24.11.2012 Aufrufe

Chronik 2000 - Stadt Pirmasens

Chronik 2000 - Stadt Pirmasens

Chronik 2000 - Stadt Pirmasens

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Vorwort<br />

Bereits im fünften Jahr erscheint der Jahresrückblick, die „<strong>Pirmasens</strong>er <strong>Chronik</strong>“. In einer<br />

kompakten Form präsentieren sich alle Ereignisse des Jahres <strong>2000</strong>. Die ausführliche<br />

Berichterstattung in allen Tageszeitungen kann, und will, sie jedoch nicht ersetzten.<br />

Vielmehr in Kooperation mit beiden Verlagen ein Inhaltsverzeichnis bieten, um auf den<br />

gesuchten Artikel im Original eventuell beim <strong>Stadt</strong>archiv zurückzugreifen.<br />

So zum Beispiel auf die Berichterstattung über die Einführung der Papiersammlung ab<br />

Haus. Information ist besonders wichtig, wenn der Bürger aufgefordert ist aktiv beim<br />

Umweltschutz mitzumachen. In diesem Fall wurde die Papiertonne vom Bürger gut angenommen<br />

und die Umstellung erfolgte nahezu problemlos.<br />

Stark in der Presse vertreten war auch die Berichterstattung über die gemeinsame Aktion<br />

von <strong>Stadt</strong> und Landkreis Südwestpfalz „Kinder suchen Pflegeeltern“. Mit einem zusätzlich<br />

angebotenen Volkshochschulkurs konnten Kinder ein neues Zuhause finden.<br />

Auch Jubiläen gab es viele. Stellvertretend sind hier das 100-jährige Bestehen der Firma<br />

Keck und das zum Volksfest arrangierte 75-jährige Bestehen der Firma Markant zu<br />

nennen. Die Feierlichkeiten zum 35sten Jubiläum der Partnerschaft Poissy-<strong>Pirmasens</strong><br />

brachten neben den zahlreichen Festakten auch die Übergabe des Bürgerparkes im<br />

Strecktal an die Öffentlichkeit mit sich. Bereits in diesem Winter konnte die kleine Wasserfläche<br />

zum Eislaufen genutzt werden.<br />

Unter dem Thema Kultur müssen zwei Ereignisse besonders erwähnt werden. Zum einen<br />

die Beteiligung des <strong>Pirmasens</strong>er Schuhmuseums an einen externen Expo-Projekt<br />

in Alfeld und zum anderen die „provisorische“ Eröffnung der Alten Kraftpost als Ausstellungsraum<br />

für Wechselausstellungen.<br />

Trauriges haben wir allerdings auch zu vermelden. So schlossen verschiedene <strong>Pirmasens</strong>er<br />

Geschäfte und der Verantwortliche für das <strong>Stadt</strong>marketing, Georg Sander, hat<br />

die <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> verlassen.<br />

Nach diesem turbulenten Jahr ist in der <strong>Stadt</strong> jedoch eine positive Stimmung zu verspüren.<br />

Mit der Festigung der Fachhochschule für den Standort <strong>Pirmasens</strong> und den baulichen<br />

und strukturellen Veränderungen wird sich in den nächsten Jahren noch einiges in<br />

der <strong>Stadt</strong> ändern. In diesem Sinne sollten Sie gespannt sein auf die nächste Ausgabe<br />

der „<strong>Pirmasens</strong>er <strong>Chronik</strong>“.<br />

Heike Wittmer<br />

<strong>Stadt</strong>archiv <strong>Pirmasens</strong>, Januar 2001<br />

1


03.01.00 Beginn des neuen Jahrtausend in <strong>Pirmasens</strong><br />

Polizeibericht der Silvesternacht<br />

Unterhaltsame Operngala in der Festhalle<br />

Jahresrückblick 1999<br />

Silvester-Feuerwerk kaufen <strong>Pirmasens</strong>er beim Spielwarengeschäft Babilon<br />

Eröffnung eines neuen China-Restaurants in der Alleestraße<br />

Das Forum Außenwirtschaft Rheinland-Pfalz findet diesmal bei der Messe <strong>Pirmasens</strong> statt<br />

PZ-Verleger ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Rückblick auf die Amtszeit von Karl Rheinwalt im Jahrhundertalbum der PZ<br />

Ehrung beim VdK Fehrbach-Hengsberg<br />

Worte zum Jahreswechsel von Joseph Krekeler<br />

IMS 2001<br />

Veranstaltungskalender im Jahr <strong>2000</strong> für Windsberg<br />

Hugo-Ball-Gymnasium sammelt beim Weihnachtsmarkt für Ruanda<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> vor 60 Jahren<br />

Millenniumsfete ausverkauft in der Messehalle<br />

Kirchenkonzert bei Concordia Fehrbach<br />

Bericht über das Neujahrskonzert<br />

Die "Grüne Laterne" spendet für die Kinderstation des Städt. Krankenhauses<br />

In Rodalben werden Feierlichkeiten für den Arzt Johann Peter Frank von derselbigen Gesellschaft<br />

ausgerichtet<br />

Leserbrief zum Thema Umbauten PLUB<br />

04.01.00 Leser haben Ideen zur attraktiven Citygestaltung<br />

Information der Kömmerling-Mitarbeiter über das Insolvenzverfahren<br />

Spendenaktion „alt und allein“ unterstützt durch die Rheinpfalz<br />

Serie Leute aus der Nähe, heute: Helga Reiser als Patientenfürsprecherin im <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus<br />

Heinz Kellershohn ist nicht mehr Geschäftsführer der BQZ<br />

Konzert des Gesangvereins Concordia Fehrbach<br />

Musik im Parkplatz<br />

Spielbericht des FKP<br />

Neue Planungen für die Messe vorgestellt<br />

Katholische Arbeitnehmerbewegung des Diözeseverbandes Speyer macht auf ihr Angebot bei der<br />

Sozialberatung aufmerksam<br />

05.01.00 Kandidaten der Verbandsgemeindewahl stellen sich vor<br />

Programm der Gesellschaft Forbo-Helmitin<br />

Tanzschule Günauer muss keine Vergnügungssteuer zahlen<br />

Bericht über die Ausbaumaßnahmen des Ortsmittelpunktes in Windsberg<br />

Bericht über die Reise- und Freizeitagentur des Ehepaars Angelika und Leo Germann in der Fahnenstraße<br />

Bericht über das Unternehmen Euroschall<br />

OB jagt Einbrecher<br />

Reisebüros verlangen mehr Entgelt für mehr Service<br />

Modenschau in der Festhalle<br />

06.01.00 Arbeitslosenstatistik Dezember 1999<br />

Boxclub begrüßt 100. Mitglied<br />

Rückblick im Sportjahr 1999<br />

Attraktives Programm der Volkshochschule vorgelegt<br />

Programm der Kath. Familienbildungsstätte veröffentlicht<br />

Wieviele Ausländer haben Interesse an dem Einbürgerungsrecht nach Deutschland<br />

Das Jugendlokal "Zum Zaunkönig - Horebschloss" ist bis auf weiteres geschlossen<br />

Pfälzerwald-Verein Winzeln stellt sein Programm vor<br />

Berufsbildungsinformation im BIZ<br />

Bericht übers Neujahrskonzert in der Festhalle<br />

Musik im Parkplatz<br />

Neuentwicklung eines Motorradhelms von der Firma Baehr<br />

Brandstiftung im ehemaligen Bahnhofshotel<br />

Katholische Familienbildungsstätte stellt ihr Kursprogramm vor<br />

Eintrittspreiserhöhung im Plub<br />

07.01.00 Trainingsauftakt beim FKP<br />

Bericht über das finanziell ins Wanken geratene Tierheim<br />

Sturmschäden im Pfälzer Wald<br />

Eröffnung des Rudolf-Keller-Hauses der Sektion <strong>Pirmasens</strong> des Deutschen Alpenvereins<br />

3


Polizei zieht positive Bilanz<br />

Neujahrskonzert der Concordia Fehrbach<br />

Leserbrief zum Thema Radarüberwachung für Schnellfahrer in der <strong>Stadt</strong><br />

Leserbrief zum Thema Ortsbeiräte<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Matinee im Carolinensaal<br />

Gottesdienst in der Johanneskirche<br />

Bericht über den Ortsbezirk Niedersimten<br />

McDonald baut am <strong>Stadt</strong>rand neues Restaurant<br />

Bericht über die Entlassung des Abteilungsleiters Thomas Meil bei den <strong>Stadt</strong>werken<br />

Spielbericht des FKP<br />

Veranstaltung im ParkPlatz<br />

08.01.00 Spielbericht des LvKö<br />

MTV ehrte langjährige Sportler<br />

Neujahrsempfang beim OB<br />

Portrait von Klaus Heß<br />

Vorankündigung der Narrensitzung beim TVP<br />

Vorlesewettbewerb der Grundschule Wittelsbach<br />

Arbeitsämter veranstalten seit 06. Januar eine Bildungsbörse<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Aus dem Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Wanderungen und Diavorträge beim Alpenverein<br />

Jahrhundertalbum, heute: 1912 - Die Park- und Bürgerbräu AG bildet sich<br />

Norbert Stretz setzt sich für die Neugestaltung der Husterhöhe ein<br />

Musik im Jack Inn<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Feuerwehr sucht Nachwuchs<br />

Aufführung von Detlev Schönauer in der Festhalle<br />

Männergesangverein Winzeln sucht Dirigenten<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Thema am Samstag: Bebauungsplan Am Torweg<br />

10.01.00 Erstürmung des Rathauses durch den CVP<br />

Das neue örtliche Telefonbuch wird kostenlos an die <strong>Pirmasens</strong>er Haushalte verteilt<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Feuerwehr sucht Nachwuchs<br />

THW sammelt Christbäume ein<br />

Empfang der Sternsinger<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Zuchterfolg bei Steffen Hutzler und seinen Kaninchen<br />

Spielbericht vom TTC<br />

Oberbürgermeister Krekeler übergibt <strong>Stadt</strong>schlüssel an CVP<br />

Bericht über den Baufortschritt in Winzeln<br />

Komet ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

DLRG ehrt langjährige Mitglieder<br />

Spielbericht des SG <strong>Pirmasens</strong><br />

11.01.00 Bericht über den Stand der Verhandlungen beim Kaufhaus Rupprecht<br />

Geschäftsjahr 1999 bei der Volksbank<br />

Bericht über die Reparaturarbeiten im Glockenstuhl der Lutherkirche<br />

Musik im Jack Inn<br />

Sternsinger zum Besuch im Alten Rathaus<br />

Spielbericht vom LvKö<br />

Spielbericht vom MTV<br />

Kampfbericht des RSC<br />

<strong>Stadt</strong>werke berichtet über Stromumstieg auf günstigeren Tarif<br />

100 Tage im Amt: Interview mit Bernhard Matheis<br />

3-stündige Modenschau mit Hochzeitskleidung in der Festhalle<br />

Ortsverband Starkenbrunnen feiert 90-jähriges Bestehen<br />

Niedersimter beim Neujahrsempfang<br />

Die Deutsche Bank 24 installiert einen Serviceschalter mit Rundumbetreuung<br />

Landesgeld für Arbeiterwohlfahrt-Umbau zugesagt<br />

Neujahrsempfang in Erlenbrunn<br />

12.01.00 Spielbericht der SG<br />

Spielbericht der VfB Post <strong>Pirmasens</strong><br />

Thema „freies Parken in der Innenstadt“<br />

Die Firma Kleiner verteilt blaue Papiertonnen<br />

Die Sternsinger sammeln in <strong>Pirmasens</strong> 28.000,00 DM<br />

4


Haushalt bei den kulturtragenden Ämtern im Defizit<br />

Empfang der Amerikaner im Carolinensaal<br />

Pächterwechsel im Restaurant Al Carretto<br />

Neujahrsempfang bei der Volksbank<br />

Leserbrief zum Thema Neujahrskonzert<br />

Tagebücher von Hugo-Ball für die Sammlung in Kopie zur Verfügung gestellt<br />

Bericht über das Städt. Krankenhaus<br />

Bericht über den Ortsbezirk Gersbach<br />

Chefarztwechsel in der Kinderklinik im Städt. Krankenhaus<br />

Bericht über die Arbeit des Kreisverbandes der Grünen in <strong>Pirmasens</strong><br />

CDU und freie Wähler wollen Defizite bei der <strong>Stadt</strong>bücherei durch Reduzierung der Leistungen<br />

erreichen<br />

Anfrage der freien Wählergruppe für den Vorbau beim Bauamt<br />

Orkanschäden auf der alten Wehrmachtsstraße<br />

Kameradschaftsabend beim FKP<br />

Bericht über den Bouleverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Operettenbühne Wien zeigt die Fledermaus in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Klavierkonzert im Carolinensaal<br />

Musik im Jack Inn<br />

Kooperationsinteresse der Firmen Salamander und Helmitin<br />

Die Postagentur im DecoDomus schließt Ende April<br />

Umfrage bei den <strong>Pirmasens</strong>er Geschäftsleuten in der Fußgängerzone zum Thema Kostenbeteiligung<br />

beim Parken<br />

Umbenennung des Amtes für Verteidigungslasten in Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion Reisenkostenstelle<br />

14.01.00 Spielbericht der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom PSV <strong>Pirmasens</strong><br />

Norbert Staller in das höchste Gremium der Fußball Westpfalz gewählt<br />

Interview mit Fritz Schäfer 100 Tage im Amt<br />

Vorsitzende des Ausländerbeirates gewählt<br />

Ehemalige Mitarbeiter der Firma Schäfer gründen neue AG<br />

Studenten stellen neues Konzept für die Husterhöh-Vermarktung vor<br />

Zwei TVP-Aktive erhalten als Auszeichnung den goldenen Löwen<br />

Evangelische Allianz <strong>Pirmasens</strong> lädt zur Gebetswoche ein<br />

Messe <strong>Pirmasens</strong> unter neuer Führung<br />

In der Diskussion: Die Satzung des <strong>Stadt</strong>jugendrates<br />

Die Feuerwache zieht in 14 Tagen um<br />

Arbeit des Präventionsrates beleuchtet<br />

Portrait des <strong>Pirmasens</strong>er Musikers Dieter Geißinger<br />

15.01.00 In der Kirchberghalle finden die Vorrundenspiele der Hallenmeisterschaft der D-Jugend statt<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des PSV <strong>Pirmasens</strong><br />

Mitglied beim MTV geehrt<br />

Ehrung bei der Firma Komet für verdiente Mitarbeiter<br />

Erlenbrunner Ortsvorsteher wehrt sich gegen die Schließung der Büchereizweigstelle<br />

Statistik des Arbeitsamtes <strong>Pirmasens</strong><br />

Ausbau der Firma Kleiner<br />

Bericht über die Altpapiersammlung<br />

Kritik am neuen Eingang der Bauämter<br />

Portrait Stefan Markert<br />

Serie: Vor 60 Jahren - das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Neue Vorsitzende beim Jugendhilfeausschuss<br />

Serie: Das Jahrhundertalbum Heute: 1949 - 50 Jahre Messe-<strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> -<br />

<strong>Stadt</strong>kirchentag wird beim Neujahrsempfang angekündigt<br />

Neuwahlen bei der Betriebsgruppe Sozialdemokraten in der Polizei<br />

Jahresprogramm der Naturfreunde<br />

Neuwahlen beim Vorstand des Förderkreises der Frauenzufluchtsstätte<br />

Bericht über die Arbeit beim Präventionsrat<br />

Musik im Quasimoto<br />

Aufführung der Fledermaus in der Festhalle<br />

Bericht bei der Zulieferung der MVA<br />

Bericht über die Mitglieder des <strong>Pirmasens</strong>er Internet-Clubs<br />

Portrait mit Pfarrer Michael Diener<br />

5


17.01.00 Bericht über die Wahl des Verbandsbürgermeisters<br />

Haushaltsberatungen im <strong>Stadt</strong>rat<br />

Neuer Hengsberger Ortsbürgermeister stellt seine Visionen vor<br />

Fahrgaststatistik der Regiobusse<br />

Portrait von Klaus Guterl, dem Hausmeister der Festhalle<br />

Arbeitsamt und AOK trainieren jugendliche Bewerber<br />

Gestern wurde Michael Diener in der Johanneskirchengemeinde eingeführt<br />

Bericht über die erste Schuhfabrik in Hauenstein<br />

Bericht über den Kabarettist Detlev Schönauer<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Interview mit Peter Scheidel, 100 Tage im Amt<br />

Zentralisierung der Finanzkassen<br />

Neujahrsempfang bei der AWO<br />

18.01.00 Voraussichtlich wird <strong>Pirmasens</strong> kein Ausrichter für einen Haltepunkt der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

sein<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Haushaltsdebatte und die Stellungnahmen der Parteien<br />

Bericht über die Reparaturarbeiten an der Uhr der Lutherkirche<br />

Fortgang im Unternehmen Kömmerling<br />

Neuer Kathedermessplatz im Städtischen Krankenhaus<br />

Ehrungen beim Pfälzerwald Verein Erlenbrunn<br />

Kunstausstellung im ParkPlatz eröffnet<br />

Bericht über das Sonntagsmatinee im Carolinensaal<br />

Nachtrag zu Weihnachten vom Flötenensemble in der St. Pirminkirche<br />

Das NKD schließt voraussichtlich im Mai dieses Jahres<br />

Investitionsprojekte der <strong>Stadt</strong><br />

Beantwortung der Anfrage des Freien Wählerblocks zum Eingang des Bauamtes<br />

Spielbericht der TVP-Volleyball-Mannschaft der Herren<br />

Bericht über den Transport von Müll aus Kaiserslautern zur MVA <strong>Pirmasens</strong><br />

19.01.00 Diskussionen um die Ablagerung von Restmüll in <strong>Pirmasens</strong><br />

Streit um die Kulturkneipe Horebschloss<br />

Spekulationen über Firma Kömmerling<br />

Diskussion zum VHS-Programm<br />

Bericht über die Aufführung des Blockflötenensembles in St. Pirmin<br />

24. <strong>Pirmasens</strong>er Rheinland-Pfalz-<strong>Stadt</strong>meisterschaften im Hallenfußball<br />

Vorbereitungen gegen das Designer-Outlet-Center in Zweibrücken<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Antrag der CDU auch Behindertenparkplätze für kurzfristig gehbehinderte Menschen zuzulassen<br />

Bach-Konzert am Kant<br />

In dieser Woche Qualifizierungsprogramm beim Arbeitsamt<br />

Arbeit des CVJM wird vorgestellt<br />

Ehrung beim Pfälzerwald Verein Drei Buchen<br />

20.01.00 Bericht über die Fußball-Hallen-Meisterschaften<br />

Ehrung für ehemaligen „<strong>Pirmasens</strong>er“, der die Leitung des Medical Centers auf der Husterhöhe<br />

unter sich hat<br />

Aufführung der Fledermaus<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Vorankündigung der hageha<br />

Spielbericht der FKP-Jugend<br />

Besucher aus Ungarn bei der Fachhochschule<br />

Neu eingerichteter Werksverkauf bei Peter Kaiser<br />

Bericht über die Erste-Hilfe-Kurse der Johanniter<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Flötenensemble musiziert in Waldfischbach<br />

Höhere Kraftstoffpreise auch in <strong>Pirmasens</strong><br />

Interview mit Emil-Wolfgang Keller zur Spendenaffäre der CDU<br />

Bericht über die Aktionen bei der Firma Kömmerling<br />

Leserbrief zum Thema Tierheim<br />

21.01.00 Ehrungen beim Keglerverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht von der FKP Trainingsrunde<br />

Spekulationen um den Verkauf der Computer Handelsfirma FSE<br />

Besuch bei der Bildungsbörse im Arbeitsamt<br />

Hauptausschuss der <strong>Stadt</strong> muss <strong>Stadt</strong>jugendratssatzung zustimmen<br />

6


Stellvertreter im <strong>Stadt</strong>jugendrat gewählt<br />

Jahreshauptversammlung bei der Concordia Fehrbach<br />

Auszeichnung für die Station Medical Depots auf der Husterhöhe<br />

Sprachkurs bei der VHS<br />

Neuer Patientenfürsprecher wird Emil Hemmer<br />

Theaterstück "Schweig Bub!" in der Festhalle zu sehen<br />

Verzögerung des Autohausneubaus Chrysler auf der Husterhöhe<br />

Kritik an den Öffnungszeiten des <strong>Pirmasens</strong>er Sportbadeparks<br />

Spendenaktion "Alt und Allein"<br />

Postagentur auf der Ruhbank geht zur Bäckerei Schön<br />

Stellungnahme zur Ablösung des stellvertretenden Mitglieds für den Verwaltungsausschuss des<br />

Arbeitsamtes<br />

Ehrung für Karl Schäfer als Ehrenmitglied der <strong>Stadt</strong>feuerwehr<br />

Satzung des <strong>Stadt</strong>jugendrates in Kritik<br />

Pirminiuskirche sammelt für die Renovierung weitere Spenden<br />

In der Lutherkirche predigen Prominente von der Kanzel<br />

Wechsel bei den Patientenfürsprechern im Städt. Krankenhaus<br />

SPD-Aktion gegen den Ausbau am Nussbaum<br />

Else Mußler erhält Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz<br />

22.01.00 Vorankündigung der AvD-Histo-Monte in <strong>Pirmasens</strong><br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Robert Kieborz nimmt an den Feierlichkeiten der BfB-Jubiläumsfeier teil<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Bericht über die Arbeiten im Strecktal<br />

Bericht über die Gebühren der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Der Gründer der Firma FSE kauft eigene Firma zurück<br />

Zum Ehrenkommissar wird Joseph Krekeler bei der Polizei <strong>Pirmasens</strong> ernannt<br />

Bericht über die Altpapiersammlung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Portrait Erwin Würth<br />

Aus der Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Serie: Vor 60 Jahren - Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Aus dem Jahrhundertalbum der PZ - Heute 1990: Die Stürme Vivian und Wiebke fegen über <strong>Pirmasens</strong><br />

Neues Fitness-Center in der Windstraße eröffnet<br />

Neujahrsempfang beim Weiterbildungsinstitut Münster<br />

Ex-Feuerwehrchef Karl Schäfer feiert seinen 80. Geburtstag<br />

Kartenvorverkauf beim TVP eröffnet<br />

Prominente reden von der Kanzel<br />

Vorankündigung zur hageha<br />

Die <strong>Stadt</strong>mission trifft sich<br />

Else Mußler erhält die Ehrennadel des Landes<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Bericht über den Zustand der Schießanlage in der Fumbach<br />

Bericht über die Arbeit im Ortsbezirk Erlenbrunn<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Keglerverein ehrt langjährige Mitglieder<br />

Das Hugo-Ball hat am 05. Februar seinen Tag der offenen Tür<br />

Leserbrief zum Thema Hausmeister in der Festhalle<br />

Mit Tatkraft und Teamwork den Tourismus in <strong>Pirmasens</strong> voranbringen<br />

24.01.00 Der Markus-Kindergarten I wird mit den Sommerferien geschlossen<br />

Bericht über die Arbeiten im Ortsbezirk Hengsberg<br />

Beginn des Vorverkaufs für die Narrensitzungen beim TVP<br />

Kommentar zur Feuerwache<br />

Lionsclub spendet Geld für die Augenklinik in Homburg<br />

Leserbrief zur <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Preise von der Sparkasse Südwestpfalz<br />

Kegler beim Neujahrsempfang geehrt<br />

Musik im Jack Inn<br />

Feier bei der Rettungsstaffel Wasgau<br />

SPD fordert Zuschüsse für die Altstadtsanierung aus dem Bund-Länder-Programm "Soziale <strong>Stadt</strong>"<br />

THW hilft bei den Aufräumarbeiten in Bordeaux<br />

Musik im Quasimoto<br />

Leserbrief zu den Gebühren der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Leserbrief zum Thema Hundedreck in <strong>Pirmasens</strong><br />

7


Leserbrief zum Thema Gartenschau<br />

Leserbrief zum Thema Tierheim <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Altenpflege<br />

Leserbrief zum Thema PLUB-Öffnungszeiten<br />

25.01.00 Die <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> setzt beim Fremdenverkehrskurs auf Touristen<br />

Das THW hilft in Südfrankreich die Sturmschäden zu beseitigen<br />

Mehrere Anbieter für die Schuhfabrik Rheinberger<br />

Spielbericht des FK Windsberg<br />

Konzert in Christ König<br />

Musik im Quasimoto<br />

Vorankündigung der Histo-Monte in <strong>Pirmasens</strong><br />

Der pfälzische Radfahrerbund berät in <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuer Verein für Polizeigeschichte gegründet<br />

Bericht über die Bauten am Torweg<br />

Landesgelder für Straffälligenhilfe<br />

Neue Vorsitzende bei Concordia Fehrbach<br />

Nachwahl von Dr. Bernhard Matheis bei Ausschusssitzungen des Arbeitsamtes<br />

40 Jahre Dienstjubiläum bei der Sparkasse Südwestpfalz<br />

Musik im Jack Inn<br />

26.01.00 Spielbericht der ESV Kegler<br />

Spielbericht des ESV Damenmannschaft<br />

Spielbericht vom FC Niedersimten<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Spielbericht SV Erlenbrunn<br />

Bericht über die Schießstände in der Fumbach<br />

Kreissparkasse ehrt Jugendliche<br />

Niedersimter Ortsverein mokiert sich über Haus im Ortsmittelpunkt<br />

Theater AG am Hugo-Ball<br />

Erstes von sechs Bachkonzerten in Christ König<br />

Bachkonzert am Kant-Gymnasium<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Chefarzt der Psychiatrie ruft einen psychiatrisch-juristischen Arbeitskreis der Pfalz<br />

ins Leben<br />

Sozialplan für Mitarbeiter des Kaufhauses Rupprecht erstellt<br />

SPD kritisiert die Pläne der <strong>Stadt</strong> in puncto <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Jahreshauptversammlung beim historischen Verein<br />

Musik im Parkplatz<br />

Vorstandswechsel bei Concordia Fehrbach<br />

Bericht über die Aktionen Pfälzerwald Verein Winzeln<br />

27.01.00 Die Nationalspieler des FKP - Bericht zu 100 Jahre Deutscher Fußballbund<br />

Spielbericht des SV <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht von Hallen-<strong>Stadt</strong>meisterschaft<br />

Spielbericht des FK Windsberg<br />

Spielbericht TuS Winzeln<br />

Die Kirche startet die Aktion "Miteinander"<br />

Die PZ sucht freundliches Personal in <strong>Pirmasens</strong>er Geschäften<br />

Großauftrag aus Liechtenstein für PSB<br />

Die Abfallpolitik verursacht erhöhte Gebühren<br />

Der Lionsclub unterstützt die Universitätsklinik in Homburg<br />

Bericht über den Fremdenverkehrsfachkurs<br />

Aufführungskritik zum Schauspiel "Schweig Bub!" in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Leserbrief zum Thema Büchereigebühren<br />

Neue Agentur für Bausparen und Versicherungen bei der Sparkasse gegründet<br />

IB entlässt auszubildende Bürokaufleute<br />

Bericht über die Kostenexplosion bei den Tierärzten<br />

Bericht über den Existenzgründerstammtisch<br />

Leserbrief zu den Gebühren der VHS<br />

28.01.00 Vorankündigung der Histo-Monte<br />

Countdown zur Ringerfastnacht beim RSC<br />

Umbaumaßnahmen beim <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark<br />

Bericht über die Verkaufsverhandlungen des Kaufhauses Rupprecht<br />

Bericht über den Fachkurs für Touristik<br />

Kinderaktion im Kindergarten St. Elisabeth<br />

Dorffest in Fehrbach geplant<br />

8


Arbeit des Weißen Rings in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Feuerwache <strong>Pirmasens</strong><br />

Jahreshauptversammlung beim Historischen Verein<br />

Freiräume für Graffiti in der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> schaffen<br />

Aktion "Miteinander" in der Johanneskirche<br />

Tag der offenen Tür im Hugo-Ball<br />

Portrait der Moderatoren von Radio Rockland - heute Yves Simon<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Rheinpfalz <strong>Stadt</strong>meisterschaften<br />

29.01.00 Spielbericht der ESV Damen<br />

Spielbericht der Kegler Rapid<br />

Spielbericht der Fußballregionalliga<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des TVP<br />

Geburtstag der Ganztagsschule Ruhbank<br />

Verkaufsverhandlungen bei Saratoga Village auf der Husterhöhe<br />

Portrait Heinrich Finkel<br />

Vor 60 Jahren - Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Im Jahrhundertalbum 1967 - Die Cry'n Strings<br />

Prioritätenliste in Erlenbrunn erstellt<br />

Baumaßnahmen bei der L 600<br />

Portrait des Bestattungsunternehmens Backé<br />

Diamantene Feier bei Konfirmanden<br />

Informationstag beim Hugo-Ball<br />

Bericht über die Altpapiersammlung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht von der Histo-Monte in <strong>Pirmasens</strong><br />

Für die Verbandsgemeinde <strong>Pirmasens</strong>-Land gewann Roland Haag die Wahl<br />

LvKö um Sponsoren bemüht<br />

1. Prunksitzung beim TuS DJK<br />

Sanierung der Joßstraße<br />

31.01.00 Wahl des Verbandsbürgermeisters - Roland Haag gewinnt<br />

Die Johanneskirche stellt die Aktion "Miteinander" vor<br />

25-jähriges Dienstjubiläum feiert Silvia Steiner bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Die Grünen setzen sich für die INNOVA ein<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Ehrung bei dem Planspiel der Sparkasse Südwestpfalz<br />

Förderverein des Erlenbrunner Kindergartens gewählt<br />

Bericht über die Histo-Monte in <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Besuch der Staatssekretärin Dr. Barbara Hendricks in <strong>Pirmasens</strong> und Besichtigung der Husterhöhe<br />

Insolvenzantrag von Kömmerling weitet sich aus<br />

Schön & Sandt und DVSG bilden strategische Partner<br />

Buchclub Bertelsmann mietet kurzfristig Räume von Dexheimer an<br />

Das neue Kartenspiel "Magic" findet auch Anhänger in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorstand des GV Erlenbrunn wieder komplett<br />

Musik im Cartoon<br />

Musik im <strong>Pirmasens</strong>er Jugendhaus<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

Der Umzug in die neue Feuerwache ist erledigt<br />

Ganztagsschule Ruhbank feiert 25-jähriges Bestehen<br />

Realschule gewinnt das Börsenspiel der Sparkasse Südwestpfalz<br />

Der deutsche Frauenring wird im Mai 50 Jahre alt<br />

Prioritätenkatalog im Ortsbeirat Erlenbrunn aufgestellt<br />

Johanneskirche bietet Projektaktion "Miteinander" an<br />

Freiberufliche Moderatoren bei Radio Rockland - Timo Scherer im Portrait<br />

02.02.00 Vereinswahlen bei LvKö<br />

Spielbericht der Volleyballer des TVP<br />

Bericht über die Arbeit im Vorstand der Parkbrauerei<br />

Interessenten für das Kaufhaus Rupprecht in Sicht<br />

Fortgang der Arbeiten im Strecktal<br />

25. Geburtstag der Ganztagsschule Ruhbank<br />

9


Erste AOK-Betriebswirte diplomiert<br />

Neues vom Insolvenzverfahren der Firma Kömmerling<br />

Schülerwettbewerb „Jugend musiziert“<br />

Die Finanzsekretärin informiert über Unternehmenssteuerreform<br />

Leserbrief zum Thema Öffnungszeiten des PLUB<br />

Spielbericht des FKP<br />

03.02.00 Baubeginn beim Gründerinnenzentrum auf der Husterhöhe<br />

Offizierswohnungen der Husterhöhe stehen zum Verkauf<br />

Ausstellung des TVP in der AOK Kundenhalle<br />

Generalversammlung beim Volkschor <strong>Pirmasens</strong><br />

Gemeinsame Aktionen der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> und des Landkreises "Kinder suchen Pflegeeltern"<br />

Tag der offenen Tür beim Leibniz-Gymnasium<br />

Generalversammlung beim Kirchenchor in Winzeln<br />

Bericht über die künstlerische Arbeit von Oliver Klemm<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der Kegler Rapid<br />

