23.11.2012 Aufrufe

SUTTER® Zielfernrohr - Sutter GmbH

SUTTER® Zielfernrohr - Sutter GmbH

SUTTER® Zielfernrohr - Sutter GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

<strong>SUTTER®</strong>Jagd und Sportschießen<br />

Ihr Profi für Jagdzubehör im LowCost Bereich<br />

Ihre Nummer 1 auf Google.de - Suchbegriff: SUTTER<br />

Spitzenqualität:<br />

Einmal streichen<br />

und fertig<br />

Kostenloser Versand<br />

Deutschlandweit ab 60 EUR Warenwert<br />

Super Preis<br />

ab 10,99<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

SUTTER ® RedDot T4<br />

ab 49,99<br />

Leuchtpunkt<br />

wechselbar zwischen<br />

rot und grün<br />

SUTTER ® 3-12x56 E SF<br />

Ausgabe<br />

Winter 2012/13<br />

#221201<br />

Premium Edition<br />

199,99<br />

1 Nr. bei<br />

Google<br />

Suchbegriff: SUTTER<br />

Kostenlose Waffentasche<br />

PREMIUM Qualität - ab 250 EUR Warenwert<br />

SUTTER ® 8x56 BaK-4<br />

Mit hochleistungs<br />

BaK-4 Dachkant-Prismen<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

Alle Preise in EUR! Bezahlbar auch in CHF und anderen Währungen! Weitere Informationen auf der Rückseite!<br />

Premium Edition<br />

169,99


SUTTER ® <strong>Zielfernrohr</strong>e Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

6 / 7<br />

8 / 9<br />

14 / 15<br />

16<br />

17 / 18<br />

TOP<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

1<br />

4 / 5<br />

2<br />

10<br />

3<br />

12 / 13<br />

6 / 7 2<br />

SUTTER ® <strong>Zielfernrohr</strong>e mit Leuchtabsehen<br />

Sehr lichtstark, voll vergütete Optik und sehr große Sehfelder. Gefüllt mit<br />

Nitrogengas gegen Beschlagen. Mit präzisem Zoomring und Dioptrienausgleich.<br />

Bei Leuchtabsehen: die Helligkeit des Absehens ist regelbar in 11 Stufen<br />

und komplett abschaltbar. Abgeschaltet ist das Absehen schwarz. Betrieb der<br />

Beleuchtung mit einer handelsüblichen Batterie (bereits eingesetzt).<br />

Passende Montagen für 11mm Prismenschienen oder 19-22mm<br />

Profilschienen werden bei allen <strong>Zielfernrohr</strong>en mitgeliefert.<br />

Abb. Modell Vergrößerung<br />

2<br />

Objektiv<br />

Ø (mm)<br />

11<br />

Zoombares Absehen<br />

Schussfestigkeit & Montage<br />

Unsere <strong>Zielfernrohr</strong>e sind Schussfest auch für Großkaliber, Luftgewehre und<br />

Weitschuss-Luftgewehre bis zu E = 5000 Joule Geschossenergie (Mündungs-<br />

0<br />

energie)! Hier stellvertretend für viele Kaliber 4 Großkaliberbezeichnungen mit<br />

welchen wir die Schussfestigkeit der <strong>Zielfernrohr</strong>e bereits erfolgreich getestet<br />

haben: .300Win.Mag. .458Win.Mag. 8X68S .338Lapua Mag.<br />

Unsere kostenlos beiliegenden Montagen, welche wir serienmäßig mitliefern,<br />

haben ihre Schussfestigkeit bis Kal.8X57IS mehrfach erfolgreich bewiesen. Bei<br />

Kalibern größerer Energie wird aber ausdrücklich auf die Verwendung stärkerer<br />

Montagen hingewiesen.<br />

Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen<br />

Ihrer Waffe mit dem <strong>Zielfernrohr</strong> vor.<br />

Eigenschaften<br />

• E = Electric - Beleuchtbares Absehen<br />

• AO = Adjustable objective - Parallaxe wird am Objektiv direkt reguliert<br />

• SF = Side Focus - Parallaxe wird bequem per seitlichem Rad reguliert<br />

• ZA =Zoombares Absehen<br />

Absehen<br />

• LP = Leuchtpunkt • MD = Mildot • MD-2 = Mildot (voll beleuchtet)<br />

• LK = Leuchtkreuz • DP = Duplex • KA = Ringkornabsehen<br />

Mittelrohr Ø<br />

(mm)<br />

Eigenschaften<br />

Absehen<br />

TOP<br />

Abmessungen<br />

(mm)<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

1 1-4x24 E IR 30 LP 1 - 4 24 30 E LP 270x63x56 111053 149,95<br />

- 1,25-4,5x26 E 30 LP 1,25 - 4,5 26 30 E LP 270x55x60 111001 89,95<br />

- 1,5-4,5x20 E 25,4 LP 1,5 - 4,5 20 25,4 (1“ Zoll) E LP 270x55x60 111002 79,95<br />

- 1,5-6x42 E 25,4 LP 1,5 - 6 42 25,4 (1“ Zoll) E LP 310x48x52 111003 69,95<br />

- 1,5-6x42 E 25,4 MD 1,5 - 6 42 25,4 (1“ Zoll) E MD 310x48x52 111073 69,95<br />

- 1,5-6x42 E 30 LP 1,5 - 6 42 30 E LP 310x48x52 111004 79,95<br />

- 1,5-6x42 E 30 MD 1,5 - 6 42 30 E MD 310x48x52 111074 79,95<br />

- 1,5-7x50 E 25,4 LP 1,5 - 7 50 25,4 (1“ Zoll) E LP 320x53x61 111006 69,95<br />

2 1,5-7x50 E 30 LP 1,5 - 7 50 30 E LP 320x53x61 111005 89,95<br />

3 2,5-10x50 E IR 30 LP 2,5 - 10 50 30 E LP 340x65x70 111098 149,99<br />

- 3-12x40 E 25,4 LP 3 - 12 40 25,4 (1“ Zoll) E LP 316x50x60 111049 59,95<br />

4 3-12x40 E 30 LP 3 - 12 40 30 E LP 314x62x50 111050 79,95<br />

5 3-12x40 E 30 MD 3 - 12 40 30 E MD 314x62x50 111063 79,99<br />

- 3-12x50 E 25,4 LP 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) E LP 340x57x61 111017 59,95<br />

- 3-12x50 E 25,4 MD-2 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) E MD-2 320x65x65 111077 49,99<br />

6 3-12x50 E 30 LP 3 - 12 50 30 E LP 340x57x61 111012 79,99<br />

7 3-12x50 E 30 KA 3 - 12 50 30 E KA 320x65x65 111078 119,99<br />

- 3-12x56 E 25,4 LP 3 - 12 56 25,4 (1“ Zoll) E LP 328x57x64 111020 89,95<br />

8 3-12x56 E 30 LP 3 - 12 56 30 E LP 328x57x64 111019 119,95<br />

- 3-12x56 E 30 MD 3 - 12 56 30 E MD 328x57x64 111055 119,95<br />

9 3-12x56 E 30 KA 3 - 12 56 30 E KA 325x70x70 111079 119,99<br />

10 3-12x56 E 30 Abs. 0 TOP<br />

3 - 12 56 30 E Abs. 0 325x70x70 111096 129,99<br />

11 4-16x50 E SF 30 LP ZA 4 - 16 50 30 E SF LP ZA 400x85x70 111066 179,99<br />

12 6-24x50 E SF 30 LP 6 - 24 50 30 E SF LP 395x82x79 111056 159,95<br />

13 6-24x50 E SF 30 MD 6 - 24 50 30 E SF MD 395x82x79 111047 159,95<br />

- 6-24x50 AOE 30 MD 6 - 24 50 30 AO E MD 400x55x62 111058 119,95<br />

14 6-24x60 E SF 30 LP 6 - 24 60 30 E SF LP 395x80x80 111071 179,99<br />

15 6-24x60 E SF 30 MD 6 - 24 60 30 E SF MD 395x80x80 111072 179,99<br />

16 6-24x60 AOE 30 LP 6 - 24 60 30 AO E LP 420x80x95 111048 159,95<br />

- 8-32x50 E 30 LP 8 - 32 50 30 E LP 420x80x82 111060 179,95<br />

- 8-32x50 E 30 MD TOP 8 - 32 50 30 E MD 420x80x82 111081 179,99<br />

17 10-40x60 E SF 30 LP TOP 10 - 40 60 30 E SF LP 405x80x80 111065 199,99<br />

18 10-40x60 E SF 30 MD 10 - 40 60 30 E SF LP 405x80x80 111064 199,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® <strong>Zielfernrohr</strong>e<br />

17-18<br />

Premium Edition TOP<br />

Premium Edition TOP<br />

6/7<br />

12/13<br />

14/15<br />

Premium Edition<br />

TOP<br />

1/2<br />

Premium Edition<br />

TOP<br />

3/4<br />

5/10<br />

8/9<br />

NitoAim Visier & Shotgun Sight<br />

Optimale Zielerfassung bei sportlichem und jagdlichem<br />

Schießen und der Jagd auf Gänse, Enten oder Fasanen. Mit<br />

dem NitoAim hat man mit beiden offenen Augen eine sehr<br />

schnelle und genaue Zielerfassung. Sein geringes Gewicht<br />

von 4g hat keinen Einfluss auf die Waffe. Leichtes Auf und<br />

Abzusetzen auf den Lauf. Inkl. Anleitung zur Handhabung.<br />

Material: Spezialschaumstoff. Gewicht: 4 g.<br />

Hinweis: Bitte bei der Bestellung den entsprechende<br />

Laufdurchmesser angeben.<br />

17 | Für Selbstladeflinten<br />

Art.-Nr. 102020.........................................<br />

18 | Für Doppelbockflinten<br />

Art.-Nr. 102021.........................................<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

21,99<br />

21,99<br />

SUTTER ® <strong>Zielfernrohr</strong>e Premium<br />

Premium Edition: Brilliante Sicht und unvergleichbar klares Bild<br />

dank Hochleistungs-Optiken. Einmalige Verarbeitung.<br />

Sehr lichtstark, voll vergütete Optik und sehr große Sehfelder. Gefüllt mit<br />

Nitrogengas gegen Beschlagen. Mit präzisem Zoomring und Dioptrienausgleich.<br />

Bei Leuchtabsehen: die Helligkeit des Absehens ist regelbar in 11 Stufen<br />

und komplett abschaltbar. Abgeschaltet ist das Absehen schwarz. Betrieb der<br />

Beleuchtung mit einer handelsüblichen Batterie (bereits eingesetzt).<br />

Passende Montagen für 11mm Prismenschienen oder 19-22mm<br />

Profilschienen werden bei allen <strong>Zielfernrohr</strong>en mitgeliefert.<br />

Abb. Modell Vergrößerung<br />

Abb. <strong>Zielfernrohr</strong> Vergrößerung<br />

Objektiv<br />

Ø (mm)<br />

Mittelrohr Ø<br />

(mm)<br />

Eigenschaften<br />

Absehen<br />

Abmessungen Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

11 3-7x20 DP Weitwinkel 3 - 7 20 - DP 288x25x34 112001 16,99<br />

- 3-12x32 25,4 DP 3 - 12 32 25,4 (1“ Zoll) DP 295x50x50 112019 34,99<br />

12 3-12x40 25,4 DP 3 - 12 40 25,4 (1“ Zoll) DP 315x50x50 112013 34,99<br />

13 3-12x40 25,4 MD 3 - 12 40 25,4 (1“ Zoll) MD 315x50x50 112016 34,99<br />

14 3-12x50 25,4 DP 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) DP 314x58x58 112008 34,99<br />

15 3-12x50 25,4 MD 3 - 12 50 25,4 (1“ Zoll) MD 314x58x58 112007 34,99<br />

16 4x20 DP Weitwinkel 4 20 - DP 288x25x34 112004 12,99<br />

- 4x32 25,4 DP 4 32 25,4 (1“ Zoll) DP 294x46x50 112002 24,95<br />

3<br />

11/16<br />

Objektiv<br />

Ø (mm)<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Schussfestigkeit & Montage<br />

Unsere Premium <strong>Zielfernrohr</strong>e sind schussfest bis<br />

5000 Joule Geschossenergie. Bitte beachten Sie<br />

weiterhin die Hinweise zur Schussfestigkeit und<br />

Montage auf Seite 2.<br />

Eigenschaften<br />

• ME = Electric - Beleuchtbares Absehen<br />

• SF = Side Focus - Parallaxe wird bequem per seitlichem Rad reguliert<br />

• ZA =Zoombares Absehen<br />

Absehen<br />

• LP = Leuchtpunkt • MD = Mildot • KA = Ringkornabsehen<br />

Mittelrohr Ø<br />

(mm)<br />

Eigenschaften<br />

Absehen<br />

Abmessungen<br />

(mm)<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

1 1-4x24 E IR 30 LP 1 - 4 24 30 E LP 240x62x55 111093 189,99<br />

2 1-4x24 E IR 30 KA 1 - 4 24 30 E KA 240x62x55 111076 189,99<br />

3 1,5-6x42 E 30 LP 1,5 - 6 42 30 E LP 285x65x60 111094 189,99<br />

4 1,5-6x42 E 30 KA 1,5 - 6 42 30 E KA 310x48x52 111080 189,99<br />

5 3-12x44 E 30 LP 3 - 12 44 30 E LP 335x65x65 111099 189,99<br />

6 3-12x50 E 30 SF LP 3 - 12 50 30 E SF LP 310x65x65 111095 189,99<br />

7 3-12x50 E 30 SF KA 3 - 12 50 30 E SF KA 310x65x65 111082 189,99<br />

8 3-12x56 E 30 SF LP 3 - 12 56 30 E SF LP 350x65x65 111097 199,99<br />

9 3-12x56 E 30 SF KA 3 - 12 56 30 E SF KA 350x65x65 111075 199,99<br />

10 4-16x50 E 30 LP 4 - 16 50 30 E LP 370x65x65 111100 199,99<br />

SUTTER ® <strong>Zielfernrohr</strong>e ohne Leuchtabsehen<br />

Sehr lichtstark, voll vergütete Optik und sehr große Sehfelder. Gefüllt mit Nitrogengas<br />

gegen Beschlagen. Mit präzisem Zoomring und Dioptrienausgleich.<br />

Passende Montagen für 11mm Prismenschienen oder 19-22mm<br />

Profilschienen werden bei allen <strong>Zielfernrohr</strong>en mitgeliefert.<br />

Bei Pos. 11 und 15 sind die Montagen bereits fest montiert und nur für<br />

11mm Schienen passend.<br />

Pos. Laufdurchmesser<br />

Selbstladeflinten<br />

Doppelbockflinten<br />

1 16 ü<br />

2 17 ü<br />

3 18 ü ü<br />

4 19 ü ü<br />

5 20 ü ü<br />

6 21 ü ü<br />

7 22 ü ü<br />

8 23 ü ü<br />

9 24 ü ü<br />

10 25 ü ü<br />

11 26 ü ü<br />

Das Visier NitoAim wurde entwickelt, um den Schützen beim Anvisieren beweglicher Ziele mit der Schrotflinte<br />

zu unterstützen. Natürlich kann das Visier auch für unbewegliche Ziele verwendet werden; bei beweglichen Zielen,<br />

z.B. beim Tontaubenschießen oder beim Flugwildschießen kommt es jedoch voll zur Geltung.<br />

Konstruktion und Berechnung des Visiers sind so ausgelegt, dass ein sich bewegendes Ziel im Abstand von bis zu 30m,<br />

mit der Geschwindigkeit einer Tontaube oder einer fliegenden Ente, getroffen werden kann. Das Visier erleichtert das<br />

Zielen und hilft bei der Ermittlung eines korrekten Vorhalts auf das bewegliche Ziel.<br />

Schussfestigkeit & Montage<br />

Unsere <strong>Zielfernrohr</strong>e ohne Leuchtabsehen sind<br />

schussfest bis ca. 2500 Joule Geschossenergie. Bitte<br />

beachten Sie weiterhin die Hinweise zur Schussfestigkeit<br />

und Montage auf Seite 2.<br />

Eigenschaften<br />

• E = Electric - Beleuchtbares Absehen<br />

• AO = Adjustable objective - Parallaxe wird am Objektiv direkt reguliert<br />

• SF = Side Focus - Parallaxe wird bequem per seitlichem Rad reguliert<br />

Absehen<br />

• LP = Leuchtpunkt • MD = Mildot<br />

• LK = Leuchtkreuz • DP = Duplex<br />

Dank geringem Gewicht<br />

kein Einfluss auf die Waffe<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Zielvisiere, RedDots<br />

1-2<br />

Multi Dot Zielvisier T4<br />

Mit vier verschiedenen Leuchtabsehen, per Drehknopf<br />

wählbar. Helligkeit in 8 Stufen einstellbar. Objektiv: 33mm.<br />

Sichtfeld: 15,7m @ 100m. Vergrößerung: 1x. Präzise Seitenund<br />

Höhenverstellung (1 MOA pro Klick). Aus Leichtmetall.<br />

Länge: 82mm. Gewicht: 115g.<br />

1 | Leuchtpunkt in rot<br />

Für 19-22mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102010..........................................<br />

Für 11-13mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102004...........................................<br />

2 | Leuchtpunkt wechselbar zwischen rot und grün<br />

Für 19-22mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102026..........................................<br />

Für 11-13mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102025...........................................<br />

