Theaterprogramm 2010-11 Internet.p65 - Stadt Neumünster

Theater in der Stadthalle
Kulturbüro Neumünster
SPIELZEIT
2010 / 2011
1

INHALT
3
5
6
20
27
28
31
37
40
42
43
46
47
51
52
54
INHALTSANGABE
VORWORT
SCHAUSPIEL
MUSIKTHEATER
BALLETT
JUNGES THEATER
KONZERTE
THEATERKALENDER
ABONNEMENTS
SERVICE
PREISE
SITZPLAN
THEATER UND MEHR
ZU GAST
MITARBEITER
IMPRESSUM
3

Verehrtes Publikum, liebe Abonnenten und Theaterfreunde,
das neue Programm für die Theatersaison 2010/11 liegt vor Ihnen. Freuen Sie sich auf eine
abwechslungsreiche, anregende Spielzeit. Sehnsucht ist das Thema. Und die ist nicht immer
romantisch. Wir sehnen uns nach besserer Zeit, Shakespeares „Heinrich VIII.“ vor allem nach
Macht. Büchners Prinz Leonce möchte kein nützliches Mitglied seiner Gesellschaft werden und
mancher wünscht sich „Nie wieder arbeiten“. „Der Schimmelreiter“ sucht, den Fortschritt durchzusetzen,
Mr. Frost sucht bei Richard Nixon die Wahrheit. Mancher sehnt sich danach, ein
„Held der westlichen Welt“ zu sein, ein Anderer danach, frei wie „Die Möwe“, „Born to be wild“
oder vor „Endstation Sehnsucht“ geliebt zu sein.
Im jungen Theater geht es mit Sindbad, dem Seefahrer, auf phantastische Reisen. In „Haram“
dürfen Kinder nach den Ferien bei der Familie in Marokko nicht mehr nach Hause zurück. Fernund
Heimweh sind Verwandte der Sehnsucht.
Mit Verdis „Nabucco“ beginnt die Opernsaison, Tom Gaebel swingt zur Weihnachtszeit und
nach venezianischer Nacht sorgen diebische Elstern, Schlafwandler, Schöne, Biester und
Zauberflöten für ein pralles Musiktheaterangebot.
Dem Komponisten Felix Woyrsch ist zu dessen 150. Geburtstag ein Konzert gewidmet, das den
Auftakt zu einer spannenden, nicht nur kammermusikalischen Reihe bildet.
Es soll „Blütenträume“ regnen. „Männerbeschaffungsmaßnahmen“ werden musikalisch ergriffen
– die „Achterbahn“ nimmt komödiantisch-rasant Fahrt auf durch den Beziehungsdschungel
der Sehnsüchte.
Das Theater kann Sehnsüchte wecken oder auch stillen, es kann Träume entschlüsseln helfen,
Ideen prüfen, vielleicht erst entwickeln oder einen Lebensplan neu entwerfen – spielerisch
natürlich. Theater ist eine Zukunftswerkstatt; alte, neue, spannende Geschichten oder Melodien
sind ihr Material. Wir erwarten Sie sehnsüchtig im Theater!
Günter Humpe-Waßmuth
Stadtrat
VORWORT
Sünne Höhn
Programmplanung Theater, Kulturbüro
5

6
Ephraim Kishon
ZIEH DEN STECKER RAUS, DAS WASSER KOCHT
29.10.2010 Ob Marketingtrick oder schlichte Verwechslung
– der Stern des jungen Malers Raphael
Schlesinger steigt kometenhaft. Nach einem
zufälligen Besuch des Kunstkritik-Papstes in
seinem Atelier ist er plötzlich ein hochgehandelter
Pariser Stipendiat in Sachen
kosmisch-mobiliarer Kunstverpflichtung.
Dabei will er doch eigentlich Rembrandt nacheifern
und den schönen Rücken seiner
Freundin malen ...
Mit satirischer Spottlust macht sich der
Komödiant Kishon daran, die Auswüchse der
modernen Kunst und besonders der zeitgenössischen
Kunstvermarktung vorzuführen.
Mal mit Glacéhandschuhen, mal mit der
Drahtbürste behandelt er moderne Kunstbetrachter,
die ärmlichste Gerätschaft im
Künstleratelier zu „kosmischen Türmen“ und
zu „Weltkunstobjekten“ erklären.
Eine urkomische Satire über die moderne
Kunst mit Rainer Delventhal, Nina Selchow
und Andreas Edelblut und in den Hauptrollen!
Zu Gast ist die Tournee Theater Greve GmbH aus Hamburg – Abo grau I und freier Verkauf.
06.11.2010
Lutz Hübner
BLÜTENTRÄUME
Gelernte 68er planen eine Senioren-WG. Die nachberufliche Lebensphase für Leute im besten
Alter ist das Thema in Hübners 2007 uraufgeführtem Stück, das er mit pointensicherem Humor
und einer guten Portion Lebenserfahrung zauberhaft leicht auf die Bühne gebracht hat.
Kursleiter Jan, der als Wolkenschaf im Kindermärchen gescheiterte Schauspieler, coacht jetzt
im VHS-Kurs „55 PLUS“ Best-Ager in Sachen Strategien zur Selbstvermarktung. Was als Flirtkurs
gedacht war, scheitert. Es prallen Welten aufeinander. Ohne Jan treffen sich die Kursteilnehmer
zur Abschlussparty und beschwipst werden neue Lebens- und Wohnformen
erdacht. Zur WG kommt es nicht, aber klar ist: Alter schützt vor Liebe nicht. Zartbitter-komisch,
hochkarätig besetzt mit Claudia Rieschel, Regine Lemnitz, Michael Altmann und Saskia Valencia,
hat dieses Stück das Zeug zum „Liebling der Saison“ (NRZ 9/07).
Zu Gast ist das Euro-Studio Landgraf – Abo lila und freier Verkauf.

Peter Morgan
FROST / NIXON
SCHAUSPIEL
Volker Lechtenbrink brilliert in diesem Doku-Drama als Ex-Präsident Richard Nixon, der 1977
im Fernsehen von Talkmaster David Frost zu einem Schuldgeständnis in Zusammenhang mit
der Watergate-Affäre getrieben wurde.
In der Rolle des Journalisten überzeugt Michael Ehnert, zuletzt in der „Schillerbande“ in Neumünster
gefeiert. Das Konversationsstück thematisiert das Verhältnis von Macht und Medien.
Watergate ist ein Paradebeispiel für Machtgier und Selbstgerechtigkeit führender Politiker. Der
37. Präsident der USA ist für seine Rechtsverletzungen nie zur Rechenschaft gezogen worden.
Der britische Talkmaster bringt ihn nach seinem Rücktritt in einer Interview-Serie dazu, sich
öffentlich zu entschuldigen. Das hätte ihm keiner zugetraut. Das rhetorische Ringen ist spannend
wie ein Boxkampf. Politik, zur medialen Show verkommen, verliert an Glaubwürdigkeit.
Hier wird mit einem schauspielerisch beeindruckenden Ensemble in der Regie von Michael
Bogdanov ein Duell gefochten, in dem es um genau diese Glaubwürdigkeit geht.
Zu Gast sind die Hamburger Kammerspiele – Abo gelb und freier Verkauf.
17.11.2010
7

18.11.2010
26.11.2010
16.12.2010
8
Tennessee Williams
ENDSTATION SEHNSUCHT
Mit diesem 1947 in New York uraufgeführten Drama wird Tennessee Williams zu einem der
führenden amerikanischen Dramatiker des 20. Jahrhunderts.
Nicht das Hollywood-Amerika, nicht das bürgerliche Idyll der Stadtrandlagen sind seine
Themen. Es geht um ein armes Amerika, um die Menschen, die den amerikanischen Traum
nicht verwirklichen können, sondern deren Lebensentwürfe scheitern.
Eine Straßenbahn in New Orleans trägt tatsächlich den Namen „Desire“, was mit „Sehnsucht“
oder auch „Begierde“ übersetzt werden kann. Mit diesem Zug landet Blanche bei ihrer verheirateten
Schwester Stella, angeblich nur zu Besuch. In der engen Wohnung, die Stella mit ihrem
gewalttätigen Mann Stanley Kowalski teilt, kommt es zu folgenschweren Konfrontationen. Das
vornehme Getue der Schwägerin geht Stanley auf die Nerven. Was zunächst als witziges Duell
daherkommt, endet in der Katastrophe.
Zu Gast ist das Schleswig-Holsteinische Landestheater – Abo rosa und freier Verkauf.
Richard Alfieri
SECHS TANZSTUNDEN IN SECHS WOCHEN
Ein komisches Stück über das Leben, und wie ihm beizukommen wäre!
Das Erfolgsstück am Landestheater wird wieder aufgenommen und kommt
nach Neumünster:
Lily Harrison hat über eine Agentur einen Tanzlehrer gebucht. Zur ersten
Swing-Stunde prallen schon Welten aufeinander, Lily möchte dem rüden
Ton und den direkten Ansagen Michaels am liebsten entfliehen. Doch
Tanz für Tanz, Stunde um Stunde kommen sich diese unterschiedlichen
Menschen näher. Bei Tango, Walzer und Foxtrott werden nicht nur Beine,
sondern in rasanten Dialogen auch die Klingen gekreuzt, Lebenslügen
aufgedeckt und Spitzfindigkeiten ausgetauscht. Mit jedem Schritt wächst
eine ungewöhnliche Freundschaft und Lily entdeckt ihre Lebensfreude
wieder. In diesem Tanzkurs entdecken Sie das charmanteste Paar seit
Ginger Rodgers und Fred Astaire – nur ein wenig komplizierter.
Das Schauspiel wird gezeigt vom Schleswig-Holsteinischen Landestheater –
Abo grau I und freier Verkauf.
Moisés Kaufman
33 VARIATIONEN
Warum hat Ludwig van Beethoven (1770-1827) trotz gesundheitlicher und finanzieller Nöte vier
seiner letzten Lebensjahre damit verbracht, für einen Hungerlohn 33 Variationen über einen

SCHAUSPIEL
einfachen Walzer des Wiener Komponisten und Verlegers Anton Diabelli zu komponieren?
Ursprünglich lehnt er ab, 1819 nur eine Variation für einen geplanten Sammelband, in dem die
50 vorzüglichsten Komponisten seiner Zeit vertreten sein sollten, abzuliefern. Warum also der
Sinneswandel, die plötzliche Besessenheit von einer kleinen Melodie? Warum 33 wunderbare
Variationen? Diesem Rätsel der Musikgeschichte will eine New Yorker Wissenschaftlerin auf
die Spur kommen. Mit der Bibliothekarin des Bonner Beethoven-Archivs studiert sie Skizzenbücher.
Ihre Tochter ist mitgereist und verliebt sich in einen Krankenpfleger und Beethoven,
sein Sekretär Schindler und natürlich Verleger Diabelli schalten sich live in das ungewöhnlich
raffiniert komponierte Stück. Wird das Geheimnis gelüftet? Das herauszufinden ist Teil des
Vergnügens bei diesem reizvollen und emotional überzeugenden neuen Stück mit „Klavierbegleitung“!
Zu Gast ist das Euro-Studio Landgraf mit dieser in New York bei Standing Ovations gefeierten Neuheit
(mit Jane Fonda in der Rolle der Dr. Brandt) des in Caracas geborenen und inzwischen preisgekrönten
Autors und Theatermachers. In den Hauptrollen Cordula Trantow, Susanne Evers und Peter Schmidt-
Pavloff, Regie führt Frank Matthus – Abo rosa und freier Verkauf.
Andreas Schmidt / Luci van Org
DIE 7 TODSÜNDEN
Noch 77 Minuten bis zum gesellschaftlichen Topereignis des
Jahres: Discounter-Erbe Max Reimann heiratet Fernsehwetterfee
Vanessa Schulte. Presse und Gäste drängeln sich
schon im Hochzeitsschloss. Gleichzeitig herrscht auf der
luxuriösen Damentoilette Krisenstimmung, die Braut ist unauffindbar
und Brautmutter, Schwiegermutter, Freundin,
Großmutter, Hochzeitsorganisatorin und die Reinigungsfrau
versuchen zu retten, was zu retten ist – und machen
alles nur noch schlimmer. Komplikationen, Katastrophen,
Peinlichkeiten, so gehört es sich für anständige Familienfeiern.
Eine Komödie für Männer, die schon immer einmal
wissen wollen, was die Damen gemeinsam zum stillen Örtchen
treibt, und für Frauen, die endlich erfahren, warum
jede von ihnen eine Todsünde (wert) ist. Und die Braut?
Mit Mareike Carrière, Dagmar Biener, Sabine Urig u.a. glänzend besetzt, ist diese aktuelle und
intelligente Komödie des Allround-Talentes Andreas Schmidt („Männer wie wir“) und der Berliner
„Lucilectric“-Gründerin van Org ein Garant für federleichte Spiellaune bei urkomischen und unverwechselbaren
Charakteren!
Die Komödie am Kurfürstendamm, Berlin ist zu Gast in Neumünster – Abo lila und freier Verkauf.
17.12.2010
9

