NEWSPaPER - Forever Living Products Austria

APRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweizliebe schenkendie besteMutterder Welt.FÜr Dich.DER PERFEKTE ANLASS FÜR EIN WUNDERBARES GESCHENK VON FOREVER: VERWÖHNEN SIE ZUM MUTTER-TAG AM 12. MAI MIT EINER LIEBEVOLLEN AUFMERKSAMKEIT! EIN PRÄSENT VON FOREVER IST IN JEDEM FALL DIE PERFEKTEGESCHENKIDEE. DIE QUALITATIV HOCHWERTIGEN PRODUKTE – ÜBERREICHT IN DER WUNDERSCHÖNEN PRÄSENTTASCHEMIT DEM ENTSPRECHENDEN AUFKLEBER: DAS KOMMT AN! LIEBE UND AUFMERKSAMKEIT SCHENKEN – MIT FOREVER.MEHR PRÄSENT IDEEN ZUM MUTTERTAG auf Seite 13W eihnachtenmit FOREVERgeschenke mitwohlfühl-garantiefür kunden,mitarbeiterund freundeForever ErfolgDas Beste03 0408ist gerade gut...JETZT PLANEN... GenuG. verschenken sie das beste: Oft sind es diekleinen Präsente, die am wertvollsten sind, weil Sie – mit Bedacht ausgesucht– dem Beschenkten zeigen, wie wichtig er Ihnen ist. Besonders, wennes die pflegenden Wohlfühlprodukte von FOReVeR sind. Sorgfältig habenwir für Sie die Besten – passend zur Jahreszeit – ausgewählt und schönverpackt. Damit das Verschenken noch einfacher geht. Das einzige, was Sienoch tun müssen, ist, sich entscheiden und bestellen. Den Rest machen wir!Ab sofort stehen die Firmenkundenflyer2013 zur Verfügung– damit Sie in diesemJahr wirklich rechtzeitigzusammen mit Ihrem Teamdas Weihnachtsgeschäftplanen können.22Aloe Lips4,25 g | € 3,95902+Frohe Weihnachten!Geschenksetfür51,90 €Natürliche Rohstoffe sind Grundbestandteil unserer hochwertigenProdukteFOREVER baut Aloe Vera in ihre reinsten Form auf eigenenökologisch geführten Plantagen anInternationale und unabhängige Institute zertifizieren FOREVERProdukte als besonders rein, gut verträglich und bestätigen dieHerste lung ohne Tierversucheeinfach zum WohlfühlenDas ist Das iDeale Geschenkset für einfachjeDen: Schenken Sie ein Verwöhnprogramm für kaltewintertage! Der feuchtigkeitsspendende Aloe Lips TM gibt den Lippen,besonders in der kalten Jahreszeit, optimalen Schutz. Lavendel und Bergamottebilden die harmonische Duftnote für das Spa-Duo Relaxation Shower Gelund Relaxation Massage Lotion.Das Geschenkset verspricht entspannung für alle Sinne mit wertvoller AloeVera und ätherischen Ölen. Kommt in einer festlichen Geschenkbox.perfekt für ihreLippenAloe lipsextra GeschmeiDiG: DaS perfektegeSchenk, geraDe in Der weihnachtSzeit:aloe lipS tm Von foreVer auf einerhübSchen Sternenkarte. Der Lippenspezialistvon FOReVeR für alle. Der hochwertige Pflegestift verwöhntmit den Inhaltsstoffen der Aloe Vera und Jojobaöl.eine perfekte Kombination aus Feuchtigkeit und Schutzfür die empfindliche Lippenpartie – besonders bei Sonne,Wind und Kälte.Forever ErfolgWIR SINDABSOLUT FREIDenise und Claudio Menotti,Manager aus der Schweizhaben sich mit FOREVERihren Traum verwirklicht:Sie verbringen ihren Ruhestandim schönen Tessin amLago Maggiore und arbeitennur so viel sie wollen. „Wirarbeiten beständig, wollenaber auch unsere Freizeit genießen“,so Claudio Menottiim Interview.TIPPS ZUR UMSETZUNGMEHR ÜBER DIE KOMMUNI­ ab Seite 03KATIVEN BEST AGERab Seite 04Forever ErfolgDIE PERSÖNLICHEFOREVER HOME­STORYJeder, der mit FOREVER arbeitethat seine ganz eigeneGeschichte. Wie hat sichmein Leben durch und mitFOREVER verändert? Darübermöchten wir in den nächstenAusgaben des Newspapersberichten – den Anfangmacht Melanie Richter,Supervisor aus Luckau inBrandenburg.IHRE GESCHICHTE MIT FOREVER –auf Seite 08

202 Forever VorwortErfolgsrezeptAPRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch„Wir sindeine Familie –FOREVER DACHwächst weiterzusammen.“Dr. Florian KaufmannRex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive OfficerForever Living Products InternationalDr. Florian Kaufmann Managing DirectorForever Deutschland/Österreich und SchweizVor Kurzem habe ich über das Thema Dankbarkeit nachgedacht. Ich finde es erstaunlich, wie sehr sich derSeelenzustand verändert, wenn man sich darauf konzentriert. Dankbarkeit beeinflusst nicht nur unsereeigene Haltung, sondern, was noch wichtiger ist, sie beeinflusst, wie wir andere behandeln und wie andereuns wahrnehmen. Manchmal übersehen wir in der täglichen Hektik diese einfache Übung der Dankbarkeit.Thomas S. Monson, ein großer religiöser Führer, sagte einmal „Wir können unsere Stimmung und die andererheben, wenn wir uns weigern, im Reich der negativen Gedanken zu verweilen und in unserem Herzeneine Haltung der Dankbarkeit zu kultivieren. Wenn Undankbarkeit zu den größten Sünden zählt, gehörtDankbarkeit zu den größten Tugenden.” Ich bin damit gesegnet, unsere wundervollen Produkte und unserenBusiness Plan mit meiner FOREVER Familie teilen zu können, und ich bin zutiefst überzeugt, dass ichdurch die tägliche Ausübung von Dankbarkeit greifbare Gewinne erzielt habe. Vielleicht fragen Sie sich,welche Gewinne ich aus der Konzen tration auf Dankbarkeit gezogen habe? Ich glaube, sie hat mir geholfen,in meinem Leben Prioritäten zu setzen, versteckte Ressourcen zu nutzen und sie hat mir solch einen Auftriebgegeben, dass ich auch anderen um mich herum Auftrieb geben kann. Es ist unglaublich, welch großeWirkung es haben kann, wenn wir uns täglich nur einige Sekunden unserer Zeit in Dankbarkeit üben.Dankbarkeit schafft ErfolgDankbarkeit bündelt unsere PrioritätenEs ist menschlich, dass wir uns – ungeachtet unserer Lebensumstände – mit anderen vergleichen. Hier beiFOREVER sind wir damit gesegnet, dass wir mit unglaublichen Distributoren interagieren, die uns inspirieren unddenen wir nacheifern. Das ist okay. Wir sollten uns von anderen inspirieren lassen. Aber unsere Priorität sollte nichtsein, genauso zu werden wie sie. Wir können nicht das Beste aus uns herausholen, indem wir uns darauf konzentrieren,was uns fehlt, das andere haben. Wir müssen dankbar dafür sein, womit wir gesegnet sind, unsere Prioritätendarauf konzentrieren, uns dort zu verbessern, wo dies möglich ist, und uns möglichst unter keinen Umständenentmutigen zu lassen. Wie Judy Garland sagte, „Sei immer die beste Version Deiner selbst statt die zweit besteVersion eines anderen.” Sehen Sie jeden Tag in den Spiegel und seien Sie dankbar für die wundervolle Person,die Sie bereits sind. Sich selbst dankbar zu sein, ist der erste Schritt, andere wirklich zu schätzen.Dankbarkeit weckt EinfallsreichtumWenn wir all unsere Ressourcen vollkommen ausschöpfen, haben wir normalerweise mehr Erfolg. All die großartigenRessourcen wahrzunehmen, die FOREVER bietet, wie Online-Training, Ihre sachkundige Upline, die unglaublichenIncentives wie Eagle Manager und Chairman’s Bonus, kann sehr viel verändern. Außer den äußeren Ressourcensollten Sie Ihre eigenen natürlichen Fähigkeiten mit einbeziehen – haben Sie sie genug gefördert, damitandere davon profitieren können? Wenn Sie konsequent die Fähigkeiten, die Ihnen Spaß machen und die Ihnengegeben sind, üben, können Sie wahrscheinlich Ihrem Team mehr bieten. Wenn Sie zum Beispiel ein großartigerRedner sind, denken Sie darüber nach, Ihre Downline entsprechend zu coachen. Nehmen Sie alle übersehenenRessourcen wahr, die Ihnen zur Verfügung stehen, wie Marc Aurel feststellte: „Machen Sie sich all Ihre herausragendenEigenschaften bewusst und denken Sie in Dankbarkeit daran, wie Sie sich nach ihnen sehnenwürden, wenn sie sie nicht hätten.” Dankbarkeit für unsere Ressourcen erinnert uns daran, wie wir sie voll fürunser FOREVER Business nutzen können.Ermutigen Sie andere durch DankbarkeitDie meisten, wenn nicht alle, unserer Erfolge resultieren aus Teamarbeit. Alles, was wir an FOREVER lieben, ist dasErgebnis unserer wunderbaren Distributoren, Mitarbeiter und unseres Führungsteams. In der Zusammenarbeit mitanderen kann es ein Gefühl der Kameradschaft fördern, wenn man sich daran erinnert, was man an den anderenschätzt. Schließlich ist „die tiefste Sehnsucht der menschlichen Natur das Bedürfnis nach Anerkennung”, wie WilliamJames bemerkte. Wenn man über die bewundernswerten Eigenschaften anderer nicht nur nachsinnt, sonderndiese Gedanken auch äußert, kann man leichter ein geschlossenes Team schmieden. Wenn Sie bemerken, dass IhreUpline eine Trainingsmethode einsetzt, die für Sie gut funktioniert, lassen Sie sie das wissen! Oder vielleicht habenSie einen neuen Distributor gesehen, der sich wirklich Zeit genommen hat, die Produkte zu studieren – stellen Siesicher, dass Sie seine Bemühungen anerkennen! William Arthur Ward erinnert uns: „Dankbarkeit zu empfindenund sie nicht auszudrücken, ist wie ein Geschenk zu verpacken, es aber nicht zu verschenken.” Ich möchte Sieermutigen, andere wissen zu lassen, dass sie ihre Bemühungen anerkennen.Wenn wir auf das erste Quartal 2013 zurückblicken, sollten wir über die Leistung unserer FOREVER Teams nachdenken.Wenn Sie jemandem persönlich jeden Tag dafür danken, dass er Ihr Leben verbessert, werden Sie ihn nichtnur motivieren, sondern Sie werden den Gewinn der Dankbarkeit ernten, den ich bereits erwähnt habe. Dies mussnicht viel Zeit kosten – ein einfaches „Danke” genügt. Wie Thornton Wilder sagt: „Nur in den Momenten, in denenunsere Herzen sich unserer Schätze bewusst sind, kann man sagen, dass wir leben.” Meine Glückwünsche zu einemerfolgreichen ersten Quartal. Ich schätze all Ihre Anstrengungen wirklich sehr und ich ermutige Sie, Ihre Dankbarkeittäglich auszudrücken und zu beobachten, was passiert!IhrLiebe Distributorinnen,liebe Distributoren,der Frühling naht! Das spüren wir alle: die angenehmwärmenden Sonnenstrahlen, den Drang, sich imFreien zu bewegen und gemeinsam etwas unternehmenzu wollen. Die beste Basis, um unsere Produktevon FOREVER in diesem Sinne zu präsentieren und fürWohlergehen zu sorgen. Denken Sie unbedingt auchan Muttertag – und all die anderen Gelegenheiten,bei denen Sie mit Produkten von FOREVER Freudebereiten können!Wir selbst freuen uns immer wieder, wenn wir gemeinsammit Ihnen etwas erleben dürfen. Alle Events vonFOREVER sind immer ein wunderbares Miteinander.Beim Success Day in Hanau im Rhein-Main-Gebietdurften wir ein äußerst multikulturelles Publikum begrüßen,angereist aus vielen unterschiedlichen Standorten– einfach herrlich. Länderübergreifend – daswar auch die Devise im schweizerischen Sempach.Sie sehen, FOREVER DACH wächst weiter zusammen!FOREVER bedeutet Freiheit: Jeder kann so viel arbeiten,wie er möchte, man kann auch seine Freizeit oder denwohlverdienten Ruhestand genießen – durchaus miteinem zusätzlichen Einkommen. Das beste Beispieldafür sind Denise und Claudio Menotti, Manager ausder Schweiz. Bis zur Pension haben sie in Winterthurgelebt, dann verlegte das Paar seinen Lebensmittelpunktins schöne Tessin an den Lago Maggiore –und arbeitet dort erfolgreich mit den Produktenvon FOREVER, nachzulesen im großen Interview.In Zukunft wollen wir Ihnen aber auch noch andereEinblicke geben: Die FOREVER Homestory erscheint absofort in unregelmäßigen Abständen im Newspaper –schließlich kann man nicht nur von den ganz Großen,sondern auch von den vielen anderen Menschen lernen,die sich durch ihre Arbeit mit FOREVER einen kleinen,aber regelmäßigen Zusatzverdienst schaffen. DenAnfang macht Melanie Richter, Supervisor aus dembrandenburgischen Luckau – die allein erziehendeMama zweier Kinder finanziert durch ihr Geschäft mitFOREVER unter anderem zwei Patenkinder in Kenia.Was ermöglicht der Zusatzverdienst mit FOREVERIhnen ganz persönlich? Wir sind gespannt.Und – das ist kein Aprilscherz, sondern das perfekteInstrument für Ihre Arbeit: Ab 1. April bereits könnenSie den Firmenkundenflyer 2013 bestellen, damitSie das Weihnachtsgeschäft auch wirklich geplantangehen können. Die im vergangenen Jahr bereitserfolgreich agierende Schweizer Managerin EmmaZumkemi verrät Ihnen ihre ganz persönliche Strategie,um sich professionell und zeitgemäß bei großenUnternehmen oder auch kleineren Firmen undBetrieben vorstellen zu können.Viel Erfolg!Ihr

404Forever ErfolgsrezeptAPRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.chDOLCE VITA MIT FOREVERSo stellt sich das jeder von uns vor: Im schönen Tessin im gesetzteren Alter ein stressfreies Lebenführen. Denise und Claudio Menotti, FOREVER Manager in der Schweiz, haben das Wirklichkeit werdenlassen. Der inzwischen 70-jährige Bauleiter in einem groSSen Architekturbüro – auch ausgebildeterFeng-Shui-Meister – und seine Frau, die ein eigenes Massagestudio leitete, haben viele Jahre in Winterthurgelebt und gearbeitet. nach der Pensionierung 2007 zog es die beiden in den herrlichen KurortAscona am Lago Maggiore. Hier verbinden sich das berühmte milde Klima mit einem südländischenAltstadtflair am traumhaften Seeufer. dazu kommt die absolute Freiheit, die eine selbstständigeTätigkeit mit FOREVER bietet. Das Paar ist seit 42 Jahren glücklich verheiratet und hat einen Sohn, derin Italien lebt und natürlich auch bei FOREVER eingeschrieben ist. Klingt nach einem perfekten Leben.Seit Oktober des vergangenen Jahres allerdings liegt Denise Menotti im Krankenhaus, aus diesemGrund haben wir das Interview mit Claudio Menotti geführt.FOREVER: Sie arbeiten seit einigen Jahren erfolgreich mit den Produkten vonFOREVER: Wie haben Sie und FOREVER zusammengefunden?Claudio: Meine Frau und ich waren auf einer Gesundheitsmesse in Lugano,hier lernten wir Rosanna und Sabino Zingaro kennen, das war 2006.Sie müssen wissen, meine Frau hat damals nach einem intensiven Studiumeigene Naturprodukte wie Shampoos, Cremes und mehr selbst produziert,aber wir waren auf der Suche nach einer Alternative. Damals haben wir gesagt,wir werden niemals mit FOREVER arbeiten – wir sind nur an den Produkteninteressiert. Aber wir haben uns gleich eingeschrieben und die Produkte vonFOREVER intensiv ein Jahr lang getestet – und waren begeistert! Die Produktesind einfach super! 2007 verlegten wir unseren Lebensmittelpunkt ins Tessinund fingen dann auch an, mit FOREVER zu arbeiten, 2009 wurden wir AssistantManager, seit 2011 sind wir Manager. Dabei haben wir festgestellt: Seitdem wirManager sind, kommen wir noch glaubwürdiger rüber, das merkt man sofort imGespräch mit neuen Distributoren.FOREVER: Zurück zu den Anfängen: Wie haben Sie denn mit demGeschäftsaufbau begonnen?Claudio: Meine Frau ist sehr kommunikativ – wir reden beide einfach vielüber FOREVER. Wenn wir in Restaurants sind, wenn wir Menschen treffen,auf Reisen – es gibt immer eine Gelegenheit, FOREVER ins Gespräch zu bringen.Auch im Rahmen meiner Feng-Shui-Beratung spreche ich über die Produktevon FOREVER. Wir arbeiten auch viel mit den Touches, geben Produkte zumAusprobieren mit. Eigentlich läuft bei uns alles über die Produkte. Unser Businessvergrößert sich langsam und beständig, es ist ein konstantes Wachstum.neue Motivation. Man spürt diese Energie im Raum, die von jedemEinzelnen ausgeht und zusammenwirkt. Wir laden auch oft Partner ein,damit sie sich selbst davon überzeugen können. Das ist besonders schön,wenn man spürt, wie sie beflügelt werden.FOREVER: Ist die Schweiz aus Ihrer Sicht ein besonderer Markt?Claudio: Bei uns laufen besonders Energy Drinks wirklich gut, alsoFAB. Allerdings muss ich gestehen, ich habe den Eindruck, dass dieTessiner an sich ein Völkchen sind, die bei jedem Wehwehchen zum Arztrennen und sich nicht sehr viel um ihre eigene Prävention kümmern ...Das muss sich noch ändern!FOREVER: Welche Empfehlungen würden Sie neuen Distributorengerne mit auf den Weg geben?Claudio: Man muss immer positiv denken, besonders bei derEmpfehlung der Produkte – auch wenn vielleicht mal nicht alles sorund laufen sollte. Meine Frau hat jedem Distributor nahegelegt, immergesunde Menschen zu suchen und ihnen die Vorteile einer Prävention zuerklären. Und: Manchmal sind es die Menschen, von denen man es amwenigsten erwartet, die einen am weitesten bringen.I nterVIEWFOREVER: Das heißt, Ihre Downline befindet sich mehr auf regionaler Ebene?Claudio: Ja, das stimmt, vor allem im Tessin und auch in anderen Teilen derSchweiz, einige auch in Italien. Wir arbeiten uns von Jahr zu Jahr voran, wollenvor allem auch unsere Freizeit genießen. Das Schönste ist wirklich, dass alleKunden mit den Produkten so zufrieden sind!FOREVER: Wie sieht denn ein üblicher Arbeitstag bei Ihnen aus?Claudio: Morgens wird bei uns eigentlich erst mal telefoniert, wir sprechenmit Bestandskunden, schauen, was sich auf unserer Website getan hat, ob esneue Interessenten gibt, kümmern uns um die Kontakte. Nachmittags sind wireigentlich immer unterwegs, gehen hinaus – und reden einfach immer wiederüber FOREVER.FOREVER: Gibt es Produkte, die Ihnen besonders am Herzen liegen?Claudio: Ja, das sind ganz klar alle Aloe-Gels und auch die Cremes.FOREVER: Wie gehen Sie vor, wie schulen Sie Ihre neuen Vertriebspartner?Claudio: Wir haben die besten Erfahrungen mit Schulungen im ganz kleinenRahmen, schulen einzeln oder zu zweit und sehr intensiv, über zwei bis dreiStunden. Dazu laden wir neu Eingeschriebene ein, circa 90 Prozent nutzen dasund kommen auch gerne. Dafür haben wir bei uns Zuhause extra einen Raumeingerichtet, auch zur Präsentation der ganzen Produktpalette von FOREVER.Ebenfalls haben wir die Kommunikation in Form von Webinaren für unsentdeckt, damit kann man sehr schnell mit vielen gleichzeitig kommunizieren,es ist so einfach – wunderbar. Das gilt allerdings nicht für die ganz neuen,sondern eher für bestehende Partner, um den Kontakt und die Motivationbeständig auf einem hohen Niveau halten zu können.FOREVER: Besuchen Sie die Veranstaltungen von FOREVER regelmäßig?Claudio: Natürlich! Wir sind bei jedem Success Day mit von der Partiegewesen, nur beim letzten in Sempach hatte ich einen Termin mit den Ärzten imKrankenhaus, deshalb konnten wir dieses Mal nicht kommen. Wir besuchen auchalle anderen Schulungen. Jede Veranstaltung von FOREVER gibt immer wieder„Wir sindabsolut frei.“DENISE & CLAUDIO MENOTTIMANAGER SCHWEIZFOREVER: Was ist Ihr persönliches Credo mit FOREVER?Claudio: Das Tolle an FOREVER ist, dass jeder machen kann, was erwill. Es ist einfach perfekt so: Wer mehr arbeitet, verdient auch mehrGeld, wer weniger arbeitet, verdient auch weniger. Jeder bestimmtsein Tempo selbst. Super ist es natürlich, wenn man einen Sponsor wieRosanna hat, die einen immer wieder motiviert und pusht ... Wir arbeitenbeständig, aber wollen definitiv auch unsere Freizeit genießen!Mit FOREVER sind wir noch kontaktfreudiger und kommunikativergeworden – und dadurch auch zufriedener. Du kannst also arbeiten –so viel und vor allem, wann Du willst – bist aber dennoch absolut frei!Das ist doch genial. n

