FC Bischofswiesen - SV Erlbach - Home

Pfingstfest 2012
Das traditionelle Pfingstfest des SV Erlbach im Festzelt am Dorfplatz verspricht auch dieses Jahr wieder ein zugkräftiges
Programm für Alt und Jung. Den Auftakt macht am Donnerstag 24.05. ab 20 Uhr das Kabarett: Aus der Oberpfalz sind
„Da Huawa, Da Meier und I“ zu Gast bei uns, eine äußerst lustige und erfolgreiche Truppe. Eintrittspreis im VVK 16€.
Am Pfingstsamstag 26.05. ist dann die traditionelle Stadlparty mit der Band „Pitch Black“, die im Vorjahr bereits als
Super-Party-Band überzeugte. Christina Karpfinger tritt mit den Hot’n Danger als Vorband auf.
Der Pfingstsonntag startet ab 10 Uhr mit einem Schafkopfturnier, anschl. ist Mittagstisch für jedermann und abends
folgt dann zum Abschluss des Pfingstfestes der musikalische Höhepunkt, wenn die aus Funk und Fernsehen bekannten
„Grubertaler“ bei uns auftreten (VVK-Preis 10€).

Liebe Fußballfreunde,
Grussworte
ein großer Stein ist allen Erlbachern letzten Sonntag gefallen:
Mit dem Sieg gegen Aschheim wurden sehr wichtige Punkte geholt und so kann man den Blick nun
ohne Erfolgsdruck nach vorne richten. Es ist sehr erfreulich, wie sich die Mannen von Trainer Rudi
Maier trotz kleinem Kader und dem Ausfall einer Handvoll Leistungsträger in der Klasse behaupten.
Für alle die diese Leistung nicht einordnen können: Es gibt viele Absteiger aus der BOL, die im Folgejahr
erneut Probleme bekommen und durchgereicht werden. Unser Mitabsteiger aus der BOL, die BC
Attaching beispielsweise kann den Abstieg aus der Bezirksliga Nord kaum mehr verhindern.
Da kann man nur den Hut ziehen vor unserer Truppe!
Aber nicht nur mit der I. Mannschaft sind wir sehr zufrieden: Auch die II. Mannschaft ist punktemäßig
mehr als im Soll und es wird sicher spannend, ob die Mannschaft von Hans Grabmeier bis zum Schluss
um den 2. Platz mitspielen kann. Wenn man weiterhin so großen Kampfgeist wie letzten Sonntag zeigt
scheint nichts unmöglich.
Wir wünschen uns für die Heimspiele dieses Wochenende gegen Bischofswiesen und Gendorf-
Burgkirchen erfolgreiche und spannende Fußballstunden im Waldstadion und hoffentlich je 3 Punkte
für unsere heimischen Farben!
Die Vorstandschaft

SV Erlbach – FC Bischofswiesen
Sonntag, 1. April 2012
Beginn: 15.00 Uhr
Liebe Sportfreunde,
Willkommen im Waldstadion
zum heutigen Heimspiel begrüßen wir ganz herzlich die Spieler, Verantwortlichen und Fans des FC
Bischofswiesen ebenso wie unsere eigenen treuen Zuschauer im heimischen Waldstadion. Ein ganz
besonders herzlicher Gruß geht natürlich an das Schiedsrichtergespann Felix Brandstätter, Daniel Ruf
und Tobias Schneider.
Nach der geglückten Heimpremiere 2012 gegen den FC Aschheim ist unser Team heute gegen den FC
Bischofwiesen erneut zuhause gefordert. Mit einem weiteren Heimsieg kann sich die Mannschaft von
Trainer Rudi Maier in eine komfortable Ausgangsposition für die ausstehenden Spiele bringen.
Eine leichte Aufgabe wird das Spiel gegen den Tabellenvierzehnten aber sicher nicht, braucht unser
Gast doch jeden Punkt um die Klasse zu halten. Zudem erinnern wir uns nur ungern an die 0:3
Niederlage im Hinspiel, die die Mannschaft vom Watzmann bei stechender Sonne und gefühlten 35
Grad unseren Buam in der Vorrunde zugefügt hatte. Das Trainerteam wird aber sicher die richtigen
Worte finden, um die Mannschaft ausreichend zu motivieren, damit an das 4:1 aus dem Aschheim-Spiel
angeknüpft werden kann.
Auch unsere zweite Mannschaft konnte am letzten Spieltag dreifach punkten, Christian Wiesmüller und
Florian Gruber erzielten die Tore gegen eine stark aufgestellte Töginger Reserve. Dabei sahen die
Zuschauer eine packende Partie auf hohem Niveau und auch hier darf gehofft werden, dass heute ein
Sieg gegen den SVG Burgkirchen nachgelegt wird. Das würde bedeuten, dass sich unsere Zweite
weiterhin in der Spitzengruppe der Kreisklasse halten kann und dem Konkurrenten aus Tüßling im
Nacken bleibt.
In diesem Sinne wünsche ich faire und verletzungsfreie Spiele. IMMER WEITER SVE!
Thorsten Eisenacker

