitere Informationen auf der Rückseite!
5
Verlängerte
Rückenparty
und wattierte
Mufftaschen
Auswaschbares,
abnehmbare Fußteil
3
6
3
49,99
Für alle gängigen Kaliber
6
24,99
Großes Waffen-Reinigungsset
Für alle gängigen Kaliber. Aus Messing gefertigt und damit
laufschonend. Inkl. hochwertiger und robuster Transportbox.
Drehend gelagerter Griff. Messingbürsten für folgende
Kaliber: 10 / 12; 20 / 28; .410; .45; .40; .357 / .38 (9mm); .30;
.270 / .280; .22; .17. Wollwischer für folgende Kaliber: 10 / 22;
20 / 28; .410; .357 / 38 (9mm); .22. Max Stablänge: 80cm.
Min Stablänge: 27cm. Abmessungen (Box): 305x195x45mm.
Gewicht (eingepackt): 900g.
Lieferumfang: 1x Haltegriff, 3x Stabile Messingstangen
für Kaliber .17 - .45, 3x Stabile Messingstangen für Schrot-
flinten, 10x Messingbürsten, 5x Wollwischer, 2x Schlitzdocht,
1x Adapter für Kaliber .17-.45 - Stangen, 2x Adapter für
Schrotflinten-Bürsten, 50x Reinigungstücher (3x3“)
24,99
Art.-Nr. 131011...................................................

SUTTER ® Zielfernrohre Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
2
4 / 5
Absehen wechselbar
zwischen rot und grün
17 / 18
Alle Zielfernrohre mit
SideFocus inkl. FlipCaps,
Blendrohr und SideWheel
19 / 20
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
1
Leuchtpunkt wechselbar
zwischen rot und grün
8 / 9
6 / 7
10 / 11
15 / 16
3
TOP
13 / 14
8 / 9 3
SUTTER ® Zielfernrohre mit Leuchtabsehen
Sehr lichtstark, voll vergütete Optik und sehr große Sehfelder. Gefüllt mit
Nitrogengas gegen Beschlagen. Mit präzisem Zoomring und Dioptrienausgleich.
Bei Leuchtabsehen: die Helligkeit des Absehens ist regelbar in 11 Stufen
und komplett abschaltbar. Abgeschaltet ist das Absehen schwarz. Betrieb der
Beleuchtung mit einer handelsüblichen Batterie (bereits eingesetzt).
Passende Montagen für 11-13mm Prismenschienen oder 19-22mm
Profilschienen werden bei allen Zielfernrohren mitgeliefert.
Abb. Modell Vergrößerung
2
12
Objektiv
Ø (mm)
Zoombares Absehen
Eigenschaften
• E = Electric - Beleuchtbares Absehen
• AO = Adjustable objective - Parallaxe wird am Objektiv direkt reguliert
• SF = Side Focus - Parallaxe wird bequem per seitlichem Rad reguliert
(alle Modelle mit SideFocus inkl. FlipCaps, Blendrohr und SideWheel)
• ZA =Zoombares Absehen
Absehen
• LP = Leuchtpunkt • MD = Mildot • MD-2 = Mildot (voll beleuchtet)
• LK = Leuchtkreuz • DP = Duplex • KA = Ringkornabsehen
Mittelrohr Ø
(mm)
Eigenschaften
Absehen
Abmessungen
(mm)
Art.-Nr. Preis
(EUR)
1 1-4x24 E IR 30 KA 1 - 4 24 30 E KA 245x52x64 111051 129,99
2 1-4x24 E IR 30 LP 1 - 4 24 30 E LP 270x63x56 111053 129,95
- 1,25-4,5x26 E 30 LP 1,25 - 4,5 26 30 E LP 270x55x60 111001 79,95
- 1,5-4,5x20 E 25,4 LP 1,5 - 4,5 20 25,4 (1“ Zoll) E LP 270x55x60 111002 59,95
- 1,5-6x42 E 25,4 LP 1,5 - 6 42 25,4 (1“ Zoll) E LP 310x48x52 111003 59,95
- 1,5-6x42 E 25,4 MD 1,5 - 6 42 25,4 (1“ Zoll) E MD 310x48x52 111073 59,95
- 1,5-6x42 E 30 LP 1,5 - 6 42 30 E LP 310x48x52 111004 69,95
- 1,5-6x42 E 30 MD 1,5 - 6 42 30 E MD 310x48x52 111074 69,95
- 1,5-7x50 E 25,4 LP 1,5 - 7 50 25,4 (1“ Zoll) E LP 320x53x61 111006 59,95
3 1,5-7x50 E 30 LP 1,5 - 7 50 30 E LP 320x53x61 111005 79,95
4 2-6x28 E DP 2 - 6 28 - E DP 225x70x55 111069 69,99
5 2-6x28 E MD 2 - 6 28 - E MD 225x70x55 111070 69,99
- 3-9x50 E LP 3 - 9 40 - E LP 320x70x55 111067 59,99
- 3-12x40 E 25,4 LP 3 - 12 40 25,4 (1“ Zoll) E LP 316x50x60 111049 49,95
6 3-12x40 E 30 LP 3 - 12 40 30 E LP 314x62x50 111050 59,95
7 3-12x40 E 30 MD 3 - 12 40 30 E MD 314x62x50 111063 59,99
- 3-12x50 E 25,4 LP 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) E LP 340x57x61 111017 49,95
- 3-12x50 E 25,4 MD 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) E MD 340x57x61 111054 49,95
8 3-12x50 E 30 LP 3 - 12 50 30 E LP 340x57x61 111012 59,99
9 3-12x50 E 30 KA 3 - 12 50 30 E KA 320x65x65 111078 79,99
- 3-12x50 E 30 Abs. 0 TOP 3 - 12 50 30 E Abs. 0 320x65x65 111092 79,99
- 3-12x56 E 25,4 LP 3 - 12 56 25,4 (1“ Zoll) E LP 328x57x64 111020 79,95
10 3-12x56 E 30 LP 3 - 12 56 30 E LP 328x57x64 111019 99,95
- 3-12x56 E 30 MD 3 - 12 56 30 E MD 328x57x64 111055 99,95
11 3-12x56 E 30 KA 3 - 12 56 30 E KA 325x70x70 111079 79,99
TOP
12 4-16x50 E SF 30 LP ZA 4 - 16 50 30 E SF LP ZA 400x85x70 111066 159,99
13 6-24x50 E SF 30 LP 6 - 24 50 30 E SF LP 395x82x79 111056 129,95
14 6-24x50 E SF 30 MD 6 - 24 50 30 E SF MD 395x82x79 111047 129,95
- 6-24x50 AOE 25,4 LP 6 - 24 50 25,4 (1“ Zoll) AO E LP 400x55x62 111029 59,99
- 6-24x50 AOE 25,4 MD 6 - 24 50 25,4 (1“ Zoll) AO E MD 400x55x62 111057 74,95
- 6-24x50 AOE 30 LP 6 - 24 50 30 AO E LP 400x55x62 111028 99,95
- 6-24x50 AOE 30 MD 6 - 24 50 30 AO E MD 400x55x62 111058 89,95
15 6-24x60 E SF 30 LP 6 - 24 60 30 E SF LP 395x80x80 111071 149,99
16 6-24x60 E SF 30 MD 6 - 24 60 30 E SF MD 395x80x80 111072 149,99
17 6-24x60 AOE 30 LP 6 - 24 60 30 AO E LP 420x80x95 111048 129,95
18 6-24x60 AOE 30 MD 6 - 24 60 30 AO E MD 420x80x95 111061 129,95
- 8-32x50 E 30 LP 8 - 32 50 30 E LP 420x80x82 111060 159,95
- 8-32x50 E 30 MD 8 - 32 50 30 E MD 420x80x82 111081 159,99
- 8x56 E 25,4 LP 8 56 25,4 (1“ Zoll) E LP 345x62x65 111038 69,95
- 8x56 E 30 LP 8 56 30 E LP 345x62x65 111037 79,95
19 10-40x60 E SF 30 LP TOP 10 - 40 60 30 E SF LP 405x80x80 111065 179,99
20 10-40x60 E SF 30 MD TOP 10 - 40 60 30 E SF LP 405x80x80 111064 179,99
TOP
Schussfestigkeit & Montage
Unsere Zielfernrohre sind Schussfest auch für Großkaliber, Luftgewehre und
Weitschuss-Luftgewehre bis zu E = 5000 Joule Geschossenergie (Mündungs-
0
energie)! Hier stellvertretend für viele Kaliber 4 Großkaliberbezeichnungen mit
welchen wir die Schussfestigkeit der ZF‘s bereits erfolgreich getestet haben:
.300Win.Mag. .458Win.Mag. 8X68S .338Lapua Mag.
Unsere kostenlos beiliegenden Montagen, welche wir serienmäßig mitliefern,
haben ihre Schussfestigkeit bis Kal.8X57IS mehrfach erfolgreich bewiesen. Bei
Kalibern größerer Energie wird aber ausdrücklich auf die Verwendung stärkerer
Montagen hingewiesen.
Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen
Ihrer Waffe mit dem Zielfernrohr vor.
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de

