Unternehmens-broschüre - De Boer

www.deboer.com
Schon früh haben wir von der großen weiten Welt geträumt. Heute lösen wir als einer
der weltweit größten Vermieter mobiler Raumlösungen die Raumprobleme in aller
Welt. Wir schaffen Raum und statten aus. Ihr Raumproblem ist unsere Passion.

Die Kraft einer
guten Idee ...
Vom überdachten Buffet zum
weltumspannenden Business.
Wir schaffen Raum.
Es sind häufig die einfachen Ideen, die die Welt verändern.
Nicht selten entstehen sie als Lösung eines praktischen
Problems. So wie Anfang des letzten Jahrhunderts, als das
traditionelle Dorffest in einem kleinen Dorf in Nordholland
wieder einmal zu verregnen drohte. Mit einer schlichten,
aber genialen Idee wurde das Problem gelöst. Eine auf einfachen
Holzpfählen befestigte Deckplane schützte Buffet
und Gäste. Das Dorffest war gerettet. Eine zu seiner Zeit
revolutionäre Idee, aus der schon bald das erste Zelt und im
Jahre 1924 schließlich das Unternehmen De Boer entstand.
Bis heute verlassen wir uns auf die Kraft von Ideen. Allerdings:
Aus dem Dorfplatz ist ein Weltmarkt geworden. Und
aus De Boer eine global operierende Unternehmensgruppe,
die überall dort zu Hause ist, wo individuelle Raumprobleme
nach innovativen Lösungen verlangen. Ob in Europa oder
in den USA, im Mittleren Osten oder in Zentralchina – als
einer der größten Anbieter mobiler Raumlösungen sind wir
heute bereits in der Lage, uns den Herausforderungen von
morgen zu stellen. Mit einer über Jahrzehnte gewachsenen
Kompetenz, die von der Planung exklusiver Privatpartys
über die Realisierung mobiler Ausstellungen und politischer
Konferenzen bis hin zur Ausstattung der Olympischen Spiele
reicht. Unsere Mobilraumlösungen sind so individuell wie
die Wünsche unserer Kunden.
2 > 3

Von Dortmund
bis Dubai.
Wir sind da, wo Sie uns brauchen.
Lokal. Regional. National. Global.
Wir geben Ihren Ideen Raum.
Innovative Raumlösungen sind in der ganzen Welt gefragt.
Darum sind wir nicht nur in Deutschland und Europa,
sondern in der ganzen Welt zu Hause. Überall, wo Sie
uns brauchen. Ganz gleich, wie groß oder wie klein Ihre
Veranstaltung auch ist, wir sind ihr kompetenter Partner.
Innovativ, flexibel und zuverlässig. Ob Geburtstagsparty,
Firmenjubiläum, Messe, Sport- oder Großevent, unsere
mobilen Raumlösungen sind für Veranstaltungen aller Art
heiß begehrt. Selbst als Langzeitlösung sind sie eine auch
aus wirtschaftlicher Sicht höchst interessante Alternative.
Viele Branchen haben das Potenzial unserer mobilen Langzeitraumlösungen
bereits für sich erkannt. Ob Büro- oder
Lagerfläche, Verkaufsraum, Showroom, Gepäckabfertigungshalle,
Kantine, komplett eingerichteter Supermarkt oder
Turnhalle auf Zeit. Wir schaffen Raum und statten aus.
Die Zusammenarbeit mit uns lässt sich auf eine einfache
Formel bringen: Wenn es denkbar ist, dann ist es auch
machbar!
Vielfalt statt Einfalt.
Akropolis und Chalet 6 > 7
Gala, Sunstar, Cocktail 8 > 9
Das Pyramidenzelt 10 > 11
Das Olympiazelt 12 > 13
Die Alu-Halle 14 > 15
Die Jumbo-Halle 16 > 17
Der Doppeldecker 18 > 19
Delta by De Boer 20 > 21
Das Panorama 22 > 23
Der Millennium Dom 24 > 25
Circuszelte 26 > 27
The New Galaxy 28 > 29
Bandshell & Walkway > 30
Innovationen 2006 > 31
Das Interieur 32 > 33
Temporäre Raumlösungen 34 > 37
4 > 5