Forever Forever Erfolgsrezept05NewspaperDENISE & CLAUDIO MENOTTIIM ÜBERBLICK:Was ist Ihr Lieblingsprodukt und warum?:„Für mich ist Aloe2Go der perfekte Powerdrink für unterwegs. AuSSerdemGEHT NICHTS OHNE MEIN ACTIVE HA. Meine Frau verlässt das Haus nicht ohneihren Aloe Lips. AuSSerdem ist sie ein absoluter Fan von allen Produktenaus der Serie Aloe Fleur de Jouvence, für gesunde Haut und ein strahlendesAussehen!“Bei FOREVER:seit 2006Ihr Team:rund 100 TeampartnerIhr höchster Scheck:3.000 CHF (ca. 2.500 €)IHR ZIEL:„In diesem Jahr haben wir zwei Ziele: Meine Fraumuss so schnell wie möglich wieder gesund werden– ich hoffe und bete für sie, dass sie eines Tageswieder nach Hause kommen kann – und zweitensmöchten wir bis Ende des Jahres Senior Managerwerden. Das ist übrigens der Wunsch meiner Frau!“

06Forever ErfolgAPRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.chBEGEISTERUNG PURAUF DEN SUCCESS DAYSMit Spaß und voller Elan arbeiten, sich seinen Traum erfüllen, selbstständigsein: Auf dem Success Day in Hanau haben ganz unterschiedliche Redner dierund 300 Gäste begeistert. Geschichten aus dem eigenen FOREVER Leben,wertvolle Tipps aus der Praxis und packende Storys motivierten generationsübergreifenddas multikulturelle Publikum, das unter anderem auch aus Nordrhein-Westfalen,Berlin und Frankfurt an der Oder angereist war.Alles für den Erfolg„Mit den neuen Kunden- und Geschäftspräsentationen, den aktuellen Broschüren,der überarbeiteten Willkommensbroschüre, dem Briefpapier im Corporate Design,dem Trainingskonzept in fünf Sprachen und den vielen Aktionen – wie beispielsweisefür Ostern oder Muttertag – haben Sie alles in der Hand, um Ihr Geschäftauf Erfolgskurs zu bringen“, motivierte Managing Director Dr. Kaufmann inseiner Begrüßung.Soaring Manager Britta Jahn gab praktische Tipps für die Präsentation der Produkte:„Packen Sie einfach in den Test Touch zusätzlich das VIT, damit Interessenten esausprobieren können. Überall im Alltag, beispielsweise beimFriseur, können Sie die Produkte anbieten und perfekt insGespräch bringen.“ In sehr amüsanter Art und Weise präsentiertedie erfolgreiche Distributorin ihre persönlicheHandtasche: Nicht nur das VIT sei immer dabei, aus ihrerTasche zauberte sie auch einen Hand Sanitizer, LusciousLips ( „Damit habe ich schon an sich beratungsresistenteDamen überzeugt“.) – und eine aus Propolis und Firstselbst gemischte Handcreme: Riesenapplaus!Chief Operations Officer Pia Gerstenmaier verriet aufdem Success Day, dass sie sich mit FOREVER ihren Traum vonder Selbstständigkeit erfüllt habe. „Gerade der Beauty-,Wellness- und Sportmarkt ist noch lange nicht gesättigt. Nutzen Sie diese Chanceund präsentieren Sie sich, zum Beispiel mit dem neuen Skin Guide“, so die Expertin.„Sie müssen immer an die zwei Standbeine des Geschäfts denken: Seien Sie einerseitsselbst Ihr bester Kunde und bauen Sie sich andererseits – auch mit Hilfe derTrainings zu den Präsentationen – Ihr Geschäft auf. Trainieren Sie immer wiederbeide Standbeine“, so Pia Gerstenmaier eindringlich.Auf Ziele hinarbeitenNach einem Mittagessen und dem Genuss der ersten Frühlingssonne ging es inhanau unter viel Applaus weiter mit den Auszeichnungen. Der von FOREVER gesponserteProfi-Triathlet Stefan Schmid berichtete im Anschluss aus seinem Leben:„Im Sport ist es wie im FOREVER Geschäft: Man hat Höhen und Tiefen. Wenn manein Ziel nicht erreicht hat, dann muss man sich ein Neues stecken und darauf hinarbeiten.Ich habe den Ironman auf Hawaii im vergangenen Jahr verpasst – jetzt willich in diesem Jahr unbedingt dabei sein.“ Gemeinsam mit Manager Rukiye Kaomaz,die erst seit fünf Monaten mit FOREVER arbeitet und sich bereits für die Challengeam Gardasee qualifizieren konnte, motivierte Marketing- und Eventchefin SusanneWendlik die Teilnehmer auf Qualifikationen hinzuarbeiten. Wer es dieses Mal nichtgeschafft habe, könne Tickets auch käuflich erwerben, um so das Premium-Event2013 nicht zu verpassen.Zukunft auch für junge MenschenSupervisor Matthias Bauscher, der demnächst auch in Neuseeland sein FOREVERBusiness starten möchte, und Assistant Supervisor Samantha Capko, die sich direktan ihrem 18. Geburtstag eingeschrieben hat, überraschten nach einer Kaffeepauseals Nachwuchssprecher: Sie präsentierten zehn Regeln, die man unbedingt befolgensollte – ihr persönlicher so genannter „Diamond Crashkurs“. „FOREVER bietet geradeauch jungen Menschen eine Riesenchance, sich eine sichere Zukunft aufzubauen“,so die beiden Vertreter der neuen Generation. Viele Facetten – ein gelungenerSuccess Day in Hanau!

Forever Erfolg 07NewspaperNeues Produkt, Wachstumspotenzial und länderübergreifende Teilnehmer –FOREVER DACH wächst weiter zusammen: Das ist auf dem Success Day inSempach in der Schweiz deutlich geworden. Insgesamt haben über 300 motivierteDistributoren an dem Event in einer neuen, direkt am See gelegenenLocation begeistert teilgenommen.Eidgenossen auf ErfolgskursManaging Director Dr. Florian Kaufmann hat als Erstes deutlich gemacht, welchesPotenzial die Schweiz aufgrund der Entwicklung im vergangenen Jahr und dembisherigen, aktuellen Ausblick für FOREVER hat. „Ich setze auf die Schweiz – undauf ein weiteres Umsatzwachstum in 2013“, so Kaufmann motivierend an alleTeilnehmer.Premiere für den Skin Guide: Diamond Sapphire Manager Susanna Graf hat das neuewichtige Instrument von FOREVER voller Begeisterung vorgestellt. „Damit haben alleDistributoren ein äußerst wertvolles, trendiges Medium an der Hand, mit dem siesich selbst auf den neuesten Stand bringen, ihr Geschäft weiter ausbauen und Interessierteim Beautybereich schulen können. Kurz: das perfekte Tool, um noch mehrMenschen für FOREVER zu begeistern“, so die Top-Leaderin aus der Schweiz.Neues Spitzenprodukt für den MarktDie Produktpalette von FOREVER in der Schweiz wird jetzt durch ein weiteresSpitzenprodukt ergänzt: Senior Manager Trudy Arni hat FOREVER Epiblanc(Art. 236) vorgestellt. „Ein wunderbares Produkt für einen gleichmäßigen, frischenTeint. FOREVER Epiblanc wirkt unterstützend gegen Pigmentstörungen und Altersflecken– eine wirkungsvolle Kombination aus Aloe Vera, Vitamin E und pflanzlichenWirkstoffen“, so die erfahrene Erfolgsfrau überzeugend.Power und InternationalitätFrancesca Acosta – Eagle Manager 2012 – hat alle Distributoren motiviert, sich in2013 unbedingt für den Eagle Manager zu qualifizieren. „Ganz wichtig sind Ziele,Ziele, Ziele – und letztendlich der Glaube an sich selbst, Unmögliches schaffen zukönnen. Man darf nicht aufgeben, sondern muss bis zur letzten Minute kämpfen,dann schafft man es auch“, meint Acosta in ihrer leidenschaftlichen Rede. „Sie müssenunbedingt auf unserem großen, internationalen Event – der FOREVER Challenge2013 – in Riva del Garda dabei sein! Das ist für Sie und Ihr Team absolut gut investierteZeit für ein Training mit Top-Leadern in einer fantastischen Umgebung“, erklärteRiccaldo Wenger, Soaring Manager mitreißend. Jeder kann dabei sein – es gibt dieMöglichkeit, unter www.rivatour.it einfach Tickets zu bestellen. Showact Kemi Ceehat den Saal zum Kochen gebracht – es herrschte regelrechte Partystimmung währenddes Auftritts der Powerfrau mit der Powerstimme.Auch bei den – mit viel Applaus bedachten – Auszeichnungen gab es in derSchweiz eine Besonderheit: Frisch gebackener Soaring Manager Christine Schreinerist gleich mit vier neuen Managern aus Österreich angereist. Distributorennutzen damit die Events nicht mehr nur in ihrem Heimatland – DACHwächst erfolgreich zusammen! n

