Deutsch-wagram
Deutsch-wagram
Deutsch-wagram
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
erfolgreicH Tagen<br />
Ohne Umwege – direkt an der Schnellstraße<br />
– S1 nahe Wien! Geradezu<br />
ideal für kurze Meetings, mehrtägige<br />
Seminare oder große Feierlich keiten.<br />
Perfekte Infrastruktur und businessgerechte<br />
Ausstattung entsprechen<br />
höchsten Ansprüchen:<br />
• ruhige, unterteilbare Tagungs<br />
räume für bis zu 150 Personen<br />
• verkehrsgünstig gelegen<br />
• kein Zeitverlust durch Parkplatzsuche<br />
• individuelle Gestaltung der<br />
Veranstaltungspausen: von der<br />
Kaffeepause bis hin zum Menü oder<br />
Buffet am Abend<br />
• modernes PräsentationsEquip ment,<br />
Fax und Kopierservice<br />
• persönliche Seminarbetreuung<br />
• mehrtägige Seminare mit Übernachtung<br />
im MotorHotel möglich<br />
TAGUNGS<br />
CENTER<br />
meeT successfully<br />
Without detours – directly on the<br />
S1 motorway near Vienna! Ideal for<br />
short meetings, moredays seminars<br />
and large celebrations. Perfect infrastructure<br />
and businessfriendly<br />
amenities conform to the highest<br />
demands:<br />
• quiet, dividable conference rooms<br />
for up to 150 participants<br />
• easily reachable<br />
• no time lost searching for a parking<br />
space<br />
• individually planned meeting breaks:<br />
from a coffee break to a buffet or<br />
multicourse meal in the evening<br />
• modern presentation equipment,<br />
fax and copying service<br />
• personal seminar assistance<br />
• moreday seminars with overnight<br />
stay in our motel possible<br />
• marktrestaurant mit<br />
280 Sitz plätzen und einer<br />
großen Sonnenterrasse<br />
• kinderrestaurant mit Kinderspielecke<br />
und Kindermenüs<br />
• motor-Hotel mit 50 modernen<br />
Komfortzimmern<br />
• Tagungs-center für bis zu<br />
150 Personen<br />
• Business-lounge<br />
• lage: beidseitig befahrbar, direkt<br />
an der Schnellstraße – S1 Ost bei<br />
<strong>Deutsch</strong>Wagram, 17 km nach Wien<br />
AutobahnRestaurant<br />
AutobahnRestaurant & MotorHotel<br />
Truck Stop<br />
CityRestaurant, 1010 Wien,<br />
Maysedergasse 2<br />
D E U T S C H - W A G R A M<br />
MOTOR<br />
HOTEL<br />
<strong>Deutsch</strong>-Wagram<br />
s 1 OST, A2232 <strong>Deutsch</strong>Wagram<br />
3 02247/51 111<br />
5 02247/51 11120<br />
deutsch<strong>wagram</strong>@rosenberger.cc<br />
A8<br />
• market restaurant with space<br />
to seat 280 guests and a big sun<br />
terrace<br />
• children‘s restaurant with Kids‘<br />
corner and Kids‘meals<br />
• motel with 50 comfortable rooms<br />
• conference center for up to<br />
150 participants<br />
• Business lounge<br />
• location: along the S1 motorway<br />
near Vienna, accessable from both<br />
sides of the motorway, 17 km from<br />
of Vienna<br />
ANSFELDEN<br />
SÜD<br />
BREGENZ<br />
AMPASS A12<br />
GOLLING<br />
OST<br />
A9<br />
INNSBRUCK<br />
HOHENEMS<br />
A14<br />
VOMP<br />
DEUTSCHFEISTRITZ<br />
A10<br />
PETTNAU BRENNER<br />
A13<br />
EISENTRATTEN<br />
VÖLKERMARKT<br />
neu!<br />
LINDACH<br />
NORD<br />
KASERN<br />
SALZBURG<br />
KREMS<br />
LINZ<br />
S33<br />
HAAG A1<br />
KLAGENFURT<br />
TAGUNGS<br />
CENTER<br />
neu!<br />
Öffnungszeiten:<br />
MarktRestaurant: 6–23 Uhr<br />
Shop: 6–23 Uhr<br />
MotorHotel: 0–24 Uhr<br />
S6<br />
S5 WIEN<br />
CITY<br />
St. PÖLTEN<br />
GRAZ<br />
GRALLA<br />
WEST<br />
neu!<br />