Bericht von den Schachspielern des Hugo-Ball-Gymnasiums<br />

Demnächst werden die Filialen Tchibo und des Sportgeschäftes Stuppy innerhalb der Fußgängerzone<br />

umziehen<br />

Interview mit dem Planer der Feuerwache - Manfred Schenk<br />

Der TVP stellt anlässlich seines 44. Jubiläums in der AOK-Kundenhalle aus<br />

Leserbrief zur IHK<br />

Leserbrief zum Thema Abfallpolitik<br />

04.02.00 Spielbericht des SV Erlenbrunn<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die <strong>Stadt</strong>meisterschaften im Fußball<br />

Geplante Eislaufbahn auf dem Exerzierplatz<br />

Volkschor wählt neuen Vorsitzenden<br />

Ausfall des Verkehrsrechners<br />

Statistik über Insolvenzanträge 1999 in <strong>Pirmasens</strong><br />

Ehrung für Walter Joneck zu seinem 70. Geburtstag<br />

Bericht über die Telefonzentrale bei der Feuerwehr<br />

Ernst Teubner, Leiter der Bücherei geht in den Ruhestand zum 01. Oktober<br />

Maximilian Van de Sand, Leiter des Finanzamtes, will mit einer Dauerausstellung zum Thema<br />

Schuh das Image der Behörde fördern<br />

Das Land prüft den Zuschussantrag für die Zeppelinbrücke<br />

Interview mit Norbert Stretz dem ASB Vorsitzenden<br />

Die Berufsbildende Schule <strong>Pirmasens</strong> nimmt an einem europäischen Förderprogramm teil<br />

Die Firma Schön & Sandt stellt günstige Zwickmaschinen für das Ausland her<br />

Vereinsversammlung beim 1. Wasgau Segelclub<br />

Musik im Quasimoto<br />

Die Klostertaler spielen in der <strong>Pirmasens</strong>er Messehalle<br />

05.02.00 Lösung für das Kaufhaus Rupprecht in Sicht<br />

Umfrage zum Etat der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Aktion von <strong>Stadt</strong> und Land "Kinder suchen Pflegeeltern"<br />

Jahreshauptversammlung vom Wasgau Segelclub<br />

5 Firmen aus <strong>Stadt</strong> und Landkreis sind am neuen Ball für die Fußball-Europameisterschaft beteiligt<br />

Umzug der Traditionsfirma Peter Kaiser in die Lemberger Straße<br />

Heute Portrait: Bernd Schwarz<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Friseurweltmeisterin tritt in der Festhalle auf<br />

Heute Serie vor 60 Jahren: Das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Blues im Jack Inn<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Cross Over Band produziert erste CD<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über die Feuerwache<br />

Bericht um die Besetzung der Hauptamtsstelle der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Pirmasens</strong><br />

Dreierteam beim Gesangverein Erlenbrunn im Vorstand<br />

Melanie Becker übernimmt die Chorleiterstelle des MGV 1864<br />

Amerikanischer Offizier übergibt dem Oberbürgermeister selbst gemalte Bilder von <strong>Pirmasens</strong><br />

07.02.00 Korruptionsverdacht bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Bericht vom Radsportverein <strong>Pirmasens</strong><br />

10


Jahrbuch des Historischen Vereins vorgelegt<br />

Situationsbericht vom ASB<br />

Die CVJM bietet Freizeiten an<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Musik im Quasimoto<br />

07.02.00 Regionalwettbewerb Westpfalz - Jugend musiziert - entschieden<br />

Musik im Quasimoto<br />

Portrait Thomas Maria Schmidt – Kunstschmied für seine Objekte ausgezeichnet<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

08.02.00 Portrait Bernd Hummel<br />

Ermittlungen beim Bau der MVA "wurden dort Schmiergelder gezahlt?"<br />

<strong>Stadt</strong>ratsumzug in die neue Feuerwache noch nicht beraten<br />

Thema Übernahme Rupprecht-Kaufhaus<br />

Arbeitsämter legen Erfolgsbilanz vor<br />

Leserbrief zum Etat des Haushaltes<br />

Musik im Jack Inn<br />

Vokalensemble in der Johanneskirche<br />

Historischer Verein will seinen Festakt zum 75jährigen Bestehen in der Alten Post ausrichten<br />

Neue Aktivitäten bei der Wortmanngruppe<br />

Dr. Edeltraud Schwarz und Martina Bystrek helfen unbürokratisch kranken Kindern<br />

Stellungnahme der <strong>Stadt</strong>werke zu den Öffnungszeiten im <strong>Stadt</strong>bad<br />

US-Major überreicht selbstgemaltes Bild von <strong>Pirmasens</strong><br />

Übernahme des Kaufhaus Rupprecht steht bevor<br />

Ab heute wieder Seniorenkino im ParkPlatz<br />

Leibniz-Gymnasium wirbt mit Beratungstagen für neue Schüler<br />

Sprechtage bei der DAK<br />

Erste Hilfe Aktionstag im September auf dem Schlossplatz brachte Geld für den Malteser Hilfsdienst<br />

ein<br />

Musiktreff im Jugendhaus eröffnet<br />

Pfalzbuch über die Franzosenzeit am Montag im Carolinensaal vorgestellt<br />

09.02.00 Arbeitsamtstatistik im Monat Januar<br />

Portrait mit dem Dezernenten Peter Scheidel<br />

Die Verwaltung gibt Jahrbuch 1997 heraus<br />

Friseurinnung der Westpfalz agiert in der Festhalle<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Kammerkonzert im Carolinensaal<br />

Spielbericht des BW <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des TTC Gersbach<br />

Skiveranstaltung bei den Naturfreunden<br />

Spielbericht des ASV<br />

Bericht LvKö<br />

Bericht von den Volleyballern des TVP<br />

Paul Hollinger ist neuer Präsident der hageha<br />

Dieter Schneider ist neuer Leiter der Schulaufsicht - Helmut Emrich wird in den Ruhestand verabschiedet<br />

Finanzamt erteilt fast 15.000 Freistellungen für 630,00 DM-Jobs<br />

Bericht über den Mieterverein Westpfalz<br />

Die Modellbauer beschließen die Gemeinnützigkeit ihres Vereins<br />

Neue Mitarbeiterin im Haus der Diakonie eingestellt<br />

Beratungsstelle Sucht und Abhängigkeit in <strong>Pirmasens</strong> bietet Programm an<br />

Die <strong>Stadt</strong> ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Vorankündigung der Aufführung in der Festhalle<br />

Neue Tarife beim Verkehrsverbund<br />

10.02.00 Spielbericht der RSC Ringer<br />

Schwimmbericht der Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht der Kegler Rapid<br />

Spielbericht der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des TVP<br />

Audi Neubau der Central-Garage Ende des Monats fertig gestellt<br />

Wählerblock beantragt Gutachten für städtische Gebäude zur Heizkostensenkung<br />

Ermittlungen im Zusammenhang mit dem Bau der MVA<br />

Leserbriefe zum Thema neue Feuerwache<br />

11


Zuschußgelder für Straffälligenhilfe<br />

Landesgelder für Jugendprojekte<br />

Ausbildung zum Sanitätshelfer bei den Johannitern<br />

Innungen der Friseure arbeiten in der Festhalle<br />

Ehrung bei der Tankstelle Stüber für langjährige Mitarbeiterin<br />

Neuer Vorsitzender für den Männerchor 1887 <strong>Pirmasens</strong><br />

Sonntags-Matinee im Carolinensaal<br />

Bericht über den Verkehrsverbund<br />

Thema Sauna im Plub<br />

Dieter Schneider ist der neue Schulrat für die <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Schiffsmodellbauer ändern ihre Satzung<br />

Die IHK denkt auch über Zweige des Tourismus nach<br />

Spielbericht beim FKP<br />

Seniorenkino im Parkkino<br />

Chanson-Revue der 20er Jahre in der Festhalle<br />

11.02.00 Vorankündigung der hageha<br />

Verhandlungen über Kaufhaus Rupprecht noch nicht abgeschlossen<br />

Sanierungsarbeiten auf dem Gelände der Husterhöhe<br />

Interview mit Walter Dech - Kammerpräsident der Handwerkskammer<br />

Bericht über die Arbeit der Polizei<br />

Musik im Quasimoto<br />

Verein für Abenteuersport gegründet<br />

Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Jugendleiterkarte beim <strong>Stadt</strong>jugendring<br />

Vorlesewettbewerb für Viertklässer<br />

Erich Weiss feiert seinen 50. Geburtstag<br />

Fehrbacher Kindergarten erhält von Firma Hornbach Werkzeugspende<br />

Leserbrief zum Thema Neugründung des Karnevalvereins<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Leserbrief zum Thema Prominente predigen auf der Kanzel<br />

Leserbrief zum Thema Rechtsstaat - Polizeistaat<br />

12.02.00 Bericht über die Arbeit des Ordnungsamtes<br />

Bericht über die Arbeit der ÖTV<br />

Bericht über die Arbeit beim <strong>Stadt</strong>rat<br />

Erich Weiss erhält die <strong>Stadt</strong>ehrenplakette in Bronze<br />

Spekualtionen über die Eislaufbahn auf dem Exerzierplatz<br />

23. Hugo-Ball-Almanach wird herausgegeben<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Thema am Samstag: Pflegeeltern geben Kinder eine Chance<br />

Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Firma Nova in <strong>Pirmasens</strong>-Fehrbach<br />

Gedanken zum Regionalrat<br />

Vor 60 Jahren, das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Modernste Ausstattung für die Radiologie im Städtischen Krankenhaus<br />

Portrait Ralf Klein<br />

Aus der Serie das Jahrhundertalbum 1963: Feier des <strong>Stadt</strong>jubiläums<br />

Musik im Cartoon<br />

Leserbrief zum Thema <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark<br />

14.02.00 Neue Firmen bei der psm<br />

Bericht über die Leerung der Biotonne<br />

Auszeichnung für Markant-Wasgau-Center-Verkäuferin in der Aktion PS gut beraten<br />

Das Kaufhaus Rupprecht wird voraussichtlich bis März offen haben<br />

TVP Herrensitzung im Theo-Schaller-Saal<br />

Fastnacht bei den RSC Fehrbach- Ringern<br />

Leserbriefe zum Thema Feuerwache<br />

Vorankündigung der Aufführung in der Kulisse mit Liedern der 20iger Jahre<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Aufführung des Zauberer von Oz mit Otto Zacharias in der Festhalle<br />

Bericht über den Hugo-Ball-Almanach<br />

Musik im Jugendhaus<br />

Vorstellung der Homepage beim Finanzamt<br />

Neue Ausstattung des Kernspintomograph im Krankenhaus<br />

Tauschbörse in Sachen Schiffsmodellbau<br />

Spielbericht vom FKP<br />

12


15.02.00 Spielbericht der GW <strong>Pirmasens</strong> Keglerrunde<br />

Musik im Quasimoto<br />

Vorankündigung des Schwimmerballs<br />

Pläne für das Strecktal vorgestellt<br />

Recycling von CD's<br />

Neue Leichenhalle in Niedersimten geplant<br />

Finanzierung des Kreuzweges noch nicht in Sicht<br />

Schülerwettbewerb für Kunst für Europa<br />

Interessanter Vortrag in der Reihe Initiative Architektur Südwestpfalz<br />

Finanzamt berät Existenzgründer<br />

Bericht über die Schließung des Kaufhauses Rupprecht<br />

Reparaturen am Fernwärmenetz in der Innenstadt<br />

Bericht über die Menorah-Gemeinde im Landauer-Tor-Center<br />

Vorankündigung der Matinee im Carolinensaal<br />

Heute: Portrait des Chorleiters Hans-Joachim Gutting<br />

Vorankündigung des Stücks "Gottes vergessene Kinder"<br />

Workshop und Konzert mit Werner Hucks in <strong>Pirmasens</strong> geplant<br />

16.02.00 Aktionsbericht vom DSV Skischule <strong>Pirmasens</strong><br />

Pressekonferenz zum Volkshochschulkurs "Kinder suchen Pflegeeltern"<br />

Die Firma Hummel legt neue Parkplätze in der Sedanstraße an<br />

FH-Studenten treffen sich im Harz zum Workshop<br />

Landeszuschuss für das AWO Alten- und Altenpflegeheim am Berliner Ring<br />

Job-Info über das Handwerk beim Berufsinformationszentrum<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>erin Doris Mann stellt in der Kreisgalerie in Dahn aus<br />

Kammermusikreihe bei der Volkshochschule eröffnet<br />

Gemeinsamer Auftritt von Zweibrücken, <strong>Pirmasens</strong>, Blieskastel, Bitsch und Hornbach bei dem Euroklassik-Festival<br />

Musik in der Pfälzer Stub'n<br />

Gitarrenworkshop mit Werner Hucks<br />

Bericht über die Arbeit beim ZAS<br />

Neue Einrichtung für die Feuerwache mit alten Museumsgegenständen<br />

Der Freundeskreis Hugo-Ball-Gymnasium wählt neue Vorsitzende<br />

Kampfbericht der ASV Ringer <strong>Pirmasens</strong><br />

17.02.00 Kampfbericht der ASV Ringer - Planungen für das ehemalige Altenheim am Meßplatz<br />

Gespräche über das Kaufhaus Rupprecht<br />

Elmar Hörig wird vermutlich neuer Moderator bei Radio Rockland<br />

Interview zur Landgrafentafeley<br />

Aktionen der Interessengemeinschaft Schiffsmodellbau<br />

Informationsveranstaltungen für Firmen an der Fachhochschule<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Vorankündigung des Kammerkonzerts im Carolinensaal<br />

Aufführungskritik zu "Gottes vergessene Kinder" in der Festhalle<br />

Pollichia will Erforschung der Region weiter vorantreiben<br />

Bericht über die Menorah-Gemeinde<br />

Neues Zertifikat für die Firma Markant<br />

Spenden von der Frauenunion <strong>Pirmasens</strong> an wohltätige Vereine<br />

Bericht über den Betrugsfall des Sozialamtes<br />

Unerledigte Anträge beim <strong>Stadt</strong>rat<br />

Landwirtschaftsminister regt Reflektionsgruppe Schuhbranche Rheinland-Pfalz an<br />

Leserbrief zum Thema PLUB<br />

Vorankündigung des Sommerprogramms<br />

18.02.00 Orden des TVP vorgestellt<br />

Die <strong>Stadt</strong>ratsfraktion der Grünen fordern die Offenlegung der CDU-Kassen von <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuwahlen beim Förderkreis des Hugo-Ball<br />

Mehr Modellförderung für die Schuhbranche<br />

Langjährige Hornbach-Mitarbeiterin geht in Ruhestand<br />

Präsentation des Bezirksverbandes Pfalz<br />

Das Euroklassik-Festival will sich zukünftig vernetzen<br />

Motorradfahrender Notarzt an institutionellen Widerständen gescheitert<br />

Bericht über die NOVA AG<br />

Forstinspektor Uwe Bischoff ist zuständig für die Forstämter <strong>Pirmasens</strong> und Zweibrücken<br />

Bericht über den Jugendhilfeausschuss<br />

Wegweiser für soziale Dienste vom Seniorenbüro der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

19.02.00 Spielbericht des FKP<br />

13


Spielbericht der ESV Damen<br />

Neuer Forstmann für Privatwälder beim Forstamtsbezirk <strong>Pirmasens</strong><br />

Studie über die Kosten der MVA<br />

Bericht über den Winterdienst<br />

Auch in <strong>Pirmasens</strong> demonstriert die ÖTV<br />

Unfallstatistik der letzten fünf Jahre in <strong>Pirmasens</strong><br />

Hoyna Tsiyäuna Serie<br />

Portrait Ewald Lang<br />

Bauland für Fehrbach<br />

Elmar Hörig wird Moderator bei Radio Rockland<br />

Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Graffiti-Sprüher auf dem <strong>Pirmasens</strong>er Bahngelände<br />

Jugendhilfeausschuss diskutiert über mögliches Französisch lernen schon bei kleinen Kindern<br />

Serie das Jahrhundertalbum 1902: Der <strong>Pirmasens</strong>er Bahnhof<br />

Leserbrief zum Thema CVP<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Musik im Jack Inn<br />

Einen Zuschuss erhielt der Umbau des Alten- und Pflegeheims der Arbeiterwohlfahrt<br />

Markant-Südwest sammelt für Ruandahilfe<br />

SPD Windsberg möchte Spielplatz initiieren<br />

Bericht über das Westwall-Museum<br />

Bernd Hummel Interview über die Möglichkeiten der <strong>Pirmasens</strong>er Feste<br />

Jahresfeier beim DRK<br />

Leo Kölsch feiert seinen 70. Geburtstag<br />

Bericht über die Arbeit des Erlenbrunner Kulturvereins<br />

Eröffnung eines Gondrom-Buchladens<br />

Sitzung beim TVP<br />

Sitzung bei der TuS Winzeln<br />

Bericht über den Konzertabend von Ulrich Hölcher im Carolinensaal<br />

Musik im ParkPlatz<br />

The Gangsters spielen in der Tiroler Stuben<br />

Spielbericht des ESV<br />

Vorankündigung der <strong>Pirmasens</strong>er Schuhmusterung im März<br />

Kunst am Bau für die Müllverbrennungsanlage<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>erin Doris Mann stellt in Dahn aus<br />

22.02.00 Kaufring stoppt Verkauf von Kaufhauskette Rupprecht<br />

Spielbericht des TTC Gersbach<br />

Kampfbericht vom Blau-Weiß<br />

Markant baut neue Lagerhallen<br />

SPD fordert eine Kultur GmbH<br />

Martini warnt davor, die Emissionen der Verbrennungsanlage hochzuschrauben<br />

Mitarbeiter der <strong>Stadt</strong>werke spenden für Kollegen<br />

Bericht über die alte Leichenhalle in Niedersimten<br />

Faschingsveranstaltung beim SV Ruhbank<br />

Bericht über die Bewegungen in der Region<br />

Gitarren Workshop mit Werner Hucks<br />

Vorankündigung der Festhallenaufführung<br />

Musik im Parkplatz<br />

Mädchenturnier beim Fußball in der Kirchberghalle<br />

23.02.00 Leo Kölsch erhält die Landgrafenmedaille<br />

Spielbericht des TVP Volleyball<br />

Spielbericht der ESV <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Schadstoffausschüttung bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Aus bei den Verhandlungen für die Übernahme vom Kaufhaus Rupprecht<br />

Neue Kunst von Thomas Maria Schmidt - dem Metallgestaltermeister auf der Husterhöhe<br />

SPD will Ganztagsschule installieren<br />

Musik im Quasimoto<br />

Theo Kleiner wird heute 60 Jahre alt<br />

Bericht über die Johanniter-Unfallhilfe Kreisverband Westpfalz<br />

Leserbrief zum Thema MVA<br />

Sonderseiten zu 99 Jahre Carnevalverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Ergänzung des Jahrhundertalbums <strong>Pirmasens</strong> bekommt einen Bahnhof<br />

Sachstandsbericht über die Verhandlungen bei der Husterhöhe<br />

C & A dementiert Schließungsgedanken<br />

Hanna Tauscher erhält die Landgrafenmedaille<br />

14


Informationsabend am Kant-Gymnasium<br />

Der Ortsverein Gersbach der SPD wird von Dieter Weber geführt<br />

24.02.00 Aktionen des Skiclubs <strong>Pirmasens</strong><br />

Aktionen der Naturfreunde Skischule <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht der Billardfreunde Fehrbach<br />

Der SPD Landtagspräsident zu Gast in <strong>Pirmasens</strong><br />

Hanna Tauscher erhält die Landgrafenmedaille<br />

Auswertung beim <strong>Stadt</strong>wettbewerb im Schülervorlesen<br />

Ausstellung im Finanzamt zum Thema Europa<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Konzertkritik in der Festhalle<br />

Wettbewerb beim KZV Gersbach<br />

Herzkathederlabor im Städt. Krankenhaus<br />

Vorankündigung zur PLW<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Werbefirma von Jürgen Kölsch geht nach Rodalben<br />

25.02.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der Grün-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

Nach Meinung der SPD soll die <strong>Stadt</strong>verwaltung Anteile am Landeplatz der <strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken<br />

GmbH verkaufen<br />

Die Grünen stellen Antrag zur MVA<br />

Hausaussteller kehren auf die PLW zurück<br />

Verhandlungen beim Kaufhaus Rupprecht<br />

Jahresbericht der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Vorlesewettbewerb in der Kirchberg Hauptschule<br />

Parkschenke ab 10.03.<strong>2000</strong> wiedereröffnet<br />

Landtagsfraktion diskutiert mit Arbeitnehmern auf der Husterhöhe<br />

Polizei graviert wieder Fahrräder zur Sicherung<br />

Programm der Familienbildungsstätte<br />

Integration von Schwerbehinderten auf dem <strong>Pirmasens</strong>er Arbeitsmarkt<br />

Open-air mit Konstantin Wecker in <strong>Pirmasens</strong> geplant<br />

Diskussion um die Aufgabe der kreisfreien Städte bei Zweibrücken, Speyer und <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Wasgau-Bäckerei Markant<br />

Zuschuss aus Mainz für das städtische Krankenhaus<br />

Verkehrsausschuss tagt<br />

<strong>Stadt</strong>jugendrat tagt<br />

Bericht über das <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>archiv<br />

Konzertkritik zur Aufführung in der Festhalle<br />

Rock-Fasching in der TVP-Halle<br />

Musik im Quasimoto<br />

26.02.00 Feyock investiert im McDonalds Restaurant<br />

Weihnachtsmarkt erhält wieder den Namen Belznickelmarkt<br />

Bericht über die Wasgau-Bäckerei Markant<br />

Nachwuchskünstler beim CVP<br />

Sitzung beim Ortsbeirat Niedersimten<br />

Musik im Quasimoto<br />

Stationen der <strong>Pirmasens</strong>er Eisenbahngeschichte<br />

Spielbericht des FKP<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Thomas Maria Schmidt mit seiner Metallwerkstatt auf der Husterhöhe gestaltet<br />

Fahne für die Landesgartenschau in Kaiserslautern<br />

Neuwahlen beim Sportkreis -Vorsitzenden alter und neuer Vorstand bleibt Wolfgang Müller -<br />

Spielbericht der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

Spielbericht des ESV<br />

Leibnizschüler spenden für Ruandahilfe<br />

Dr. Fritz Schäfer feiert seinen 65. Geburtstag<br />

Portrait Harald Jäkel<br />

Die Firmen CAS und Markant stellen gemeinsam auf CeBIT aus<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> vor 60 Jahren<br />

Serie das Jahrhundertalbum - Heute: Der deutsche Wandertag in <strong>Pirmasens</strong><br />

Das Arbeitsamt fördert 50 Anträge für Altersteilzeit<br />

Bericht über die Ausstellung von Motorrädern im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

28.02.00 Carnevalverein <strong>Pirmasens</strong> feiert 99 Jahre Spaß und Freud<br />

15


Zahlreiche Anträge zur heutigen <strong>Stadt</strong>ratssitzung<br />

Im leerstehenden Pavillon am Exe eröffnet ein China-Wok<br />

Fasching beim SV Ruhbank<br />

Musik im Jack Inn<br />

Der Klosterhof engagiert für seine neue Konzertreihe Klosterhof Klassik ein Quintett<br />

Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Neuwahlen beim Gersbacher Kaninchenzuchtverein<br />

Spielbericht vom FK Windsberg<br />

01.03.00 Schwimmwettbewerb beim Schwimmverein Blau-Weiß<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht FK Windsberg<br />

Spielbericht der <strong>Pirmasens</strong> Kegler Rapid<br />

Drastische Preiserhöhung bei <strong>Stadt</strong>busfahrten<br />

CDU weist Spendenaffäre auf regionaler Ebene zurück<br />

Neues Angebot der <strong>Stadt</strong>verwaltung zusammen mit verschiedenen anderen Institutionen um die<br />

Region zu stärken unter dem Thema RegioNET-/Zweibrücken<br />

Bericht vom Obst- und Gartenbauverein Fehrbach<br />

Der Kellner des Hans-Sachs-Hofs Herbert Bloch feiert seinen 75. Geburtstag<br />

Bericht über den Vortrag beim Historischen Verein<br />

Orgelmusik in der Johanneskirche<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über den Ausbau des Gebiets "Am Nussbaum"<br />

Verhandlungen über die Rupprecht-Kaufhauskette<br />

Musik im Jack Inn<br />

Sonderseiten zur neuen Feuerwache<br />

02.03.00 Abrissarbeiten bei der Zeppelinbrücke werden vorbereitet<br />

Streit um Freizeitregelung beim Weihnachtsbasar des Leibniz-Gymnasiums<br />

Heftige Kritik der SPD-Fraktion an der Unternehmensführung Kömmerling<br />

Fehrbacher Grundschüler setzen sich für Tiere ein<br />

Nachruf auf Kurt Rößler<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Leserbrief zur Aufführung "Gottes vergessene Kinder"<br />

Leserbrief zum Thema FKP spielt gegen Paderborn<br />

Statistik über die Schuhindustrie<br />

Einweihung der neuen Feuerwache<br />

Herbert Bloch feiert seinen 75. Geburtstag<br />

Studiengang der FH stärkt Schuhindustrie<br />

Bericht über die Bustariferhöhung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Ortsbeirat Niedersimten tagt<br />

Wahl der Gymnasien in <strong>Pirmasens</strong> für Grundschulabgänger steht bevor<br />

Die SPD will eine Arbeitsgemeinschaft für den Arbeitsmarkt gründen<br />

Förderer der Kirchenmusik bei Christ-König vorgestellt<br />

Klavierabend im Kant-Gymnasium<br />

03.03.00 Gute Leistungen beim Reiterverein Winzeln<br />

Die Ruhbank-Schule erwirbt Schwimmabzeichen<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Einweihung der neuen Feuerwache<br />

Wirtschaftsjunioren diskutieren mit dem Oberbürgermeister<br />

Handel und <strong>Stadt</strong> wollen gemeinsam das Einkaufserlebnis in <strong>Pirmasens</strong> attraktiver machen<br />

Diskussion um die hageha mit den Einzelhändlern und der Messe<br />

Schwimmerball des 1. Schwimmvereins Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong> fällt mangels Beteiligung aus<br />

Vorstellung der Planungen bei der PGW<br />

Bericht aus dem Ortsbeirat Niedersimten<br />

Bericht über die neue Zufahrtsstraße der Kläranlage Niedersimten<br />

Jahreshauptversammlung beim Kirchenchor St. Cäcilia<br />

Die Arbeiterwohlfahrt öffnet zum Tag der offenen Tür ihre Räume<br />

Vorankündigung der PIMO <strong>2000</strong><br />

Neuer Jugendchor in Windsberg unter dem Namen Modern Voices gegründet<br />

Diskussionen um die kreisfreien Städte<br />

Zuschuss für die Fachhochschule aus Mainz<br />

Radwegekonzept in <strong>Pirmasens</strong> geplant<br />

Das ehemalige Altenheim am Meßplatz wird zur Wohnanlage umgebaut<br />

Bericht über den SG Windsberg<br />

Bericht zum DLRG<br />

16


Vorankündigung der Gästeführung<br />

<strong>Pirmasens</strong> wird Etappenziel der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

Big Band des Südwestrundfunks im Juni in der Festhalle geplant<br />

Magic of dance in der Festhalle bereits fast ausverkauft<br />

Sanierungsarbeiten an der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

04.03.00 Statistik über die Schuhindustrie<br />

Neuwahlen bei den Naturfreunden <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom FKP<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung der PZ-Frühjahrskur<br />

Insolvenzverfahren für eine weitere Kömmerling Tochtergesellschaft<br />

Bericht vom rheinland-pfälzischen Wirtschaftsministerium zum Fachbereich der Polymertechnologie<br />

in <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Stadt</strong>werke stellen Einzugsverfahren um<br />

Portrait Eva Weiß<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Bündnis 90/Die Grünen fordern eine Offenlegung der Spenden der CDU <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuer Frisörsalon mit Wohlfühlprogramm in der Emilienstraße<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Fasching beim TVP<br />

Aus der Serie "Das Jahrhundertalbum" 1997 Rheinland-Pfalz-Tag in <strong>Pirmasens</strong><br />

Jahreshauptversammlung bei der DLRG Ortsgruppe <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Umzug des Sportgeschäfts Stuppy in die Hauptstraße 37<br />

Bericht über die Sitzungen im <strong>Stadt</strong>rat<br />

Bericht über die Bestechungsangelegenheit bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Fernleihe der <strong>Stadt</strong>bücherei geht jetzt per Internet<br />

06.03.00 Vorbericht zur 89. GDS Internationale Schuhmesse in Düsseldorf<br />

Dezernent für Soziales setzt sich für neuen Arbeitskreis für kranke Mitbürger ein<br />

Bericht von der PIMO Motorradausstellung<br />

Ab heute erhalten die Abonnenten der PZ eine Sonntagsausgabe<br />

Konzertabend im Kant-Gymnasium<br />

Bericht über die Strommarktliberalisierung der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Bericht über den Fotovoltaikturm der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Heinz Röhrig feiert seinen 70. Geburtstag<br />

Spielbericht des TTC<br />

07.03.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der TuS Winzeln<br />

Spielbericht vom TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom 12. Hallenfußballturnier der Feuerwehr <strong>Pirmasens</strong><br />

Interview mit CDU-Schatzmeister Emil-Wolfgang Keller zum Thema "Schwarze Kassen" bei der<br />

CDU<br />

Jubiläumsveranstaltung des CVP auf's Korn genommen<br />

Vorstellung von Kostümverleih in <strong>Pirmasens</strong><br />

Generalversammlung beim <strong>Pirmasens</strong>er Ortsverband der Heimkehrer Kriegsgefangene und Vermisstenangehörigen<br />

Deutschlands<br />

Ausstellung in der AOK<br />

Generalversammlung bei der Chorgemeinschaft Windsberg<br />

Bericht über die Jugendarbeit bei dem TuS Winzeln<br />

Radio Rockland - Die Moderatoren heute: Rick de Soto<br />

08.03.00 Rosenmontagsball beim Gesangverein Erlenbrunn<br />

Bericht vom Pfälzerwald Verein in Niedersimten<br />

Der CVP veranstaltet Straßenfastnacht<br />

Sprechstunde beim Bürgerbeauftragten<br />

Vorankündigung der Tanzaufführung „Magic of the dance“ in der Festhalle<br />

Weltgebetstag der Frauen in der Lutherkirche<br />

Fastensonntage in St. Pirmin<br />

Präventionsrat gegen Jugendkriminalität bietet Streetball-Turnier an<br />

Freizeiten des CVJM vorgestellt<br />

Portrait Hermann Stümpert von Radio Rockland<br />

Thema Notarzt-Motorrad-Projekt beim ASB<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Musik im Quasimoto<br />

17


09.03.00 Der Chemiebetrieb Keck in der Zweibrücker Straße feiert 100. Geburtstag<br />

Arbeitslosenstatistik im Arbeitsamtsbezirk <strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken<br />

Der TVP wird doch an der Landgrafentafeley mitwirken<br />

Der Niedersimter Pfälzerwald Verein wird 90 Jahre alt<br />

Albanergemeinschaft <strong>Pirmasens</strong> rüstet vierten Transport mit Hilfsgütern in den Kosovo<br />

Wolfgang Niedecken besucht Radio Rockland<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Zustandsbericht vom städt. Stadion<br />

Umbau des ehemaligen Kaufhauses Moster in der Fußgängerzone<br />

Westpfalz-Verkehrs-Verbund will die Bahncard anerkennen<br />

Tag des Baumes im Erlenbrunner Schulhof gefeiert<br />

Beginn der GDS<br />

Informations- und Telekommunikationstechnik im BIZ<br />

Neues Sortiment bei Ackermann angeboten<br />

10.03.00 Im Kaiserslauterer Institut wird ein Luftbildarchiv aufgebaut<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der BVB Amateure in <strong>Pirmasens</strong><br />

Verabschiedung von ehemaligen Rats-, Beirats- und Ausschussmitgliedern des <strong>Stadt</strong>rates<br />

Neues Schuhstudium "Biss" an der Fachhochschule eingerichtet<br />

Die Albanergemeinschaft des albanischen Kulturzentrums am Exerzierplatz richtet Hilfstransport für<br />