08 Forever ErfolgslistenAPRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.chdie foreverhomestoryVIER KINDER – DAS WARschon IMMER MEIN TRAUM!Melanie Richter lebt FOREVER. Die Produkte von FOREVER sind immer und überall präsent im Lebender 35-jährigen allein er ziehenden Mutter mit dem Status Supervisor, die in dem kleinen StädtchenLuckau in Brandenburg, im Osten Deutschlands lebt. Der Zusatzverdienst durch ihre Arbeit mit FOREVERerlaubt ihr ein kleines bisschen Luxus im Leben – und mit Hilfe ihres monatlichen Schecks kann sie auch zwei Patenkinder in Kenia unterstützen.Melanie und ihre beiden leiblichen Kids – Connor und Aimee – leben im ständigen Kontakt mit Amos und Nancy in Afrika: Siemalen und schreiben sich Briefe. Mit Hilfe von Fotos, die von der Hilfsorganisation HARAMBEE auf Facebook gepostet werden, lernt manden Alltag des anderen noch besser kennen. Als Connor sich ein Fahrrad zum Geburtstag wünschte, wollte er, dass sein Brüderchen inKenia auch ein solches bekommt. Auf den Fotos sah er dann aber, dass Amos am Boden auf einer Sisalmatte schläft. Der Kommentar desSechsjährigen: „Mama, Amos braucht kein Rad – er braucht erst mal ein Bett!“Die Anfänge mit FOREVERNach dem Abitur studierte Melanie Richter zunächst Grundschulpädagogik undSportwissenschaften bis zum ersten Staatsexamen in Berlin – als dann aber diebeiden Kinder auf die Welt kamen, gestaltete sich das Pendeln vom Spreewald indie Hauptstadt immer schwieriger. „Ich hatte damals schon nebenbei begonnen,mich mit Nagelpflege, künstlichen Fingernägeln etc. zu beschäftigen – irgendwannnahm die Sache überhand und ich exmatrikulierte mich, das war natürlichauch eine finanzielle Sache“, erklärt die Distributorin. Als sie sich dann vom Vaterihrer Kinder trennte, stand sie plötzlich komplett allein da. „Ich war total ausgelaugtund schlapp – eine Freundin empfahl mir Aloe Berry von FOREVER. Der ersteSchluck schmeckte – ehrlich gesagt – fürchterlich, aber ich fühlte mich schnellstärker und fitter. Das war vor vier Jahren, von da an war ich bei allen Schulungendabei. Meine Freundin aus Oranienburg und ich haben uns dann Tickets gekauftund sind zum Success Day nach Hanau gefahren – schon eine weite Fahrt vomOsten, aber es hat sich voll gelohnt“, meint Melanie lachend. Auch um bei derEröffnung der neuen Zentrale im Schloss Freiham dabei sein zu können, hat dievoll motivierte Distributorin keine Kosten und Mühen gescheut: „Die Schlosseröffnungund die Führung mit Rex persönlich – das war ein grandioses Erlebnis,das werde ich in meinem ganzen Leben nie vergessen!“ Firmengründer Rex hatanlässlich der Einweihung des neuen Firmensitzes im Juni 2010 die Gäste selbstim Schloss herumgeführt und Hintergründe erläutert. „Rex ist so natürlich und erhat einen unheimlichen Charme, der speziell bei der Damenwelt entsprechendankommt ... Der Händedruck mit ihm, das war schon etwas ganz Besonderes,ein sehr aufregender Moment“, verrät Melanie. „Außerdem hatten wir wirklichtraumhaftes Wetter an diesem Tag, alles war super dekoriert und organisiert,Rex landete mit seinem eigenen Hubschrauber vor dem Schloss, lief über einenroten Teppich – einfach filmreif“, so die Brandenburgerin weiter.Was Melanie lernt, setzt sie auch direkt um: Jeder neue Kunde erhält von ihreinen Aloe Lips als Geschenk. Nach der Nagelmodellage werden die Händeihrer Kunden mit Sonya Aloe Nourishing Serum verwöhnt. „Das fühlt sich samtigweichan, ein wunderbares Vitaminpräparat mit seidiger Textur“, schwört dieExpertin. „Überhaupt ist das Nagelstudio voll mit Produkten und Postern vonFOREVER – da kommt man ganz zwangsläufig locker ins Gespräch“, erklärtMelanie weiter.Rot, gelb und grün„Bei uns zu Hause gibt es nur FOREVER Produkte, auch meine Kinder kennen sichdamit bereits bestens aus“, verrät uns die junge Mutter. „Wenn die Verpackung rotist, wie bei der Aloe Heat Lotion, dann heißt das für Connor und Aimee: Stopp,wie an der Ampel – es könnte auch mal heiß werden, auf keinen Fall selbsteinfach benutzen. Bei Gelb (Aloe Propolis Creme) wissen sie: Hier müssen wirfragen. Grün (Aloe Vera Gelly) schließlich bedeutet Okay, das kann ich überallbenutzen“, erklärt uns Melanie.Ihr absolutes Lieblingsprodukt ist das Aloe MSM Gel: „Das habe ich immer mitdabei – egal ob die Kinder wachsen, sich stoßen, kleinere oder größere Wehwechenhaben – das kommt immer zum Einsatz. Viele Mütter fragen michschon danach!“ Die lustigste Begebenheit fand im Sommer statt, als auf einmalwildfremde Leute bei ihr klingelten und sich ihren sonnenverbrannten Rückeneincremen ließen – es hatte sich bereits herumgesprochen, dass Melanie dawas Tolles hat.FOREVER hilft in allen Lebenslagen„FOREVER ist für mich wie eine große Familie“, verrät uns Melanie. „Bei mir findetFOREVER einfach immer statt: Durch meine Arbeit mit FOREVER finanziere ichmir quasi die hochwertigen FOREVER Produkte und kann zusätzlich meinen Kindernund mir ein kleines bisschen Luxus gönnen. Hier und da mal die eine Spielsacheoder Klamotte oder einen kleinen Ausflug unternehmen. Das Wichtigstefür mich ist aber: Ich wollte schon immer gern anderen helfen, Profit und Geldstehen bei mir nicht wirklich im Vordergrund“, so die Luckauerin. Inzwischenhaben Melanie und ihre zwei Kids zwei Patenkinder in Kenia, die Melanie auchschon besuchen konnte. „Nancy ist zehn und spricht bald besser Englisch als ich,für beide bin ich die Muzungu-Mama (weiße Mama) – dieser Kontakt ist einfachwunderbar, auch für die Erziehung meiner Kinder“ freut sich die Distributorin.„Die Arbeit mit FOREVER bereichert mein Leben so sehr! Mein Ziel ist es, mir mitFOREVER mein ganzes Leben finanzieren zu können und für die Rente vorzusorgen– dafür habe ich ja noch 30 Jahre“, meint Melanie schmunzelnd. nAuch in Zukunft möchten wir gerne aus dem ganznormalen, täglichen Leben von FOREVER Distributorenberichten. Nicht nur von den Diamonds und Sapphires kann man lernen,auch die vielen anderen Menschen, die mit FOREVER arbeiten, haben eine ganzpersönliche Geschichte. Was hat sich in Ihrem Leben mit FOREVER verändert?Was ermöglicht Ihnen Ihr Zusatzverdienst durch Ihr Geschäft mit FOREVER?Welche besondere Erfahrung haben Sie mit oder durch FOREVER gemacht,sei es eine lustige Begebenheit oder eine spannende Begegnung oder irgendetwasanderes Besonderes? Berichten Sie uns Ihre eigene Story – undmailen Sie sie an Sabine Laakmann: s.laakmann@flp-de.de. TrauenSie sich: Die FOREVER Familie freut sich auf Ihre Geschichte!