Akropolis
und Chalet
Eine faszinierende Symbiose
aus Charme und Design.
Die perfekten Pavillons.
Individuelles Design mit futuristischer Note und charmanter
Eleganz – die Charakterzüge, die ein Akropolis- oder Chaletzelt
auszeichnen, sind schnell ausgemacht. Im Grunde
reicht schon ein Blick, um der besonderen Ausstrahlungskraft
dieser frei stehenden, 6-eckigen Pagodenzelte zu erliegen.
Aber auch die inneren Werte überzeugen. Mit dem
Ergebnis, dass sich sowohl das Akropolis als auch das Chalet
einer immer größeren Beliebtheit erfreuen. Sie bilden den
idealen Rahmen für Hochzeiten und Partys und lassen sich
auf Grund der modularen Bauweise beliebig erweitern. Immer
dann, wenn Atmosphäre gefragt ist, dienen unsere anspruchsvollen
Pavillons als attraktives Entree. Als klassisches
Vorzelt oder ganz auf sich allein gestellt.
Akropolis
Chalet
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!

6 > 7

Sunstar, Gala
und Cocktail
Weithin sichtbar. Die wirken,
wie sie wirken sollen:
Schlicht, aber ergreifend.
Auf den ersten Blick haben sie viel gemeinsam. Auf den
zweiten auch. Was schlicht und einfach daran liegt, dass
Sunstar-, Gala- und Cocktail-Zelt aus einer Familie stammen.
Dass sich die drei Pagoden-Geschwister dennoch
unterscheiden, wird spätestens auf den dritten Blick deutlich.
Denn während sich das kleine Sunstar und das etwas
größere Cocktailzelt vornehmlich auf kulinarischen Events,
Hochzeiten oder Gartenpartys tummeln, zieht es das große
Gala-Zelt gerne auch in erlauchtere Kreise und größere
Gesellschaften. Ob nun im kleinen oder größeren Rahmen
– wie alle De Boer-Pagodenzelte wissen auch Sunstar,
Cocktail und Gala ihr Publikum zu begeistern und jede
Veranstaltung zu bereichern. Jedes auf seine Art. Aber
stets nach Ihren individuellen Wünschen.
Gala Cocktail Sunstar
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!
8 > 9

Das Pyramidenzelt.
Kein Gartenfest ohne Garten.
Keine Atmosphäre ohne Ambiente.
Keine Party ohne Pyramide.
Partys feiert man mit Gästen. Partys, die in guter Erinnerung
bleiben sollen mit Gästen und Stil. Mit unserem Pyramidenzelt
bieten wir Ihnen den adäquaten Rahmen. Die in
Form einer Pyramide gestaltete Konstruktion ist zwar kein
architektonisches Weltwunder, dafür aber für so manches
Raumwunder gut. Denn die frei stehende, 4-seitige Raumlösung
ohne Mittelmast sorgt bereits auf kleinstem Raum
für größtes Aufsehen. Dabei lässt sie sich jederzeit beliebig
erweitern und um individuelle Gestaltungsmerkmale ergänzen.
Ob durch verschiedene Bodenbeläge oder transparente
Seitenwände – Ihren persönlichen Wünschen sind
keine Grenzen gesetzt. Höchste Qualität und die ästhetische
Optik haben das Pyramidenzelt zu einer unserer
meist gefeierten Partylocations gemacht.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!

10 > 11

Das Olympiazelt.
Die äußere Form ist legendär.
Auch die inneren Werte
überzeugen.
Eventarchitektur in Bestform.
Wenn sich olympischer Geist mit dem Ehrgeiz von De Boer
paart, entsteht wahrlich Großes. Zum Beispiel das Olympiazelt,
das bei den Großveranstaltungen und Show-Events
dieser Welt immer wieder ganz oben auf dem Siegertreppchen
steht. Eine Raumlösung, deren Medaillenverdächtigkeit
auch auf die zukunftsweisende Zeltarchitektur zurückzuführen
ist. So verbindet das Olympiazelt wie kein
zweites Tradition und Innovation und erweist sich in den
Disziplinen „Funktionalität“, „Flexibilität“ und „futuristische
Formgebung“ als wahrer Top-Athlet. Ein echter Siegertyp
also, der nicht nur in der großen Öffentlichkeit, sondern
auch im kleinsten Detail zu überzeugen weiß. Mit Fitness
und Finesse, die in der Zeltwelt ihresgleichen suchen.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!
12 > 13