Kosovo<br />

Dresdner- und Deutsche Bank schließen ihre Filialen zusammen<br />

OB bekommt <strong>Stadt</strong>schlüssel vom CVP zurück<br />

Frauen gegen Armut und Gewalt - Unter diesem Motto veranstaltete die Gleichstellungsbeauftragte<br />

einen Solidaritätsmarsch<br />

Caritas will Gruppe gründen, die sich um Menschen mit Angststörungen kümmert<br />

Pfalztheater zeigt Kommödie in der Festhalle<br />

Der Hugo-Ball-Preisträger Rosenlöcher erhielt den LiteraTour-Werkpreis dotiert mit 15.000,00 DM<br />

Leserbrief zum Thema Spendenaffäre CDU<br />

Leserbrief zum Thema <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Leserbrief zum Thema MHKW<br />

Leserbrief zum Abriss der Zeppelinbrücke<br />

Bericht über die Insolvenzverhandlungen beim Unternehmen Kömmerling<br />

Das Kaufringkaufhaus Rupprecht in <strong>Pirmasens</strong> wird geschlossen<br />

Eröffnung des Zweibrücker Designer-Outlet-Centers verzögert sich bis März 2001<br />

Neuer Fabrikverkaufsführer für Deutschland vorgestellt<br />

Gerhard Martin möchte Privatleuten einen Platz auf der Internet-Homepage anbieten<br />

<strong>Stadt</strong> und Landkreis suchen gemeinsam Pflegeeltern<br />

Einweihung des Schulhofes der Schule Erlenbrunn<br />

Spielbericht des ESV<br />

Dr. Bernhard Matheis äußert sich zu Gedanken und Zielen im <strong>Pirmasens</strong>er Sport<br />

DLRG Meisterschaften im Schwimmen<br />

Leserbrief zum FC Windsberg<br />

Leserbrief zum Thema Designer-Outlet-Centrum<br />

11.03.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des Jugend Hallenfußball-Wettbewerbs<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Spielbericht des Volleyballteams der Damen vom TVP<br />

70.000 Bücher werden in der Fußgängerzone demnächst im neuen Gondrom angeboten<br />

Getränkemarkt der Markant Südwest sucht neuen Namen<br />

Konrektor der Robert-Schuman-Schule in den Ruhestand verabschiedet<br />

Vom <strong>Stadt</strong>marketingverein zur freundlichsten Mitarbeiterin gewählt wurde Anita Rothhaar<br />

Portrait Peter Habermeyer<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Das Jahrhundertalbum 1989: Bau des Exerzierplatzes<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Wahl für Viertklässer zu fortbildenden Schulen<br />

Wahl der Schulen die zum Abitur führen<br />

Kommentar zur Glasfront der Feuerwache<br />

Fördergruppen fehlen an der Robert-Schuhman-Schule<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung bedankt sich bei ausgeschiedenen Ratsmitgliedern für die ehrenvolle Zusam-<br />

18


menarbeit<br />

Neuwahlen beim Freundeskreis der Bezirkskantorei<br />

Junge Bands im Jugendhaus<br />

Aufführungskritik für Magic of the dance in der Festhalle<br />

Thema am Samstag: Wie gut sind die Touristinformationen in der Region<br />

Diskussion über die Strafen des Ordnungsamtes<br />

Thema Schulabgänger<br />

Weiterbildung zum Internet-Organisator<br />

Portrait Günther Gerhard, der die Landgrafenmedaille erhielt<br />

13.03.00 Norbert Heidingsfeld rückt als Vorsitzender im Landespflegebeirat vor<br />

Bericht über den Förderkreis des Kindergarten Windsberg<br />

Mitgliederversammlung beim SV Gersbach<br />

Konrektor der Robert-Schuman-Grundschule verabschiedet<br />

Spielbericht des FKP<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Aussteller bei der GDS<br />

Spielbericht des SV Gersbach<br />

Renovierungsarbeiten vom Jugendstadtrat und der Jungen Union im Nesseltal<br />

Lothar Kempf aus dem Vorsitz des Landespflegebeirates verabschiedet<br />

Bericht über die Arbeit des Bundesverbandes für Rehabilitation und Interessenvertretung Behinderter<br />

Kreisverband <strong>Pirmasens</strong><br />

Klavierkonzert im Carolinensaal<br />

Musik im Jack Inn<br />

Aufführung der Tanzveranstaltung Magic of the dance in der Festhalle<br />

Elmy als Starmoderator bei Radio Rockland<br />

Spielbericht des FKP Nachwuchs<br />

Spielbericht des VfB <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Testfahrten der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Die Ruhbänker Postagentur hat eine neue Bleibe in der Bäckerei Schön<br />

Ehrungen beim VdK Ortsverband Erlenbrunn<br />

Neues Softwareprodukt der Markant Südwest Tochterfirma<br />

Volkshochschule bietet Fachkurs für richtiges Archivieren<br />

Elmar Hörig bei Radio Rockland auf Sendung<br />

Kritik an der Aufnahme der Berufsschüler<br />

Bericht über die neuen Objekte im Westwallmuseum<br />

Lehrersituation bei der Robert-Schumann-Schule hat sich gebessert<br />

Das <strong>Pirmasens</strong>er Unternehmen Lagerhaus Meyer & Sohn mit Sitz am Güterbahnhof erweitert sein<br />

Angebot um einen Kiebitz-Markt<br />

Günther Gerhard erhält anlässlich seines 80. Geburtstags die Landgrafenmedaille<br />

Neuwahlen beim Pfälzerwald Verein Niedersimten<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Aufführung des Schauspiels "Der ideale Gatte" in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Fotoausstellung Wolfgang Loeser im Kamineck<br />

15.03.00 Erinnerung an den Bombenangriff vor 55 Jahren - Die <strong>Stadt</strong>führer veranstalten am kommenden<br />

Samstag eine Sonderstadtführung<br />

SPD Ortsvereine nominieren Norbert Stretz zur Landtagswahl 2001<br />

Reparaturarbeiten auf dem Rasenplatz der Spesbach<br />

Chancen für Schüler der BBS<br />

Das Kaufhaus Rupprecht schließt schon eventuell vor dem 31.03.<strong>2000</strong><br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des TTC Gersbach<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Einweihung gegen Ende März eines neuen Markant Marktes in Neustadt<br />

Spielbericht der TVP Volleyball-Mannschaft<br />

Spielbericht des SV Erlenbrunn<br />

Spielbericht des FKP<br />

Drei Konzepte für die Vermarktung Bunker Hill<br />

Trimm-Dich-Pfad auf der Platte endgültig abgebaut<br />

Beratungs- und Informationsangebot des Arbeitsamtes<br />

Bericht über die Arbeiten des Förderkreises Kindergarten Windsberg<br />

Neuwahlen beim Freundeskreis der Bezirkskantorei <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Arbeit des Ortsverbandes Niedersimten der Naturfreunde<br />

Neuer Kiebitz-Markt im Lagerhaus Meyer & Sohn GmbH eröffnet<br />

19


Die Arbeitsgemeinschaft für Finanzen und Immobilien ist von der Blocksbergstr. 53 in die Hohenzollernstraße<br />

6 umgezogen<br />

Leserbrief zum Thema Kömmerling<br />

Vorankündigung des Musicals Chess<br />

16.03.00 Kriminalstatistik für den Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Abrechnungsmodus der <strong>Stadt</strong>werke kritisiert<br />

Bericht über die Schülerzuwächse beim Kant-Gymnasium<br />

Neuwahlen bei der Chorgemeinschaft Windsberg<br />

Musik im Quasimoto<br />

Aufführungskritik zum Stück "Ein idealer Gatte" in der Festhalle <strong>Pirmasens</strong><br />

Ausstellung im Finanzamt <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

Grundschulturnfest in <strong>Pirmasens</strong><br />

Die CI Datentechnik und die medizinische Organisations-Technik verlegen ihren Firmensitz von der<br />

Volksgartenstraße in die ehemalige Feuerwehr-Fahrzeughalle<br />

Willi Hirth feierte seinen 75. Geburtstag<br />

Peter Kaiser stellt auf der GDS aus<br />

Norbert Stretz fordert neue Stellenausschreibungen für Jugendliche<br />

Unter dem Namen RegioNet soll in Zusammenarbeit mit der IHK und der Universität Kaiserslautern<br />

ein Netz entstehen, um den wirtschaftlichen Strukturwandel der Schuhindustrie aufzufangen<br />

Musik im ParkPlatz<br />

17.03.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des SV Erlenbrunn<br />

Deutscher Pass für Asylbewerber<br />

In das ehemalige Kaufhaus Rupprecht soll der Großhandel H & M einziehen<br />

25jähriges Dienstjubiläum bei der <strong>Stadt</strong> geehrt<br />

Jahrelange Verluste wegen später Rechnungsstelle bei den <strong>Stadt</strong>werken aufgedeckt<br />

Pfälzerwaldverein Niedersimten feiert 90jähriges Bestehen<br />

Neuwahlen beim Verein Menschen für Tiere<br />

Aktion Pro Christ <strong>2000</strong> in <strong>Pirmasens</strong><br />

Klavierkonzert im Carolinensaal<br />

Pfälzer Bahnstrecken droht Sperrung wegen Nichtauslastung<br />

Erschließungsangebot für Bunker Hill<br />

Einrichtung von Klohäusern am Nardiniplatz<br />

Bauarbeiten beim Audihaus an der Bahnbrücke<br />

Musical Chess am Samstag in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Hauptversammlung beim SV Erlenbrunn<br />

18.03.00 Gläubigerversammlung beim Kömmerling-Insolvenzverfahren<br />

Bilanz der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Toilette im Innenstadtbereich<br />

Aktion Pro Christ <strong>2000</strong><br />

Die Firmen Samowar und Schmuck und Accessoirehaus gehen zusammen<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Parkplatz<br />

Bericht über die Caritas Kinderhilfe<br />

Sonderbeilage <strong>Stadt</strong> und Südwestpfalz <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Lebensbilder eines Pfälzer Bauern - Adam Müller war Pionier der modernen Landwirtschaft<br />

Winteraustreibung auf der Sommerwaldschule<br />

<strong>Stadt</strong>führung erinnert an Bombenangriffe<br />

Der Verkauf der Kömmerlinggruppe wird für Juni angepeilt<br />

Porträt Karlheinz Hildenbrand<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Alpenverein ehrt langjährige Mitglieder<br />

Sport-Stuppy in neuen Räumen<br />

Schlabbeflicker wählen neue Vorstandschaft<br />

Chorgemeinschaft Windsberg ehrt langjährige Mitglieder<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> - <strong>Chronik</strong> des Jahrhundertalbums 1940<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

20.03.00 Bericht über Gästeführung zur Stunde Null<br />

20


Plädoyer in der Bezirkssynode<br />

Neuwahlen bei der IG Metall Verwaltungsstelle<br />

Revival ABBA Pop in der Festhalle<br />

Kunst im <strong>Pirmasens</strong>er Finanzamt<br />

VdK Ober- und Niedersimten feiert 50jähriges Bestehen<br />

Uwe Diehl will für den Kreis <strong>Pirmasens</strong> kandidieren<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Bericht der Firmengruppe PSB und Schön und Sandt<br />

Stefan Sefrin führt die Weißhof-SPD<br />

Bilder der zerstörten <strong>Stadt</strong><br />

Kunst und Kulturverein will Jubiläum in der Alten Post feiern<br />

21.03.00 Die Deutsche Bundesbahn hat kein Interesse an der Strecke <strong>Pirmasens</strong><br />

Gondrom will Eröffnung forcieren<br />

Hauptpost wird in das ehemalige Kaufhaus Moster umziehen<br />

<strong>Stadt</strong> spendet Computer für die Frauenzufluchtsstätte<br />

110jähriges Bestehen des OGV Gersbach<br />

Modenschau im Modehaus Adler<br />

Schülerzeitung im Wittelsbach vorgestellt<br />

Hugo-Ball-Sammlung soll veröffentlicht werden<br />

Musik im Quasimoto<br />

Irische Musik im Parkplatz<br />

Spielbericht des FKP<br />

Umbenennung des Nummernschildes von Kreis Südliche Weinstraße in SWP<br />

Eröffnung des Bücherhauses Gondrom in der Fußgängerzone<br />

Ampellösung rund um den Exerzierplatz geplant<br />

Jahreshauptversammlung beim Tennisclub Rot-Weiß<br />

Stefan Sefrin führt Ortsverein Weißhof<br />

Ortsverein bestätigt Norbert Stretz als Landtagskandidaten<br />

Bericht über den Obst- und Gartenbauverein Gersbach<br />

Verein zur Förderung der Kirchenmusik in Christ König<br />

Bürgerbeauftragter kommt nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Rock im Jugendhaus<br />

22.03.00 Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Arbeiten bei der Kömmerlinggruppe<br />

Standortfrage <strong>Pirmasens</strong><br />

Jugendliche interessieren sich für die Arbeit beim NABU<br />

Bericht über die Aktivitäten bei der Jahreshauptversammlung beim Pfälzerwaldverein Starkenbrunnen<br />

Leserbrief zur Kömmerlingkrise<br />

Regionales Frauenkabarett<br />

Orgelspiel von Claudia Riegel<br />

Bericht über die Wasserqualität von <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuer Vorsitzender bei den Kunstprozessen ist Klaus Kadel<br />

Gravuraktion bei der <strong>Pirmasens</strong>er Polizei<br />

Anzeige von Pro Plast AG<br />

23.03.00 Porträt Fritz Schäfer<br />

Citywerbegemeinschaft hat Mitgliederversammlung<br />

Sicherheitstraining für Senioren<br />

Kreisversammlung von Umwelt und Naturschutz<br />

Benefizkonzert in der Festhalle<br />

Musik im Jack Inn<br />

Spielbericht der Billardfreunde Fehrbach<br />

Sportfest der Hauptschulen<br />

Fußballlehremannschaft der Berufsbildenden Schule<br />

Neue Messen für Bastler und Genießer<br />

Der Spielplatz auf der Platte wird renoviert<br />

Der Chef der Kaufhalle <strong>Pirmasens</strong> rückt in den Vorstand des <strong>Pirmasens</strong>er Marketingvereins vor<br />

Programm der Volkshochschule vorgestellt<br />

Heiner Wölfling predigt in der Lutherkirche<br />

3. Ostermarkt in Gersbach<br />

Kritik an der Aktion vom BUND<br />

CB-Funker wählen Heinrich Finkel in den Vorstand<br />

Jugendamt veröffentlicht Broschüre mit Jugendadressen<br />

Musik im Jack Inn<br />

21


Concordia Fehrbach ehrt langjährige Mitglieder<br />

Musik im Parkplatz<br />

Klaus Kadel wird zum Vorsitzenden der Kunstprozesse gewählt<br />

24.03.00 PSM informiert über Herbst-Winter-Mode<br />

Bericht über den Zustand des ehemaligen Hotel Matheis<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Seniorin feiert 100. Geburtstag<br />

Anita Schäfer redet Pro Bahn<br />

Verkehrswacht <strong>Pirmasens</strong> hat Neuwahlen<br />

Pfälzerwaldverein Erlenbrunn übernimmt Neuwahlen<br />

Spielbericht FKP<br />

Kömmerling präsentiert sich auf der Fensterbaumesse<br />

Eröffnung für das Buchhaus Gondrom<br />

Tag des Baumes<br />

Vorstellung der Landtagskandidaten <strong>2000</strong><br />

PSM am kommenden Wochenende<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung vergibt Sporthalle am Kirchberg<br />

Thomas Weiner kritisiert die Landesregierung<br />

35 Berater aus <strong>Stadt</strong> und Kreis für Senioren ausgebildet<br />

Rock in Erlenbrunn<br />

Frauenfrühstück der evangelischen Kirchengemeinde Erlenbrunn-Ruhbank<br />

25.03.00 Spielbericht des FKP<br />

Giftstäube im US-Gebäude aufgespürt<br />

Mundart von Schuster Joß<br />

Gespräche mit Fa. Salamander und Helmitin gescheitert<br />

Eröffnung des Buchhauses Gondrom<br />

Bericht aus dem Ortsbeirat in Gersbach<br />

Porträt Dr. Roland Burk<br />

Bericht über die Verkehrswacht <strong>Pirmasens</strong><br />

Kreisversammlung beim Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

Prüfungen bei den Hundefreunden Gersbach<br />

Aufbauarbeiten beim Pfarrgemeindehaus St. Anton<br />

<strong>Chronik</strong> heute vor 60 Jahren - Tagebuch einer geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Jugend musiziert - Wettbewerb in der Kreisverwaltung<br />

Israel. Kammerkonzert in der Festhalle<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über die Arbeit bei der Parkbrauerei<br />

Jockel Bossert mietet die Ohmbach für Elefantenerholung<br />

Hobbykünstler stellen in der Mehrzweckhalle Gersbach aus<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Hauptpostcenter eingerichtet<br />

Musik im Jack Inn<br />

27.03.00 Halle 6 A soll zur Eislaufbahn umfunktioniert werden<br />

Bericht zur PSM<br />

Hobbybastlermarkt in Gersbach<br />

Hip-Hop-Rhythmen bei Streetball-Turnier in der Kirchberghalle<br />

Orderbüros sollen in die Messehalle 3 A<br />

Windsberger Hundefreunde engagieren sich<br />

Musik im Quasimoto<br />

Aufführung der Frauengruppe Migräne<br />

Kömmerling präsentiert sich auf Nürnberger Fensterbaumesse<br />

Weiterer Ausbau der A 8<br />

Fremgen führt den SPD-Ortsverband Erlenbrunn<br />

Aktionen beim Obst- und Gartenbauverein Erlenbrunn<br />

28.03.00 Bericht über das Unternehmen Rupprecht<br />

Bericht über das Unternehmen Forbo Helmitin<br />

Ostermarkt in der Mehrzweckhalle Gersbach<br />

Streetball-Turnier bis Mitternacht in der Kirchberg Sporthalle<br />

Stellungnahme der Kreisgruppe <strong>Pirmasens</strong> des BUND zu Vorwürfen wegen schlechter Haushaltsführung<br />

Musik im Jack Inn<br />

Die Handelskette Markant eröffnet einen neuen Markt in Neustadt<br />

Bericht über das Kirchengeld der protestantischen Gesamtkirchenvertretung<br />

Gasleitung in der Bahnhofstraße gebrochen<br />

Modenschau beim Modehaus Masser<br />

Bericht über den Ortsbeirat Fehrbach<br />

22


Besucherstrom im Müllheizkraftwerk <strong>Pirmasens</strong><br />

Horst Resch feiert seinen 65. Geburtstag<br />

Thema Musik und Tanz am Kant - Aufführung in der Festhalle<br />

Musik im Parkplatz<br />

29.03.00 Karola Streppel, Mitglied der Bündnis 90/Die Grünen, im <strong>Stadt</strong>rat bemüht sich um ein Landtagsmandat<br />

Pfarrer Josef Freyermuth tritt auf eigenen Wunsch in den Ruhestand<br />

Fördergemeinschaft Mehrzweckhalle in Gersbach gewählt<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung schaltet ihren Verkehrsrechner am Donnerstag ab<br />

Suchtvorbeugung im Kindergarten angelaufen<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des TTC Gersbach<br />

Spielbericht des Keglervereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Ringermeisterschaften der E-Jugend<br />

Die Firma Gummi-Mayer zieht auf die Husterhöhe<br />

Musik im Erlenbrunner Hasenheim<br />

Die Initiative RegioNet tagt in <strong>Pirmasens</strong><br />

Dr. Rudolf Haber mit 91 Jahren verstorben<br />

Frank Fremgen führt die SPD in Erlenbrunn<br />

Streetball Festival in der Kirchberghalle<br />

30.03.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der Rot-Weiß Tennis-Damen<br />

Spielbericht der TVP Volleyball-Mannschaft<br />

Neue Werbestrategie für das Unternehmen Parkbrauerei<br />

Bericht über die Arbeit des Obst- und Gartenbauvereins Erlenbrunn<br />

Neues von der Firma Kömmerling<br />

Bericht über den Verkehrsverbund Westpfalz<br />

Jahreshauptversammlung beim Förderverein Hauptschule Kirchberg<br />

Konzert in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Leserbrief zum Thema <strong>Stadt</strong>führung<br />

Leserbrief zum Thema Straßenzustand in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Vorankündigung der Landgrafentafeley<br />

Bericht über das Projekt RegioNet<br />

Aktion am Samstag Bürger säubern Winzler Viertel<br />

Der neue Inhaber der <strong>Pirmasens</strong>er Computerhandelsfirma FSE vergrößern ihr Stammkapital<br />

Die Fraktion der Freien Wähler, insbesondere Dr. Fritz Schäfer, spenden zu seinem 65. Geburtstag<br />

für die Restaurierung der Bürkelsammlung<br />

Helffried Steckel feiert seinen 60. Geburtstag<br />

Das Kinder- und Jugendtheater Drittener gastiert morgen in der Festhalle<br />

Vorankündigung der Gruppe Klostertaler in der Messehalle<br />

31.03.00 Bericht zur Schließung des Kaufhauses Rupprecht<br />

Im Aufsichtsrat der Markant-Südwest Handels AG sind mehr Arbeitnehmer vertreten<br />

Personal des Krankenhauses <strong>Pirmasens</strong> klagt bei der ÖTV wegen Überbelastung<br />

Die vier Betreuungsvereine der Westpfalz ziehen eine positive Bilanz<br />

RegioNet nimmt Arbeit in Arbeitsgruppen auf<br />

Bericht über die Ortsbeiratssitzung in Gersbach, Themen: Mieterhöhung für die Mehrzweckhalle,<br />

Pläne zur Belebung des Fremdenverkehrs, kein Dorffest im Jahr <strong>2000</strong>, mehr Geschwindigkeitskontrollen<br />

Bekleidungsgeschäft Mode Opera eröffnet in der Hauptstraße<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Firmen spenden für einen Kleinbus des Arbeiter-Samariter-Bundes<br />

Bericht von Ottmar Weber zum Thema Zwangsarbeiter in der Südwestpfalz<br />

Bericht über die Wertstoffsortieranlage in Zweibrücken<br />

Schüler des <strong>Pirmasens</strong>er Kant-Gymnasiums begeistern beim Schülerkonzert<br />

Ministerpräsident Beck ehrt die <strong>Pirmasens</strong>erin Käthe Wenz für 80jährige Mitgliedschaft in der SPD<br />

Landgrafentage mit Aktionen auch rund um den Media-Markt geplant<br />

Förderverein des <strong>Stadt</strong>teils Winzler Viertel führt einen Tag der Sauberkeit im Winzler Viertel durch<br />

Friseursalon Essanelle zieht nach Schließung des Kaufhauses Rupprecht in das Kaufhaus Real<br />

Am Wochenende wird die 55. Börse für Briefmarken und Münzen durchgeführt<br />

Klaus Handel präsentiert zum vierten Mal "Musik heilt Wunden" in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Anzeige zu Emissionen des Müllheizkraftwerkes 1999 der Firma Sotec<br />

SG <strong>Pirmasens</strong> spielt am Wochenende in der Kreisliga Ost<br />

Vorbericht zum Spiel FK <strong>Pirmasens</strong> gegen Fehrbach<br />

Kandidat zur PZ Sportlerwahl 1999 Werner Schäfer vom Kegelverein <strong>Pirmasens</strong> vorgestellt<br />

23


Interview mit Hannes Bongartz zum Spiel SG Wattenscheid 09 : FK <strong>Pirmasens</strong> in der Regionalliga<br />

West/Südwest<br />

01.04.00 Bericht über die Firma Salamander<br />

Bericht vom Tennisclub Rot-Weiß<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der ESV Damen-Mannschaft<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Tauchsportgruppe bietet Schnupperkurs an<br />

Bericht über die Ausnutzung der Mehrzweckhalle Gersbach<br />

Bericht über die Arbeit der FH Studenten<br />

Portrait Reiner Theiß<br />

Aktion aktive Senioren im Haus Bethanien<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Jubiläumsball der Tanzschule Günauer<br />

Bericht über die Arbeiten beim Unternehmen Kömmerling<br />

Jubiläumsfeier vom KZV Fehrbach<br />

Bericht von 1905: Otto Strobel übernimmt die Regierung in der <strong>Stadt</strong> aus dem Jahrhundertalbum der<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Zeitung<br />

Das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong>: Serie in <strong>Pirmasens</strong><br />

Dr. Fritz Schäfer übergibt zu seinem 65. Geburtstag Spenden für die Restaurierung der Bürkelsammlung<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Bundesverdienstkreuz für Hein und Oss Kröher<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

Ausverkauftes Jubiläumskonzert in Fehrbach<br />

Bericht über die Arbeit Bündnis 90/Die Grünen<br />

Bericht über das größte Reformhausunternehmen in Rheinland-Pfalz und Saarland geführt von<br />

Joachim Escher<br />

Briefmarkenbörse in der Wasgauhalle<br />

Suchtvorbeugung im Kindergarten<br />

Bericht über die Arbeit bei der Parkbrauerei<br />

03.04.00 Gratulation zum Geburtstag des Oberbürgermeisters<br />

Verkaufsoffener Sonntag in der Rückblende<br />

Bericht zu Landgrafentafeley<br />

Die SPD engagiert sich für eine saubere <strong>Stadt</strong><br />

Bericht über die Vereinsarbeit beim TVP<br />

Der Juwelier Möller gibt sein Geschäft auf<br />

Verdienstmedaille in Gold vom Einzelhandelsverband Rheinhessen-Pfalz für eine Verkäuferin des<br />

Modehauses Adler<br />

Bericht über die Wahlkampfzentrale der SPD<br />

Aktion Treffpunkt Wald vom Pfälzerwald Verein <strong>Pirmasens</strong><br />

Konzert in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Janoschs Kindertheater begeisterte die Kinder in der Festhalle<br />

Spielbericht des DJK<br />

Marketingverein übergibt CD-ROM an die <strong>Stadt</strong>spitze für einheitliches Design<br />

Die Burgfreunde <strong>Pirmasens</strong> wählen neuen Vorstand<br />

Bürgerbefragung für eine Optimierung der Verwaltung<br />

Neuwahlen bei Förderverein der Grundschule Ruhbank<br />

Immer noch werden Paten für die Hängebauchschweine aus Niedersimten gesucht<br />

Jahreshauptversammlung Verein der Hundefreunde Gersbach<br />

Benefizgala unter dem Motto Musik heilt Wunden<br />

Musikverein <strong>Pirmasens</strong> beglückwünscht Helffried Steckel zum 60. Geburtstag<br />

Musik in der Kulisse<br />

Spielbericht des FKP<br />

Jahreshauptversammlung beim TVP<br />

Spielbericht des SV Ruhbank<br />

Spielbericht des ESV<br />

04.04.00 Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuer Pächter in der Parkschenke gibt auf<br />

Interview mit Margit Nuss - Dr. Fritz Schäfer über Sparbemühungen bei der Volkshochschule<br />

24


Rückblick auf die Landgrafentafeley<br />

Käthe Wenz wurde für ihre 80-jährige Mitgliedschaft in der SPD von Kurt Beck ausgezeichnet<br />

Der Friseursalon ehemals Kaufhaus Rupprecht zieht in den Supermarkt real ein<br />

Mitgliederversammlung im Hundeheim bei den Hundefreunden Gersbach<br />

Reparaturarbeiten der Firma Theisinger & Probst in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht von dem Pfälzerwald Verein Ortsgruppe Winzeln<br />

Lesung im Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Chawweruschtheater in der <strong>Pirmasens</strong>er Kulisse<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Band spielt auf dem Bärenbrunnerhof<br />

05.04.00 Arbeitslosenzahlen für den Monat März<br />

Verhandlungen über die Müllbeseitigung in Kaiserslautern<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Kampfbericht des LvKö<br />

Judoverbandsmeisterschaften in <strong>Pirmasens</strong><br />

Kampfbericht der <strong>Pirmasens</strong>er Radsportler in Ludwigshafen<br />

Die Freien Wähler fordern ein Konzept für die Alte Post<br />

Die Kleiderbeihilfe des Sozialamtes in <strong>Pirmasens</strong> reicht kaum aus<br />

Vorankündigung des Zirkus Francello<br />

Die CDU will gegen die Verschmutzung durch Hunde an öffentlichen Plätzen vorgehen<br />

Der Friseursalon der Firma Rupprecht zieht demnächst in den real-Markt ein<br />

Bericht von der Briefmarkenbörse<br />

Fehrbacher Terminkalender<br />

Der Verkauf der Firma Rheinberger ist gescheitert<br />

Die SPD zieht in die Parteizentrale in der Kaiserstraße<br />

Landesverband des CVJM trifft sich<br />

Bunker Hill Pläne werden modifiziert<br />

Bericht über den Pfälzerwald Verein Winzeln<br />

Autor Jens Schuhmacher liest in <strong>Pirmasens</strong> im Ball-Gymnasium<br />

Bericht über die Aufführung in der Festhalle des Kindertheaters<br />

Karl Schweitzer engagiert sich ehrenamtlich für den Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt<br />

Bericht über die Tochterfirma der Kömmerling Gruppe Troplast<br />

Bericht über die Arbeit des Gesangvereins Hengsberg<br />

Neues Nutzungskonzept für die untere Parkschenke<br />

Musik in der Kulisse<br />

06.04.00 Arbeitslosenzahlen im Monat März<br />

Neuwahlen beim Winterbau-Ausschuss des Arbeitsamtes<br />

Suchtberatungsstelle des Diakonischen Werkes in Gefahr<br />

Demnächst Entscheidung über das Designer-Outlet-Zentrums in Zweibrücken<br />

Die Umstellung auf den Westpfalzverkehrsverbund<br />

Jahreshauptversammlung bei der Wählergruppe "Mer Erlehöfer"<br />

Kundenbefragung und Bürgerbefragung im Verwaltungsgebäude Maler-Bürkel-Straße<br />

Englische Musiker zu Gast bei Radio Rockland<br />

Chorgemeinschaft Windsberg gibt Konzert<br />

Musik im Parkplatz<br />

Spielbericht des FKP<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Hauptschüler siegt im Bezirkswettkampf im Vorlesen<br />

Der TV <strong>Pirmasens</strong> restauriert alte Vereinsfahne<br />

<strong>Stadt</strong> stellt Recherche zu Zwangsarbeitern an<br />

Arbeitslosenstatistik im März<br />

Mehr Geld für den Ausbau der Firma FSE<br />

Theater in der Wittelsbachschule<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Chawweruschtheater in der Kulisse<br />

07.04.00 Gericht weist Klage gegen Designer-Outlet-Zentrum ab<br />

Veranstaltung Gewalt gegen Frauen<br />

Verkehrsverbund im Internet<br />

Kaufhaus Rupprecht wird umgebaut<br />

Vorstandswechsel beim AWO-Verein<br />

Hauptversammlung beim SPD-Ortsverein Winzler Viertel<br />

Abläufe in der Verwaltung sollen optimiert werden<br />

Neuer Zechenmeister der Bauhütte Pfalz - Zeche zum Horeb ist der Architekt Ludwig Wilhelm aus<br />

<strong>Pirmasens</strong> ausgeschaut<br />

Sonderseiten zur Eröffnung der Central-Garage Jung<br />

25


Klage zum DOZ abgewiesen<br />

Osterfrühstück im Waldorf-Kindergarten<br />

Gangsters-Konzert in der Kulisse<br />

10.000 DM für Jugendhausmobil<br />

Tipps von den Wirtschaftsjunioren<br />

Ehrungen im Modehaus Adler<br />

Eigenes Citynetz auch für <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Stadt</strong>ehrenplakette für Karl Schweitzer<br />

Rock im Wald präsentiert Joe Cocker<br />

Stip spielt Goethes Klassiker Faust<br />

Pfälzerwald Verein in Niedersimten<br />

08.04.00 Spielbericht des FK Windsberg<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Spielbericht des TVP<br />

Neueinrichtung im Niedersimter Westwallmuseum<br />

Umbenennung des Spezi-Marktes in Spezial<br />

Porträt Ingrid Günauer<br />

Erlenbrunner Chöre sammeln für Kirchenerneuerung<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> vor 60 Jahren<br />