3<br />

Multi Dot Zielvisier 1x30 L4<br />

Mit vier verschiedenen Leuchtabsehen, per Drehknopf<br />

wählbar. Helligkeit in 11 Stufen einstellbar. Objektiv: 30mm.<br />

Sichtfeld: 22,8m @ 100m. Vergrößerung: 1x. Präzise Seitenund<br />

Höhenverstellung (1 MOA pro Klick). Passend für alle<br />

Montagen mit Ø 30mm. Länge: 127mm. Gewicht: 145g.<br />

Inkl. 11-13mm oder 19-22mm Montageringe.<br />

Art.-Nr. 102006..........................................<br />

4-5<br />

Red Dot Zielvisier 1x40<br />

Mit besonders großem Sehfeld auf 100m. Sehr feiner Leuchtpunkt.<br />

Helligkeit in 11 Stufen einstellbar. Parallaxenfrei<br />

und wasserdicht. Objektiv: ø 40mm. Vergrößerung: 1x.<br />

Sehfeld: 19m @ 100m (57FT @ 100YRD). Präzise Seitenund<br />

Höhenverstellung (je 30“, 730 Min. pro Klick). Aus<br />

Leichtmetall. Gewicht: 215g. Länge: 95mm.<br />

4 | In Schwarz<br />

Für 19-22mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102001.........................................<br />

Für 11-13mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102002...........................................<br />

5 | <strong>SUTTER®</strong> SilverLine<br />

Für 19-22mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102012.........................................<br />

6<br />

Red Dot Zielvisier 2x42<br />

Mit wechselbarer Anschlussbreite: für 11-13mm<br />

und 19-22mm. Leuchtpunkt per Drehknopf wählbar<br />

zwischen rot und grün. Mit Profilschienen: Oben,<br />

rechts und links. Vergrößerung: 2x. Objektiv: ø 42mm.<br />

Großes Sehfeld auf 100m & sehr feinem Leuchtpunkt.<br />

Helligkeit in 5 Stufen einstellbar. Parallaxenfrei und<br />

wasserdicht. Präzise Seiten- und Höhenverstellung (je 30“,<br />

730 Min. pro Klick). Aus Leichtmetall. Gewicht: 280g.<br />

Länge: 150mm.<br />

Art.-Nr. 102015.........................................<br />

7<br />

Red Dot Zielvisier 1x30<br />

Mit großem Sehfeld auf 100m & sehr feinem Leuchtpunkt.<br />

Helligkeit in 8 Stufen einstellbar. Parallaxenfrei und wasserdicht.<br />

Objektiv: ø 30mm. Mittelrohr: ø 30mm. Vergrößerung: 1x.<br />

Sehfeld: 17m @ 100m (52FT @ 100YRD). Präzise Seitenund<br />

Höhenverstellung (je 30“, 730 Min. pro Klick). Passend<br />

für alle Montageringe mit Ø 30mm. Aus Leichtmetall.<br />

Gewicht: 130g. Länge: 134mm.<br />

Inklusive passender Montagen für 19-22mm Profil-<br />

oder 11-13mm Prismenschienen.<br />

Für 19-22mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102007..........................................<br />

Für 11-13mm Schienen<br />

Art.-Nr. 102003...........................................<br />

8<br />

Reflex-Zielvisier 4x32 Fiberoptic<br />

Leuchtabsehen per Drehknopf wählbar zwischen<br />

rotem, grünen und blauen Absehen. Über dem<br />

Zielgerät angbrachte Fieberoptik zum schnellen<br />

Anvisieren des Zieles. Komplett wasserdicht. Ideal für<br />

Flinten, Büchsen und Faustfeuerwaffen. Sehr geringer<br />

Energieverbrauch. Sehr feiner Leuchtpunkt. Helligkeit in 3<br />

Stufen einstellbar. Hochwertige Vergütung mit UV-Filterung<br />

und Antireflexbelag. Mit präzieser Seiten- und Höhen-<br />

verstellung. Objektiv: ø 32mm. Vergrößerung: 4x. Aus Leichtmetall.<br />

Gewicht: 470g. Abmessungen: 155x80x60mm.<br />

Für 19-22mm Profilschienen.<br />

Art.-Nr. 102024.........................................<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

49,99<br />

49,99<br />

59,99<br />

59,99<br />

49,95<br />

29,95<br />

29,95<br />

29,95<br />

49,99<br />

39,99<br />

39,99<br />

75,99<br />

9<br />

49,99<br />

Vier verschiedene Absehen<br />

per Drehknopf wählbar (s. oben)<br />

Micro Red Dot Zielvisier 1x22<br />

Leuchtpunkt per Drehknopf wählbar zwischen rot,<br />

grün und blau. Komplett wasserdicht. Sehr klein und<br />

kompakt: Ideal für Pistolen oder als zusätzliches<br />

Zielvisier. Sehr geringer Energieverbrauch. Sehr<br />

feiner Leuchtpunkt. Helligkeit in 3 Stufen einstellbar.<br />

Hochwertige Vergütung mit UV-Filterung und Antireflexbelag.<br />

Objektiv: ø 22mm. Vergrößerung: 1x. Aus Leichtmetall.<br />

Gewicht: 110g. Abmessungen: 75x50x50mm.<br />

Für 19-22mm Profilschienen.<br />

Art.-Nr. 102022......................................... 59,99<br />

10<br />

Red Dot Zielvisier 1x30<br />

Leuchtpunkt per Drehknopf wählbar zwischen<br />

rot, grün und blau. Komplett wasserdicht. Ideal für<br />

Flinten, Büchsen und Faustfeuerwaffen. Sehr geringer<br />

Energieverbrauch. Sehr feiner Leuchtpunkt. Helligkeit in 3<br />

Stufen einstellbar. Hochwertige Vergütung mit UV-Filterung<br />

und Antireflexbelag. Objektiv: ø 30mm. Vergrößerung: 1x. Aus<br />

Leichtmetall. Gewicht: 230g. Abmessungen: 110x70x60mm.<br />

Für 11-13mm Profilschienen.<br />

Art.-Nr. 102023.........................................<br />

4<br />

1-2<br />

9<br />

Leuchtpunkt wechselbar<br />

zwischen rot, grün und blau<br />

59,99<br />

10<br />

59,99<br />

Schussfestigkeit & Montage<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zur<br />

Schussfestigkeit und Montage auf Seite 2.<br />

59,99<br />

49,95<br />

MultiDot - Absehen<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Vier verschiedene Absehen<br />

per Drehknopf wählbar (s. oben)<br />

Für 11-13mm und 19-22mm<br />

Leuchtpunkt wechselbar<br />

zwischen rot und grün<br />

ab 29,95<br />

4<br />

7<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

6<br />

Über dem Zielgerät angebrachte<br />

Fieberoptik<br />

8<br />

3<br />

49,99<br />

5<br />

<strong>SUTTER®</strong> SilverLine<br />

39,99<br />

75,99


SUTTER ® Montagen Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

20mm<br />

SUTTER ® Montageringe<br />

Aus hochzähem Aluminiumguss. Schussfestigkeit<br />

bis Kal.8X57IS. Lieferung inklusive Inbusschlüssel!<br />

Pos. Anzahl Anschluss<br />

(mm)<br />

Mitteldurchmesser<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Abgerundet<br />

Durchsicht<br />

Besonderheiten<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

- Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Nein - 60 113009 9,99<br />

1 Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Nein Stark 90 113001 12,99<br />

- Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 45 Ja Nein - 70 113020 6,99<br />

2 Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja - 70 113010 9,99<br />

3 Montagepaar 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Nein Stark 100 113032 14,99<br />

- Montagepaar 11-13 30 45 Ja Nein - 70 113014 9,99<br />

4 Montagepaar 11-13 30 45 Nein Nein Stark 100 113026 12,99<br />

5 Montagepaar 11-13 30 50 Nein Nein Mit 21mm<br />

Schiene<br />

100 113021 14,99<br />

6 Montagepaar 11-13 30 55 Ja Ja - 80 113008 9,99<br />

- Montagepaar 11-13 30 55 Nein Nein Stark 90 113004 12,99<br />

- Montagepaar 11-13 30 55 Nein Nein Stark 120 113018 14,99<br />

- Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Nein - 60 113006 9,99<br />

- Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 40 Nein Ja Stark 70 113013 12,99<br />

7 Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja - 70 113007 9,99<br />

- Montagepaar 19-22 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja Stark 90 113019 12,99<br />

8 Montagepaar 19-22 30 45 Ja Nein - 80 113017 9,99<br />

- Montagepaar 19-22 30 45 Nein Ja Stark 90 113023 12,99<br />

9 Montagepaar 19-22 30 45 Nein Nein - 70 113025 9,99<br />

10 Montagepaar 19-22 30 50 Nein Ja - 70 113015 9,99<br />

- Montagepaar 19-22 30 50 Nein Ja Stark 90 113011 12,99<br />

11 Montagepaar 19-22 30 60 Nein Ja Stark 120 113024 12,99<br />

SUTTER ® Montageringe<br />

Für 16mm und 18mm Anschlussschienen!<br />

Pos. Anzahl Anschluss<br />

(mm)<br />

Mitteldurchmesser<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Abgerundet<br />

Durchsicht<br />

Besonderheiten<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

- Montagepaar 16 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja Stark 90 113027 14,99<br />

12 Montagepaar 16 30 60 Nein Ja Stark 100 113028 14,99<br />

- Montagepaar 18 25,4 (1“ Zoll) 50 Nein Ja Stark 90 113029 14,99<br />

13 Montagepaar 18 30 60 Nein Ja Stark 100 113030 14,99<br />

SUTTER ® Spezialmontageringe<br />

Pos. Beschreibung Material Gewicht<br />

(g)<br />

14 Spezialmontage KDM007; Für hohe Rückstoßbelastung; Für 19-21mm Profilschienen;<br />

Für ø 30mm Mittelrohrdurchmesser; 6 Inbus-Verriegelungsschrauben;<br />

Abmessungen: 62x52x49mm<br />

15 Schnellspann-Montageringe d=25,4mm für 19-22mm; Mit hochwertigem Schnellspannverschluss;<br />

Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben pro Montagering; Anschluss: Für 19-21mm<br />

Profilschienen; Durchmesser: 25,4mm; Abmessungen einzelne Montage: 45x50x19mm<br />

16 Schnellspann-Montagering d=30mm für 19-22mm; Mit hochwertigem Schnellspannverschluss<br />

& abbruchsicherem Schnellspannhebel; Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben;<br />

Anschluss: Für 19-21mm Profilschienen; Durchmesser: 30mm<br />

17 Schnellspann-Montagering d=30mm für 19-22mm; Mit extra langem 60mm Schienenanschluss:<br />

Für 19-21mm Profilschienen; Mit hochwertigem Schnellspannverschluss &<br />

abbruchsicherem Schnellspannhebel; Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben;<br />

Inkl. 4mm und 12mm Höhenadapter; Durchmesser: 30mm<br />

18 Schnellspann-Montagering d=30mm für 19-22mm; Extra breit; Mit hochwertigem<br />

Schnellspann-Verschluss; Länge Anschluss: 40mm; Mit 4 Inbus-Verriegelungsschrauben;<br />

Anschluss: Für 19-21mm Profilschienen; Durchmesser: 30mm; Abmessungen: 53x40x48mm<br />

5<br />

16mm<br />

Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen Ihrer Waffe mit <strong>Zielfernrohr</strong>en und Montagen vor.<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

3<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

Aluminium 95 115008 14,95<br />

Stahl 170 115018 22,99<br />

Stahl 140 115046 14,99<br />

Stahl 180 115047 19,99<br />

Aluminium 90 115015 19,99<br />

5<br />

1<br />

2<br />

6<br />

Inkl.<br />

Höhenadapter<br />

11<br />

12<br />

18<br />

10<br />

30mm<br />

17<br />

8<br />

7<br />

18mm<br />

14<br />

15<br />

16<br />

4<br />

9<br />

13<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Montagen Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

SUTTER ® Montageschienen<br />

Aus hochzähem Aluminiumguss. Sehr große Klemmbackenbreiten<br />

und extrem Schussfest. Lieferung inklusive Inbusschlüssel!<br />

Pos. Anschluss<br />

(mm)<br />

Mitteldurchmesser<br />

(mm)<br />

Höhe<br />

(mm)<br />

Länge<br />

(mm)<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Klemmbackenschrauben<br />

2<br />

Besonderheiten<br />

8 9<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

SUTTER ® Pos. Beschreibung<br />

Spezialmontagen<br />

Material Gewicht<br />

(g)<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

7 Stabile gekröpfte Montageschiene; Durchmesser ø 25,4mm (1 Zoll); Anschluss:<br />

19-22mm; Um 70mm versetzt; Gesamtlänge: 135mm<br />

Aluminium 165 115062 19,99<br />

8 Stabile gekröpfte Montageschiene 11-13mm d=25,4mm;<br />

Durchmesser: 25,4mm (1” Zoll); Mit 11-13mm Anschluss; Um 25mm versetzt;<br />

Extra breite Anschlussklemme: 62mm;<br />

Aluminium 80 115037 19,99<br />

6<br />

Art.-Nr. Preis (EUR)<br />

- 11-13 25,4 (1“ Zoll) 40 120 4 Stück - 150 114009 14,95<br />

1 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 100 3 Stück Durchsicht 130 114002 14,95<br />

- 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 120 4 Stück - 160 114003 16,95<br />

- 11-13 25,4 (1“ Zoll) 50 120 5 Stück Durchsicht 120 114016 19,99<br />

2 11-13 30 50 120 4 Stück - 150 114004 14,95<br />

3 11-13 30 60 120 4 Stück - 170 114005 14,95<br />

- 11-13 30 60 120 4 Stück - 170 114010 19,99<br />

4 19-22 25,4 (1“ Zoll) 40 120 4 Stück - 150 114011 19,99<br />

- 19-22 25,4 (1“ Zoll) 45 100 3 Stück - 120 114006 14,95<br />

- 19-22 25,4 (1“ Zoll) 55 120 4 Stück Durchsicht 170 114012 19,99<br />

5 19-22 25,4 (1“ Zoll) 60 100 3 Stück Durchsicht 140 114007 14,95<br />

- 19-22 30 45 120 4 Stück - 140 114013 19,99<br />

6 19-22 30 60 120 4 Stück Durchsicht 160 114014 19,99<br />

7<br />

9 Stabile gekröpfte Montageschiene 11-13mm d=30mm;<br />

Durchmesser: 30mm; Mit 11-13mm Anschluss; Um 25mm versetzt;<br />

Extra breite Anschlussklemme: 62mm<br />

10 Magnum Spezialmontage KDM008; Für hohe Rückstoßbelastung;<br />

Für 19-21mm Profilschienen; Für ø 30mm und ø 25,4mm Mittelrohr-<br />

durchmesser; 6 Inbus-Verriegelungsschrauben; Höhe: 64mm (Unter- bis<br />

Oberkante Montage); Abmessungen: 85x64x48mm (LxHxB)<br />

11 Stabile Universal-Montage KDM001; Durchmesser ø 25,4mm (1 Zoll);<br />

Mit 21mm Profilschiene oben und unten; Abmessungen: 82x40x18mm (LxHxB)<br />

12 Stabile Universal-Montage KDM002; Durchmesser ø 25,4mm (1 Zoll);<br />

Seitlich zu öffnen für die schnelle Montage; Abmessungen: 78x42x16mm (LxHxB)<br />

13 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 16mm & 25,4mm (1” Zoll);<br />

Extrem Stark; Breite: 16mm<br />

14 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 16mm & 30mm;<br />

Extrem Stark; Breite: 16mm<br />

15 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 15mm & 25,4mm (1” Zoll);<br />

Extrem Stark; Für 11-13mm & 19-22mm Schienen; Breite: 35mm<br />

16 Stabile Doppel-Montage; Mit zwei Anschlüssen: 1x fester Durchmesser:<br />

27mm & 1x einstellbarer Durchmesser: 18-24mm; Breite: 16mm<br />

17 Stabile 3er-Montage; Mit drei Anschlüssen, je 25,4mm (1” Zoll) Durchmesser;<br />

Extrem Stark; Anschluss: 19-22mm; Breite: 25mm<br />

18 Stabile 3er-Montage; Mit drei Anschlüssen, je 25,4mm (1” Zoll) Durchmesser;<br />

Extrem Stark; Anschluss: 11-13mm; Breite: 25mm<br />

19 Spezial Montage Y003; Durchmesser: ø 14mm; Anschluss: 19-22mm; Breite<br />

Anschlussklemmen: 17mm<br />

20 Spezial Montage Y001; Durchmesser: ø 25,4mm (1” Zoll); Anschluss: 19-<br />

22mm; Zwei breite Anschlussklemmen: 15mm<br />

21 Spezialmontage KDM010; Durchmesser: ø 25,4mm (1 Zoll) & 16 bis 24mm;<br />

4 Inbus-Verriegelungsschrauben; Abmessungen: 21x68x42mm (LxHxB)<br />

22 Robuste Spezialmontage; Durchmesser: ø 25,4mm (1” Zoll); Mit 19-22mm<br />

Anschluss; Zwei breite Anschlussklemmen: 14mm; Länge der Montage: 45mm<br />

23 Stabile Vorderschaft-Montage; Extreme Stabilität bei geringem Gewicht;<br />

Länge: 38mm; Abmessungen: 45x38x18mm<br />

24 Universale Schnellspann-Vorderschaft-Montage; Montagedurchmesser: 25 - 45mm;<br />

Schnellspann-Schraube zur schnellen Befestigung<br />

10<br />

Aluminium 80 115038 19,99<br />

Aluminium 190 115009 14,95<br />

Aluminium 40 115005 9,95<br />

Aluminium 35 115006 9,95<br />

Aluminium 40 115036 9,99<br />

Aluminium 40 115044 9,99<br />

Aluminium 80 115035 19,99<br />

Aluminium 35 115051 9,99<br />

Aluminium 140 115026 14,99<br />

Aluminium 140 115027 14,99<br />

Aluminium 30 115041 9,99<br />

Aluminium 40 115039 9,99<br />

Aluminium 70 115011 13,99<br />

Aluminium 60 115040 9,99<br />

Aluminium 40 115022 9,99<br />

Hart-Plastik 75 115061 19,99<br />

Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen Ihrer Waffe mit <strong>Zielfernrohr</strong>en und Montagen vor.<br />