Die Alu-Halle.
Universell einsetzbar und auch
langfristig beispielhaft effizient:
Zeitlos elegant, höchst flexibel.
Nicht ohne Grund ist die Alu-Halle der Klassiker unter den
De Boer-Raumlösungen. Denn diese ebenso modulare wie
robuste Hightech-Aluminium-Konstruktion lässt sich überall
dort schnell und leicht errichten, wo ein Höchstmaß an Stabilität
und Rentabilität gefordert ist. Also nicht nur auf Messen,
für Ausstellungen und Produktpräsentationen, sondern
immer häufiger auch dort, wo unternehmerisches Wachstum
die Erweiterung der Geschäfts- oder Lagerräume erforderlich
macht. Dabei orientiert sich die Alu-Halle stets an
den Bedürfnissen und Anforderungen ihrer Nutzer und begegnet
auch individuellsten Wünschen mit zeitloser Eleganz
und unerreichter Flexibilität. Darum haben sich unsere
Alu-Hallen bisher nicht nur mit jedem Wetter, sondern auch
mit jedem Zeitgeist vertragen.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!

14 > 15

Die Jumbo-Halle.
Wenn ein Zelt Raum für ein ganzes
Stadion bietet, lässt sich dieses mit
nur einem Superlativ beschreiben:
Groß, größer, Jumbo!
Der Name ist Programm. Und das ist nicht nur „Jumbo“, sondern
auch sehr vielseitig. In einer Jumbo-Halle kann alles
Platz finden und alles stattfinden. Riesige Ausstellungen und
Messen, aber auch Sportveranstaltungen, die eigentlich
den Raum eines ganzen Stadions für sich beanspruchen.
Dass dabei selbst heißspornigste Athleten einen kühlen
Kopf bewahren, liegt in erster Linie an der hoch effektiven
Klimatisierungstechnik, die in dieser gigantischen und ästhetisch
anspruchsvollen De Boer-Raumlösung Großartiges
leistet. Ebenso wie die beeindruckende Statik, die
nicht nur höchsten europäischen Sicherheitsstandards,
sondern auch den Begeisterungsstürmen zahlreicher Zuschauer
souverän begegnet.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!

16 > 17

Der Doppeldecker.
In einem Doppeldecker trifft man
sich gern. Auf einen Small-Talk.
Auf zwei Etagen. Aber vor allem:
Auf hohem Niveau.
Keine Frage – oben ohne hat seinen Reiz. Aber auch oben
mit kann reizvoll sein. Besonders dann, wenn es sich um
einen Doppeldecker von De Boer handelt. Unser Doppeldecker
begeistert sein meist sportliches Publikum nun
schon seit Jahren. Weil er selbst auf engstem Raum einfach
mehr Raum zu bieten hat. Weil seine Platz sparende
und statisch perfekte Konstruktion immer auch einen leichten
Hang zur Extravaganz hat. Und nicht zuletzt, weil er es
optimal versteht, seinem funktionalen Mehrwert immer noch
einen drauf zu setzen. Zum Beispiel mit einer integrierten
Sonnenterrasse, von der sich sportliche und kulturelle
Highlights ganz besonders gut beobachten lassen.

Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!
18 > 19

Delta by De Boer.
Ideen brauchen Freiräume.
Delta gestaltet diese Räume.
Qualität, die Sie hören werden.
In der Ruhe liegt die Kraft, heißt es. Das trifft auch auf das
Delta zu. Denn hier haben unsere Ingenieure und Designer
nicht nur optisch Meisterliches vollbracht, sondern auch
in akustischer Hinsicht ganze Arbeit geleistet: Mit einer
außergewöhnlichen Dachkonstruktion, die störende Windgeräusche
auf ein Minimum reduziert. So hören Sie nur
das, was Sie wirklich hören wollen: die Konferenz, Produktpräsentation,
Veranstaltung oder Party. Natürlich weiß das
Delta auch mit anderen Highlights zu begeistern. Die ästhetische
Architektur trägt ebenso zur enormen Beliebtheit
dieser innovativen Raumlösung bei wie die perfekte Klimatechnik
und zahlreiche, stilvolle Ausstattungsvarianten.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!
20 > 21

