take-off... - Ing. Milan KOUDELKA

Mit dieser Edition wird ein typografischmodernisiertes Erscheinungsbildvorgestellt. Mit mehrMagazincharakter, wissenschaftlichenBeiträgen, internationalenKundenprojekten und Insider-Infosaus allen Bereichen der Verzahnungstechnik.Parallel zu der Sigma-Websitewww.sigma-pool.comAfter a full decade of the gearingpartnership between leadingproducers Klingelnberg, Liebherrand Oerlikon, the 11th issueof Sigma-Report seemed like agood moment for the now wellestablishedtechnical magazine,which has become a muchappreciatedmedium of informationfor international gearingprofessionals, to take a look backand see where we have got to.Accompanying the growing successof the Pool’s joint marketingand development work, the Sigma-Reportoffers a podium forgearing technology discussionsfocusing on forward-looking methods,global market trends andecological solutions.From Tokyo to Sao Paulo - fromNew York to Milan - from CapeTown to London ... and right nextdoor.This issue introduces the magazine’supdated look, with more ofa magazine character, scientificcontributions, international customerprojects and inside informationfrom every area of gearingtechnology.Parallel to the Sigma websitewww.sigma-pool.comSIGMAPOOLEMO HannoverAGMA,DetroitMachine Outil,ParisFluid-Trans Compomac,MailandEMAQH,Buenos AiresMetalloobrabotka,MoskauIMTS,ChicagoBIMU,Mailand3.-8.10.02 4.-11.9.02 27.-31.5.02 8.-14.5.02 3/2002 26.-30.3.02 7.-10.10.01 12.-19.9.01 2001/20023