24<br />

3<br />

15<br />

16mm<br />

6<br />

17/18<br />

20<br />

22<br />

13/14<br />

23<br />

25,4mm (1“ Zoll)<br />

11<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

5<br />

21<br />

4<br />

12<br />

30mm oder<br />

25,4mm (1“ Zoll)<br />

16<br />

19<br />

1<br />

16 - 24mm


SUTTER ® Montagen Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

5<br />

2<br />

SUTTER ® Spezialmontagen<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

4<br />

3<br />

Pos. Beschreibung Material Gewicht<br />

(g)<br />

1 Höhenadapter Montageschiene für 19/19mm; Massive Schienenklemmung;<br />

Mit Durchsicht; Höhe: 23mm; Länge: 130mm<br />

2 Höhenadapter Montageschiene 19-22mm auf 21 mm; Massive Schienenklemmung;<br />

Mit Durchsicht; Höhe: 24mm; Länge: 75mm<br />

3 Höhenadapter Montageschiene 19-22mm auf 21 mm; Massive Schienenklemmung;<br />

Mit Durchsicht; Höhe: 24mm; Länge: 145mm<br />

4 Montagering mit 21mm Schiene; Durchmesser ø 25,4mm (1 Zoll); Zur Montage von<br />

Zielvisieren oder Zubehör an bereits montierten Zielvisieren<br />

5 Stabile Universal-Montageschiene; Mit 5mm Bohrloch; Anschluss: 19-22mm;<br />

Gesamt-Länge: 68mm; Abmessungen: 21x40x68mm<br />

6 Stabile Universal-Adapterschiene; Profil: 21mm; Zwei Bohrlöcher: 5mm Durchmesser;<br />

Extreme Stabilität bei geringem Gewicht; Länge: 125mm<br />

7 Stabile Universal-Adapterschiene; Profil: 21mm & 11mm; Sechs Bohrlöcher: 3mm<br />

Durchmesser; Extreme Stabilität bei geringem Gewicht; Länge: 120mm<br />

8 Stabile Universal-Adapterschiene; Profil: 21mm & 11mm; Sechs Bohrlöcher: 3mm<br />

Durchmesser; Extreme Stabilität bei geringem Gewicht; Länge: 150mm<br />

9 Adapterschiene & Tragegriff Picatinny; Passend für alle Gewehre AR 15;<br />

Visierung weiterhin nutzbar; Mit Dreifachverschraubung; Länge: 130mm<br />

10 Spezialmontage KDM006; Erweitert die Einsatzmöglichkeiten des M-16 A2 bzw.<br />

AR-15 (mit Tragebügel) erheblich; Einfach ohne Werkzeug zu montieren;<br />

Offene Visierung weiterhin nutzbar; Mit 21mm Profilen; Abnehmbare 21mm<br />

Profile für die Seiten; Abmessungen: 285x44x27mm (LxHxB)<br />

11 Seitenaufschubmontage mit 21mm Schienen; Mit zwei 21mm Profilschienen, für<br />

<strong>Zielfernrohr</strong>e, RedDots oder weiteres Zubehör; Hohe Stabilität bei geringem Gewicht<br />

12 Einteiliges Quad Rail Handguard System für M4, AR-15 oder M16 Waffen; Länge der<br />

Profilschienen: 85mm; Vier 21mm Profilschienen an jeder Seite<br />

13 Zweiteiliges Quad Rail Handguard System für M4, AR-15 oder M16 Waffen; Länge<br />

der Profilschienen: 165mm; Vier 21mm Profilschienen an jeder Seite<br />

14 Stabile Universal Montageschiene 3S; Mit zwei seitlichen 21mm Profilschienen<br />

und einer 21mm Profilschiene oben; Mit Durchsicht; Länge Profil oben: 135mm;<br />

Länge Profile seitlich: 113mm<br />

15 Multiadapter von 11-13mm auf 11 / 21mm Schiene; Wechselbare Oberseite: 11mm-<br />

oder 21mm-Schiene, dank abschraubbarer Adapterplatte; Seitlich: 11mm Schienen;<br />

Länge: 70mm; Höhe: 23mm / 18mm<br />

16 Vorderschaftauflage / -stativ; Auch als Griff nutzbar; Einklappbare Standfüße:<br />

Per Knopfdruck klappen die Standfüße automatisch aus; Ideal für Schießstände,<br />

Jagdsitze, etc; Höhe eingeklappt: 155mm; Höhe ausgeklappt: 215mm; Mit 19-22mm<br />

Schienenanschluss; Abmessungen: 160x50x50mm<br />

17 Vorderschaftauflage / -stativ für 19-22mm Profilschienen; Ideal für Schießstände,<br />

Jagdsitze, etc; Stufenlos höhenverstellbar von 22,5 bis 26,5cm;<br />

Mit Anschluss für 19-22mm Profilschienen; Hochklappbare Standfüße;<br />

Mit rutschfesten Gummifüßen; Abmessungen: 220x80x50mm<br />

18 Vorderschaftauflage / -stativ; Ideal für Schießstände, Jagdsitze, etc; In 6 Schritten höhenverstellbar<br />

von 23 bis 30cm; Wird am Vorderschaft befestigt; Für eine Vorderschaftsdicke<br />

von 16mm bis 24mm; Hochklappbare Standfüße; Schnellwechselplatte; Mit rutschfesten<br />

Gummifüßen; Befestigung: 4 Inbusschrauben; Abmessungen: 215x75x65mm<br />

19 Vorderschaftauflage / -stativ; Ideal für Schießstände, Jagdsitze, etc;<br />

Stufenlos höhenverstellbar von 24,5 bis 28,5cm; Wird am Vorderschaft befestigt;<br />

Für eine Vorderschaftsdicke von 16mm bis 24mm; Hochklappbare Standfüße;<br />

Mit rutschfesten Gummifüßen; Abmessungen: 220x80x70mm<br />

20 Vorderschaftauflage / -stativ; Erhöht die Treffsicherheit erheblich und eigenet sich<br />

zudem zum Einschießen; Zweiteilige, stufenlos höhenverstellbare Teleskopbeine<br />

von 18 bis 28cm; Mit 19-22mm Adapter für Picatinny- / Weaver-Schienen und<br />

Universal-Klemm-Adapter; Hochklappbare Standfüße; Mit rutschfesten Gummifüßen;<br />

Abmessungen: 230x75x50mm<br />

21 Vorderschaftauflage / -stativ; Erhöht die Treffsicherheit erheblich und eigenet sich<br />

zudem zum Einschießen; Dreiteilige, stufenlos höhenverstellbare Teleskopbeine<br />

von 35 bis 64cm; Mit 19-22mm Adapter für Picatinny- / Weaver-Schienen und<br />

Universal-Klemm-Adapter; Hochklappbare Standfüße; Mit rutschfesten Gummifüßen;<br />

Abmessungen: 400x110x55mm<br />

22 Frontgriff / Tactical Folding Grip für 19-21mm Schienen; 4-fach verstellbar;<br />

ergonomisch und leicht; Passt an alle R.I.S. und R.A.S.-Systeme mit 20mm Schienen,<br />

sowie alle M4 und M16 mit 20mm Schienen<br />

23 Balken-Korn Visier - Einteilig; Für 19-22mm Schienen; Wegklappbar & mit<br />

Durchsicht; Höhe: 50mm<br />

24 Loch-Kimme-Visier - Einteilig; Für 19-22mm Schienen; Wegklappbar & mit<br />

Durchsicht; Wechselbar zwischen 5 und 1mm Lochkimme;<br />

Seitliche Justierung: ±2mm; Höhe: 50mm<br />

1<br />

Auf Wunsch nimmt unser Büchsenmacher die Montage und das Einschießen Ihrer Waffe mit <strong>Zielfernrohr</strong>en und Montagen vor.<br />

10<br />

7<br />

7/8<br />

6<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

Aluminium 140 115001 14,95<br />

Aluminium 120 115063 12,99<br />

Aluminium 190 115064 14,99<br />

Aluminium 30 115065 9,99<br />

Aluminium 60 115021 6,99<br />

Aluminium 40 115019 11,99<br />

Aluminium 30 115020 11,99<br />

Aluminium 40 115032 16,99<br />

Aluminium 70 115003 9,95<br />

Aluminium 230 115007 19,99<br />

Aluminium 210 115056 24,99<br />

Aluminium 260 115053 14,99<br />

Aluminium 330 115054 24,99<br />

Aluminium 160 115024 19,99<br />

Aluminium 90 115002 9,95<br />

Aluminium 220 115052 14,99<br />

Aluminium 290 115016 19,99<br />

Aluminium 420 115012 29,99<br />

Aluminium 340 115017 29,99<br />

Stahl 360 115043 69,99<br />

Stahl 520 115060 79,99<br />

Kunsstoff 120 115066 19,99<br />

Aluminium 90 115045 24,99<br />

Aluminium 100 115030 24,99<br />

13<br />

12<br />

18<br />

16<br />

22<br />

9<br />

17<br />

11<br />

15<br />

20 21<br />

14<br />

24<br />

19<br />

23<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® <strong>Zielfernrohr</strong>- & Waffenzubehör<br />

10<br />

Kein Abdrehen des<br />

Kammerstängels<br />

erforderlich<br />

13<br />

9,99<br />

Großes Waffen-Reinigungsset<br />

Für alle gängigen Kaliber. Aus Messing gefertigt und damit<br />

laufschonend. Inkl. hochwertiger und robuster Transportbox.<br />

Drehend gelagerter Griff. Messingbürsten für folgende<br />

Kaliber: 10 / 12; 20 / 28; .410; .45; .40; .357 / .38 (9mm); .30;<br />

.270 / .280; .22; .17. Wollwischer für folgende Kaliber: 10 / 22;<br />

20 / 28; .410; .357 / 38 (9mm); .22. Max Stablänge: 80cm.<br />

Min Stablänge: 27cm. Abmessungen (Box): 305x195x45mm.<br />

Gewicht (eingepackt): 900g.<br />

Lieferumfang: 1x Haltegriff, 3x Stabile Messingstangen<br />

für Kaliber .17 - .45, 3x Stabile Messingstangen für Schrot-<br />

flinten, 10x Messingbürsten, 5x Wollwischer, 2x Schlitzdocht,<br />

1x Adapter für Kaliber .17-.45 - Stangen, 2x Adapter für<br />

Schrotflinten-Bürsten, 50x Reinigungstücher (3x3“)<br />

Art.-Nr. 131011...................................................<br />

11<br />

9<br />

9,99<br />

Schwarz Transparent<br />

Pos. Außendurchmesser<br />

Objektiv / Okular (mm)<br />

Schwarz Transparent<br />

1 25,5 - 27 ü<br />

2 34 - 35,5 ü<br />

3 38,8 - 40,5 ü ü<br />

4 41,9 - 43,4 ü<br />

5 44,6 - 46,1 ü ü<br />

6 46,8 - 48,3 ü ü<br />

7 53,5 - 55 ü<br />

8 57 - 59 ü ü<br />

9 62 - 63,5 ü<br />

10 66 - 67,5 ü ü<br />

Bore Snake Reinigungsschnur -<br />

Kal. 5,6mm - 16mm<br />

Für die schnelle Waffenpflege. Einfach 2 bis 3 mal,<br />

ohne Öl, durch den Waffenlauf ziehen - Fertig. Die Reinigungsschnur<br />

besteht aus folgenden Komponenten: Messinggewicht<br />

(die das Einführen in den Lauf vereinfachen),<br />

reißfeste Schnur mit integrierten eingewebten Bronzebürsten,<br />

Putzschnur aus Spezialreinigungsgewebe. Kann<br />

mittels Handwäsche oder in der Waschmaschine (im Wäschesack)<br />

gewaschen werden. Für Büchsen und Flinten.<br />

Gesamtlänge: 170 cm. Gewicht (inkl. Bronzegewichte):<br />

25g - 90g.<br />

Art.-Nr. 146020.............................................<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

1<br />

Lieferung ohne <strong>Zielfernrohr</strong><br />

ab 7,99<br />

2<br />

6<br />

24,99<br />

je19,99<br />

7 / 8<br />

9,99<br />

je 1,99<br />

1-2<br />

12<br />

10<br />

24,99<br />

Für alle gängigen Kaliber<br />

BoreSighter Schussprüfer<br />

Praktische Hilfe beim Montieren Ihres <strong>Zielfernrohr</strong>s.<br />

Zum Vorjustieren des <strong>Zielfernrohr</strong>s vor dem Einschießen<br />

z.B. nach Wechseln des <strong>Zielfernrohr</strong>s oder zum Prüfen bzw.<br />

Korrigieren der <strong>Zielfernrohr</strong>-Ausrichtung von Waffen, die<br />

starken Erschütterungen ausgesetzt wurden oder lange<br />

nicht geführt wurden.<br />

Inkl. verstellbarer Kaliberdrohne (Kaliber: 12-20mm) und<br />

weiteren Kaliberdrohnen für alle gängigen Kaliber: .177; .22;<br />

6mm; .25; 6,5mm; .27; 7mm; .30; .32; .338; .35; .375; .44; .45; .50.<br />

Genauigkeit des Justiergitters: 4 MOA = 4“ Zoll @ 100 Yard,<br />

Gewicht (komplett): 1250g<br />

Art.-Nr. 131010.............................................<br />

Gummikugel für den Kammer-<br />

13 stängel (Waffenverschlusshebel)<br />

Ermöglicht durch seine Griffigkeit ein schnelles Repetieren<br />

des Kammerverschlusses und dadurch ein präzises<br />

und schnelles nachladen der Waffe. Die Gummikugel<br />

passt auf alle herkömmlichen Kammerstängelkugeln von<br />

Repetierbüchsen. Auch beim Schießen mit Handschuhen sehr<br />

hilfreich. Kann einfach und sicher dauerhaft montiert werden.<br />

Art.-Nr. 146003................................................... 9,99<br />

8<br />

69,99<br />

3-5<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

<strong>Zielfernrohr</strong> Lichtschutzblende<br />

Schützt vor seitlichem Lichteinfall und Rückstößen.<br />

Für (fast) alle gängigen Okulardurchmesser. Mit integriertem<br />

Rückschlagschutz und elastischer, umklappbarer Augenanlage.<br />

Aus schwarzem Gummi.<br />

3 | Durchmesser: ø 38mm; Länge: 65mm;<br />

Federweg: 15mm<br />

Art.-Nr. 127001.........................................<br />

4 | Durchmesser: ø 40mm, Länge: 60mm<br />

Federweg: 15mm<br />

Art.-Nr. 127009........................................<br />

5 | Durchmesser: ø 40mm; Länge: 95mm;<br />

Federweg: 15mm<br />

Art.-Nr. 127010........................................<br />

6<br />

2 <strong>Zielfernrohr</strong>-Stopper / Halteblock<br />

Der Halteblock wird direkt hinter die Montage des <strong>Zielfernrohr</strong>es<br />

geschraubt, um ein Verrutschen des <strong>Zielfernrohr</strong>es zu<br />

verhindern. Ein weiches Kunststoffteil nimmt überschüssige<br />

Kräfte auf und schont so zusätzlich ihre Optik.<br />

Starke Befestigung über 4 Klemmschrauben; Gewicht: 20g;<br />

Abmessungen: 41x27x11mm<br />

Art.-Nr. 127011..............................................<br />

7-8<br />

2 <strong>Zielfernrohr</strong> SideFocus-Stellrad<br />

Wird auf das bisherige SideFocus-Rad aufgesetzt. Vor<br />

allem hilfreich bei Spezialdisziplinen, wie z.B. das Schießen<br />

auf kurzer Entfernung. Passend für alle <strong>Zielfernrohr</strong>e mit<br />

44mm SideFocus-Rad. Material: Aluminium. Gewicht: 75g.<br />

Durchmesser Stellrad: 95mm.<br />

Art.-Nr. 127018.............................................. 9,99<br />

12<br />

69,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

4,99<br />

4,99<br />

9,99<br />

<strong>Zielfernrohr</strong> FlipCaps<br />

<strong>Zielfernrohr</strong>-Tragetasche<br />

Zwei FlipCaps zum Schutz von Okular und Objektiv. Mit Gummihalterung<br />

für einen festen Sitz. Deckel bleibt dank Federmechanismus<br />

geöffnet. FlipCap für Okular passend für unsere<br />

<strong>Zielfernrohr</strong>e mit und ohne Leuchtabsehen.<br />

Praktische Nylon Tragetasche für <strong>Zielfernrohr</strong>e. Optimaler Schutz<br />