SUTTER ® Zielfernrohre
1-4
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
Abb. Zielfernrohr Vergrößerung
SUTTER® Edelsteingloben
Abb. Modell Vergrößerung
SUTTER ® Zielfernrohre ohne Leuchtabsehen
Sehr lichtstark, voll vergütete Optik und sehr große Sehfelder. Gefüllt mit Nitrogengas
gegen Beschlagen. Mit präzisem Zoomring und Dioptrienausgleich.
Passende Montagen für 11-13mm Prismenschienen oder 19-22mm
Profilschienen werden bei allen Zielfernrohren mitgeliefert.
Bei den Pos. 10, 15 und 16 sind die Montagen bereits fest montiert und
nur für 11-13mm Schienen passend.
Unsere einzigartigen Globen sind pro Stück ein meisterliches Kunstwerk. Diese klassischen und filigranen Globen
aus Halbedelsteinen vermitteln Ihnen eine Atmosphäre von Welt und den Traum vieler Weltreisen.
Durch ca. 30 handwerkliche Schritte und sorgfältige Handarbeit, sowie die vielen verschiedenen Edelsteine
und Mineralien, wird jeder einzelne Globus von uns zum wertvollen Unikat. Die Regionen und Staaten
werden in ihren Formen und echten Größen maßstabsgetreu dargestellt. Die Datumslinien, der Äquator,
die Längen- und Breitengrade sind aus Goldfarbe.
Der elegante Rahmen mit eingebautem Kompaß macht dieses stilvolle Kunstwerk komplett. Dieser Globus ist
ein Kunstwerk von noblem Charakter und Erfolg und Accessoire für Wohnung, Büro oder andere Ambienten.
Ausführung
Lapis Blau = Hochwertige lapis-blaue Bodenstruktur der Meere
Lapis Blau Premium = Mit wunderschön strukturierter lapis-blauer Bodenstruktur der Meere und Ozeane
Perlmut Weiß = Bodenstruktur der Meere und Ozeane aus rekonstruiertem weißem Perlmutt
Pos. Globendurchmesser
Premium Edition TOP
Premium Edition TOP
Premium Edition TOP
11/12
13/14
4/5
8/9
Premium Edition
TOP
1
2/3
6/7
Ihre solide Wertanlage auch in Krisenzeiten
Ausführung Abmessungen
(cm)
SUTTER ® Zielfernrohre Premium
Premium Edition: Brilliante Sicht und unvergleichbar klares Bild
dank Hochleistungs-Optiken. Einmalige Verarbeitung.
Sehr lichtstark, voll vergütete Optik und sehr große Sehfelder. Gefüllt mit
Nitrogengas gegen Beschlagen. Mit präzisem Zoomring und Dioptrienausgleich.
Bei Leuchtabsehen: die Helligkeit des Absehens ist regelbar in 11 Stufen
und komplett abschaltbar. Abgeschaltet ist das Absehen schwarz. Betrieb der
Beleuchtung mit einer handelsüblichen Batterie (bereits eingesetzt).
Passende Montagen für 11-13mm Prismenschienen oder 19-22mm
Profilschienen werden bei allen Zielfernrohren mitgeliefert.
3
Objektiv
Ø (mm)
Objektiv
Ø (mm)
Mittelrohr Ø
(mm)
Mittelrohr Ø
(mm)
Eigenschaften
Absehen
Eigenschaften
• E = Electric - Beleuchtbares Absehen
• AO = Adjustable objective - Parallaxe wird am Objektiv direkt reguliert
• SF = Side Focus - Parallaxe wird bequem per seitlichem Rad reguliert
Absehen
• LP = Leuchtpunkt • MD = Mildot
• LK = Leuchtkreuz • DP = Duplex
Eigenschaften
Absehen
Abmessungen
(mm)
Art.-Nr. Preis
(EUR)
1 1-4x24 E IR 30 KA 1 - 4 24 30 E KA 240x62x55 111076 199,99
- 1,5-6x42 E 30 KA 1,5 - 6 42 30 E KA 310x48x52 111080 199,99
2 3-9x40 ME 25,4 SF LP 3 - 9 40 25,4 (1“ Zoll) ME SF LP 310x60x80 111084 199,99
3 3-9x40 ME 25,4 SF MD 3 - 9 40 25,4 (1“ Zoll) ME SF MD 310x60x80 111085 199,99
4 3-9x44 ME 25,4 SF LP 3 - 9 44 25,4 (1“ Zoll) ME SF LP 310x60x80 111086 199,99
5 3-9x44 ME 25,4 SF MD 3 - 9 44 25,4 (1“ Zoll) ME SF MD 310x60x80 111087 199,99
6 3-12x50 ME 25,4 SF LP 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) ME SF LP 335x65x85 111088 219,99
7 3-12x50 ME 25,4 SF MD 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) ME SF MD 335x65x85 111089 219,99
8 3-12x50 E 30 SF KA 3 - 12 50 30 E SF KA 310x65x65 111082 169,99
9 3-12x56 E 30 SF KA 3 - 12 56 30 E SF KA 350x65x65 111075 199,99
Abmessungen Art.-Nr. Preis (EUR)
10 3-7x28 DP 3 - 7 28 - DP 295x55x45 112017 16,99
11 3-12x40 25,4 DP 3 - 12 40 25,4 (1“ Zoll) DP 315x50x50 112013 29,99
12 3-12x40 25,4 MD 3 - 12 40 25,4 (1“ Zoll) MD 315x50x50 112016 29,99
13 3-12x50 25,4 DP 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) DP 314x58x58 112008 29,95
14 3-12x50 25,4 MD 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) MD 314x58x58 112007 29,99
15 4x20 DP Weitwinkel 4 20 - DP 288x25x34 112004 9,99
16 4x28 DP 4 28 - DP 275x55x45 112018 14,99
- 4x32 25,4 DP 4 32 25,4 (1“ Zoll) DP 294x46x50 112002 24,95
Gewicht
(kg)
10/16
Art.-Nr. Preis
(EUR)
1 15cm Lapis Blau Premium 27x27x27 1,8 107005 29,99
2 22cm Lapis Blau Premium 35x35x38 4,2 107006 59,99
3 15cm Perlmutt Weiß 27x27x27 1,8 107008 49,99
4 22cm Perlmutt Weiß 35x35x38 4,2 107009 69,99
69,99
4
49,99
Eigenschaften
• ME = Electric - Beleuchtbares Absehen
• SF = Side Focus - Parallaxe wird bequem per seitlichem Rad reguliert
(alle Modelle mit SideFocus inkl. FlipCaps, Blendrohr und SideWheel)
• ZA =Zoombares Absehen
Absehen
• LP = Leuchtpunkt • MD = Mildot • KA = Ringkornabsehen
3
15
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
Mit stilvollen Bodenstrukturen
Modell: Gt Modell: Ge
29,99
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
1
Schussfestigkeit & Montage
Unsere Premium Zielfernrohre sind schussfest bis
5000 Joule Geschossenergie. Bitte beachten Sie
weiterhin die Hinweise zur Schussfestigkeit und
Montage auf Seite 2.
Schussfestigkeit & Montage
Unsere Zielfernrohre ohne Leuchtabsehen sind
schussfest bis 2500 Joule Geschossenergie. Bitte
beachten Sie weiterhin die Hinweise zur Schussfestigkeit
und Montage auf Seite 2.
2
59,99

1
SUTTER ® Zielvisiere, RedDots
Multi Dot Zielvisier T4
Mit vier verschiedenen Leuchtabsehen, per Drehknopf
wählbar. Helligkeit in 8 Stufen einstellbar. Objektiv: 33mm.
Sichtfeld: 15,7m @ 100m. Vergrößerung: 1x. Präzise Seitenund
Höhenverstellung (1 MOA pro Klick). Aus Leichtmetall.
Länge: 82mm. Gewicht: 115g.
Für 19-22mm Schienen
Art.-Nr. 102010.......................................... 49,99
Für 11-13mm Schienen
Art.-Nr. 102004...........................................
2
Multi Dot Zielvisier 1x30 L4
Mit vier verschiedenen Leuchtabsehen, per Drehknopf
wählbar. Helligkeit in 11 Stufen einstellbar. Objektiv: 30mm.
Sichtfeld: 22,8m @ 100m. Vergrößerung: 1x. Präzise Seitenund
Höhenverstellung (1 MOA pro Klick). Passend für alle
Montagen mit Ø 30mm. Länge: 127mm. Gewicht: 145g.
Inkl. 11-13mm oder 19-22mm Montageringe.
Art.-Nr. 102006..........................................
3
Mini Red Dot Zielvisier 1x22
Sehr klein und kompakt: Ideal für Pistolen oder als zusätzliches
Zielvisier. Geringer Energieverbrauch. Sehr feiner
Leuchtpunkt. Objektiv: 22x12mm. Vergrößerung: 1x. Präzise
Seiten- und Höhenverstellung (je 30“, 730 Min. pro Klick). Aus
Leichtmetall. Gewicht: 95g. Abmessungen: 45x35x35mm.
Für 19-22mm Profilschienen.
Art.-Nr. 102017.........................................
Mini Red Dot Zielvisier 1x22 TOP
4-5 mit optischem Helligkeits-Sensor
Passt sich automatisch den aktuellen Lichtverhältnissen an.
Sehr klein und kompakt: Ideal für Pistolen oder als
zusätzliches Zielvisier. Geringer Energieverbrauch. Sehr
feiner Leuchtpunkt & klare Sicht selbst in der Dämmerung.
Objektiv: 22x12mm. Vergrößerung: 1x. Präzise Seiten- und
Höhenverstellung (je 30“, 730 Min. pro Klick). Aus Leichtmetall.
Gewicht: 95g. Abmessungen: 45x35x35mm.
4 | Mit Montageplatte für 19-22mm Schienen
Art.-Nr. 102014........................................
5 | Ohne Montageplatte
Art.-Nr. 102018............................................
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
49,99
49,95
49,99
79,99
39,99
49,99
Vier verschiedene Absehen
per Drehknopf wählbar (s. oben)
6 Micro Red Dot Zielvisier 1x20
Leuchtpunkt per Drehknopf wählbar zwischen rot
und grün. Komplett wasserdicht. Sehr klein und
kompakt: Ideal für Pistolen oder als zusätzliches Zielvisier.
Sehr geringer Energieverbrauch. Sehr feiner Leuchtpunkt
(4 MOA = 1,2 mrad). Helligkeit in 6 Stufen einstellbar.
TOP
ab 39,99
Objektiv: ø 20mm. Vergrößerung: 1x. Präzise Seiten- und
Höhenverstellung (±1m auf 100m, 13mm pro Klick auf
100m). Aus Leichtmetall. Gewicht: 105g. Abmessungen:
62x41x36mm. Für 19-22mm Profilschienen.
49,99
Art.-Nr. 102016......................................... 79,99 49,99
10
Red Dot Zielvisier 1x30
7-8 Red Dot Zielvisier 1x40
Mit besonders großem Sehfeld auf 100m. Sehr feiner Leuchtpunkt.
Helligkeit in 11 Stufen einstellbar. Parallaxenfrei
und wasserdicht. Objektiv: ø 40mm. Vergrößerung: 1x.
Sehfeld: 19m @ 100m (57FT @ 100YRD). Präzise Seitenund
Höhenverstellung (je 30“, 730 Min. pro Klick). Aus
Leichtmetall. Gewicht: 215g. Länge: 95mm.
Mit großem Sehfeld auf 100m & sehr feinem Leuchtpunkt.
Helligkeit in 8 Stufen einstellbar. Parallaxenfrei und wasserdicht.
Objektiv: ø 30mm. Mittelrohr: ø 30mm. Vergrößerung: 1x.
Sehfeld: 17m @ 100m (52FT @ 100YRD). Präzise Seitenund
Höhenverstellung (je 30“, 730 Min. pro Klick). Passend
für alle Montageringe mit Ø 30mm. Aus Leichtmetall.
Gewicht: 130g. Länge: 134mm.
Inklusive passender Montagen für 19-22mm Profiloder
11-13mm Prismenschienen.
7 | In Schwarz
Für 19-22mm Schienen
Art.-Nr. 102001......................................... 29,95
Für 19-22mm Schienen
Art.-Nr. 102007.......................................... 29,95
Für 11-13mm Schienen
Art.-Nr. 102002........................................... 29,95
Für 11-13mm Schienen
Art.-Nr. 102003........................................... 29,95
8 | SUTTER® SilverLine
Für 19-22mm Schienen
Art.-Nr. 102012......................................... 34,99 11 Red Dot Zielvisier 1x25,4
Sehr feiner und klarer Leuchtpunkt. Helligkeit in 8 Stufen
einstellbar. Parallaxenfrei und wasserdicht. Vergrößerung: 1x.
9 Red Dot Zielvisier 2x42
Sehfeld: 12m @ 100m (37FT @ 100YRD). Objektiv: ø 21mm.
Mittelrohr: ø 25,4mm (1“ Zoll). Präzise Seiten- und Höhen-
Mit wechselbarer Anschlussbreite: für 11-13mm verstellung (je 30“, 625 Min. pro Klick). Passend für alle
und 19-22mm. Leuchtpunkt per Drehknopf wählbar Montagen mit Ø 25,4mm (1“ Zoll). Aus Leichtmetall.
zwischen rot und grün. Mit Profilschienen: Oben, Gewicht: 95g. Länge: 108mm.
rechts und links. Vergrößerung: 2x. Objektiv: ø 42mm.
Großes Sehfeld auf 100m & sehr feinem Leuchtpunkt.
Helligkeit in 5 Stufen einstellbar. Parallaxenfrei und
Inklusive Montagen und 30mm langem Blendrohr als
Lichtkanal oder zusätzliche Montagefläche.
wasserdicht. Präzise Seiten- und Höhenverstellung (je 30“,
730 Min. pro Klick). Aus Leichtmetall. Gewicht: 280g.
Länge: 150mm. Inklusive 2x FlipCaps.
Für 19-22mm Schienen
Art.-Nr. 102008.......................................... 29,95
Für 11-13mm Schienen
Art.-Nr. 102015.........................................
Art.-Nr. 102009...........................................
49,99
3
6
4-5
Mit optischem
Helligkeits-Sensor
4
1
statt 79,99
49,99
Schussfestigkeit & Montage
Bitte beachten Sie die Hinweise zur
Schussfestigkeit und Montage auf Seite 2.
29,95
49,95
MultiDot - Absehen
Vier verschiedene Absehen
per Drehknopf wählbar (s. oben)
Für 11-13mm und 19-22mm
Leuchtpunkt wechselbar
zwischen rot und grün
ab 29,95
Inkl. 30mm Blendrohr
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
7
10
29,95
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
9
2
49,99
8
SUTTER® SilverLine
11
29,95