05.01.2011
20.01.2011
10
Tilman von Blomberg
WEIBLICH, 45 PLUS – NA UND !?!
Nostalgie und Augenzwinkern sind dabei, wenn vier jung gebliebene Ladies aus dem Tabuthema
Klimakterium eine vergnüglich-musikalische Gruppentherapie machen. Singend arbeiten
sich die Freundinnen im besten Alter an den Symptomen ab: Schweißausbrüche, Heißhungerattacken,
flügge werdende Kinder und alt werdende Eltern, Figurprobleme und schlappe Ehemänner.
Wenn die Junior-„Golden Girls“ in Folge der allseits geliebten „Sekretärinnen“ die Midlife-
Crisis zum Power-Liederabend machen, sich mit Musik von Tina Turner, Milva, Gitte u.v.a. - mit
deutschen Texten - durch eine irrwitzig komische Revue kalauern, wird der Klimawechsel zur
Schauspiel-Boulevard-Musik-Comedy! Kultverdächtig.
Zu Gast ist das Euro Studio Landgraf in Co-Produktion mit dem Essener Theater im Rathaus, Regie
führt Katja Wolf – Abo gelb und freier Verkauf.
Anton Tschechow
DIE MÖWE
Eine Komödie nennt der russische Menschenkenner zur vorletzten Jahrhundertwende sein
Stück, in dem Medwedenko Mascha liebt, Mascha aber Kostja. Der wiederum liebt Nina und die
nun leider Trigorin, der vielleicht Arkadina liebt und die wohl vor allem sich selbst.
Tschechow lässt seine Figuren hoffnungslos aneinander vorbei lieben. In der Trägheit eines
lauen Sommers kann man dabei zuschauen, wie Menschen gemeinsam einsam sind, ihren
Sehnsüchten nachhängen, Träume und Hoffnungen sich in Nichts auflösen. Subtile, präzise
Charakterstudien von Menschen, die in ihrer Vergeblichkeit komisch sind – wie im wirklichen
Leben, das tragisch, beredt gedankenlos, alltäglich und auch grausam ironisch daherkommen
kann. Robert Musil hat Tschechows wissende, leise Kunst wunderbar zusammen gefasst: „Klarer
Blick, Durchschauen, Wehmut, Sch(l)uss“.
Das Junge Schauspiel Ensemble München ist in Neumünster zu Gast - Abo rosa und freier Verkauf.

Agatha Christie
ZEHN KLEINE NEGERLEIN
SCHAUSPIEL
Das Berliner Kriminal Theater hat seit
10 Jahren Erfolg mit den Klassikern des
Genres. Allein mit Agatha Christies
„Mausefalle“ hat es bisher 700 Vorstellungen
absolviert.
Ein anderes tödliches Rätselraten der
Queen of Crime (1890-1976) entstand
während des 2. Weltkrieges: Zehn kleine
Negerlein. Zwischen archäologischen
Ausgrabungsarbeiten mit ihrem
Mann und Dienst in Krankenhausapotheken
entstehen unzählige gute
Krimis. Zum Handwerkszeug ihrer ungewöhnlichen
Detektivfiguren Miss
Marple und Hercule Poirot gehören das
Kopfzerbrechen über winzige Details
und die Erwartung des Schlechtesten
von ihren Mitmenschen. Wo die polizeilichen Ermittlungen aufhören, triumphiert ihr Instinkt und
ihre Menschenkenntnis.
Zu Gast ist das Berliner Kriminal Theater – Abo lila und freier Verkauf.
Eric Assous
ACHTERBAHN
Genau gezeichnete Charaktere, raffinierter Handlungsaufbau und umwerfender Wortwitz machen
französische Komödien so einzigartig. Dieser komödiantische Gefühlsthriller wird zu einer
Berg- und Talfahrt der Emotionen und ist
spannend bis zum Schluss. Denn Er und
Sie lernen sich in einer Bar kennen, Sympathie
ist da und die Aussicht auf ein
amouröses Abenteuer reizt. Sie ist jung,
er verheiratet, was er verschweigt, und
beide landen in seinem Appartement.
Alles klar? Es kommt ganz anders. Die
junge Dame übernimmt die Regie des
Abends und scheint nicht auf ein unverbindliches
Abenteuer aus zu sein. Wer ist
Sie wirklich? Was will Sie von Ihm?
29.01.2011
02.02.2011
11

Mit Peter Bongartz und Susanne Schäfer stehen zwei brillante Schauspieler auf der Bühne, in der Regie von Michael
Wedekind und der Ausstattung von Thomas Pekny geht diese Produktion der Komödie im Bayerischen Hof auf
Wiederholungstournee – Abo gelb und freier Verkauf.
24.02.2011
12
John Millington Synge
DER HELD DER WESTLICHEN WELT
Die wahren Helden leben auf dem Lande! Auf einen wie Christopher Mahon hat man dort
gewartet. Er nimmt sein Leben in die Hand, ist ein Macher, ein Star! Doch hat er die „Heldentaten“,
für die er berühmt wird, wirklich begangen?
Der irische Dramatiker hat eine amüsante Komödie geschrieben, die gesellschaftliche Spielregeln,
nach denen unsere „Idole“ erst auf den Thron gelangen und ebenso schnell wieder in
Vergessenheit geraten, entlarvt. Jeder ist ein Held - oder ein Sündenbock. Wehe, die Wahl fällt
auf dich! Das Theaterkonzept von J. M. Synge hat wesentlich zu seinem Erfolg beigetragen:
„Realismus allein genügt nicht, die Bühne muss Wirklichkeit und Fröhlichkeit ausstrahlen“.

Das Theater der Altmark Stendal ist erstmalig zu
Gast in Neumünster – Abo rosa und freier Verkauf.
Horst Pillau
NIE WIEDER ARBEITEN
SCHAUSPIEL
Ausgelacht, verachtet, unter Druck: Lehrer Werner und Polizist Tom wollen nicht länger als
Prügelknaben der Nation arbeiten. Nach Vortäuschung psychischer Defekte erreichen sie die
attestierte Berufsunfähigkeit und jubeln.
Hurra! Nie mehr arbeiten! Das paradiesische
Nichtstun lässt beide erst wirklich in
Depressionen und schwere Ehekrisen
schlittern. Natürlich haben die temperamentvollen
Ehefrauen, die erfolgreich eine
Tanzschule leiten, wenig Interesse an antriebslosen
Jammerlappen. Ein Lustspiel
über den Sinn der Arbeit wird zur spritzigen
Beziehungskomödie, die Lust aufs Tanzen
macht. Schwungvoll überzeugen Silvia
Seidel und Tanja Schumann, Martin Zuhr
und Bernd E. Jäger van Boxen als unbeholfene
Tanzbären mutieren zu grotesken Grazien.
Ovationen für die schrägen Tanzlehrer
in hinreißenden Kostümen. Umwerfend
komödiantisch.
Die Co-Produktion mit der Komödie Düsseldorf wird präsentiert von Theatergastspiele Kempf GmbH –
Abo lila und freier Verkauf.
William Shakespeare
ALLES IST WAHR - KÖNIG HEINRICH VIII.
Im politischen Geschäft scheint sich seit dem 16. Jahrhundert nicht viel geändert zu haben.
Intrigen und Ränkespiele auf höchstem Niveau wird dem Ensemble attestiert, das Norbert
Kentrup in der Titelrolle zur anfänglich hilflosen Majestät macht. Doch im Kampf um Macht,
Einfluss und Geld, bei dem die Frauengeschichten, für die Heinrich VIII. berühmt ist, nur Mittel
zum Zweck werden, zeigt er die Bandbreite des kraftvollen Regenten. Die Hofschranzen treiben
das Spiel zwischen Tragik und Komik voran. Fünf Männer auch in weiblichen Rollen. Der
König will sich von Katharina von Aragon mit der Begründung der ausbleibenden Thronfolger
trennen, dabei ist die junge Lady Anne der eigentliche Grund ...
Für Kleriker, Berater und Lords ausreichend Stoff, um eigene Interessen bei Hofe zu lancieren
27.02.2011
24.03.2011
13

und dabei über Leichen zu gehen. Das Lachen bleibt einem im Halse stecken. Die Wahrheit hat
viele Gesichter.
Das nach über achtzig Jahren wieder entdeckte Shakespeare-Stück in neuer Übersetzung zeigen
Shakespeare & Partner aus Berlin – Abo rosa und freier Verkauf.
Duo Calva
HEUTE ABEND: ZAUBERFLÖTE! GROSSE OPER FÜR ZWEI CELLI
25.03.2011 Wird in der Oper üblicherweise geliebt und gestorben, so darf an diesem Abend auch einfach
gelacht werden. Zwei Aushilfscellisten warten auf das eingeladene russische Gastspielensemble.
Vergeblich. Der Bus bleibt auf der Strecke. Der Opernabend wird jedoch mehr als gerettet ...
So entspinnt sich im Orchestergraben ein musikalischer Dialog über Kunst, Kitsch und Kommerz
und schließlich über die „Zauberflöte“, ein Dialog, der mehr über das ungleiche Paar,
denn über die Oper selbst preisgibt. Das abendfüllende Programm der beiden Schweizer
Cellisten Alain Schudel und Daniel Schaerer ist Kabarett und Konzert in einem – „und erstaun-
14
licherweise beides auf hohem Niveau“ (NZZ).

Peter und Vico Malente
MUSIK IST TRUMPF
In einem wunderschönen Land
trugen mutige Menschen vor nicht
allzu langer Zeit freiwillig Plateauschuhe,
Schlaghosen und Polyesterhemden
mit Kragen in Adlerschwingengröße.
Im Minirock räckelte Frau sich auf
dem Flokati, Lavalampe und Prilblume
brachten das traute Heim
zum Leuchten. Nach Besuch von
„Meister Propper“ und bei einer
Tasse „Jacobs Krönung“ entspannte
die Hausfrau bei „Emma“.
Im Kinderzimmer schwirrte Wicki
mit Biene Maja um die Wette und
der „Schulmädchenreport“ leistete
Aufklärungsarbeit.
Eine temporeiche, witzige Zeitreise
durch die schrillen 70er Jahre, eine
Schlagerrevue der guten Laune.
Feiern Sie mit, am besten im Original-Outfit
und schlagen Sie „Immer
wieder Sonntags“ ein „Bett im
Kornfeld“ auf. „Fiesta Mexicana!“
Die musikalische Besichtigung der
Siebziger Jahre durch das Quartett
der Familie Malente-Theaterproduktion,
Hamburg, wird von der
nordtour theater medien GmbH präsentiert
– Abo lila und freier Verkauf.
SCHAUSPIEL
Die Agentur Art & Artist präsentiert Duo Calva nach Auftritten im Züricher
Opernstudio erstmalig im Norden – Abo grau I und freier Verkauf.
26.03.2011
15

06.04.2011
16
Dietmar Loeffler
MÄNNERBESCHAFFUNGSMASSNAHMEN
Hamburger Single-Frauen im Selbsterfahrungskurs. Erfolg im Beruf und Pech in der Liebe. Also
viel City, wenig Sex. Was läuft da schief? Ein Trainingsprogramm in Sachen Steigerung der
weiblichen Attraktivität kommt als schräg-köstlicher Liederabend daher.
Ein Abend über die unerschöpfliche Suche nach dem Richtigen und letztlich auch eine Liebeserklärung
an die Männer.
Ulla Meinicke und Jasmin Wagner sorgen mit dem einfühlsamen musikalischen Leiter und
Arrangeur Dietmar Loeffler in dem temporeichen, frech-ironischen Programm für musikalische
Highlights und ausdrucksstarke „50 ways to leave your Lover“. Mit Musik von Paul Simon, Nena,
Udo Lindenberg, Freddy Mercury, Udo Jürgens, Rosenstolz und vielen anderen!