Forever Produkte09NewspaperFAqsvonFOREVERDas Customer-Care-Team Deutschland/Österreich – unter der Leitung von SabrinaKeller – beantwortet tagtäglich Ihre Fragenrund um FOREVER und seine Produkte.drei sprachen – ein zielDie Marketing-Abteilung von FOREVER in der Schweiz ist einbesonderer Fall: Hier wird in drei Sprachen gedacht, geplant,übersetzt und veröffentlicht. Auch das Team setztsich aus drei Mitarbeitern zusammen: Casimiro Ierace, PatriciaStettler und Alice Ohunwu. Das Trio ist ein gut organisiertes,engagiertes Team. „Wir arbeiten tatsächlich auf Augenhöhe zusammen,bei uns gibt es kaum Hierarchien“, erklärt Chef Ierace.Gemeinsam mit der Marketing- und Eventabteilung in Münchengilt es, den DACH-Zusammenschluss als eine spannende undinteressante Herausforderung umzusetzen.Ein junges TeamCasimiro Ierace ist diplomierter Übersetzer, seine Muttersprachen sind Deutsch und Italienisch,Französisch die erste , Englisch und Spanisch seine zweiten Fremdsprachen. Nach dem Studium inZürich fing der 35-Jährige 2002 bei FOREVER an. „Damals existierten alle Unterlagen nur auf Deutschund mussten natürlich übersetzt werden. Alle Flyer, Prospekte und anderes Material sollte entsprechendaufbereitet werden“, so der multilinguale Ierace. Patricia Stettler verstärkt seit 2009 das Teamvon FOREVER in der Schweiz. Die 28-Jährige hat nach der Schule eine vierjährige Ausbildung alsPolygrafin – Mediengestalterin – absolviert und kümmert sich bei FOREVER dementsprechend vorwiegendum die grafische Organisation und Umsetzung. Die „jüngste“ im Team ist Alice Ohunwu,die erst seit Juli 2012 bei FOREVER einen 60-Prozent-Job übernommen hat. Die 47-Jährige Mutterzweier Teenys stammt aus Basel – „der schönsten Stadt der Schweiz“ – und absolvierte eine kaufmännischeAusbildung als Werbeassistentin.Vielfältiger AufgabenbereichFragt man das Schweizer Marketingteam nach der Aufgabenstellung, so ist Folgendes zu hören:Zu unserem Bereich gehört die Erstellung des FOREVER Newspapers auf Schweizer Hochdeutsch,Italienisch und Französisch; Broschüren, Flyer, Produktblätter und andere Druckerzeugnisse müssenfür den Schweizer Markt aufbereitet, die FOREVER Website, der Online-Shop, die Firmenseite vonFOREVER auf Facebook immer auf dem neuesten Stand gehalten und die Informationen für den aktuellenNewsletter präsentiert werden. Dazu kommen sämtliche Übersetzungen und die beratendeFunktion für Events in der Schweiz sowie die Bereitstellung von angeforderten Präsentationen.„Wir haben ein wirklich vielfältiges Anforderungsgebiet – unterstützen uns aber bei allen Aufgabengegenseitig. Es ist eine gute Zusammenarbeit, ein sehr angenehmer Austausch“, betont Ierace.Der Zeitdruck ist allerdings immens, da grundsätzlich eine professionelle Übersetzung sowie entsprechendeKorrekturen einkalkuliert werden müssen. „Der Zusammenschluss mit Deutschlandund Österreich zur DACH-Region ist eine spannende Herausforderung, schließlich müssen wirKulturen zusammenbringen – das ist ein schöner, aber durchaus auch langwieriger Prozess“,so der Chef schmunzelnd.Aktiv – auch neben FOREVERFür Patricia Stettler stehen im Privatleben ihre Freunde an erster Stelle: „Ich liebe auch das Reisenund fremde Länder. Außerdem versuche ich einfach fit zu bleiben, im Winter mit Snowboarden,auf Reisen gehe ich gerne Tauchen.“ Das Hobby von Alice Ohunwu ist Taxifahren: Sie chauffiertihre 13- und 16-jährigen Jungs regelmäßig zu Fußballtrainings und Spielen, außerdem engagiertsie sich im Club der beiden jungen Kicker. „Ansonsten lese ich gerne und liebe Musik, am liebstenbeides zusammen beim Faulenzen in der Badewanne“, so das „jüngste“ FOREVER Mitglied aus derMarketingabteilung. Casimiro Ierace dagegen liebt das Jassen, ein schweizerisches Kartenspiel,und freitags ist er mit Freunden im eigenen Kochclub anzutreffen. „Wir öffnen unser Restaurant nuram Freitag – mehr Zeit bleibt uns allen nicht – hier bekochen wir Freunde, Bekannte und andere.Vom Erlös finanzieren wir unsere Reisen, zum Beispiel zum Oktoberfest oder unser Weihnachtsessen.Zusammen Kochen macht einfach Spaß“, so der Marketing-Chef. Drei aktive Menschen –und eine strukturierte, gut organisierte Marketing-Abteilung von FOREVER in der Schweiz. nInhaltsstoffe FOREVER Produkte:Auf dem Etikett jedes einzelnen Produkts (Kosmetik,wie auch Nahrungsergänzung) finden Sie alle Inhaltsstoffein numerischer Reihenfolge. Hiermit erfüllenwir die vom Gesetzgeber geforderte Form. Wir bittenum Ihr Verständnis, dass wir aus Gründen des Rezepturgeheimnisseskeine weiteren Angaben zu deneinzelnen Inhaltsstoffen machen dürfen.Broteinheiten:Als Hersteller von Lebensmitteln halten wir uns mitAngaben sowohl zu Broteinheiten, als auch zu gewissenAl lergien zurück. Grund hierfür ist, dass dieBetroffenen selbst am besten wissen, was Ihnen guttut – oder auch nicht. Diese Frage lässt sich aus derZutaten liste sowie der entsprechenden Nährwerttabelleleicht beantworten.Rechtecke auf den Produkttuben:Seit einiger Zeit kursiert im Internet das Gerücht,die farbigen Rechtecke am Tubenfalz beinhalteteneine Aussage zu der Zusammensetzung des Produkts.Das ist natürlich absoluter Unsinn! Die Rechteckedienen als Messpunkt bei der Befüllung des jeweiligenProdukts und haben keinerlei Bedeutung hinsichtlichder Zusammensetzung. nBUON GIORNO –BONJOUR – GUTEN TAGDie monatliche Videobotschaft von ManagingDirector Dr. Florian Kaufmann wird jetzt immer aufItalienisch, Französisch und Deutsch auf derFOREVER Facebook-Seite gepostet!FOREVER DACH ist dreisprachig – so auch die Botschaftdes DACH-Geschäftsführers zu Beginn einesMonats. Damit ist Dr. Kaufmann der erste Geschäftsführer,der die Distributoren in ihrer jeweiligen Heimatspracheansprechen und so sicherlich auch noch direkter motivierenkann. „Ein Umsatzplus für die DACH-Region von29 Prozent im Januar 2013, das ist das beste Ergebnisseit Dezember 2006! Unser neues VIT gehörtbereits zu den Top 15 Produkten. Ich bin sehr stolz,alle haben wirklich einen super Job gemacht – wirrocken wirklich“, so Kaufmann in einer Botschaft auf derFacebook-Seite von FOREVER. Hier erfahren Sie exklusiveNews – vor allen anderen. Schauen Sie doch einfachrein – unter www.facebook.com/forever.dach und„liken“ (den Button „Gefällt Dir“ anklicken) die Seiteam besten auch gleich! n

10 Forever ErfolgslistenAPRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweizErfolgreiche Top-Vertriebspartner fürForever in Deutschland, Österreich undder Schweiz | februar 2013Top-LeaderRolf KippDeutschlandRobert CHALAUPKAÖsterreichSUsanna GrafSchweiz+/–+/–+/–1KIPP, ROLF=1CHALAUPKA, ROBERT=1Graf, Susanna=2KASTL, HELGA=2MARTINZ, TANJA=2Zingaro, Rosanna & Sabino43REICHLE, CHRISTEL & DIETMAR=3RAUSCHGOTT, HELGA & EWALD=3Zanetti, Monica & Kuhn, Matthias-14KELM, MARGRITA & HORST=4MACHA, CHRISTA24Ritter, Philipp-15RÜCKER, FRIEDHELM15HÖNEGGER, MARIA THERESIA & AUGUSTIN=5Ehrli, Viviane & de Sebibus, Hanspeter-16REHBERG, HANS-WERNER-16DOPPELREITER, MARIA ANNA26Keller, Peter & Sigi-17LITZENBURGER, MICHAEL17HAMMER, SABINE & MARKUS57Wenger, Riccaldo & Brigitte08MENTER, BRIGITTE & MICHAEL-18WAGNER, MICHAEL ALOIS-48Wittmann, Françoise19BAMBACH, THEODOR29MAYERHOFER, ELISABETH29Arni, Trudy & Urs-110GAUFER, SUSI & RAINER-110RÜCKERT-HAMMER, MARIA ANNA-310Köppel, Miriam311MÜLLER, URSULA211KALB, SIEGMUND-111Gretler, Jasmin–12SCHWEMMLEIN, DR. SUSANNE & DI MASCIO, DR. GUIDO-212PICHA-KRUDER, SANDRA-312Bianchi Aspari, Laura & Domingo–13WETTCKE, MARI-CARMEN & HANS113MÄTZLER-MALLIN, MARION & MÄTZLER, MANFRED713Müller, Cornelia & Heinz–14BAYERL, AMATA & CHRISTOPH514RADLER, SILVIA514Klingler, Erika115HAAGE, ILONA2815SCHÖNAUER, HELGA-115Zumkemi, Emma-516MALBRICH, URSULA216YOUWAKIM, SYLVIA-316Widmann, Manfred–1718ZIMMERLE, URSULASLOWAKIEWICZ, ESTHER & PETER10-21718STRONDL, RITAHOFER, REGINA-2-11718Bortis, GabrielaReusser, Thomas-6–19BEIJK, JANA & VINCENT-419TISCH, HEIDI539719Kaufmann, Florian-320MÜHLBERGER, SILVIA & HANS-820ZACH, LUKAS2720Acosta, Francesca & Juan Carlos-3Top-BuilderHANS-WERNER REHBERGDeutschlandMARIA THERESIA & AUGUSTIN HöNEGGERÖsterreichRosanna und sabino zingaroSchweiz+/-+/-+/-1REHBERG, HANS-WERNER=1HÖNEGGER, MARIA THERESIA & AUGUSTIN41Zingaro, Rosanna & Sabino52HAAGE, ILONA212DOPPELREITER, MARIA ANNA42Ehrli, Viviane & de Sepibus, Hanspeter-13ZIMMERLE, URSULA63RÜCKERT-HAMMER, MARIA ANNA-23Wenger, Riccaldo & Brigitte24MENTER, BRIGITTE & MICHAEL64PICHA-KRUDER, SANDRA-24Bianchi Aspari, Laura & Domingo–5KÜPPER, NICOLE105ZACH, LUKAS155Graf, Susanna-26BRACKMANN, DORIS & ERICH-36MARTINZ, TANJA86Gretler, Jasmin–7BAYERL, AMATA & CHRISTOPH77YOUWAKIM, SYLVIA-37Müller, Cornelia & Heinz–8SLOWAKIEWICZ, ESTHER & PETER-18REICHER, KARIN458Arni, Trudy & Urs-69TOPRAK, HÜLYA-49LODER, MARTINA28869Zumkemi, Emma-510SCHMIDTMANN, SIEGRID1210HEMMELMAYER, SUSANNE710Reusser, Thomas–11SCHWEMMLEIN, DR. SUSANNE & DI MASCIO, DR. GUIDO-711MÄTZLER-MALLIN, MARION & MÄTZLER, MANFRED2111Kaufmann, Florian-312REICHLE, CHRISTEL & DIETMAR012HOFER, REGINA412Acosta, Francesca & Juan Carlos-313HOWORKA, BIRGIT & WOLFGANG7313RADLER, SILVIA1413Jelmini, Daniela–14KELM, HORST614LINHART-SKOCIK, REGINA5314Bortis, Gabriela-415MEYER, KIRSTIN-415BODNER-LANGENEDER, DENISE & LANGENEDER, WOLFGANG-415Klingler, Erika216HEISTERBERG, LUMINITA2516MAYR, INGRID616Ismaili, Hyrije–1718GRUSCHWITZ, WOLFGANGVON DOBSCHÜTZ, SUSANNE18131718MEITZ-BECK, PETRAWAGNER, MICHAEL ALOIS17-111718Schorno-Ehrli, GabrielleZanetti, Monica & Kuhn, Matthias–-319MÜHLBERGER, SILVIA & HANS-1319GASPLMAYR, CHRISTA-619Paratte Fabienne & Florence Bergamo-720REICHARD, GABRIELE1720KALB, SIEGMUND420Duarte, André–