SUTTER ® Montagen Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
21mm
SUTTER ® Montageringe
Aus hochzähem Aluminiumguss. Schussfestigkeit
bis Kal.8X57IS. Lieferung inklusive Inbusschlüssel!
Pos. Anzahl Anschluss
(mm)
SUTTER ® Montageringe
Mitteldurchmesser
(mm)
Für 14-15mm und 16-18mm Anschlussschienen!
Höhe
(mm)
Abgerundet
5
Durchsicht
Besonderheiten
3
Gewicht
(g)
1
Art.-Nr. Preis
(EUR)
- Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Nein - 60 113009 9,99
1 Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Nein Stark 90 113001 12,99
- Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 45 Ja Nein - 70 113020 6,99
2 Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja - 70 113010 9,99
3 Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja Stark 100 113002 12,99
- Montagepaar 11-13 30 45 Ja Nein - 70 113014 9,99
4 Montagepaar 11-13 30 45 Nein Nein Stark 100 113026 12,99
5 Montagepaar 11-13 30 50 Nein Nein Mit 21mm
Schiene
100 113021 14,99
6 Montagepaar 11-13 30 55 Ja Ja - 80 113008 9,99
- Montagepaar 11-13 30 55 Nein Nein Stark 90 113004 12,99
- Montagepaar 11-13 30 55 Nein Nein Stark 120 113018 14,99
- Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Nein - 60 113006 9,99
- Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Ja Stark 70 113013 12,99
7 Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja - 70 113007 9,99
- Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja Stark 90 113019 12,99
- Montagepaar 19-22 30 40 Nein Nein - 70 113005 9,99
8 Montagepaar 19-22 30 45 Ja Nein - 80 113017 9,99
9 Montagepaar 19-22 30 45 Nein Nein - 70 113025 9,99
10 Montagepaar 19-22 30 50 Nein Ja - 70 113015 9,99
- Montagepaar 19-22 30 50 Nein Ja Stark 90 113011 12,99
11 Montagepaar 19-22 30 60 Nein Ja Stark 120 113024 12,99
Pos. Anzahl Anschluss
(mm)
Mitteldurchmesser
(mm)
SUTTER ® Spezialmontageringe
Höhe
(mm)
Abgerundet
Durchsicht
Pos. Beschreibung Material Gewicht
(g)
14 Spezialmontage KDM007; Für hohe Rückstoßbelastung; Für 19-21mm Profilschienen; Für
ø 30mm Mittelrohrdurchmesser; 6 Inbus-Verriegelungsschrauben;
Abmessungen: 62x52x49mm
15 Schnellspann-Montageringe d=25,4mm für 19-22mm; Mit hochwertigem Schnellspannverschluss;
Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben pro Montagering; Anschluss: Für 19-21mm
Profilschienen; Durchmesser: 25,4mm; Abmessungen einzelne Montage: 45x50x19mm
16 Schnellspann-Montagering d=30mm für 19-22mm; Mit hochwertigem Schnellspannverschluss
& abbruchsicherem Schnellspannhebel; Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben;
Anschluss: Für 19-21mm Profilschienen; Durchmesser: 30mm
17 Schnellspann-Montagering d=25,4mm für 19-22mm; Mit extra langem 60mm Schienenanschluss:
Für 19-21mm Profilschienen; Mit hochwertigem Schnellspannverschluss &
abbruchsicherem Schnellspannhebel; Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben; Inkl. 4mm
und 12mm Höhenadapter; Durchmesser: 25,4mm
18 Schnellspann-Montagering d=30mm für 19-22mm; Mit extra langem 60mm Schienenanschluss:
Für 19-21mm Profilschienen; Mit hochwertigem Schnellspannverschluss &
abbruchsicherem Schnellspannhebel; Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben; Inkl. 4mm
und 12mm Höhenadapter; Durchmesser: 30mm
Besonderheiten
Gewicht
(g)
Art.-Nr. Preis
(EUR)
- Montagepaar 14-15 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja Stark 90 113027 14,99
12 Montagepaar 14-15 30 60 Nein Ja Stark 100 113028 14,99
- Montagepaar 16-18 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja Stark 90 113029 14,99
13 Montagepaar 16-18 30 60 Nein Ja Stark 100 113030 14,99
Art.-Nr. Preis
(EUR)
Aluminium 95 115008 14,95
Stahl 170 115018 22,99
Stahl 140 115046 14,99
Stahl 180 115048 19,99
Stahl 180 115047 19,99
6
14-15mm
Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen Ihrer Waffe mit Zielfernrohren und Montagen vor.
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
5
2
Inkl.
Höhenadapter
12
10
11
14
30mm oder
25,4mm (1“ Zoll)
8
7
16-18mm
9
13
15
17/18 16
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
4

SUTTER ® Montagen Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
SUTTER ® Montageschienen
Aus hochzähem Aluminiumguss. Sehr große Klemmbackenbreiten
und extrem Schussfest. Lieferung inklusive Inbusschlüssel!
Pos. Anschluss
(mm)
8
Mitteldurchmesser
(mm)
SUTTER ® Spezialmontagen
Höhe
(mm)
Länge
(mm)
Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen Ihrer Waffe mit Zielfernrohren und Montagen vor.
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
9
Klemmbackenschrauben
Pos. Beschreibung Material Gewicht
(g)
8 Stabile gekröpfte Montageschiene 11-13mm d=25,4mm;
Durchmesser: 25,4mm (1” Zoll); Mit 11-13mm Anschluss; Um 25mm versetzt;
Extra breite Anschlussklemme: 62mm;
9 Stabile gekröpfte Montageschiene 11-13mm d=30mm;
Durchmesser: 30mm; Mit 11-13mm Anschluss; Um 25mm versetzt;
Extra breite Anschlussklemme: 62mm
10 Magnum Spezialmontage KDM008; Für hohe Rückstoßbelastung;
Für 19-21mm Profilschienen; Für ø 30mm und ø 25,4mm Mittelrohr-
durchmesser; 6 Inbus-Verriegelungsschrauben; Höhe: 64mm (Unter- bis
Oberkante Montage); Abmessungen: 85x64x48mm (LxHxB)
11 Magnum Spezialmontage KDM009 aus Stahl; Für hohe Rückstoßbelastung;
Anschlussadapter für 11-13mm Prismen- und 19-21mm Profilschienen;
Für ø 30mm und ø 25,4mm Mittelrohrdurchmesser; Höhe: 64mm (Unter- bis
Oberkante Montage); Abmessungen: 98x64x56mm (LxHxB)
12 Stabile Universal-Montage KDM001; Durchmesser ø 25,4mm (1 Zoll);
Mit 21mm Profilschiene oben und unten; Abmessungen: 82x40x18mm (LxHxB)
13 Stabile Universal-Montage KDM002; Durchmesser ø 25,4mm (1 Zoll);
Seitlich zu öffnen für die schnelle Montage; Abmessungen: 78x42x16mm (LxHxB)
14 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 16mm & 25,4mm (1” Zoll);
Extrem Stark; Breite: 16mm
15 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 16mm & 30mm;
Extrem Stark; Breite: 16mm
16 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 15mm & 25,4mm (1” Zoll);
Extrem Stark; Für 11-13mm & 19-22mm Schienen; Breite: 35mm
17 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 1x fester Durchmesser:
27mm & 1x einstellbarer Durchmesser: 18-24mm; Breite: 16mm
18 Stabile 3er-Montage; Mit drei Anschlüssen, je 25,4mm (1” Zoll) Durchmesser;
Extrem Stark; Anschluss: 19-22mm; Breite: 25mm
19 Stabile 3er-Montage; Mit drei Anschlüssen, je 25,4mm (1” Zoll) Durchmesser;
Extrem Stark; Anschluss: 11-13mm; Breite: 25mm
20 Spezialmontage KDM010; Durchmesser: ø 25,4mm (1 Zoll) & 16 bis 24mm;
4 Inbus-Verriegelungsschrauben; Abmessungen: 21x68x42mm (LxHxB)
21 Robuste Spezialmontage; Durchmesser: ø 25,4mm (1” Zoll); Mit 19-22mm
Anschluss; Zwei breite Anschlussklemmen: 14mm; Länge der Montage: 45mm
22 Robuste Spezialmontage; Durchmesser: ø 19; Mit 19-22mm Anschluss;
Zwei breite Anschlussklemmen: 13mm; Länge der Montage: 42mm
23 Stabile Vorderschaft-Montage; Extreme Stabilität bei geringem Gewicht;
Länge: 38mm; Abmessungen: 45x38x18mm
2
Besonderheiten
Gewicht
(g)
6
Art.-Nr. Preis (EUR)
- 11-13 25,4 (1“ Zoll) 40 120 4 Stück - 150 114009 14,95
1 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 100 3 Stück Durchsicht 130 114002 14,95
- 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 120 4 Stück - 160 114003 16,95
- 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 120 5 Stück Durchsicht 120 114016 19,99
2 11-13 30 50 120 4 Stück - 150 114004 14,95
3 11-13 30 60 120 4 Stück - 170 114005 14,95
- 11-13 30 60 120 4 Stück - 170 114010 19,99
4 19-22 25,4 (1“ Zoll) 40 120 4 Stück - 150 114011 19,99
- 19-22 25,4 (1“ Zoll) 45 100 3 Stück - 120 114006 14,95
- 19-22 25,4 (1“ Zoll) 55 120 4 Stück Durchsicht 170 114012 19,99
5 19-22 25,4 (1“ Zoll) 60 100 3 Stück Durchsicht 140 114007 14,95
6 19-22 30 40 100 2 Stück - 110 114008 14,95
- 19-22 30 45 120 4 Stück - 140 114013 19,99
7 19-22 30 60 120 4 Stück Durchsicht 160 114014 19,99
Aus Stahl
11
Art.-Nr. Preis
(EUR)
Aluminium 80 115037 19,99
Aluminium 80 115038 19,99
Aluminium 190 115009 14,95
Stahl 230 115010 19,95
Aluminium 40 115005 9,95
Aluminium 35 115006 9,95
Aluminium 40 115036 9,99
Aluminium 40 115044 9,99
Aluminium 80 115035 19,99
Aluminium 35 115051 9,99
Aluminium 140 115026 9,99
Aluminium 140 115027 9,99
Aluminium 70 115011 13,99
Aluminium 60 115040 9,99
Aluminium 80 115049 9,99
Aluminium 40 115022 9,99
10
16mm
20
6
3
21/22
4
14/15
16 - 24mm
12
19mm oder
25,4mm (1“ Zoll)
18/19
13
30mm oder
25,4mm (1“ Zoll)
16
23
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
5
7
17
1