Für das Jahrhundertalbum 1900 Gründung der Tanzschule Günauer<br />

Kommunalpolitische Vereinigung der CDU wählt ihre Delegierten<br />

Bericht über die Arbeit der Frauenzufluchtsstätte<br />

Radwanderwege in Erlenbrunn<br />

Bericht über die Aufführung Schulen musizieren<br />

Neuwahlen bei den <strong>Pirmasens</strong>er Kaninchenzüchtern<br />

Musik im Parkplatz<br />

Vorankündigung des Zirkus Francello in <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuwahlen beim FK Windsberg<br />

Erlenbrunner Ortsbeirat tritt zusammen<br />

Aktionen der SPD Erlenbrunn<br />

10.04.00 Turnverein ehrt langjährige Mitglieder<br />

Neueröffnung der Centralgarage Jung<br />

Zwangsarbeiter ist Thema im <strong>Stadt</strong>rat<br />

Glanzvoller Ballabend in der TVP-Halle<br />

Neuwahlen beim SV Gersbach<br />

Bericht über die Arbeit der Zeche am Horeb<br />

Spenden für das Spielzimmer Krankenhaus<br />

Obst- und Gartenbauverein lässt alten Brauch in Fehrbach wieder aufleben<br />

Langjähriger Sänger bei der Concordia Fehrbach geehrt<br />

Aktion Sauberer Dorfplatz in Erlenbrunn<br />

Landestreffen des CVJM<br />

CDU will 20 Spielplätze in Ordnung bringen<br />

Vorankündigung des Zirkus Francello in <strong>Pirmasens</strong><br />

Centralgarage eröffnet neuen Schauraum<br />

Hauptversammlung bei der Wählergruppe Mer Erlehöfer<br />

PSB zieht positive Bilanz<br />

11.04.00 <strong>Stadt</strong>rat aktualisiert seine Diskussion ums Designer-Outlet-Zentrum<br />

Jobbörse eingerichtet um Sozialhilfefälle zu minimieren<br />

Porträt Richard Folz - Dachdeckermeister und tätig in der Jugendarbeit<br />

Ortsgruppe Niedersimten des Pfälzerwaldvereins wird 90 Jahre alt<br />

17 Mio. Erschließungskosten für die Husterhöhe<br />

Bericht der Schulsituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Der <strong>Stadt</strong>rat trägt die Hugo-Ball-Preis-Satzung<br />

Demnächst Ganztagsschule auf der Husterhöhe<br />

Chawweruschheater in der Festhalle<br />

Die Klostertaler in <strong>Pirmasens</strong><br />

12.04.00 Wegweiser an der B 10 fehlen für die <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Ermittlungen gegen den Energietechnikkonzern ABB<br />

Bericht über die Schulsituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Carolinensaal<br />

Ausbau Alte Post geplant<br />

Bericht über das Cafe bei der Johanneskirche<br />

26


Kampfhunde sind Thema der Gefahrenabwehrverordnung im <strong>Stadt</strong>rat<br />

Kirchbergwerkstatt unterstützt Sozialhilfeempfänger<br />

Kinder und Jugendkompass vom Jugendamt herausgegeben<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des TVP<br />

Ehrung für Richard Folz mit der Verdienstmedaille des Landes<br />

Pfarrer Hans Georg Walter geht in den Ruhestand<br />

<strong>Pirmasens</strong>erin wird zur schönstes Frau des Jahrtausends gewählt<br />

Kirchengemeinde berät über Kirchengeld in <strong>Pirmasens</strong><br />

Thema wiederkehrende Beiträge<br />

Bericht von dem Jubiläumsball der Tanzschule Günauer<br />

Kerwe in Fehrbach<br />

Park fordert Gastronomie<br />

Pfälzerwaldverein Niedersimten feiert sein 60jähriges Bestehen<br />

Neues Programm im Gondrom<br />

Die <strong>Stadt</strong> diskutiert über das kulturelle Leben in <strong>Pirmasens</strong><br />

Gesprächs- und Seminarangebote im Cafe Lichtblick<br />

Erweiterung des Baugebietes in Fehrbach und Hengsberg<br />

Modeschau im Spirit<br />

Musik im Quasimoto<br />

VHS-Kammerkonzertreihe beendet<br />

13.04.00 Bericht über Kömmerling-Verkäufe<br />

Mitgliederversammlung beim <strong>Pirmasens</strong>er Einzelhandelsverband<br />

Die Mitgliederversammlung beim Landfrauenverein Gersbach<br />

Winterverbrennung bei der Grundschule Ruhbank<br />

Projektarbeit beim Krankenhaus <strong>Pirmasens</strong><br />

Marketingverein listet Ansiedlungen auf der Husterhöhe auf<br />

Vorschläge zum Ostereinkauf in <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des KV <strong>Pirmasens</strong><br />

Telefonaktion zur Neuerung des Verkehrsverbundes<br />

Ansiedlungserfolge auf der Husterhöhe<br />

Verwaltungsausschuss beim Arbeitsamt hat gewechselt<br />

5ojähriges Bestehen der Bauhütte Pfalz - Der Hüttenhof<br />

Schulabschluss bei der VHS erreicht<br />

Fehrbacher Vorstand wählt zur Jahreshauptversammlung im Schützenclub neu<br />

Ausstellung in der Johanneskirche vom Zyklus zur Passion<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Parkplatz<br />

14.04.00 Sicherheitsgravur bei den Fahrrädern bei der Polizei <strong>Pirmasens</strong><br />

TÜV Höheischweiler zieht nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Adler übernimmt den Vorsitz beim <strong>Pirmasens</strong>er Einzelhandel<br />

Straßennetz wird modernisiert<br />

Erna Burger feiert ihren 70. Geburtstag<br />

Jubiläumsfeier beim Obst- und Gartenbauverein Fehrbach<br />

Bachmannpreis für das Strickelduo<br />

Musikabend des Leibniz-Gymnasiums<br />

Der 1. Carnevalverein <strong>Pirmasens</strong> richtet die Wefa 2001 aus<br />

Neue Tankstelle in der Rodalber Straße<br />

Musik im Jugendhaus<br />

15.04.00 Spielbericht des FKP<br />

Bericht über den Verkauf der Kömmerling-Gruppe<br />

Ostermarkt auf der Husterhöhe<br />

Stillegung der Strecken nach <strong>Pirmasens</strong> der Deutschen Bundesbahn<br />

Schlabbeflickerfest soll von Vereinen neu belebt werden<br />

Im Verkaufshaus Gloria und George freundlichste Verkäuferin des Monats<br />

<strong>Stadt</strong> präsentiert sich im Unternehmen Wirtschaftstreffen des Bundes bei den Selbstständigen in<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Porträt Peter Kuvatsch<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> heute vor 60 Jahren<br />

1998 im Jahrhundertalbum - die Müllverbrennungsanlage geht ans Netz<br />

Diskoabend in Erlenbrunn<br />

Moderator Elmi spricht für Radio Rockland<br />

27


Förderverein Christ König zieht positive Bilanz<br />

STIP in Vinningen<br />

Bericht über das Festival Rock im Wald<br />

Evtl. Cafehaus im Alten Rathaus<br />

St. Elisabeth blickt auf 40 Jahre Arbeit zurück<br />

Neuer Vorsitzender beim Einzelhandelsverband<br />

Wolfgang Müller führt den SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Ferienprogramm für <strong>Pirmasens</strong> vorgestellt<br />

17.04.00 Bericht über die Arbeiten bei der Firma Wilhelm<br />

Das Informationszentrum des Arbeitsamtes ist in den Ferien geöffnet<br />

CDU drängt auf den Straßenausbau<br />

Musik im Quasimoto<br />

Obst- und Gartenbauverein Fehrbach feiert 110jähriges Bestehen<br />

FDP nominiert Diehl als Landtagskandidaten<br />

Konversionskonzept an der B 10<br />

Vorstellung der Kollektion beim PSB<br />

Verkauf der Kömmerlinggruppe steht in Frage<br />

Spielbericht des FKP<br />

18.04.00 Planungen für Bunker Hill<br />

Jugendhelfer aus Spanien und Frankreich zu Gast bei OB<br />

Ehrungen für langjährige Mitarbeiter bei der Firma Niko<br />

Vorankündigung der PLW<br />

Bericht über das Modehaus Adler<br />

Die <strong>Stadt</strong>werke suchen gemeinsame Partner<br />

Treffpunkt am Winzler Tor<br />

Ausbau der L 600<br />

19.04.00 Betreuungsverein AWO berät hilfebedürftige Menschen<br />

Bericht über den Verkauf der Kömmerlinggruppe<br />

Interessenten auf Bunker Hill<br />

Bericht über die PLW<br />

Bericht über die Arbeitsunfähigkeit bei der AOK<br />

Ostermarkt auf dem Schloßplatz<br />

Technische Arbeitsberufe gefragt<br />

Zahlen der Schuhfachschüler steigen<br />

Bürgermeister Dr. Matheis und Fraktionschef Oden stellen sich kritischen Fragen<br />

Dezernent Scheidel besucht die Kirchbergwerkstatt<br />

Rückgang der Ausbildungsplätze beim Arbeitsamt<br />

Aktion der SPD in Winzeln für die saubere Landschaft<br />

Modenschau im Spirit<br />

Winteraustreiben an der Grundschule Ruhbank<br />

Verregneter Flohmarkt beim CVJM<br />

Tierschutzverein wendet sich gegen Legehennen<br />

Ausbildung beim Ausbildungs- und Weiterbildungsinstitit Münster<br />

20 Jahre Chorgemeinschaft St. Elisabeth feiert<br />

Rückblick auf die Aussteller der PLW<br />

20.04.00 Straßenneubau fordert die CDU<br />

Rückblick zur PLW<br />

Wirtschaftsförderung für innovative Firmen<br />

Ehrenamtspreis für Werner Hebel verliehen<br />

Mundart von Pirmin Raddedaggel<br />

Westwallbunker unter Denkmalschutz<br />

Interessante Stücke aus dem Schuhmuseum <strong>Pirmasens</strong><br />

Sattelberger spielt in der Johanneskirche<br />

Ausbau der FH<br />

Dr. Martin Wenz hält einen Vortrag beim Historischen Verein <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Parkplatz<br />

22.04.00 20 Jahre STIP-Bühne<br />

Bericht über das Hotel Matheis<br />

Kath. Frauengemeinschaft bastelt für den guten Zweck<br />

Diakonissenverein wirbt um Mitglieder<br />

Heimatforscher Walter Weber hält Vortrag beim Historischen Verein<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Rock im Jugendhaus<br />

28


Bericht über die neue Feuerwache<br />

Ostervolksfest auf der Husterhöhe<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Pirmasens</strong>er Fachhochschule forscht für neuartige Fensterprofile<br />

Prominente suchen nach Osternestern<br />

Ehrenamtliches Engagement zeichnet sich aus<br />

Porträt Elmar Hörig<br />

Kant-Theatergruppe fährt zum 21. Theatertreffen<br />

Musik im Quasimoto<br />

25.04.00 Nachruf auf Dr. Robert Schelp<br />

Bachkonzert in der Johanneskirche<br />

26.04.00 Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Arbeit beim <strong>Stadt</strong>jugendrat<br />

Geschäftsjahr bei der Firma FWB Kunststofftechnik GmbH<br />

Kreiselbau vorm Mediamarkt in der Zweibrücker Straße<br />

Notfalldienstzentrale in Herbst eingerichtet<br />

Spenden für Erlenbrunner Kirche gesammelt<br />

Leserbrief zum Thema Kultur<br />

Leserbrief zum Thema Bußgeldbescheide<br />

Jahreshauptversammlung des Fördervereins Grundschule Wittelsbach<br />

Kath. Frauengemeinschaft Fehrbach feiert 15jähriges Bestehen<br />

Gruppe D-Fact tritt in Obersimten auf<br />

Musik im Parkplatz<br />

Notfallzentrale in Räumen des ASB eingerichtet<br />

Fritz Wirth will für die ÖDP in den Landtag<br />

Arbeitsamt ahndet Doppelverdiener<br />

27.04.00 Internet dringt nun auch an Schulen vor<br />

Volkslauf des LV kö<br />

Spielbericht des FKP<br />

Rotes Kreuz erhält neuen Unfallwagen<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Theatergruppe mit dem Stück Porträt eines hoffnungsfrohen Vergessens<br />

Musik im Jack Inn<br />

Künstler bei Rock im Wald<br />

Hotel Matheis wird zwangsversteigert<br />

Bericht über das Designer-Outlet-Zentrum<br />

Die SPD fordert mehr Betreuung für Grundschulen<br />

Beschwerden gegen die italienischen Subventionen im Schuhhandel<br />

Neuer Vorstand beim Gesangverein Hengsberg<br />

Bildung eines Kommunalen Studieninstituts in <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuwahlen beim Ortsgemeinderat Winzeln<br />

Predigten von Prominenten in der Lutherkirche fortgesetzt<br />

Musik im Parkplatz<br />

28.04.00 Ideen für den Bürgerpark im Strecktal<br />

Umbauphase des Mediamarkts abgeschlossen<br />

Die Stockwaldhütte des Pfälzerwaldvereins Winzeln ist renovierungsbedürftig<br />

Unfallbilanz für das 1. Quartal<br />

RSV Fehrbach richtet Fitnessraum ein<br />

Musik im Parkplatz<br />

Ausführung Faust ist ausverkauft<br />

Nachruf Dr. Robert Schelp<br />

28.04.00 Vorankündigung des Maimarktes<br />

Kaufhaus Rupprecht räumt endgültig aus<br />

Renovierung im Nesseltal<br />

35. Geburtstag feiert das Kaufhaus C & A<br />

Gesprächsseminare für arbeitslose Frauen<br />

Dieters Pfannenpizza nun auch in <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuwahlen beim Obst-und Gartenbauverein Windsberg<br />

29.04.00 Abschiedsfeier für Dr. Robert Schelp<br />

Spielbericht des FKP<br />

Arbeitsbericht von den Naturfreunden<br />

Spielbericht des TTC<br />

Spielbericht des MTV<br />

Spielbericht des LV kö<br />

Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr<br />

29


Das <strong>Pirmasens</strong>er Ferienprogramm stellt sich vor<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Porträt Hans Dieter Grenzler<br />

Thomas Weiner äußert sich zur Situation der <strong>Stadt</strong><br />

Kreisverband des ADFC tagt<br />

25 Jahre Funkrettungsdienst <strong>Pirmasens</strong><br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Bericht vom Ortsvorsteher Niedersimten<br />

Walter Rammel wird morgen 80 Jahre<br />

Abschlußfahrt der 12. Jahrgangsstufe des Hugo-Ball-Gymnasiums<br />

Musik im Quasimoto<br />

Nachruf auf Dr. Robert Schelp<br />

Belebung der Fußgängerzone<br />

Eröffnung des Maimarktes<br />

Konstantin Wecker kommt auf den Schloßplatz<br />

Opernfestspiele auf dem Schloßplatz<br />

02.05.00 Eröffnung des <strong>Pirmasens</strong>er Maimarktes<br />

Tag der offenen Tür bei der Feuerwache <strong>Pirmasens</strong><br />

Landesehrennadel für Lothar Kempf<br />

Maiempfang der <strong>Stadt</strong> und des Gewerkschaftsbundes<br />

Volkslauf gestartet vom Beckenhof<br />

Bericht über den grenzüberschreitenden Radweg<br />

Kurse bei der Familienbildungsstätte<br />

Abfallstatistik vorab<br />

Jahreshauptversammlung beim Krankenpflegeverein<br />

Jubiläum des Funkrettungsdienstes<br />

Aufführungen des Faust von der Stipbühne<br />

Musik im Parkplatz<br />

03.05.00 Spielbericht der Billard-Freunde Fehrbach<br />

Mitgliederversammlung beim Keglerverein der ESV Damen<br />

Bericht über die neu eingerichtete Job-Börse<br />

Beginn des Krämermarktes<br />

Dritte Schuhgespräche am 19.05.<strong>2000</strong><br />

Internationaler Oldtimertag auf dem Messegelände<br />

Bericht über Ortsvorsteher Fehrbach - Peter Schneider<br />

Pfälzerwaldverein Starkenbrunnen feiert 90-jähriges Bestehen<br />

46. Jahrestag des Friedenskreuzes<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über die Lage der Innenstadt<br />

Kommentar zur Fotogalerie der neuen Feuerwache<br />

Bericht vom Juso-Bezirk Zweibrücken-<strong>Pirmasens</strong><br />

Die Landesehrennadel für Verdienste um die Natur erhielt Lothar Kempf<br />

Bericht über die Arbeiten des Funkrettungsdienstes<br />

Aufführung Goethes Faust in der Festhalle<br />

04.05.00 Mietentwicklung im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Firma FWB GmbH stellt Gaspedale für VW her<br />

Serie von Otmar Weber: Zwangsarbeiter und Ostarbeiter in der Region<br />

Mitgliederversammlung beim KVP<br />

Pirmin Raddegaggel zum Kultursommer <strong>2000</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Einladung des Flötenensembles der VHS <strong>Pirmasens</strong> für das Blockflötenensemble der <strong>Stadt</strong> Worms<br />

Musik im Jack Inn<br />

Serie Museumsstücke in Geschichte Teil III: heute der Schuh von André Perugias<br />

Kampfbericht vom LvKö<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Kneipp-Verein eröffnet Laufsaison<br />

Reiterferien in <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Spielbericht der Rot-Weiß-Tennis-Damen<br />

Jusos suchen neue Mitglieder<br />

10 Jahre Stockwaldhütte in Winzeln<br />

Vorstellung des Maimarktes<br />

Kartenvorverkauf für die Swinglegende Max Greger<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Bezirkskantorei singt Bach<br />

05.05.00 Hein und Oss Kröher wurden gestern vom Ministerpräsidenten Kurt Beck mit dem Bundesverdienst-<br />

30


kreuz 1. Klasse ausgezeichnet<br />

Der Aufzug am Parkhaus ist für längere Zeit noch defekt<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung delegiert die Blumenpflege in den Vororten Winzlen und Erlenbrunn<br />

Lionsclub und Rotarier unterstützen psychosomatisches Modelprojekt im <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus<br />

Bericht RSC Ringerclub<br />

Veranstaltung in der Wasgauhalle von der Investitions- und Strukturbank in Zusammenarbeit mit<br />

dem SWR 4 und der Rheinland-Pfälzischen Industrie- und Handelskammer<br />

Neuer Vorsitzender beim Schachclub 1912 ist Jürgen Anton<br />

Ausstellungseröffnung von Georg Ahrens im Carolinensaal<br />

Drei junge Musiker aus <strong>Pirmasens</strong> spielen zusammen mit dem Bundesjugendorchester<br />

Vorankündigung der Carmen auf dem Exerzierplatz<br />

Spielbericht des Tennisclub Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

Sonderseiten zur Sportlerehrung<br />

Spielbericht des SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuordnung der <strong>Stadt</strong>werke soll <strong>Stadt</strong>haushalt entlasten<br />

Ausbau der L 600<br />

Sonderbericht zum Maimarkt<br />

FWG gegen wiederkehrenden Beitrag zur Straßensanierung<br />

US-Army zeichnet Bernd Heinrich aus<br />

Bericht vom Pfälzischen Sängerbund<br />

Unterstützung für die Restaurierung von Heinrich Bürkel vom Bezirksverband<br />

06.05.00 Verkehrsbetriebe vieler Städte geraten wegen der Liberalisierung des Strommarktes in Bedrängnis<br />

Sanierungen im Bereich des <strong>Stadt</strong>bades - Karte für drinnen und draußen geplant<br />

Weiterentwicklung des Schlabbeflickerfestes<br />

Der Trainer des FKP Frank Lelle hört zum Saisonende auf<br />

Kommentar zum Abriss der Zeppelinbrücke<br />

Tag der offenen Tür bei der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Bahnstrecke nach Kaiserslautern bleibt gesichert<br />

Das Politmagazin Monitor berichtet über den Togolesen Gerson Liebl<br />

Baufortschritte beim Gründerinnenzentrum auf der Husterhöhe<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Bachkonzert zum 250. Todestag in der Johanneskirche<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Spielbericht des Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Grundschulspielfest in der Wittelsbachschule<br />

Verbundausbildung bei der Firma Kömmerling gesichert<br />

Portrait Lothar Kempf<br />

Lionsclub und Rotarier fördern das Modellprojekt der Psychosomatischen Klink am Krankenhaus<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Der SWR tauscht auf der Hahnenruhe einen neuen Sender aus<br />

Sicherheit und Ordnung auf dem <strong>Pirmasens</strong>er Maimarkt durch erhöhte Streifenkontrolle garantiert<br />

40 Jahre arbeitet Günter Dinges beim Elektrogroßhandel Krieger<br />

Nach 25 Jahren geht eine Einzelhändleraera zu Ende - das Kunsthandwerk am Rathaus schließt<br />

Lothar Kempf erhält die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong>: Heute vor 60 Jahren<br />

Kabarettistin Alice Hoffmann gastiert in der Festhalle<br />

Wettbewerbserfolge für die Fotoszene<br />

08.05.00 Auftaktveranstaltung der "Initiative Nachfolger gesucht" in der Wasgauhalle<br />

Einweihungen zur Sanierung des Kindergartens Fehrbach<br />

Wasgau-Bonsai-Freunde stellen bei der Landesgartenschau aus<br />

Deutsch-Französische Eucharistiefeier unter dem Friedenskreuz am Ruhfelsen<br />

Informationsveranstaltung beim 4. Diabetikertag im Krankenhaus <strong>Pirmasens</strong><br />

Tag der offenen Tür bei der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

VdK Nord ehrt langjährige Mitglieder<br />

Europaunion ehrt Wettbewerbssieger beim diesjährigen Schülerwettbewerb<br />

Aufführung der Bezirkskantorei<br />

Ausstellungseröffnung von Georg Ahrens im Carolinensaal<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des MTV<br />

Bauarbeiten beim Nardiniplatz begonnen<br />

Bürgermeister Dr. Bernhard Matheis empfiehlt weiter gegen das Designer-Outlet-Zentrum zu kämp-<br />

31


fen<br />

Karola Streppel nicht auf der Landesliste bei den Grünen abgesichert<br />

Eisenbahner Sportverein hält Jahreshauptversammlung ab<br />

Schülerwettbewerb für Europa ausgezeichnet<br />

Disco-Veteranen der 70. und 80. Jahre treffen sich im "Night-Fever"<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Spielbericht vom Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Kommentar zur Aufführung in der Festhalle<br />

09.05.00 Bei der Firma Schön & Sandt - Wechsel in der Vorstandschaft<br />

Eröffnung der Heinz Mack Ausstellung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorstellung der <strong>Stadt</strong>werke Holding<br />

Klage zum Designer-Outlet-Zentrum<br />

Baufortschritt bei der Alten Post<br />

Tag der offenen Tür bei der Fachhochschule in <strong>Pirmasens</strong><br />

Ende des Maimarktes<br />

Gisela Becker vom Kunsthandwerk am Alten Rathaus schließt ihr Geschäft Ende Mai<br />

Auftaktveranstaltung der Strukturbank in der Wasgauhalle<br />

Generalversammlung beim Kegelsportbezirk <strong>Pirmasens</strong><br />

Diabetikertag im städt. Krankenhaus<br />

Spielbericht des Rot-Weiß Tennisclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom FKP<br />

Ausstellungseröffnung von Georg Ahrens<br />

Musik im Jack Inn<br />

Ausstellungseröffnung von Heinz Mack im Neuffer am Park<br />

Das Unternehmen Hennes & Mauritz wird in <strong>Pirmasens</strong> im Rupprecht einziehen<br />

Immobilienbarometer für den Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Spendenaktion Misereor abgeschlossen<br />

Wirtschaftsberaterbüro in der Carl-Schurz-Straße eröffnet<br />

Abschluss des <strong>Pirmasens</strong>er Maimarktes<br />

Krankengymnastikschule feiert Abschluss bei der Physiotherapie<br />

Besonderes Konzert Männerchor Gala am 28.05.<strong>2000</strong> in der Festhalle<br />

Musik im Jack Inn<br />

Veranstaltung des Gesangvereins 1907 in Niedersimten<br />

Theresia Rohde-Reinhardt stellt in der AOK Kundenhalle aus<br />

10.05.00 Arbeitslosenstatistik im Monat April<br />

Hennes & Maurtiz mietet sich in <strong>Pirmasens</strong> ein<br />

Straßenausbau in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorstandswechsel bei der Firma Schön<br />

Bericht über die Arbeit des Fördervereins des Kant-Gymnasiums<br />

Sprayer von <strong>Pirmasens</strong> können an der Husterhöh arbeiten<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Frühjahrskonzert des Flötenensembles<br />

Spielbericht des Billardvereins Fehrbach<br />

Spielbericht des ESV<br />

Spielbericht des FKP<br />

Fischerfest des Angelsportclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Interview mit Alice Hoffmann vor ihrem Auftritt in der Festhalle<br />

Frühlingskonzert des Flötenensembles der VHS <strong>Pirmasens</strong><br />

11.05.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des ESV<br />

Spielbericht des RSC<br />

Spielbericht des BC <strong>Pirmasens</strong><br />

Ehrung für Sabine Schneider vom <strong>Stadt</strong>marktetingverein bei der Firma Strumpf Fischer<br />

Bericht über die Arbeit der Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Zweibrücken-<strong>Pirmasens</strong><br />

Franz Fremgen - neuer Vorsitzender beim SPD Ortsverein Fehrbach<br />

Wiedereröffnung des Restaurants Pino Due<br />

CDU äußert sich zur Zusammenarbeit der SPD im Straßenbau<br />

Haus und Grund gibt Jahreshauptversammlung bekannt<br />

Wiederkehrende Beiträge für Straßenausbau<br />

Fotoausstellung in der Sparkasse Südwestpfalz<br />

Verein zur Förderung des Kant-Gymnasiums neu gegründet<br />

Bericht über die Pi-town-lofts von Bernd Hummel<br />

Ausblick auf die Arbeit des Café Lichtblick bei der Johanneskirche<br />

Bericht von der Personalversammlung bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

32


Musik im ParkPlatz<br />

12.05.00 Spieltag beim Schlabbelflickerfest eingerichtet<br />

Bezirkssynode kritisiert den Vorschlag für die Erhebung von Kirchengeld<br />

Berufsinformationszentrum informiert Studienbewerber<br />

Spanische Schüler zu Gast beim Oberbürgermeister<br />

Seniorentag der Ortsgemeinde Gersbach<br />

Forstamt <strong>Pirmasens</strong> unterrichtet Männer und Frauen im Brennholzmachen<br />

Landegrafentage mit Ludwigs Musik<br />

Der Künstler Heinz Mack stellt im Neuffer aus<br />

Emily Bernhard und Bernhard Braun stellen ihr Buch unter Napoleons Fahnen vor<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Walhalla Cine Center investiert 180.000,00 DM<br />

Diskussionen über die Schuhfabrik Rheinberger<br />

Veteranen-Motorradschau in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Ausstellung von Lothar Sauer in der Sparkasse Südwestpfalz<br />

13.05.00 Umfrage für die Meinungsforschung bei den Parteien lässt CDU insbesondere Joseph Krekeler gut<br />

abschneiden<br />

Ausbau der L 600<br />

Neue Exponate beim Westwall-Museum in Niedersimten eingetroffen<br />

Finanzierung des Vorzeigeprojektes Verbundausbildung bis 2003 bei der Firma Kömmerling gesichert<br />

Bericht aus dem Jugendstadtrat<br />

Der Historische Verein feiert 75-jähriges Jubiläum<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Alice Hoffmann zeigt kabarettistische Stücke in der Festhalle<br />

Thema am Samstag: So denken <strong>Pirmasens</strong>er über die Kommunalpolitiker<br />

Kampfbericht der ASV Ringer<br />

Spielbericht vom TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom RSC<br />

Bericht über die Notsituation beim Sozialamt<br />

Das Jugendamt sucht Pflegefamilien<br />

Portrait Michael Stuppy<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Wahlen beim Verkehrsverein <strong>Pirmasens</strong> - neuer Vorstand Dr. Bernhard Matheis<br />

15.05.00 Freibadsaison in <strong>Pirmasens</strong> eröffnet<br />

Umfrage für Politikersympathien<br />

Schulen in der Region werben im Internet<br />

Bericht über die Feierlichkeiten beim 75-jährigen Vereinsjubiläum des Historischen Vereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Oldtimerausstellung auf dem Messegelände<br />

Vorankündigung zur STIP-Aufführung<br />

Musik im Jack Inn<br />

Defekte Kanalrohre beim Kindergarten Ruhbank<br />

Kaufinteressenten für Kömmerling-Gruppe geben Angebote bis Mitte Juni ab<br />

Betrieb Helmut Hörig für die Feuerwerksherstellung abgesichert<br />

Finanzdienstleistungsbranche sucht Fachkräfte<br />

Freibadsaison eröffnet<br />

Foto zur PZ organisiert<br />

Pfälzerwaldverein Drei Buchen gibt seinen Wanderplan bekannt<br />

Veranstaltungen in der Volksbank <strong>Pirmasens</strong> mit Heinz Müller-Dietz in der Serie Literatur im Gespräch<br />

Bernd Kastenholz Ausstellung in der Galerie Nina Klein<br />

Musik im Parkplatz<br />

Spielbericht des SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des MTV<br />

16.05.00 Abfallgebühren im Kreis Südwestpfalz am teuersten<br />

Gewerkschaftsveranstaltung zur Änderung des Personalmitbestimmungsgesetzes im Hotel Kunz<br />

Spielbericht der Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

Kampfbericht des LvKö<br />

Verband der Schuhindustrie hält Jahresversammlung ab<br />

33


Serie Kinder suchen Pflegeeltern heute: Stimmung in der Familie<br />

7. Automesse auf dem Meßplatz<br />

Hauptausschuss stimmt Zwischenfinanzierung Daimler-Chrysler zu<br />

Tempo-30-Zone auf dem Horeb und im Winzler Viertel<br />

Grüne wollen Versammlung für Gersbacher Anlieger an der Windsberger Straße<br />

Musik im Jack Inn<br />

Offener Kanal Südwestpfalz und TV Crystal machen gemeinsame Sendung<br />

Bericht über die Gruppe Konvar aus <strong>Pirmasens</strong><br />

Kandidaten für die Landtagswahl vorgestellt<br />

Spielbericht des MTV<br />

Verkehrsvereinsvorsitzender heißt Dr. Bernhard Matheis<br />

Tausend Besucher beim Muttertagskonzert<br />

1. CD der <strong>Pirmasens</strong>er Band Nev Fall Season<br />

Die Bach-Reihe wird in der Christ-König-Kirche fortgesetzt<br />

17.05.00 Spielbericht des FKP<br />

Mitgliederversammlung beim MTV<br />

Spielbericht vom SV Rot-Weiß<br />

Großer Bericht über die Messen im Jahr 2001 und die Renovierungsarbeiten<br />

Schulabschlussfeier der Abiturienten bei der BBS<br />

Jahreshauptversammlung beim Haus- und Grundbesitzerverein<br />

SPD und Grüne fordern Bürgerversammlung für den Ausbau der Straßen in Gersbach<br />

Muttertagskonzert im Neuffer am Park<br />

Leserbrief zum Thema STIP<br />

Leserbrief zum Thema Sozialhilfeempfänger auf dem Sozialamt<br />

Leserbrief zum Thema Maimarkt<br />

Der Kaffeefilialist Tchibo zieht in das Haus ehemals Dexheimer<br />

Spekulation über den Rücktritt von Norbert Schnauber beim ZAS<br />

Norbert Stretz geht für die SPD Delegierten offiziell ins Rennen<br />

<strong>Pirmasens</strong> sucht Paten für Ruanda<br />

Waldjugendspiele am 18.05.<strong>2000</strong><br />

Open-air auf dem <strong>Pirmasens</strong>er Schloßplatz<br />

Lesung in der Volksbank <strong>Pirmasens</strong><br />

Jahreshauptversammlung des Keglerbezirks <strong>Pirmasens</strong><br />

18.05.00 Papst feiert heute 80. Geburtstag - Rückblick auf den Besuch in <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

Neues Gymnasium an der BBS geplant<br />

Weichenstellung bei der Kreishandwerkskammer der Pfalz Josef Burger löst 2001 Paul Hollinger ab<br />

Bericht <strong>Pirmasens</strong>er Pflegekinder in Familien<br />

Landtagsabgeordnete nominieren Norbert Stretz für den Wahlkampf<br />

Deutsche Veranstaltung des Vereins für Deutsche Schäferhunde <strong>Pirmasens</strong><br />