Zu Gast im Waldstadion
FC Bischofswiesen
Saisonziel:
Gesichertes Mittelfeld
Trainer:
Michael Brandner (neu, zuletzt TSV Berchtesgaden) und Tobias Kern (Co-Trainer; bisher Cheftrainer zusammen
mit Martin Datzmann)
Zugänge:
Emrah Doyranli (TSV Berchtesgaden), Peter Freimanner (ASV Piding), Sean Herrity (vereinslos), Thomas
Pfeilstöcker (SV Grödig, Österreich), Markus Damböck, Martin Fendt, Michael Geisler, Andi Hochreiter, Markus
Huthöfer, Fabian Jung, Sebastian Koller, Stefan Schnitzlbaumer (alle eigene Junioren)
Abgänge:
Christopher Kahmen, Andreas Hartmann, Stefan Sontheimer, Sebastian Hoffmann, Tobias Botzenhard, Tobias
Dollinger, Oliver Czismadia, Florian Ritter, Ralf Billinger (alle TSV Berchtesgaden)
Spielerkader:
Torhüter
Stefan Köppl, Mathias Schmidt, Stefan Schnitzlbaumer
Abwehr
Bastian Böttger, Nico Böttger, Andreas Hochreiter, Kevin Jansing, Fabian Jung, Martin Fendt, Saki Moralis,
Bernhard Oeggl, Thomas Pfeilstöcker
Mittelfeld
Markus Damböck, Emrah Doyranli. Martin Förg, Michael Geisler, Sean Herrity, Sebastian Hinterbrandner, Markus
Huthöfer, Tobias Kern, Christian Lindner, Sebastian Parma, Robert Szombath, Sebastian Vorberg
Angriff
Peter Freimanner, Michael Hirsch, Sebastian Koller, Cemal Ucar