SUTTER ® Montagen & Zubehör Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
3
SUTTER ® 1
Spezialmontagen
Pos. Beschreibung Material Gewicht
(g)
1 Höhenadapter Montageschiene für 19/19mm; Massive Schienenklemmung;
Mit Durchsicht; Höhe: 23mm; Länge: 130mm
2 Multiadapter von 11-13mm auf 11 / 21mm Schiene; Wechselbare Oberseite: 11mm-
oder 21mm-Schiene, dank abschraubbarer Adapterplatte; Seitlich: 11mm Schienen;
Länge: 70mm; Höhe: 23mm / 18mm
3 Adapterschiene & Tragegriff Picatinny; Passend für alle Gewehre AR 15;
Visierung weiterhin nutzbar; Mit Dreifachverschraubung; Länge: 130mm
4 Stabile Universal-Adapterschiene; Profil: 21mm; Sechs Bohrlöcher: 5mm Durchmesser;
Zwei extra lange 14x5mm Bohrlöcher; Länge: 115mm
5 Stabile Universal-Adapterschiene; Profil: 21mm; Zwei Bohrlöcher: 5mm Durchmesser;
Extreme Stabilität bei geringem Gewicht; Länge: 125mm
6 Stabile Universal-Adapterschiene; Profil: 21mm & 11mm; Sechs Bohrlöcher: 3mm
Durchmesser; Extreme Stabilität bei geringem Gewicht; Länge: 120mm
7 Stabile Universal-Adapterschiene; Profil: 21mm & 11mm; Sechs Bohrlöcher: 3mm
Durchmesser; Extreme Stabilität bei geringem Gewicht; Länge: 150mm
8 Spezialmontage KDM006; Erweitert die Einsatzmöglichkeiten des M-16 A2 bzw.
AR-15 (mit Tragebügel) erheblich; Einfach ohne Werkzeug zu montieren;
Offene Visierung weiterhin nutzbar; Mit 21mm Profilen; Abnehmbare 21mm
Profile für die Seiten; Abmessungen: 285x44x27mm (LxHxB)
9 Vorderschaftauflage / -stativ; Ideal für Schießstände, Jagdsitze, etc; In 6 Schritten höhenverstellbar
von 23 bis 30cm; Wird am Vorderschaft befestigt; Für eine Vorderschaftsdicke
von 16mm bis 24mm; Hochklappbare Standfüße; Schnellwechselplatte; Mit rutschfesten
Gummifüßen; Befestigung: 4 Inbusschrauben; Abmessungen: 215x75x65mm
10 Vorderschaftauflage / -stativ für 19-22mm Profilschienen; Ideal für Schießstände,
Jagdsitze, etc; Stufenlos höhenverstellbar von 22,5 bis 26,5cm;
Mit Anschluss für 19-22mm Profilschienen; Hochklappbare Standfüße;
Mit rutschfesten Gummifüßen; Abmessungen: 220x80x50mm
11 Vorderschaftauflage / -stativ; Ideal für Schießstände, Jagdsitze, etc;
Stufenlos höhenverstellbar von 24,5 bis 28,5cm; Wird am Vorderschaft befestigt;
Für eine Vorderschaftsdicke von 16mm bis 24mm; Hochklappbare Standfüße;
Mit rutschfesten Gummifüßen; Abmessungen: 220x80x70mm
12 Vorderschaftauflage / -stativ; Erhöht die Treffsicherheit erheblich und eigenet sich
zudem zum Einschießen; Stufenlos höhenverstellbar von 35 bis 55cm; Passend für
alle Waffen mit 3,7mm Riemenbügelösen; Inkl. Adapter für Colt AR 15/16; Hochklappbare
Standfüße; Mit rutschfesten Gummifüßen; Abmessungen: 380x105x60mm
13 Stabile Universal-Montageschiene; Mit 5mm Bohrloch; Anschluss: 19-22mm;
Gesamt-Länge: 68mm; Abmessungen: 21x40x68mm
14 Montageadapter für Docter Sight II und Burris Sight; Für 19-22mm
Weaver- / Picatinny-Schienenanschlüsse; Geringe Bauhöhe (nur 4,5 mm);
Einfache Selbstmontage; Absolut Schussfest; Abmessungen: 46x36x12mm
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
2 4 5
7
Art.-Nr. Preis
(EUR)
Aluminium 140 115001 14,95
Aluminium 90 115002 9,95
Aluminium 70 115003 9,95
Aluminium 35 115004 9,95
Aluminium 40 115019 11,99
Aluminium 30 115020 11,99
Aluminium 40 115032 16,99
Aluminium 230 115007 19,99
Aluminium 420 115012 29,99
Aluminium 290 115016 19,99
Aluminium 340 115017 29,99
Stahl 460 115055 69,99
Aluminium 60 115021 6,99
Aluminium 40 115029 33,99
15 Balken-Korn Visier - Einteilig; Für 19-22mm Schienen; Wegklappbar; Höhe: 50mm Aluminium 90 115045 9,99
Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen Ihrer Waffe mit Zielfernrohren und Montagen vor.
21 / 22
je 1,99
Schwarz Transparent
16
Pos. Außendurchmesser
Objektiv / Okular (mm)
Lieferung ohne Zielfernrohr
ab 6,99
1 25,5 - 27 ü
2 34 - 35,5 ü
Schwarz Transparent
3 38,8 - 40,5 ü ü
4 41,9 - 43,4 ü
5 44,6 - 46,1 ü ü
6 46,8 - 48,3 ü ü
7 53,5 - 55 ü
8 57 - 59 ü ü
9 62 - 63,5 ü
10 66 - 67,5 ü ü
17
16-17
18
2,99
19
4,99
Zielfernrohr FlipCaps
Zwei FlipCaps zum Schutz von Okular und Objektiv. Mit Gummi-
halterung für einen festen Sitz. Deckel bleibt dank Feder-
mechanismus geöffnet. FlipCap für Okular passend für unsere
Zielfernrohre mit und ohne Leuchtabsehen.
18-19
15
11
13
6/7
14
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
8
10
12
9
9,99
Zielfernrohr Lichtschutzblende
Schützt vor seitlichem Lichteinfall und Rückstößen.
Für (fast) alle gängigen Okulardurchmesser. Mit integriertem
Rückschlagschutz und elastischer, umklappbarer Augenanlage.
Aus schwarzem Gummi.
18 | Durchmesser: ø 38mm; Länge: 65mm;
Federweg: 15mm
Art.-Nr. 127001.........................................
19 | Durchmesser: ø 40mm; Länge: 95mm;
Federweg: 15mm
Art.-Nr. 127010........................................
20
2,99
4,99
2 Zielfernrohr-Stopper / Halteblock
Der Halteblock wird direkt hinter die Montage des Zielfernrohres
geschraubt, um ein Verrutschen des Zielfernrohres zu
verhindern. Ein weiches Kunststoffteil nimmt überschüssige
Kräfte auf und schont so zusätzlich ihre Optik.
Starke Befestigung über 4 Klemmschrauben; Gewicht: 20g;
Abmessungen: 41x27x11mm
Hinweis: Wenn Sie die FlipCaps für eines
unserer Zielfernrohre benötigen, reicht es
wenn Sie das Modell angeben (z.B.: „FlipCaps
Schwarz für 3-12x56 E“). Wir legen dann die
Art.-Nr. 127011.............................................. 9,99
Innendurchmesser
= Linsendurchmesser
Außendurchmesser
passenden FlipCaps bei.
Achtung: Bei Zielfernrohren anderer
Hersteller messen Sie bitte den Außendurchmesser
von Objektiv und Okular und wählen
Sie die entsprechenden FlipCaps aus nebenstehender
Tabelle.
21-22 Zielfernrohr-Tragetasche
Praktische Nylon Tragetasche für Zielfernrohre. Optimaler Schutz
gegen Schmutz und Staub. Mit komfortablem Umhängegurt.
Innendurchmesser: 8,2cm. Material: Nylon. Gewicht: 60g.
16 | FlipCaps schwarz
Art.-Nr. 127004......................................... 6,99
21 | Gesamt-Innenlänge: 42cm
Art.-Nr. 127002......................................... 1,99
17 | FlipCaps transparent
Art.-Nr. 127015........................................ ..
22 | Gesamt-Innenlänge: 37cm
Art.-Nr. 127003........................................ 1,99 ..
7,99
20