Emil Hemmer und Ludwig Storck wollen in Togo weitere Projekte unterstützen<br />

Kultursommer Start 2001 in <strong>Pirmasens</strong><br />

Auftritt von Indian Summer im Quasimoto<br />

Vortrag des Frauenrings über Sizilien<br />

Abschlussball bei der Tanzschule Günauer<br />

Bachserie in Christ-König eröffnet<br />

Neue Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Die Parkbrauerei strukturiert ihr Angebot um<br />

Freibadsaison im PLUB eröffnet<br />

Langjähriger Betriebsratsvorsitzender Günter Bixler bekommt die <strong>Stadt</strong>ehrenplakette von der <strong>Stadt</strong><br />

Sammlung von Miserior erwirtschaftet 304.000,00 DM<br />

<strong>Stadt</strong>rat hat Einwohnerfragestunde<br />

19.05.00 53. Rheinland-Pfälzischer Verfassungstag wird bewirtet von Landfrauen aus Gersbach<br />

ZAS-Geschäftsführer im Streit um Nebenverdienst<br />

Motorradmeile auf der Husterhöhe<br />

Leute aus der Nähe - heute Klaus Schwingel<br />

Josef Freiermuth, Pfarrer der kath. Pfarrkirche Niedersimten sammelt Spenden für Restaurierung<br />

Jugendspiele auf dem Erlenbrunner Sportplatz<br />

Mitgliederversammlung bei der Felsalbgruppe des Sängerkreises <strong>Pirmasens</strong><br />

Einladung zum Tag des offenen Strecktals<br />

Vernissage von Heinz Mack im Neuffer am Park<br />

Liedermacher Manfred Seebald singt bei der <strong>Stadt</strong>mission<br />

Musik im Quasimoto<br />

Spielbericht des FKP<br />

34


PZ Frühjahrsgrüße<br />

Polizei <strong>Pirmasens</strong> beschäftigt einen Finanzermittler<br />

Bundestreffen des Freundeskreises der Deutschen Pfadfinder<br />

Plakette für erlaubte Plakate<br />

Die Markant Südwest feiert ihr 75-jähriges Jubiläum<br />

Leserbrief zum Thema Sozialhilfeempfänger<br />

Leserbrief zum Historischen Verein<br />

20.05.00 3. Auflage der <strong>Pirmasens</strong>er Schuhgespräche<br />

Gutachten über den Ausstoß der MVA<br />

Bericht über die Lehrgänge der FH<br />

IGBCE Ortsgruppe unter neuer Leitung<br />

Der Lionsclub fördert Fußballschiedsrichter<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er Maschinenfabrik Nova AG übernimmt offiziell zum 1. Juli die Erlenbrunner Maschinenfabrik<br />

Wilhelm Guth KG<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Spielbericht des Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des RSC<br />

Kirchbergwerkstatt gründet in der Bitscher Straße einen Secondhandbaumarkt<br />

Informationen zur Aktion Kinder suchen Pflegeeltern<br />

Ausländerbeirat organisiert Veranstaltung zum neuen Staatsangehörigkeitsrecht<br />

Portrait Stefan Links<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Waldjugendspiele im Erlenbrunner Forst<br />

Verwaltung nimmt Stellungnahme zu den Vorwürfen der Bürger in Erlenbrunn<br />

36. PZ Frühjahrstour vorbereitet<br />

Bericht über die Nebenverdienste von ZAS Geschäftsführer Norbert Schnauber<br />

Ausstellungseröffnung von Heinz Mack im Neuffer am Park<br />

Ballettschüler des Studios Böhl tanzen in der Festhalle<br />

22.05.00 Bericht über die Lern- und Spielstube Am Wasserturm<br />

Tag der offenen Tür am Strecktal<br />

Städt. Arbeitsamt prüft illegale Beschäftigungsfälle<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Liedermacher Manfred Seebald in der <strong>Stadt</strong>mission<br />

Jahresgabe der Kunstprozesse <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Jack Inn<br />

<strong>Stadt</strong>sportlerehrung<br />

Windsberger Ortsmittelpunkt eingeweiht<br />

Bericht vom TuS/DJK <strong>Pirmasens</strong><br />

23.05.00 Bezinpreise in <strong>Pirmasens</strong> über 2,00 DM gestiegen<br />

Spielberichte FK <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über Begegnung über Tennis Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong> gegen TC Rot-Weiß Worms<br />

Generalvorstand bei der TuS/DJK <strong>Pirmasens</strong><br />

ASV <strong>Pirmasens</strong> Freistilturnier gewonnen<br />

Bericht über die Pokalbegegnung der Bezirksliga Südwest im Schach<br />

Radio Rockland erhält neue Sendefrequenz, Empfang in <strong>Pirmasens</strong> jetzt auch über Antenne möglich<br />

Bericht über die offizielle Einweihung des Projektes Job Börse<br />

Bericht zur Ratsanhörung über Kommunalunternehmen<br />

Firma FWB Kunststofftechnik GmbH investiert im Winzler Industriegebiet Im Neuen Feld<br />

Geschäftsführer der Ledergroßhandlung Alois Loreth GmbH feiert 60. Geburtstag<br />

Sommerfest auf dem Klosterhof gelungen<br />

Bericht über Planungen der Parkbrauerei Robert Seitz für den Aufsichtsrat der AG zu nominieren<br />

Lydia Westrich plant Fachgespräche zum Thema Politik für Behinderte<br />

Tomkins Vokalensemble tritt heute in der Johanneskirche auf<br />

Vernissage in der Galerie Veith mit Werken von Inge Kasimir-Knirr<br />

Die Firma Nova AG übernimmt die Maschinenfabrik Wilhelm Guth KG<br />

Leserbrief zur Berichterstattung über die Nebeneinkünfte des ZAS Geschäftsführers Schnauber<br />

Deutsch-französische Akademie nimmt Konturen an<br />

Bericht über die Ausstellungseröffnung im Neuffer am Park mit Werken von Heinz Mack<br />

Bericht über die Veranstaltung Präsentation der Jahresgabe der <strong>Pirmasens</strong>er Künstlervereinigung<br />

Kunstprozesse<br />

24.05.00 Fritz Wirth von der ÖDP zum Landtagskandidaten nominiert<br />

Nova AG rundet das Angebot mit Systemen von Guth ab<br />

Versammlung bei den Winzler Landfrauen<br />

35


Förderverein unterstützt Erlenbrunner Kindergarten<br />

Musik im Quasimoto<br />

Gaffitikunst beim C & A Parkplatz<br />

Bericht über die Situation der Gebäude der Firma Rheinberger<br />

Spielbericht der Tischtennis-Bezirksmeisterschaften Westpfalz<br />

Portrait des Tierpräparators Bernd Pfersdorf<br />

Stellungnahme zum städtischen Sozialamt<br />

Thema öffentliche Toiletten in <strong>Pirmasens</strong><br />

Spatenstich für neue Produktionshalle der Firma Kunststofftechnik GmbH<br />

Berichterstattung zur Oldtimermesse<br />

Retrospektive von Marta Hoepffner geplant<br />

Karl Sieber Chor feiert musikalischer Geburtstag<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Galerie Nina Klein stellt Werke von Bernd Kastenholz aus<br />

Blau-Weiß-<strong>Pirmasens</strong> erringt bei den Süddeutschen Meisterschaften Medaillen<br />

25.05.00 Schwierigkeiten beim BUND <strong>Pirmasens</strong><br />

Kritik an der Sperrmüllabfuhr<br />

Der Kultursommer 2001 wird in <strong>Pirmasens</strong> eröffnet<br />

80-Jahr-Feier beim Winzler Sportverein<br />

Winzler Landfrauen berichten<br />

Bericht über die Aktionen des Wasgau-Segelclubs<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Frühlingskonzert des Ungarischen Chors<br />

Benefizkonzert im Waisenhaus<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Ausstellungseröffnung in der <strong>Stadt</strong>bücherei Erneste Fuhrmann-Stone<br />

Spielbericht der Rot-Weiß-Damen<br />

Ab September kommt die Parkmünze in <strong>Pirmasens</strong><br />

Firma Pfaff zieht in die Schloßstraße<br />

Auf dem Internet-Markt Südwestpfalz Firmen der Region präsentieren<br />

Förderverein für Präventionsrat angeführt von Peter Scheidel<br />

Expertengespräch zur Behindertenpolitik<br />

Neues Angebot für den Mittagstisch im Altenheim St. Anton<br />

Problem des Vandalismus in öffentlichen Toiletten<br />

Leserbrief zum Thema ZAS Vorsitzender<br />

Leserbrief zum Thema 1. Intern. Oldtimermesse<br />

Leserbrief zum Thema Sozialhilfeempfänger<br />

Seminarvorschlag für arbeitslose Frauen im Café Lichtblick<br />

Neueröffnung der Shell-Tankstelle in der Winzler Straße<br />

Aufwendige Ballettaufführung der Tanzschule Böhl<br />

Tomkins Ensemble in der Johanneskirche<br />

26.05.00 Bepflanzung der Grünflächen in Winzeln<br />

Französischförderung in Kindergärten geplant<br />

Polizisten sorgen sich um Zweiradfahrer<br />

Horebschüler üben das Überqueren der Straße mit der Polizei<br />

Neue Krankengymnastikpraxis des Sportphysiotherapeuten Ralf Neu in der Löwenbrunnenstraße<br />

eröffnet<br />

Gemeinsames Projekt mit den zehn spanischen und neun französisch sprechenden Jugendlichen in<br />

<strong>Pirmasens</strong> im Jugendhaus<br />

Einweihung des Dorfplatzes in Windsberg<br />

Der Frauenring feiert 50-jähriges Jubiläum<br />

Kant- und Ball-Gymnasium unterziehen sich Leistungsprüfungen<br />

Gute Chancen für den Weiterbestand des Zollamtes <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorstellung des Fördervereins für Kriminalprävention<br />

Ballettschüler der Tanzschule Böhl zeigen ihr Können<br />

Musik im Quasimoto<br />

Ausstellung zum 100. Geburtstag von Erneste Fuhrmann-Stone<br />

27.05.00 Spielbericht Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Wittelsbachschule veranstaltet Sportfest<br />

Skiclub <strong>Pirmasens</strong> feiert sein 50-jähriges Bestehen<br />

Spielbericht des FKP<br />

Neue Werbemaßnahmen für die Parkbrauerei<br />

Frühlingsgrüße von der PZ<br />

Gläubigerversammlung in der Finanzbeteiligungs GmbH der Kömmerlinggruppe<br />

Portrait Reinhold Gondrom<br />

36


Mundart Hoyna Tsiyäuna<br />

Das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Bericht aus dem Fehrbacher Ortsbeirat<br />

Modehaus Masser feiert 50-jähriges Bestehen<br />

CDU <strong>Pirmasens</strong> zieht positive Bilanz aus der Frühjahrsaktion<br />

Musikalischer Rundgang in der Festhalle<br />

Werbung für den Verkehrsverbund Westpfalz<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Karl Sieber Chor feiert 20-jähriges Bestehen<br />

Thema am Samstag: Chorgesang im Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

Frauenring feiert 50-jähriges Bestehen<br />

SPD stellte Listen auf im Unterbezirk <strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken<br />

Eiserne Konfirmation in der Markuskirche<br />

Leserbrief zum Thema Sozialhilfeempfänger<br />

Leserbrief zum Thema Abitur an der BBS<br />

Ausstellung in der Volksbankfiliale <strong>Pirmasens</strong> von Philomena Höh<br />

Sanierung vom Tennisplatz Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Ausstellung zum 100. Geburtstag von Erneste Fuhrmann-Stone<br />

Gäste aus Poissy an der Realschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom FKP<br />

29.05.00 Veranstaltung des Ausländerbeirates in der Feuerwache<br />

Ortsring <strong>Pirmasens</strong> vom Deutschen Frauenring feiert 50-jähriges Bestehen<br />

Listenwahl beim SPD Unterbezirk<br />

95-jähriges Bestehen der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Sanierung des Tennisplatzes Rot-Weiß<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des TuS/DJK <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

30.05.00 Spielgemeinschaft <strong>Pirmasens</strong> feiert Jubiläum<br />

Spielbericht vom TuS Winzeln<br />

50-jährige Vereinsfeier des Skiclubs <strong>Pirmasens</strong><br />

Baufortschritt bei der B 10<br />

Anfrage zur Alten Post und Baufortschritt<br />

<strong>Stadt</strong> verlangt wiederkehrende Beiträge<br />

Spende fürs Tierheim von der Wasgau-Metzgerei<br />

Förderung für die Sozialstation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Grünes Licht für 2. Bauabschnitt der L 600<br />

Karl-Sieber-Chöre feiern 20-jähriges Bestehen<br />

Musik im Jack Inn<br />

Rundgang bei der Museumswelt der Alten Post<br />

CDU und Freie Wähler sind für wiederkehrende Beiträge<br />

Feier beim TuS Winzeln<br />

Skiklub <strong>Pirmasens</strong> feiert 50. Geburtstag<br />

Karl-Sieber-Chor feiert 20-jähriges Bestehen<br />

Philomena Höh stellt in der <strong>Pirmasens</strong>er Volksbank aus<br />

31.05.00 Die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong> erhöht die Gaspreise<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der TuS Winzeln<br />

Spielbericht des VfB Post <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Markant-Südwest zieht positive Bilanz für das Jahr 1999<br />

Statistik über den Ölverbrauch in der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Auszeichnung für 33 Genossen der <strong>Pirmasens</strong>er SPD<br />

Hugo-Ball-Schüler machen Ausflug ins deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrttechnik<br />

Ausstellungen des <strong>Pirmasens</strong>er Malers Werner Wenzel in Erfweiler<br />

Nina und Steffen Buchmann spielen zugunsten an Alzheimer erkrankten Patienten<br />

Konzert im ParkPlatz<br />

Bericht von der Teilnahme der <strong>Pirmasens</strong>er Band beim SWR 3 Rockbuster<br />

Auftakt des Kultursommers 2001 in <strong>Pirmasens</strong><br />

Ausstellungsprogramm für die Alte Post wird neu strukturiert<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der TuS Winzeln<br />

Fahrplan des Verkehrsverbundes Westpfalz<br />

Thomas Weiner will Stimmen für die Landtagswahl holen<br />

37


pip zieht ins Bananabuilding ein<br />

Schnauber bleibt beim ZAS<br />

Bei der Weiterbildungsstätte Münster wurden neue Schulungsräume eingeweiht<br />

Plakatanschlag für die hageha<br />

Kirchenfest bei St. Anton<br />

Bündnis 90/Die Grünen kritisieren die Vorgehensweise der CDU bei den wiederkehrenden Beiträgen<br />

Absage der <strong>Pirmasens</strong>er Schloßplatzaufführungen Carmen und Operngala<br />

Am Wochenende findet zum wiederholten Male der Tattoo-Convention statt<br />

03.06.00 Leichtathleten des Hugo-Ball-Gymnasiums errangen den 2. Platz bei Jugend trainiert für Olympia<br />

Spielbericht des FKP<br />

Mehr Angebote auf der Husterhöhe<br />

Die Innenstadt soll sicher und sauber werden - dies proklamiert der Arbeitskreis "Aktion City"<br />

Auf der EXPO werden <strong>Pirmasens</strong>er Schuhe ausgestellt<br />

Portrait Tina Kaufmann<br />

Arbeit des Ausländerbeirats<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Die Geschwister Buchmann geben ein Benefizkonzert für Alzheimerkranke<br />

Bericht über die Arbeit der Müllverbrennungsanlage in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung zur hageha<br />

Bericht über die Einrichtung eines Information-Techonologie-Gymnasiums in <strong>Pirmasens</strong><br />

Thema am Samstag "der FKP"<br />

Veranstaltung im Kulturprogramm der <strong>Stadt</strong><br />

Die Geschwister Steffen und Nina Buchmann geben eine Benefizveranstaltung für Alzheimerpatienten<br />

05.06.00 Neubau für das Dienstleistungs- und Logistikzentrum der Firma Markant<br />

Insolvenzversteigerung bei Rheinberger<br />

Höchste Auszeichnung für den Vorsitzenden des Jagd- und Sportschützenclubs in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Versteigerung bei Rheinberger<br />

Informationsveranstaltung der SPD<br />

Umbaumaßnahmen der Schießanlage in der Fumbach<br />

Dr. Günter Gerhardt stellt sein neues Buch über Wetterfühligkeit vor<br />

Das Projekt RegioNet <strong>Pirmasens</strong> Zweibrücken bietet Ausbildungsgang und Seminare an<br />

Bericht über die Tattoo-Convention<br />

Musik im ParkPlatz<br />

06.06.00 Spielbericht des Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Einladung des TTC <strong>Pirmasens</strong> für Gäste aus Poissy<br />

Die Verwaltung legt neue Gefahrenabwehrverordnung im Hauptausschuss vor<br />

Das Kindermodegeschäft Paul und Pauline zieht ab August auf den Stausteinerhof<br />

Die <strong>Stadt</strong> stellt auf die vergünstigten Parkkostenautomaten um<br />

Zuschuss für die Fachhochschule in Höhe von 587.000,00 DM<br />

Spenden gesammelt für den Kindergarten in Winzeln<br />

Jungtierschau beim KZV P 37 Fehrbach<br />

Angebot des Café Lichtblick<br />

Tag der offenen Tür bei ASB Tagesförderstätte<br />

Senioren des IGBCE waren beim Europäischen Parlament in Straßburg zu Gast<br />

Musik im Jack Inn<br />

Diskussion um den Torweg im <strong>Stadt</strong>rat<br />

Michael Diener Prediger in der Johanneskirche liest die Messe in Mundart<br />

07.06.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der Tennisabteilung Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Informationen über die Dreiteilung der <strong>Stadt</strong>werke GmbH in eine neue Holding<br />

Leserbrief zum Thema Sozialhilfeempfänger<br />

Leserbrief zur STIP-Aufführung<br />

Leserbrief zum ZAS-Zweckverband<br />

Leserbrief zum FKP-Spiel<br />

Vorankündigung für das Joe Cocker Konzert<br />

Statistik zur Bauwirtschaft<br />

Knöpfstiefel im Schuhmuseum begutachtet<br />

Thomas Maria Schmidt stellt Stahlkunstwerk in Bayern aus<br />

Renovierung des Schießstandes in der Fumbach<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

08.06.00 Spielbericht TC Rot-Weiß<br />

38


Kampfbericht von den TV Judokas<br />

Spielbericht des ESV-Teams<br />

Kampfbericht der Judoabteilung des TVP<br />

Gersbacher fordern Bürgerversammlung<br />

<strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken und Landkreis Südwestpfalz wollen mehr Hilfsangebote für psychisch<br />

Kranke gewähren<br />

Die <strong>Stadt</strong> baut ein neues Regenüberlaufbecken in Niedersimten<br />

Versammlung des Fördervereins Wittelsbachschule<br />

Das Modehaus Ackermann schließt zum Ende des Jahres<br />

In <strong>Pirmasens</strong> bildete sich eine neue Theatergruppe - Die Gruppe "Act & Dance Company"<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Statistik zum Pendeln von Arbeitnehmern<br />

Das Bundesfinanzministerium hat die Entscheidung über Kaufangebote auf der Husterhöhe<br />

Statistische Auswertung von 1999 zur Erkrankung durch Hepatitis C<br />

09.06.00 Arbeitslosenstatistik sinkt in <strong>Pirmasens</strong><br />

Fristlose Kündigung bei dem Unternehmen Kömmerling für den Geschäftsführer Bruno Barth<br />

Das <strong>Stadt</strong>planungsamt stellt sein überarbeitetes Computersystem vor<br />

Nachtcafé für ganz Aktive<br />

Das Altenheim am Berliner Ring legte den Grundstein<br />

Rechtsabbiegespur auf der B 270 soll Staus verhindern<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Bonsaikunst auf der Landesgartenschau in Kaiserslautern<br />

Bericht über die Brandmeldeanlage der Müllverbrennungsanlage<br />

Die Theatergruppe Prolögchen gastiert in Berlin<br />

Nach den Klassik Open-airs auch die POP-Com abgesagt in Saarbrücken<br />

10.06.00 Neues Werbekonzept bei der Firma Salamander<br />

Vierspuriger Ausbau der B 270<br />

Tag der offenen Tür bei der Caritas Werkstatt Logo<br />

19. Spielfest am Eisweiher<br />

Spielbericht des LvKö<br />

Spielbericht der TVP-Volleyballmannschaft der Mädchen<br />

<strong>Chronik</strong>arbeit der Polizeidirektion <strong>Pirmasens</strong><br />

Wahl zum freundlichsten Mitarbeiter des Monats Mai<br />

Portrait Elvira Bachmann<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Ehrung beim Pfälzerwald Verein Drei Buchen<br />

Besuch einer Delegation aus Poissy<br />

Caritas Verband bietet sonderpädagogischen Lehrgang an<br />

Internationales Campingtreffen beim Campingclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Bürger lehnen wiederkehrende Beiträge in Niedersimten prinzipiell ab<br />

Die Landfrauen aus Gersbach bewirten in Mainz beim Verfassungsfest<br />

Schlechte Geschäftszahlen bei der Schön & Sandt<br />

PZ Frühjahrsgrüße heute von der Weingalerie<br />

Neue Schülerzeitung PiKant erschienen<br />

Auftritt der Theater Laiengruppe Prolögchen im Berliner Theatertreff<br />

Die Open-air<br />

Eva Weiß tritt im Jack Inn auf<br />

13.06.00 Vorankündigung zum Spielfest am Eisweiher<br />

Tag der offenen Tür bei der Tagesstätte der Caritas<br />

Aktion City auf dem Schloßplatz<br />

Französisch lernen jetzt schon im Kindergarten<br />

Statistik über den Eigenheimbau in <strong>Pirmasens</strong><br />

Konzert in der Lutherkirche<br />

Spielbericht des TVP<br />

Paulus Schülerhort absolviert Rot-Kreuz-Kurs<br />

Verabschiedung von Pfarrer Freiermuth in Niedersimten<br />

Umschulungsamßnahmen für den Beruf Mediengestalter<br />

14.06.00 <strong>Stadt</strong>werke haben drei Interessenten zur Beteiligung bei der Energieversorgung Saar-Fern-Gas,<br />

Thüga und die Pfalzwerke<br />

Ehemalige Miss <strong>Pirmasens</strong> nun auch Miss Rheinland-Pfalz - Nancy Bode<br />

Ab September erhalten Kunden in <strong>Pirmasens</strong> den <strong>Pirmasens</strong>-Taler für eine Parkbeteiligung<br />

Ein Jahr nach der Wahl Koalition und Opposition ziehen Bilanz<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Firmen zahlen in Zwangsarbeiterfonds<br />

<strong>Stadt</strong>werkebeteiligung noch nicht fest<br />

39


Dampfmaschine des ehemaligen Rheinberger steht in Hauenstein<br />

Vertreterversammlung der Volksbank<br />

Bericht über die Einführung der wiederkehrenden Beiträge in Gersbach<br />

Spielbericht der <strong>Pirmasens</strong>er Leibniz-Sportmannschaft<br />

Spielbericht des FKP<br />

Erste-Hilfe-Kurs für Kindergartenkinder<br />

Oberbürgermeister Krekeler bestärkt den Betriebsrat der Firma Kömmerling<br />

Parktaler für <strong>Pirmasens</strong><br />

Idee Party in der Musikszene<br />

Aktuelle Emissionswerte des Müllheizkraftwerkes<br />

Versammlung der Vertreter bei der Volksbank <strong>Pirmasens</strong><br />

Verabschiedung von Pfarrer Josef Freiermuth von Niedersimten<br />

100 Jahre CDU-Regierung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Wiederkehrende Beiträge Thema im Ortsbeirat Gersbach<br />

Ausstellung in der Katholischen Familienbildungsstätte<br />

15.06.00 Radsportverein <strong>Pirmasens</strong> radelte bereits gestern nach Poissy zur Feierlichkeit<br />

Wasgau-Center gewinnt Branchenpreis für bundesweite beste Verkaufsförderung<br />

Der Konzern Schön & Sandt in Schwierigkeiten<br />

Vorbereitung des ökumenischen Festes im Kindergarten auf dem Kirchberg<br />

Verabschiedung der Viertklässer in der Gemeinde Fehrbach<br />

Vorankündigung des Zirkus Fliegenpilz<br />

Arbeitsamt und Weiterbildungsinstitut Münster bieten Kurse im EDV-Bereich an<br />

<strong>Stadt</strong>werke bieten mehr Service in der Betreuung von Kunden<br />

1. Trucker Club <strong>Pirmasens</strong> feiert 100-jähriges Bestehen<br />

Die Sparkasse Südwestpfalz beschritt den ersten virituellen Markt<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Umsatzzahlen der Firma Ergo-fit<br />

Neue Geschäftsführer beim BUND ist Leo Pletsch<br />

Spielberichte des FKP<br />

Landgrafen-Wettbewerb bei den Schulen ausgelobt<br />

16.06.00 Ein vierzehnköpfiges Radfahrerfeld startete gestern zur Partnerschaftsfeier nach Poissy<br />

Spielbericht des FKP<br />

Basketball-Turnier der Rollstuhlfahrer beim 7. Karl-Rheinwalt-Gedächtnisturnier<br />

Spielbericht des TuS Winzeln<br />

Bericht über das Pilotprojekt Bio-Duale-Oberstufe am Kirchberg<br />

In der Bücherei wird die Ausleihkarte durch eine Magnetkarte abgelöst<br />

Mitgliederversammlung bei der Volksbank<br />

Verkehrswacht <strong>Pirmasens</strong> arbeitet zusammen mit der Bücherei<br />

Projekt „Jugendhaus mobil“ wird vom Förderverein mitgeteilt<br />

Historischer Wettbewerb der Grundschulen mit dem Thema Landgraf Ludwig IX.<br />

Caritas plant Tagesstätte<br />

Auszeichnung für Konrektorin Margarethe Nilles die in Pension geht<br />

Kindergarten feiert auf dem Kirchberg<br />

Bericht über Thomas Kehrer mit der Photoscene <strong>Pirmasens</strong><br />

Erich Kämmerer, Direktor des Hugo-Ball-Gymnasiums, geht in den Ruhestand<br />

Baldige Beendigung der Baustelle in der Bahnhofstraße<br />

Bericht des Ortsvorstehers aus Erlenbrunn<br />

Margarethe Nilles in den Ruhestand verabschiedet<br />

Mitgliederversammlung bei der Volksbank<br />

Die Theatergruppe Act & Dance Company aus <strong>Pirmasens</strong> tritt in der Vinninger "Alte Kirche" auf<br />

Ausstellung des Maler Farzad Alizadeh im ParkPlatz<br />

17.06.00 Die Kömmerlinggruppe steht vor dem Verkauf<br />

Grünes Licht für die Umstrukturierung der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Freier Wählerblock fordert eine Verstärkung des Schuhstandortes <strong>Pirmasens</strong><br />

Verabschiedung von Erich Kämmerer am Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Schuhfachschüler erhalten gute Abschlussnoten<br />

Einweihung des neugepflasterten Nardiniplatzes<br />

Gersbacher SPD kritisiert den stellvertretenden Ortsvorsteher<br />

VHS-Kurs für Pflegemütter und Erzieherinnen im Beruf der Tagesmutter<br />

Das Leibniz-Gymnasium rüstet für die Landesmeisterschaften<br />

Spielberichte der Tennismannschaft Rot-Weiß Damen<br />

Die Delegation aus <strong>Pirmasens</strong> feiert in Poissy das 35-jährige Partnerschaftsjubiläum<br />

Das Autohaus Reinhard investiert 350.000,00 DM<br />

Zur Debatte stehen im Rat die wiederkehrenden Beiträge<br />

40


Das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Portrait Rita Endres-Grimm<br />

Firmenbesichtigung bei Ergo-fit<br />

Spielfest am Eisweiher<br />

Matzenbergschüler auf Klassenfahrt im Kleinwalsertal<br />

Das Modehaus Masser feiert 50-jähriges Jubiläum<br />

19.06.00 Theoretische Grüne Welle in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über das Spielfest am Eisweiher<br />

Anstrengende Tage in Poissy<br />

Letzte Sitzung des <strong>Stadt</strong>rates vor der Sommerpause<br />

Verabschiedung auf der Kirchbergschule und auf dem Horeb<br />

Beste Abiturienten im Immanuel-Kant-Gymnasium geehrt<br />

Gelungene Aufführung der Gruppe Act & Dance Company in Vinningen<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Bericht über den Partnerschaftsbesuch in Poissy<br />

Verkauf der Firma Kömmerling<br />

Gewinner des Kindergartenfestes Erlenbrunn ausgelobt<br />

Neueröffnung des Aldi Marktes in der Simter Straße 24<br />

Bericht vom Eisweiher Spielfest<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Gratulation zum 50. Geburtstag von Fred Theobald<br />

Spielbericht vom TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

20.06.00 Verkauf der Firma Kömmerling an HT Troplast<br />

SPD strebt Bürgerbegehren zu wiederkehrenden Beiträgen an<br />

Zustimmung für die Aufspaltung der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Müllgebühren vom Verwaltungsgericht Neustadt angegriffen<br />

Rat verabschiedet Gefahrenabwehrverordnung<br />

MTV Wahlen finden keinen Vorstand<br />

Abiturienten beim Hugo-Ball-Gymnasium verabschiedet<br />

Neuentwicklung beim Baugebiet „Am Torweg“<br />

Musik im Jack Inn<br />

Spielbericht der Tennismannschaft TT Rot-Weiß<br />

Spielbericht des Lv Kö<br />

Großer Bildbericht vom Partnerschaftstreffen <strong>Pirmasens</strong>-Poissy<br />

Bund akzeptiert Kaufpreis von 3,5 Mio. für das Gelände von Bunker Hill<br />

Aufteilung der <strong>Stadt</strong>werke beschlossen<br />

Schulabschlussfeier auf dem Kirchberg<br />

Letzter Tätigkeitsbericht nach 10 Jahren der Frauenbeauftragte Hannelore Glöckner<br />

Gefahrenabwehrverordnung verabschiedet<br />

Die SPD will Bürgerbegehren für die wiederkehrenden Beiträge<br />

Schulfest auf der Matzenbergschule<br />

Einstimmig für Beschlüsse beim Baugebiet „Am Torweg“<br />

Bericht der Schulabschlussfeiern der BBS, des Immanuel-Kant-Gymnasiums, des Hugo-Balls<br />

21.06.00 Kampfbericht vom Lv Kö<br />

Spielbericht vom Karl-Rheinwalt-Gedächtnisturnier<br />

Bericht über die Pausen-Verkaufsstände an den Schulen<br />

Berufsinformationszentrum hat in den Ferien geöffnet<br />

Jahresabschluss der <strong>Stadt</strong>werke - erwirtschaftet 3,2 Mio. Mark<br />

Vorankündigung des Zirkus Fliegenpilz<br />

Vorbereitungslehrgang zum nachträglichen Erwerb des Hauptschulabschlusses<br />

Abschlussfest auf der Horebschule<br />

Katholiken feiern Fronleichnam - Ökumenisches Fest auf dem Kirchberg<br />

Abschluss für 16 Teilnehmerinnen des Lehrgangs "Aktiv für Kinder"<br />

25jähriges Dienstjubiläum bei der Vereinten Krankenversicherungs AG<br />

Ökumenischer Kinder- und Jugendtag am dem Gelände der Pauluskirche<br />

Musik im Parkplatz<br />

Aufführung der Gruppe Act & Dance Company<br />

Gebührenentscheid durch das Gericht für den Zweckverband Abfallbeseitigung Südwestpfalz<br />

Verkauf von Bunker Hill freigegeben<br />

Ferienaktion der Rheinpfalz<br />

Abi-Feier auf dem Beckenhof<br />

Bericht über den Nahverkehrsverbund Westpfalz<br />

41


Gottesdienst in der Gersbacher Friedenskirche<br />

Bach-Orgelwerke überzeugen in der Johannes Kirche<br />

23.06.00 Spielbericht des Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Gewalt an Schulen<br />

Prozession zu Fronleichnam in St. Pirmin<br />

Abschlussfeier bei den Rolladen- und Jalousiebauern<br />

Schülerzeitung in der Realschule<br />

Festspiel beim Pauluskindergarten<br />

Realschüler werden verabschiedet<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bigbandklänge von Max Reger in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