gegen Schmutz und Staub. Mit komfortablem Umhängegurt.<br />

Innendurchmesser: 8,2cm. Material: Nylon. Gewicht: 60g.<br />

Hinweis: Wenn Sie die FlipCaps für eines<br />

unserer <strong>Zielfernrohr</strong>e benötigen, reicht es<br />

7 | Gesamt-Innenlänge: 42cm<br />

Art.-Nr. 127002......................................... 1,99<br />

wenn Sie das Modell angeben (z.B.: „FlipCaps<br />

Schwarz für 3-12x56 E“). Wir legen dann die<br />

passenden FlipCaps bei.<br />

8 | Gesamt-Innenlänge: 37cm<br />

Art.-Nr. 127003........................................ 1,99 ..<br />

Innendurchmesser<br />

= Linsendurchmesser<br />

3<br />

4<br />

5<br />

4,99<br />

4,99<br />

4,99<br />

Achtung: Bei <strong>Zielfernrohr</strong>en anderer<br />

Außendurchmesser Hersteller messen Sie bitte den Außendurchmesser<br />

von Objektiv und Okular und wählen<br />

Sie die entsprechenden FlipCaps aus nebenstehender<br />

Tabelle.<br />

1 | FlipCaps schwarz<br />

Art.-Nr. 127004......................................... 7,99<br />

2 | FlipCaps transparent<br />

Art.-Nr. 127015........................................ ..<br />

7,99<br />

9<br />

11<br />

je19,99<br />

4,99<br />

Pos. Kaliber<br />

(mm)<br />

11-1 5,6<br />

11-2 7,62 - 8<br />

11-3 9,3<br />

11-4 12<br />

11-5 16


SUTTER ® Waffenzubehör<br />

Hochwertiges<br />

Rindleder<br />

Vorderschaft-Gewehrauflage<br />

1 Wollfilz 30x10cm<br />

Sehr hochwertige Gewehrunterlage aus Wollfilz.<br />

Verhindert Geräusche und Kratzer beim Auflegen der<br />

Langwaffe, z.B. in der Kanzel. Fixierung mit 4 Klettbändern.<br />

Wird von vorne auf den Vorderschaft gezogen. Fixierung<br />

zwischen dem <strong>Zielfernrohr</strong>, ohne es abnehmen zu müssen.<br />

Für alle Waffentypen geeignet. Mit Gummischlaufen für<br />

4 Kugelpatronen und 1 Schrotpatrone. Aus hochwertigem<br />

Wollfilz. Hohe Qualität und Langlebigkeit. Made in EU.<br />

Art.-Nr. 146015..................................................<br />

2-3<br />

Vorderschaftetui Leder<br />

Die Ersatzpatronen immer griffbereit zur Hand.<br />

Kein unnötiges Suchen der Ersatzpatronen mehr. Ideal für<br />

das schnelle Nachladen einer Kipplaufwaffe. Schnelles und<br />

einfaches Befestigen an der Langwaffe oder am Handgelenk.<br />

Aus hochwertigem Rindleder. Farbe : Weidmann-Braun.<br />

Gewicht: ca. 20 g. Made in EU.<br />

2 | Zwei Kugelpatronen<br />

Kugelpatrone: Kal. universal<br />

Art.-Nr. 146013................................................ 9,99<br />

3 | Schrot- und Kugelpatrone<br />

Schrotpatrone: Kal. 12/70, 16/70 und 20/70;<br />

Kugelpatrone: Kal. universal<br />

Art.-Nr. 146014............................................<br />

4-6<br />

3<br />

9,99<br />

2<br />

9,99<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

19,99<br />

9,99<br />

Vorderschaft-Gewehrauflage<br />

Praktische Vorderschaft-Gewehrauflage für Langund<br />

Kurzwaffen. Verhindert Geräusche und Kratzer beim<br />

Auflegen der Waffe. Kann überall einfach und sicher aufgelegt<br />

werden, z.B. Kanzelrahmen, Kanzelfensterrahmen,<br />

Geländer etc. Die Gegengewichtskissen sorgen für eine<br />

sichere Auflage. Die Kissen können mit Sand, Reis etc.<br />

befüllt werden. Das Verschließen der Kissen erfolgt über<br />

Reißverschlüsse. Für alle Waffentypen geeignet.<br />

Hohe Qualität und Langlebigkeit. Made in EU.<br />

4 | Aus hochwertigem Polyester<br />

Art.-Nr. 146016................................................<br />

9,99<br />

5 | Aus echtem Rindsleder<br />

Art.-Nr. 146017............................................<br />

9,99<br />

6 | Aus echtem Rindsleder mit Schnürung<br />

Mit praktischer Schnürung zum sicheren und rutschfesten<br />

Befestigen der Waffenauflage<br />

Art.-Nr. 146018................................................<br />

12,99<br />

Waffenzubehör Made in EU: Hochwertige Qualität!<br />

5<br />

9,99<br />

7-10<br />

Für alle Waffentypen geeignet<br />

4<br />

9,99<br />

Lauf-Mündungsschoner Leder<br />

Aus hochwertigem Sattlerleder. Hohe Qualität und<br />

Langlebigkeit. Material: 100 % Sattelleder. Made in EU.<br />

7 | Repetierbüchsen mit hohem oder<br />

niedrigem Kornsattel<br />

Mit Druckknopfverschluss; Länge: 115 mm;<br />

Durchmesser: 18 mm; Sattelkornhöhe: max. 40 mm;<br />

Farbe: hellbraun; Gewicht: ca. 25 g<br />

Art.-Nr. 146009................................................<br />

8 | Doppelflinten Kaliber 12 und 16<br />

Länge: 90 mm; Innenmaß: 26 x 47 mm; Farbe: braun;<br />

Gewicht: ca. 25 g<br />

Art.-Nr. 146010............................................<br />

9 | Bockbüchsflinten Kaliber 12 und 16<br />

Kugellauf universal; Länge: 96 mm; Innenhöhe: 51 mm;<br />

Innenbreite: 30 mm; Farbe: braun;<br />

Gewicht: ca. 27 g<br />

Art.-Nr. 146011................................................<br />

10 | Drilling Kaliber 12 und 16<br />

Kugellauf universal; Länge: 100 mm; Innenhöhe: 40 mm;<br />

Innenbreite: 44 mm; Farbe: hellbraun;<br />

Gewicht: ca. 30 g<br />

Art.-Nr. 146012................................................<br />

9<br />

1<br />

19,99<br />

Mit praktischer<br />

Schnürung<br />

6<br />

12,99<br />

12,99<br />

12,99<br />

12,99<br />

12,99<br />

11-12<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Alle Mündungsschoner aus<br />

hochwertigem Leder<br />

7<br />

12,99<br />

8<br />

12,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

9<br />

12,99<br />

10<br />

12,99<br />

11-12<br />

je19,99<br />

Hinterschaftüberzug Leder<br />

Mit Schaumstoffpolsterung und Gummizug. Schutz<br />

und Polsterung des Waffenhinterschaftes. Auch zur<br />

Verlängerung des Hinterschaftes geeignet. Hohe Qualität<br />

und Langlebigkeit. Material: Leder. Farbe: braun. Länge: 8 cm.<br />

Gewicht: ca. 60g. Made in EU.<br />

11 | Höhe: 12cm<br />

Art.-Nr. 146007............................................<br />

19,99<br />

12 | Höhe: 13cm<br />

Art.-Nr. 146007............................................<br />

19,99


SUTTER ® Jagdzubehör<br />

1-2<br />

LED Taschenlampe + Akku<br />

Extra leuchtstark: bis zu 1300m sichtbar. Extrem robust.<br />

Leuchtstärke: ca. 140 Lumen. Hochwertige Aluminium-Legierung.<br />

Hyper Bright 3W CREE LED. Jeweils inkl. Akku und Ladegerät.<br />

1 | Griffdurchmesser: 26mm; Leuchtdauer: 4h;<br />

Länge: 256mm; Gewicht: 290g;<br />

Inkl. 1900mAh NiCd-Akku<br />

Art.-Nr. 125016..............................................<br />

2 | Griffdurchmesser: 25,4mm; Leuchtdauer: 5h;<br />

Länge: 160mm; Gewicht: 170g;<br />

Inkl. 2400mAh Li-Ionen-Akku<br />

Art.-Nr. 125017............................................<br />

3<br />

Inkl. Ladegerät<br />

1<br />

49,99<br />

Griff-Durchmesser: ø 26mm<br />

Trichterförmiger Kugelfang aus<br />

5 Metall K750<br />

Stabiler Kugelfang aus Metall für 14x14cm Zielscheiben.<br />

Zum Aufhängen oder Stellen. Gefertigt aus hochwertigem<br />

Stahlblech. Geeignet für Luftgewehr, Luftpistole etc.<br />

Abmessungen: 140x145x180mm. Gewicht: 750g.<br />

Art.-Nr. 131019............................................. 8,99<br />

5er Zielscheibe Luftgewehr<br />

Zielscheibe für Luftgewehrschützen. Kann überall<br />

aufgestellt werden. Mit 5 Zielscheiben. Zielscheiben drehen<br />

sich bei Treffern um die eigene Achse. Aus massivem Stahl.<br />

Mit Auto-Reset-System. Abmessungen: 30x25x40cm.<br />

Durchmesser je Zielscheibe: 6,4cm. Gewicht: 1,6kg.<br />

Art.-Nr. 131034..............................................<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Griff-Durchmesser: ø 25,4mm<br />

2<br />

29,99<br />

49,99<br />

29,99<br />

Inkl. Ladegerät<br />

3<br />

29,99<br />

Griff-Durchmesser: ø 25,4mm<br />

10 Stück<br />

10<br />

Inkl. praktischem<br />

Kabelschalter<br />

Keine Veränderung<br />

des Trefferbildes<br />

9<br />

8,99<br />

LED Taschenlampe TL1500<br />

Extrem robust und stabil! Leuchtstärke: ca. 150 Lumen.<br />

Leuchtdauer: bis 10 Stunden. Robuste Alluminium-Legierung.<br />

Griffdurchmesser: 25,4mm (1” Zoll). Länge: 130mm.<br />

Gewicht: 150g. Abmessungen: 32x32x130mm. Batterie: 2x<br />

CR123A (im Lieferumfang). Inkl. 24cm Kabelschalter.<br />

Art.-Nr. 131015............................................... 29,99<br />

9 Laufmündungsstopfen (10 Stück)<br />

GunPlug Laufmündungsstopfen. Schützt Ihren Lauf vor<br />

Verunreinigungen durch Schmutz, Schnee oder Regen. Geeignet<br />

für alle Waffen Kaliber 7mm bis 9,3mm. Wird bei jedem Schuss<br />

durch den Luftdruck aus dem Lauf katapultiert, ohne Berührung<br />

des Projektils. Auch für die harte Nachsuche bestens geeignet.<br />

Lieferumfang: 10 Stück (5 gelbe, 5 rote).<br />

4 Fernglas Stativ Adapter<br />

Art.-Nr. 146001................................................... 8,99<br />

Ideal für Langzeitbeobachtungen. Mit genormtem 1/4” Zoll<br />

Anschluss. Passt auf alle unsere Stative. Passend für alle<br />

unsere Ferngläser mit Stativanschluss. Höhe: 100mm.<br />

Material: Hart-Plastik.<br />

Art.-Nr. 128001............................................... 4,99<br />

Fleischer- & Zerwirk-Drehhaken<br />

10 aus Edelstahl (rostfrei)<br />

Erleichtert das Umhängen<br />

Art.-Nr. 132013<br />

oder Drehen des Wildes<br />

beim Abschwarten oder Pos. Größe Preis<br />

Zerlegen des Wildkörpers.<br />

(mm) (EUR)<br />

Leichtes Umhängen durch<br />

Drehgelenk beim Zerwirken<br />

des Wildes. Aus hochwertigem<br />

4-1<br />

4-2<br />

210 x 9<br />

240 x 10<br />

9,99<br />

10,99<br />

rostfreiem Edelstahl. Ein<br />

Ende spitz, ein Ende stumpf.<br />

Bis 250kg geeignet.<br />

4-3<br />

4-4<br />

255 x 10<br />

260 x 12<br />

11,99<br />

12,99<br />

6<br />

7-8<br />

19,99<br />

Edelstahl Wildbrethaken /<br />

11 Fleischerhaken 6er Set<br />

S-Haken für viele nützliche Verwendungszwecke<br />

geeignet. Extrem formstabil. Aus hochwertigem<br />

rostfreiem Edelstahl. Je ein Ende spitz, ein Ende stumpf. Im<br />

praktischen 6er Set: 2mal 180x8,0mm, 2mal 160x6,0mm,<br />

2mal 140x5,5mm.<br />

Art.-Nr. 132015.................................................. 8,99<br />

Luftkissen-Wagenheber bis 4,3t<br />

Unerlässlich für alle die im Revier unterwegs sind.<br />

Sinkt dank großer Auflage nicht in weichen Boden ein.<br />

Einfach auf den Auspuff stecken und in 1-3 min einsatzbereit.<br />

Federschnellwaage<br />

Stabile Wildwaage mit stoß- und schlagfestem<br />

Metallgehäuse. Ideal für den jagdlichen Gebrauch.<br />

Integrierter Edelstahlhaken.<br />

Für alle runden Auspuffanlagen von 3 - 6 cm Durchmesser.<br />

Ideal auch um Räder zu wechseln und Schneeketten zu<br />

montieren. Keine Verletzung durch abrutschende Heber.<br />

12 | Max.: 25kg; 500g Schritte<br />

Art.-Nr. 132004............................................... 4,99<br />

Kann gleichzeitig 2 Räder. Handlich verpackt in praktischer<br />

Tasche und leicht zu verstauen.<br />

13 | Max.: 50kg; 500g Schritte<br />

Art.-Nr. 132005............................................ 6,99<br />

7 | Tragekraft: 3,0t; Hubhöhe: 60cm<br />

Art.-Nr. 146029............................................... 69,99<br />

14 | Max.: 100kg; 1kg Schritte<br />

Art.-Nr. 132006........................................... 5,99<br />

8 | Tragekraft: 4,3t; Hubhöhe: 75cm<br />

Art.-Nr. 146029............................................<br />

15 | Max.: 150kg: 5kg Schritte<br />

Art.-Nr. 132007............................................ 7,99<br />

139,99<br />

12-15<br />

4<br />

4,99<br />

Drehbar<br />

Extrem<br />

formstabil<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

6<br />

19,99<br />

Lieferung ohne<br />

Zielscheiben<br />

10<br />

ab 9,99<br />

11<br />

Drehen sich<br />

bei Treffern um<br />

die eigene<br />

Achse<br />

5<br />

8,99<br />

7/8<br />

ab69,99<br />

12-15<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Kleidung & Messer<br />

1-4<br />

Zertifiziert nach der<br />

EU-Norm EN 471<br />

6<br />

9,99<br />

Thermo-Ansitzsack<br />

Ansitzsack mit GLT®-Synthetikfüllung zur Wärmeisolierung:<br />

Federleicht und hochisolierend. Die GLT®-<br />

Synthetikfaser ist der Daune nachempfunden. Sie<br />

ist unempfindlich gegen Feuchtigkeit und Nässe und<br />

schnell trocknend. Ihre hohe Isolierfähigkeit bleibt<br />

selbst in feuchtem Zustand größtenteils erhalten.<br />

Geräuschlos, angenehm leicht und herrlich warm.<br />

Hochwertige Verarbeitung. Auswaschbares Fußteil mit<br />

eingearbeitetem Gurt (dient auch als Transportband).<br />

Für den Standortwechsel wird das abnehmbare Fußteil<br />

nach hinten hochgeklappt und mit einer Schnellverschlussschnalle<br />

befestigt. Verlängerte Rückenparty und wattierte<br />

Mufftaschen, damit die Hände vor Kälte geschützt bleiben.<br />

Langer 2-Wege-Reißverschluss für schnelles und bequemes<br />

Ein- und Aussteigen.<br />

Material: Außenmaterial: 100 % aufgerauter Baumwolle<br />

(sehr geräuscharm); Isolierfüllung 100 % Polyester;<br />

Innenfutter (Faserpelz - Material 100 % Polyamid)<br />

1 | Größe: XL; Maße: Länge 175 x Breite 75cm;<br />

Gewicht: ca. 3,5kg; Farbe: grün<br />

Art.-Nr. 131043...........................................<br />

2 | Größe: XXL; Maße: Länge 215 x Breite 85cm;<br />

Gewicht: ca. 4,2kg; Farbe: grün<br />

Art.-Nr. 131044...........................................<br />

3 | PREMIUM Ausführung Größe: XL<br />

Art.-Nr. 131045...........................................<br />

8<br />

9 10 11<br />

ab 39,99<br />

13<br />

19,99<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

109,99<br />

129,99<br />

149,99<br />

Premium Ausführung<br />

inkl. Aufbewahrungsbox<br />

<strong>SUTTER®</strong> Profi Messerschärfset<br />

Verschafft jedem Messer den perfekten Schliff.<br />

Einfache und intuitive Handhabe. Mit praktischen Saugknöpfen,<br />

für einen stabilen Halt. Gleichmäßiger Schärfwinkel<br />

über die gesamte Klingenlänge. Schärfwinkeln stufenlos einstellbar<br />

und fixierbar bis 30°, passend zu Klinge und Körnung.<br />

Inkl. vier Schleifsteinen: #180 grob, #400 mittel, #800 fein,<br />

#1500 extra fein. Inkl. hochwertigem Schleiföl & Reinigungskissen:<br />

Für eine optimal geschärfte Klinge.<br />

Art.-Nr. 148006 ..................................................<br />

Einfach zu<br />

transportieren<br />

Hochwertige GLT®<br />

Wärmeisolierung<br />

Auswaschbares,<br />

abnehmbares<br />

Fußteil<br />

Verlängerte<br />

Rückenparty<br />

und wattierte<br />

Mufftaschen<br />

11<br />

1-4<br />

ab109,99<br />

Warme Fingerhandschuhe /<br />

5 Thinsulate - Fleece<br />

Warme Fleece Handschuhe für kalte Tage. Zum Tragen<br />

als Fäustlinge oder als freie Fingerhandschuhe. Mit robuster<br />

Gummi-Applikation an der Handfläche. Mit wärmendem<br />

Innenfutter. Aus 100 % Polarfleece. Farbe : oliv / schwarz.<br />

Größe (wahlweise): S bis XXL.<br />

Art.-Nr. 143003..................................................<br />

Treiberweste für Gesellschafts-<br />

6 jagden, Warnweste<br />

Warnweste - Strapazierfähig und Geräuscharm. Ein<br />

Klassiker zum einfachen Überstülpen. Zertifiziert nach der<br />

EU-Norm EN 471. Einheitsgröße. Farbe: Signal-Orange.<br />

Material: 100 % Polyester.<br />

Art.-Nr. 143004.................................................. 9,99<br />

Inkl. vier Schleif-<br />

steinen, Schleiföl<br />

& Reinigungskissen<br />

8<br />

29,99<br />

Mit praktischem<br />

Gürteletui<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Entspricht der<br />