SUTTER ® Ferngläser
Herausdrehbare, gummierte
Augenmuscheln
Wasserabweisend
und wasserdich
7
Premium Edition
SUTTER ® Ferngläser
TOP
Für Sportveranstaltungen, Jagen, Camping, Reisen, uvm.
Hochwertige Dachkant- und Porroprismen mit BaK-4 Optiken.
Mehrfach beschichtete Linsen für eine kontrastreiche und scharfe
Sicht. Geringer Randschärfe-Abfall. Gefüllt mit Nitrogengas gegen
Beschlagen. Leichtgängige Fokussierräder plus Dioptrienausgleich.
Pos. Fernglas
3/9
TOP
8
Premium Edition
Hochwertige BaK-4
Dachkant-Prismen
Hochwertige Mehrfach-
Grünvergütung
Lichtstärke
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
Herausdrehbare, gummierte
Augenmuscheln
Mit genormtem
1/4” Stativanschluss
Dämmerungszahl
Mit genormtem
1/4” Stativanschluss
Austrittspupille
Alle Ferngläser inkl.
praktischer Tragetasche
+
Vergütung der
Linsen
Gummierte, umklappbare
Augenmuscheln
Stativ-
anschluss
Herausdrehbare, gummierte
Augenmuscheln
8
13
TOP
2
Premium Edition
TOP
Farbe
Zusammenklappbar
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
TOP
4/10
Premium Edition
Hochwertige BaK-4
Dachkant-Prismen
Hochwertige Mehrfach-
Grünvergütung
Mit genormtem
1/4” Stativanschluss
Gummierte, umklappbare
Augenmuscheln
Mit variabler
Vergrößerung
12
Ideal zum Mitnehmen::
Passt in fast jede Hosentasche
Gewicht
(g)
1 8x21 6,9 13,0 2,6 Tageslichtvergütung Nein Schwarz 160 104091 9,99
2 8x30 BaK-4 Premium TOP 14,1 15,5 3,8 Grünvergütung Ja Schwarz 530 104084 99,99
3 8x42 BaK-4 27,6 18,3 5,3 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104088 74,99
4 8x42 BaK-4 Premium 27,6 18,3 5,3 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104083 149,99
TOP
5 8-24x50 BaK-4 39- 4,3 20 - 35 6,3 - 2,1 Grünvergütung Ja Schwarz 890 104071 29,99
6 8x56 BaK-4 Porro 49,0 21,2 7,0 Tageslichtvergütung Ja Schwarz 950 104018 29,99
7 8x56 BaK-4 DK Premium TOP 49,0 21,2 7,0 Grünvergütung Ja Schwarz 1200 104073 169,99
8 9x63 BaK-4 DK Premium TOP 49,0 23,8 7,0 Grünvergütung Ja Schwarz 1380 104074 179,99
9 10x42 BaK-4 17,6 20,5 4,2 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104089 79,99
10 10x42 BaK-4 Premium TOP 17,6 20,5 4,2 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104085 159,99
11 10x50 25,0 22,4 5,0 Rotvergütung Ja Schwarz 910 104030 24,99
12 10-30x56 BaK-4 Porro 31 - 3,5 24 - 41 5,6 - 1,9 Grünvergütung Ja Schwarz 980 104086 49,99
13 12x32 7,1 19,6 2,7 Tageslichtvergütung Nein Schwarz 270 104075 11,99
- 12x32 7,1 19,6 2,7 Tageslichtvergütung Nein Grün 270 104077 11,99
- 12x35 8,5 20,5 2,9 Tageslichtvergütung Nein Schwarz 310 104079 14,99
14 12x35 8,5 20,5 2,9 Tageslichtvergütung Nein Grün 310 104081 14,99
15 16x32 4,0 22,6 2,0 Tageslichtvergütung Nein Schwarz 290 104090 19,99
Art.-Nr.
Preis
(EUR)
Hardcover-Fernglastasche
+
6
5
11
Mit genormtem
1/4” Stativanschluss
Vollgummiarmiert: Optimaler
Schutz gegen Stöße
14
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
TOP
15
1

SUTTER ® Spektive & Waffentaschen
6
SUTTER ® Spektive
169,95
In der Praxis bewährte Spektive für Schießstände und
Schützen: optimal zum Prüfen Ihrer Treffer (Schussbildkontrolle).
Natürlich auch für alle Arten von Natur-
beobachtungen geeignet. Hochwertige mehrfachbeschichtete
Linsen mit grüner Vergütung. Ausziehbare Sonnenblende,
gummierte & umklappbare Augenmuscheln. Vollgummiarmiert:
optimaler Schutz gegen Stöße. Speziell gegen Spritzwasser
geschützt. Inkl. genormetem 1/4“ Zoll Stativanschlussgewinde.
Pos. Spektiv Lichtstärke Dämmerungszahl
8
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
Austrittspupille
4
Abmessungen
(mm)
Gewicht
(g)
7
ab 64,99
Schrägeinblick
(45°)
9
ab 114,99
Mit
FlipCap
3/5
Art.-Nr. Preis ohne
Profi-Stativ
(EUR)
1 20x50 6,25 31,6 2,5 210x67x90 290 Nein Nein 117005 19,99 -
2 15-30x50 11,1 - 2,8 27,4 - 38,7 3,3 - 1,7 245x70x90 340 Nein Nein 117013 29,99 -
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
Preis inkl.
Profi-Stativ
(EUR)
3 20-60x60 9,0 - 1,0 34,6 - 60 3,0 - 1,0 345x95x115 1100 Ja Ja 117014 49,99 59,99
4 25-75x75 9,0 - 1,0 43,3 - 75 3,0 - 1,0 445x96x115 1290 Nein Ja 117007 64,99 79,99
5 25-75x75 9,0 - 1,0 43,3 - 75 3,0 - 1,0 445x96x115 1290 Ja Ja 117011 64,99 79,99
6 20-60x80 16,0 - 1,8 40,0 - 69,3 4,1 - 1,4 410x175x90 1400 Ja Nein 117004 - 169,95
7 30-90x90 9,0 - 1,0 51,9 - 90 3,0 - 1,0 520x114x165 1650 Ja Ja 117009 114,99 129,95
Aluminium-Waffenkoffer
Gemäß neuer Richtlinie des Waffengesetzes. Abschließbar
und gepolstert. Komplett mit Schaumstoffpolster ausgekleidet.
Schaumstoffeinlage herausnehmbar & mit
vorgestanztem Würfelraster. Abschließbar durch zwei
Zahlenschlösser zur sicheren Lagerung und Transport.
Zum Schutz vor Feuchtigkeit. Abgerundete und verstärkte
Ecken und Kanten. Aus stoß- und kratzfestem Hartplastik.
Mit komfortablem Aluminium-Tragegriff.
Nutzmaße: 1220x330x120mm; Innen-Diagonale: 1285mm;
Leergewicht: 5,8kg
Art.-Nr. 129001.........................................
9-12
Waffentasche
Abschließbarer Reißverschluss. Für Gewehre, Langwaffen
und Optiken. Gepolstert & wasserabweisend. Zur sicheren
Lagerung und Transport. Zum Schutz vor Feuchtigkeit.
Innen gepolstert. Aus robustem & wasserabweisendem Nylon.
Mit Tragegriff und Umhängegurt.
9 | Abmessungen: 123x32x12cm; Leergewicht: ca. 1500g;
Polsterung: 35mm; Mit 5 Außentaschen
In Schwarz
Art.-Nr. 130009....................................... 29,99
Hochwertige Premium-Version
Art.-Nr. 130010.....................................
10 | Abmessungen: 118x23x5cm; Leergewicht: ca. 690g;
Polsterung: 8mm; Mit Außentasche
Art.-Nr. 130002..........................................
11 | Abmessungen: 135x20x4cm; Leergewicht: ca. 650g;
Polsterung: 10mm; Mit Außentasche
Art.-Nr. 130004..........................................
12 | Abmessungen: 135x20x5cm; Leergewicht: ca. 490g;
Polsterung: 8mm; Mit Außentasche
Art.-Nr. 130003..........................................
13-14
Waffentasche
Für Gewehre, Langwaffen und Optiken. Gepolstert & wasserabweisend.
Zur sicheren Lagerung und Transport. Zum
Schutz vor Feuchtigkeit. Innen gepolstert. Aus robustem &
wasserabweisendem Nylon. Mit Tragegriff und Umhängegurt.
13 | Abmessungen: 132x28x4cm; Leergewicht: ca. 630g;
Polsterung: 15mm; Mit Reißverschluss-Abschluss
Art.-Nr. 130007..........................................
79,99
36,99
19,99
19,99
16,99
14,89
14 | Abmessungen: 127x28x4cm; Leergewicht: ca. 460g;
Polsterung: 15mm
Art.-Nr. 130006..........................................
14,89
14
13
12
11
10
8
79,99
9
Mit Reißverschluss-
Abschluss
14,89
14,89
16,99
19,99
Optional mit praktischem
Profi-Stativ 1600mm
ab 49,99
19,99
3 - 7
ab 19,99
Hochwertige Premium-Version
29,99
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
1/2
36,99

SUTTER ® Stative
Aus extra-
leichtem
Aluminium
Unglaubliche
Tragekraft: 10kg
SUTTER ® Stative
Abb. Art Max / Min
Höhe (mm)
1 Autofenster
Klemmstativ
2 Monopod Einbeinstativ
/ Zielstock
3 Zweibein-Jagdstativ /
Zielstock
4 Dreibein-Jagdstativ /
Zielstock
- Dreibein-Jagdstativ /
Zielstock
Aus Aluminium
Max. Höhe: 150cm
Starke Seiten-
Schnellverschlüsse
Für Autofenster
oder Fenster eines
Hochsitzes
Inkl. Tragetasche
8,99
Material Max. Tragekraft
(kg)
Besonderheiten Gewicht
(g)
- Aluminium - Das Klemmstativ wird einfach an Ihr abgesenktes Autofenster geklemmt. Lässt sich auch am Fenster eines
Hochsitzes montieren. Genormtes 1/4“ Zoll Anschluss-Gewinde. Gummierte Klemmbacken.
Tipp: Unbedingt auf Autoreisen mitnehmen, denn häufig kommen wunderschöne Motive unerwartet!
1900 / 800 Aluminium 1,5 Mit Gewehrablage: Ideal für Jäger; Dreiteilige Teleskopbeine; Stufenlos Höhenverstellbar; Abnehmbare rutschfeste
Gummifüße; Kann in Boden gesteckt werden; Auch für Nordic Walking oder als Spazierstock geeignet
1850 / 850 Aluminium 1,5 Mit Gewehrablage: Ideal für Jäger; Dreiteilige Teleskopbeine; Stufenlos Höhenverstellbar; Abnehmbare rutschfeste
Gummifüße; Kann in den Boden gesteckt werden
1800 / 850 Aluminium 1,5 Mit Gewehrablage: Ideal für Jäger; Dreiteilige Teleskopbeine; Stufenlos Höhenverstellbar; Abnehmbare rutschfeste
Gummifüße; Kann in den Boden gesteckt werden
1800 / 850 Aluminium 5,0 Extrem Stark! Mit Gewehrablage: Ideal für Jäger; Dreiteilige Teleskopbeine; Stufenlos Höhenverstellbar;
Abnehmbare rutschfeste Gummifüße; Kann in den Boden gesteckt werden; Inkl. Tragetasche
Art.-Nr. Preis
(EUR)
240 120013 16,99
300 120005 12,99
500 120015 19,99
780 120008 24,99
1100 120016 34,99
5 Dreibein-Profistativ 1600 / 640 Aluminium 3,5 3D Panoramakopf; Schnellwechselplatte; Mittelsäule mit Kurbel und Feinschnittgewinde; Inkl. Nivellierlibelle 1700 120007 19,95
6 Dreibein-Profistativ 1500 / 450 Aluminium 10,0 Extrem Stark! 3D Panoramakopf; Präziser, abschraubbarer 3D-Kugenkopf-Neiger; Schnellwechselplatte;
Gewindelose Mittelsäule; Inkl. Nivellierlibelle; Beinwinkel unabhängig einstellbar
1520 120018 39,99
7 Dreibein-Profistativ 1450 / 570 Stahl 5,0 Extrem Stark! 3D Panoramakopf; Mittelsäule mit Kurbel und Feinschnittgewinde; starke Seiten-Schnellverschlüsse 2600 120006 34,95
- Dreibein-Profistativ 1335 / 350 Aluminium 2,0 3D Panoramakopf; Abschraubbarer Neiger; Schnellwechselplatte; Gewindelose Mittelsäule;
Inkl. Nivellierlibelle & einfachem Kompass; Beinwinkel unabhängig einstellbar
860 120017 26,99
- Dreibein-Profistativ 1290 / 420 Aluminium 2,0 3D Panoramakopf; Schnellwechselplatte; Mittelsäule mit Kurbel und Feinschnittgewinde; Inkl. Wasserwaage 430 120010 19,95
8 Dreibein-Tischstativ 240 Aluminium 2,0 3D Panoramakopf; 360° Schwenkbar 280 120014 8,99
9 Dreibein-Ministativ 180 / 180 Aluminium bis 10kg Einfacher Panoramakopf; Flexible & biegsame Beine aus Metall; Auch für einfache Ablagen verwendbar 120 120009 2,99
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
6
Gewindelose
Mittelsäule
39,99
8
Abschraubbarer
Kugelkopf-Neiger
1
16,99
Ohne Spektiv
9
2,99
Aus extra-
leichtem
Aluminium
19,95
10
5
Feinschnitt-
gewinde
Aus Aluminium
Max. Höhe: 160cm
Inkl. Tragetasche
Mit Gewehrauflage
oder Stativanschluss
2
2 | 3 | 4
2
12,99
Max. Höhe: 190cm
Aus hoch-
robustem Stahl
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
34,95
Starke Seiten-
Schnellverschlüsse
Mit Gewehrauflage
3
19,99
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
7
Feinschnitt-
gewinde
Aus Stahl
Max. Höhe: 145cm
Inkl. Tragetasche
4
24,99
Max. Höhe: 180cm
3 | 4