Die Konzertdirektion Landgraf geht mit der Produktion
der Hamburger Kammerspiele wieder auf Tournee
– Abo gelb und freier Verkauf.
Florian Battermann nach Gaby Hauptmanns Roman
SUCHE IMPOTENTEN MANN FÜRS LEBEN
SCHAUSPIEL
Der Erfolgsroman aus der Feder Gaby Hauptmanns aus dem Jahr 1995 wird 2002 erfolgreich
verfilmt und ist jetzt in der Theaterbearbeitung von Florian Battermann auch bühnentauglich.
Mittdreißigerin Carmen hat Männer satt, die immer nur an das Eine denken, und annonciert
kurzerhand, wen sie sucht. Bei einem der Kennenlern-Dates wird sie fündig, trifft auf Mr. Right,
der alles hat, was seine Vorgänger haben vermissen lassen. Bei ihm wünscht sich Carmen,
Impotenz wäre ein Schnupfen, der bald vorübergeht. Nur das David gar nicht derjenige ist, der
sich auf die Anzeige hin gemeldet hat! Bis auf das er ihr die Wahrheit nicht sagen mag, ist bei
ihm alles in Ordnung.
Mit der amüsanten Variation des Themas „Frau sucht Mann“ ist der Autorin ein Kunststück
gelungen, das den Vergleich mit dem Komödien-Großmeister Georges Feydeau nicht scheuen
muss. Auch hier ist der Zuschauer immer ein wenig schlauer als die Darsteller ...
Das Tournee-Theater Thespiskarren präsentiert die Produktion des Theaters im Rathaus aus Essen mit
Sabine Menne in der Hauptrolle, Regie führt Robert Klatt. Abo lila und freier Verkauf.
Blumen Wrigge
Inh. Marion Gullert
Rendsburger Straße 13
24534 Neumünster
Tel./Fax 04321-13176
Frische Blumen, fachgerecht und kreativ gestaltet –
das ist unser Selbstverständnis als Floristik-
Fachbetrieb.
Bei uns finden Sie eine große Auswahl an Sträußen,
Pflanzen und anderen floristischen Werkstücken für
jeden Anlass.
Gern beraten wir Sie ganz individuell!
09.04.2011
17

04.05.2011
12.05.2011
18
John von Düffel nach Theodor Storm
DER SCHIMMELREITER
Hauke Haien ist der Sohn eines armen, friesischen Kleinbauern. Der
technisch hoch begabte Junge interessiert sich schon früh für den lebensrettenden
Deichbau und wird als Erwachsener im Dienst des örtlichen Deichgrafen
dessen rechte Hand. Weil nur Deichgraf werden kann, wer das
meiste Land besitzt, gelingt dem klugen und ehrgeizigen Mann der soziale
Aufstieg erst nach der Heirat mit Elke, der Tochter des alten Deichgrafen.
Gegen die abergläubische Dorfgemeinschaft setzt Hauke den Bau eines
neuen Deiches durch. Auf seinem weißen Pferd und mit seinem fanatischen
Verhalten wird er in den Augen der Bevölkerung zu einer unheimlichen Ge-
stalt und er macht einen folgenschweren Fehler ...
Storms bekannteste Dichtung ist die meistgelesene deutsche Novelle. Beherrschung der Natur
und der Versuch eines Einzelnen, seine Ideen gegen den Willen der Allgemeinheit durchzusetzen,
sind auch 100 Jahre nach der Entstehung brisante Themen.
Das Schleswig-Holsteinische Landestheater zeigt den nordischen Klassiker in einer modernen Bearbeitung
von John von Düffel – Abo gelb und freier Verkauf.
Georg Büchner
LEONCE UND LENA
Als ein romantisches Märchen oder als satirische Diagnose seiner Zeit ist dieses einzige Lustspiel
Büchners (1813-1837) zu lesen. Zum einen „schleppt das arme Volk den Karren, worauf
die Fürsten und Liberalen ihre Affenkomödie spielen“, zum anderen glaubt Büchner, es gebe
„Menschen, die unglücklich sind, nur weil sie sind“.
Prinz Leonce jedenfalls langweilt sich bei Hofe beinahe zu Tode. Weder die Geliebte Rosetta
noch sein närrischer Freund Valerio können das ändern. Jetzt plant sein Vater, König Peter vom
Reiche Popo, ihn mit Prinzessin Lena vom Reiche Pipi zu vermählen. Die Königskinder wollen
beide nicht mit ihnen unbekannten Partnern vermählt werden und flüchten Richtung Italien. Die
Müßiggänger und die, die sich den Müßiggang leisten können, Valerio, Leonce, Lena und ihre
Gouvernante begeben sich auf eine märchenhafte Reise. Und natürlich begegnen sie sich. Der
Prinz verliebt sich in die ihm unbekannte Schöne. Rechtzeitig erreichen alle Hof und Staat und
schlüpfen schnell in die Hochzeitskostüme. Popo und Pipi werden unter neuer Regentschaft zu
einem paradiesischen Königreich, in dem Valerio als Staatsminister jede Art von Arbeit unter
Strafe stellen will. Und der Winter soll ebenfalls abgeschafft werden! Wenn das nur keine
„Leutnantsromantik“ wär’! Ein glückliches Ende?
Das Schleswig-Holsteinische Landestheater bringt dieses Stück im April zur Premiere – bei uns im Abo
rosa und im freien Verkauf.

16.10.2010
27.10.2010
25.02.2011
20
Giuseppe Verdi
NABUCCO
Die biblische Geschichte von der Eroberung Jerusalems durch Nebukadnezar II. (Nabucco) ist
die Grundlage für Verdis Hymne an die Freiheit.
Nach persönlichen Schicksalsschlägen muss Verdi überredet werden, sich an das Libretto des
Temistocle Solera zu wagen und wieder zu komponieren. 1842 in Mailand uraufgeführt, begründet
der große Erfolg dieser Oper nach den „Galeerenjahren“ den Weltruf des gefeierten
Opernkomponisten. Sein glühender Patriotismus, der sich im Gefangenenchor mit „Flieg,
Gedanke, auf goldenen Schwingen“ manifestiert, ist hier den gefangenen Hebräern unter
babylonischer Herrschaft gewidmet. Verdis italienische Landsleute, ebenso erfasst von der
Sehnsucht nach Befreiung von den Habsburgern und dem Wunsch nach einem vereinten
Italien, verstehen das Gleichnis sofort. Fast über Nacht wird sein Befreiungslied im ganzen
Land angestimmt und zur heimlichen Nationalhymne.
Die Oper nach Bellini und Donizetti ist weiterhin dem schönen Gesang verpflichtet, aber Verdi
bemüht sich um mehr dramatische Glaubwürdigkeit. Musik und Text sind stärker aufeinander
bezogen, zum Hauptakzent, der bei den Chören liegt, gesellen sich die Solostimmen zum wirkungsvollen
Finale.
Der selbstherrliche Nebukadnezar stürmt – vom Wahnsinn geheilt, durch den neuen Glauben
geläutert – zu den Hängenden Gärten von Babylon, rettet die gute Tochter und schenkt den
gefangenen Hebräern die Freiheit. Große Musik vor großer Kulisse!
Das Schleswig-Holsteinische Landestheater ist in Neumünster zu Gast und eröffnet mit dieser Großproduktion
in italienischer Sprache mit dt. Übertiteln die neue Opernpielzeit – Abo blau und freier Verkauf.
Alexander Hunzinger, Anja Hunzinger, Tilman Kracke und Sandra Heinzelmann
RAPPACINIS TOCHTER
Das schaurig-schöne Musical erhält 2008 den 1. Platz des Deutschen Rock & Pop Preises als
bestes Musical-Album. Liebe, Tragik, Leidenschaft und Mystik sind ein Mix, der mit den musikalischen
Mitteln aus Rock und
Klassik direkt unter die (Gänse)
Haut geht.
Der junge Giovanni kommt nach
Padua, um Medizin zu studieren.
Er bezieht ein Zimmer mit Blick
auf den geheimnisvollen Garten
des Forschers Rappacini. Dessen
Tochter Beatrice erblickt er dort
und verliebt sich sofort in sie. Aber
ein dunkles Geheimnis rankt sich
um das Mädchen. Mit Hilfe seines

MUSIKTHEATER
Professors beschließt Giovanni, Beatrice zu befreien ...
Der Amerikaner Nathaniel Hawthorne (1804-1864), ein literarischer Weggefährte von Edgar
Allen Poe, liefert die Vorlage der „gothic novel“ - ohne diese gäbe es wohl weder „Dracula“,
„Frankenstein“ oder „Das Phantom der Oper“.
Die Band „Aeternitas“ begleitet das exzellente Ensemble in die unheimliche Welt des
Dr. Rappacini und durch die romantische Geschichte einer unmöglichen Liebe.
Zu Gast ist das Konzertbüro G. Schönherr mit dem Hamburger Rappacini-Team und der Band „Aeternitas“
– Abo gelb und freier Verkauf 27.10.2010 – Abo grau II und freier Verkauf 25.02.2011
Martin Doepke
DIE SCHÖNE UND DAS BIEST
Das romantische Musical hat sich seit seiner Uraufführung 1994 mit über 1 Million Besucher
seinen Platz unter den erfolgreichsten Produktionen erobert. Erstmals auf Tournee soll die deutsche
Version des berühmten Märchens um Bella und den in ein Biest verwandelten Prinzen
auch die Neumünsteraner verzaubern.
Wenn das Biest die Liebe einer Frau erlangt, kann der Zauber gelöst werden und der Prinz darf
wieder Prinz sein und die mitbetroffene Dienerschaft darf wieder dienen. Weil sie nicht länger
als Cello, Standuhr und Möbelstück durch das Schloss wandeln will, tut sie alles, um ihrem
Herren zur Liebe zu verhelfen. Eine gute Fee behält die Fäden in der Hand und arrangiert das
Geschehen zum Besten für alle. Das Personal des Musicals ist um herrlich komische Figuren
erweitert worden, die schöne Bella bekommt ungleiche Schwestern und einen leicht „beschränkten“
Verehrer. Alles in allem: beste Unterhaltung, zauberhafte Musik, märchenhaftes Flair.
Die Arena Show & Entertainment GmbH zusammen mit der Time Square Productions Ltd. ist zu Gast –
Abo grau II und freier Verkauf.
05.11.2010
21

27.11.2010
22.01.2011
22
Wolfgang Amadeus Mozart
DIE ZAUBERFLÖTE
Vor 10 Jahren gründet der damals 22-jährige Bernhard Leismüller die Lindauer Marionetten-
Oper. In einer zum Theater umgebauten Kirche am Bodensee gibt es nicht nur seltenes und
meisterhaftes Figurentheater, sondern außergewöhnliche Kunst, die sich ganz und gar der
Oper verschrieben hat, zu sehen. Erstmalig ist das „hölzerne Ensemble“, das alles andere als
hölzern daherkommt, im Norden zu sehen: Mozarts Zauberflöte. Lassen Sie sich überzeugen
von einer eigentlich ganz klassisch-märchenhaften Operninterpretation und bezaubern von zu
ungewöhnlichem Leben erweckten Puppen!
Zu Gast ist die Lindauer Marionettenoper, vertreten durch die Agentur Art & Artist, München – Abo blau
und freier Verkauf.
Bellini, Donizetti, Puccini, Verdi
ITALIENISCHE LEIDENSCHAFT – DIE OPERNGALA
Das Junge Musiktheater aus Hamburg, seit 4 Jahren mit eigener Spielstätte, hat sich mit einem
wandlungsfähigen, gut ausgebildeten Sängerensemble, unkonventionellen Inszenierungen und
einem breit gefächerten Repertoire aus Opern für Kinder, aus Kurzfassungen für Einsteiger,
Galaprogrammen aus Musical und Operette ein neues Publikum erobert, hat Menschen aller

Altersstufen für die gar nicht verstaubte Kunst
der Oper begeistert.
Die Gala der italienischen Leidenschaften mit
Arien und Ensembles der Meisterkomponisten
MUSIKTHEATER
des Belcanto zeigt große Momente des Verismo, temperamentvoll und melodisch, malerisch
und raffiniert. Die große Gala mit kleinem Orchester stimmt Sie leidenschaftlich ein auf das
Neue (Opern-) Jahr 2011.
Zu Gast ist das Junge Musiktheater Hamburg – Abo blau und freier Verkauf.
Johann Strauß
EINE NACHT IN VENEDIG
„Sei uns gegrüßt, du holdes Venetia“ heißt es endlich wieder auf unserer Bühne. Haben Sie
Sehnsucht nach unbeschwerter Lebensfreude, nach „Frutti di Mare“, nach melodischen Juwelen
in „Komm in die Gondel“ und dem „Lagunenwalzer“? Die klassische Ensembleoperette des
Walzerkönigs auf dem Höhepunkt seiner Meisterschaft ist frei von Standesunterschieden. Herrschaften
und Dienerschar, Fischermädchen, Barbier und Makkaronikoch – alle werden bedacht
mit dankbaren Klassikern der Operette. Und alle haben ähnliche Sorgen.
Der Herzog, als Frauenverführer allseits berüchtigt, hat die feine Gesellschaft Venedigs zum
Faschingsfest geladen. Die Senatoren beabsichtigen, ihre Frauen lieber per Gondel aus Venedig
zu evakuieren, um sie vor dem wilden Herzog in Sicherheit zu bringen. Frauen planen
anders, in der Gondel sitzen immer die Falschen und hier werden selbst freche Kuppler eifersüchtig.
Noch dazu sind alle maskiert. Ein herrliches Durcheinander zur Karnevalszeit.
Das Schleswig-Holsteinische Landestheater und Sinfonieorchester sind zu Gast – Abo grau II und freier
Verkauf.
Vincenzo Bellini
LA SONNAMBULA – DIE NACHTWANDLERIN
Amina liebt Elvino und ist mit ihm auch schon verlobt.
Lisa hat ebenfalls Interesse an Elvino. Wegen der
Veranlagung zu nachtwandeln, kommt Amina in den
Verdacht, auf nächtlichen Abwegen den Herrn Grafen
zu treffen. Ihre Unschuld kann bewiesen werden und
Bellini beweist sein Können: Als Ersatz für die von
der Zensur verbotene „Ernani“ komponiert er in
kürzester Zeit die ländlich-idyllische Oper in 2 Akten,
deren schöner, melodischer Lyrismus 1831 in Mailand
zum Publikumserfolg wird. Mit dramatischen Koloraturen
bringt der Komponist das Innere seiner Figuren
28.01.2011
26.02.2011
23