VSG 4.4 Jagd<br />

In S bis XXL<br />

erhältlich<br />

12<br />

55,99<br />

Mit wärmenden<br />

Innenfutter<br />

7<br />

6,99<br />

5<br />

21,99<br />

Ideal für den harten Outdoor-<br />

bzw. Jagdalltag<br />

Mora Bushcraft Survival Messer mit<br />

12 Feuerstarter und Diamantschärfer<br />

Rasiermesserscharfer, 2,5mm starker Schwedenstahl<br />

für härteste Einsätze im Outdoor-Bereich.<br />

Kaltgewalzter, rostfreier Spezialstahl von Sandvik - sehr<br />

verschleißarm und leicht nachzuschärfen. Inklusive<br />

Allwetter-Feuerstarter und Diamant-Schleifstein<br />

(feine 600er Körnung). Robuste Polypropylen-Scheide mit<br />

zwei auswechselbaren Gürtelclips. Griffiger Kunststoffgriff für<br />

perfektes Handling und einen guten Grip.<br />

Art.-Nr. 148001 ..................................................<br />

13<br />

Signalband / Hutband mit Gürteletui<br />

- für Gesellschaftsjagden<br />

Entspricht den Richtlinien der VSG 4.4 Jagd und ist für<br />

Schützen auf Gesellschaftsjagden vorgeschrieben.<br />

Mit hochwertigem und praktischem Gürteletui. Mit Klettverschluss.<br />

Einheitsgröße, verstellbar. Maße Hutband: 67 cm<br />

lang – 3 cm breit. Farbe: Signalorange, reflektierend. Material:<br />

100% Polyester.<br />

4 | PREMIUM Ausführung Größe: XXL<br />

Art.-Nr. 131046........................................... 159,99 Art.-Nr. 143006.................................................. 6,99<br />

29,99<br />

9-11<br />

Messerschärfer Pocket<br />

21,99<br />

Der ideale Begleiter speziell für Angler und Jäger.<br />

Im platzsparenden Taschenformat für jede Hosentasche.<br />

Sowohl für Messer mit glatter Klinge als auch mit Wellenschliff<br />

(Microverzahnung). Schärfen und Abziehen erfolgt im selben Gerät.<br />

Spülmaschinenfest. Keine Kratzer auf der Klingenoberfläche. Passt<br />

sich an den Schneidewinkel an. Schärft ohne Wärmeeinwirkung.<br />

Abmessungen Schärfer: 80x75x21mm<br />

9 | Basic Camouflage<br />

Art.-Nr. 148005................................................<br />

39,99<br />

10 | Basic Schwarz<br />

Inkl. hochwertiger Aufbewahrungsbox<br />

Art.-Nr. 148004............................................<br />

39,99<br />

11 | Premium<br />

Inkl. hochwertiger Aufbewahrungsbox<br />

Art.-Nr. 148003............................................<br />

49,99<br />

7<br />

Mora Scout 440 Jagdmesser<br />

Rasiermesserscharfer, 2,0mm starker Schwedenstahl<br />

für härteste Einsätze im Outdoor-Bereich. Kaltgewalzter,<br />

rostfreier Spezialstahl von Sandvik - sehr verschleißarm und leicht<br />

nachzuschärfen. Robuste Polypropylen-Scheide mit Gürtelclip.<br />

Griffiger Kunststoffgriff für perfektes Handling und einen guten Grip.<br />

Erhältlich wahlweise in Schwarz, Grün oder Signal-Orange.<br />

Art.-Nr. 148002 ..................................................<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

55,99<br />

19,99


SUTTER ® Ferngläser<br />

Herausdrehbare, gummierte<br />

Augenmuscheln<br />

Wasserabweisend<br />

und wasserdich<br />

TOP<br />

8<br />

Premium Edition<br />

6<br />

Premium Edition<br />

SUTTER ® Ferngläser<br />

TOP<br />

Für Sportveranstaltungen, Jagen, Camping, Reisen, uvm.<br />

Hochwertige Dachkant- und Porroprismen mit BaK-4 Optiken.<br />

Mehrfach beschichtete Linsen für eine kontrastreiche und scharfe<br />

Sicht. Geringer Randschärfe-Abfall. Gefüllt mit Nitrogengas gegen<br />

Beschlagen. Leichtgängige Fokussierräder plus Dioptrienausgleich.<br />

Pos. Fernglas<br />

2/9<br />

Hochwertige BaK-4<br />

Dachkant-Prismen<br />

Hochwertige Mehrfach-<br />

Grünvergütung<br />

Lichtstärke<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Herausdrehbare, gummierte<br />

Augenmuscheln<br />

Mit genormtem<br />

1/4” Stativanschluss<br />

Dämmerungszahl<br />

Mit genormtem<br />

1/4” Stativanschluss<br />

Austrittspupille<br />

Alle Ferngläser inkl.<br />

praktischer Tragetasche<br />

+<br />

Herausdrehbare, gummierte<br />

Augenmuscheln<br />

7<br />

Mit hochleistungs<br />

BaK-4 Dachkant-Prismen<br />

Vergütung der<br />

Linsen<br />

Stativ-<br />

anschluss<br />

12<br />

TOP<br />

1<br />

Premium Edition<br />

Gummierte, umklappbare<br />

Augenmuscheln<br />

TOP<br />

Farbe<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

TOP<br />

3/10<br />

Premium Edition<br />

Hochwertige BaK-4<br />

Dachkant-Prismen<br />

Hochwertige Mehrfach-<br />

Grünvergütung<br />

Mit genormtem<br />

1/4” Stativanschluss<br />

Gummierte, umklappbare<br />

Augenmuscheln<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

Mit variabler<br />

Vergrößerung<br />

11<br />

Mit genormtem<br />

1/4” Stativanschluss<br />

1 8x30 BaK-4 Premium TOP 14,1 15,5 3,8 Grünvergütung Ja Schwarz 530 104084 99,99<br />

2 8x42 BaK-4 27,6 18,3 5,3 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104088 74,99<br />

3 8x42 BaK-4 Premium TOP 27,6 18,3 5,3 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104083 149,99<br />

4 8-24x50 BaK-4 39- 4,3 20 - 35 6,3 - 2,1 Grünvergütung Ja Schwarz 890 104071 29,99<br />

5 8x56 BaK-4 DK SW TOP 49 21,2 7 Grünvergütung Ja Schwarz 1240 104094 119,99<br />

6 8x56 BaK-4 DK Premium TOP 49 21,2 7 Grünvergütung Ja Schwarz 1200 104073 169,99<br />

7 9x63 BaK-4 DK SW TOP 49 23,8 7 Grünvergütung Ja Schwarz 1480 104087 129,99<br />

8 9x63 BaK-4 DK Premium TOP 49 23,8 7 Grünvergütung Ja Schwarz 1380 104074 179,99<br />

9 10x42 BaK-4 17,6 20,5 4,2 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104089 79,99<br />

10 10x42 BaK-4 Premium TOP 17,6 20,5 4,2 Grünvergütung Ja Schwarz 690 104085 159,99<br />

11 10-30x56 BaK-4 Porro 31 - 3,5 24 - 41 5,6 - 1,9 Grünvergütung Ja Schwarz 980 104086 49,99<br />

12 10x60 Weitwinkel 36 24,5 6 Grünvergütung Ja Schwarz 990 104092 26,99<br />

13 12x60 Weitwinkel 25 26,8 5 Grünvergütung Ja Schwarz 1040 104093 33,99<br />

Art.-Nr.<br />

Preis<br />

(EUR)<br />

5<br />

4<br />

12<br />

Hardcover-Fernglastasche<br />

+<br />

Mit genormtem<br />

1/4” Stativanschluss<br />

Hochrobust dank integriertem<br />

Metallrahmen<br />

13<br />

TOP<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Spektive & Stative<br />

SUTTER ® Spektive<br />

In der Praxis bewährte Spektive für Schießstände und<br />

Schützen: optimal zum Prüfen Ihrer Treffer (Schussbildkontrolle).<br />

Natürlich auch für alle Arten von Naturbeobachtungen<br />

geeignet. Hochwertige mehrfachbeschichtete<br />

Linsen mit grüner Vergütung. Ausziehbare Sonnenblende,<br />

gummierte & umklappbare Augenmuscheln. Vollgummiarmiert:<br />

optimaler Schutz gegen Stöße. Speziell gegen Spritzwasser<br />

geschützt. Inkl. genormetem 1/4“ Zoll Stativanschlussgewinde.<br />

Alle Stative inkl. praktischem Tischstativ.<br />

Pos. Spektiv Lichtstärke Dämmerungszahl<br />

Mit Gewehrauflage<br />

oder Stativanschluss<br />

Aus extra-<br />

leichtem<br />

Aluminium<br />

Aus Aluminium<br />

Max. Höhe: 160cm<br />

SUTTER ® Stative<br />

Feinschnitt-<br />

gewinde<br />

10<br />

Max. Höhe: 190cm<br />

Inkl. Tragetasche<br />

19,95<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

8<br />

8 | 9<br />

Abb. Art Max / Min<br />

Höhe (mm)<br />

7 Autofenster<br />

Klemmstativ<br />

8 Monopod Einbeinstativ<br />

/ Zielstock<br />

9 Dreibein-Jagdstativ /<br />

Zielstock<br />

8<br />

12,99<br />

Austrittspupille<br />

Mit Gewehrauflage<br />

Material Max. Tragekraft<br />

(kg)<br />

Abmessungen<br />

(mm)<br />

ab 49,99<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

9<br />

Max. Höhe: 180cm<br />

24,99<br />

Aus extra-<br />

leichtem<br />

Aluminium<br />

Aus Aluminium<br />

Max. Höhe: 129cm<br />

3/4/6<br />

Schrägeinblick<br />

(45°)<br />

13<br />

9<br />

Feinschnitt-<br />

gewinde<br />

Für Autofenster oder<br />

Fenster einesHochsitzes<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

7<br />

12<br />

Ohne Spektiv<br />

Besonderheiten Gewicht<br />

(g)<br />

- Aluminium - Das Klemmstativ wird einfach an Ihr abgesenktes Autofenster geklemmt. Lässt sich auch am Fenster eines<br />

Hochsitzes montieren. Genormtes 1/4“ Zoll Anschluss-Gewinde. Gummierte Klemmbacken.<br />

Tipp: Unbedingt auf Autoreisen mitnehmen, denn häufig kommen wunderschöne Motive unerwartet!<br />

1900 / 800 Aluminium 1,5 Mit Gewehrablage: Ideal für Jäger; Dreiteilige Teleskopbeine; Stufenlos Höhenverstellbar; Abnehmbare rutschfeste<br />

Gummifüße; Kann in Boden gesteckt werden; Auch für Nordic Walking oder als Spazierstock geeignet<br />

1800 / 850 Aluminium 1,5 Mit Gewehrablage: Ideal für Jäger; Dreiteilige Teleskopbeine; Stufenlos Höhenverstellbar; Abnehmbare rutschfeste<br />

Gummifüße; Kann in den Boden gesteckt werden<br />

4,99<br />

16,99<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

240 120013 16,99<br />

300 120005 12,99<br />

780 120008 22,99<br />

10 Dreibein-Profistativ 1600 / 640 Aluminium 3,5 3D Panoramakopf; Schnellwechselplatte; Mittelsäule mit Kurbel und Feinschnittgewinde; Inkl. Nivellierlibelle 1700 120007 19,95<br />

11 Dreibein-Profistativ 1290 / 420 Aluminium 2,0 3D Panoramakopf; Schnellwechselplatte; Mittelsäule mit Kurbel und Feinschnittgewinde; Inkl. Wasserwaage 430 120010 14,95<br />

12 Dreibein-Ministativ 180 / 180 Aluminium bis 10kg Einfacher Panoramakopf; Flexible & biegsame Beine aus Metall; Auch für einfache Ablagen verwendbar 120 120009 4,99<br />

11<br />

Mit<br />

FlipCap<br />

Inkl. Tragetasche<br />

14,95<br />

Art.-Nr. Preis ohne<br />

Profi-Stativ<br />

(EUR)<br />

1 20x50 6,25 31,6 2,5 210x67x90 290 Nein Nein 117005 24,99 -<br />

2 15-30x50 11,1 - 2,8 27,4 - 38,7 3,3 - 1,7 245x70x90 340 Nein Nein 117013 34,99 -<br />

5<br />

ab 64,99<br />

Preis inkl.<br />

Profi-Stativ<br />

(EUR)<br />

3 20-60x60 9,0 - 1,0 34,6 - 60 3,0 - 1,0 345x95x115 1100 Ja Ja 117014 49,99 64,99<br />

4 25-75x75 9,0 - 1,0 43,3 - 75 3,0 - 1,0 445x96x115 1290 Ja Ja 117011 64,99 79,99<br />

5 25-75x75 9,0 - 1,0 43,3 - 75 3,0 - 1,0 445x96x115 1290 Nein Ja 117007 64,99 79,99<br />

6 30-90x90 9,0 - 1,0 51,9 - 90 3,0 - 1,0 520x114x165 1650 Ja Ja 117009 114,99 129,99<br />

ab24,99<br />

Optional mit praktischem<br />

Profi-Stativ 1600mm<br />

1/2<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Waffenkoffer & -taschen<br />

1-3<br />

Doppel Waffentasche<br />

Geräumige Doppel-Waffentasche für zwei Langwaffen mit<br />

Optiken. Jedes Fach mit seperat, abschließbaren Zwei-<br />

Wege-Reissverschluss. Gepolstert & wasserabweisend. Zur<br />

sicheren Lagerung und Transport. Zum Schutz vor Feuchtigkeit.<br />

Innen gepolstert. Aus robustem & wasserabweisendem Nylon.<br />

Mit Tragegriff und Umhängegurt. Tasche lässt sich komplett<br />

aufklappen.<br />

4 | Abmessungen: 130x27cm; Leergewicht: ca. 1100g;<br />

Polsterung: 20mm; Mit Außentasche<br />

Art.-Nr. 130014.....................................<br />

5 | Premium Version<br />

Abmessungen: 125x37cm; Leergewicht: ca. 1900g;<br />

Polsterung: 20mm; Mit 3 Außentaschen<br />

Art.-Nr. 130015.....................................<br />

Waffentasche<br />

36,99<br />

Aluminium-Waffenkoffer<br />

Gemäß neuer Richtlinie des Waffengesetzes. Abschließbar<br />

und gepolstert. Komplett mit Schaumstoffpolster ausgekleidet.<br />

Schaumstoffeinlage herausnehmbar & mit<br />

vorgestanztem Würfelraster. Abschließbar durch zwei<br />

Zahlenschlösser zur sicheren Lagerung und Transport.<br />

Zum Schutz vor Feuchtigkeit. Abgerundete und verstärkte<br />

Ecken und Kanten. Aus stoß- und kratzfestem Hartplastik.<br />

Mit komfortablem Aluminium-Tragegriff.<br />

1 | Aluminium Kurzwaffen-/ Pistolenkoffer<br />

Nutzmaße: 600x305x110mm;<br />

Leergewicht: 3,1kg<br />

Art.-Nr. 129007.........................................<br />

2 | Aluminium Waffenkoffer<br />

Nutzmaße: 1220x330x120mm; Leergewicht: 5,8kg;<br />

Innen-Diagonale: 1285mm<br />

Art.-Nr. 129001.........................................<br />

3 | Aluminium Waffenkoffer<br />

Nutzmaße: 1295x405x140mm; Leergewicht: 7,5kg;<br />

Ohne vorgestanztem Würfelraster;<br />

Innen-Diagonale: 1345mm<br />

Art.-Nr. 129018.........................................<br />

4-5<br />

6-9<br />

Schaumstoffeinlage<br />

mit Würfelraster<br />

Abschließbarer Reißverschluss. Für Gewehre, Langwaffen<br />

und Optiken. Gepolstert & wasserabweisend. Zur sicheren<br />

Lagerung und Transport. Zum Schutz vor Feuchtigkeit.<br />

Innen gepolstert. Aus robustem & wasserabweisendem Nylon.<br />

Mit Tragegriff und Umhängegurt.<br />

6 | Premium Version<br />

Abmessungen: 125x35x12cm; Leergewicht: ca. 1500g;<br />

Polsterung: 25mm; Mit 3 Außentaschen<br />

Art.-Nr. 130010.....................................<br />

7 | Abmessungen: 120x29cm; Mit Außentasche;<br />

Leergewicht: ca. 720g;Polsterung: 20mm;<br />

Art.-Nr. 130011..........................................<br />

8 | Abmessungen: 133x30cm; Leergewicht: ca. 900g;<br />

Polsterung: 20mm; Mit Außentasche<br />

Art.-Nr. 130013..........................................<br />

9 | Abmessungen: 130x30cm; Leergewicht: ca. 1200g;<br />

Polsterung: 20mm; Mit 2 Außentaschen<br />

Art.-Nr. 130012........................................<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

1<br />

36,99<br />

79,99<br />

89,99<br />

36,99<br />

48,99<br />

36,99<br />

29,99<br />

29,99<br />

33,99<br />

36,99<br />

48,99<br />

89,99<br />

79,99<br />

8<br />

9<br />

2<br />

14<br />

3<br />

7<br />

4<br />

5<br />

6<br />

PREIMUM Edition<br />

PREIMUM Edition<br />

33,99<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

29,99<br />

Schaumstoffeinlage mit Würfelraster<br />

2<br />

29,99<br />

Doppel-Waffentasche<br />

Doppel-Waffentasche<br />

36,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Wildwannen & Lebendfallen<br />