Das Panorama.
Überzeugend in Form und Funktion!
Auffällig schön –
eindrucksvoll anders.
Die Entscheidung für das Panorama ist eine weitsichtige
Entscheidung. Denn die ästhetische Rundumverglasung ermöglicht
einen einzigartigen Panoramablick. Mit lichtundurchlässigen
Opakplanen gedeckt, besticht es zudem durch
seine bis zu 514 qm große Grundfläche, sein innovatives
Design und seine hochwertige Ausstattung. Das Panorama
ist die ideale Location für die Präsentation neuer Produkte,
Kunstausstellungen, exklusive Promotions, Sportevents, Messen,
Ausstellungen oder die persönliche Party. Seine extravagante
Architektur macht den Pavillon zudem für die Nutzung
als Verkaufsshop oder Büroraumlösung interessant.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!
22 > 23

Der Millennium Dom.
Als Rundarena steht er für eine
neue Ära und setzt weltweit neue
Maßstäbe. Der Millennium Dom:
Die Erfolgsrezeptur des Kreises.
Ob in den Amphitheatern der Antike oder in den multifunktionalen
Erlebnis-Arenen der Gegenwart – der Kreis war
schon immer das Maß aller kommunikativen Dinge. Denn
er bringt Menschen zusammen und fördert das Miteinander.
Mit dem Millennium Dom erfährt dieses Miteinander jetzt
eine neue, temporäre Dimension. Eine, die nicht nur durch
6,40 m Seitenhöhe und einen Durchmesser von 50 m,
sondern auch durch großzügige Funktionalität und stilvolle
Ästhetik zu beeindrucken weiß. In einer Ausstattungsqualität,
die Besuchern auf Wunsch rundum beste Aussichten
und glänzende Perspektiven eröffnet. Der Millennium Dom
ist die rundum perfekte Raumlösung für XXL-Events mit
XXL-Ansprüchen.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!

24 > 25

Circuszelte
Träume werden wahr.
Illusionen werden Wirklichkeit.
Wie aus 1000 und einer Nacht.
Zittern Sie mit wagemutigen Artisten. Amüsieren Sie sich
über bunt geschminkte Clowns und schauen Sie gebannt
auf den König der Tiere. In unseren Circuszelten werden
Erinnerungen wach. Hier wird jedes Arrangement zum unvergesslichen
Erlebnis. Das stilechte Ambiente ist die ideale
Kulisse für Veranstaltungen der besonderen Art. Ob
Konzert, exquisite Produktpräsentation, Betriebsfest, Festival,
TV-Show oder Medienevent, in dieser unbeschreiblichen
Atmosphäre werden Ihre Wünsche wahr. Übrigens:
Circusluft können Sie bereits ab 800 Personen schnuppern.
Unser monumentales Sternshowzelt bietet Raum für
über 7.000 Personen.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!
26 > 27

The New Galaxy.
Seit Jahrhunderten träumt der
Mensch von neuen Galaxien.
Ein Zelt wie aus einer
anderen Welt.
Das größte Zelt der Welt ist ein Highlight der Eventwelt.
Mit seinen gigantischen Ausmaßen stößt es in neue Dimensionen
vor und eröffnet neue Inszenierungshorizonte.
Auf der Fläche eines Fußballfeldes bietet das New Galaxy
genügend Raum, um mehr als 10.000 Gäste in einem
ebenso beeindruckenden wie stilvollen Ambiente zu entertainen
und zu verwöhnen. Ob Popkonzert, Fernsehshow,
Firmenfeier oder Weltkongress – mit diesem gigantischen
Raumkonzept schafft De Boer neue Freiräume für noch
größere Spielräume. Man muss nicht nach den Sternen
greifen, um die Zukunft in der Hand zu haben.
Mit einer individuellen Ausstattung gewinnt jede Mobilraumlösung an zusätzlichem Wert.
Dabei sind der Realisierung Ihres individuellen Stils kaum Grenzen gesetzt. Sie haben
die Wahl zwischen bereits hochwertigem Standard und einer Ausführung, die keine
Wünsche offen lässt. Bei Bedarf liefern wir eine schlüsselfertige Lösung, die viel Liebe
zum Detail erkennen lässt. Ästhetisch, sicher und mit Sicherheit in kürzester Zeit.
Gerne verraten wir Ihnen alle Details!
28 > 29

Bandshell
Walkway
Bandshell & Walkway
Kleine Ursache, große Wirkung. Eine Erkenntnis, die sich
ideal auf unsere Sonderlösungen übertragen lässt: Denn
auch wenn das futuristische Bandshell auf Grund seiner
Muscheloptik keine klassische Raumlösung ist, ist es als
extravagante Bühnenüberdachung ein atemberaubender
Hingucker. Auch wenn der Walkway nur als formschöne
überdachte Verbindung zwischen zwei Zelten bzw. Gebäuden
dient, macht er doch einen exzellenten Eindruck.
Es gibt eben auch bei uns Entwicklungen, die jedes Event
mit nur kleinem Aufwand ganz groß bereichern.