SUTTER ® Lebendfallen & Jagdzubehör
Die Fallenjagd muss tierschutzgerecht, artenschutzgerecht und
selektiv durchgeführt werden. Zur Ausübung der Fallenjagd ist vorab
der Besuch eines Fallenjagdlehrganges nach dem Bundesjagdgesetz
Pflicht! Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Landesjagdgesetze!
10
Drahtkastenfalle 81x30,5x25,5cm
Eintürige Kastenfalle aus hochwertig verchromtem
Stahldraht für den Lebendfang. Auslösung
durch Wipptrittbrett. Leichtgängig und zuverlässig.
Verchromung schützt die Falle vor Korrosion.
Abmessungen ca.: 81x30,5x25,5cm. Gewicht nur ca. 3,6 kg
Art.-Nr. 131029...................................................
11
Motive der Zielscheiben
Motiv T1 Motiv T2 Motiv T3
7-9
Mit LED Leuchte
je 2,99
1
14,99
2
14,99
Mit Schraubenzieher
29,99 22,99
Drahtkastenfalle 68x18x25,5cm
Zweitürige Kastenfalle aus pulverbeschichtetem,
schwarzem Stahldraht für den Lebendfang. Auslösung
durch Wipptrittbrett. Zwei Eingänge. Leichtgängig
und zuverlässig. Pulverbeschichtung schützt die
Falle vor Korrosion. Abmessungen ca.: 68x18x25,5cm.
Gewicht nur ca. 3,1 kg
Art.-Nr. 131030..................................................
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
18,99
1-2
12
4,99
7,99
Zusammenklappbar
10
Drahtkastenfalle 108x46x41cm
Eintürige Kastenfalle aus pulverbeschichtetem,
schwarzem Stahldraht für den Lebendfang. Auslösung
durch Wipptrittbrett. Leichtgängig und zuverlässig.
Pulverbeschichtung schützt die Falle vor Korrosion.
Abmessungen ca.: 108x46x41cm. Gewicht nur ca. 7,2 kg
Art.-Nr. 131031.................................................
11
statt 29,99
22,99
Verchromter
Stahldraht
24,99 49,99 36,99
3
6
5
4,99
DeLuxe Taschenmesser mit Zange
Multi-Tool Taschenmesser mit LED Taschenlampe. Aus
rostfreiem Edelstahl (2CR). Hochwertige Holzverzierung. Extreme
Stabilität, Haltbar- und Belastbarkeit. Praktische Tragetasche mit
Gürtelschlaufe. Abmessungen: 115x25x38cm. Gewicht: 250g.
Pulverbeschichteter
Stahldraht
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
8in1 MultiTool Schraubendreherset
mit 2 LED Lampen
Hochwertiger 8 in 1 MultiTool Schraubendreher.
Zwei integrierte LED Lampen. Magnetische Werkzeugköpfe
aus gehärtetem Stahl. Robuster Verschließmechanismus. Mit
praktischem Gürtelclip. Kompakte Bauweise & dadurch besonders
griffig. Batterien LED: 2xAAA (nicht im Lieferumfang enthalten).
Abmessungen: 130x45x45cm. Gewicht: 220g.
Werkzeuge: 3 x Kreuzschraubendreher, 3 x Schlitzschraubendreher,
1 x Mini Schlitz-und Kreuzschraubendreher (z.B.
für Handys, Brillen, etc.)
Art.-Nr. 131027..................................................
1 | Mit 12 Funktionen: LED Taschenlampe, Spitzzange,
Drahtschneider, Hartdrahtschneider, Messer, Holz-/
Fernglas Stativ Adapter
Metallfeile, Lineal (cm), großer & kleiner Schraubendreher,
Kreuzschlitzschraubendreher, Dosenöffner/Kapselheber,
Abisolierklinge
Art.-Nr. 131026................................................ 14,99
2 | Mit 14 Funktionen: Schraubendreher für Sechskant-Bits,
inkl. 9 Bits, Spitzzange, Säge, Ahle, Hartdrahtschneider,
Ideal für Langzeitbeobachtungen. Mit genormtem 1/4” Zoll
Anschluss. Passt auf alle unsere Stative. Passend für alle
unsere Ferngläser mit Stativanschluss.
5 | Höhe: 100mm; Hart-Plastik
Art.-Nr. 128001............................................... 4,99
Drahtschneider, Messer, Holz-/Metallfeile, Lineal (cm), großer
& kleiner Schraubendreher, Kreuzschlitzschraubendreher,
6 | Höhe: 100mm; Hart-Plastik mit Eisenkern
Art.-Nr. 128002............................................... 7,99
Dosenöffner/Kapselheber, Abisolierklinge
Art.-Nr. 131028............................................ 14,99
7-9 Zielscheiben
3 Aluminium CD/DVD Etui
Sehr schönes, hochwertiges Design und edle Verarbeitung.
100 hochwertige Zielscheiben: 14x14cm. Aus Spezialscheibenkarton
für Training und Wettkampf. Gewicht 100er Pack: 560g.
Für bis zu 20 CDs oder DVDs. Innen hochwertig ausgekleidet.
Stabiler Metallbügelverschluss. Abgerundete und
7 | Motiv: T1
Art.-Nr. 131016............................................... 2,99
verstärkte Ecken und Kanten. Aus stoß- und kratzfestem
Aluminium. Mit weichem Vlies ausgelegte Inlays: Schützt die
Oberfläche der CDs / DVDs vor Kratzern. Leergewicht: 350g.
8 | Motiv: T2
Art.-Nr. 131017............................................. 2,99
Innen-Abmessungen: 142x134x30mm.
Art.-Nr. 129009................................................. 4,99
9 | Motiv: T3
Art.-Nr. 131018............................................ 2,99
4
5-6
Zusammenklappbar
12
4
4,99
11
statt 24,99
18,99
Pulverbeschichteter
Stahldraht
statt 49,99
36,99
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
4,99