4<br />

74,99<br />

3<br />

64,99<br />

5<br />

39,99<br />

Aus fast unverwüstlichem<br />

PE-LLD Material<br />

Drahtkastenfalle / Lebendfalle<br />

6-8 Zusammenklappbar<br />

Zweitürige Kastenfalle aus pulverbeschichtetem, dunkelgrünem<br />

Stahldraht für den Lebendfang. Pulverbeschichtung<br />

schützt die Fallen vor Korrosion. Zusammenklappbar: Praktisch für<br />

den Transport, Einfach und schnell aufgebaut. Auslösung durch<br />

Wipptrittbrett. Zwei Eingänge. Leichtgängig und zuverlässig.<br />

6 | Abmessungen: 68x18x25,5cm<br />

Zusammengeklappt: 68x18x10cm,<br />

Gewicht nur ca. 3,6 kg<br />

Art.-Nr. 147003................................................<br />

24,99 21,99<br />

7 | Abmessungen: 100x20x30cm<br />

Zusammengeklappt: 100x20x11cm<br />

Art.-Nr. 147004............................................<br />

8 | Abmessungen: 150x30x40cm<br />

Zusammengeklappt: 150x30x12cm<br />

Art.-Nr. 147005................................................<br />

9<br />

Drahtkastenfalle / Lebendfalle<br />

140x32x35cm<br />

Zweitürige Kastenfalle aus pulverbeschichtetem,<br />

dunkel-grünem Stahldraht für den Lebendfang.<br />

Pulverbeschichtung schützt die Fallen vor Korrosion.<br />

Auslösung durch Wipptrittbrett. Zwei Eingänge. Leichtgängig<br />

und zuverlässig. Abmessungen ca.: 140x32x35cm.<br />

Art.-Nr. 147006..................................................<br />

Rattenfalle / Kleintierfalle<br />

10 40x24x18cm - Für den Massenfang<br />

Rattenfalle für den Massenfang aus pulverbeschichtetem,<br />

dunkel-grünem Stahldraht. Pulverbeschichtung schützt<br />

die Fallen vor Korrosion. Leichtgängig und zuverlässig.<br />

Abmessungen ca.: 40x24x18cm.<br />

Art.-Nr. 147002..................................................<br />

29,99 15,00<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

34,99<br />

59,99<br />

79,99<br />

Mit integriertem<br />

Einfülltrichter<br />

Futtertrommel für Schwarzwild<br />

1 (Sauenkreisel)<br />

Ideal zur langen Beschäftigung von Schwarzwild<br />

an der Kirrungen oder zur Ablenkfütterungen.<br />

Fassungsvermögen für ca. 25kg Futtermittel wie Mais.<br />

Futterfreigabe pro Drehung nur ca. 40 Gramm. Praktischer<br />

integrierter Einfülltrichter. 5cm Stollen verhindern das<br />

Verstopfen der Löcher. Extrem robustes PE-LLD Material.<br />

Bruch- und Schlagfest & Temperaturbeständig +/-70°C.<br />

10 Jahre Materialgarantie.<br />

Art.-Nr. 146030..................................................<br />

Faltbare Wildwanne aus extrem<br />

2 robustem PVC Gewebe<br />

Zusammengefaltet einfach im Fahrzeuge lassen.<br />

Einfach auslegen, das erlegte Stück Wild reinlegen und<br />

Plane zuziehen. Umlaufendes 12mm Spann- und Griffseil.<br />

Eingearbeitete Gewebeeinlagen sorgen für hohe Langlebigkeit.<br />

Wesentlich reißfester als herkömmliches PVC Planen.<br />

Ab- und auswaschbar per Hochdruckreiniger. Einfaches<br />

Schleppen über den Waldboden möglich. Wasserdichte<br />

Verarbeitung: Kein Auslaufen von Flüssigkeiten.<br />

Art.-Nr. 146025..................................................<br />

6<br />

Die Fallenjagd muss tierschutzgerecht, artenschutzgerecht und<br />

selektiv durchgeführt werden. Zur Ausübung der Fallenjagd ist vorab<br />

der Besuch eines Fallenjagdlehrganges nach dem Bundesjagdgesetz<br />

Pflicht! Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Landesjagdgesetze!<br />

15<br />

1<br />

79,99<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

statt 24,99<br />

7<br />

21,99 34,99<br />

10<br />

statt 29,99<br />

15,00<br />

79,99<br />

44,99<br />

3-4<br />

Zusammenklappbar<br />

Pulverbeschichteter<br />

Stahldraht<br />

2<br />

34,99<br />

Hochwertiges und strapazierfähiges<br />

PVC Gewebe<br />

Wildwanne für den Wild-<br />

Transport im Kofferraum<br />

Wild- und Allzweckwanne mit eingearbeiteten Kufen<br />

zum leichteren Ziehen über den Boden. Erleichtert<br />

das Heben und Tragen von erlegtem Wild, Jagdzubehör,<br />

etc. Ab- und auswaschbar per Hochdruckreiniger. Aufgrund<br />

der glatten Oberfläche ist die Wanne leicht zu reinigen.<br />

Mit praktischen Trageschlaufen. Auch einfaches Schleppen<br />

über den Waldboden möglich. Aus fast unverwüstlichem<br />

PE-LLD Material. Schlag- und bruchfest & Temperatur-<br />

beständig. 10 Jahre Materialgarantie.<br />

3 | Wildwanne<br />

Abmessungen: 910 x 600 x 200 mm<br />

Art.-Nr. 146028...........................................<br />

4 | Wildwanne Schlitten<br />

Abmessungen: 1100 x 710 x 300 mm<br />

Art.-Nr. 146027............................................<br />

5<br />

Robuste Wildbergetasche<br />

Sportlich elegante Wildbergetasche. Geräumige<br />

Tasche für den Transport von Wild und Jagdzubehör.<br />

Gefertigt aus 100 % strapazierfähigem Polyestermaterial.<br />

Maße: 95x50x 44cm. Auswaschbar und waschbar bis<br />

30°C. Verschließbar und mit praktischen Trageschlaufen.<br />

Federleicht, wasserabweisend und schnell trocknend.<br />

Art.-Nr. 146019..................................................<br />

8<br />

59,99<br />

9<br />

79,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

64,99<br />

74,99<br />

39,99


SUTTER ® Lockartikel Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Hochwertiges Mauspfeifchen<br />

1 als Fuchslocker<br />

Natürlich bestechendes Imitieren der Maus. Getestet<br />

in Wild und Hund Heft 01/2009. Durch leichtes Hineinblasen<br />

perfekt auf kurze Entfernungen und durch festes<br />

Hineinblasen ideal auf weite Entfernungen. Das feine Gehör<br />

des Fuchses vernimmt den Pfiff auf mehr als 100 Meter.<br />

Vor allem dann nützlich, wenn man einem Fuchs ansichtig<br />

geworden ist (der von einem wegschnürt). Material: Plastik.<br />

Farbe: dunkelgrün. Gewicht: ca. 4g.<br />

Art.-Nr. 142006.......................................... 8,89<br />

2<br />

Hochwertige Hasenklage mit Trichter<br />

Natürlich bestechende Imitation des klagenden<br />

Hasen. Den Fuchs problemlos von Nah oder Fern<br />

anlocken. Funktioniert durch leichtes Hineinblasen perfekt<br />

auf kurze Entfernungen als auch durch festes Hineinblasen auf<br />

weite Entfernungen. Material: Holz (lackiert). Farbe: hellbraun.<br />

Gewicht: ca. 11g.<br />

Art.-Nr. 142025.......................................... 9,99<br />

3<br />

5<br />

11,99<br />

2<br />

9,99<br />

4<br />

19,99<br />

Hochwertige Kaninchenklage<br />

Natürlich bestechende Imitation des klagenden<br />

Kaninchen. Den Fuchs problemlos von Nah oder Fern<br />

anlocken. Funktioniert durch leichtes Hineinblasen perfekt<br />

auf kurze Entfernungen als auch durch festes Hineinblasen<br />

auf weite Entfernungen. Material: Holz (lackiert).<br />

Farbe: hellbraun. Gewicht: ca. 8g.<br />

Art.-Nr. 142026.......................................... 9,99<br />

Hochwertiger Fuchsbelllaut<br />

4 (Fuchsreiz)<br />

Natürlich bestechende Imitation eines Fuchses in der<br />

Ranz. Den Fuchs in der Ranzzeit problemlos von Nah oder<br />

Fern anlocken. Funktioniert durch leichtes Hineinblasen perfekt<br />

auf kurze Entfernungen als auch durch festes Hineinblasen<br />

auf weite Entfernungen. Den Fuchsbelllocker mit zwei<br />

Fingern zum Mund führen, zwischen die Lippen nehmen und<br />

durch kurze Luftstöße in den Wildlocker, den gewünschten<br />

Fuchslaut imitieren. Material: Holz (lackiert). Farbe: hellbraun.<br />

Gewicht: ca. 22g.<br />

Art.-Nr. 142027..........................................<br />

Hochwertiger Enten- und<br />

5 Krähenlocker<br />

Natürlich bestechendes Imitieren der Enten und<br />

Krähen. Anlocken von Enten und Krähen von Nah oder<br />

Fern: Funktioniert durch leichtes Hineinblasen perfekt auf<br />

kurze Entfernungen und durch festes Hineinblasen ideal<br />

auf weite Entfernungen. Leichtes Regulieren des Tones.<br />

Mit Schallbecher. Material: Holz (lackiert). Farbe: hellbraun.<br />

Gewicht: 30g.<br />

Art.-Nr. 142005.........................................<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

19,99<br />

11,99<br />

Alle Lockartikel Made in EU: Hochwertige Qualität!<br />

Seit Jahren auf dem Markt und bei der Lockjagd bewährt.<br />

3<br />

9,99<br />

7<br />

9,99<br />

11<br />

89,99<br />

16<br />

10<br />

79,99<br />

Schwarzwildlocker inkl. DVD<br />

6 mit Anleitungen<br />

Mit Lockwirkung auf Sauen und Keiler. Das Produkt ist<br />

auch in der Rauschzeit effektiv einsetzbar. Funktioniert auf<br />

Schwarzwild jeder Altersklasse. Kann auch auf den Gamsbock,<br />

Damhirsch und Kaffernbüffel eingesetzt werden.<br />

Inkl. ausführlicher DVD mit Anleitungen. PVC Rohr zum<br />

Regulieren des Tones: hoch – tief. Öse zum Befestigen einer<br />

Trageschnur. Material : Holz/ Rohrteil PVC. Farbe : schwarz /<br />

hellbraun. Gewicht: ca. 95g.<br />

Art.-Nr. 142003.......................................... 44,99<br />

7<br />

Weichselholz Rehblatter (Reh-Fiep)<br />

Hervorragender Wildlocker für den Kapitalen<br />

Rehbock. Die Locker sind auf Schmalreh-Fiepton eingestellt.<br />

Material: Haselnuss. Gewicht: 16g.<br />

Art.-Nr. 142001.......................................... 9,99<br />

8<br />

Gestestet in Wild und<br />

Hund Heft 01/2009<br />

1<br />

8,89<br />

8<br />

26,99<br />

6<br />

44,99<br />

Buttolo Rehblatter (Reh-Fiep)<br />

Hervorragender Wildlocker für den Fiep- und Angstschrei<br />

des Rehwildes. Durch zuhalten der Löcher können<br />

auch leisere Töne erzeugt werden. Sehr einfache Handhabung.<br />

Material: Gummi. Farbe: schwarz. Gewicht: 50g.<br />

Art.-Nr. 142002......................................... 26,99<br />

10-11 Bewährter Hirschruf<br />

Mit dem Hirschruf können Sie naturgetreu den Ruf des<br />

Brunfthirsches nachahmen. Inneinander verschiebbare<br />

Tuben zum Regulieren des Hirschrufes (hoch / tief). Die<br />

9 <strong>SUTTER®</strong> Rehblatter (Reh-Fiep)<br />

spezielle Materialmischung macht den Klang des Hirschrufes<br />

so natürlich wie möglich. Hochwertiges Mundstück aus Holz.<br />

Inkl. praktischer Trageschnur. Farbe: hellbraun / braun.<br />

Naturgetreu den Ruf der Ricke nachahmen. Perfekt<br />

für die Blattjagd auf den Kapitalen Rehbock. Praktisch<br />

verpackt im PVC-Etui. Durch den Verstellschieber,<br />

verschiedene Tonlagen variieren. Hochwertiger Kunststoff<br />

mit griffiger Formgebung. Farbe : anthrazit. Material: PVC.<br />

10 | 2-teilig: Gesamtlänge: 42cm; Länge inneinander: 26cm;<br />

Gewicht: 180g;<br />

Art.-Nr. 142004.............................................. 79,99<br />

Gewicht inkl. Etui: 12g.<br />

11 | 3-teilig: Gesamtlänge: 51cm; Länge inneinander: 23cm;<br />

Gewicht: 230g;<br />

Art.-Nr. 142024.........................................<br />

Art.-Nr. 142023......................................<br />

22,99<br />

Inkl. PVC-Etui<br />

9<br />

22,99<br />

Inkl. DVD mit-<br />

Anleitungen<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

89,99


SUTTER ® Lockartikel & Lockmittel Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

7-11<br />

6<br />

59,99<br />

Made in EU<br />

10-teilig<br />

Made in EU<br />

5-teilig<br />

Made in EU<br />

5<br />

129,99<br />

4<br />

84,99<br />

PREMIUM Lockmittel<br />

1 Liter Konzentrat<br />

Lockmittel aus reinem, eiweißhaltigem, pflanzlichem<br />

Aroma in der 1000ml Flasche. Wird an Wiesen, Sträuchern,<br />

Salzlecke, Kirrung als Lockmittel aufgesprüht oder auch zum<br />

Veredeln des Kirrmaterials geeignet. Hochwirksam mit hoher<br />

Lockwirkung. 1 Liter Konzentrat.<br />

7 | Sauenlockmittel mit Trüffelaroma<br />

Art.-Nr. 142013..............................................<br />

8 | Sauenlockmittel mit Maisaroma<br />

Art.-Nr. 142012....................................7<br />

9 | Rehlockmittel<br />

Art.-Nr. 142014..............................................<br />

10 | Rotwildlockmittel<br />

Art.-Nr. 142016..............................................<br />

11 | Raubwildlockmittel<br />

Art.-Nr. 142017..............................................<br />

PREMIUM Vergrämungsmittel -<br />

12 Sauen-Stop - 1 Liter Konzentrat<br />

Hochwirksames Wildverwitterungs-Vergrämungsmittel<br />

zur Wildschadenverhütung durch Schwarzwild, Rotwild,<br />

Rehwild, Hasen, Kaninchen, etc.. Einfache Handhabung.<br />

Einfach auf Wolllappen, Filzpads, Schaumgummi oder andere<br />

geeignete Duftträger an den Stellen oder Flächen ausbringen<br />

wo es zur Wildvergrämung benötigt wird. Inhalt: 1 Liter<br />

Wildverwitterungs-Vergrämungsmittel.<br />

Art.-Nr. 142015..............................................<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Inkl. hochwertigem<br />

Lederetui<br />

32,99<br />

39,99<br />

32,99<br />

39,99<br />

39,99<br />

39,99<br />

Seit Jahren auf dem Markt und bei der Lockjagd bewährt.<br />

1-3<br />

Schwarzwild-Timer (Wilduhr)<br />

Zur Kontrolle der Wildaktivität in Ihrem Jagdrevier.<br />

Technisch höchst entwickelte digitale Funkuhr. Die<br />

Zeitanzeige kommt zum Stillstand, wenn das Wild die Uhr<br />

umstößt und wird automatisch gespeichert. Uneingeschränkt<br />

für den Einsatz im Freien geeignet. Wasserdicht, schwimmfähig,<br />

schlag- und beißfest. 24-Stunden-Anzeige mit Datum und<br />

Wochentag. Automatische Umstellung von Winter- auf<br />

Sommerzeit. Material: Hochrobustes PVC. Farbe : grün / braun.<br />

Abmessungen: 135x75x75 mm. Gewicht: ca. 190g.<br />

1 | Mit einem Speicherpunkt<br />

Art.-Nr. 142011..............................................<br />

2 | Mit 7 Speicherpunkten<br />

Art.-Nr. 142009..............................................<br />

3 | Mit 64 Speicherpunkten und integriertem<br />

Lockstoffbehälter: Ideal für Kirrungsrohre;<br />

Inkl. 25ml Flasche Lockstoff „Mais“.<br />

Art.-Nr. 142010..................................... 79,99<br />

Spitzenqualität:<br />

Einmal streichen<br />

und fertig<br />

13-14<br />

4,99<br />

Made in EU<br />

Integrierter<br />

Lockstoffbehälter<br />

13<br />

17<br />

15<br />

Super Preis<br />

ab 10,99<br />

Made in EU<br />

3<br />

79,99<br />

<strong>SUTTER®</strong> Buchenholzteer<br />

29,99<br />

49,99<br />

Ideales Lockmittel für den Malbaum. Zum Anlocken von<br />

Schalenwild und zur Parasitenbekämpfung bei Schalenwild und<br />

anderen Huftieren (Pferde, Kühe, Schafe etc.). Der Buchenholzteer<br />

wird einfach mit einem dicken Pinsel oder Spachtel am<br />

Malbaum aufgetragen. Alle 7 bis 10 Tage erneut auftragen.<br />

13 | Kartusche<br />

310ml Kartusche mit Sicherheitsverschluss.<br />

Art.-Nr. 142020..............................................<br />

14 | Kanister<br />

2,5l (4,40 EUR pro Liter)...................................<br />

5,0l (3,80 EUR pro Liter)....................................<br />

4,99<br />

10,99<br />

18,99<br />

31,99<br />

10,0l (3,20 EUR pro Liter)....................................<br />

Art.-Nr. 142022<br />

4-5<br />

Basis Wildlocker-Sets<br />

Mit den gebräuchlichsten Wildlockern. Inkl. hochwertiger<br />

Holzkassette mit Filz-Auskleidung. Mit ausführlicher<br />

Gebrauchsanweisung mit Hinweisen und praktischen<br />

Anleitungen für alle enthaltenen Locker.<br />

4 | 5-teilig: Krähen- und Entenlocker, Weichselholz-Rehblat<br />

ter (Rehfiepe), Hasenklage mit Mauspfeifchen, Raubvogel<br />

locker, Universal-Locker (Taube, Kauz und Kuckuck);<br />

Gewicht: 600g; Abmessungen Kasette: 19x18,5x5cm.<br />

Art.-Nr. 142007..............................................<br />

5 | 10-teilig: Krähen- und Entenlocker, Rehblatter<br />

(Rehfiepe), Hasenklage mit Mauspfeifchen, Raubvogellocker,<br />

Universal-Locker (Taube, Kauz und Kuckuck),<br />

Entenlocker, Eichelhäherlocker, Hühnerlocker,<br />

Kaninchenlocker, Schnepfenlocker; Gewicht: 720g;<br />

Abmessungen Kasette: 19x26x5cm.<br />

Art.-Nr. 142008....................................<br />

6<br />

Wildlocker-Set, 3- teilig<br />

Im hochwertigen Lederetui<br />

Mit den 3 gebräuchlichsten Wildlockern: Krähenund<br />

Entenlocker, Rehblatter (Rehfiepe), Hasenklage<br />

mit Mauspfeifchen. Inkl. hochwertigem Lederetui aus<br />

echtem Rindsleder. Mit ausführlicher Gebrauchsanweisung<br />

mit Hinweisen und praktischen Anleitungen für alle<br />

enthaltenen Locker. Abmessungen Lederetui: 12x11x4 cm.<br />

Gewicht: 110g.<br />

Art.-Nr. 142019.............................................. 59,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