Statistik 1. Mannschaft
1 FC Töging 21 13 4 4 42 : 33 +9 43
2 TSV Ebersberg 20 12 3 5 46 : 29 +17 39
3 1860 Rosenheim II 21 11 4 6 44 : 24 +20 37
4 SV Erlbach 21 11 3 7 37 : 30 +7 36
5 SV Ostermünchen 21 10 4 7 46 : 39 +7 34
6 VfL Waldkraiburg 21 9 5 7 43 : 35 +8 32
7 FC Aschheim 21 9 3 9 39 : 46 -7 30
8 SV DJK Kolbermoor 21 8 5 8 39 : 43 -4 29
9 SB DJK Rosenheim II 21 8 4 9 39 : 36 +3 28
10 ESV Traunstein 21 8 4 9 38 : 35 +3 28
11 1. FC Traunstein 21 7 7 7 27 : 27 +0 28
12 SV Nußdorf 20 7 3 10 28 : 32 -4 24
13 FC Grünthal 21 7 1 13 35 : 44 -9 22
14 FC Bischofswiesen 21 6 4 11 40 : 51 -11 22
15 TSV Peterskirchen 21 5 5 11 32 : 56 -24 20
16 SV Dornach 21 5 3 13 28 : 43 -15 18
Tor
Abwehr
Mittel-
feld
Angriff
COC AG präsentiert:
Trainerteam: Maier Rudi
Grabmeier Johann
Spieler Einsätze Tore Einw. Ausw.
Ronis Martin 21
Malec Klaus
Aigner Michael 20 3 4
Dobler Stephan 1 1
Jäger Christoph 16 5 1 3
Kaltenhauser Maximilian 6 6
Schaumeier Stefan 21 2
Schreiner Anton 4 2
Schreiner Michael 10
Schreiner Peter 21 3
Baumann Philipp 13 7
Bogner Felix 2 2
Ebner Stefan 1 1
Gruber Manuel 17 1 15 2
Hager Thomas 19 1
Huber Andreas 11 2 1 1
Maier Hannes 16 1 1 3
Kreiner Alexander
Spielbauer Emanuel 19 1 5 9
Salzger Markus 20 2 8
Gruber Florian 6 6
Liebhart Patrick 1 1
Reiter Markus 20 4 6 8
Waldher Bernhard 19 17 9
Letzter Spieltag
SB Rosenheim II - SV DJK Kolbermoor 4 : 1
FC Töging - VfL Waldkraiburg 4 : 2
1.FC Traunstein - SV Ostermünchen 0 : 0
SV Nußdorf - 1860 Rosenheim II 3 : 0
FC Bischofswiesen - TSV Ebersberg 2 : 4
TSV Peterskirchen - SV Dornach 3 : 1
FC Grünthal - ESV Traunstein 3 : 1
SV Erlbach - FC Aschheim 4 : 1
Aktueller Spieltag
DJK Kolbermoor - TSV Peterskirchen
ESV Traunstein - TSV Ebersberg
VfL Waldkraiburg - SV Nußdorf
SV Ostermünchen - SB Rosenheim II
SV Dornach - FC Töging
FC Aschheim - 1.FC Traunstein
SV Erlbach - FC Bischofswiesen
1860 Rosenheim II - FC Grünthal
Nächster Spieltag
FC Grünthal - VfL Waldkraiburg
TSV Ebersberg - 1860 Rosenheim II
1.FC Traunstein - SV Erlbach
SB Rosenheim II - FC Aschheim
FC Töging - DJK Kolbermoor
SV Nußdorf - SV Dornach
FC Bischofswiesen - ESV Traunstein
TSV Peterskirchen - SV Ostermünchen
Die Torjägerliste
Bernhard Waldher (SV Erlbach) 17
Sebastian Leitmeier (Peterskrichen) 16
Benedikt Baßlsperger (FC Töging) 15
Johannes Schaal (Ostermünchen) 14
Tony Schneider (ESV Traunstein) 14
B. Schiedermeier (Ostermünchen) 13
Benedikt Platzer (TSV Ebersberg) 11
Leo Cucic (FC Aschheim) 11
Thomas Deißenböck (FC Töging) 10

Rückblick
Bernhard Waldher erledigt Aschheim fast im Alleingang
Bezirksliga Ost: Erlbacher Goalgetter beim 4:1-Sieg drei Mal erfolgreich
Durch eine tolle Mannschaftsleistung haben sich die Fußballer des SV Erlbach am Sonntag in ihrem
Bezirksliga-Heimspiel gegen den FC Aschheim mit 4:1 durchgesetzt. Mann des Tages war einmal
mehr Bernhard Waldher: Der Torjäger erledigte den Gegner mit seinen Saisontreffern 15, 16 und
17 fast im Alleingang.
Dabei hatte die Partie für die Hausherren alles andere als gut begonnen. Aschheim bestimmte vor
250 Zuschauern im Waldstadion erstmal das Spiel. Bei einem Pfostenschuss von Thomas Bodurka
hatte Martin Ronis im Erlbacher Tor zunächst noch Glück. Beim Führungstreffer der Gäste durch
Leo Cucic, der einen Freistoß-Hammer aus mehr als 20 m trocken versenkte, war der Keeper
geschlagen (14.).
Dann aber erarbeitete sich auch die Holzlandelf langsam Offensivaktionen - und wurde prompt
belohnt: Nach einer halben Stunde schlug Stefan Schaumeier, der wieder auf der angestammten
Position als Linksverteidiger spielte, einen langen Ball über die Abwehr, Waldher legte die Kugel an
Verteidiger Enis Nart vorbei und traf zum 1:1 ins lange Eck. Kurze Zeit später vergab Robert Söltl für
Aschheim die Riesenchance zur erneuten Führung, als er völlig freistehend am Tor vorbeiköpfte. Ein
weiterer langer Ball des guten Schaumeier leitete das 2:1 ein. Der Ex-Emmertinger Manuel Gruber
gewann ein Laufduell und bezwang mit seinem Debüt-Treffer für den SV Erlbach Philipp Schardt im
Kasten der Gäste (41.).
Die Seiten wurden gewechselt und das Spiel, geleitet vom gewohnt souveränen Schiedsrichter
Michael Bacher (SV Amerang), gewann nun noch mehr an Tempo und Qualität. Waldher vergab die
Möglichkeit zu erhöhen, im Gegenzug konnte sich wieder Söltl durchsetzen, doch auch er ließ die
Großchance aus. Markus Salzger spielte einen starken Pass auf Gruber, dessen Abschluss aber
schwach ausfiel. Dann rettete Ronis gegen Leo Cucic, der es mit einem weiteren gefährlichen
Freistoß versuchte. Zur Abwechslung kam auch Erlbach zu einer Chance nach einem Standard:
Peter Schreiner drehte einen Freistoß von der Auslinie auf das Gehäuse, am langen Pfosten
verpasste Gruber haarscharf.
So war es an Waldher, per Doppelschlag für klare Verhältnisse zu sorgen und Erlbach zum
hochverdienten Sieg zu schießen. Beide Treffer bereitete Salzger vor. Beim ersten marschierte er
zur Grundlinie, ließ dort seinen Gegenspieler ganz alt aussehen und bediente Waldher, der nicht
lange fackelte und einschoss (68.). Nur eine Minute später passte Salzger auf den Goalgetter, der
die entblößte Defensive der Gäste von der Mittellinie aus überlief, den Torwart noch umspielte und
locker das 4:1 erzielte. Die letzte Aktion des Spiels gehörte der Mannschaft aus dem Münchner
Umland. Ercan Maraz setzte einen Freistoß gefühlvoll an die Querlatte. Erlbach hat sich nach dem
0:2 beim SV Ostermünchen eindrucksvoll zurückgemeldet.
Thorsten Eisenacker