10.03.2011
24
zum Klingen. Das Ideal der Romantik vor der Kulisse der Schweizer Bergwelt: „Die Seele drückt
im Traum ihre wahre Empfindung aus“ und die Liebe erweist sich nach Überwindung aller Widerstände
als die wahre, siegreiche Natur.
Leider nur auf der Bühne. Bellini, ein Freund Donizettis und Chopins, liebt 3 Frauen, die als
Primadonnen seinen Erfolg beeinflussen. Ihre Liebe erweist sich nicht als siegreich, Bellini
stirbt 34-jährig an einer chronischen Lebererkrankung. Sein musikalischer Einfluss aber wirkt
auf den jungen Wagner und Verdi.
Die Oper in italienischer Sprache mit dt. Übertiteln inszeniert Martin Otava. Die Koproduktion der Opernhäuser
Stettin und Liberec wird von der Agentur Art&Artist aus München in Neumünster präsentiert -
Abo blau und freier Verkauf.
Wiener Operette Antje Karon
FEUERWERK DER MELODIEN
„Da geh ich ins Maxim“ oder „Meine
Lippen, sie küssen so heiß“, sind natürlich
Klassiker der kleinen Opernform und
fehlen in keiner Walzergala. Nur wenn
sich rundherum die wienerischen Hausangestellten
in französische Tänzerinnen
verwandeln müssen, um dem Hausherrn
und Gastgeber aus einer misslichen Lage
zu helfen, dann ist für temperamentvolles
Verwechslungsspiel mit Wiener Schmäh,
für federleichte Tanzeinlagen und natürlich
Walzerseligkeit gesorgt und gute Laune
auf der Bühne und im Publikum ist garantiert.
Sängerin und Regisseurin Antje Karon
mit ihrem namhaften Ensemble aus Wien,
versteht es glänzend, mit Charme und
Liebe zum Detail, eine Operetten-Gala
der besonderen Art zu präsentieren. Eine
Geschichte mit Herz und Humor und einem
Johann Strauß-Melodienfeuerwerk.
Die Gala-Operette wird präsentiert von der
Gastspieldirektion B. Mackenbruck und der
Wiener Operette Antje Karon – Abo grau II
und freier Verkauf.

Karl Millöcker
GASPARONE
MUSIKTHEATER
Der jüngste der drei Großmeister der klassischen Wiener Operette, Karl Millöcker (1842-1899),
erreicht mit knapp 40 Jahren und seinen beiden größten Operetten „Der Bettelstudent“ und
„Gasparone“ den Gipfel seiner Kunst.
„Stockfinster war die Nacht“ ... Ein wenig vertrackt, die Liebesgeschichte zwischen der schönen
Gräfin und dem Conte Erminio – schließlich beginnt die Geschichte mit einem merkwürdigen
Überfall: Eine Räuberbande entführt die Gräfin und Erminio ist als Retter rechtzeitig zur Stelle.
Viel Aufwand für ein erstes Rendezvous mit der Angebeteten! Und ziemlich verfänglich, wenn
die angeheuerten Schurken der hiesigen Polizei immer vom berüchtigten Räuber Gasparone
erzählen. Er soll sein Unwesen in Syrakus treiben. Diese erfundene Fährte lenkt von den wahren
Übeltätern ab und führt nach herrlichen Verwechslungen, Millionendiebstahl und Wiedergewinn
zum temperamentvoll-romantischen Happy-End. Libretto und Musik sprühen vor Erfindungskraft!
Zu Gast ist die Theater- und Orchester GmbH Neubrandenburg / Neustrelitz – Abo grau II und freier
Verkauf.
01.04.2011
25

30.04.2011
26
Gioacchino Rossini
DIE DIEBISCHE ELSTER
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde ein französisches Dienstmädchen tatsächlich des Diebstahls
angeklagt und zum Tode verurteilt. Erst nach ihrem Tod entdeckten die Dorfbewohner
den wahren Dieb: eine Elster. Rossinis Librettist Gherardini verankert mit der Rettung Ninettes
in letzter Minute dieses Werk fest im Genre der Opera Semiseria. Wunderbar erfrischende
Melodien und ergreifende Arien verschmelzen die ernsten und komischen Aspekte perfekt.
Auch dieses Werk bestätigte Rossini (1792-1868) als Erneuerer dieser musikalischen Form, er
wird in ganz Europa gefeiert und ein reicher Mann.
Musste er als Kind schon in Vaters Militärkapelle mitverdienen, konnte er sich nach 1830 auch
auf seine Künste in der französischen Küche konzentrieren. Nach 40 Opernkompositionen zog
er sich vorerst abrupt aus dem Operngeschäft zurück. Von Depressionen heimgesucht, siedelte
er 1855 endgültig nach Frankreich über. Dort kehrte seine Schöpferkraft zurück und sein
geistreicher, sprühender Witz machte ihn wieder zum Mittelpunkt jeder Geselligkeit. Berühmte
Zeitgenossen, Wagner, Liszt und Meyerbeer z.B., mit denen er in Verbindung stand, achteten
und verehrten ihn.
Die Agentur Art&Artist bringt die Oper in italienischer Sprache mit dt. Übertiteln als Koproduktion der
Tschechischen Oper Prag mit dem Mährischen Theater Olmütz zu uns – Abo blau und freier Verkauf.
Großflecken 72 Ecke Wittorfer Straße
24534 Neumünster
Tel.: 0 43 21 / 4 20 17 Fax: 0 43 21 / 4 20 18
vicelin-apotheke@t-online.de www.vicelin-apotheke.de

Ballett von Katharina Torvesten nach dem Roman von Victor Hugo
DER GLÖCKNER VON NOTRE-DAME
BALLETT
Aussichtslos ist die Liebe des buckligen Glöckners zur schönen Zigeunerin Esmeralda. Sie liebt
den Hauptmann Phoebus, einen Blender. Ein anderer, besessener Verehrer ist der Erzdiakon
der Kathedrale von Notre-Dame, Claude Frollo, der
seinen Rivalen niedersticht.
Als sich Esmeralda ihm verweigert, wird sie des
Mordes und der Hexerei bezichtigt. Quasimodo, der
Glöckner, rettet seine Esmeralda vor der Hinrichtung
und versteckt sie in der Kirche. Aber auch dieses Asyl
kann sie nicht schützen...
Die neue Ballettdirektorin des Landestheaters, Katharina
Torvesten, findet in den Personenkonstellationen der
Romanvorlage ideale Möglichkeiten, psychologische
Momente in die eigene Ästhetik der Bewegung umzusetzen.
Ihre Choreografie folgt dem Gedanken, daß das
äußerlich Hässliche durch Güte und Mut große Würde
und eigene Schönheit entfalten kann.
Ballett des Landestheaters Schleswig-Holstein mit Musik
von Camille Saint-Saens und anderen Komponisten der
französischen Romantik, freier Verkauf.
Tanztheater von Katharina Torvesten
BORN TO BE WILD – DIE 68ER
Sie protestierten gegen starre Strukturen. In den 60er Jahren gingen Studenten auf die Straße
und gingen als die 68er in die Geschichtsbücher ein. Bis heute sorgen die Ereignisse für
Kontroversen: Aufarbeitung des Nationalsozialismus, Vietnam-Protest, der notwendige
Übergang zu einer modernen Gesellschaft einerseits oder verantwortlich für Werteverlust,
Kindermangel und Bildungsmisere?
Dieser Tanztheaterabend wirft einen besonderen Blick auf die schillernde Epoche in der
Nachkriegs-Republik. Katharina Torvesten erzählt von Träumern und Idealisten im Generationenkonflikt,
kuriosen Happenings, von Experimentierlust in Sachen Selbstbefreiung, aber auch
von Drogen, Macht und Gewalt.
Dieses moderne Ballett ist ein Plädoyer für Gewaltlosigkeit und Verständigung zwischen den
Generationen und wird natürlich getragen vom Sound der 68er Jahre: Beatles, Rolling Stones,
Jimi Hendrix, Santana, Led Zeppelin und James Brown sind neben klassischen Komponisten
der Zeit zu hören.
Ballett des Landestheaters Schleswig-Holstein – Abo grau I und freier Verkauf.
03.11.2010
06.05.2011
27

28.09.2010
29.09.2010
30.11.2010
28
Ansgar Hüttenmüller und Bernd Wedemeyer
SUPERSANI & AUTSCH
Arthur Miller
DEATH OF A SALESMAN
Das Erste-Hilfe-Musical für Kids stammt aus der Feder eines
Neumünsteraner Duos: Ansgar Hüttenmüller, Musiker, Comedian,
Entertainer und Komponist mit Erfahrung als Rettungsdienstler
hat zusammen mit Bernd Wedemeyer, Vater von 3 Kindern,
Rettungsassistent bei der Berufsfeuerwehr Neumünster und
Ausbilder im Rettungsdienst, ein Musical produziert, das Unfallgefahren
für Kinder thematisiert. Vorbeugen, helfen und im Notfall
richtig reagieren, ob bei Nasenbluten oder Hundebiss, das
wird hier spielerisch vermittelt.
Musikalisch und natürlich auch lustig geht es zu, wenn Supersanitäter
(Gutrun Wellmer) dem Pechvogel Autsch (Ansgar
Hüttenmüller) hilft, so manches Missgeschick zu vermeiden.
Das Sonnencreme vor dem Sonnenbad auf die Haut gehört, ist
sicher eine Clownsnummer für sich! Und wenn früher der
Verkehrspolizist mit erhobenem Zeigefinger gedroht hat, nur bei
grüner Ampel loszugehen, hört sich das bei Autsch ganz anders
an. Ein lehrreicher Spaß zum Mitmachen!
In Zusammenarbeit mit dem Jugendverband Neumünster zeigt das
Kulturbüro 2 Schulvorstellungen zum Saison- und Schuljahresbeginn.
Eine Familienvorstellung gibt es zum Kunstflecken-Abschluss schon
am Sonntag, 26. September 2010, um 15.00 Uhr im Theater in der
Stadthalle. – Erw. 6,00 EUR, Schüler 4,00 EUR, geeignet ab 4 Jahre
Arthur Millers Klassiker vom gescheiterten amerikanischen
Traum der Familie des Handlungsreisenden Willy Loman
begründet 1949 endgültig den Erfolg des Autors.
Die kleinbürgerliche Familie, Ehekrisen und Vater-Sohn-
Konflikte sind die Themen des an Ibsen, Strindberg, an der
griechischen Tragödie und am Drama des Expressionismus
geschulten Millers. Seine realistisch gezeichneten Charaktere
werden auf ihre gesellschaftliche Relevanz hin untersucht.
Verantwortliches Handeln für sich und andere zu erlernen, das
gehört zu Millers Programm.
Willy Loman – in seinem unerschütterlichen Glauben an Glück
und Erfolg – will nach 30 Jahren Arbeit als Handelsvertreter

nicht wahrhaben, dass er gescheitert ist. Er
zieht sich mehr und mehr in seine Traumwelt
zurück und errichtet ein Lügengebäude. Die
JUNGES THEATER
eigenen Erfahrungen mit der Weltwirtschaftskrise formt Miller zu einer meisterhaften psychologischen
Studie mangelnder Selbsterkenntnis. „Ein Handlungsreisender muß träumen, das
gehört zu seinem Beruf“ ...
Die American Drama Group Europe aus München zeigt „Der Tod eines Handlungsreisenden“ in
englischer Sprache! – Nur im freien Verkauf für Erw. 12,00 / 9,00 EUR, für Schüler 9,00 / 6,00 EUR.
Nach dem Märchen aus 1001 Nacht
SINDBAD, DER SEEFAHRER
Der abenteuerlustige Seefahrer Sindbad begibt sich auf eine gefährliche Reise, um die letzten
Geheimnisse der sieben Weltmeere zu entdecken. Er berichtet von der Rettung aus Seenot
durch einen Walfisch, vom sagenhaften Vogel Roch, vom Flaschengeist Marid, der ihm Wünsche
erfüllen will, sich aber als Bösewicht entpuppt und ihm sogar Piraten auf den Hals schickt.
Oder ist dieser Sindbad nur ein Seemannsgarn-Spinner? Ein Lügenbold wie Käpt’n Blaubär,
der nur Geschichten erzählt, die in allen Häfen der Welt zu Hause sind? Ob wahrhaftiger Abenteurer,
ob Held oder „nur“ Erfinder wunderbarer Märchen ist eigentlich gleich, denn er nimmt
alle großen und kleinen Theaterbesucher mit auf eine märchenhafte, exotische Reise durch
das Morgenland.
Für Zuschauer ab 4 Jahren zeigt das Landestheater Burghofbühne aus Dinslaken das diesjährige
Weihnachtsmärchen. Kindergärten und Schulen werden um Kartenbestellungen gebeten und werden
dazu vorher schriftlich informiert – Karten im freien Verkauf für Erw. 8 / 7 EUR, für Schüler 6 / 5 EUR.
Ad de Bont
HARAM
Die Geschwister Houari, Aziza und Said machen wie in jedem Sommer Familienurlaub in
Marokko, dem Heimatland ihrer Eltern. Am letzten Ferientag erwartet die Kinder eine unangenehme
Überraschung. Statt in ihren gewohnten Alltag, zu ihren Freunden, in ihre holländische
Heimat zurückzukehren, sollen sie nach dem Willen des Vaters in Marokko bleiben, um so eine
Erziehung nach islamischer Tradition zu erhalten. Dort würden Werte wie Respekt vor den
Älteren, Autorität und Glauben noch geschätzt. Der 13-jährige Houari und die 12-jährige Aziza
sind entsetzt und reißen aus. Ihre Mutter findet Kontakt zu den Flüchtlingen und will verhindern,
dass ihre Familie auseinander bricht. Doch ein strenger Verwandter spricht von „Haram“, nach
islamischer Regel die Schande, die nach seiner Meinung bestraft werden muss ...
Das Schleswig-Holsteinische Landestheater zeigt dieses im besten Sinne kontroverse Stück des ausgezeichneten
Autors für ein Publikum ab 12 Jahre – Vorstellung um 11.00 Uhr, Karten im freien Verkauf
für Erw. 8 / 7 EUR, für Schüler 6 / 5 EUR.
08.12.2010
09.12.2010
10.12.2010
11.12.2010
08.03.2011
29