59,99<br />

129,99<br />

Das Konzentrat im Mischverhältnis 1:30 mit Wasser verdünnbar.<br />

D.h.1 Litter Konzentrat ergibt 30 Liter fertiges Lockmittel.<br />

15<br />

49,99<br />

15<br />

8,99<br />

2<br />

7-11<br />

Made in EU<br />

ab 32,99<br />

12<br />

39,99<br />

PREMIUM Anisöl Konzentrat<br />

Anisöl ist eines der besten Wildlockmittel überhaupt.<br />

Auch geeignet um Eigengeruch im Revier und auf der Kanzel<br />

zu unterdrücken bzw. zu vermeiden. Einfache und effektive<br />

Handhabung. Es wird an Sträuchern, Malbaum, Kirrmittel<br />

etc. als auch auf die Haut oder Bekleidung aufgetragen.<br />

Inhalt: 100ml Anisöl (100%).<br />

Art.-Nr. 142018..............................................<br />

1<br />

29,99<br />

Made in EU<br />

8,99


SUTTER ® Trophäenschilder<br />

Trophäenschilder für den Rehbock<br />

Made in EU: Hochwertige Trophäenschilder aus echter Qualitätsarbeit. Aus massivem Eichenholz.<br />

Jeweils wahlweise hell oder dunkel gebeizt<br />

1<br />

4,99<br />

Trophäenschilder für den Rehbock, Elch, Rothirsch und Damhirsch<br />

Made in EU: Hochwertige Trophäenschilder aus echter Qualitätsarbeit. Aus massivem Eichenholz.<br />

Jeweils wahlweise hell oder dunkel gebeizt<br />

4<br />

ab 3,99<br />

Art.-Nr. 145012<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

4-1 19 x 12 3,99<br />

4-2 22 x 13 4,99<br />

4-3 29 x 17 9,99<br />

4-4 36 x 20 11,99<br />

4-5 40 x 22 14,99<br />

4-6 45 x 24 14,99<br />

4-7 52 x 26 17,99<br />

4-8 55 x 26 17,99<br />

Trophäenschilder für den Gams<br />

Muffelwidder Ganzschädelpräparation<br />

Made in EU: Hochwertige Trophäenschilder aus echter Qualitätsarbeit. Aus massivem Eichenholz.<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

2<br />

14,99<br />

5<br />

ab 3,99<br />

Art.-Nr. 145014<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

5-1 19 x 12 3,99<br />

5-2 22 x 13 4,99<br />

5-3 29 x 17 9,99<br />

5-4 36 x 20 11,99<br />

5-5 40 x 22 14,99<br />

5-6 45 x 24 14,99<br />

5-7 52 x 26 17,99<br />

5-8 55 x 26 17,99<br />

18<br />

3<br />

14,99<br />

Art.-Nr. 145022<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

6-1 21 x 13 7,99<br />

6-2 17 x 9 11,99<br />

6-3 29 x 17 37,99<br />

6-4 36 x 20 37,99<br />

6-5 40 x 22 42,99<br />

6-6 45 x 24 57,99<br />

6-7 52 x 26 62,99<br />

6-8 55 x 26 52,99<br />

8 9<br />

10<br />

Art.-Nr. 145025<br />

Art.-Nr. 145024<br />

Art.-Nr. 145026<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

9-1 17 x 11 19,99<br />

6<br />

ab 7,99<br />

4 5 6 7<br />

dunkel gebeizt<br />

Mit Winkelung<br />

8<br />

ab 9,99<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

8-1 19 x 12 9,99<br />

8-2 24 x 14 14,99<br />

Mit Winkelung<br />

9<br />

19,99<br />

10<br />

29,99<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

10-1 19 x 17/24 29,99<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

1<br />

Art.-Nr. 145016<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

1 22 x 13 4,99<br />

2<br />

Art.-Nr. 145018<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

2 21 x 12 14,99<br />

3<br />

Art.-Nr. 145020<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

3 21 x 12 14,99<br />

Art.-Nr. 145032<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

7-1 13 - 14 x 10 3,99<br />

7-2 18 - 20 x 12 6,99<br />

7-3 22 - 24 x 14 7,99<br />

7-4 26 - 28 x 16 9,99<br />

7-5 30 - 34 x 20 12,99<br />

7-6 40 - 45 x 22 17,99<br />

7-7 50 - 60 x 25 28,99<br />

11<br />

7<br />

ab 3,99<br />

11<br />

ab 19,99<br />

Art.-Nr. 145027<br />

Pos. Abmessungen Preis (EUR)<br />

11-1 21 x 14 19,99<br />

11-2 26 x 20 39,99<br />

11-3 35 x 26 49,99<br />

11-4 41 x 28 59,99<br />

11-5 53 x 40 79,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Trophäenschilder & Zubehör<br />

Trophäenschilder für den Keiler<br />

Made in EU: Hochwertige Trophäenschilder aus echter Qualitätsarbeit. Aus massivem Eichenholz.<br />

Waffenabdeckungen für den Keiler<br />

Made in EU: Hochwertige Abdeckungungen für Keilerwaffen.<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Art.-Nr. 145003<br />

Pos. Durchmesser (cm) Preis (EUR)<br />

2-1 10 4,99<br />

2-2 12 8,99<br />

2-3 14 14,99<br />

2-4 16 19,99<br />

2-5 17,5 21,99<br />

2-6 19 26,99<br />

2-7 21 28,99<br />

2-8 27 32,99<br />

19<br />

Gehörnklammern<br />

Gehörnklammern aus hochwertigem Metall.<br />

Jeweils wahlweise hell oder dunkel gebeizt Für den Rehbockschädel Für den Rot- und Damhirschschädel<br />

1<br />

ab 1,99<br />

5-8<br />

1<br />

Art.-Nr. 145001<br />

Pos. Durchmesser (cm) Preis (EUR)<br />

1-1 10 1,99<br />

1-2 12 3,29<br />

1-3 14 4,29<br />

1-4 16 4,99<br />

1-5 18 5,79<br />

1-6 20 6,29<br />

1-7 22 7,29<br />

1-8 24 8,29<br />

1-9 26 9,29<br />

1-10 28 11,29<br />

1-11 30 12,29<br />

Pos. Anzahl<br />

(Stück)<br />

10 - 30 cm<br />

5<br />

9,99<br />

Material Abmessungen<br />

(cm)<br />

Gewicht pro<br />

Stück (g)<br />

2<br />

ab 3,99<br />

2<br />

6<br />

23,99<br />

1<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

5 10 Aluminium 6,2 x 5,2 1,7 145005 9,99<br />

6 1 Bronze 10,0 x 7,5 250 145008 23,99<br />

7-1 1 Bronze 9,0 x 7,5 80 145007 14,99<br />

7-2 1 Bronze 7,0 x 6,5 65 145007 14,99<br />

8 1 Lindenholz 9,5 x 10,0 30 145009 14,99<br />

10 - 27 cm<br />

3<br />

Art.-Nr. 145010<br />

Pos. Anzahl (Stück) Preis (EUR)<br />

3-1 5 9,99<br />

Art.-Nr. 145011<br />

Pos. Anzahl (Stück) Preis (EUR)<br />

4-1 1 3,99<br />

Hartholz-Schädel<br />

Made in EU: Künstliche Schädel aus Hartholz. Aus massivem Eichenholz.<br />

Inkl. Befestigungsschrauben<br />

9-12<br />

Pos. Rosenstock<br />

ø (cm)<br />

9<br />

34,99<br />

11<br />

8<br />

7 ab 54,99<br />

14,99<br />

14,99<br />

Rosenstock-<br />

Abstand (cm)<br />

4<br />

3<br />

9,99<br />

Abmessungen<br />

(cm)<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

10<br />

54,99<br />

4<br />

3,99<br />

12<br />

79,99<br />

Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

9 2,5 1,0 14,5x8x4 55 145031 34,99<br />

10 4,5 5,5 21x13x5,5 230 145030 54,99<br />

11-1 4,0 - 4,5 6,5 30x15x6 440 145029 54,99<br />

11-2 5,0 - 5,5 7,5 31x16,5x7,5 440 145029 59,99<br />

12 5,5 17,5 31x22,5x7 1200 145028 79,99<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Hochsitze & Ansitze<br />

1<br />

Transportabler Hochsitz &<br />

praktische Ansitzleiter 4,5m<br />

Komfortabel gepolsterte Sitzfläche & Rückenlehne. Sitzfläche<br />

wegklappbar. Große Stehplattform. Wegklappbare und<br />

einstellbare Waffenablage: Zum Auflegen und Abstützen der<br />

Waffe. Stehplattform aus robustem Metallgitter für einen<br />

sicheren Stand. Gepolsterte tarnfarbene Armablage.<br />

Einstellbare Stabilisator-Stange (wird ebenfalls am Baum<br />

befestigt). Zusätzliches Sicherungskabel verhindert Wegrutschen<br />

der Leiter. Einfach und schnell überall hin mitnehmen<br />

und einfache Montage.<br />

Inkl. Fallschutz-Sicherungsgurt: Verhindert ungewolltes<br />

Abrutschen oder Herunterfallen.<br />

Höhe bis zum Sitz: 4,5m; Plattform: 45 x 30cm; Höhe<br />

der Plattform: 53cm unterhalb Sitz; Tragekraft: 140kg;<br />

Sprossenabstand: 40cm; Konstruktion: geschweißtes<br />

Stahlgerüst; Farbe: Weidmann-Braun; Gewicht: 20,7kg<br />

Fallschutz<br />

Sicherungsgurt<br />

Geeignet für:<br />

Gewehr-Schützen<br />

Geeignet für:<br />

Bogenschützen<br />

Extrem<br />

komfortabel<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Transportabler Hochsitz &<br />

praktische Ansitzleiter 5,2m<br />

XL Stehplattform aus robustem Metallgitter. Extra breite<br />

Sitzfläche dank außenliegender Armablagen. Komfortabel<br />

gepolsterte Sitzfläche & Rückenlehne. Sitzfläche<br />

wegklappbar. Große Stehplattform. Wegklappbare und<br />

einstellbare Waffenablage: Zum Auflegen und Abstützen der<br />

Waffe. Stehplattform aus robustem Metallgitter für einen<br />

sicheren Stand. Gepolsterte tarnfarbene Armablage.<br />

Einstellbare Stabilisator-Stange (wird ebenfalls am Baum<br />

befestigt). Zusätzliches Sicherungskabel verhindert Weg-<br />

rutschen der Leiter. Einfach und schnell überall hin mitnehmen<br />

und einfache Montage.<br />

Inkl. Fallschutz-Sicherungsgurt: Verhindert ungewolltes<br />

Abrutschen oder Herunterfallen.<br />

Höhe bis zum Sitz: 5,2m; Plattform: 65 x 65cm; Höhe<br />

der Plattform: 50cm unterhalb Sitz; Tragekraft: 140kg;<br />

Sprossenabstand: 40cm; Konstruktion: geschweißtes<br />

Stahlgerüst; Farbe: Weidmann-Braun; Gewicht: 31,8kg<br />

Art.-Nr. 138002............................................. 149,99 Art.-Nr. 138003............................................. 199,99<br />

Gratis<br />

Versand<br />

Versandkostenfreie Lieferung frei Haus<br />

bei allen unseren Hochsitzen!<br />

Schonende<br />

Gewehrauflage<br />

4,5m<br />

Höhe<br />

Griffige<br />

Leitersprossen<br />

Robuste<br />

Fußablage<br />

2<br />

Fallschutz<br />

Sicherungsgurt<br />

Geeignet für:<br />

Gewehr-Schützen<br />

Geeignet für:<br />

Bogenschützen<br />

20<br />

XL Metallgitter<br />

Fußablage<br />

1 2<br />

nur149,99 nur199,99<br />

Mit Stabilisator-Stange<br />

Rückenlehne &<br />

Sitz gepolstert<br />

Mit Rückenlehne<br />

Komfortable<br />

Armstützen<br />

Gratis<br />

Versand<br />

5,2m<br />

Höhe<br />

Schonende<br />

Gewehrauflage<br />

Griffige<br />

Leitersprossen<br />

Schonende<br />

Gewehrauflage<br />

Extrem<br />

komfortabel<br />

Mit Rückenlehne<br />

Mit Stabilisator-Stange<br />

Rückenlehne &<br />

Sitz gepolstert<br />

Robuste XL<br />

Fußablage mit<br />

zusätzlichem<br />

Ablageplatz<br />

Komfortable<br />

Armstützen<br />

3<br />

Fallschutz<br />

Sicherungsgurt<br />

Gratis<br />

Versand<br />

5,0m<br />

Höhe<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Transportabler 2- Mann Hochsitz &<br />

praktische Ansitzleiter 5m<br />

Eine breite Sitzbank und extra große Stehplatform machen<br />

den Hochsitz extrem geräumig und bieten Platz für zwei<br />

Personen. Sitzfläche wegklappbar. Große Stehplattform.<br />

Wegklappbare und einstellbare Waffenablage: Zum<br />

Auflegen und Abstützen der Waffe. Stehplattform aus<br />

robustem Metallgitter für einen sicheren Stand. Gepolsterte<br />

tarnfarbene Armablage.<br />

Einstellbare Stabilisator-Stange (wird ebenfalls am Baum<br />

befestigt). Zusätzliches Sicherungskabel verhindert Wegrutschen<br />

der Leiter. Einfache Montage dank praktischer<br />

150cm langer Leitersektionen.<br />

Inkl. Fallschutz-Sicherungsgurt: Verhindert ungewolltes<br />

Abrutschen oder Herunterfallen.<br />

Höhe bis zum Sitz: 5m; Plattform: 100 x 66cm; Höhe<br />

der Plattform: 50cm unterhalb Sitz; Tragekraft: 230kg;<br />

Sprossenabstand: 50cm; Konstruktion: geschweißtes<br />

Stahlgerüst; Farbe: Weidmann-Braun; Gewicht: 39kg<br />

Art.-Nr. 138015.............................................<br />

Schonende<br />

Gewehrauflage<br />

Geeignet für:<br />

Gewehr-Schützen<br />

Griffige<br />

Leitersprossen<br />

Geeignet für:<br />

Bogenschützen<br />

Schonende<br />

Gewehrauflage<br />

2-Man<br />

Hochsitz<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

3<br />

nur229,99<br />

Mit Stabilisator-Stange<br />

Rückenlehne &<br />

Sitz gepolstert<br />

229,99<br />

Extrem<br />

komfortabel<br />

Mit<br />

Rückenlehne<br />

extra große<br />

Stehplatform<br />

biete Platz für<br />

zwei Personen<br />

Komfortable<br />

Armstützen


SUTTER ® Hochsitze & Ansitze Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