SUTTER ® Jagdzubehör Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
1-4
Schonende
Auflagen
Extrem robust
Inkl. Ladegerät
LED Taschenlampe + Akku
Extra leuchtstark: bis zu 1300m sichtbar. Extrem robust.
Leuchtstärke: ca. 140 Lumen. Hochwertige Aluminium-Legierung.
Hyper Bright 3W CREE LED. Jeweils inkl. Akku und Ladegerät
1 | Griffdurchmesser: 26mm; Leuchtdauer: 4h;
Länge: 256mm; Gewicht: 290g;
Inkl. 1900mAh NiCd-Akku
Art.-Nr. 125016..............................................
Ersatzakku: 1900mAh NiCd-Akku
Art.-Nr. 141001.....................................
2 | Griffdurchmesser: 25,4mm; Leuchtdauer: 5h;
Länge: 160mm; Gewicht: 170g;
Inkl. 2400mAh Li-Ionen-Akku
Art.-Nr. 125017............................................
Ersatzakku: 2400mAh Li-Ionen-Akku
Art.-Nr. 141002.....................................
3 | Stufenlos einstellbarer Lichtkegel;
Griffdurchmesser: 25,4mm; Leuchtdauer: 5h;
Länge: 150mm; Gewicht: 180g:
Inkl. 2400mAh Li-Ionen-Akku
Art.-Nr. 125018..............................................
Ersatzakku: 2400mAh Li-Ionen-Akku
Art.-Nr. 141002.......................................
4 | Griffdurchmesser: 30mm; Leuchtdauer: 6h;
Länge: 220mm; Gewicht: 340g;
Inkl. 3000mAh Li-Ionen-Akku
Art.-Nr. 125019.........................................
Ersatzakku: 3000mAh Li-Ionen-Akku
Art.-Nr. 141003........................................
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
1
Höhenverstellbar
5
69,99
statt 69,99
49,99
69,99 49,99
6,99
29,99
5,99
29,99
5,99
29,99
5,99
Griff-Durchmesser: ø 26mm
6
4
29,99
Stufenlos
einstellbarer
Lichtkegel
LED Taschenlampe TL1500
Extrem robust und stabil! Leuchtstärke: ca. 150 Lumen.
Leuchtdauer: bis 10 Stunden. Robuste Alluminium-Legierung.
Griffdurchmesser: 25,4mm (1” Zoll). Länge: 130mm.
Gewicht: 150g. Abmessungen: 32x32x130mm. Batterie: 2x
CR123A (im Lieferumfang). Inkl. 24cm Kabelschalter.
Art.-Nr. 131015...............................................
7
Revier-Hörverstärker Parabol
Hören Sie das Wild, bevor Sie es sehen können! Verstärkt
das normale menschliche Gehör bis zu 37-fach. Lautstärke-
empfindlichkeit des Richtmikrofons einstellbar. Eingebautes
Fernrohr zum besseren Ausrichten (Vergrößerung: 8x, Objektiv:
30mm). Bis zu 13 Sek. Geräusche digital aufzeichnen und
wiedergeben. Frequenzbereich: 100Hz - 10kHz. Paraboldurchmesser:
200mm. Abmessungen: 26x21x21cm. Gewicht: 360g.
Inkl. Kopfhörer und Audio-Adapterkabel
Art.-Nr. 131021...................................................
8-9
Drehen sich bei Treffern
um die eigene Achse
Zielscheibe Luftgewehr
Zielscheibe für Luftgewehrschützen. Kann überall aufgestellt
werden. Zielscheiben drehen sich bei Treffern um die eigene
Achse. Aus massivem Stahl. Zielscheiben gut sichtbar.
8 | Mit 3 Zielscheiben: 9,2cm, 5,2cm & 4,1cm;
Abmessungen: 30x25cm; Gewicht: 1,1kg
Art.-Nr. 131033..........................................
12
Griff-Durchmesser: ø 30mm
13-16
10-12
5 Einschieß- und Reinigungsbock
9 | Mit 5 Zielscheiben: je 6,4cm; Mit Auto-Reset-System;
Abmessungen: 30x25x40cm. Gewicht: 1,6kg
Art.-Nr. 131034........................................ 24,99
Massive Einschießvorrichtung für Langwaffen und Armbrüste.
Durch das Justieren auf dem Bock haben Sie einen immer
gleichen Bezugspunkt der Schüsse und müssen nur noch die
Optik entsprechend einstellen. Ideal auch zum Überprüfen des
Trefferbildes und zum Reinigen der Waffen.
10-12 Zeigerschnellwaage
Stabile Wildwaage mit stoß- und schlagfestem Metallgehäuse.
13-16 Federschnellwaage
Stabile Wildwaage mit stoß- und schlagfestem
Metallgehäuse. Ideal für den jagdlichen Gebrauch.
Integrierter Edelstahlhaken.
Gummierte Auflagen, höhenverstellbar: je um 5,5cm. Zusätzlich
höhenverstellbare Vorderschaftauflage. Auch für etwas
unebenes Gelände geeignet. Gummierte Füße für einen sicheren
Ideal für den jagdlichen Gebrauch. Hochwertiges Messwerk.
Einstellbarer Nullpunkt. Abmessungen: 18x25x5cm.
Versandgewicht: 950g. Zwei mitgelieferte Edelstahlhaken.
13 | Max.: 25kg; 500g Schritte
Art.-Nr. 132004............................................... 4,99
Stand. Einfache Handhabung: die Waffe ist in Sekundenschnelle
ausgerichtet. Material: Hochrobustes Metall. Farbe: schwarz.
Abmessungen aufgebaut: 59x29x30cm. Gewicht: 3,5kg.
10 | Max.: 50kg; 200g Schritte;
Art.-Nr. 132002.......................................... 8,99
14 | Max.: 50kg; 500g Schritte
Art.-Nr. 132005............................................ 6,99
Das abgebildete Gewehr dient nur zu Anschauungszwecken
und ist im Lieferumfang nicht enthalten.
11 | Max.: 100kg; 500g Schritte
Art.-Nr. 132003........................................ 12,99 ..
15 | Max.: 100kg; 1kg Schritte
Art.-Nr. 132006........................................... 5,99
Art.-Nr. 131023............................................. 69,99 12 | Max.: 200kg; 1kg Schritte
Art.-Nr. 132012............................................ 16,99 16 | Max.: 150kg: 5kg Schritte
Art.-Nr. 132007............................................ 7,99
3
29,99
8
9 19,99
24,99
29,99 24,99
39,99
19,99
Inkl. Ladegerät
Griff-Durchmesser: ø 25,4mm
2
29,99
Leuchtstärke: ca.
150 Lumen
6
Lautstärkeempfindlichkeit
einstellbar
Mit Kompass
Griff-Durchmesser: ø 25,4mm
Inkl. praktischem
Kabelschalter
Griff-Durchmesser: ø 25,4mm
statt 29,99
24,99
Hören Sie das Wild, bevor
Sie es sehen können!
7
39,99
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de

SUTTER ® Hochsitze & Ansitze
1
Versandkostenfreie Lieferung frei Haus
bei allen unseren Hochsitzen!
Transportabler Hochsitz &
praktische Ansitzleiter 4,5m
Komfortabel gepolsterte Sitzfläche & Rückenlehne. Sitzfläche
wegklappbar. Große Stehplattform. Wegklappbare und
einstellbare Waffenablage: Zum Auflegen und Abstützen der
Waffe. Stehplattform aus robustem Metallgitter für einen
sicheren Stand. Gepolsterte tarnfarbene Armablage.
Einstellbare Stabilisator-Stange (wird ebenfalls am Baum
befestigt). Zusätzliches Sicherungskabel verhindert Wegrutschen
der Leiter. Einfach und schnell überall hin mitnehmen
und einfache Montage.
Inkl. Fallschutz-Sicherungsgurt: Verhindert ungewolltes
Abrutschen oder Herunterfallen.
Höhe bis zum Sitz: 4,5m. Plattform: 45 x 30cm. Höhe
der Plattform: 53cm unterhalb Sitz. Tragekraft: 140kg.
Sprossenabstand: 40cm. Konstruktion: geschweißtes
Stahlgerüst. Farbe: Weidmann-Braun. Gewicht: 20,7kg.
Art.-Nr. 138002.............................................
Gratis
Versand
Schonende
Gewehrauflage
4,5m
Höhe
Griffige
Leitersprossen
Robuste
Fußablage
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
1
nur149,99
Mit Stabilisator-Stange
Rückenlehne &
Sitz gepolstert
149,99
Mit Rückenlehne
Komfortable
Armstützen
2
Transportabler 2-Man Hochsitz &
praktische Ansitzleiter 4,5m
Geräumiger Zwei-Personen Hochsitz. Komfortabel gepolsterte
Sitzfläche & Rückenlehne. Sitzfläche wegklappbar & große
Stehplattform. Wegklappbare und einstellbare Waffenablage:
Zum Auflegen und Abstützen der Waffe. Stehplattform aus
robustem Metallgitter für einen sicheren Stand. Gepolsterte
tarnfarbene Armablage.
Einstellbare Stabilisator-Stange (wird ebenfalls am Baum
befestigt). Zusätzliches Sicherungskabel verhindert Weg-
rutschen der Leiter. Einfach und schnell überall hin mitnehmen
und einfache Montage.
Inkl. Fallschutz-Sicherungsgurt: Verhindert ungewolltes
Abrutschen oder Herunterfallen.
Höhe bis zum Sitz: 4,5m. Plattform: 95 x 30cm. Höhe
der Plattform: 50cm unterhalb Sitz. Tragekraft: 230kg.
Sprossenabstand: 40cm. Konstruktion: geschweißtes
Stahlgerüst. Farbe: Weidmann-Braun. Gewicht: 34,5kg.
Art.-Nr. 138004.....................................................
Gratis
Versand
Schonende
Gewehrauflage
4,5m
Höhe
Griffige
Leitersprossen
13
2
nur199,99
Mit Stabilisator-Stange
199,99
Platz für zwei
Personen
Mit Rückenlehne
Robuste
Fußablage
Rückenlehne &
Sitz gepolstert
Komfortable
Armstützen
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
Transportable freistehende
3 Jagd-Kanzel 3,0m
Geräumige freistehende Jagd-Kanzel. Sowohl für den
saisonalen als auch für den dauerhaften Einsatz geeignet.
Auch für längeres Ausharren geeignet. Optimale optische
Anpassung an die Umgebung: Kanzel-Fassade in Camo-
Tarnfarben und Leiter und Stahlrahmen in Weidmann-Braun.
Spezielle Beschichtung des Stahlrahmens und der
Kanzelaußen- und -innenseiten verhindern Lichtreflexionen.
Mit acht, per Reißverschluss verschließbaren, Öffnungen
zu allen Seiten (360° Rundumblick). Stahlrahmen an der
Unterseite der Öffnungen: als Arm- oder Waffenauflage.
Zugang über zur Kanzel per Reißverschluss verschließbar.
Extrem stabile Konstruktion dank Querverstrebungen.
Höhe bis zur Bodenplatte der Kanzel: 3,0m. Kanzelhöhe: 2,0m.
Grundfläche der Kanzel: 120 x 120cm. Tragekraft: 226kg.
Sprossenabstand: 40cm. Konstruktion: geschweißtes
Stahlgerüst. Farbe Stahlrahmen: Weidmann-Braun.
Farbe Kanzel: Tarnfarben. Gewicht: 82,1kg.
Art.-Nr. 138009..........................................
Gratis
Versand
Zugang per
Reißverschluss
verschließbar
3,0m
Höhe
360° Rundumblick
2,0m
Höhe
Stahlrahmen an den
Fenstern als praktische
Waffenauflage
Verschließbare
Fenster
Grundfläche: 120x120cm
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
3
399,99
TOP
249,99
Einmalig reduziert!
Nur solange der Vorrat reicht!
Platz für zwei
Personen
statt 399,99
nur249,99
Griffige
Leitersprossen
Extrem robuste
Konstruktion

SUTTER ® Hochsitze & Ansitze
1
Versandkostenfreie Lieferung frei Haus
bei allen unseren Hochsitzen!
Transportabler Hang-On Ansitz &
Rucksack-Hochsitz
Einfach und sicher an jedem Baum befestigen. Zusammenklappbar
und mit Rucksack-Tragegurten: Einfach und schnell
überall hin mitnehmen. Komfortabel gepolsterte Sitzfläche.
Große Metallgitter-Fußablage. Haltekabel sind mit Vinyl
beschichtet, zur Geräuchvermeidung. Schnelle Montage mit
minimalem Krafteinsatz dank Hebelwirkung.
Inkl. Fallschutz-Sicherungsgurt: Verhindert ungewolltes
Abrutschen oder Herunterfallen.
Plattform: 64 x 60cm. Sitzfläche: 20 x 30 x 5cm.
Tragekraft: 140kg. Höhe des Sitzes: 55cm (über der
Fußablage). Konstruktion: geschweißtes Stahlgerüst.
Farbe: Weidmann-Braun. Gewicht: 7,7kg.
Art.-Nr. 138001...........................................
Gratis
Versand
Mit Rückenlehne
Rückenlehne &
Sitz gepolstert
Schonende, stufenlos
einstellbare Gewehrauflage
Cleveres Faltsystem: Sekundenschnelles
Auf- und Abbauen
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
69,99
2
2
Robuste
Fußablage
statt 299,99
nur169,99
Transportabler, superleichter
ALU-Hochsitz & Ansitzleiter 4,0m
Extrem leichter Aluminium-Hochsitz & Ansitz! Durch das
clevere Faltsystem, ähnlich dem von Aluminiumleitern,
kann der Aluminium-Hochsitz in sekundenschnelle auf-
und abgebaut werden.
Komfortabel gepolsterte Sitzfläche und Rückenlehne: Auch
für längeres Ausharren geeignet. Mit robuster Fußauflage.
Wetterfest und rostfrei durch spezialbeschichtetes Aluminium.
Stufenlos höhenverstellbare & komplett wegklappbare
Waffenablage: Zum Auflegen und Abstützen der Waffe
und auch zum Abstützen mit den Armen. Extrem stabile
Konstruktion. Einfach und schnell überall hin mitnehmen.
Höhe bis zum Sitz: 3,0m. Konstruktion: extra leichtes
Aluminium. Sprossenabstand: 40cm. Sprossenbreite: 35cm.
Farbe: Weidmann-Grün. Gewicht: 18kg.
Art.-Nr. 138010...............................................
Griffige
Leitersprossen
35cm
Dauerhaft reduziert!
Nur solange der Vorrat reicht!
3,0m
Höhe
Schonende
Gewehrauflage
Extra leichtes
Aluminium
14
299,99 169,99
3
Gratis
Versand
Robuste XL
Fußablage mit
zusätzlichem
Ablageplatz
Praktische
Tragegurte
Vier praktische
Leitersektionen
(je 1,5m lang)
Einfach und
schnell befestigt
Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
Praktische Ansitzleiter 6,0m
Einfach und sicher an jedem Baum befestigen. Anti-Rutsch
Doppel-Sprossen Design (40cm Sprossenabstand).
Vier praktische 1,5m Leitersektionen zum einfachen
Transport (insgesamt 6m Höhe).
Höhe: 6,0m (4x 1,5m Abschnitte). Tragekraft: 140kg.
Sprossenabstand: 40cm. Konstruktion: geschweißtes
Stahlgerüst. Farbe: Weidmann-Braun. Gewicht: 15,4kg.
Art.-Nr. 138006..................................................
4
Fallschutz-Sicherungsgurt
Verhindert ungewolltes Abrutschen oder Herunterfallen.
Wird am Baum befestigt.
Art.-Nr. 138012...............................................
Wird am Baum
befestigt
Hochsicherer
6-Punkt-Gurt
Gepolsterte
Sitzfläche
6,0m
Höhe
Griffige
Leitersprossen
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
3
4
nur 14,99
nur 49,99
1
nur 69,99
49,99
14,99
Verhindert Abrutschen
oder Herunterfallen