Tor
Abwehr
Statistik 2. Mannschaft
Rang Verein
Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte
1 TSV Kastl 16 15 1 0 57 : 12 +45 46
2 SV Tüßling 16 10 3 3 48 : 25 +23 33
3 SV Erlbach II 16 9 3 4 22 : 16 +6 30
4 TV Altötting 16 8 1 7 38 : 31 +7 25
5 SV Mehring 16 6 5 5 40 : 33 +7 23
6 TSV Winhöring 16 7 2 7 26 : 27 -1 23
7 TSV Reischach 15 6 4 5 26 : 24 +2 22
8 FC Kirchweidach 15 6 3 6 24 : 26 -2 21
9 FC Töging II 16 5 5 6 25 : 26 -1 20
10 SVG Burgkirchen 16 4 4 8 32 : 37 -5 16
11 SV DJK Emmerting 15 4 4 7 18 : 25 -7 16
12 SV DJK Pleiskirchen 16 2 2 12 21 : 51 -30 8
13 SV Oberfeldkirchen 15 1 1 13 17 : 61 -44 4
Mittel-
feld
Angriff
Spieler Einsätze Tore Vorlagen
Burmeister Florian 9 1
Kempe Mario 1
Malec Klaus 4
May Stefan 1
Berger Johann 8
Ebner Stefan 2
Nöbauer Helmut 2
Ostermair Michael 1
Schreiner Anton 9 1 1
Stadler Andreas 1
Wentenschuh Stefan 13 2
Bogner Felix 14 1 1
Demmelhuber Hermann 14
Dobler Stefan 16 1
Hansbauer Michael 1
Huber Andreas 1 1
Huber Michael 3
Kaltenhauser Max 14 3
Reiterer Markus 8 1
Schnitter Fabian 15
Waldbauer Georg 9 1
Wiesmüller Christian 12 1 2
Baumann Phillip 1
Gruber Florian 13 6 1
Gruber Manuel 5 1
Hangöbl Thomas 7
Liebhart Patrick 10 4 1
Sauer Patrick 15 1 1
Weber Sebastian 8 2
Infos zur Zweiten:
SV Erlbach II – FC Töging II 2:1
Torschützen:
Wiesmüller und Gruber Florian
Letzter Spieltag:
TV Altötting - TSV Winhöring 3 : 0
SVG Burgkirchen - SV Mehring 2 : 2
TSV Kastl - TSV Reischach 5 : 0
SV Erlbach II - FC Töging II 2 : 1
SV Tüßling - SV DJK Emmerting 4 : 2
SV DJK Pleiskirchen - FC Kirchweidach 1 : 3
Spielfrei: SV Oberfeldkirchen
Aktueller Spieltag:
SV Erlbach II - SVG Burgkirchen
SV DJK Emmerting - SV DJK Pleiskirchen
SV Oberfeldkirchen - SV Tüßling
TSV Winhöring - SV Mehring
TSV Reischach - TV Altötting
FC Kirchweidach - TSV Kastl
Spielfrei: FC Töging II
Nächster Spieltag:
TSV Kastl - SV DJK Emmerting
TV Altötting - FC Kirchweidach
SV Mehring - TSV Reischach
SVG Burgkirchen - TSV Winhöring
SV Tüßling - FC Töging II
SV DJK Pleiskirchen - SV Oberfeldkirchen
Spielfrei: Erlbach II