1<br />

Versandkostenfreie Lieferung frei Haus<br />

bei allen unseren Hochsitzen!<br />

Transportabler freistehender<br />

Hochsitz 3,0m<br />

Geräumiger freistehender Hochsitz. 360° drehbarer Sitz:<br />

Für einen uneingeschränkten Rundumblick. Komfortabel<br />

gepolsterte Sitzfläche und Rückenlehne: Auch für längeres<br />

Ausharren geeignet. Große Stehplattform aus robustem<br />

Metallgitter: Für größt mögliche Bewegungsfreiheit.<br />

Wegklappbare, einstellbare Waffenablage: Zum Auflegen<br />

und Abstützen der Waffe. Extrem stabile Konstruktion dank<br />

Querverstrebungen. Dank höhenverstellbarer Beine auch<br />

für unebenes Gelände geeignet. Gepolsterte tarnfarbene<br />

Armablage. Einfach und schnell überall hin mitnehmen.<br />

Höhe bis zur Plattform: 2,5m; Plattform: 90 x 90cm;<br />

Sitzhöhe: 50cm oberhalb Plattform; Tragekraft: 140kg;<br />

Sprossenabstand: 40cm; Konstruktion: geschweißtes<br />

Stahlgerüst; Farbe: Weidmann-Braun; Gewicht: 42,6kg<br />

Art.-Nr. 138007..............................................<br />

2<br />

Transportabler, superleichter,<br />

freistehender ALU-Hochsitz 3,0m<br />

Extrem leichter freistehender Aluminium-Hochsitz! Durch<br />

das clevere Faltsystem, ähnlich dem von Aluminiumleitern,<br />

kann der Aluminium-Hochsitz in sekundenschnelle auf-<br />

und abgebaut werden.<br />

Komfortabel gepolsterte Sitzfläche und Rückenlehne: Auch<br />

für längeres Ausharren geeignet. Mit robuster Fußauflage.<br />

Wetterfest und rostfrei durch spezialbeschichtetes Aluminium.<br />

Stufenlos höhenverstellbare & komplett wegklappbare<br />

Waffenablage: Zum Auflegen und Abstützen der Waffe<br />

und auch zum Abstützen mit den Armen. Extrem stabile<br />

Konstruktion dank Querverstrebungen. Einfach und schnell<br />

überall hin mitnehmen.<br />

Höhe bis zum Sitz: 3,0m; Konstruktion: extra leichtes<br />

Aluminium; Sprossenabstand: 40cm; Sprossenbreite: 35cm;<br />

Farbe: Weidmann-Grün; Gewicht: 23kg<br />

Art.-Nr. 138011...............................................<br />

Gratis<br />

Versand<br />

1<br />

Schonende<br />

Gewehrauflage<br />

Griffige<br />

Leitersprossen<br />

3,0m<br />

Höhe<br />

269,99<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

249,99<br />

219,99<br />

Rückenlehne &<br />

Sitz gepolstert<br />

nur249,99<br />

Robuste<br />

Konstruktion<br />

Hochklappbar<br />

360° Drehbar<br />

Robuste XL<br />

Fußablage mit<br />

zusätzlichem<br />

Ablageplatz<br />

3<br />

Tansportable ALU Teleskop-<br />

Hochsitz & Ansitzleiter 2,7m<br />

Extrem leichter Aluminium-Hochsitz & Ansitzleiter!<br />

Durch das Cleveres Teleskopsystem kann der Hochsitz in<br />

sekundenschnelle auf- und abgebaut und auf jede beliebige<br />

Sitzhöhe bis max. 2,7m eingestellt werden.<br />

Einfach zu transportieren durch das geringe Gewischt und<br />

praktischen Trageriemen. Komfortabel gepolsterte Sitzfläche<br />

und Rückenlehne: Auch für längeres Ausharren geeignet.<br />

Mit robuster Fußauflage. Wetterfest und rostfrei durch<br />

spezialbeschichtetes Aluminium. Höhenverstellbare &<br />

komplett wegklappbare Waffenablage: Zum Auflegen und<br />

Abstützen der Waffe und auch zum Abstützen mit den Armen.<br />

Einfach und schnell überall hin mitnehmen.<br />

Höhe bis zum Sitz: max. 2,7m; Höhe Eingeklappt: 75cm;<br />

Konstruktion: extra leichtes Aluminium; Sprossenabstand:<br />

30cm; Farbe: Schwarz; Gewicht: 14kg<br />

Art.-Nr. 138017..............................................<br />

4<br />

Fallschutz-Sicherungsgurt<br />

Verhindert ungewolltes Abrutschen oder Herunterfallen;<br />

Wird am Baum befestigt<br />

Art.-Nr. 138012..............................................<br />

5<br />

Tarnnetz<br />

Passend für Hochsitz Art.-Nr. 138015. Aus witterungsbeständigem<br />

Gewebe. Einfach und schnell befestigt. 100% Polyester.<br />

Art.-Nr. 138016..............................................<br />

Gratis<br />

Versand<br />

Schonende<br />

Gewehrauflage<br />

max. 2,7m<br />

Höhe<br />

Griffige<br />

Leitersprossen<br />

21<br />

3<br />

eingeklappt<br />

nur 75cm<br />

hoch<br />

199,99<br />

19,99<br />

32,99<br />

Mit Rückenlehne<br />

nur199,99<br />

Cleveres<br />

Teleskopsystem<br />

praktische<br />

Trageriemen<br />

Wird am Baum<br />

befestigt<br />

Hochsicherer<br />

6-Punkt-Gurt<br />

Einfach und schnell<br />

befestigt<br />

Witterungs-<br />

beständiges<br />

Polyester<br />

Gratis<br />

Versand<br />

Cleveres Faltsystem:Sekundenschnelles<br />

Auf- und Abbauen<br />

35cm<br />

Griffige<br />

Leitersprossen<br />

Praktische<br />

Gewehrauflage<br />

3,0m<br />

Höhe<br />

Verhindert Abrutschen<br />

oder Herunterfallen<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

5<br />

4<br />

nur 19,99<br />

nur 32,99<br />

Rückenlehne &<br />

Sitz gepolstert<br />

Mit Rückenlehne<br />

2<br />

Robuste<br />

Fußablage<br />

statt 269,99<br />

nur219,99<br />

Extra leichtes<br />

Aluminium


SUTTER ® Gewehrriemen<br />

1<br />

32,99<br />

2<br />

29,99<br />

In rotbraun und<br />

schwarz erhältlich<br />

3<br />

34,99<br />

Abb. Länge<br />

(cm)<br />

4<br />

4,0cm<br />

5,0cm<br />

5,0cm<br />

PREMIUM Gewehrriemen<br />

Alle Gewehrriemen aus echtem Rindsleder. In fachgerechter<br />

Sattlerhandarbeit gefertigt.<br />

Riemen-<br />

breite (cm)<br />

1 120 5,0 grün, braun oder<br />

tarnfarben<br />

2 120 4,0 grün, braun oder<br />

tarnfarben<br />

3 110 5,0 rotbraun oder<br />

schwarz<br />

Farbe Besonderheiten Art.-Nr. Preis<br />

(EUR)<br />

Stufenlos verstellbar; mit eingearbeiteten Gummifäden; Daumenschlaufe; Geriffelte, rutschsichere und geräuscharme Unterseite;<br />

große Schulterauflage; Material: Neopren<br />

Stufenlos verstellbar; mit eingearbeiteten Gummifäden; Daumenschlaufe; Geriffelte, rutschsichere und geräuscharme Unterseite;<br />

große Schulterauflage; Material: Neopren<br />

Verkürz- und verlängerbar; mit hochwertiger Prägung: Eichenlaub; lautlose Verschlüsse mit Lederbezug; mit hochwertiger Filzunterlage:<br />

Rutschsicher für optimalen Tragekomfort; große Schulterauflage<br />

4 92 4,0 dunkelbraun Mit Patronenetui für 2 Reservepatronen; Verkürz- und verlängerbar; Schnellverschlüsse durch Kugelkopfverschluss;<br />

spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

5 110 -120 4 dunkelbraun Knebel-Gewehrriemen; verkürz- und verlängerbar; mit Patronenetui für 3 Kugelpatronen: Kaliber universal; Daumenschlaufe; patentierte,<br />

lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

6 105 4-5 dunkelbraun Mit Patronenetui für 3 Kugelpatronen: Kaliber universal; Daumenschlaufe; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse;<br />

spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

7 105 4-5 dunkelbraun Mit Patronenetui für 4 Kugelpatronen: Kaliber universal; Daumenschlaufe; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse;<br />

spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

8 110 3-4 dunkelbraun Mit Patronenetui für 3 Kugelpatronen: Kaliber universal; Daumenschlaufe; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse;<br />

spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

144019 32,99<br />

144020 29,99<br />

144021 34,99<br />

144014 28,99<br />

144001 39,99<br />

144002 44,99<br />

144003 49,99<br />

144004 39,99<br />

9 117 2,8 dunkelbraun Lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent 144005 26,99<br />

10 117 3,5 dunkelbraun Lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent 144006 30,99<br />

11 117 4,5 dunkelbraun Lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent, große Schulterauflage 144007 39,99<br />

12 117 4,5 dunkelbraun Handschlaufe; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und<br />

waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

13 117 4,5 dunkelbraun Handschlaufe; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und<br />

waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

14 117 4,5 dunkelbraun Handschlaufe; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und<br />

waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

15 117 4,5 dunkelbraun Mit zwei Einschubfächern für 2 Reservepatronen; Daumenschlaufe; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse;<br />

spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

16 117 2,8 dunkelbraun Verkürz- und verlängerbar; patentierte, lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und<br />

waffenfettresistent; große Schulterauflage<br />

17 127 2x 3,0 dunkelbraun Rucksack-Gewehrriemen; auch als normaler Gewehrriemen verwendbar; lautlose Kugelkopf-Schnellverschlüsse; spezial gummierter<br />

Gewehrriemenrücken: rutschsicher, öl- und waffenfettresistent<br />

144008 39,99<br />

144009 39,99<br />

144010 39,99<br />

144011 41,99<br />

144012 44,99<br />

144013 32,99<br />

18 117 3,0 dunkelbraun Mit Flechtverzierungen; lautlose Lederverschlüsse ganz ohne Metallteile; rutschfester Riemenrücken 144018 39,99<br />

19 110 3,0 hell- oder<br />

dunkelbraun<br />

In 3 Farben erhältlich<br />

Eichenlaub-<br />

Prägung<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Aus Neopren<br />

statt 49,99<br />

28,99<br />

Alle Gewehrriemen Made in EU: Hochwertige Qualität!<br />

Geflochten; mit verstellbaren Lederschnallen; rutschfester Riemenrücken aus Velurleder 144016 39,99<br />

22<br />

Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

5 6 7 8 9 10 11 12<br />

39,99 44,99 49,99 39,99 26,99 30,99 39,99 39,99<br />

Alle Gewehrriemen aus echtem Rindsleder in fachgerechter Sattlerhandarbeit gefertigt.<br />

13 14 15 16 17 18 19<br />

39,99 39,99 41,99 44,99 32,99 39,99 39,99<br />

Velurleder<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Bestellschein Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

Alle Preise in EUR! Bezahlbar auch in CHF und anderen Währungen! Bitte beachten Sie aktuelle Wechselkurse! Der einfachste Weg, in<br />

anderen Währungen zu zahlen, ist über unseren OnlineShop zu bestellen und dort per Kreditkarte, PayPal oder Moneybookers zu bezahlen!<br />

Auszug aus den allgemeinen Geschäftsbedinungen:<br />

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede<br />

natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer<br />

gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann:<br />

Widerrufsbelehrung<br />

Widerrufsrecht<br />

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform<br />

(z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird –<br />

auch durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung<br />

in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden<br />

Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor<br />

Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1<br />

und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit<br />

Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung<br />

des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: SUTTER <strong>GmbH</strong>, Baldur <strong>Sutter</strong>,<br />

Am Diesenborn 2, 66606 St. Wendel, Fax: 06856 - 92025, E-Mail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

Widerrufsfolgen<br />

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren<br />

und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die<br />

empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder<br />

nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen<br />

Name<br />

Straße<br />

PLZ/Ort<br />

Land<br />

Telefon<br />

Geb.-Datum<br />

<strong>SUTTER®</strong><br />

eMail-Adresse<br />

Bestellschein<br />

Ausgabe: Winter 2012/13 - #221201<br />

per Fax an (06856) 92025 oder per Post an:<br />

SUTTER <strong>GmbH</strong><br />

Am Diesenborn 2<br />

66606 St. Wendel-Osterbrücken<br />

Deutschland<br />

Tel.: (06856) 92023 • Fax: (06856) 92025 • eMail: kontakt@sutter-gmbh.de<br />

Bequem online bestellen unter<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Kostenloser Versand<br />

Deutschlandweit ab<br />

60 EUR Warenwert<br />

Einfach Bestellschein ausfüllen und an die unten angegebene Adresse senden.<br />

Oder: Bestellen Sie bequem in unserem<br />

OnlineShop unter www.sutter-gmbh.de<br />

Und bezahlen Sie einfach und schnell per Überweisung, GiroPay,<br />

Sofortüberweisung, Kreditkarte, Moneybookers oder PayPal<br />

Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene<br />

Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung<br />

auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften<br />

und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“<br />

versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im<br />

Ladengeschäft möglich und üblich ist. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr<br />

zurückzusenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die<br />

gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache<br />

einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache<br />

zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte<br />

Teilzahlung erbracht haben. Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht<br />

paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von<br />

Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der<br />

Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.<br />

Ausschluss des Widerrufsrechts<br />

Das Widerrufsrecht besteht<br />

1. nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation<br />

angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder<br />

die auf Grund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell<br />

verderben können oder deren Verfalldatum überschritten würde,<br />

2. nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen oder<br />

von Software, sofern die gelieferten Datenträger von Ihnen entsiegelt worden sind.<br />

Vertragsschluss<br />

Die Bestellung eines Kunden stellt ein Angebot an uns zum Abschluss eines Kaufvertrages<br />

dar. Wenn der Kunde bei seiner Bestellung eine eMail-Adresse angegeben hat, schicken wir<br />

ihm eine E-Mail, die den Eingang seiner Bestellung bei uns bestätigt und deren Einzelheiten<br />

aufführt (Bestellbestätigung). Diese Bestellbestätigung stellt keine Annahme seines Angebotes<br />

dar, sondern soll ihn nur darüber informieren, dass seine Bestellung bei uns eingegangen ist.<br />

Ein Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn wir das bestellte Produkt an ihn versenden<br />

und den Versand an den Kunden mit einer weiteren E-Mail (Versandbestätigung) bestätigen.<br />

Über Produkte aus ein und derselben Bestellung, die nicht in der Versandbestätigung<br />

aufgeführt sind, kommt kein Kaufvertrag zustande. Vertragspartner ist die SUTTER <strong>GmbH</strong>.<br />

Preise und Zahlungsbedingungen<br />

Preise gelten stets ab Betriebssitz des Verkäufers bzw. Werkunternehmers. Kosten für Transport,<br />

Verpackung oder Versicherung hat der Kunde zu tragen, sofern der Warenwert unter<br />

EUR 60,-- liegt. Zahlungen gelten erst dann als geleistet, wenn der Verkäufer bzw. Werkunternehmer<br />

verlustfrei über den geschuldeten Betrag verfügen kann. Alle Preise in Euro, inkl.<br />

gesetzlicher Mehrwertsteuer. Alle Preise sind unverbindlich, Preisänderungen vorbehalten.<br />

Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung. Aufgrund starker Nachfrage können einige<br />

Artikel temporär oder endgültig ausverkauft sein.<br />

Bildnachweise Seite 1 & 24: ©iStockphoto.com/REKINC1980<br />

Unsere ausführlichen Geschäftsbedingungen finden Sie unter www.sutter-gmbh.de<br />

SUTTER <strong>GmbH</strong>, Am Diesenborn 2, 66606 St. Wendel, HRB 12528, verteten durch: Baldur <strong>Sutter</strong>.<br />

St. Artikelbeschreibung Art.-Nr. Einzelpreis Gesamtpreis<br />

Ihr Geschenk: Premium Waffentasche 125x35x12cm<br />

1<br />

Zu jeder Bestellung ab 250 EUR Warenwert!<br />

Oder ein gleichpreisiger Artikel Ihrer Wahl<br />

130010 36,99 0,00 0,00<br />

23<br />

Gratisartikel<br />

Erhalten Sie unsere PREMIUM Waffentasche 125x35x12cm<br />

oder einen gleichpreisigen Artikel für bis zu<br />

36,99 EUR gratis zu jeder Bestellung,<br />

ab einem gesamten Warenwert<br />

von mehr als 250 EUR!<br />

GRATIS<br />

Im Wert von<br />

36,99<br />

Oder ein gleichpreisiger Artikel, z.B.:<br />

PREMIUM<br />

Sauenlockmittel<br />

Versandkostenpauschale = 6,99€<br />

Ab 60€ Warenwert versandkostenfrei!<br />

Gesamtsumme<br />

per Nachnahme (+ 7€)<br />

per Scheck<br />

(Der Scheck liegt diesem Bestellschein bei.)<br />

per Barzahlung (oder in Briefmarken)<br />

(Das Geld liegt diesem Bestellschein bei.)<br />

per Vorkasse (und ich überweise vorab auf folgendes Konto:<br />

SUTTER <strong>GmbH</strong>, Postbank Stuttgart, BLZ: 600 100 70, Konto: 413 408 702,<br />

SWIFT = BIC : PBNKDEFF, IBAN : DE 11600100700413408702<br />

Die Ware wird sofort nach Zahlungseingang geliefert.)<br />

Datum/Unterschrift<br />

Fernglas 12x60<br />

RedDot 1x40<br />

<strong>Zielfernrohr</strong><br />

3-12x50<br />

Spektiv 15-30x50<br />

Telefon: (06856) 920 23<br />

Telefax: (06856) 920 25<br />

eMail: kontakt@sutter-gmbh.de


SUTTER ® Falknerbedarf Mehr als 1000 Artikel<br />

in unserem OnlineShop<br />

<strong>SUTTER®</strong> Falknerbedarf<br />

Hergestellt aus echtem Rindsleder. In fachgerechter<br />

Sattlerhandarbeit gefertigt. Höchste Ansprüche an Qualität,<br />

Material und Verarbeitung.<br />

Alle Falknerhandschuhe auf Wunsch auch als<br />

Maßanfertigung nach gelieferter Handskizze vom<br />

Kunden. Aufpreis je 35€.<br />

Pos. Beschreibung Art.-Nr. Preis (EUR)<br />

1 Falknerhandschuh arabischer Handschuhtyp für Falken 149001 49,99<br />

2 Falknerhandschuh europäischer Handschuhtyp für Falken 149002 49,99<br />

3 Falknerhandschuh für Falken & Habichte europäischer Typ 149003 65,99<br />

4 Falknerhandschuh für Habichte europäischer Typ 149004 69,99<br />

5 Falknerhandschuh für Adler europäischer Typ 149005 69,99<br />

6 Falknerhandschuh für Adler arabischer Typ 149006 89,99<br />

7 Falknerhandschuh für Damen europäischer Typ 149007 49,99<br />

8 Falknertasche mit 2 Staufächern und Messertasche oder Trageriemen 149008 79,99<br />

9 Falknertasche mit 2 Staufächern und Messertasche sowie hinteres Staufach mit Metallring<br />

ohne Trageriemen<br />

149009 89,99<br />

10 Falknerweste mit vielen nützlichen Zubehörtaschen 149011 79,99<br />

11 Federspiel Klein für Greifvögel Leder mit Spickbändern zum Anbinden der Atzung,<br />

Lockmittel und Attrappen.<br />

12 Federspiel Groß für Greifvögel Leder mit Spickbändern zum Anbinden der Atzung,<br />

Lockmittel und Attrappen.<br />

Made in EU: Besonders<br />

hochwertige Qualität!<br />

149012 24,99<br />

149013 29,99<br />

Die <strong>SUTTER®</strong> Schnäppchen<br />

Bis zu 70% reduziert! Sie sparen bares Geld!<br />

Riskieren Sie einen Blick!<br />

Wir haben eine ständig wechselnde Auswahl an einmalig günstigen Schnäppchen,<br />

jeweils nur für kurze Zeit verfügbar! Lassen Sie sich nichts entgehen! Greifen Sie zu!<br />

www.sutter-gmbh.de<br />

Bestellschein auf Seite 23<br />

-70%<br />

Bequem online bestellen unter:<br />

www.sutter-gmbh.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!