A2<br />
A5<br />
GRALLA<br />
OST<br />
S1<br />
neu!<br />
DEUTSCH-<br />
WAGRAM<br />
A4<br />
EISENSTADT<br />
<strong>Deutsch</strong>-<strong>wagram</strong><br />
HerzlicH willkommen<br />
welcome<br />
im rosenberger autobahn-restaurant<br />
und motor-Hotel <strong>Deutsch</strong>-<strong>wagram</strong>
markTfriscH<br />
vom BuffeT<br />
Im Rosenberger Markt Restaurant<br />
<strong>Deutsch</strong>Wagram können Sie nach<br />
Herzenslust schlemmen. Wählen Sie<br />
aus einer Vielzahl köstlicher, frischer<br />
Speisen und erstellen Sie sich ganz<br />
nach Belieben Ihr Gericht!<br />
• Ständig wechselnde Spezialitäten,<br />
z.B. Pasta, Gemüse, Fleisch,<br />
Fisch, oder Geflügelgerichte<br />
• Feuerwand für Grillspezialitäten<br />
• Knackigfrische Salate und Antipasti<br />
• Frisch gepresste Säfte und feine<br />
KaffeeSpezialitäten<br />
• Mehrmals täglich ofenfrisches<br />
Brot & Gebäck und hausgemachte<br />
Mehlspeisen<br />
• Festtags und Geburtstagstorten auf<br />
Bestellung<br />
• Kanadische Waffeln<br />
• Rosenberger Kinderrestaurant,<br />
Kinderspielecke, Kinderclub,<br />
Kinder portionen und Kindersets<br />
• Rascher, freundlicher Service<br />
markeT-fresH<br />
from THe BuffeT<br />
At the Rosenberger market restaurant<br />
<strong>Deutsch</strong>Wagram, you can feast to<br />
your heart’s content. Choose from<br />
a multitude of tasty, fresh dishes<br />
and compose your meal however<br />
you like!<br />
• constantly rotating specialties<br />
including pasta, vegetarian,<br />
meat, fish and poultry dishes<br />
• grill specialties<br />
• crisp, fresh salads and antipasti<br />
• freshly squeezed juices and fine<br />
coffee specialties<br />
• ovenfresh bread and rolls and<br />
homemade pastries baked several<br />
times daily<br />
• birthday cakes and cakes for<br />
special occasions made to order<br />
• Canadian waffles<br />
• Children‘s restaurant,<br />
Rosenberger Kiddy Club,<br />
Kids‘meals and kids‘placemats<br />
• fast, friendly service<br />
komforTaBel scHlafen<br />
Das Rosenberger MotorHotel<br />
<strong>Deutsch</strong>Wagram, nahe der Hauptstadt<br />
Wien, bietet alle Vorteile die Reisende<br />
erwarten: maximalen Komfort,<br />
Zimmer in Ruhelage und trotzdem<br />
direkt an Österreichs höchstfrequentierten<br />
Fernreiserouten.<br />
• 50 Komfortzimmer mit Dusche/ WC,<br />
Klimaanlage, FlatTV, gratis WLAN<br />
• RosenbergerFrühstücksbuffet<br />
• Tageszeitungen zum Frühstück<br />
• Hotel rund um die Uhr geöffnet<br />
• Kinder bis 12 Jahre schlafen<br />
gratis im Zimmer der Eltern<br />
rosenberger-gästepass:<br />
Nach 10 Nächtigungen erhalten<br />
Sie die 11. Nacht gratis, inklusive<br />
Frühstück!<br />
sleep comforTaBly<br />
The Rosenberger Motel in <strong>Deutsch</strong><br />
Wagram, near the Austrian capital<br />
Vienna, offers all of the advantages<br />
that travellers expect: maximum comfort<br />
and rooms that are quiet despite<br />
being located along one of Austria‘s<br />
most traveled long distance routes.<br />
• 50 comfortable rooms with<br />
shower/toilet, air conditioning,<br />
FlatTV, free WLAN<br />
• Rosenberger breakfast buffet<br />
• daily newspapers at breakfast<br />
• hotel open 24 hours a day<br />
• children up to 12 sleep for free in<br />
their parents‘ rooms<br />
rosenberger guest pass:<br />
pay for ten nights and get<br />
the 11th night free –<br />
including breakfast!
Change language