4-Tages-Tour vom Pfälzerwaldverein Winzeln veranstaltet<br />

Spende für die Lernstube Sommerwald<br />

Schulfest der Grundschule Gersbach<br />

Schulfest auf der Sommerwaldschule<br />

Dorffest in Fehrbach<br />

Ausbau der B 10<br />

Kreissparkasse Südwestpfalz kreiert den Markt Südwestpfalz.de im Internet<br />

28 Jahre führt Gerd Maurer den TTC<br />

Abschiedsehrung bei der Husterhöhschule<br />

Neuer Priester für St. Anton<br />

Open air auf dem Messegelände<br />

24.06.00 Der landgräfliche Salzhandel<br />

Kampfbericht der TVP Judokas<br />

AG Schön tauscht Aufsichtsrat aus<br />

Südwestfunk filmt den Wochenmarkt<br />

Neues Volleyballfeld in Winzeln<br />

Porträt Helmut Joachim<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Leserbrief zum Thema wiederkehrende Beiträge<br />

Leserbrief zum Thema Ortsbeirat Gersbach<br />

Schulabschlüsse beim IB<br />

Leserbrief zum Thema Sozialhilfe<br />

Sommerfest beim Gersbacher Kindergarten<br />

Leserbrief zum Thema Tempo 30<br />

Interview mit Hans Jörg Keller und Dr. Gernot Litzenburger für die Chancen auf dem pfälzischen<br />

Arbeitsmarkt<br />

Bericht aus dem Ortsbeirat Niedersimten<br />

Hugo-Ball-Gymnasium erhält neuen Rektor<br />

Ausbildungsbegleitende Hilfe für Lehrlinge und Lernschwache<br />

<strong>Stadt</strong>bummel durch Poissy<br />

Volleyballcenter in Winzeln eingerichtet<br />

Fehrbacher Dorffest<br />

Spielbericht des TTC<br />

Spielbericht des FKP<br />

26.06.00 Ausbildung beim IB abgeschlossen<br />

Bericht über das Fehrbacher Dorffest<br />

Sommerfest beim Markus-Kindergarten<br />

Zirkus Fliegenpilz gastiert in <strong>Pirmasens</strong><br />

Radwettbewerb abgeschlossen<br />

Musik im Jack Inn<br />

Bericht über die Arbeit beim Sängerbund Niedersimten<br />

Musik im Parkplatz<br />

Großes Programm bei den Kunstprozessen<br />

Bericht über den <strong>Pirmasens</strong>er See<br />

Markus-Kindergarten I schließt<br />

27.06.00 Spielbericht des Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des LV kö<br />

Spielbericht des SV Post<br />

Bericht über die Hängebauchschweine aus Niedersimten<br />

Ausbau B 10<br />

Schülerzeitung vom Kant-Gymnasium veröffentlicht<br />

Bericht über den Carnevalverein <strong>Pirmasens</strong><br />

42


Vorankündigung für Seitze Gaade<br />

Reisecenter TUI ist in die Bahnhofstraße umgezogen<br />

Pfälzerwaldverein Winzeln veranstaltet Erlebnisfreizeit<br />

Konzertbericht von der Max-Reger-Bigband<br />

Radio Rockland ist sendebereit<br />

Bericht über das Unternehmen von Helmut Hörig<br />

AOK berichtet über Spezialbehandlungen<br />

Serie Prächtige Schuhe aus dem <strong>Pirmasens</strong>er Schuhmuseum<br />

Sommerfest beim Markus-Kindergarten I<br />

Ortsfest in Fehrbach<br />

28.06.00 Kampfhundeverordnung aus Mainz erwartet<br />

Ausbau B 10<br />

Das Rote Kreuz sammelt Blutspenden<br />

Bürgerbegehren gegen wiederkehrende Beiträge nicht zulässig<br />

Bericht über den Zirkus unter Wasser<br />

Bericht über die Max-Reger-Band<br />

Open air Party zum Schulanfang<br />

Spielbericht der TUS Winzeln<br />

Spielbericht des TTC Rot-Weiß<br />

Unterschriftsaktion gegen wiederkehrende Beiträge nicht zulässig<br />

Die Hundefreunde Gersbach bieten einen Führerschein für Hundehalter<br />

Bericht über die Sozialhilfebezieher<br />

Neuer Spielplatz in Niedersimten<br />

29.06.00 Beck verspricht Gleichbehandlung für die CDU-geführte Horebstadt<br />

Ausbau des Austausches über die französische Grenze hinaus<br />

Bericht über den Zirkus Fliegenpilz<br />

Bericht über wiederkehrende Beiträge<br />

Musik im Parkplatz<br />

Das Mando-Orchester feiert 75jähriges Bestehen<br />

Leserbrief zum Thema PLUB-Eintrittskarten<br />

Leserbrief zum Thema Sozialhilfe<br />

Die SPD ehrt langjährige Mitglieder<br />

Zeltfreizeit im 3. Schuljahr<br />

Bericht über die Aufbauarbeiten beim Seitze Gaade<br />

Stretz macht Landtagswahlkampf<br />

Ferienprogramm in <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

30.06.00 Berufsberater beim Tag des Ausbildungsplatzes<br />

Niedersimten sammelt Unterschriften für Dorfjugend<br />

ESV Fischerhütte sorgt für Streit beim Kreisbauamt<br />

Neuer Altenpfleger beim AWO-Wohnheim<br />

Bericht der Reservisten <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht zum Seitze Gaade<br />

Auftritt der Schlabbeflicker<br />

Bericht über die Messegesellschafterin ISB<br />

Bericht über den in <strong>Pirmasens</strong> gastierten Zirkus<br />

25 Jahre bestehen die Schlabbeflicker<br />

Historischen Verein berichtet über Wahlergebnisse 33 von dem Ausgang der Wahl<br />

01.07.00 Spiel zwischen Italien und Frankreich auch in <strong>Pirmasens</strong> verfolgt<br />

Interview im CDU-Fraktionschef Martin Oden<br />

Porträt Irmgard Wolf<br />

Vorankündigung der hageha<br />

Heiratsantrag im Zirkus Fliegenpilz<br />

Serie vor 60 Jahren Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Bericht über das Heimatfest Seitze Gaade<br />

Ausstellung im Parkplatz<br />

Shakespeare-Inszenierung auf dem Schloßplatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Internationale Führerscheine werden auch in <strong>Pirmasens</strong> nun ausgestellt<br />

Eröffnung des Biergarten Seitze Gaade<br />

Bericht über die Müllverbrennung<br />

Musik im Parkplatz<br />

Kursangebot für Aus- und Weiterbildung beim IB<br />

43


Hugo-Ball-Archiv öffnet sich seinen Lesern<br />

Interview mit Martin Oden<br />

Umwelttheater auf dem Exerzierplatz<br />

Sterbekasse schon seit 50 Jahren aktiv<br />

03.07.00 Bericht über die Arbeit der Sterbekasse<br />

Umwelttheater auf dem Exerzierplatz<br />

CDU will Resolution zur Fachhochschule<br />

Schlabbeflicker mit Jubiläumsprogramm<br />

Vorankündigung zum Seitze Gaade<br />

Investitionen bei der Parkbrauerei<br />

Musik im Parkplatz<br />

04.07.00 Bericht über die Arbeit bei der Parkbrauerei<br />

Kömmerling präsentiert Zäune bei der Gartenschau<br />

Berufsbildungszentrum der IHK denkt über Neubau nach<br />

Dezernent Peter Scheidel besucht Kinder im Nesseltal<br />

Jubiläumsfeier bei den Schlabbeflickern<br />

Ehrenplakette für die Gersbacher Kaninchenzüchter<br />

10. Ruhbankfest Vorbericht<br />

Bericht über den Maler Willi Deutschmann<br />

Musik im Jack Inn<br />

Parkkonzert im Neuffer am Park<br />

Pfälzerwaldverein ehrt langjährige Mitglieder<br />

Italienischer Fernsehabend auf dem Exerzierplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

TUI-Reisecenter in der Bahnhofstraße eröffnet<br />

Die Schlabbeflicker feiern 25jähriges Bestehen<br />

05.07.00 Eröffnung des Seitzegarten<br />

Bericht über den Journalisten Hans Kieffer<br />

Modegalerie Store erhält Auszeichnung für freundlichste Verkäuferin<br />

Leserbrief zum Thema Schlachtbank<br />

Leserbrief zum Thema Sozialamt<br />

Leserbrief zum Thema Tierheim<br />

Leserbrief zum Thema Schulfestival<br />

Die Kirchbergschule beantragt die Einrichtung einer dualen Oberstufe<br />

Verkäufer streiken bei Banken und Versicherungen<br />

Norbert Staller organisiert das Ruhbankfest<br />

06.07.00 Besuch des Hugo-Ball-Archiv<br />

Angriff für die Gefahrenverordnung des Landes von der SPD<br />

Neue Ausrüstung für die <strong>Pirmasens</strong>er Polizei<br />

Hauptversammlung bei der Parkbrauerei<br />

Sommerferienkurs fürs Internet für Mädchen<br />

Reitertage in Winzeln<br />

Sportverein Rot-Weiß auf Tour<br />

Aufnahmestopp im Tierheim<br />

1. Spatenstich für Chryslerbuilding auf Husterhöhe<br />

Steiff-Fanclub in <strong>Pirmasens</strong> gegründet<br />

In Gersbach trainiert eine erfolgreiche Hundesportgruppe<br />

Greifvögel zu Gast bei Reiterfest in Winzeln<br />

Vorankündigung vom 10. Ruhbankfest<br />

Musik im Quasimoto<br />

07.07.00 Arbeitslosenstatistik im Juli<br />

Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Arbeit beim ehemaligen Parkvorstand<br />

Hotel Kunz bereitet sich auf Feigenwochen vor<br />

Bericht über die Arbeit mit Kampfhunden<br />

31 Jahre beim Pfälzerwaldverein<br />

Seminar für Existenzgründerinnen<br />

Picknickkorb bei Markant gewonnen<br />

Hörerschaft bei Radio Rockland verdoppelt<br />

McDonald geplant bei der Turnstraße<br />

Bericht zum Tod von Hans Kieffer, Sohn des Kieffer Lui<br />

Die Pfalzgalerie stellt in der Kunst am Mittag den Genremaler Heinrich Bürkel vor<br />

Bericht über das Ruhbänker <strong>Stadt</strong>viertelfest<br />

Spielbericht vom RCV <strong>Pirmasens</strong><br />

44


08.07.00 Streit um das Bürgerbegehren zu wiederkehrenden Beiträgen<br />

Umbauarbeiten bei der Kläranlage im Blümelstal<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik des Equadorianers Theo Bone im Jugendhaus<br />

Leserbericht zum Thema Entlassungen bei der Parkbauerei<br />

Thema am Samstag, <strong>Pirmasens</strong> eine zerbombte und verplante Schönheit<br />

Letzter Schuhverkauf in der Schuhfabrik Rheinberger<br />

Renovierung der Niedersimter Leichenhalle<br />

Neuer Spielplatz auf dem Gelände am Eisweiher<br />

Porträt Günter Bixler<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Leserbriefe zum Thema Plub<br />

Leserbriefe zum Thema Parkbrauerei<br />

Leserbriefe zum Thema Kampfhunde<br />

10.07.00 Freie Besichtigung des Markant Fleischerei- und Wurstverarbeitungsbetriebes<br />

Bericht vom Ruhbankfest<br />

Ehrenamtliche Tätigkeit im Tierheim<br />

Musik im Quasimoto<br />

Die Kirchenverbände und die <strong>Stadt</strong> planen ein gemeinsames Kinder- und Jugendprojekt<br />

Die Johanneskirche erklärt sich solidarisch mit den Entlassungen bei der Parkbrauerei<br />

Spielbericht des FKP<br />

11.07.00 Bericht über den Hugo-Ball-Preisträger Klaus Hagenbach zum 70. Geburtstag<br />

Arbeitsamt meldet noch 30 offene Ferienjobs<br />

Zeichen der Solidarität für die Entlassungen bei der Parkbrauerei von der Johanneskirche<br />

Gespräch zur Seminarreise arbeitslose Frauen im Cafe Lichtblick<br />

Kommentar zur Gefahrenabwehrverordnung für Kampfhunde<br />

Vorbereitung der Hauptversammlung der Fa. Schön<br />

Sanierung der Turnhalle im Kantgymnasium, der Turnhalle des Leibniz und der Grundschule Fehrbach<br />

Neueinrichtung des alten Wohn- und Pflegeheims der AWO<br />

Neue Pächterin im Rudolf-Keller-Haus<br />

Auszeichnung für <strong>Pirmasens</strong>er Reservisten<br />

12.07.00 Rheinpfalzleser besuchen die Markantmetzgerei und -bäckerei<br />

Bericht über die Deponie im Blümelstal<br />

<strong>Stadt</strong>marketingchef Georg Sander kündigt bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Bericht über die Kampfhundeverordnung<br />

Renovierung im <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Reisebüros verlangen noch keine Entgelte<br />

13.07.00 Der Chef des <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>marketingvereins Georg Sander kündigt bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Second-Hand-Laden mit mehreren AB-Kräften in der Schloßstraße eröffnet<br />

Trainer Egbert Zimmermann vom FKP beantwortet Leserfragen<br />

Fußballreform Fußballkreisklassen in zwei Staffeln eingeteilt<br />

Spielbericht der Billardfreunde Fehrbach<br />

Bericht über den Fehrbacher Dorfteich<br />

Auftakte der Job-Börse<br />

Reiterfest beim Reiterverein Winzeln<br />

14.07.00 Bericht über die Gefahrenabwehrverordnung für gefährliche Hunde<br />

Vorstellung der Arbeiten auf der Husterhöhe<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Neue Objekte im Westwallmuseum<br />

Reitertag in <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Erste Umbauphase der FH abgeschlossen<br />

15.07.00 Umgestaltung des Bahnhofsvorplatzes<br />

Abriss der ESV Klegerbahnen<br />

Neue Planungsphase beim Grips<br />

Porträt Friedrich Lüder<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> vor 60 Jahren<br />

Umbauarbeiten bei der Kläranlage Blümeltal<br />

Second-Hand-Mode mit Schneiderei in der Schlossstrasse<br />

Verhandlungen über die Fa. Kömmerling<br />

Umbauprojekte der FH<br />

Rechnungshof beim Sozialamt<br />

45


Neuer Spielplatz auf dem Eisweihergelände<br />

Kommandowechsel bei den Amerikanern<br />

Thema am Samstag, die eigene CD als Visitenkarte verschiedener Musikgruppen<br />

17.07.00 Vorführung der ASB Hundestaffel auf dem Schloßplatz<br />

Kommandowechsel bei den Amerikanern<br />

Eröffnung des Bürgerservicecentrums mehrfach verschoben<br />

Musik im Jack Inn<br />

Spielbericht des FKP<br />

Porträt von Peter Schuster<br />

18.07.00 Bericht über die Arbeiten bei den <strong>Stadt</strong>werken <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Stadt</strong>ehrenplakette in Bronze für den Commandeur des Medical Material Center<br />

Leserbrief zum Ausscheiden von Georg Sander<br />

Leserbrief zum Thema Umgestaltung des Hauptbahnhofes<br />

Leserbrief zur kostenlosen Beratungs- und Qualifizierungshilfe für Frauen<br />

Vorankündigung des 10. Parkstammhaus-Festes<br />

Planungen für den Umzug der TÜV-Wartungsstelle nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Kampfhunde<br />

Bericht über die Billardfreunde Fehrbach<br />

19.07.00 Bericht über die Kaninchenzuchtschau des KZV <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über den ersten ökumenischen Kinder- und Jugendtag in der Pauluskirchengemeinde<br />

Bericht vom Reit- und Fahrverein Winzeln<br />

Bericht über den Schwimmverein Blau-Weiß<br />

Bericht über die Kindergartensituation<br />

20.07.00 Spekulationen über den Investor der Fa. Kömmerling Gruppe<br />

Neues Leseangebot bei der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Aufführung von Romeo und Julia in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Musik im Jack Inn<br />

Bericht über die Situation der Zwangsarbeiter<br />

Vorankündigung der Planungen für 2001<br />

Vorankündigung des Stammhausfestes<br />

21.07.00 Probleme bei der Vorstandssitzung der Fa. Schön<br />

Die Mitglieder des Verwaltungsausschusses Herbert Walther und Werner Knerr vom Arbeitsamt<br />

<strong>Pirmasens</strong> werden in den Ruhestand verabschiedet<br />

Arbeitsamt informiert über die Jobbörse<br />

Ende der Ausschreibungsfrist für die Stelle der Frauenbeauftragte bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Der CVJM stellt seine Homepage vor<br />

Vorankündigung des Worschtzippelsfest in Windsberg<br />

Bericht über die Einkäufer der Modegeschäfte in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung des Parkstammhaus-Festes<br />

22.07.00 Brand der Reithalle in Winzeln, Schaden noch nicht absehbar<br />

Arbeiten im Strecktal nähern sich ihrem Ende<br />

Einführung der neuen Oberliga für Handball verspätet sich<br />

Kritik an der Fußballkreisklasse <strong>Pirmasens</strong>-Ost<br />

Interview mit Karl Kettenring, ehemaliger Mitarbeiter der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Bericht über die Schön-Hauptversammlung<br />

Interview mit dem Aufsichtsratsmitglied der Fa. Schön Heiner Diechtierow<br />

VdK <strong>Pirmasens</strong> organisiert 11tägige Fahrt nach Tirol<br />

Vorbericht zum 10. Stammhausfest der Parkbrauerei<br />

Willi und die Warmduscher spielen im Jack Inn<br />

24.07.00 Rheinpfalz-Fotograf Hans Ludwig Mangold stirbt im Alter von 63 Jahren<br />

Verbraucherberatung weitet Angebot aus<br />

Bericht über Ferienaktionen der Marinejugend<br />

Bericht über das <strong>Pirmasens</strong>er Schuhmuseum<br />

FKP besiegt FC Münchweiler 5 : 1<br />

Windsberger Worschtzippelfest erfolgreich<br />

Vorbericht zum Schlabbeflickerfest<br />

10. Parkstammhausfest begeistert Besucher<br />

Bericht über die Aufführung von Romeo und Julia in der Festhalle<br />

25.07.00 Vorbericht zum Internationalen Turnier der Fußball A-Jugend unter Teilnahme des FKP<br />

Vorstellung der Planungen zum Ausbau der Schloßstraße<br />

Bericht über die Angebote der Verbraucherberatung<br />

ESV <strong>Pirmasens</strong> erhält Abrissverfügung für Fischerhütte<br />

Bessere Anbindung für die Husterhöhe durch Kreisverkehr<br />

46


Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Bericht über das 10. Parkstammhausfest<br />

Soziale Einrichtungen in <strong>Pirmasens</strong> beklagen das Fehlen von Zivildienstleistenden<br />

Porträt von Günter Dinges, Geschäftsführer der Fa. Krieger<br />

Bericht über das Aerobic-Fitness-Centrum Petra<br />

Kritik zur Inszenierung von Romeo und Julia in der Festhalle<br />

Vorbericht zu Rock im Wald im Joe Cocker<br />

26.07. Großer Bericht über die Abwasserentsorgung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Messe <strong>Pirmasens</strong> GmbH beklagt Zerstörung der neuen Zaunanlage durch Vandalen<br />

Leserbriefe zum Thema Kampfhunde<br />

Berichterstattung zum Thema Start der Oberliga Südwest <strong>2000</strong>/2001, FKP <strong>Pirmasens</strong> plagen Personalsorgen<br />

Mitglied des Lv Kö, Weitspringer Stephan Pietack, startet bei Titelkämpfen des Deutschen Leichtathletikverbandes<br />

Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong> verzeichnet kontinuierlich steigende Bewerberzahlen<br />

SPD <strong>Pirmasens</strong> erwägt eine Klage vorm Verwaltungsgericht zum Thema Bürgerbegehren gegen die<br />

wiederkehrenden Beiträge<br />

Zirkus Oriental des <strong>Pirmasens</strong>er Ferienprogramms findet großen Zuspruch<br />

Bericht über die Theaterfahrt des Kulturamtes zur Aufführung des Tannhäuser in der Semper-Oper<br />

in Dresden<br />

27.07.00 FK <strong>Pirmasens</strong> schlägt SSV Salmrohr 2 : 0<br />

TUS DJK <strong>Pirmasens</strong> trennt sich vom SF Bundenthal 7 : 6 nach Elfmeter-Schießen<br />

MTV <strong>Pirmasens</strong> weiht im Rahmen eines Sportfestes das erneuerte Rasenspielfeld ein<br />

Hauptversammlung bei der Fa. Markant, Franz Meyer, Vorstandsvorsitzender, zieht eine positive<br />

Bilanz<br />

Großer Bericht über die Zeppelinbrücke, Neubau soll 2002 fertiggestellt werden<br />

Prälat Heinrich Kimmle, Gründer der Caritas-Kinderhilfe, ist im Alter von 86 Jahren verstorben<br />

Archiv des Rheinpfalz-Fotografen Hans Mangold geht in den Besitz des <strong>Stadt</strong>archives über<br />

Fa. Kleiner informiert über Sammelcontainersystem Altglas<br />

28.07.00 Beachvolleyballturnier im <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark geplant<br />

Neues Volkshochschulprogramm vorgestellt<br />

Sheila Baxter übernimmt das Kommando auf der Husterhöhe<br />

Parkbrauerei kündigt ein neues Bier an<br />

Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Brandstiftung in der Reithalle Winzeln<br />

Tarifgespräche bei der Parkbrauerei in der ersten Runde<br />

Umfangreiches Programm des Euroklassik-Festivals vorgestellt<br />

Bericht über die Arbeit des Zollamtes <strong>Pirmasens</strong><br />

Jobclub mit Internetcafe am Exerzierplatz arbeitet erfolgreich<br />

29.07.00 Geschäftsleute und Anwohner der Bahnhofstraße sprechen sich für die Erweiterung der Fußgängerzone<br />

in Richtung Bahnhofstraße aus<br />

Monika Schneider von C & A freundlichste Verkäuferin des Monats Juli<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Interview mit Lena Domprobst, Leiterin des Serviceladens in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vandalen in der renovierten Rathaustoilette<br />

Bäckerhandwerk klagt über Nachwuchssorgen<br />

Beginn der Bauarbeiten in der Bahnhofstraße<br />

Bericht über die Aufgaben der Jugend- und Drogenberatung<br />

Neu gewählter Vorstand des Gesangsvereins Concordia Fehrbach zieht positive Bilanz nach 6 Monaten<br />

Arbeit<br />

Theaterfahrt des Kulturamtes nach Dresden positiv beurteilt<br />

Kritik am Kreisel der Rodalber Straße, der die Husterhöhe anbindet<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Überwachungsunternehmen berichten über gute Auftragslage<br />

Vorbericht zum <strong>Pirmasens</strong>er Schlabbeflickerfest<br />

FK <strong>Pirmasens</strong> tritt beim U 18 Cup in Vinningen an<br />

Vorbericht zum Spiel SC Hauenstein gegen FK <strong>Pirmasens</strong><br />

31.07.00 Forstamt <strong>Pirmasens</strong> gibt Bericht zu Aufräumarbeiten nach Stürmen im Juni 99 und Ostern 00<br />

Heimatforscher Emil Bernhard gibt im Selbstverlag ein historisches Buch zum Thema unter Napoleons<br />

Fahnen, Soldaten aus dem Kanton <strong>Pirmasens</strong> heraus<br />

<strong>Stadt</strong>ratsfraktion der Grünen hält interne Ausschreibung und Eingruppierung der Stelle der Gleichstellungsbeauftragten<br />

für ungenügend<br />

SC Hauenstein unterliegt FK <strong>Pirmasens</strong> 0 : 2<br />

11. Teil der Serie Zwangsarbeiter von Otmar Weber<br />

Zirkusfreizeit aus <strong>Pirmasens</strong>er Ferienprogramm endet mit Galavorstellung am Eisweiher<br />

Fa. Kleiner investiert 10 Mio. DM im neuen Standort in Heidelberg<br />

47


Sommerfest im Altenheim des ASB gut besucht<br />

SPD Ortsverein Nord hält Sommerfest am Wasserturm ab<br />

01.08.00 Stefan Pietack verpasst knapp die Qualifikation zum Endkampf der Deutschen Meisterschaften im<br />

Weitsprung<br />

A-Jugend des FKP beim 3. Praktiker U 18 Jugendcup in Vinningen chancenlos<br />

5 Teams bestreiten das Beachvolleyball-Turnier im PLUB<br />

Kürzungen der Zivildienstzeit bringt <strong>Pirmasens</strong>er Rettungsdienste in Schwierigkeiten<br />

Park braut 25.000 l Festbier für Oktoberfest auf dem Beckenhof<br />

Bericht über Bolzplätze im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Oberbürgermeister verabschiedet Gleichstellungsbeauftragte Hannelore Glöckner in den Ruhestand<br />

Antrag der Grünen: Stelle der Frauenbeauftragten muss landesweit ausgeschrieben werden<br />

Park-Kino stellt neues Konzept vor, künftig Erstaufführungen in den Nachmittagsvorstellungen<br />

Gute Stimmung während des Konzertes der Band X-tralarge im Jack Inn<br />

02.08.00 Kath. Familienbildungsstätte legt Programm für das 2. Halbjahr vor<br />

Großer Bericht über den TuS Winzeln<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus bewirbt sich als Standort für die Kinder- und Jugendpsychiatrie, weitere<br />

Bewerber sind Kaiserslautern und Ludwigshafen<br />

Vorbericht zum FKP-Heimspiel gegen Aufsteiger Germania Metternich<br />

4 <strong>Pirmasens</strong>er Bands im Vorprogramm von Joe Cocker bei Rock im Wald<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Anlagenbauer Ludy GmbH dringt auf amerikanischen Markt<br />

Frauenkabarett Migräne gastiert in der Scheune in Winzeln<br />

03.08.00 FKP siegt knapp über FC Germania Metternich<br />

Fachgeschäft Max und Moritz, Kindermoden, schließt Geschäft wegen mangelnder Rentabilität<br />

Friedenskirche in Erlenbrunn wird renoviert<br />

Falken nisten auf dem Gebäude des MHKW<br />

Wasgaubäckerei bringt neues Produkt, Pizza aus der Pfalz, auf den Markt<br />

1. Mountainbike-Club <strong>Pirmasens</strong> organisiert Mountainbike-Freizeit<br />

City-Reisebüro eröffnet in der Bahnhofstraße eine neue Filiale<br />

Themenseiten zum Schlabbeflickerfest<br />

Leserbrief zum Bericht "Park braut neues Bier"<br />

Bericht zur Situation Überwachung von öffentlichen Gebäuden durch Videokameras<br />

Gerhard Rieder leitet das Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Insekt in Sendeanlage stört tagelang Sendebetrieb von Radio Rocklang<br />

Vorbericht zur <strong>Pirmasens</strong>er Weitsprung-Gala mit WM-Qualifikation beim Lv Kö<br />

Vorstellung von Bands zum Rock im Wald<br />

Vorstellung des Landbell-Abfallsystems, Alternativsystem des Dualen Systems<br />

04.08.00 Bericht über das <strong>Pirmasens</strong>er Unternehmen psb, Pfalzstahlbau<br />

Der rheinland-pfälzische Wirtschaftsminister Bauckhage spricht sich bei seinem Besuch in <strong>Pirmasens</strong><br />

für die Einrichtung eines Lehrstuhles für Logistik an der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong> aus<br />

SPD-Fraktion wirft der Verwaltung Wortbruch im Zusammenhang mit dem Wertstoffhof Ohmbach<br />

vor<br />

Interview zum Schlabbeflickerfest mit Organisator Wolfgang Müller<br />

Arbeitsplätze beim Finanzamt <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorbericht zur Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

Fußballclub Fehrbach organisiert Sportfest mit Straßenmannschaften<br />

Vorstellung der ehrenamtlichen Versicherungsältesten Pirmin Stephan und Adolf Gehring<br />

Vorbericht zur Jungtierschau des Kaninchenzuchtvereins P 104 Erlenbrunn am Wochenende<br />

Leserbrief zur PZ-Serie "Tagebuch einer geräumten <strong>Stadt</strong>"<br />

05.08.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der Lv Kö Nachwuchsweitspringer<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Blumenbeetpaten für Erlenbrunn gesucht<br />

Gerhard Rieder tritt als Schulleiter beim Hugo-Ball-Gymnasium an<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Tierschutzverein kümmert sich um verwahrloste Tiere<br />

Halbjahresprogramm des Historischen Vereins<br />

Firma Reifen-Topp wird zertifiziert in Deutschland<br />

Bericht über den Wertstoffhof Ohmbach<br />

Kommentar zum Thema VHS<br />

Sommerspass beim VHS<br />

Jugendhaus will Computeranlage aufrüsten<br />

Inneneinrichtung der VHS angeliefert<br />

07.08.00 Eine Delegation des TVP nimmt in Mainz am Rheinland-Pfalz-Tag teil<br />

48


Bericht über Schlabbeflickerfest<br />

Bericht vom Spieltag in der Fußgängerzone<br />

Porträt von Johannes Lösch, bester Abiturient im Kant-Gymnasium<br />

Tag der offenen Tür beim Müllheizkraftwerk <strong>Pirmasens</strong><br />

Mehrzweckhalle Gersbach feiert Fest<br />

Weitspringergala beim Lv Kö<br />

08.08.00 Schulanfang in <strong>Pirmasens</strong><br />

Baustelle bei der Rodalber Straße<br />

VHS-Angebot in punkto Sprachen<br />

Feiern auf dem Starkenbrunnen<br />

Servicestore im Bahnhof geplant<br />

Kirchenchor Fehrbach feiert Sommerfest<br />

Seniorenresidenz pro seniore hat Gäßelfest<br />

Arbeitslosenstatistik<br />

Bericht von der Teilnahme beim Rheinland-Pfalz-Tag von der Delegation <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung zu Rock im Wald<br />

Vorfall auf dem Schlabbeflickerfest für Kulturamtsleiter Rainer Christiner<br />

Verleihung der <strong>Stadt</strong>ehrenplakette und Ehrenbürgerauszeichnung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Internetkasse im Jugendhaus wird neue Wege gehen<br />

Bericht über die Versichertenältesten der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Tag der offenen Tür bei der Müllverbrennungsanlage<br />

09.08.00 Vorankündigung von Rock im Wald<br />

Arbeitslosenstatistik im Juli<br />

Sybille Knierim übernimmt die Leitung des Schulkindergartens der Robert-Schuman-Schule<br />

Verena Schmitt beste Abiturientin des Leibniz-Gymnasiums<br />

Ehrung für Heinz Bachert zum 80. Geburtstag<br />

Spielbericht SC Fehrbach<br />

Torhausensemble im Carolinensaal<br />

Auftritt des Sing- und Tanzensemble One Accord in <strong>Pirmasens</strong><br />

Beachvolleyball-Turnier im PLUB<br />

Verkehrswacht beschützt ABC-Schützen<br />

Regenbogenhilfe überrascht Erstklässler der Matzenbergschule<br />

Neue Serie in der PZ "Gärten von Prominenten", heute OB Krekeler<br />

Kabarett in der Winzler Scheune von der Frauengruppe Migräne<br />

Schnupperfreizeit beim CVJM<br />

10.08.00 Porträt von Dr. Dieter Eymann zum 65. Geburtstag<br />

Neueröffnung von Mediamarkt Elektronik<br />

Studiengang Logistik an der FH <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Frauenarbeitslosigkeit<br />

Bericht über den Auftritt der internationalen Tanz- und Gesanggruppe Accord<br />

Vorankündigung von Rock im Wald<br />

Schulanfang bei der Schuhfachschule<br />

230 <strong>Pirmasens</strong>er für den Mikrozensus befragt<br />

11.08.00 Pfandsystem auf Bierdosen<br />

Schließung von C & A kein Thema<br />

CDU regt Festjahr für 240 Jahre <strong>Pirmasens</strong> an<br />

Verkehrswacht schafft mobilen Tempomesser an<br />

Frank Eschrich kanidiert für die Landtagswahl bei der PDS<br />

CDU will Felsalbbrücke<br />

Dorffest in Winzeln<br />

Thema Falken auf der MVA<br />

Thema <strong>Stadt</strong> und Landkreis beim Rheinland-Pfalz-Tag<br />

16. Schnitzelfest bei St. Anton<br />

Porträt von ehemaligem Messedirektor Heinrich Gruber<br />

Die goldene Ehrenplakette des Handwerks der Pfalz erhält für 40 Betriebsjahre der Lüftungsbauer<br />