Statistik Damenmannschaft
Rang Verein
Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte
1 TSV Eiselfing 9 6 0 3 26 : 12 +14 18
2 TSV Neumarkt/St.Veit 8 5 2 1 27 : 15 +12 17
3 SV Oberbergkirchen 8 4 2 2 24 : 15 +9 14
4 (SG) Polling/Mühldorf 10 3 2 5 16 : 20 -4 11
5 SV Waldhausen 2 9 2 4 3 13 : 14 -1 10
6 SC Rechtmehring 2 7 2 3 2 13 : 16 -3 9
7 SV Erlbach 8 2 3 3 16 : 20 -4 9
8 TuS Garching/Alz 7 1 0 6 4 : 27 -23 3
9 TuS Mettenheim (zurückgezogen) 0 0 0 0 0 : 0 +0 0
Tor
Abwehr
Mittel-
feld
Angriff
Spieler Einsätze Tore Vorlagen
Eigner Annemarie 8
Lehner Martina 6
Rothenaicher Sophia 7
Weindl Lisa 8
Wolferseder Jessica 8
Adam Corinna 8 3 1
Baumgartner Carina 8 5 2
Baumgartner Kathrin 5 1 1
Buchner Michaela 1
Hölzlwimmer Eva 2
Kaltenhauser Diana 1
Korbel Angelika 3
Maier Lisa 6
Maier Elisabeth 1
Maier Nadin 8 4 1
Maier Stephanie 8 1
Moser Christina 8 1
Infos zur Damenmannschaft:
SV Erlbach – SG Polling 0 : 1
Tore: -
Leider verloren unsere Damen im ersten
Heimspiel des Jahres 2012 unglücklich
mit 0:1.
Letzter Spieltag:
TSV Neumarkt - Rechtmehring 2 abg.
SV Erlbach - SG Polling/Mühldorf 0 : 1
TuS Garching/Alz - TSV Eiselfing 0 : 3
Spielfrei:
SV Oberbergkirchen, SV Waldhausen 2
Nachholspiele:
Sa. 31.03.2012 um 17.15h
TuS Garching/Alz - SV Erlbach
Do. 05.04.2012 um 19.30h
SV Oberbergkirchen - SV Erlbach
Nächster Spieltag:
TuS Garching/Alz - SV Oberbergkirchen
TSV Eiselfing - SC Rechtmehring 2
SV Waldhausen 2 - Neumarkt/St.Veit
Spielfrei:
(SG) Polling/Mühldorf, SV Erlbach

Verletzungspech hält weiter an
Dem Trainerteam stehen schwierige Wochen
bevor, denn bei dem ohnehin schon sehr
kleinen Kader fallen gleich mehrere Spieler über
Wochen aus.
Michael Schreiner (Knie), Johannes Maier
(Sprunggelenk), Andreas Huber (Sprunggelenk),
Alexander Kreiner (Knie), Christoph Jäger (Knie)
und Emanuel Spielbauer (Urlaub).

Verstärkung für den SVE
Ralf Peiß verstärkt Erlbachs Fußballführung
Fußball Bezirksligist SV Erlbach hat sich die Dienste von Ralf Peiß gesichert.
Der erfahrene Manager war bereits über 10 Jahre beim SV Teising und 3 ½ Jahre beim Nachbarn TSV Reischach
tätig. Die Führungscrew ist erfreut, denn Ralf wollte man schon vor Jahren nach Erlbach holen. Für die großen
Ziele, die der Bezirksligist anstrebt, ist er genau der richtige Mann, der noch fehlte.