30
THEATER MACHT SCHULE
Das Theaterangebot des Kulturbüros ist breit gefächert. Klassische Stücke, Literaturbearbeitungen,
moderne Dramatik oder aktuelle Themen, bühnenwirksam aufbereitet, bieten
viele Möglichkeiten, einen Theaterbesuch in den Unterrichtsplan einzubeziehen. Klassenverbände,
kleinere Gruppen oder auch Schülergruppen, die kurz entschlossen den Weg zum
Kleinflecken finden, sind im Theater herzlich willkommen.
Aber auch ein Vormittagsbesuch im Theater in der Stadthalle lohnt sich. Einen Blick hinter die
Kulissen zu werfen ist erlaubt! Nachgespräche, Gespräche über die Technik des Theaters, über
Berufe am Theater oder über die Theaterarbeit an sich, wie ein Theaterstück entsteht, können
hier geführt werden. Einfach im Kulturbüro einen Termin vereinbaren!
Ist das Spielzeitmotto „Sehnsucht“ für das zentrale Abiturthema 2011 „Naturlyrik in Romantik
und Gegenwart“ von Nutzen? Stehen Büchner oder Tschechow auf dem Lehrplan?
Folgende Stücke, die im Literatur-, Sprach-, Sozialkunde-, Kunst- oder im Geschichtsunterricht
lehrplanübergreifend von Bedeutung sein könnten, möchten wir Schülern der Jahrgangsstufe
9-13 besonders empfehlen:
Frost / Nixon Endstation Sehnsucht Der Schimmelreiter Die Möwe Alles ist wahr – König
Heinrich VIII. Leonce und Lena Haram Der Held der westlichen Welt 33 Variationen und
das englische Stück Death of a Salesman.
Auch der Besuch eines Konzertes oder Musiktheaterstückes kann den Unterricht ergänzen und
bereichern.
Mehr Informationen zu den Stücken und ergänzenden Angeboten im Kulturbüro unter:
0 43 21 / 9 42 - 31 17.
„THEATERSTÜRMER“ EROBERN DEN LERNORT THEATER
Theaterstürmer erobern das Theater und besetzen es als außerschulischen Lernort. Mit solchen
Theaterstürmern will das Kulturbüro enger zusammenarbeiten.
Die Stadt Neumünster bietet Partnerschulen, die sich für das Theater engagieren, an, die Bühne
des Theaters in der Stadthalle als attraktiven, außerschulischen Lernort zu nutzen. Zu ausgewählten
Titeln des Spielplans, zu Schauspielen, Konzerten oder Musiktheaterproduktionen
sind spezielle Vor- und Nachbereitungen über den Theaterbesuch hinaus möglich.
Theaterpädagogische Angebote zu Projekttagen, zu zentralen Abiturthemen oder zum spielerischen,
aktiven Umgang mit Theatermitteln können in Kooperation mit dem Kulturbüro abgestimmt
werden.
Schulleiter- und Schulleiterinnen, fachbezogen interessierte Lehrerinnen und Lehrer, die mehr
zu der Aktion „THEATERSTÜRMER“ und den Voraussetzungen dafür, Partnerschule des
Theaters in Neumünster zu werden, wissen möchten, wenden sich an das Kulturbüro:
Sünne Höhn, Telefon 0 43 21 / 9 42 - 31 17.

EUROPÄISCHE BAROCKMUSIK –
DAS GÖTTINGER BAROCKORCHESTER
KONZERTE
Das Göttinger Barockorchester wurde 1995 von Hans-Henning Vater gegründet und setzt sich
aus Musikern etlicher namhafter Barockensembles zusammen, wie z. B. Musica antiqua Köln,
Concerto Köln, Concerto Brandenburg
oder dem Freiburger Barockorchester.
Das Ensemble konzentriert sich auf
die Interpretation der großen geistlichen
Werke und Instrumentalkonzerte
vom Barock bis hin zur Romantik in
historischer Aufführungspraxis. Es
musiziert im gesamten norddeutschen Raum und ist zu Gast bei renommierten Festivals in
Georgsmarienhütte, Bad Gandersheim oder natürlich den Händel-Festspielen in Göttingen.
Umrahmt von Händels Wassermusik und Bachs 1. Brandenburgischen Konzert sind Werke von
Jacques Naudot, Antonio Vivaldi, Johan Joseph Fux und Johan Helmich Roman zu hören.
Zum Ausklang des Kunstfleckenfestivals 2010 und zur Einstimmung auf eine neue Konzertsaison eröffnen
die Gäste aus Göttingen die Spielzeit 2010/2011. – Nur im freien Verkauf, 20,00 / 18,00 / 16,00 EUR.
1. Abonnement-Konzert
GEISTERHAFTE KLANGWELT –
KLAVIERTRIO PLAGGE-EICHHORN-SCHIEFEN
Dem Komponisten Felix Woyrsch (1860-1944) ist dieses erste Abonnement-Konzert
der Saison anlässlich seines 150. Geburtstages gewidmet.
Rolf Plagge als Woyrsch-Spezialist am Klavier, Friedemann Eichhorn
(Violine) und Guido Schiefen (Cello) umrahmen in ihrem Programm das
Klaviertrio e-moll op.65 mit Ludwig van Beethovens „Geistertrio“ und
Johannes Brahms Klaviertrio H-Dur op.8.
Dem gebürtigen Schlesier, der seinen Lebens- und Schaffensmittelpunkt
in Altona findet, sind in diesem Jahr weit über Hamburg hinaus bemerkenswerte Konzerte gewidmet.
Der Autodidakt macht als Chordirektor, Organist und Städtischer Musikdirektor in
Altona Karriere, erlangt um die Jahrhundertwende als Komponist Ruhm, Anerkennung und die
Wertschätzung Brahms. Der norddeutsche Meister der Spätromantik, der 1938 noch den
Beethovenpreis der Preußischen Akademie der Künste erhalten hat, geht mit der Machtergreifung
in die innere Emigration und gerät zu Unrecht in Vergessenheit. Felix Woyrschs umfangreiches
Werk erlebt eine Renaissance und findet in der Musikwelt zunehmende Beachtung.
Der gesamte Nachlass von Felix Woyrsch befindet sich jetzt in Neumünsters Stadtbücherei und
wartet dort darauf, von Andreas Dreibrodt weiterhin musikwissenschaftlich ausgewertet zu werden.
Abo Orange und freier Verkauf.
27.09.2010
18.10.2010
31

22.11.2010
12.12.2010
32
2. Abonnement-Konzert
WEST-ÖSTLICHE BEGEGNUNG –
KAMMERPHILHARMONIE BERLIN-BRANDENBURG
1991 wurde die Kammerphilharmonie Berlin als erstes Gesamt-Berliner Kammerorchester von
einigen der besten Musiker der Stadt gegründet. Als „Botschafter eines neuen Berlin“ und seit
1999 um die Musikkultur Brandenburgs erweitert, gilt es weiterhin als eines der führenden
Kammerorchester Deutschlands. Unter Leitung des Dirigenten Federico Longo und mit der
Solistin Ana-Marja Markovina am Flügel
macht das 15-köpfige Ensemble auf seiner
Konzerttournee anlässlich der Wiedervereinigung
Deutschlands Station in Neumünster.
So, wie sich seit 1989 Kulturen
aus Ost und West begegnen, werden mit
C.Ph.E. Bach, Mendelssohn, Chopin und
Tschaikowsky Komponisten auf dem Programm
stehen, die als Symbolträger der westlichen und östlichen Musikkultur gelten und die
auf die geistig verbindende Kraft der Musik verweisen.
Gefördert wird dieses Projekt vom Institut für Bildung und Kultur (IfBK GmbH) in Köln; das
ermöglicht, „zauberhafte Interpretation, stilvolle Virtuosität, melodiöse Schönheit, begeisternde,
temperamentvolle Dialogfreude bei technisch brillantem Spiel“ zu erleben!
Abo orange und freier Verkauf.
TOM GAEBEL’S SWINGING
CHRISTMAS SHOW
TOM GAEBEL’s Swinging Christmas Show – Das ist Glanz, das ist Glamour und Entertainment
pur! Wenn uns die Amerikaner etwas voraus haben, dann ist es die gute Laune, die sie zum
Thema Christmas zelebrieren. In einer 2½-stündigen Show wirft TOM GAEBEL genau diesen
strahlenden Funken dem Publikum zu. Mit swinging Christmas-Classics und mit Songs seiner
aktuellen CD singt er sich wieder mal direkt in die Herzen seines Publikums. Stilsicher wandelt
er auf Bing Crosby’s weihnachtlichen Spuren. Mit Welt-Hits wie „White Christmas“, „Let It Snow“
oder „Winter Wonderland“ stimmt er seine Gäste auf den Höhepunkt des Jahres ein.
Sein persönliches Geschenk werden Songs seiner aktuellen CD „Music to watch girls by“ sein,
die zu seinen Lieblingsliedern zählen und einen Blick auf den Mensch TOM GAEBEL zulassen.
Mit Leichtigkeit nimmt er als Sänger und Entertainer sein Publikum gefangen und überzeugt mit
professioneller Präsenz. Keiner kann sich seinem Charme und seinem Können entziehen.
Die Tour 2009 war Garant für allabendliche Standing Ovations. Die Swinging Christmas Show
2010 wird genau da anknüpfen. Seine 11-köpfige Big Band unterstützt ihn dabei wieder tatkräftig.
Zusätzlichen Zauber versprechen zahlreich eingebaute Überraschungen rund um eine perfekte
Bühnenshow. Da stimmt einfach alles.

KONZERTE
TOM GAEBEL – live – steht für Qualität, für unvergessliche Abende und für Individualität, die
sich in seinen Interpretationen widerspiegeln. TOM GAEBEL’s Swinging Christmas Show ist
echt, bringt das Publikum zum Träumen und Lachen und weckt mit Sicherheit die Vorfreude auf
Weihnachten und mehr TOM.
Für dieses in Neumünster einmalige Weihnachtskonzert erhalten Sie ab dem 23. August Karten für
32,00 / 28,00 / 25,00 EUR.
33

13.12.2010
10.01.2011
34
3. Abonnement-Konzert
KRAFT UND INSPIRATION – TRIO BAMBERG
Wenn die Medien von „Sternstunden der Kammermusik“, von der „Begegnung mit drei
Olympioniken“ oder einfach von „Weltklasseniveau“ berichten, von „überbordendem Temperament“
oder „extrem fiebrigem Spiel“, dann ist damit das
Trio Bamberg gemeint. Robert Benz, Professor für Klavier
in Mannheim, ist einer der führenden Pianisten Deutschlands,
Jewgeni Schuk, Violine, schon als 23-Jähriger Konzertmeister
der Moskauer Philharmoniker, gehört heute in gleicher
Position zum Stuttgarter Staatstheater und Alexander
Hülshoff am Violoncello, ist Professor an der Folkwang
Hochschule in Essen und konzertiert regelmäßig als Solist
mit internationalen Orchestern. Das vorweihnachtlich-festliche
Programm des weltweit tourenden Trios besteht aus
Mozarts C-Dur-Trio KV 548, Saint-Saens Rarität ‚La muse
et le poète’ op. 132 - der Komponist hat 2010 175. Geburtstag
- und Beethovens Trio B-Dur op.97, dem ‚Erzherzog’.
Abo orange und freier Verkauf.
4. Abonnement-Konzert
EINE PERSIANISCHE REISE - HAMBURGER RATSMUSIK
Herzog Friedrich III. von Schleswig-Holstein schickt 1635
eine 120-köpfige Delegation von Kaufleuten und Wissenschaftlern
nach Persien, um schon damals zum „global
player“ zu werden. Entsprechend seinem Repräsentationsbedürfnis
nehmen auch fünf Musiker an dieser 6 Jahre
dauernden, oft lebensbedrohlichen Expedition teil. Der
umtriebige Musiker, Gambist und Lautenist Christian
Herwich war dabei. Seine sämtlichen, erhaltenen
Kompositionen, zum Teil erst vor wenigen Jahren in
einer Sammelhandschrift des 17. Jahrhunderts in der
Wolfenbütteler Herzog-August-Bibliothek wiederentdeckt,
werden zu hören sein. Weil der Hofdichter, Philosoph und
Mathematiker Johann Adam Olearius, der auch den
Gottorfer Globus entwickelt hat, diese abenteuerliche
Reise und vor allem die Begegnung mit den unterschiedlichsten
Völkern während dieser beschwerlichen 8000-
Kilometer-Reise in einem Reisetagebuch dokumentiert hat,
wird auch rezitiert. Die „Hamburger Ratsmusik“, das junge