Hans Mehlem<br />

Krankenpflegeverein wechselt Vorstand<br />

Pfalzdiakoniezentrum in <strong>Pirmasens</strong> wird unter der Aktion Mensch um ein neues Fahrzeug nachgesucht<br />

12.08.00 Vorankündigung der PSM in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Jobbörse<br />

Einzelhandel äußert sich zu Ladenöffnungszeiten<br />

Aufstockung für Ordnungsamtbeamte<br />

Thema am Samstag: Rock im Wald<br />

49


<strong>Stadt</strong>verwaltung informiert auf dem Schloßplatz über gefährliche Hunde<br />

Feier bei St. Pirmin<br />

Leserbrief zum Thema Parken in <strong>Pirmasens</strong><br />

25 Jahre Heipra Sanitär- und Heizungsbau<br />

Dorffest in Winzeln<br />

Spielbericht des FKP<br />

Einrichtung des Kolonnenturms auf dem Fahrgelände<br />

Existenzgründerblock auf Bunkerhill bleibt bestehen<br />

Ehrung für Dienstjubiläum bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Wechsel beim Ökumenischen Krankenpflegeverein Niedersimten-Obersimten<br />

Sonderbus für das Diakoniezentrum<br />

Porträt Horst Bißbort<br />

Siedlerkerb mit Schaustellern<br />

Finanzamt prüft Grundstücksverkäufe<br />

Die Autorin Elmy Lang liest im Seniorenheim Bethanien aus ihren Veröffentlichungen<br />

14.08.00 Bericht über indische Ordensschwestern in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorzeitiger Ruhestand für Leitenden Oberstaatsanwalt Martin Heinekamp<br />

Bericht über die Kulissenarbeit bei Rock im Wald<br />

Bericht vom Rock im Wald<br />

Händler ziehen positive Sommerschlussverkaufbilanz<br />

Bericht über das Multi-Kulti-Freundschaftsfest in der Johanneskirche<br />

Bericht über die Arbeit der Malteser<br />

Dorffest in Winzeln<br />

Ordnungsamt beruhigt Bürger und informiert über Gefahrenabwehrverordnung<br />

Spielbericht des SKK <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des MTV<br />

15.08.00 Zweispuriger Ausbau der Bahnhofstraße vor der Central-Garage<br />

Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Händler und das Design-Outlet-Zentrum in Zweibrücken<br />

Nachberichterstattung vom Rock im Wald<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Delegation zu Besuch beim Patenboot Hermelin<br />

Männerturnverein wählt neuen Vorstand<br />

Sportbericht des FKP<br />

Sportbericht des Lv Kö<br />

Schnitzelfest bei St. Anton<br />

Eröffnung der Villa Pfalzblick im Herbst<br />

Baufortschritt auf der Husterhöhe<br />

Siedlerkerb auf dem Sommerwald<br />

Chöre des Gesangvereins Erlenbrunn musizieren gemeinsam<br />

16.08.00 Spielbericht der TuS Winzeln<br />

Gäste beim PSV<br />

Statistik über nichteheliche Kinder in <strong>Pirmasens</strong><br />

Malwettbewerb bei der Volksbank<br />

Persönlichkeiten stellen ihre Gärten vor<br />

Tennisclub Gersbach hat neues Clubhaus<br />

Betriebsjubiläum bei der Firma Roser<br />

Serenadenabend im <strong>Pirmasens</strong><br />

CVJM-Freizeit besprochen<br />

Aktionstag auf dem Paulusgelände<br />

Verkehrsbelastung in Niedersimten<br />

Aufstellung der SPD-Landesliste<br />

Verkauf einer Kömmerlinggruppe steht kurz bevor<br />

Dr. Bernhard Matheis äußert sich zum FH-Ausbau<br />

Eisenbahnersportverein kegelt seit 50 Jahren<br />

Bericht über Palliativ-Medizin im Krankenhaus<br />

17.08.00 Studie über die Mitarbeiterbefragung und Kundenbefragung im Sozialamt<br />

Bericht über Spielarbeit beim Fußballklub Fehrbach, Winzeln und SG <strong>Pirmasens</strong><br />

8. Multi-Kultur-Fest am Sonntag<br />

Horst Peifer und Astrid Dornbrach stellen im Finanzamt aus<br />

Neu umgestalteter Media-Markt in <strong>Pirmasens</strong><br />

Im Bildungsministerium wartet man auf den Antrag für die Duale Oberstufe des Kirchbergs<br />

Wiedereröffnung der Gaststätte beim TVP<br />

Kulinarische Küche im November im Theo-Schaller-Saal<br />

Bericht über das Burgfest in Lemberg<br />

50


18.08.00 Vorankündigung des Winzler <strong>Stadt</strong>viertelfests<br />

Städtebauförderungsmittel für die Pi-Town-Lofts<br />

Antrag des Dualen Systems für die Kirchbergschule<br />

Teddybären-Ausstellung in der AOK<br />

Sommerfest in alter Gärtnerei in der Blumenstraße<br />

40 Jahre Gesprächsgruppenarbeit beim Blauen Kreuz<br />

Jugendgruppe des Pfälzerwaldvereins war unterwegs<br />

Die TuS Winzeln macht eine Ausflugsfahrt nach Weißenburg<br />

Sommerfest bei der Pirminiusschule<br />

Angebot der Volkshochschule<br />

Torhausensemble im Carolinensaal<br />

Ausstellung Dornbrach und Peifer im Finanzamt<br />

Bericht über den Pastoralreferenten Michael Adam beim Städt. Krankenhaus<br />

Dr. Bernhard Matheis wird zur Konversion und FH interviewt<br />

Leserbrief zum Thema Kampfhunde<br />

19.08.00 ASV-Staffel trainiert<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Bericht über die Sortieranlage der Firma Theo Kleiner in Zweibrücken<br />

<strong>Stadt</strong> sucht Pate für Hängebauchschweine<br />

Ehrung für Mitarbeiter der Diakonie<br />

Nato kündigt Flugübungen an<br />

Vorankündigung der Spenglerkerb in Niedersimten<br />

Nachruf für den Sattlermeister Paul Drumm<br />

Tag der offenen Tür bei der MVA<br />

Tag der offenen Tür beim Heizungs- und Sanitärbetrieb Heibra<br />

Bericht über Multi-Kulti-Fest<br />

Porträt Anneliese Rether<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

PCs für die Grundschulen<br />

Sommerfest im Quasimoto<br />

Bericht über Schuhfachschule<br />

Aufruf der Bundestagsabgeordneten Lydia Westrich zum Sammeln der Erde für das Kunstwerk beim<br />

Berliner Bundestag<br />

Kommentar zur Listenaufstellung von Norbert Stretz bei der SPD<br />

Winzler <strong>Stadt</strong>viertelfest<br />

Torhausensemble in <strong>Pirmasens</strong><br />

21.08.00 Verkaufsverhandlungen der <strong>Stadt</strong>werke noch nicht entschieden<br />

Multi-Kulti-Fest bei der Johanneskirche<br />

Tag der offenen Tür bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Rückblick auf das Winzler <strong>Stadt</strong>viertelfest<br />

Attraktion beim Parkplatz Markant<br />

Torhausensemble gastiert im Carolinensaal<br />

Ausstellung von Astrid Dornbrach und Ralf Peifer im Finanzamt<br />

800 Jahre Lemberg, gefeiert auf der Burg<br />

Spielbericht des FKP<br />

TTC Gersbach spendet an das Städt. Krankenhaus<br />

Die Ausbildungsstellen beim Finanzamt<br />

22.08.00 Ringerbericht vom ASV<br />

Bericht über Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Leichtathletikmannschaft des Leibniz-Gymnasiums geehrt<br />

Bericht über die Patenaktion in <strong>Pirmasens</strong><br />

Heiratsstatistik in <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Sauberkeit in der <strong>Stadt</strong><br />

Leserbrief zum Thema Gefährliche Hunde<br />

Chor im Hengsberger Zirkuszelt<br />

Nachwuchswettbewerb im Quasimoto<br />

Bericht über illegale Müllentsorgung<br />

23.08.00 Insolvenzverfahren rettet Kömmerlinggruppe<br />

Spielbericht des FKP<br />

Mountainbikerennnen des <strong>Pirmasens</strong>er Mountainbikeclubs<br />

Hugo-Ball-Gymnasten sind in der Leichtathlektik Landesmeister<br />

Ausstellungseröffnung im Finanzamt von Ralf Peifer und Astrid Dornbrach<br />

Kein Bürgerbegehren für wiederkehrende Beiträge<br />

Saratoga Village in der Husterhöhe wird zum Wohnpark<br />

51


Europaabgeordnete Rosemarie Müller zu Gast in einer Schuhfabrik von Carl Semler<br />

Neues Reisebüro auf dem Sommerwald<br />

Jugendhilfeausschuss tagt über Auszubildendensituation<br />

Tag der offenen Tür bei der Schule St. Pirmin<br />

Abschiedsfeier für Direktor Kornmann von der Realschule<br />

24.08.00 Das Hotel Matheis soll versteigert werden<br />

Bericht über die IG Metall im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Verabschiedung des Realschuldirektors Hilarius Kornmann<br />

Umgestaltete Wochenstation im Städt. Krankenhaus<br />

Spielbericht der Kegler Rapid<br />

Serie Museumsstücke mit Geschichte<br />

Bericht über die Verwendung der zukünftigen wiederkehrenden Beiträge<br />

Die Müllanlage an der Ohmbach wird repariert<br />

Bericht über die FSE<br />

Die Firma Yaska wurde von Douglas aufgekauft<br />

Vorankündigung von Eisweiher in Flammen<br />

Der Kunsterzieher Helmut Repp stellt in der Volksbank aus<br />

CVJM macht Kabarett Open Air bei der Firma Wölfling<br />

Vorankündigung der Simter Spengler Kerwe<br />

25.08.00 Spielbericht des RSC<br />

Bericht über die Verkaufsverhandlungen der Firma Kömmerling<br />

Vorankündigung der hageha<br />

Vorstellung des 2. Kulinarium in <strong>Pirmasens</strong> Mitglieder des Wasgau-Köche-Clubs kochen im Theo-<br />

Schaller-Saal<br />

Marinejugend stellt sich vor<br />

Flugzeugbauer auf der Dreispitz werden aktiv<br />

Die Firma Forbo Helmitin verkauft einen Teil ihres Unternehmensbereiches<br />

Bericht über das Familienunternehmen Café Venezia<br />

Partys auf dem Fehrbacher Sportplatz stören Anwohner<br />

Umwandlung der Bahnhofsstraße in Fußgängerzone geplant<br />

Nardini-Kinder sind in Mainz beim Hoffest eingeladen<br />

Die Europaabgeordnete Rosemarie Müller verbringt einige Tage in der Schuhfabrik Semler<br />

26.08.00 Spielbericht des FKP<br />

Aktion zu wiederkehrenden Beiträgen der SPD<br />

Bericht über die Müllmengen beim MHKW<br />

Potentielle Pächter für die Parkschänke gesucht<br />

Der Teilbereich der Kunststoffprofile von der Firma Helmitin kann vorläufig nur für ein Jahr in <strong>Pirmasens</strong><br />

gesichert werden<br />

Portrait Adolf Wieser<br />

Bericht über das 100-jährige Bestehen der Firma Keck<br />

Verkauf von Saratoga Village auf der Husterhöhe<br />

Vorankündigung der VHS Kurse<br />

Pfarrgemeindefest bei St. Elisabeth<br />

Jazz-Brunch am Sonntagmorgen vor der Festhalle<br />

Bericht über die Patenschaften für Grünflächen im <strong>Stadt</strong>gebiet<br />

Musik im Jack Inn<br />

Gemeindefest in Winzeln<br />

Bericht über die Markant Südwestpfalz<br />

Festumzug bei der Simter Spengler Kerwe<br />

28.08.00 Vorankündigung der hageha<br />

Neuer Standort für den Technischen Überwachungsverein<br />

Leute aus der Nähe - heute: Wolfgang Collet vom Versicherungsamt<br />

Bericht über die Niedersimter Spengler Kerwe<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Bericht vom Ringen des ASV<br />

Programm der Familienbildungsstätte<br />

Schaufahrten auf dem Eisweiher<br />

Neuer Service auf der Wochenstation des Städt. Krankenhauses<br />

Winzler Gospelchor singt in der Pauluskirche<br />

Spielbericht des FKP<br />

29.08.00 Der <strong>Stadt</strong>rat wirbt für den Ausbau der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Bürgerfragestunde bei der Verwaltung<br />

Leute aus der Nähe - Heute: Heinz Schmidt<br />

Geschmackstest an der Robert-Schuman-Schule<br />

52


Bericht von dem Jazz-Matinee in der Festhalle<br />

Musik im Jack Inn<br />

Geburtenrückgang in <strong>Pirmasens</strong><br />

Thema Felsalbbrücke<br />

Haushaltslage der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Spengler Kerwe in Niedersimten<br />

30.08.00 Spielbericht des SV Ruhbank<br />

Parkbrauerei entlässt 60 Arbeitnehmer<br />

Bericht aus der <strong>Stadt</strong>ratsarbeit<br />

Bauhilfe hat Sanierungsschwierigkeiten<br />

Bericht über den Schadstoffausstoß beim MHKW<br />

Firma Eugen Trost baut neues Lager im Erlenteich<br />

Die Mitarbeiter des Jugendhauses beim internationalen Jugendaustausch dabei<br />

Bericht über den Klinikseelsorger im <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus<br />

Garten von Prominenten - Heute: Der Wohnbereich der Familie Keller aus Rodalben<br />

Modenschau der Herbst-/Winter-Trends - Der <strong>Pirmasens</strong>er Einzelhandel stellt sich vor<br />

Bericht über die Modellbauer am Eisweiher<br />

31.08.00 Vorläufig wurden die Pläne für die Eisbahn in der Wasgauhalle eingestellt<br />

Kritik der Grünen an Äußerungen zur Müllverbrennungsanlage<br />

Radio Deutschland kommt am Samstag nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Marketing wird künftig dem Dezernat II unterstellt<br />

Arbeitnehmergespräche in der Kulisse<br />

Messekalender mit Ausstellungen für das Jahr 2001<br />

Lob für das Seniorenbüro in der <strong>Stadt</strong>verwaltung - Auszeichnung durch den Marketingverein<br />

Leserbrief zum Thema SPD und Norbert Stretz<br />

Leserbrief zum Thema Auftragsvergabe der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Solist - Julian Steckel - gewinnt den Haydn-Wettbewerb<br />

Ausstellung in der St. Pirmin<br />

Das C & A beteiligt sich bei der diesjährigen hageha<br />

Tempo 30 bald auf 122 Straßen im <strong>Stadt</strong>gebiet<br />

Verkauf der Kaufhallen-Gruppe an eine italienische Großhandelsfirma<br />

Längere Öffnungszeiten werden bei der City-Werbegemeinschaft diskutiert<br />

Hilfe von der Kirche für entlassene Parkmitarbeiter<br />

Bericht über Sportschützenverein Fehrbach<br />

Gemeinsames Fest von Kinder und Jugendlichen beider Konfessionen auf dem Pauluskirchengelände<br />

Ehrung für langjährige Mitarbeiter im Klinikum <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über das Quasimoto<br />

01.09.00 Maximilian van de Sand wird Vorsitzender der Vereins Kunst und Kultur<br />

Bericht über den Grenadiermarkt<br />

Streit um Designer Outlet Center in Zweibrücken<br />

Bericht über das <strong>Pirmasens</strong>er Finanzamt<br />

Teilzeitbeschäftigung bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Arbeitnehmergespräche zum Thema Rente<br />

Marinejugend sucht nach neuem Raum<br />

Bericht von der katholischen Kirche in Winzeln<br />

Deutschland Radio berichtet aus <strong>Pirmasens</strong><br />

Besprechung des Wandgemäldes in der Johanneskirche<br />

Bericht über die Jagd- und Sportschützen Generalversammlung<br />

Spielbericht vom MTV<br />

26 Kündigungen bei Parkbrauerei ausgesprochen<br />

Der letzte Arbeiter bei Rheinberger - Klaus Schira - verlässt nach 45 Jahren den Betrieb<br />

Jubiläum im Städt. Krankenhaus<br />

Geschäftsführer beim Pfarrverband <strong>Pirmasens</strong> wechselt<br />

Vorstellung des Köcheklubs Wasgau<br />

Auch Rock Open Air beim Paulus Kirchengelände<br />

Seit fünf Jahren existiert der Abholexpress für Handwerker am Horeb<br />

Ausstellung von Erwin und Petra Würth in der Johanneskirche<br />

Kurzbericht über den Giftgastransport und die Einlagerung in Clausen<br />

02.09.00 Kampfbericht des Lv Kö<br />

Spielbericht der Kegler Rapid<br />

Spielbericht der Billardfreunde Fehrbach<br />

Entwicklungskonzept für <strong>Pirmasens</strong> vorgestellt<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Schuhhersteller bilden ein gemeinsames Orderbüro<br />

53


Bericht über die Wakol-Chemie<br />

Radio Deutschland berichtet über <strong>Pirmasens</strong><br />

Wirtschaftstreffen des BDS in <strong>Pirmasens</strong><br />

Modegala am Schloßbrunnen<br />

Premiere für den 1. Ökumenischen Jugendtag<br />

Bericht von dem Grenadiermarkt auf dem Meßplatz<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Portrait: Ulrich Metzger<br />

Workshop bei Jugendhilfe Jona<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über die Wakol-Chemie <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht vom Grenadiermarkt<br />

Modeschau auf dem Schloßplatz<br />

Neuwahlen beim kath. Pfarrverband <strong>Pirmasens</strong><br />

Auftritt von Hein und Oss in Vinningen<br />

Spielbericht vom FKP<br />

04.09.00 Bericht vom Ball der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> in der Festhalle<br />

Bericht vom ökumenischen Kinder- und Jugendtag auf dem Paulusgelände<br />

Leute aus der Nähe - Heute: Pfarrer Günther Spies<br />

Lelle und Weiner auf sicheren Listenplätzen<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Forstleute durchkämmen den Wald mit Metalldetektoren<br />

Männergesangverein ehrt Vorsitzenden<br />

Esso Tankstelle an der Ecke Arnulf-/Adam-Müller-Straße wird von Altlasten befreit<br />

Spielbericht des FKP<br />

Aufführung auf den Hinterhof der Firma Wölfling - Kabarett organisiert durch den CJVM<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht vom Deutschland Radio Berlin über <strong>Pirmasens</strong><br />

Pfarrer Günther Spies aus Christ-König in den Ruhestand versetzt<br />

Ökumenische Kinder- und Jugendtage am Pauluskirchengelände<br />

Kömmerling bildet Jugendliche aus<br />

Ehrung des Einzelhandelsverbandes Rheinhessen-Pfalz für Liesel Dietz-Feyock<br />

Bericht über die Kabarettveranstaltung des CVJM<br />

Moderne Kunst zurzeit im St. Pirmin zu sehen<br />

Spielbericht des FKP<br />

05.09.00 Winzler Kirche erhält zwei neue Glocken<br />

Einzelhandel testet bei Exefest die Cityaktionen<br />

Krämermarkt lockt wieder Besucher an<br />

Vorschlag zu dem <strong>Pirmasens</strong>er Loft<br />

Gospelaufführung in der <strong>Pirmasens</strong>er Pauluskirche<br />

Bericht über das THW<br />

Bericht über den Grenadiermarkt<br />

Bericht über die Mitarbeiterversammlung beim Kreisverband der Grünen<br />

Neue Stellungnahmen zur biologisch-mechanischen Behandlung bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Auftritt von Hein und Oss Kröher in Vinningen<br />

12-teiliger Bilderzyklus in St. Pirmin ausgestellt<br />

06.09.00 Kritik an der Ahnengalerie der Oberbürgermeister der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

Kampfbericht des Lv Kö<br />

Tagesstätte für psychisch Kranke bei der Caritas eingerichtet<br />

Bericht vom Grenadiermarkt<br />

Leserbrief zum Thema Pi-Town-Lofts<br />

Leserbrief zum DOZ<br />

Auftritt von Hein und Oss Kröher in Vinningen<br />

Musik im Jack Inn<br />

07.09.00 Arbeitslosenquoten im August<br />

Vorschlag zur Zoneneinteilung des Naturparks Pfälzerwald<br />

Landesverdienstmedaille für Hannelore Glöckner<br />

Lehrerversorgung an den <strong>Pirmasens</strong>er Schulen ist zufriedenstellend<br />

Bürgermeister Dr. Bernhard Matheis sichert den Bund der Selbständigen für Neuansiedlungen an<br />

Expansionsplänen<br />

Kampfbericht des Keglervereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Dieter Bittger-Flickinger feiert am kommenden Wochenende seinen 60. Geburtstag<br />

54


Viele Bäume müssen auf dem Biergarten vom Beckenhof gefällt werden<br />

2. Wirtschaftstreffen des Bundes der Selbständigen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Tag des offenen Denkmals auch in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Quasimoto<br />

Umfrage zum Grenadiermarkt bei den Beschickern<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Jungunternehmer hilft ratlosen PC-Unternehmen zu jeder Tageszeit<br />

08.09.00 Umsatz in der Schuhindustrie geht weiter zurück<br />

Bericht über den Umbau der Firma Salamander<br />

Vorstandswahlen beim Kreisverband der Grünen<br />

Moderne Kunst in St. Pirmin<br />

<strong>Pirmasens</strong>er gewinnt den Landesnachwuchspreis<br />

Schwarz-weiß Fotografien aus Asien<br />

Spiel des Billardvereins Ringelsbrunnen<br />

Bericht über den SC Fehrbach<br />

Patenschaften am Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Tag der offenen Tür in der Kinderklinik im Städt. Krankenhaus<br />

AOK informiert<br />

Interdisziplinäre Konferenz in der Feuerwache<br />

25. Flohmarkt im Waisenhaus<br />

09.09.00 Bericht über das Hilfsprojekt "Alt und Allein"<br />

Portrait über Bittger-Flickinger zum 60. Geburtstag<br />

Veranstaltung bei der GENO-Bank südl. Westpfalz<br />

Vorstellung des Pfarrers Krystian Scheliga für <strong>Pirmasens</strong> Süd<br />

Tag der offenen Tür bei den Pirminiuswerkstätten<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Hugo-Balls Hörspiel Schlametti soll in SWR 2 aufgeführt werden<br />

Gestiegener Vorverkauf beim Euro-Klassik-Festival<br />

Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

Spielbericht des RSC <strong>Pirmasens</strong><br />

Ehemaliger Geschäftsführer der Firma Kömmerling wird verabschiedet<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Zeitung präsentierte gestern ihren Internet-Auftritt<br />

Einweihung für den Poissygarten im Strecktal zum 35-jährigen Partnerschaftsjubiläum am kommenden<br />

Samstag<br />

Ehemalige Realschüler besuchen ihre Schule<br />

Rheinberger-Nachlass durch <strong>Stadt</strong>archiv gesichert<br />

Biker-Stammtisch '98 <strong>Pirmasens</strong> lädt zum Motorradtreffen<br />

Krankenpflegeschule verabschiedet Prüflinge<br />

Vorankündigungen des kommenden Wochenendes mit verkaufsoffenen Sonntag, Exefest und Rad-<br />

Rundfahrt<br />

Portrait: Walter Schuhmacher<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Schuhmusterung vom 30.09. bis 01.10.<strong>2000</strong><br />

Ausstellung der Pfälz. Sektion zu Ehren von Wilhelm Weber<br />

11.09.00 Rückblick auf den 25. Waisenhausflohmarkt<br />

Neuer Kaplan in St. Anton<br />

Studiendirektor Peter Lenz und Dieter Schröder gehen vom Kant-Gymnasium in den Ruhestand<br />

Puppentheater Kussani gibt Gastspiel in <strong>Pirmasens</strong> zum Thema EURO<br />

Xaver Mayer stellt in der AOK-Kundenhalle aus<br />

Spende für Regenbogen Kinderhilfe<br />

Kameradschaftsabend bei der Freiwilligen Feuerwehr<br />

1. Zweibrücker-<strong>Pirmasens</strong>er Schmerztage bei der regionalen Arbeitsgemeinschaft Saarland-<br />

Westpfalz im Diakoniezentrum im Waisenhaus<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Kunstausstellung in der Johanneskirche<br />

Spielbericht des FKP<br />

12.09.00 Kampfbericht der RSC <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuer Pfarrer in Niedersimten eingeführt<br />

EDV-Ausrüstung für die Bibliothek<br />

Die Firma Züblin baut die Zeppelinbrücke zurück<br />

Bericht über das einjährige Bestehen des Café Lichtblick<br />

Neuer Service für Arbeitslose beim Arbeitsamt<br />

Straßenbauarbeiten bei der Bahnbrücke kosten mehr Geld<br />

Neuer Koch- und Backraum in der Wittelsbachschule<br />

55


Tag der offenen Tür beim Kinderkrankenhaus<br />

Kleiderstube bei der Pfarrei St. Elisabeth feiert 12-jähriges Bestehen<br />

Park feiert Oktoberfest<br />

Nierentage in <strong>Pirmasens</strong><br />

Tag des offenen Denkmals bei der Villa Sertel<br />

Musik im Jack Inn<br />

12.09.00 Bericht über die Radrundfahrt<br />

Bericht über den Grünen Pfeil an Ampelanlagen<br />

Puppentheater Kusani machte Werbung für den Euro<br />

14.09.00 Aktionen gegen Schulschwänzen geplant<br />

Portrait von Cristina Frank<br />

Ausbau B 10<br />

Bericht über Ortsvorsteher von Gersbach<br />

Schülerzeitungen werden ausgezeichnet.<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

32. Dartturnier beim Truckerclub<br />

Die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt kommt<br />

Ponyreiten des Reitervereins <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Spielbericht des FKP<br />

Vorankündigung der GDS<br />

Freibadsaison im <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark beendet<br />

Ausflug mit bekanntem Wanderverein von Ortsgruppe Pfälzerwaldverein Starkenbrunnen<br />

Musik in Christ König<br />

Musik im Jack Inn<br />

15.09.00 Städtisches Defizit sinkt durch mehr Gewerbesteuer<br />

<strong>Stadt</strong> stellt <strong>Stadt</strong>entwicklungskonzept 2015 vor<br />

Interview mit Erich Weis zur Situation der Einkaufstadt <strong>Pirmasens</strong><br />

Zwangsversteigerungstermin von Hotel Matheis bleibt ergebnislos<br />

Aufklärungsinitiative zum Thema Krampfadern von AOK und DAK in Zusammenarbeit mit Städt.<br />

Krankenhaus<br />

9 <strong>Pirmasens</strong>er Behinderte nehmen an den Special-Olympics teil<br />

Autohaus Schneider zieht zum Autopark <strong>Pirmasens</strong><br />

Im Kulturzentrum Veith in Gersbach findet die Biosensemesse <strong>2000</strong> statt<br />

Sommerfest bei der Pirminiuswerkstatt<br />

Auszeichnung für Feuerwehrleute<br />

Ausstellung in den Kunstprozessen von Kurt Stephan<br />

Die Schuhindustrie fordert den Wegfall von Exportsteuern<br />

Bericht über die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

Zusammenarbeit mit einer spanischen Messe von der Messegesellschaft <strong>Pirmasens</strong> befürwortet<br />

Freie Schulbezirksbindung fordert die Robert-Schuman-Schule<br />

Französischunterricht bereits schon ab dem Kindergarten<br />

Kulinarische Küche im Theo-Schaller-Saal<br />

Jubiläumsfeier beim Kaninchenzuchtverein P 37 Fehrbach<br />

Bericht über das Exefest und den verkaufsoffenen Sonntag<br />

Beginn des Euro-Klassik-Festivals<br />

Tag des offenen Ateliers auch in <strong>Pirmasens</strong> gefeiert<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

SPD plädiert für eine Skateboardnacht<br />

Freibadsaison geht zu Ende<br />

Bericht über den 1. RSV <strong>Pirmasens</strong><br />

Bikerstammtisch geplant<br />

16.09.00 Sonderseiten zur Partnerschaftsbegegnung <strong>Pirmasens</strong>-Poissy<br />

Norbert Stretz ist mit der Platzierung auf der Landesliste nicht zufrieden<br />

Großer Bericht über die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

Vorberichte zu Begegnungen des FK <strong>Pirmasens</strong> beim TuS Koblenz und der Jugendfußballmannschaft<br />

des FKP beim FC Homburg<br />

Ringersportclub Fehrbach tritt gegen den ASV Boden an<br />

ASV <strong>Pirmasens</strong> spielt gegen SV Alemannia Nackenheim<br />

ESV <strong>Pirmasens</strong> spielt gegen Viktoria Bamberg, Kegeln<br />

Markus Kimpel verläßt die Kaufhalle <strong>Pirmasens</strong>, Lücke im Vorstand beim PS Partnerservice<br />

Auftakt des Exefestes mit Wirteschlachtfest<br />

Kleine Anfrage des Landtagsabgeordneten Thomas Weiner an die Landesregierung zur Frage des<br />

Veranstaltungsortes für die Kunstmesse<br />

Bericht über die Sitzung des Ortsbeirates Erlenbrunn<br />

56


Ausstellung über die 35-jährige Städtepartnerschaft von PZ-Fotograf Helmut Grüny eröffnet<br />

Partnerschaftsfeier im Quaismoto mit der französischen Rockband PiPaPo<br />

Ludy GmbH aus <strong>Pirmasens</strong> expandiert<br />

Oberbürgermeister Joseph Krekeler besucht die Düsseldorfer Schuhmesse GDS<br />

Bürgermeister Dr. Bernhard Matheis dankt den Spendern der Streetballanlagen im Strecktal und auf<br />

der Husterhöhe<br />

Theatergruppe aus Winzeln führt nach 40 Jahren in Winzeln erstmals wieder auf<br />

17.09.00 Bo Hamburger gewinnt in <strong>Pirmasens</strong> die 4. Etappe der 35. Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

FKP spielt 2 : 2 gegen TuS Koblenz<br />

18.09.00 Nachberichterstattung zur Partnerschaftsbegegnung <strong>Pirmasens</strong>-Poissy<br />

Exefest, Besucher bleiben wegen Dauerregen aus<br />

Bericht über die Puppenausstellung im Schuhmuseum in <strong>Pirmasens</strong><br />

550 Besucher beim Deutsch-Französischen Musikgipfel im Quasimoto<br />

Kurt Stephan stellt Fotografien bei den Kunstprozessen aus<br />

Toller Start für TTC <strong>Pirmasens</strong> in der Tischtennisoberliga<br />

Ringeroberliga ASV <strong>Pirmasens</strong> unterliegt SV Alemannia Nackenheim<br />

Die Kegeldamen des ESV <strong>Pirmasens</strong> unterliegen zum Bundesligasaisonauftakt dem SKC Viktoria<br />

Bamberg<br />

Verkaufsoffener Sonntag für Einzelhändler erfolgreich<br />

VdK Erlenbrunn unter neuer Führung<br />

Obst- und Gartenbauverein Erlenbrunn beginnt mit der Keltersaison<br />

19.09.00 Bau von Messehalle in Landau begutachtet<br />

Wiederkehrende Beiträge ab 2002 für <strong>Pirmasens</strong>er Hausbesitzer berechnet<br />

Ausstellungseröffnung des Burgensymposiums im Westwallbunker eröffnet<br />

Kritik am Exefest<br />

Schlussbericht für Aktion Saubere Landschaft<br />

Bikerstammtisch in <strong>Pirmasens</strong>, heute: Reportage über Werner Schnebele<br />