Zwei Aktivposten
Philipp Baumann (links) und Stefan Schaumeier (rechts) gehörten zu den besten Akteuren beim Heimspiel
gegen den FC Aschheim. Stefan Schaumeier bereitete mit seinen präzisen Vorlagen zwei Treffer vor.

Woidl in Torlaune
Bernhard Waldher führte die Hausherren mit seinen 3 Treffern gegen den FC Aschheim fast alleine zum
umjubelten Sieg. Er führt nun mit 17 Treffern die Torjägerliste der Bezirksliga Ost an.

Michael Kostner
Aktuelles
Michael Kostner legte nach dem letzten
Heimspiel des TSV Ampfing sein Amt als Trainer
nieder. Der TSV Ampfing sucht für den Rest der
Saison nach einer Interimslösung.
Karl Reitmeier
Karl Reitmeier hört zum Saisonende als Trainer beim TSV
Ulbering auf. Seinen größten Erfolg mit dem Verein
verzeichnete er mit dem Aufstieg in die Kreisliga. Nach
eigenen Angaben wird er zur neuen Saison bei einem
anderen Klub eine neue Herausforderung annehmen.

Zukünftige Spiele Erwachsene
Datum Tag Uhrzeit Heim Gast
01.04.2012 SO 13:00 SV Erlbach II SVG Burgkirchen
01.04.2012 SO 15:00 SV Erlbach FC Bischofswiesen
05.04.2012 DO 19:30 SV Oberbergkirchen SV Erlbach Damen
07.04.2012 SA 15:00 1. FC Traunstein SV Erlbach
15.04.2012 SO 13:00 SV Erlbach II SV Tüßling
15.04.2012 SO 15:00 SV Erlbach SB DJK Rosenheim II
15.04.2012 SO 17:00 SV Erlbach III SV Tüßling II
21.04.2012 SA 14:00 SV 1966 Kay II SV Erlbach III
21.04.2012 SA 17:00 TSV Neumarkt/St.Veit SV Erlbach Damen
21.04.2012 SA 18:00 TSV Peterskirchen SV Erlbach
22.04.2012 SO 15:00 SV DJK Pleiskirchen SV Erlbach II
28.04.2012 SA 18:00 SV Erlbach FC Töging
29.04.2012 SO 13:00 SV Erlbach III TSV Kastl II
29.04.2012 SO 15:00 SV Erlbach II TSV Kastl
29.04.2012 SO 17:00 SV Erlbach Damen SV Waldhausen 2
01.05.2012 DI 16:00 SV Erlbach ESV Traunstein

Fussball-Camp 2012
Die Fußballfabrik Ingo Anderbrügge macht Station bei der JFG Holzland
Ingo Anderbrügge, bekannt als Trainer des SVW Burghausen und als erfolgreicher Bundeliga-Profi bei Schalke 04
und Borussia Dortmund, wird mit seiner Fußballfabrik ein dreitägiges Fußballcamp im Erlbacher Waldstadion
abhalten. Als Termin sind die Pfingstferien vom 29.05 bis 31.05.12 vorgesehen. Willkommen sind dabei alle
Nachwuchskicker im Alter von 5 bis 15 Jahren, natürlich auch von den Vereinen aus der Umgebung. Ingo
Anderbrügge wird an diesen drei Tagen persönlich vor Ort das Camp leiten und neben Trainern aus seinem
Stammteam auch bei uns bekannte und qualifizierte Übungsleiter wie Sepp Unterhuber, Christian Schüssleder
sowie Torwarttrainer Kai Wehner mitbringen. Diese werden mit den teilnehmenden Kids zweimal pro Tag ein
intensives Fußballtraining in altersgerechten Kleingruppen abgehalten.
Vorab war Ingo Anderbrügge die letzten Tage zu einem Vorgespräch und einem Training mit den D-
Jugendspielern der JFG Holzland im Erlbacher Waldstadion. Es war beeindruckend, wie er mit ruhigen,
bestimmenden Anweisungen die große Anzahl der anwesenden Kinder verschiedene Übungen durchführen ließ
und immer wieder korrigierend eingriff. Den Spielern und Funktionären war die Vorfreude auf die drei
gemeinsamen Tage in den Pfingstferien anzusehen und das erste gemeinsame Training hätte bald kein Ende
gefunden.
Die Anmeldung zur Fußballschule
erfolgt am besten über Internet
unter www.fussballfabrik.de. Die
Jugendleiter der beiden
Stammvereine vom TSV
Reischach und SV Erlbach
nehmen auch gerne Eure
Anmeldung in Empfang. Auf der
Homepage der Fußballfabrik
stehen Euch noch weitere Infos
zur Verfügung.
Auf dem Foto zeigen Ingo
Anderbrügge (rechts) und einer
der beiden Jugendleiter der JFG
Holzland, Beppo Maschberger,
das Trikot für das Fußballcamp
bei der JFG in Erlbach.