Forever Erfolgslisten11NewspaperAufsteigerSUPERVISORDeUTSCHLANDDEMIR, HATICEDONATH, DIRKELSNER, WENKEGRÄF-RICHTER, SABINEGRÖGER, HELMUTHORNIG, EVELYNHORNIG, MEIKEHUFT, GERALDKICK, DORISKRAUSE, MARKUSKUBIS, CHRISTIANLANG, DENISE & JULIANLUSSER, PIAMAYERSHOFER, ELLIMOHR, BIRGITOHAGEN, NORBERTOTTO, NORMAPRAGER, KATHRINSCHUSTER, KARINSCHUSTER, SIBYLLE & DETLEVSPITZENBERGER-BAIER, PETRATIAN, YATINGVINTILA, ELEONORAWENDLIK, DR. FRANZZAZAL, SÜHEYLAZORN, ELKEÖsterreichHOFMANN, MARIALEITGEB, VERONIKAMEHRINGER, MANUELÖZKARA, GÜLCANPARLAK, EVREN & DUYGUSEN, ELIFSTEINACHER, KARIN & NORBERTVODENIK, ALFONSSchweizCaki, AliCapaul, GubertDvonc, MarekEdattale, RangithFilmer, KeithGassmann, JeannineGehrig, TanjaGiacu, VincenzoGianella, DajanaGianella, Stefania, AntonioHotnjani, IliridaKessler, AlejandroMutaf, SelviPfändler, HeidiPolat, DenizPreite, PatricSchmitt, LukasSchneider-Singer, Rosemarie & Schneider,MarcelSutter, TobiasVoss, SvenWullschleger, AstridZahnd, BeatZaiter, Aliassistant managerDeUTSCHLANDMÜHLICHEN, PETRANOWACK, ANIKAÖsterreichLANG, MAG. IRENE & PROCHASKA, CHRISTIANLODER, MARTINASCHWEIZjelmini, Daniela100 CC ClubDeUTSCHLANDküpper, nicoleManagerdeutschlandLUMINITA HEISTERBERG„Ich war sofort von den Produkten begeistert und habe –zusammen mit meiner Familie und meinem Freundeskreis– sensationelle Erfahrungen gemacht“, erklärtLuminita Heister berg, die seit vergangenem April äußersterfolgreich mit FOREVER arbeitet. „Ich bin der Meinung,dass Arbeit auch Spaß machen soll, und mir hat schonimmer die Idee gefallen, mit Menschen zusammenzuarbeiten,die entwicklungsbereit sind“, sagt die MünchnerManagerin. Bedanken möchte sie sich vor allem bei ihremMann, der ihr immer den Rücken freigehalten hat,bei ihren vier Kindern, die so viel Verständnis aufgebrachthaben, und bei „dem besten Sponsor der Welt“, bei UrsulaZimmerle. Ihr Fokus für die Zukunft ist es, ihr Team erfolgreichzu machen und zu vergrößern. „Ich habe nochviele abenteuerliche Wünsche und Träume, die ich mitFOREVER verwirklichen möchte und werde“, so Luminitaheisterberg voller Optimismus.österreichKARIN REICHER„Die Produkte von FOREVER sind die ständigen Begleiterin meinem Leben geworden“, meint Karin Reicher,die 2010 FOREVER kennen und lieben gelernt hat.„Ich habe dann gleich mit dem Weiterempfehlen begonnen– und auch meine Freunde und Klienten warenvon den hochwertigen Produkten sofort begeistert.So war der Aufbau eines Teams nicht schwer“, erklärtdie Österreicherin. „Mein Ziel, Manager zu werden,war schon harte Arbeit, aber mein Leitsatz „CarpeDiem“ – „Nutze den Tag“ – hat mich ans Ziel gebrachtsowie auch die große Unterstützung durch meinenSponsor Lukas Zach, der zum richtigen Zeitpunkt inmein Leben getreten ist und mir diese Tür geöffnethat. Außerdem möchte ich mich bei David Kreinerund Werner Kohlberger – samt Damen! – bedanken“,betont die Managerin. „Mein nächstes Ziel ist es, meinunglaubliches Team zu unterstützen und natürlich zuerweitern“, verrät uns Karin Reicher abschließend.MENTER, BRIGITTE & MICHAELREHBERG, HANS-WERNERzimmerle, ursulaÖsterreichHÖNEGGER, MARIA THERESIA & AUGUSTINCar-ProgrammRe-QualifierDeutschlandkastl, helga (Level 3)Österreichmartinz, tanja (level 3)BIRGIT & WOLFGANG HOWORKA„Unser Leben hat sich mit FOREVER zum Positiven verändert!Wir sind begeistert vom Wissen, das wir hier vermittelt bekommenund das wir auch an unser eigenes Team weitergebenkönnen – das ist ein großer Schatz“, so Birgit und WolfgangHoworka einstimmig. 2003 hat sich das sympathischePaar aus Thüringen bei FOREVER eingeschrieben und ist seitdem ein intensiver Produktnutzer und -liebhaber. „Inzwischenhaben wir uns einen großen Kundenkreis aufgebaut.Das wöchentliche Webinar, die Produkt- und Geschäftspräsentationen,die Akademien und das Weitergeben derTest Touches hat zu unserem Erfolg wesentlich beigetragen“,so die aktiven Manager. „Mit FOREVER haben wir einfachmehr Lebensqualität erhalten, sowohl gesundheitlich, alsauch finanziell. Den Manager zu erreichen, war unser großerTraum! Dieses Ziel haben wir nie aus den Augen verloren“,freuen sich die Howorkas. Das nächste Ziel lautet: SeniorManager. „Vor allem bedanken wir uns bei unserem SponsorIlona Haage und unserer Downline – wir möchten Vorbildsein und wünschen uns, dass auch die Träume der Teammitgliedermit unserer Hilfe in Erfüllung gehen“, so Birgit undWolfgang Howorka.Melitta Fassl„Eine Freundin hat mich zu einem FOREVER Aloevortrag mitgenommen– ich hatte keine bestimmte Erwartung, es warmehr mein Interesse für das Thema Gesundheit und Vitalität.Ich habe aber viele Antworten und Möglichkeiten bekommen– das hat mich überzeugt“, erklärt Melitta Fassl. An dasGeschäft habe sie anfangs gar nicht gedacht, ihr seien dieProdukte wichtig gewesen. „120 CCs in zwei Monaten – daswar für mich so unglaublich weit weg, nahezu unerreichbar.Allerdings habe ich auch erfahren dürfen, dass es gemeinsamleichter geht. Meine Sponsorin hat die Vorträge gehaltenund ich habe das getan, was ich am besten kann – fürmeine Aloe-AnwenderInnen erreichbar zu sein – so wuchsmein Team“, meint die frisch gekürte Managerin weiter. Ammeisten faszinieren sie die großartigen Vorträge und alles,was sie lernen kann – sowohl geschäftlich, als auch produktbezogen.„Ich war auf der European Rally in Malaga undbei vielen anderen Großveranstaltungen – es ist überwältigend,wie eine einzige Pflanze so viele verschiedene Kulturenund Menschen vereint. Ich bin bereit für alles, was kommt“,so Melitta Fassl optimistisch.