SUTTER ® Bestellschein Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
Name
Straße
PLZ/Ort
Land
Telefon
Geb.-Datum
SUTTER®
eMail-Adresse
Kostenloser Versand
Deutschlandweit ab
60 EUR Warenwert
Alle Preise in EUR! Bezahlbar auch in CHF und anderen Währungen! Bitte beachten Sie aktuelle Wechselkurse! Der einfachste Weg, in
anderen Währungen zu zahlen, ist über unseren OnlineShop zu bestellen und dort per Kreditkarte, PayPal oder Moneybookers zu bezahlen!
Auszug aus den allgemeinen Geschäftsbedinungen:
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede
natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer
gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform
(z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird –
auch durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung
in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden
Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor
Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1
und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit
Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung
des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: SUTTER GmbH, Baldur Sutter,
Am Diesenborn 2, 66606 St. Wendel, Fax: 06856 - 92025, E-Mail: kontakt@sutter-gmbh.de
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren
und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die
empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder
nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen
Bestellschein
Ausgabe: Winter 2011/12 - #221102
per Fax an (06856) 92025 oder per Post an:
SUTTER GmbH
Am Diesenborn 2
66606 St. Wendel-Osterbrücken
Deutschland
Tel.: (06856) 92023 • Fax: (06856) 92025 • eMail: kontakt@sutter-gmbh.de
Bequem online bestellen unter
www.sutter-gmbh.de
Bestellen Sie jetzt!
Selbstabholer-Rabatt
-5% Selbstabholer erhalten 5% Rabatt
Gratisartikel
Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene
Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung
auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften
und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“
versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im
Ladengeschäft möglich und üblich ist. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr
zurückzusenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die
gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache
einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache
zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte
Teilzahlung erbracht haben. Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht
paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von
Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der
Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
Ausschluss des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht besteht
1. nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation
angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder
die auf Grund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell
verderben können oder deren Verfalldatum überschritten würde,
2. nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen oder
von Software, sofern die gelieferten Datenträger von Ihnen entsiegelt worden sind.
St. Artikelbeschreibung Art.-Nr. Einzelpreis Gesamtpreis
1
auf den gesamten Warenwert ab
dem ersten Euro
Einfach Bestellschein ausfüllen und an die unten angegebene Adresse senden.
Oder: Bestellen Sie bequem in unserem
OnlineShop unter www.sutter-gmbh.de
Und bezahlen Sie einfach und schnell per Überweisung, GiroPay,
Sofortüberweisung, Kreditkarte, Moneybookers oder PayPal
Ihr Geschenk: Edelsteinglobus - Perlmutt Weiß
Zu jeder Bestellung ab 500 EUR Warenwert!
Oder ein gleichpreisiger Artikel Ihrer Wahl
Vertragsschluss
Die Bestellung eines Kunden stellt ein Angebot an uns zum Abschluss eines Kaufvertrages
dar. Wenn der Kunde bei seiner Bestellung eine eMail-Adresse angegeben hat, schicken wir
ihm eine E-Mail, die den Eingang seiner Bestellung bei uns bestätigt und deren Einzelheiten
aufführt (Bestellbestätigung). Diese Bestellbestätigung stellt keine Annahme seines Angebotes
dar, sondern soll ihn nur darüber informieren, dass seine Bestellung bei uns eingegangen ist.
Ein Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn wir das bestellte Produkt an ihn versenden
und den Versand an den Kunden mit einer weiteren E-Mail (Versandbestätigung) bestätigen.
Über Produkte aus ein und derselben Bestellung, die nicht in der Versandbestätigung
aufgeführt sind, kommt kein Kaufvertrag zustande. Vertragspartner ist die SUTTER GmbH.
Preise und Zahlungsbedingungen
Preise gelten stets ab Betriebssitz des Verkäufers bzw. Werkunternehmers. Kosten für Transport,
Verpackung oder Versicherung hat der Kunde zu tragen, sofern der Warenwert unter
EUR 60,-- liegt. Zahlungen gelten erst dann als geleistet, wenn der Verkäufer bzw. Werkunternehmer
verlustfrei über den geschuldeten Betrag verfügen kann. Alle Preise in Euro, inkl.
gesetzlicher Mehrwertsteuer. Alle Preise sind unverbindlich, Preisänderungen vorbehalten.
Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung. Aufgrund starker Nachfrage können einige
Artikel temporär oder endgültig ausverkauft sein.
Unsere ausführlichen Geschäftsbedingungen finden Sie unter www.sutter-gmbh.de
SUTTER GmbH, Am Diesenborn 2, 66606 St. Wendel, HRB 12528, verteten durch: Baldur Sutter.
107006
oder 107009
Kompaktes Falt-Fernglas 12x32 104075 11,99
15
Erhalten Sie den hochwertigen Edelsteinglobus GE38,
GT38 oder einen gleichpreisigen Artikel für bis zu
69,99 EUR gratis zu jeder Bestellung,
ab einem gesamten Warenwert
von mehr als 500 EUR!
Edelsteinglobus
GE38 oder GT38
Versandkostenpauschale = 6,99€
Ab 60€ Warenwert versandkostenfrei!
Gesamtsumme
Datum/Unterschrift
GRATIS
Im Wert von
69,99
Oder ein gleichpreisiger Artikel, z.B.:
BoreSighter
Einschießbock
RedDot 2x42
Zielfernrohr
3-12x50 E
Spektiv 20-60x60
69,99 0,00 0,00
per Nachnahme (+ 7€)
per Scheck
(Der Scheck liegt diesem Bestellschein bei.)
per Barzahlung (oder in Briefmarken)
(Das Geld liegt diesem Bestellschein bei.)
per Vorkasse (und ich überweise vorab auf folgendes Konto:
SUTTER GmbH, Postbank Stuttgart, BLZ: 600 100 70, Konto: 413 408 702,
SWIFT = BIC : PBNKDEFF, IBAN : DE 11600100700413408702
Die Ware wird sofort nach Zahlungseingang geliefert.)
Telefon: (06856) 920 23
Telefax: (06856) 920 25
eMail: kontakt@sutter-gmbh.de

SUTTER ® Tarnzelte Mehr als 1000 Artikel
in unserem OnlineShop
Fügt sich perfekt
in jede Umgebung ein
1-3
Platz für zwei Personen
Mit 10 großen
Fenstern
360° Rundumsicht
1
89,99
Quick-Up Tarnzelt / Tarnstand
Schnellaufbau-Design: in 60 Sekunden auf- und abgebaut.
Keine losen Stangen, die mühsam zusammengesteckt
werden müssen - einfach auspacken und aufklappen.
Robuste Bauweise, die auch starken Winden stand hält.
Mit großen Fenstern und Tür für eine 360° Rundumsicht.
Dickes Material-Gewebe. Spezialbeschichtung auf
Außen- und Innenseiten verhindert Lichtreflexionen.
Inklusive Tragetasche mit Rucksackgurten und Heringen.
Leicht transportierbar.
1 | Platz für 2 Personen; Grundfläche: 140x140cm;
Höhe: 160cm; Gewicht: 5,9kg
Art.-Nr. 131035...........................................
2 | Platz für 2 bis 3 Personen; Grundfläche: 150x150cm;
Höhe: 170cm; Gewicht: 6,4kg
Art.-Nr. 131039...........................................
3 | Platz für 3 bis 4 Personen; Grundfläche: 180x180cm;
Höhe: 200cm; Gewicht: 7,8kg
Art.-Nr. 131040..........................................
Mit Gitternetz
an allen Fenstern
Spezialbeschichtung auf
Außen- und Innenseiten
89,99
119,99
149,99
4
Platz für 2 - 3 Personen
Mit 4 großen
Doppel-Fenstern
360° Rundumsicht
2
119,99
Inkl. Tragetasche mit
Rucksackgurten und Heringen
Stehen auf fast jedem
Untergrund stabil!
Quick-Up Tarnstand für die Enten-
und Gänsejagd
Idealer Tarnstand für die Enten- und Gänsejagd.
Schnellaufbau-Design: in 60 Sekunden auf- und abgebaut.
Keine losen Stangen, die mühsam zusammengesteckt
werden müssen - einfach auspacken und aufklappen.
Robuste Bauweise, die auch starken Winden standhält.
Geräumig und komfortabel.
Einfach zusammenklappbar. Mit praktischen Rucksack-
Tragegurten. Rostfreies Alugestell. Bezug: 100 % Polyester.
Wasserdicht beschichtet.
149,99 119,99
Art.-Nr. 131038..................................................
Die SUTTER® Schnäppchen
Bis zu 70% reduziert! Sie sparen bares Geld!
Riskieren Sie einen Blick!
Wir haben eine ständig wechselnde Auswahl an einmalig günstigen Schnäppchen,
jeweils nur für kurze Zeit verfügbar! Lassen Sie sich nichts entgehen! Greifen Sie zu!
www.sutter-gmbh.de
Bestellschein auf Seite 15
Mit Schnellaufbau-System
In 60 Sekunden auf- und abgebaut
1 2 3 4
Ideal für die Enten-
und Gänsejagd
Platz für 3 - 4 Personen
Mit 4 großen
Doppel-Fenstern
360° Rundumsicht
statt 149,99
119,99
Rostfreies Alugestell &
wasserdicht beschichtet
Extrem geräumig
3
149,99
Zusammenklappbar
4
-70%
Bequem online bestellen unter:
www.sutter-gmbh.de