KONZERTE
Ensemble mit 500-jähriger Geschichte, ist von der Gambistin
Simone Eckert 1991 wiedererweckt worden und entdeckt mit Hingabe
und Enthusiasmus den „Swing“ der klar strukturierten, oft aus
jahrhundertealten Tänzen entwickelten „beredten“ Musik der Renaissance und der Barockzeit.
Bedeutende Entdeckungen sind inzwischen auf 18 CDs dokumentiert. Das international hoch
gelobte Ensemble wurde für seine Arbeit 2006 mit dem Echo-Klassik, dem wichtigsten deutschen
Musikpreis, geehrt.
Unter Leitung von Simone Eckert (Viola da Gamba) spielen Ulrich Wedemeier (Theorbe), Michael Fuerst
(Cembalo), Christop Heidemann und Gabriele Steinfeld (Barockviolinen). Rezitation: Mario Freivogel.
Abo orange und freier Verkauf.
5. Abonnement-Konzert
VALENTINE’S VISIONS – DAS BLÄSERQUINTETT CARION
Das Repertoire des dänischen Elite-Bläserquintetts konzentriert sich auf Werke des 19. und 20.
Jahrhunderts. 2007 wurde Carion als erstes Bläserquintett überhaupt zum Festival in Roskilde
eingeladen, was schon darauf hindeutet, dass hier in ungewöhnlicher, klassischer Besetzung
neues Territorium erobert wird. Das Ensemble spielt ohne Noten und gewinnt damit Raum für
14.02.2011
35

11.04.2011
36
eine aufregende, frische und dabei hochvirtuose Performance, die die innere Struktur der
Musik auch optisch sichtbar macht. Eine lebendige Strategie zur Erhaltung des klassischen
Repertoires für Bläserquintette! Mit Musik von Bartok, Ligeti und Carrapatoso erwartet Zuhörer
und Zuschauer ein besonderes Ereignis zum Valentinstag.
Hélène Navasse (Flöte), Pelle Gravers Nielsen (Oboe), Egils Sefers, Klarinette, David M.A.P.
Palmquist (Horn) und Niels Anders Vedsten Larsen (Fagott) siegten 2006 beim Internationalen
Turiner Kammermusikwettbewerb und gehörten zu den Semi-Finalisten beim ARD-Musikwettbewerb.
Abo orange und freier Verkauf.
6. Abonnement-Konzert
EMOTION UND KONZEPT - SIGNUM-QUARTETT
Dem vom Deutschen Musikrat empfohlenen Streichquartett wird makellose Perfektion, außergewöhnliche
Klasse und intelligente Auseinandersetzung mit jugendlichem Feuer nachgesagt.
Kerstin Dill (Violine), Annette Walther (Violine), Valentin Eichler (Viola) und Thomas Schmitz
(Violoncello) gründeten 1994 das Signum-Quartett, während sie mit dem Landesjugendorchester
NRW im Trainingslager waren. Seit dieser Zeit wird das junge Ensemble mit renommierten
Preisen ausgezeichnet und durch Stipendien (stART-Programm von BAYER Kultur,
Interpretationskurs bei Alfred Brendel zum SHMF) gefördert, was ihm zuletzt die enge Zusammenarbeit
mit Prof. Günther Pichler vom Alban Berg Quartett ermöglicht hat. In Zusammenarbeit
mit dem SWR haben die vier Musiker die Ersteinspielung des 1. Streichquartetts von
Jörg Widmann neben Werken von Schumann und Haydn vorgenommen. In Neumünster spielen
sie Widmanns 2. Streichquartett, Werke von Schumann und Beethoven.
Abo orange und freier Verkauf.

THEATERKALENDER
Wann Was Vorverkaufsbeginn
So. 26.09.2010 15.00 Uhr Supersani & Autsch 28.06.10
Familienvorstellung Kunstflecken-Abschluss
Mo. 27.09.2010 20.00 Uhr Europäische Barockmusik 23.08.10
Konzert, Göttinger Barockorchester
Di. 28.09.2010 11.00 Uhr Supersani & Autsch 23.08.10
Erste-Hilfe-Musical für Kids
Mi. 29.09.2010 11.00 Uhr Supersani & Autsch 23.08.10
Erste-Hilfe-Musical für Kids
Sa. 16.10.2010 19.30 Uhr Nabucco 23.08.10
Oper von Giuseppe Verdi
Mo. 18.10.2010 20.00 Uhr Geisterhafte Klangwelt 23.08.10
Klaviertrio Plagge-Eichhorn-Schiefen
Mi. 27.10.2010 20.00 Uhr Rappacinis Tochter 23.08.10
Musical
Fr. 29.10.2010 20.00 Uhr Zieh den Stecker raus, das Wasser kocht 23.08.10
Komödie von Ephraim Kishon
Mi. 03.11.2010 20.00 Uhr Der Glöckner von Notre-Dame 23.08.10
Ballett nach dem Roman von Victor Hugo
Fr. 05.11.2010 20.00 Uhr Die Schöne und das Biest 23.08.10
Musical von Martin Doepke
Sa. 06.11.2010 20.00 Uhr Blütenträume 23.08.10
Schauspiel von Lutz Hübner
Mi. 17.11.2010 20.00 Uhr Frost / Nixon 23.08.10
Schauspiel
Do. 18.11.2010 20.00 Uhr Endstation Sehnsucht 23.08.10
Drama von Tennessee Williams
Mo. 22.11.2010 20.00 Uhr West-Östliche Begegnung 23.08.10
Kammerphilharmonie Berlin-Brandenburg
Fr. 26.11.2010 20.00 Uhr Sechs Tanzstunden in sechs Wochen 23.08.10
Schauspiel von Richard Alfieri
Sa. 27.11.2010 19.30 Uhr Die Zauberflöte 23.08.10
von W. A. Mozart, Lindauer Marionettenoper
Di. 30.11.2010 20.00 Uhr Death of a Salesman 23.08.10
von Arthur Miller, in englischer Sprache
September
Oktober
November
37

Dezember
Januar
Februar
38
Wann Was Vorverkaufsbeginn
Mi. 08.12.2010 09.00 Uhr Sindbad, der Seefahrer 08.11.10
11.00 Uhr nach dem Märchen aus 1001 Nacht, ab 4. J.
Do. 09.12.2010 09.00 Uhr Sindbad, der Seefahrer 08.11.10
11.00 Uhr nach dem Märchen aus 1001 Nacht, ab 4. J.
Fr. 10.12.2010 09.00 Uhr Sindbad, der Seefahrer 08.11.10
11.00 Uhr nach dem Märchen aus 1001 Nacht, ab 4. J.
Sa. 11.12.2010 15.00 Uhr Sindbad, der Seefahrer 23.08.10
nach dem Märchen aus 1001 Nacht, ab 4. J.
So. 12.12.2010 20.00 Uhr TOM GAEBEL’s Swinging 23.08.10
Christmas Show
Mo. 13.12.2010 20.00 Uhr Kraft und Inspiration 23.08.10
Konzert, Trio Bamberg
Do. 16.12.2010 20.00 Uhr 33 Variationen 23.08.10
Schauspiel von Moisés Kaufmann
Fr. 17.12.2010 20.00 Uhr Die 7 Todsünden 23.08.10
Komödie v. Andreas Schmidt u. Luci van Org
Mi. 05.01.2011 20.00 Uhr Weiblich, 45 Plus – Na und!?! 01.12.10
Musikalische Revue v. Tilman v. Blomberg
Mo. 10.01.2011 20.00 Uhr Eine persianische Reise 01.12.10
Konzert, Hamburger Ratsmusik
Do. 20.01.2011 20.00 Uhr Die Möwe 01.12.10
Schauspiel / Komödie von Anton Tschechow
Sa. 22.01.2011 19.30 Uhr Italienische Leidenschaft 01.12.10
Operngala
Fr. 28.01.2011 20.00 Uhr Eine Nacht in Venedig 01.12.10
Operette von Johann Strauß
Sa. 29.01.2011 20.00 Uhr 10 kleine Negerlein 01.12.10
Krimi von Agatha Christie
Mi. 02.02.2011 20.00 Uhr Achterbahn 01.12.10
Komödie von Eric Assous
Mo. 14.02.2011 20.00 Uhr Valentine’s Visions 01.12.10
Konzert, Bläserquintett Carion
Do. 24.02.2011 20.00 Uhr Der Held der westlichen Welt 01.12.10
Komödie von John Millington Synge
Fr. 25.02.2011 20.00 Uhr Rappacinis Tochter 01.12.10
Musical
Sa. 26.02.2011 19.30 Uhr La Sonnambula – Die Nachtwandlerin 01.12.10
Oper von Vincenzo Bellini

THEATERKALENDER
Wann Was Vorverkaufsbeginn
So. 27.02.2011 20.00 Uhr Nie wieder arbeiten 01.12.10
Komödie von Horst Pillau
Di. 08.03.2011 11.00 Uhr Haram 01.12.10
von Ad de Bont für Jugendliche ab 12 J.
Do. 10.03.2011 20.00 Uhr Feuerwerk der Melodien 01.12.10
Operetten-Gala der Wiener Operette A. Karon
Do. 24.03.2011 20.00 Uhr Alles ist wahr – Heinrich VIII. 01.12.10
Drama von William Shakespeare
Fr. 25.03.2011 20.00 Uhr Heute Abend: Zauberflöte! 01.12.10
Große Oper für zwei Celli
Kabarett-Konzert mit Duo Calva
Sa. 26.03.2011 20.00 Uhr Musik ist Trumpf 01.12.10
Schlagerrevue der 70er Jahre
Fr. 01.04.2011 20.00 Uhr Gasparone 01.12.10
Wiener Operette von Karl Millöcker
Mi. 06.04.2011 20.00 Uhr Männerbeschaffungsmaßnahmen 01.12.10
Ein schräger Liederabend v. Dietmar Loeffler
mit Ulla Meinicke und Jasmin Wagner
Sa. 09.04.2011 20.00 Uhr Suche impotenten Mann fürs Leben 01.12.10
Komödie von F. Battermann
Mo. 11.04.2011 20.00 Uhr Emotion und Konzept 01.12.10
Konzert, Signum Quartett
Sa. 30.04.2011 19.30 Uhr Die diebische Elster 01.12.10
Oper von Gioacchino Rossini
Mi. 04.05.2011 20.00 Uhr Der Schimmelreiter 01.12.10
Schauspiel von J.v. Düffel nach Theodor Storm
Fr. 06.05.2011 20.00 Uhr Born to be wild – die 68er 01.12.10
Tanztheater von Katharina Torvesten
Do. 12.05.2011 20.00 Uhr Leonce und Lena 01.12.10
Lustspiel von Georg Büchner
Februar
März
April
Mai
39

40
GELB
Mi. 27.10.10 RAPPACINIS TOCHTER, Musical frei nach Nathaniel Hawthorne
Mi. 17.11.10 FROST / NIXON, Schauspiel mit Volker Lechtenbrink als Nixon
Mi. 05.01.11 WEIBLICH, 45 PLUS – NA UND!?! - Musikalische Revue
Mi. 02.02.11 ACHTERBAHN, Komödie mit Peter Bongartz und Susanne Schäfer
Mi. 06.04.11 MÄNNERBESCHAFFUNGSMASSNAHMEN, Ein schräger Liederabend
Mi. 04.05.11 DER SCHIMMELREITER, Schauspiel nach Theodor Storm
ROSA
Do. 18.11.10 ENDSTATION SEHNSUCHT, Drama von Tennessee Williams
Do. 16.12.10 33 VARIATIONEN, Schauspiel über Beethoven mit Cordula Trantow
Do. 20.01.11 DIE MÖWE, Schauspiel / Komödie von Anton Tschechow
Do. 24.02.11 DER HELD DER WESTLICHEN WELT, Komödie
Do. 24.03.11 ALLES IST WAHR – HEINRICH VIII., Drama von William Shakespeare
Do. 12.05.11 LEONCE UND LENA, Lustspiel von Georg Büchner
LILA
Sa. 06.11.10 BLÜTENTRÄUME, Schauspiel von Lutz Hübner
Fr. 17.12.10 DIE 7 TODSÜNDEN, Komödie von Andreas Schmidt und Luci van Org
Sa. 29.01.11 10 KLEINE NEGERLEIN, Krimi von Agatha Christie
So. 27.02.11 NIE WIEDER ARBEITEN, Komödie von Horst Pillau
Sa. 26.03.11 MUSIK IST TRUMPF, Schlagerrevue der 70er Jahre von P.u.V. Malente
Sa. 09.04.11 SUCHE IMPOTENTEN MANN FÜRS LEBEN, Komödie von Battermann
GRAU I
Fr. 29.10.10 ZIEH DEN STECKER RAUS, DAS WASSER KOCHT, v. Ephraim Kishon
Fr. 26.11.10 SECHS TANZSTUNDEN IN SECHS WOCHEN, Schauspiel v. Richard Alfieri
Fr. 25.03.11 HEUTE ABEND: ZAUBERFLÖTE! GROSSE OPER FÜR 2 CELLI, Duo Calva
Fr. 06.05.11 BORN TO BE WILD – DIE 68ER, Tanztheater von Katharina Torvesten
GRAU II
Fr. 05.11.10 DIE SCHÖNE UND DAS BIEST, Musical von Martin Doepke
Fr. 28.01.11 EINE NACHT IN VENEDIG, Operette von Johann Strauß
Fr. 25.02.11 RAPPACINIS TOCHTER, Musical frei nach Nathaniel Hawthorne
Do. 10.03.11 FEUERWERK DER MELODIEN, Operetten-Gala der Wiener Operette A. Karon
Fr. 01.04.11 GASPARONE, klassische Operette von Karl Millöcker