Das neue Twin-Panorama
INNOVATIONEN 2006
Der neue De Boer Doppeldecker
Die Zukunft hat begonnen. Wir ruhen uns nicht auf Erfolgen aus. Die Entwicklung des Twin-Panoramas ist daher nur
die logische Folge des überwältigenden Erfolges unseres Panorama-Pavillons. Die aus zwei Panoramen bestehende
Konstruktion verfügt in der Mitte über einen offenen Kamin und hat auch sonst eine Menge Neues zu bieten. Auch mit
dem neuen Doppeldecker setzt De Boer wieder einmal Maßstäbe in der Mobilraumarchitektur. Die ästhetische High-
Tech-Aluminium-Holzkonstruktion ist in Länge und Breite modular erweiterbar und überzeugt in jeder Hinsicht. Das
neue Raumwunder kommt erstmalig im Rahmen der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2006 TM zum Einsatz. Haben wir
Ihr Interesse geweckt? Gerne verraten wir Ihnen Details über die mobilen Raumlösungen der Zukunft!
30 > 31

Das Interieur.
Die inneren Werte zählen.
Auch hier folgen wir einem
klaren Leitsatz:
Vielfalt statt Einfalt.
Es gibt viele Superlative, die die De Boer-Welt zu beschreiben
versuchen. Der beeindruckendste ist eine relativ einfache
Tatsache: Die meisten Menschen, die unsere Raumlösungen
schon einmal von innen erlebt haben, sind beeindruckt.
Die Gründe hierfür sind ebenso vielfältig wie
das Ausstattungsangebot, mit dem wir jedem noch so ausgefallenen
Interieurwunsch begegnen. Von modernster Klima-,
Kommunikations- oder Informationstechnik über bedarfs-
und stilgerechtes Mobiliar bis hin zu hochdekorativen
Arrangements und exklusivsten Sanitäranlagen. Was immer
auch Ihr individueller Anlass erfordert, wir richten es ein.
Wenn es sein muss, entführen wir Sie in eine andere Welt.
32 > 33

Der mobile Supermarkt
Die Hotel- und Restaurantraumlösung
Lagerraum auf Zeit
Der mobile Showroom
Raum für humanitäre Zwecke

Wegen Umbau
geöffnet.
Unverhofft kommt immer öfter.
Wir schaffen Raum für lange Zeit.
Kurzfristig. Wirtschaftlich.
Überzeugend.
Sie wollen Ihre Verkaufsräume renovieren, ohne Umsatzeinbußen
hinzunehmen? Sie sind gezwungen, Ihre Büro-
oder Lagerflächen zu erweitern? Ein Brand-, Sturm- oder
Wasserschaden stellt Sie über Nacht vor ein scheinbar
unlösbares Problem? Nur die Ruhe. Mit unseren temporären
Raumlösungen lassen sich selbst unvorhersehbare Raumprobleme
kurzfristig für lange Zeit lösen. Ganz gleich, ob
es sich um die Bereitstellung von Notunterkünften, die
Errichtung eines schlüsselfertigen Supermarktes, Restaurants
oder Bürogebäudes handelt, um den Mobilbau eines
Hotels, oder um eine komplette Sport- bzw. Lagerhalle –
wir lösen Probleme nicht nur dort, wo sie entstehen. Sondern
bereits, bevor sie zum Problem werden. Wir reagieren
umgehend und liefern in kürzester Zeit eine Raumlösung
nach Maß. Zu ökonomischen Bedingungen, die
überzeugen. Mit unserer über 80-jährigen Erfahrung verfügen
wir über einen in der Branche einzigartigen Wissensvorsprung.
Unsere Schnelligkeit ist legendär.
Allwetterhalle
Allwetterhalle
Allwetterhalle
34 > 35

Gepäckabfertigungshalle
Produktionshalle
Sporthalle
Präsentations- und Verkaufsraum Werkskantine Entree eines mobilen Büros
Büro- und Lagerhalle