12Forever marketingAPRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweizSapphire ManagerSCHWEIZRosanna und Sabino ZINGAROaus dem Tessin sind SapphIREMANAGER geworden! Das MOTTOdes zielstrebigen SchweizerPaares lautet: Niemals aufgeben.Was vor allem zähle, sei die richtigeEinstellung – davon sinddie ehemalige DentaltechNIKERINund der Ex-Vertreter FELSENFESTüberzeugt. Der Erfolg gibtIhnen Recht.ROSANNA & SABINO ZINGAROFOREVER: Herzlichen Glückwunsch zum Sapphire Manager:Seit zwölf Jahren arbeiten Sie erfolgreich mit FOREVER,wie war die erste Begegnung?Sabino: Wir haben zuerst den berühmten gelben Kanistergekauft – und wollten nach einem Monat gleich Nachschub.Nach dreiwöchigem Warten beim ersten Verkäufer haben wirzum Glück auf eine Annonce der Grafs im Tessin geantwortet.Wir beschlossen, direkt durch den Gotthard zu fahren,um uns die Produkte selbst abzuholen. Zum Glück! Zu Hausehaben wir dann erst über das Geschäftsmodell nachgedacht:Schließlich sind 18 Prozent besser als fünf Prozent – sowurden wir mit viel Energie in vier Monaten Manager.FOREVER: Wie lauten Ihre Empfehlungen für neueTeampartner?Rosanna: Jeder sollte aus tiefster Überzeugung demUnternehmen vertrauen und die Geschäftsleitung niemalsin Frage stellen. Man muss verstehen lernen, dass wir beiVeränderungen unsere Einstellung überdenken müssen –denn was mit uns passiert, hängt allein von uns ab undnie von den anderen. Jeder sollte immer und beharrlich anVeranstaltungen und Schulungen teilnehmen, das muss dieBasis unserer Tätigkeit sein. Wir möchten die Gelegenheitauch nutzen, unserem Team zu sagen: Danke, dass es euchgibt! Ein Dankeschön auch unserem lieben SponsorSusanna Graf.FOREVER: Bald steht die erste Global Rally an, dann folgtdie Challenge am Gardasee – sind die Koffer schon gepackt?Rosanna: Schöne Frage! Ein Aspekt, den wir an FOREVERso sehr schätzen, sind die Reisen. Die Koffer stehen immerbereit, vor allem wenn es um Hawaii geht. Das war schonimmer unser Traum und FOREVER verwirklicht ihn nun schonzum zweiten Mal. An den Gardasee nehmen wir möglichstviele Geschäftspartner mit, denn der Event wird bestimmteine Überraschung für alle.FOREVER: Was bedeutet FOREVER für Sie und Ihr Leben?Sabino: Eine große Lehre: Wir lernen, uns selbst unddie anderen, die uns nahestehen, zu schätzen. Neben der„Mission“ FOREVER verfolgen wir täglich noch unsereeigene, bedingungslose Liebe zu geben, zu empfangenund dadurch eine bessere Welt zu schaffen – die eben ausLiebe, Freude, Wachstum und Dankbarkeit besteht. FOREVERermöglicht uns, das tagtäglich umzusetzen.FOREVER: Wie sehen Ihre weiteren Pläne aus?Rosanna: Nachdem wir dieses große Ziel gefeiert haben,fangen wir wieder bei Null an. Jeden Ersten des Monats beginnenwir wieder als Assistant Supervisor und folgen einemVerhaltenskodex, arbeiten mit Begeisterung, Leidenschaft,Planung, Loyalität, Mut, Vertrauen und Tageszielen, gehenden Neuen als Beispiel voran, visualisieren und verlierendabei nie unser Ziel aus den Augen: die Diamond-Position.FOREVER: Dankeschön. In der nächsten Ausgabe folgt einBericht über das von Ihnen gesponserte, neue Manager-PaarLaura und Domingo Bianchi Aspari, die ihren Erfolg geradein Australien genießen. nHERZLICHEN glückwunsch an allequalifikanten für die foreverchallenge 2013 – in riva del garda!s t u f e 3DeUTSCHLANDBRACKMANN, Doris & ERICH plusHAAGE, ILONATOPRAK, HÜLYAZIMMERLE, URSULAÖsterreichschreiner, christineschweizritter, philipppluss t u f e 2DeUTSCHLANDBAUER, ARAWNELBERTZHAGEN, MARITAHERBERT, SIMONE plusKACMAZ, RUKIYE plusSCHWEDE, KAI-OLIVER plusSTEPHAN, MIKESTEPHAN, TOBIAS plusÖsterreichgrundstein, andrea pluspuschacher, susanne &friedrich plusschiefer, melanie pluss t u f e 1DeUTSCHLANDabele, ulrichacis, ismailatasoy, zeynepbruske, johannade santis, sandrademir, haticedursun, songülehrenpfordt, mandyelsner, wenkegräf-richter, sabinegrubesic, perohettenkofer, ninakacmaz, asimlang, denise & julianlindauf, gabrielelinnemann, herminemayershofer, ellimühlichen, petranowack, anikariehl, silkespitzenberger-baier, petrazazal, süheylazorn, elkeÖsterreichaigner, gabriele & josefaltinkaynak, alina beatricedomitner, christafahrngruber, johannakonheisner, renate plusliedl, dagmarloder, martinalurger, mag. michaela & rudofparlak, duygu & evrenpiber, ni ketut & mag. gerdpiribauer, sabine & haruk Alexanderparlak, duygu & evrenschweizabegg, jeannette plusfasolino, gioiafelder, edithjaray, esther & felixgätzi, melaniemolnar, jarmila plusschneider, janniczaiter, ali

Forever marketing 13Newspaperzum muttertagLIEBE SCHENKENAm 12. Mai ist Muttertag!Verpassen Sie diesen Anlass auf keinen Fall,um Ihre eigene Mutter, die Schwiegermama,die nette NacH BARIn, die sicherlich auchKinDER hat, oder eine andere Mama, die Sieeinfach mögen, zu beschenken. Ein Präsentvon FOREVER ist die perfekte Botschaft! VerwöhnenSie mit den qualitativ hochwertigenPRODUKTEN von FOREVER – OPTIMAL überreichtin der wunderschönen Präsenttasche mit dementsprechenden Herz-Aufkleber. Eben Liebeschenken – mit FOREVER.Sonya LusciousLip ColoursArt. 362 – 367| € 27,20Sonya Baked ShimmeryEyeshadow & Blush PalettesArt. 368 – 370 | 61,70Verschenken Sie Frühlingsgefühle! Mit den SonyaLuscious Lip Colours und den Sonya Baked Shimmery Eyeshadow & BlushPalettes kann sich jede Frau verführerisch schminken und ganz neue Akzentesetzen. Die Luscious Lip-Glosse haben einen integrierten Spiegel undLED-Licht, damit man sich überall perfekt schminken kann. Die Paletteskommen jeweils in vier unterschiedlichen Lidschatten-Nuancen mit einemschmeichelnden Rouge.Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern,haben wir optimale Produktbundlesfür Sie bereits zusammengestellt.Aloe Vera GellyArt. 61 | € 18,10FOREVER Alpha-E FactorArt. 187 | € 36,10Der FOREVER Alpha-E Factor ist eines der Lieblingsprodukte von COOPia Gerstenmaier: „Mischt man das Aloe Vera Gelly mit nur zwei bis dreiTropfen des Alpha-E Factors für die Nachtpflege, erholt sich die Haut perfektim Schlaf. Denn neben der Aloe Vera wirkt das wertvolle Vitamin E,das Regenerations vitamin schlechthin.“Bee HoneyArt. 207 | € 17,30Alle Produktepassen wunderbarin die schönenPräsent taschenvon FOREVER»die besteMutterder Welt.FÜr Dich.TascheArt. 140110 Stück | 5,50 €AufkleberArt. 140210 Stück | 1,50 €Aloe BlossomHerbal TeeArt. 49 | € 17,60Wohlbefinden pur. Aloe Blossom Herbal Tea bietet zusammenmit unserem besten Bienenhonig die optimale Möglichkeit füreine gemütliche Pause zwischendurch. Eine kleine Teezeremonie: zuzweit, alleine oder in größerer Runde – um neue Energie zu tanken.Sonya HydrateShampooArt 349 | € 21,45Sonya HydrateConditionerArt. 350 | € 21,45Sonya VolumeShampooArt. 351 | € 21,45Sonya VolumeConditionerArt. 352 | € 21,45Die perfekte Pflege: Aloe Vera und Royal Gellyschenken Feuchtigkeit, wirken Spliss und trockenen Haarenentgegen. Das Ergebnis: strahlend schönes Haar! nDas optimale Duo für einen perfekten Auftritt mit kraftvollglänzendem und voluminösen Haar – dank Aloe Vera und Royal Gelly.

14Forever marketingFOREVER Justiziar Sven Horlbeckfordert dazu auf, sich in rechtssicheremRahmen zu bewegen.§in jedem fall:Rechtssicher„FOREVER wünscht sich einen uniformen und RECHTS SICHEREN Auftritt der Distributoren– auch im Internet“, erklärt Managing Director Dr. Florian Kaufmann. „Das Unternehmenforever stellt für alle Distributoren eine einheitliche und geprüfte RetailShop-Web site sowie einheitliche Web-Visitenkarten zur Verfügung. Mit diesem Auftritt nutzenSie das Corporate Design des Unternehmens – und bewegen sich entsprechend auf rechtssicheremTerrain“, erklärt Sven Horlbeck, Justiziar von FOREVER. Ab sofort übernimmtforever im Rahmen der geänderten Unternehmensrichtlinien keine Überprüfung der vonDistributoren selbst gestalteten Websites oder Webvisitenkarten mehr. „Nutzen Sie fürIhr Geschäft mit den hochwertigen Produkten von FOREVER unbedingt eine entsprechendhochwertige PräsentaTIONS MÖGLICHKEIT, die Ihnen das Unternehmen kostengünstigzur Verfügung stellt“, fordert auch Chief Operations Officer Pia Gerstenmaier.Uniformer Auftritt gewünscht„Im Rahmen der neuen EU-Verordnung ist die Rechtslage für gesundheitsbezogeneAussagen noch etwas komplizierter geworden. Behörden undStaatsanwaltschaften achten penibel auf die Einhaltung, auch Mitbewerbermahnen gerne und schnell ab“, erklärt Rechtsanwalt Stephan Schulenbergvon der mit FOREVER bereits seit fünf Jahren erfolgreich zusammenarbeitendenHamburger Kanzlei Schulenberg & Schenk. „Falls Sie noch nicht dasCorporate Design von FOREVER nutzen, können Sie innerhalb der nächstenvier Wochen – ab 1. April geltend – Ihren Auftritt im Internet überarbeitenund entsprechende Anpassungen vornehmen“, so Sven Horlbeck. Im Anschlussgilt eine Frist von drei Monaten – dann muss mit entsprechendenKonsequenzen gerechnet werden. „Selbstständige Distributoren werdenfür die Inhalte ihrer Websites jetzt in die Haftung genommen,eine erste Abmahnung bewegt sich im finanziellen Rahmen von 800bis 1.400 Euro oder höher – das kann wirklich teuer werden“, erläutertSchulenberg. Wer seine bisherige, eigene Website von der HamburgerKanzlei auf Rechtssicherheit hin überprüfen lassen möchte, kann dies zumFreundschaftspreis tun. „Aufgrund unserer intensiven und erfolgreichen Zusammenarbeitmit dem Unternehmen bieten wir drei Pakete an – das richtetsich nach dem Umfang der zu überprüfenden Inhalte und bewegt sich imRahmen von 300 bis 1.200 Euro“, so Schulenberg.Rechtssicherheit – Erfolgsstrategiefür die Zukunft„Warum wir das machen? FOREVER möchte natürlich dafür sorgen,dass alle Distributoren in einem absolut rechtssicheren Rahmen ihreTätigkeit ausüben können“, so Horlbeck. „Das ist unsere Erfolgsstrategiefür die Zukunft, die auf viele weitere Jahre ausgerichtet ist“, verspricht ManagingDirector Dr. Kaufmann.„Das Internet ist schließlich das Medium der Zukunft – bewegenSie sich also auch hier unbedingt auf rechtssicherem Terrain – undweisen Sie vor allem auch Ihre Teammitglieder darauf hin“, führt PiaGerstenmaier aus. „In Zusammenarbeit mit der Hamburger Kanzlei konntenwir auch die schwarzen Schafe, die auf der Internet-Plattform eBaydie Produkte von FOREVER unter Preis verkaufen wollten, extrem eindämmen:Die Quote wurde um über 80 Prozent reduziert“, freut sich Horlbeck.„Nutzen Sie das Rundum-Sorglos-Paket von FOREVER – wir als Unternehmenmöchten Sie in Ihrer erfolgreichen Arbeit damit optimal unterstützen“,meint Dr. Kaufmann abschließend. nDie Vorteile des RetailShops und der Web-Visitenkarten im Corporate Design liegen DABEIklar auf der Hand:◗ kostengünstig◗ rechtssicher◗ immer up to date◗ wird von der Firma zur Verfügung gestellt