BLAU
(Beginn: 19.30 Uhr)
ABONNEMENTS
Sa. 16.10.10 NABUCCO, Oper von Giuseppe Verdi
Sa. 27.11.10 DIE ZAUBERFLÖTE, v. Wolfgang Amadeus Mozart, Lindauer Marionettenoper
Sa. 22.01.11 ITALIENISCHE LEIDENSCHAFT, Operngala
Sa. 26.02.11 LA SONNAMBULA – DIE NACHTWANDLERIN, Oper von Vincenzo Bellini
Sa. 30.04.11 DIE DIEBISCHE ELSTER, Oper von Gioacchino Rossini
ORANGE
Mo. 18.10.10 GEISTERHAFTE KLANGWELT, Klaviertrio Plagge-Eichorn-Schiefen
Mo. 22.11.10 WEST-ÖSTLICHE BEGEGNUNG, Kammerphilharmonie Berlin-Brandenburg
Mo. 13.12.10 KRAFT UND INSPIRATION, Trio Bamberg, Sternstunden der Kammermusik
Mo. 10.01.11 EINE PERSIANISCHE REISE, Hamburger Ratsmusik
Mo. 14.02.11 VALENTINE’S VISIONS, Bläserquintett Carion
Mo. 11.04.11 EMOTION UND KONZEPT, Signum - Quartett
photographie
elke zimmermann
24768 Rendsburg • Tel: 0 43 31 / 4 38 61 32
www.photographie-elke-zimmermann.com
WAHLABONNEMENT:
8 x das Besondere: Wählen Sie aus unserem
Schauspielangebot 8 Vorstellungen frei aus und wir
reservieren Ihnen in der Preisgruppe IV bereits vor
Vorverkaufsbeginn die besten Plätze.
NUTZEN SIE DIE VORTEILE EINES
ABONNEMENTS:
Preisermäßigung auf allen Plätzen
Bequeme Zahlungsweise
Tauschmöglichkeit
Sicherer Platz auch bei begehrten Vorstellungen
Persönliche Beratung durch Ihr Kulturbüro
41

SERVICE
WERKINFORMATIONEN
Zu ausgewählten Vorstellungen werden Werkinformationen
angeboten. Interessierte Theaterbesucher
treffen sich 45 min vor Vorstellungsbeginn im oberen
Foyer, dem Theater- und Museumscafé, um zur Entstehung
eines Stückes, zum Autor oder zum Thema
des Abends – über die Inszenierung hinaus – mehr zu
erfahren. Der Eintritt dazu ist frei.
THEATER-SAMMEL-TAXI
Nach den Vorstellungen im Theater in der Stadthalle
haben die Besucher mit dem Theater-Sammel-Taxi die
Möglichkeit, sich in ganz Neumünster bis vor die Haustür
bringen zu lassen. Fahrscheine erhalten die Besucher
zum Preis von 3,10 EUR an der Theaterkasse.
PARKPLÄTZE AM KLEINFLECKEN
Während der Umgestaltungsphase des Kleinflecken
müssen unsere Besucher mit eingeschränktem Parkplatzangebot
und wechselnden Zufahrtswegen zum
Kleinflecken rechnen. Die Tiefgarage der Stadthalle
bietet durchgehend Parkmöglichkeiten und auf die ausgewiesenen
Museumsparkplätze am Schleusberg
kann ausgewichen werden.
SPRACHVERSTÄRKUNG
Auf bestimmten Plätzen ist eine Sprachverstärkung
zum Empfang über ein Hörgerät möglich.
Dazu müssen Hörgeräte-Träger ihr Gerät auf Telefonbetrieb
(Induktionsspule) einstellen. Sollte das nicht
möglich sein, kann ein Hörgeräte – Akustiker diese Freischaltung
vornehmen.
Plätze, auf denen der verstärkte Empfang besonders
42 gut ist, sind im Sitzplan mit grauer Schrift angegeben.
MARKTKASSE AM FREITAG
Der Markt ist umgezogen, wir bleiben!
Auch in der neuen Saison öffnen wir von Oktober bis
März die Kasse im Theater in der Stadthalle an jedem
Freitag zwischen 8.00 und 13.00 Uhr.
Hier haben Sie barrierefreien Zugang, Parkplätze
direkt vor der Tür und Sie können Theaterkarten erwerben.
Unsere Abonnenten haben auch hier die
Möglichkeit, Karten zu tauschen.
Informationen und Beratung rund um unser Kulturangebot
erhalten Sie hier im Theater am Freitag Vormittag.
BARGELDLOSER ZAHLUNGSVERKEHR
Voraussichtlich zum Spielzeitbeginn sind wir in der
Lage, auch Ihre Geldkarten zu akzeptieren und einem
oft gewünschten bargeldlosen Zahlungsverkehr steht
nichts mehr im Weg.
THEATERKARTE
BARRIEREFREI
1. Oktober 2010 – 31. März 2011
jeden Freitag
im
Theater in der Stadthalle
8.00 – 13.00 Uhr

Preisgruppe
Reihe
Schauspiel
Einzelpreise
Ermäßigt**
Schüler***
Musiktheater
Einzelpreise
Ermäßigt**
Schüler***
Konzert
Sinfonie
Einzelpreise
Ermäßigt**
Schüler***
Kammerkonzert
Einzelpreise
Ermäßigt**
Schüler***
I
P 1-6
22,00
20,00
13,00
25,00
23,00
14,00
20,00
18,00
11,00
16,00
14,00
10,00
II
A-D*
P 7-10
18,00
16,00
11,00
21,00
19,00
12,00
18,00
16,00
9,00
14,00
12,00
8,00
III
P 11 - 14
E 2-4
16,00
14,00
9,00
18,00
16,00
10,00
16,00
14,00
8,00
12,00
10,00
7,00
Angegebene Preise sind Kassenpreise bei Abonnementsveranstaltungen in EUR.
Kassenpreise für Veranstaltungen im freien Verkauf werden gesondert festgelegt.
PREISE
IV
E 1, 5+6
13,00
11,00
7,00
15,00
13,00
9,00
* bei Musiktheater und Konzerten fallen die Reihen A-D i.d.R. weg (Orchestergraben).
** Schwerbehinderte ab 80 v.H. und Personen, deren Einkünfte die im § 85 des SGB XII
festgesetzten Einkommensgrenzen nicht übersteigen („Neumünster-Paß“).
*** Schüler, arbeitslose Jugendliche, Auszubildende, Studenten, Grundwehr- und Zivildienstleistende,
außergewöhnlich Gehbehinderte und deren Begleitpersonen.
43

44
Preisgruppe
Reihe
Abonnement
gelb, rosa, lila
Normal
Ermäßigt**
Jugend***
Abonnement
grau 1
Normal
Ermäßigt**
Jugend***
Abonnement
blau und grau 2
Normal
Ermäßigt**
Jugend***
Abonnement
orange
Normal
Ermäßigt**
Jugend***
Wahlabonnement
Normal
Ermäßigt**
Jugend***
I
P 1-6
90,00
84,00
54,00
60,00
56,00
36,00
90,00
85,00
50,00
82,00
76,00
44,00
II
A-D*
P 7-10
81,00
75,00
48,00
54,00
50,00
32,00
80,00
75,00
45,00
76,00
70,00
38,00
III
P 11 - 14
E 2-4
69,00
63,00
42,00
46,00
42,00
28,00
65,00
60,00
40,00
70,00
64,00
35,00
IV
E 1, 5+6
57,00
51,00
36,00
38,00
34,00
24,00
55,00
50,00
35,00
88,00
80,00
52,00
* bei Musiktheater und Konzerten fallen die Reihen A-D i.d.R. weg (Orchestergraben).
** Schwerbehinderte ab 80 v.H. und Personen, deren Einkünfte die im § 85 des SGB XII
festgesetzten Einkommensgrenzen nicht übersteigen („Neumünster-Paß“).
*** Schüler, arbeitslose Jugendliche, Auszubildende, Studenten, Grundwehr- und Zivildienstleistende,
außergewöhnlich Gehbehinderte und deren Begleitpersonen.

BESONDERE PLATZANGEBOTE:
Last – Minute – Angebot für Jugendliche***
und Ermäßigungsberechtigte**
An der Abendkasse werden 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn Restkarten für Vorstellungen
der Schauspielabonnementangebote an Jugendliche*** und Ermäßigungsberechtigte** für
5 EUR abgegeben.
Gruppenermäßigungen (Platzgruppe IV)
Im Schauspiel (nur Abendvorstellungen der Abonnementangebote) gilt eine Gruppenermäßigung
für Schulklassen in Platzgruppe IV. Ab 15 Schülern: 6,50 EUR pro Karte und ein Lehrer frei
Geschenkabonnements
(Preisgruppe I und III nach Verfügbarkeit)
Für Schauspielvorstellungen des Abonnementprogramms sind 3 Vorstellungen aus einer Auswahl
nach Vorgabe des Kulturbüros bei wechselnden Plätzen auswählbar:
Pr.-Gr. I 50,00 EUR / Pr.-Gr. III 33,00 EUR
Familiencard
2 Erwachsene und 2 Jugendliche*** zahlen für eine Schauspielaufführung des Abonnementprogramms
in der Platzgruppe IV 36 EUR.
Vorverkauf unter Telefon: (0 43 21) 9 42 33 16 oder 4 21 99
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 13.00 Uhr
Montag bis Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr
Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr (Okt.-März) - Theater in der Stadthalle
Für Sonderveranstaltungen werden die Eintrittspreise jeweils extra festgelegt.
Abonnementgebühr
Die Abonnementgebühr ist binnen 14 Tagen nach Erhalt der Abonnementskarte zu zahlen. Die
Teilbeträge bei Ratenzahlung sind am 6. Oktober und 20. November fällig.
Die Abonnenten sind auch dann zur Zahlung verpflichtet, wenn sie am Besuch der Aufführung
verhindert sind. Die Abonnementgebühr ist auf das Konto 310 der Stadtkasse bei der Sparkasse
Südholtstein (BLZ 230 510 30) einzuzahlen oder dahin zu überweisen (IBAN: DE04 2305
1030 0000 0003 10 - BIC: NOLADE21SHO). Bitte dabei stets die auf der Rechnung vermerkte
Kunden- und Rechnungsnummer angeben. Im Kulturbüro und an der Abendkasse können
Abonnementgebühren nicht bezahlt werden.
PREISE
45

SITZPLAN
46
Es stehen 6 Plätze für Rollstühle zur Verfügung.
01 Sitzplätze mit Sprachverstärkung zum Empfang über ein Hörgerät