Bodystyling
B O D Y F I T m i t K a r i n
Angefangen wird mit einem Aufwärmprogramm, anschließend
werden die wichtigsten Muskelgruppen des Körpers (Bauch, Beine,
Po, Rücken, Brust und Arme) trainiert.
Teilnehmen können alle, die Spaß und Lust auf Bewegung haben!
Wann? immer dienstags
von 19.00 bis 20.00 Uhr
Wo? Turnhalle in Zeilarn
Infos: Tel.: 0 85 72 / 96 99 33

Danone Nations Cup 2012
Es geht wieder los
Mit den Danone Cup von Erlbach über Wiesbaden bis nach Polen
Der Danone Nations Cup ist das TOP-Event in der internationalen
Fußballwelt für Kids von 10-12 Jahren. Auch 2011 Jahr haben
wieder mehr als 2,5 Millionen Kinder in 40 Ländern teilgenommen.
In Deutschland finden im April/Mai 2012 an 22 Spielorten
regionale Qualifikationsspiele statt. Der jeweilige Sieger qualifiziert
sich für das Deutschlandfinale, das am 2. Juni 2012 beim SV
Wehen Wiesbaden in der BRITA-Arena ausgetragen wird.
Regionales Vorrundenturnier:
SV Erlbach am 6. Mai 2012
Die Jugendabteilung des SV Erlbach ist wieder um ein reichhaltiges
Rahmenprogramm bemüht. Dabei kommen sicherlich wieder die
kleinen und großen Besucher abseits der spannenden Spiele auf
ihre Kosten.
Neue Trainingsanzüge für JFG FC Holzland/Inn
Im April 2011 haben der TSV Reischach und der SV Erlbach für ihre Zusammenarbeit im Jugendbereich eine sogenannte
Jugendfördergemeinschaft, kurz JFG gegründet. Die JFG ist ein eigenständiger Verein, in dem der gesamte Spielbetrieb der
Jugendmannschaften ab der U13 abgewickelt wird.
Durch die großzügige Unterstützung von Obereisenbuchner Lorenz mit seiner Firma OEB Photovoltaikanlagen war es
möglich alle Kinder mit einem einheitlichen JFG-Trainingsanzug und T-shirt auszustatten.
Zusätzlich haben Lebensmittel Lechertshuber, Dr. Christian Moser (Novaprot GmbH), das Bauunternehmen Niederhuber und
Teamsport Hofbauer (Simbach) ihren Beitrag zu diesem schönen einheitlichen Outfit geleistet.
Nur durch diese Unterstützung konnte die Belastung für die Eltern der Kinder auf einem vertretbarem Niveau gehalten werden.
Dafür herzlichen Dank an alle Spender!

JFG FC Holzland/Inn / U19 I (Bezirksoberliga)
JFG FC Holzland/Inn / U17 (Kreisliga)
Rathausplatz 2
84307 Eggenfelden
Tel. 08721/9609-0
Rückblick
Vorbereitungsspiele
SV Burghausen U17 - JFG FC Holzland/Inn 11:0
JFG FC Holzland/Inn - SV Oberbergkirchen 7:0
SpVgg Landshut - JFG FC Holzland/Inn 4:3
JFG FC Holzland/Inn - TSV Ampfing 5:0
Rückrundenauftakt
JFG FC Holzland/Inn - JFG Salzachtal e.V. 1:8
Vorschau
01.04.12 12:00 SpVgg Altenerdg. - JFG FC Holzland/Inn
15.04.12 14:30 TSV M.Milbertsh. - JFG FC Holzland/Inn
21.04.12 15:00 JFG FC Holzland/Inn - JFG Ebrachtal
Telefon: 08670/986316
Handy: 0171/6086771
Telefax: 08670/986314
franz.gruebl@t-online.de
Rückblick
Vorbereitungsspiele
JFG FC Holzland/Inn - SG Wurmannsquick/Gumpersdorf 2:0
SG Haiming/Stammham/Marktl - JFG FC Holzland/Inn 3:5
JFG FC Holzland/Inn - SG Reut/Taubenbach U19 2:7
Rückrundenauftakt
TSV Bad Endorf - JFG FC Holzland/Inn 3 : 0
Vorschau
30.03.12 19:30 JFG FC Holzland/Inn - SV Oberbergkirchen
13.04.12 19:30 SV DJK Kolbermoor - JFG FC Holzland/Inn
20.04.12 19:30 JFG FC Holzland/Inn - DJK SV Edling