Forever marketing 15NewspaperUNTERHACHINGHOLT POKAL!Nach einem Final-Krimi hat Generali haching zum vierten Mal den deutschenVolleyball-Pokal gewonnen – FOREVER gratuliert! Die von FOREVER gesponserteMannschaft gewann gegen den Moerser SC mit 3:2. Trainer Paduretu und sein Teamwaren überglücklich: „Wir sind zum Teil etwas verkrampft mit der Favoritenrolleumgegangen, aber gerade zum Schluss haben wir toll gekämpft.“ Mitgereiste Fansfeierten in der mit 10.000 Zuschauern ausverkauften Arena in Halle ihre Hachingerunter großem Jubel bei der Siegerehrung. nSUPER SAISON FÜRAMELIE KOBER!Die von FOREVER gesponserte Snowboarderin Amelie Kober hat eine äußerst erfolgreicheWintersaison hingelegt. Beim wichtigen Olympiatestlauf im Februar in Sochi raste sie alsZweite ins Ziel – wunderbare Voraussetzungen fürs nächste Jahr! Zweimal Bronze konnteAmelie sich bei der Weltmeisterschaft im kanadischen Stoneham sichern, nachdem die25-Jährige bereits in Bad Gastein im FIS World Cup auf dem ersten Platz gelandet war.„Ich möchte in jedem Wettkampf alles geben, mein großes sportliches Ziel sind die OlympischenSpiele 2014“, verrät die stolze Mutter eines zweijährigen Jungen – sie selbst standim zarten Alter von drei Jahren das erste Mal auf den Bretteln.Der Snowboardstar ist begeistert von den Produkten von FOREVER. „Die Qualität ist wirklichsuper und alle Produkte sind gut verträglich. Besonders gut gefällt mir FAB. Es schmecktgut und ist gesund durch seine natürlichen Inhaltsstoffe – FAB gibt mir einen Extra-Energieschub,wann immer ich ihn brauche“, sagt die sympathische Leistungssportlerin. „Seitdem ich FOREVER nehme, fühle ich mich wohler und merke, dass die Produkte auf natürlicherAloe-Basis meinem Körper gut tun. Beim Training bin ich seit dem leistungs stärker“,meint Amelie Kober, die immer vollen Einsatz fährt. n

16 Forever vorschauAPRIL 2013Deutschland, ÖsterReich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.chNewspaperFOREVERchallenge2013GardaseeRiva del GardaDAS SOMMER-HIGHLIGHTVON FOREVER – DIE CHALLENGE2013 AM GARDASEESie können alle mit dabei sein – und in diesem Monat sogar nochden FRÜHBUCHERRABATT nutzen! Bis zum 30. April kosten die Ticketsfür die FOREVER CHALLENGE in Riva del Garda 89 Euro. Ab dem 1. Mai müssenSie und alle anderen aus Ihrem Team 99 Euro bezahlen – das Geld können Sie doch während des Trainingsam schönen Gardasee besser investieren!Machen Sie sich zusammen mit Ihrem Team ein unvergessliches Wochenende. Holen Sie sich neue Motivationund Inspiration für Ihr Geschäft, lernen Sie von den wirklich Großen: Top Keynote Speaker Aidan O‘Hare(Senior Vice President Europe), Justina & John Ekperigin (No. 1 – Nigeria) und Jane Leach & John Curtis(No. 1 – Großbritannien) sowie Motivationscoach Christian Bischoff werden dieses internationale Trainingam 22. Juni 2013 zu einem ganz besonderen Ereignis machen – das ist sicher.Dazu kommt natürlich das ganz unvergleichliche italienische Flair. Die Challenge steigt im Congress Centerin Riva, direkt am Seeufer gelegen. Die bezaubernde Altstadt von Riva bietet sich für einen wunderbarenBummel zwischendurch an, der Gardasee – umgeben von hohen Bergen – ist ein malerischer Flecken, dersowieso seinesgleichen sucht. n»»»unvergesslichesBuchen Sie also schnell Ihre Tickets – unter www.rivatour.it.Die erste internationale FOREVER Challenge wird ein garantiertEvent – zusammen mit Ihnen!ForeverIhr kontaktWir sind für sie da!Forever Living Products Germany GmbHSchloss Freiham | Freihamer Allee 31 | 81249 MünchenTelefon: +49 89 / 54 24 35 - 0bzw. 01803 / 367 38 37*Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910bzw. 01804 / 367 38 37**Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Donnerstag von8 bis 18 Uhr und am Freitag von 8 bis 17 Uhr.Bestellung: bestellung@flp-de.deInformation: service@flp-de.dePasswort-Fragen: hilfe@flp-de.deHomepage: www.flp-de.deUnsere Fachbereiche:Events: event@flp-de.deInt. Sponsoring: international@flp-de.deStammdaten: stammdaten@flp-de.deProduktionsreklamation: reklamation@flp-de.deProduktfragen: produkt@flp-de.deWerbemittel/Messen: werbung@flp-de.deBei Bestellungen außerhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte ausDeutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler).3,9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute.* 9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute.** 20 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute.Forever Living Products Austria GmbHSchwindgasse 5 | 1040 WienTelefon: +43 1 / 504 65 38 - 65 38Telefax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Donnerstag von8 bis 18 Uhr und am Freitag von 8 bis 17 Uhr.Bestellung: bestellung@flp-at.atInformation: service@flp-at.atPasswort-Fragen: hilfe@ flp-at.atHomepage: www.flp-at.atSekretariat-Zentralefür Deutschland und Österreich:Telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0E-Mail: sekretariat@flp-at.at2013Forever Living Products(Switzerland) GmbHJuchstrasse 31 | 8500 Frauenfeld0405063-Monats-kalenderapril:03.04.201303.04.201306.04.201307.04.201307.04.201310.04.201317.04.201320.04.201221.–29.04.201324.04.2013mai:05.05.201306.05.201308.05.201315.05.201318.05.201323.–26.05.201326.05.201329.05.2013juni:03.06.201305.06.201309.06.201315.06.2013Highlights 2013Besuchen Sie uns zusammen mit Ihren Kunden!PRODUKTTRAINING WIEN/AAZA WIEN/AFOREVER TRAINING WIEN/AFOREVER TRAINING MÜNCHEN/DGet together Ascona/CHWebinar mit Dr. KaufmannAZA FRAUENFELD/CHPOWER-AKADEMIE SURSEE/CHGLOBAL RALLY HAWAII/USAAZA MÜNCHEN/DPOWER-AKADEMIE STARNBERG/DLegal-WebinarPRODUKTTRAINING +AZA WIEN/AAZA Frauenfeld/CHGRAND OPENING FOREVER DIRECT OUD Gastel/NLEAGLE MANAGER RETREAT/SARDINIENPOWER-AKADEMIE MEERANE/DAZA MÜNCHEN/DLegal-WebinarPRODUKTTRAINING + AZA WIEN/aPOWER-AKADEMIE LINZ/ASUCCESS DAY SEMPACH/CH19.06.201321.–23.06.201326.06.2013wochenÜbersichtMONTAGs:19:30 Uhrdienstags:19:30 Uhrmittwochs:19:30 UhrDONNERSTAGs:18:30 Uhr19:30 UhrAZA Frauenfeld/CHFOREVER CHALLENGE 2013/GARDASEEAZA München/DWEBINAR MIT AMATA & Christoph BAYERLOnline-Vitaltreff mit Ralf Langneroder Andreas Haubertürkisches Webinarmit Fadik Emine AydinözüProduktpräsentation mit dem „Synergie-Team“ im Schloss Freiham/MünchenGeschäftspräsentationmit dem „Synergie-Team“ im Schloss Freiham/MünchenTelefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr undvon 13 bis 17 Uhr.Bestellungen online unter http://shop.flp.chAnfragen: info@flp.chWebsite: www.flp-ch.chNeuanträge werden im Logistikzentrum Frauenfeldbis 16:30 Uhr entgegengenommen.ImpressumHerausgeber:Forever Living Products Germany GmbH, Schloss FreihamFreihamer Allee 31, 81249 Münchenwww.flp-de.deBildrechte: Oliver Kraus, Forever Living Products, Fotolia, shutterstock