KUNSTFLECKEN 2010 –
DAS KULTURFESTIVAL
DER STADT NEUMÜNSTER
THEATER UND MEHR
Vom 3. bis 26. September 2010 steht Neumünster wieder im Zeichen unseres Kulturfestivals
Kunstflecken – in diesem Jahr bereits zum zwölften Mal. Dazu laden wir Sie ganz herzlich ein!
„Kultur an kulturfremden Orten“ zeichnet den Kunstflecken aus. In der Werkhalle, in der sich
das Depot des Museums für Tuch + Technik befindet, können Sie drei Wochen lang Konzerte,
Lesungen, Kabarett und Poetry Slam erleben. Weiche, jazzige Klänge werden zwischen den
historischen Webmaschinen ebenso zu hören sein wie Rock und Swing – auf Englisch, Italienisch,
Hoch- und sogar Plattdeutsch! Der Literaturkenner Hanjo Kesting lädt mit hochkarätigen
Schauspielern erneut zu einer szenischen Lesung ein und auch wer das Kino, Kabarett oder
modernen Tanz liebt, darf sich ebenfalls auf diesen Kunstflecken freuen.
Kinder zwischen drei und zehn Jahren erwartet am 26. September 2010, um 15 Uhr außerdem
„Supersani und Autsch“, ein lustiges Theaterabenteuer über die kleinen, gemeinen Gefahren
des Alltags, wie man sie vermeidet oder im Fall der Fälle bewältigt – vom Sonnenbrand bis zur
Schürfwunde.
Bei der bildenden Kunst steht in diesem Jahr die moderne Keramik im Mittelpunkt. Das breite
Spektrum an Ausdrucksmöglichkeiten, das dieser Werkstoff Künstlern bietet, können Sie in
Ausstellungen entdecken. Sie können aber auch beim 1. Internationalen Keramik-Symposium
Neumünster die Künstler vor Ort bei der Arbeit beobachten.
Neugierig geworden? Ab dem 28. Juni 2010 erhalten Sie das druckfrische Kunstfleckenprogramm
und Eintrittskarten für die Veranstaltungen im Kulturbüro oder unter: www.kunstflecken.de
KULTUR MIT BISS
Ass-Dur
1. SATZ - PESTO
Die beiden Musikstudenten Dominik Wagner und
Benedikt Zeitner zählen zu den größten Neuentdeckungen
des deutschen Kabaretts. „Der
Ideenreichtum des Duos, ihr musikalisches Können
mit dem Komischen zu verbinden, scheint unerschöpflich.
Ihr Geschick ist ebenso beeindruckend,
wie das Ergebnis glänzend.“ (Süddeutsche Zeitung)
Wenn die beiden charmanten Jungs klassische und
populäre Musik mit Comedy und Zauberei vermischt
auf die Bühne bringen, liegt ihnen das Publikum zu
Füßen. Den Fach-Jurys scheint es ähnlich zu gehen
– in ihrem zweijährigen Bestehen wurden Ass-
Dur bereits mehrfach ausgezeichnet, unter ande-
28.10.2010
47

11.11.2010
02.12.2010
48
rem mit dem Europäischen Kleinkunstpreis. Erleben Sie vierhändige Klavierakrobatik, schreiend
groteske Vorträge zur Musikwissenschaft und mitreißende Popmusik.
20.00 Uhr, statt-Theater, Haart 224, Eintritt 15,00 EUR
Heinrich Pachl
DIE SPUR DER SCHEINE
Fatih Çevikkollu
KOMM ZU FATIH!
Fatih Çevikkollu hat nach einer Schauspielausbildung an der renommierten
Ernst-Busch-Hochschule Berlin als Theaterschauspieler
begonnen, doch bekannt wurde er als „Murat“ in
der Fernsehserie „Alles Atze“. Gleichzeitig eroberte er die Bühne
als Kabarettist und erhielt für sein erstes Programm „Fatihland“
neben zahlreichen anderen Preisen den begehrten Prix Pantheon.
Jetzt kommt Çevikkollu mit seinem zweiten Solo-Programm
„Komm zu Fatih“ nach Neumünster.
Er hat den Zeitgeist scharf im Blick, ist ein kühner Beobachter,
ein schelmischer Chronist, ein Mann, der die Worte so lange im
Munde umdreht, bis sie passen. Immer pointiert, in der Sache
und Wirkung präzise und stets hundertprozentig Fatih.
20.00 Uhr, statt-Theater, Haart 224, Eintritt 15,00 EUR
„Heinrich Pachl ist ein Polit-Kabarettist im besten Sinne des
Wortes: Schnell, zornig, moralisch und vertrauensstörend.
Zeitnah und stets aktuell setzt er seine Pointen genau da an, wo
es weh tut. Die Querdenkereien des begnadeten Assoziationskünstlers
reichen vom Tresen nebenan bis hinein in die große
Weltpolitik.“ (Laudatio zur Verleihung des Deutschen Kabarettpreises)
Das Kabarett-Urgestein Pachl, Experte des „Instituts für
Vertrauensstörende Maßnahmen“, begibt sich auf die Spur
eines Jahrhundertverbrechens, das nur notdürftig hinter dem wohlmeinenden
Begriff „Finanzkrise“ versteckt wird.
Wenn Heinrich Pachl ermittelt, wird es für Politiker und Bangster
schnell sehr heiß...
20.00 Uhr, NBN-Studiobühne, Klosterstraße 12, Eintritt 15,00 EUR

THEATER UND MEHR
Christiane Weber
DAS HONOLULU PRINZIP!
Christiane Weber wurde als Frontfrau des Kabarettduos
Weber-Beckmann bekannt. Mit Tim Beckmann eroberte
sie die Bühnen – auch die des Kunstfleckens 2009 – und
wurde unter anderem mit dem Deutschen Kleinkunstpreis
ausgezeichnet.
Sie ist „bekennende Romantikerin, Diseuse, Chanteuse
und Schauspielerin zugleich, verkörpert aktuell wohl mit
das Beste am deutschen Vortragswesen. Ihre an Jazz,
Funk und Soul geschulte Stimme ist ein gewaltiges Gegenüber,
erreicht einen in jedem Moment.“ (NRZ)
Jetzt begibt sich die quirlige Sängerin mit dem großen Herz,
den charmant-skurrilen Ideen und der unnachahmlichen
Fähigkeit, laute und leise Momente ohne Rücksicht auf
Verluste erfolgreich aneinanderzuknüpfen, auf die Suche nach dem Glück. Und was findet sie?
Na, das „Honolulu Prinzip“!
20.00 Uhr, statt-Theater, Haart 224, Eintritt 15,00 EUR
Emmi & Herr Willnowsky
FOREVER ALIVE
Emmi und Herr Willnowsky kehren zurück!
Im Frühjahr 2009 haben die beiden Experten für schräge Lieder,
schrille Sketche und schlimmste Witze „Kultur mit Biss“ beinahe
gesprengt. Ein Abend im statt-Theater war geplant, drei Abende
hintereinander haben sie „Alive in Concert“ vor ausverkauftem
Haus gespielt. Jetzt kommen sie mit „Forever alive“ ins Theater
in der Stadthalle.
Wieder muss Frau Emmi den Beschimpfungen eines russischen
Ein-Mann-Terrorkommandos (ihr Ehemann) standhalten und zu-
gleich höchste gesangliche und darstellerische Anforderungen bewältigen. Werden auch Sie
Zeuge der Völkerverständigung zwischen einer betagten Kammersängerin und ihrem aufbegehrenden,
russischen Tastensklaven!
20.00 Uhr, Theater in der Stadthalle,
Eintritt 18,00 / 16,00 / 12,00 EUR
13.01.2011
03.02.2011
49

50
Hagen Rether
LIEBE
23.03.2011 „Er ist der Asket und der Messias unter den Kabarettisten”,
urteilt die Wochenzeitung „Die ZEIT“ über das vielfach ausgezeichnete
Ausnahmetalent Hagen Rether. Beim Kunstflecken
2007 wurde er mit frenetischem Applaus gefeiert, nun
holt ihn das Kulturbüro wieder nach Neumünster.
Auch 2011 heißt Hagen Rethers Programm schlicht „Liebe“,
doch den Inhalt schreibt er immer weiter. Die Verlogenheit
der Politik und Vergnügungsindustrie liefert ihm genug Munition.
„Drei Stunden lang nimmt er planvoll und ohne Hast,
voller Sarkasmus, Ironie und Angriffslust das Weltgetriebe
auseinander - die personifizierte Rache des ewig auf Abstand
gehaltenen Intellektuellen an den „Machern“ dieser Welt.”
(Süddeutsche Zeitung)
Vorverkauf für alle „Kultur mit Biss“-Veranstaltungen ab 23. August 2010 im Kulturbüro!
MEDIENPREIS 2011
Die Dr. Hans Hoch-Stiftung vergibt zusammen mit der MAHSH (Medienanstalt Hamburg und
Schleswig-Holstein) jährlich den Medienpreis. Jungen Menschen aus Schleswig-Holstein bietet
er Anreiz, die neuen Medien als künstlerisches Ausdrucksmittel kreativ zu nutzen.
In zwei Kategorien werden am 22. Februar 2011 im Theater in der Stadthalle wieder jeweils drei
Preise für gestalterisch herausragende Werke vergeben. Der Dr. Hans Hoch-Preis ist mit 2000,
1000 und 500 EUR dotiert und der Medienkunst-Förderpreis mit 600, 200 und 100 EUR.
Sie sind eingeladen, die Preisverleihung und natürlich einen damit verbundenen ungewöhnlichen,
überraschenden Filmabend mitzuerleben. Mehr Informationen unter www.hochstiftung.de
20.00 Uhr, Theater in der Stadthalle
KULTURBÜRO & CO.
20.00 Uhr, Theater in der Stadthalle,
Eintritt 20,00 / 18,00 / 16,00 EUR
Aufregendes Theater und beeindruckende Konzerte machen neugierig. Sie wollen mehr über
Autoren, Dichter, Komponisten wissen ? Sie wollen Konzertmusiken mit nach Hause nehmen?
Sie haben stadt- oder familiengeschichtliche Themen entdeckt? Im Stadtarchiv, im Museum
Tuch + Technik oder in der Stadtbibliothek / Musikbibliothek und können Sie Ihren Interessen
nachspüren. Gehen Sie kulturell auf Entdeckungsreise. Unter www.neumuenster.de/kalender
finden Sie aktuelle Veranstaltungshinweise.

Spielplan 2010 / 2011
der Niederdeutschen Bühne
Neumünster
im Theater in der Stadthalle
(Änderungen vorbehalten)
07.10. – 09.10.2010
Roland schall fleegen
Schwank von Hans Gnant
11.11. – 13.11.2010
Football is mien Leven
Komödie von Dirk Böhling
13.01. – 15.01.2011
Allens op Krankenschien
Komödie von Ray Cooney
17.02. – 19.02.2011
Niederdeutsches Drama
(Stück steht noch nicht fest)
17.03. – 19.03.2011
Ehe op Tied
Komödie von Rolf Sperling
14.04. – 16.04.2011
Lütt Paris
Komödie von Stefan Vögel
Die Premieren finden jeweils im Studio
-Theater in der Klosterstraße statt.
(ausgenommen Januar, Silvesterpremiere
im Theater in der Stadthalle)
Vorverkauf bei Auch & Kneidl
0 43 21 / 4 40 64
Andere Veranstalter präsentieren ihre Programme
im Theater in der Stadthalle und erweitern
mit besonderen Vorstellungen das
kulturelle Angebot in der Stadt.
Folgende regionale Institutionen haben ihr
Kommen in dieser Spielzeit bereits fest zugesagt:
Niederdeutsche Bühne Neumünster
Shanty Chor „von de Waterkant“ Holstein-
Chor Neumünster Karnevalsgesellschaft
„Nyge Münster“ Die „Theatermacher“ aus
Elmshorn Mädchen-Musikzug, Neumünster
Musikgemeinschaft „Neumünster singt und
spielt“ Benefizveranstaltungen vom Lions-
Club Neumünster-Holsten und der Fa. Otten-
Bau, Boostedt.
Ob Musiktheater, Kabarett, Konzert, Gedenkfeier,
Ehrung oder Vergabe von Film- und Literaturpreisen,
ob Abiturienten-Entlassungen
oder Galakonzert – das Theater in der Stadthalle
bietet den perfekten Rahmen.
Auch Sie können das Theater in der Stadthalle
mieten.
Informationen unter Tel.: 0 43 21 / 9 42 – 31 16
oder im Internet unter:
www.neumuenster.de/ortsrecht, Punkt 8.1
ZU GAST
51

MITARBEITER
KONTAKT / ANSPRECHPARTNER / MITARBEITER
Kulturbüro der
Stadt Neumünster
Der Oberbürgermeister
Fachbereich II / Fachdienst 20
Brachenfelder Straße 45
24534 Neumünster
E-mail: kulturbuero@neumuenster.de
www.neumuenster.de/kultur
Johanna Göb
Leiterin Kulturbüro
Dieter Mordhorst
52 Theatertechnik
Sünne Höhn
Programmplanung
Norbert Dorow
Theatertechnik
Alexandra Hansen
Kartenvorverkauf,
Abonnementverkauf,
Beratung
und Reservierung
Christel Saß
Reinigung
Vorverkaufskasse Kulturbüro
Tel.: 0 43 21 / 9 42 - 33 16
Fax: 0 43 21 / 9 42 - 34 22
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag
Montag – Donnerstag
Theaterkasse Kleinflecken 1
Telefon: 0 43 21 / 4 21 99
Freitag 8.00 – 13.00 Uhr (vom 01.10.2010 – 31.03.2011)
Rouven Rowohl
Theaterverwaltung,
Vermietung
Regina Gutzmann
Reinigung
8.30 – 13.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
v.l. Ulla Schlüter, Jutta Plambeck,
Heidrun Nowark, Kirsten Grabandt,
Susanne Berndt
Abendkasse, Garderobe und
Einlassdienst
Sabine Behmerburg
Reinigung

IMPRESSUM
54
Theater
in der
Stadthalle
Kulturbüro
Stadt Neumünster
Herausgeber:
Stadt Neumünster,
Fachdienst Schule, Kultur und Sport
Kulturbüro
Redaktion: Sünne Höhn
Layout & Satz: 216-grafik, Rendsburg
Herstellung: Druckzentrum Neumünster GmbH
Auflage: 7000 Exemplare
Änderungen vorbehalten