Raum auf Zeit
macht Sinn.
Ob für drei Monate oder für drei Jahre: Die Mietzeiten für
unsere Mobilraumlösungen sind flexibel gestaltbar und
exakt kalkulierbar. Das schont Ihre Liquidität und schafft
in gerade wirtschaftlich schlechteren Zeiten finanziellen
Freiraum für wichtigere Investitionen. Rufen Sie uns an.
Gerne informieren wir Sie über alle Details.
Lagerhalle Entree eines Verkaufsraumes
Supermarktlösung
Allwetterhalle
Allwetterhalle
36 > 37

Gestatten, De Boer!
De Boer ist eine global operierende Unternehmensgruppe. Als einer der größten Anbieter „mobiler Raumlösungen“ sind wir seit über 80 Jahren in die Planung
und Realisierung international bedeutender Veranstaltungen involviert. Wir lösen Raumprobleme und statten aus. Ihr Raumproblem ist unsere Passion.
HERAUSGEBER:
De Boer GmbH
Internationaler Zeltverleih
Liebigstraße 2
45663 Recklinghausen
Germany
Phone: +49 2361 3008-0
Fax: +49 2361 3008-25
E-Mail: vermietung@deboer.com
AUSTRIA
Office Salzburg
Zeltverleih De Boer GmbH
Reichenhaller Straße 10b
5020 Salzburg
Austria
Phone: +43 662 848899
Fax: +43 662 842581
Office Vienna
Zeltverleih De Boer GmbH
Am Fischhof 3
1010 Wien
Austria
Phone: +43 1 740405-778
Fax: +43 1 740405-779
E-Mail: vermietung.at@deboer.com
BELGIUM
De Boer Tenten NV
Industrieterrein Kanaal Noord 1303
P.O. Box 25
3960 Bree
Belgium
Phone: +32 89 47 26 26
Fax: +32 89 47 26 31
E-Mail: sales.be@deboer.com
CHINA
De Boer BUCIE – China Partnership
No. 5 Building, The Third Section, Anyuandongli
Chaoyang District
100029 Beijing
China
E-Mail: dbzhh@sohu.com
FRANCE
De Boer France SAS
10 rue de la Paix
75002 Paris
France
Centre d‘Affaire Chanzy
rue Chanzy 50
28000 Chartres
France
Phone: +33 2 37 28 28 29
Fax: +33 2 37 30 88 50
E-Mail: france@deboer.com
GULF REGION
De Boer Gulf
P.O. Box 8019
Doha
Qatar
E-Mail: reyndert.deboer@deboer.com
INTERNATIONAL
De Boer International B.V.
Laanenderweg 11, 1812 PW Alkmaar
P.O. Box 446, 1800 AK Alkmaar
The Netherlands
Phone: +31 72 75011-00
Fax: +31 72 75011-99
E-Mail: international@deboer.com
THE NETHERLANDS
De Boer Tenten B.V.
Laanenderweg 11, 1812 PW Alkmaar
P.O. Box 446, 1800 AK Alkmaar
The Netherlands
Phone: +31 72 5400-444
Fax: +31 72 5400-214
E-Mail: info@deboer.com
SWITZERLAND
De Boer Internationaler Zeltverleih AG
Thurgauerstrasse 40
Postfach 6463
8050 Zürich
Switzerland
Phone: +41 44 30735-10
Fax: +41 44 30735-11
E-Mail: vermietung.ch@deboer.com
SPAIN
De Boer España
Paseo de Gracia 8–10, 1º2ª B
08007 Barcelona
Spain
Phone: +34 93 30634-17
Fax: +34 93 30634-99
E-Mail: alquiler@deboer.com
SCANDINAVIA
De Boer Scandinavia AB
Kaserngården 4
791 40 Falun
Sweden
Phone: +46 23 66153-60
Fax: +46 23 66153-11
E-Mail: sales.se@deboer.com
UNITED KINGDOM
De Boer Structures (UK) Limited
Castle Park
Boundary Road
Brackley
Northamptonshire NN13 7ES
United Kingdom
Phone: +44 1280 8465-00
Fax: +44 1280 8465-01
E-Mail: sales.uk@deboer.com
USA
De Boer Vinings
6727 Oak Ridge Commerce Way SW
Building 100, Ste B
Austell, GA 30168
USA
Phone: 877-5DE-BOER
877-533-2637
Fax: 770.333.1886
E-Mail: info@deboervinings.com
Web: www.deboervinings.com