JFG FC Holzland/Inn / U15 (Kreisklasse Inn)
REISCHL HEINZ
Neu- und Gebrauchtwagen
84367 Zeilarn; Gewerbegebiet Obertürken 51; Tel. 08572/963031
JFG FC Holzland/Inn / U13 (Kreisklasse Inn)
Rückblick
Vorbereitungsspiele
TSV Ampfing - JFG FC Holzland/Inn 3:1
JFG FC Holzland/Inn - SV Hebertsfelden 1:1
Rückrundenauftakt
SV Weidenbach - JFG FC Holzland/Inn 1: 5
Vorschau
31.03.12 13:30 JFG FC Holzland/Inn - TuS Garching
17.04.12 18:15SV Oberbergkirchen - JFG FC Holzland/Inn
Rückblick
Vorbereitungsspiele
SG Winhöring/Perach - JFG FC Holzland/Inn 2:0
2. Platz beim Vorbereitungsturnier in Weidenbach (von 4 Mannschaften)
JFG FC Holzland/Inn - SG Mitterskirchen/Geratskirchen 1:3
Rückrundenauftakt
JFG FC Holzland/Inn - JFG Halsbachtal-Kirchweidach 2:7
Vorschau
01.04.12 11:00 TV Altötting - JFG FC Holzland/Inn
13.04.12 17:30 FC Töging - JFG FC Holzland/Inn
20.04.12 17:00 JFG FC Holzland/Inn - SV Kay

JFG FC Holzland/Inn / U19 II
JFG FC Holzland/Inn / U15 II
JFG FC Holzland/Inn / U13 II
JFG FC Holzland/Inn / U13 III
Rückblick
Vorschau
22.04.12 13:00 JFG FC Holzland/Inn II - FC Töging
Rückblick
Vorschau
14.04.12 spielfrei JFG FC Holzland/Inn II
20.04.12 17:45 JFG FC Holzland/Inn II - SV Tüßling
Rückblick
Vorbereitungsspiele
SSV Wurmannsquick – JFG FC Holzland/Inn II/III 2:10
Vorschau
13.04.12 16:30 VfL Waldkraiburg II - JFG FC Holzland/Inn II
21.04.12 11:00JFG FC Holzland/Inn II - TSV Winhöring II
Rückblick
Vorschau
16.04.12 18:00 TSV Neuötting II a.K. - JFG FC Holzland/Inn III
21.04.12 14:00 JFG FC Holzland/Inn III - JFG Halsbachtal-Kirchw. III

SV Erlbach / U11 (E-Jun.)
F- Jugend
Rückblick
Vorschau
21.04.12 10:00 SV Erlbach - SV Oberfeldkirchen
Rückblick
Vorbereitungsspiel
SV Erlbach - FC Julbach-Kirchdorf 1 2:9
Vorschau
18.04.12 18:00 SV Erlbach - SV Mehring
20.04.12 17:00 TSV Neuötting - SV Erlbach
An alle Buben und Mädchen
Bis Du 4½ bis 8 Jahre alt, hast Lust am
Fußballspielen, und willst du zusammen mit
Deinen Freunden dem runden Leder nach-
jagen? Hierzu kannst du ungezwungen an
einem Training in unserer G oder F-Jugend
teilnehmen.
Trainingszeiten: jeden Mittwoch 16:30 Uhr
Ansprechpartner:
Prostmeier Hedi 08670/230
Wagner Thomas 08670/918536