Kampfbericht des TTC Gersbach<br />

Kampfbericht ASV <strong>Pirmasens</strong><br />

Tag der offenen Tür beim Atelier von Wolfgang Fritz<br />

Kampfbericht der ASV Ringer<br />

Spielbericht der ESV Damenmannschaft<br />

Bericht über den verkaufsoffenen Sonntag<br />

Bericht über die Hängebauchschweine in Niedersimten<br />

Bericht über wiederkehrende Beiträge<br />

Kritik an den Patenschaftsfeierlichkeiten von Norbert Stretz<br />

Bericht zu Euro-Kaspar<br />

Optimistische Schuhhersteller aus der Region bei der GDS<br />

Bericht über die Westernschuhe<br />

20.09.00 Die <strong>Pirmasens</strong>er Unternehmensgruppe Cronauer als Investor im Kreis Bad Dürkheim des sogen.<br />

Pfalzcenters<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Schlussbericht der Aktion Saubere Landschaft<br />

Spielbericht des FKP<br />

Markant im Wasgaucenter feiert 75. Gründungsjubiläum<br />

Drei Kreisverbände der Frauenunion informiert sich gestern in <strong>Pirmasens</strong><br />

Ehrung für VdK-Vorstand<br />

Serie Mein schönster Garten, heute der von Rosel Schneider<br />

Orgelkonzert in Christ König<br />

Bericht über die Jugendkulturtage in <strong>Pirmasens</strong><br />

Firmenhitliste für 1999<br />

Ausbau der L 600<br />

Bericht zu den wiederkehrenden Beiträgen<br />

Graffitikünstler konnten sich an der PX verewigen<br />

Berufsbilder im Wandel<br />

Diskussion auf Einladung von Lydia Westrich<br />

4. Evangelar in der <strong>Pirmasens</strong>er Gemeinde unterwegs<br />

Kommentar zur Ausstellung von Kurt Stephan bei den Kunstprozessen<br />

5 Maler aus Poissy stellen in der Galerie Venezia aus<br />

21.09.00 Technologiefiliale soll in <strong>Pirmasens</strong> eröffnet werden.<br />

Neue Leitung bei der Kaufhalle in <strong>Pirmasens</strong><br />

Verzögerungen beim Bau des Kreislerhauses<br />

Portrait des Niedersimters Andreas Renner<br />

Bericht über die städtische Müllabfuhr<br />

57


Diskussion um Rechtsradikalismus in <strong>Pirmasens</strong><br />

SWR 3 in der Wasgauhalle zu sehen<br />

20-Stunden-Programm beim Familienfest der Firma Markant<br />

Das ehemals gestohlene Bürkel-Gemälde bleibt immer noch verschollen<br />

Auftakt des Euro-Klassik-Festivals<br />

Aktion Saubere Landschaft<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Sandt- und Schönvorstand Norbert Obry zieht erste Bilanz<br />

Olympisches Feuer an der Ruhbankschule<br />

Messe in Gersbach<br />

Ehrung für Lehrgangsteilnehmer der Verwaltungsschule<br />

<strong>Stadt</strong> und Landkreis bieten zwei Beratungstage für Senioren an<br />

Spende der Landfrauen aus Windsberg für die Kirche in Nünschweiler<br />

Jubiläum beim Kaninchenzuchtverein Fehrbach<br />

1. Schmerztage im Theo-Schaller-Saal abgehalten<br />

In der Galerie Venezia werden Arbeiten von Künstlern aus Poissy ausgestellt<br />

Oratoriumchor führt Mendelssohn Bartholdy auf<br />

Snail's House am Donnerstag im Parkplatz<br />

22.09.00 Kritik zu den wiederkehrenden Beiträgen<br />

Großinspektion bei der MVA<br />

Olympiaspiele an der Ruhbankschule<br />

Initiativgruppe soll Windsberger Wünsche vorantreiben<br />

Musik im Quasimoto<br />

Auftakt vom Euro-Klassik-Festival<br />

Kerwe in Erlenbrunn<br />

Übernahmespekulationen zur Parkbrauerei<br />

Spielbericht des SV Gersbach<br />

180 Schulkinder schauen sich beim Media-Markt die Vorpremiere zum Kleinen Vampir an<br />

Wahlfranzösisch an der Robert-Schuman-Schule<br />

Niederländischer Einzelhändler eröffnet Filiale im Moster<br />

CDU stellt Anträge für Bürgerfest im Strecktal<br />

Köche aus der Region stellen sich vor im Theo-Schaller-Saal<br />

Bücherflohmarkt auf dem Schloßplatz<br />

Diskussion Was tun gegen Rassismus und Rechtsradikalismus<br />

Nabu-Ortsgruppe veranstaltet Diavortrag zum Thema Luchs im Pfälzer Wald<br />

Planungen für Spielplätze Windsberg abgeschlossen<br />

Spendenscheck von 2.000,00 DM von der Markant-Wasgau-GmbH für eine Streetballanlage<br />

Kerwe in Erlenbrunn<br />

Portrait von Radio Rockland-Moderator Rick de Soto<br />

23.09.00 Interessenten für die Areale auf Bunkerhill gesucht<br />

Leiter der Gymnasien beugen Rechtsextremismus vor<br />

Bericht über die Deutsche Bundesbahn<br />

Schulen und Internet<br />

Nachfolger für die Firma Fritz Schäfer u. Söhne gesucht<br />

Thema Ausbildung im Beruf<br />

Jugendarbeit beim THW<br />

Kreisvorsitzender des Fußballs Norbert Staller feiert seinen 65. Geburtstag<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des ASV<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Spielbericht des TSV<br />

Geschäftsleuteinitiative aus der Bahnhofstraße übergeben einen Scheck für die Erweiterung der<br />

Fußgängerzone<br />

Bericht über die Hängebauchschweine in Niedersimten<br />

Bericht über das Gelände der Husterhöhe<br />

Nachtragsetat des Haushaltes im Rat<br />

Portrait Udo Frey<br />

Schülerolympiade an der Sommerwaldschule<br />

Leiter des Ökum. Kindergartens wird verabschiedet<br />

Musik im Quasimoto<br />

25.09.00 Bericht Aktion Saubere Landschaft<br />

Schüler gegen Rassismus<br />

<strong>Stadt</strong>rat diskutiert den Nachtragshaushalt<br />

Arbeitsamt informiert über Sicherheitsberufe<br />

58


Ausstellung der Meerschweinchen beim Landesverband<br />

Musik im Quaismoto<br />

Jugendkulturtage im <strong>Pirmasens</strong>er Jugendhaus<br />

Kampfbericht des ASV<br />

Kampfbericht der ESV Damen<br />

Spielbericht des FKP<br />

Musik im Quasimoto<br />

Gründerinnenzentrum der Husterhöhe im Radio<br />

Schülerdemo gegen Rechts<br />

Bericht über die Aktion Saubere Landschaft<br />

Achim Dittrich ist neuer Kaplan bei der Pfarrei St. Anton<br />

Kerwe in Gersbach<br />

Angebot von World Wide Web an Schulen in <strong>Stadt</strong> und Landkreis<br />

Kampfbericht des ASV<br />

26.09.00 Nachtragshaushalt im <strong>Stadt</strong>rat verabschiedet<br />

Eröffnung des Bürger-Servie-Centrums<br />

Neues Baugebiet auf den Birkenäckern erschlossen<br />

Initiative mit einer Demonstration gegen Rechts<br />

Leserbrief zum Thema Rechts<br />

<strong>Stadt</strong> und Kreis bieten Beratungstage für Senioren an<br />

Spielbericht des TVP<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Oratorienchor glänzt mit Elias-Aufführung<br />

Musik im Jack Inn<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des RSC<br />

Skiclub <strong>Pirmasens</strong> zieht Bilanz<br />

Kerwe in Erlenbrunn gefeiert<br />

Firma Arnold ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Zuchtveranstaltung bei den Meerschweinchenfreunden in Fehrbach<br />

Die SWR Gagtory kommt nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung der Flamenco-Tänzerin Nina Corti<br />

Radio Rockland macht Station in <strong>Pirmasens</strong><br />

27.09.00 Spielbericht der Billardfreunde Fehrbach<br />

Spielbericht des LV kö<br />

In <strong>Pirmasens</strong> sind mittlerweile 211 Kampfhunde registriert<br />

Die Kömmerling Chemiegruppe steht unmittelbar vor dem Verkauf<br />

Gedanken zum Pendlerparkplatz in <strong>Pirmasens</strong><br />

Neues Baugebiet in den Birkenäckern<br />

<strong>Stadt</strong>entwicklungskonzept 2015 vorgestellt<br />

Oktoberfest auf dem Beckenhof am kommenden Wochenende<br />

Heute der Garten von Helge Schrammel<br />

Arbeitsamt informiert über Ausbildungsplätze<br />

Chinesischer Meisterkoch kocht im Gondrom<br />

Unternehmensbericht der Firma Regra<br />

Gebühren bei der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Aktion gegen Rechts<br />

Neuer Flügel für Euro-Klassik angeschafft<br />

SWR 3 Gagtory kommt nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Jugendplan Börse läuft bei der Kreissparkasse an<br />

Ausbau B 10<br />

Surfen jetzt im Internet<br />

Moderator von Radio Rockland macht in <strong>Pirmasens</strong> Station<br />

Partnerschaft zwischen <strong>Pirmasens</strong> und Poissy dauert bereits 35 Jahre<br />

Bericht über die Abgasstatistik der MVA<br />

Schülerdemo gegen Rechts<br />

<strong>Pirmasens</strong> im Internet<br />

Die Fachhochschule präsentiert sich im Arbeitsamt<br />

Tanzcafe im ehem. Kitch in der Alleestraße eingerichtet<br />

Aktionen beim TSV<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Schuhmusterung ab 01.Oktober<br />

Bericht über den Vortrag beim Historischen Verein<br />

Bericht über die Aufführung von Nina Corti im Zusammenhang mit Euro-Klassik<br />

Musik im Parkplatz<br />

Die SWR 3 Gagtory in <strong>Pirmasens</strong> zu Gast<br />

59


Vorankündigung der Münchner Philharmoniker in <strong>Pirmasens</strong><br />

Mit der Pirminiusplakette wird Alois Strobel aus <strong>Pirmasens</strong> geehrt<br />

Auszeichnung für die Gewinner der <strong>Stadt</strong>rallye<br />

Internet für Arbeitslose im Programm<br />

Terminvergabe beim Sozialamt wird eingeführt<br />

Bauchtanzgruppe des PSV begutachtet<br />

Obst- und Gartenbauverein Fehrbach stellt sich vor<br />

Richtfest beim Pauluskindergarten<br />

Spielfest beim MTV<br />

Bericht über den Ausbau der B 10<br />

29.09.00 Schülerdemo gegen Rechts<br />

Kommission beurteilt die Verkehrssituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung für Zirkus Romanza<br />

Spielbericht des FKP<br />

29.09.00 Schülerdemo gegen Rechts<br />

Kommission beurteilt die Verkehrssituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung für Zirkus Romanza<br />

Spielbericht des FKP<br />

Neueröffnung der Fa. Gummi-Mayer auf der Husterhöhe<br />

Vorankündigung des Auftritts Blechschaden der Münchner Philharmoniker<br />

30.09.00 Spielbericht der ASV-Ringer<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Saunapark der <strong>Stadt</strong>verwaltung neu hergerichtet<br />

Hausmesse bei der Fa. Ludy Systemtechnik<br />

Gläubigerversammlung im Insolvenzverfahren bei der Kömmerling Holdinggesellschaft hat Verkauf<br />

der Kunststoffabteilung gebilligt<br />

<strong>Stadt</strong>marketing wird aufgewertet und als Staabsstelle unter Dez. II angesiedelt<br />

Porträt Norbert Staller<br />

Vorankündigung des Zirkus Romanza<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Sommerfest auf der Husterhöh<br />

Kerwe in Winzeln<br />

Großes Familienfest bei der Fa. Markant<br />

Der Luchs im Pfälzer Wald - Vortrag in Windsberg<br />

Vokalensemble tritt in der Johanneskirche auf<br />

Musik im Quasimoto<br />

Internettage im Jugendhaus<br />

Spielbericht des FKP<br />

Neubesetzung der Unfallchirurgie im Städt. Krankenhaus<br />

100. Geburtstag des Chemieunternehmens Keck<br />

Vorankündigung der Blechbläser vom Euroklassik<br />

Alois Strobel mit der Pirminiusplakette ausgezeichnet<br />

Müllgebührenentscheidung vom Verwaltungsgericht aufgelöst<br />

Vorstellung der Plub-Sauna<br />

Verkaufsgespräche bei der psm<br />

100. Geburtstag der Fa. Keck<br />

Hausmesse bei der Fa. Ludy<br />

Spielbericht des ESV<br />

Spielbericht des FKP<br />

Musik im Parkplatz<br />

Chorkonzert in der Lutherkirche<br />

Konzertkritik für die Aufführung Blechschaden der Münchner Philharmonikergruppe<br />

Firmenjubiläum bei der Fa. Keck<br />

Oktoberfest am Beckenhof wird angestochen<br />

Neue Ärztin bei der Unfallchirurgie in <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus<br />

Rollendes McDonald im Städt. Krankenhaus<br />

Neues Blumenhaus in Winzeln eröffnet<br />

Im Gondrom kocht ein chinesischer Meisterkoch<br />

psm-Musterkollektion vorgestellt<br />

Bücherflohmarkt bei der Bücherei verlängert<br />

Jugendwettbewerb der Sparkasse<br />

Musik im Parkplatz<br />

04.10.00 Die Fa. Markant investiert 60 Mio. in Zentrallager in <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

60


Spielbericht der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

SPD fordert Senkung von Müllgebühren<br />

Wirtschaftsminister informiert sich über die Park/Bellheimer AG<br />

Vorankündigung für den Zirkus Romanza<br />

Rede zum Tag der deutschen Einheit<br />

Veranstaltung der zweiten Psychiatrietage in <strong>Pirmasens</strong><br />

Löwentreffen in <strong>Pirmasens</strong> vom Carnevalverein initiiert<br />

Musik im Quasimoto<br />

Eröffnung der Plub-Sauna<br />

Sportbericht der RSC-Ringer<br />

Der IB bietet ab sofort Kurse für Arbeitslose an<br />

Bericht über die Schulmannschaft des Hugo-Ball-Gymnasiums<br />

05.10.00 14. Karl-Rheinwalt-Pool-Billard-Gedächtnisturnier veranstaltet<br />

Zum Semesterbeginn 50 neue Studenten an der FH in <strong>Pirmasens</strong><br />

Hans Höh gewinnt die ersten <strong>Stadt</strong>meisterschaften im Skat<br />

Einweihung der Saunalandschaft im <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark<br />

Freundliche Verkäuferin im Jung & Buchheit ausgezeichnet<br />

TVP richtet Löwentreffen der Carnevalisten in Fehrbach aus<br />

Kerwe am Sonntag in Winzeln<br />

Sieger des Ballonfluges ausgelost<br />

Buntes Festival bei Markant<br />

Musik im Parkplatz<br />

Vorankündigung des Zirkus Romanza<br />

TVP spendet für die Jugend<br />

Dieter Kuhn wird heute 70 Jahre alt<br />

Blumenschmuckwettbewerb in Winzeln beim Obst- und Gartenbauverein ausgelost<br />

Das Autohaus Gummi-Mayer zieht auf die Husterhöh<br />

Statistik über Unfallzahlen im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung von Gideon Krämer in der Festhalle<br />

06.10.00 Der Verkauf der Kömmerling-Kunststoffwerke an die Fa. HT Troplast ist abgeschlossen<br />

Arbeitslosenstatistik<br />

Wasgauköche stellen sich vor<br />

Portrait Markus Brand aus Hinterweidenthal<br />

Jubiläumsausstellung des Obst- und Gartenbauvereins Fehrbach<br />

Ausstellung des Obst- und Gartenbauvereins Gersbach<br />

Musik im Quasimoto<br />

Geistliche Musik in der Johanneskirche<br />

Freie Wählergruppe beantragt, dass das Land für die Überkapazität der Müllverbrennungsanlage<br />

zahlen muss<br />

Gersbacher Blumenschmuckwettbewerb ausgerichtet<br />

Vorankündigung der Münz- und Briefmarkenbörse in der Wasgauhalle<br />

Spielbericht der RSC Fehrbach<br />

Ausstellung in der AOK Kundenhalle<br />

Spielbericht des FKP<br />

07.10.00 Vorbericht zur Veranstaltung Chris Barber<br />

Die Gruppe Mallet spielt im Quasimoto<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Taxifahrer hilft Musikern der Gruppe "Fools Garden"<br />

Fa. Conwa auf der Husterhöhe profitiert von schwachem Euro<br />

Gummi Mayer eröffnet neu auf der Husterhöhe<br />

Bericht über Fischmarkt auf dem Exerzierplatz<br />

Vorbericht zur 56. Briefmarken- und Münzbörse<br />

Inspektion beim Müllheizkraftwerk <strong>Pirmasens</strong> kostet 1,5 Mio. DM<br />

Ringerclub RSC <strong>Pirmasens</strong>-Fehrbach tritt gegen AC Thaleischweiler an<br />

Tischtennisclub TTC <strong>Pirmasens</strong> tritt gegen TTC Höhfröschen an<br />

Auftritt der Gruppe Revolution im <strong>Pirmasens</strong>er Parkplatz überzeugt nicht<br />

Trainer der SG <strong>Pirmasens</strong> dämpft Erwartungen in bezug auf das Abschneiden in der Bezirksklasse<br />

Bauarbeiten in der Herzogstraße<br />

Früheres Schwesternheim am Messplatz wird zur Wohnanlage umgebaut<br />

08.10.00 FKP verliert 1 : 2 gegen Mainz 05<br />

09.10.00 Tischtennisclub TTC <strong>Pirmasens</strong> besiegt TTC Höhfröschen 9 : 5<br />

A-Jugend des FKP besieht FC Homburg 9 : 1<br />

Ringersportclub <strong>Pirmasens</strong>-Fehrbach besiegt AC Thaleischweiler im Lokalderby<br />

Kreisliga West, MTV <strong>Pirmasens</strong> siegt gegen Kleinsteinhausen<br />

Spielbericht zum Spiel FKP gegen Mainz 05<br />

61


Kritik zum Konzert Gideon Krämer im Rahmen von Euroklassik <strong>2000</strong><br />

Vorbericht zum Konzert von Chris Barber<br />

Leserbrief zur Demonstration von Schülern gegen Rechts<br />

Leserbrief zur Einstellung einer neuen Fachärztin im <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus<br />

Leserbrief zum Schaustellerverband <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong> verlieren 60 Kunden an andere Stromanbieter<br />

Vorbericht zur Kerwe in Hengsberg<br />

Polizei kontrolliert Kinder an der Wittelsbachschule<br />

Bericht zum Urteil zum Thema Müllgebühren, Richter kippen Gebühren wegen zu großer Kapazitäten<br />

beim MHKW<br />

FDP-Bundestagesabgeordnete Lydia Westrich leitet Protestkarten von Beamten wegen der Abkopplung<br />

der Bezüge von Beamten an die allgemeine Einkommensentwicklung an Bundeskanzler weiter<br />

Peter Steiners Theaterstadel spielt am 13. Oktober in der Festhalle<br />

Nachbericht zum Original Hamburger Fischmarkt auf dem Exerzierplatz<br />

Porträt über Wolfgang Müller, Personalrat der <strong>Stadt</strong>werke<br />

10.10.00 Wolfgang Müller, Betriebsratsvorsitzender der <strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong>, erhält die Verdienstmedaille<br />

des Landes Rheinland-Pfalz<br />

Tabellenführer AC Thaleischweiler besiegt Ringersportclub Fehrbach<br />

Robert Hinkel vom Lv Kö siegt im Halbmarathon des Leichtathletikverbandes<br />

Finanzamt <strong>Pirmasens</strong> muss 9000 <strong>Pirmasens</strong>er Haushalten Steuern zurückzahlen, Entscheidung<br />

des Bundesverfassungsgerichtes hinsichtlich unzureichender Kindergeldfreibeträge<br />

Einführung der Parkmünze verzögert sich bis November<br />

Bericht über die Verkehrsschau<br />

Bericht zur 56. Briefmarken- und Münzbörse<br />

Psychiatriebeirat veranstaltet Tag der seelischen Gesundheit<br />

Erfolgreicher Auftritt der Gruppe Mallet im Quasimoto<br />

Gelungenes Matineekonzert der Mozartgesellschaft Zweibrücken-Bitsch-<strong>Pirmasens</strong> im Carolinensaal<br />

Peter Jacob folgt Gerhard Krämer als Amtsgerichtsdirektor<br />

Umfrage unter <strong>Pirmasens</strong>er Pädagogen zur Diskussion, ob Lehrer leistungsbezogen bezahlt werden<br />

sollen<br />

Sudanesischer Bischof zu Besuch in der Kirche St. Anton<br />

Bericht über das Konzert von Chris Barber in der Festhalle<br />

Zwei Rockgruppen zu Besuch im <strong>Pirmasens</strong>er Jugendhaus<br />

11.10.00 Landesregierung beschließt durchgängig vierspurigen Ausbau der B 10 von <strong>Pirmasens</strong> bis Landau<br />

Kaufhalle <strong>Pirmasens</strong> feiert 75-jähriges Bestehen<br />

Bericht über Veranstaltungen zum Tag der seelischen Gesundheit beim Arbeitsamt<br />

Deutsche Vereinigte Schuhmaschinen GmbH beantragt Insolvenz<br />

Arbeitsamt und Fachhochschulen bieten Beratung für Studenten<br />

Investor bietet in ehemaligem Schwesternheim 19 Eigentumswohnungen an<br />

Mitarbeiterehrungen bei Möbel Zimmermann<br />

Ehrungen beim VdK Süd<br />

Versicherungsagentur Deutscher Ring eröffnet Agentur in <strong>Pirmasens</strong><br />

IHK beginnt mit dem Umbau des Gebäudes in der Adam-Müller-Straße<br />

Bericht über die 56. Briefmarken- und Münzbörse<br />

12.10.00 Bericht über die Arbeiten bei der Fa. Schön & Sandt<br />

Keck-Mitarbeiter Burkhard aus Serbien zurückgekehrt<br />

Kaum Sparmöglichkeiten bei der Müllverbrennungsanlage möglich<br />

Serie Leute aus der Nähe. Heute Alois Strobel<br />

Ausbau B 10<br />

Bericht über die Besucherstatistik vom Euroklassik-Festival<br />

Bericht über das Tierheim <strong>Pirmasens</strong><br />

Das Städt. Krankenhaus erhält eine eigene Schlaganfallabteilung<br />

Ehrung bei den Naturfreunden <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung der 61. PLW<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Irish Pub<br />

13.10.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der Billardfreunde Fehrbach<br />

Pro-Kopf-Verschuldung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Gabriele Naab wird neue Rektorin der Realschule <strong>Pirmasens</strong><br />

In <strong>Pirmasens</strong> sind die Benzinpreise günstig<br />

Tag der Alten in Fehrbach<br />

Leserbericht zum Krankenhaus in <strong>Pirmasens</strong><br />

62


Köche der Region stellen sich vor. Heute Thorsten Ehrgott<br />

Nina Buchmann spiel im Theo-Schaller-Saal<br />

Die Praxisgemeinschaft Krämer wird neue Räume anmieten in der Alleestraße für erweiterte Dialyseplätze<br />

Bericht zu Schön & Sandt<br />

Weitere Selbsthilfegruppe bei der Psychiatrie im Städt. Krankenhaus<br />

Spende für das Tierheim in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Parkplatz<br />

Gemeinschaftsausstellung der Künstlergruppe Ambos in Galerie Venezia<br />

Musik im Irish Pub<br />

Spielbericht des TTC<br />

14.10.00 Bericht über die Bauarbeiten beim Grips<br />

Promotionstour der Fa. Peter Kaiser<br />

Verkehrssituation in Gersbach<br />

Musik im Parkplatz<br />

Thema am Samstag. 10 Jahre nach dem Giftgasabzug in der Pfalz<br />

Sportbericht vom ESV<br />

Planung bei der Skischule der Naturfreunde<br />

Kampfbericht des ASV<br />

Unfallstatistik in <strong>Pirmasens</strong><br />

Neubaugebiet in Hengsberg<br />

Karl Remling feierte seinen 75-jährigen Geburtstag<br />

Freizeit des ASB<br />

Herbstball beim TVP<br />

Eröffnung des Bürgerservicecentrum<br />

Porträt Astrid Dornbrach<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

16.10.00 Einsatzstelle der Feuerwehr genauer untersucht<br />

PZ-Redakteure in der SWR-Landesschau<br />

Vorankündigung des Diavortrags der Pollichia<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Jack Inn wird versteigert<br />

Kirchenmusik in Christ König angekündigt<br />

Musik im Parkplatz<br />

Spielbericht des TTC<br />

Spielbericht des ASV<br />

Spielbericht des RSC<br />

Bevölkerungsstatistik in <strong>Pirmasens</strong><br />

Folkloretheater in der Festhalle<br />

Musik im Quasimoto<br />

Geburtstagskonzert für Cafe Lichtblick<br />

Kaufhalle startet jeden Tag eine Aktion<br />

17.10.00 Ausbauarbeiten bei der L 600<br />

Vorstellung des Bürgerservicecentrum<br />

Notfallzentrale nimmt ab 01. November ihren Dienst auf<br />

Französischer Botschafter aus Berlin zu Gast in <strong>Pirmasens</strong><br />

Orgelkonzerte bei Christ König<br />

Werbung für die deutsch-französische Akademie in Eppenbrunn<br />

Spielbericht des ASV<br />

Spielbericht des RSV<br />

Das Haus der Diakonie führt eine Kleidersammlung für Bethel durch<br />

Gasofen explodierte in der Bogenstraße<br />

Vorankündigung der Fehrbacher Kerwe<br />

Musik im Quasimoto<br />

Wahrscheinlich wird die Messe Kunst und Künstler verschoben<br />

18.10.00 Bericht über die Arbeiten beim ZAS<br />

Konversionsthema in <strong>Pirmasens</strong><br />

Erdgas für Gersbach<br />

Bericht über den Reitverein Winzeln<br />

Bericht über die Alte Post<br />

Musik im Parkplatz<br />

Mozart im Theo-Schaller-Saal<br />

Spielbericht des TVP Volleyballmannschaft<br />

Das Zollamt <strong>Pirmasens</strong> bleibt vorerst hier<br />

Spielbericht des ESV<br />

63


Schnupperseminar bei der Volkshochschule in Skaten<br />

Haus Bethanien baut eine Tagesstätte für Alzheimerkranke<br />

Evangelische Kirche schlägt Austauschprogramm in Südkorea vor<br />

Thema Kunstmesse in <strong>Pirmasens</strong><br />

19.10.00 Bericht vom Nachwuchs des Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Weihnachtsmarkt zur hageha<br />

Radarkontrollen in Gersbach<br />

20 Jahre Regra in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht zu den Müllgebühren<br />

Gerhard Rieder als Studiendirektor am Hugo Ball eingeführt<br />

Neue Telekommunikation in der Schloßstraße eröffnet<br />

VHS und die Mainzer Stiftung bilden Vorlesepaten aus<br />

Ausbau der B 10<br />

Herrichtung des Kinderspielplatzes Windsberg<br />

20.10.00 Großfeuer im Industriegebiet bei der Firma Heinz Fuchs GmbH<br />

Spielbericht der Kreisklasse Ost<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des ASV<br />

Spielbericht der SG<br />

Vorankündigung der hageha<br />

Alttierschau in Fehrbach<br />

Rechtsausschuss kippt Bauaufsichtsentscheid bei hohen Gebühren mit Werbetafeln<br />

Ausbau der B 10<br />

Zweibrücker Studenten bezogen Asyl auf der Husterhöhe<br />

PZ Kulinarium Küche: Heute Küchenmeister Martin Schmidt<br />

VHS bietet Frauenseminare an<br />

Die <strong>Stadt</strong>mission feiert 110-jähriges Bestehen<br />

Feuerwache organisiert Beratungstag für Senioren, Behinderte und Pflegebedürftige<br />

Kindergärten zu 90 % ausgelastet<br />

Vorankündigung für "Ein Käfig voller Narren"<br />

Vorankündigung für PLW<br />

Umsetzung der Kampfhundeverordnung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Zurückweisung der Vorwürfe gegen Oberbürgermeister Joseph Krekeler<br />

Vorankündigung des Turnerballs beim TVP<br />

Benefizkonzert für Alzheimer-Kranke<br />

Spielbericht des ESV<br />

Badmintontage beim TVP<br />

21.10.00 Millionenschaden durch Brand in Lagerhalle<br />

Wegweisersystem zu Radio Rockland<br />

Vorankündigung der PLW<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Ausstellung im <strong>Pirmasens</strong>er Finanzamt<br />

Musik im Quasimoto<br />

Ausstellung von Andreas Lang-Merz im ParkPlatz<br />

Ausbau B 10<br />

Thema am Samstag: Desertation 1940<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Spielbericht von Fortuna <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Geschichte der Bundesstraße 10<br />

Portrait Dr. Theo Schwarzmüller<br />

Vorankündigung der VHS-Lesung<br />

Die Weinköniginnen können aus dem Sortiment von Peter Kaiser Schuhe aussuchen<br />

Wirth wird in den ÖDP Landesvorstand gewählt<br />

Vorankündung der hageha<br />

Leserbrief zum Thema Tierheim<br />

Leserbrief zum Thema Denkmalzone Gerstfeldhöhe<br />

Leserbrief zum Thema Sozialamt<br />

Tag der Ehemaligen in der Wasgauhalle<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>erin Nina Buchmann begeisterte beim Westpfälzischen Kammerorchester<br />

Kant-Ensemble spielt zugunsten des Cafe Lichtblick<br />

23.10.00 Senioreninformationstag in der Feuerwache<br />

<strong>Stadt</strong>mission <strong>Pirmasens</strong> feiert 110-jähriges Bestehen<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

64


Schülerhilfe in neuen Räumen<br />

Vorankündigung der PLW<br />

Ausstellung zur Roten Zone in der Kreisverwaltung<br />

Neue Vorstandswahlen beim Kneippverein<br />

Bericht über die Parkautomaten in <strong>Pirmasens</strong><br />

Elternaktion beim Kindergarten am Klosterhof<br />

24.10.00 Spielbericht des ESV<br />

Spielbericht des BS Fehrbach<br />

Vorankündigung des Schuhsommers 2001<br />

Ausbau B 10<br />

Bezuschussung der Umgestaltung des Bahnhofes<br />

Ermittlungen beim Großfeuer der Firma Fuchs GmbH<br />

Vorstellung der Frauenbeauftragten Angelika Fallböhmer<br />

Vorankündigung der hageha<br />

Neues Bier bei der Parkbrauerei vorgestellt<br />

Postagenturen in den <strong>Pirmasens</strong>er Vororten weiter eingeschränkt<br />

Die Kaufhalle <strong>Pirmasens</strong> feiert 75-jähriges Bestehen<br />

Vorankündigung der PLW<br />

Verkehrsschau bei den Vororten<br />

Bericht über die Umbauarbeiten beim Kaufhaus Moster<br />

Bericht über die Bauarbeiten im ehemaligen Rupprecht<br />

Angelika Fallböhmer wird Frauenbeauftragte<br />

Zur neuen Leiterin des Bezirks Südwestpfalz der KJG wird Melanie Peter gewählt<br />

Tennisball beim Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Neues Restaurant in der Winzler Straße "Heustadl" eröffnet<br />

Die Pirminiuskirche feiert ihr 100-jähriges Bestehen<br />

Betran Ney stellt Kunstobjekte im Carolinensaal aus<br />

Konzert in der Johanneskirche<br />

Kabarett im ParkPlatz<br />

25.10.00 Bericht über die PLW<br />

Bericht über den Zweckverband im Schienenpersonen-Nahverkehr<br />

Spatenstich bei der IHK<br />

Bericht über den Ausbildungsmarkt in <strong>Pirmasens</strong><br />

Großfeuer bei der Firma Fuchs im Erlenteich<br />

Renovierungsarbeiten auf der Husterhöhe<br />

Vorankündigung zur PLW<br />

Reservisten beim Helmstett-Marsch<br />

St. Pirmin feiert 100. Geburtstag<br />

Vogelausstellung der Vogelzüchter Fehrbach<br />

Bericht über das Kirchenkonzert in Christ-König<br />

Kant-Ensemble singt in der Johanneskirche<br />

Bilder der Roten Zone bei der Ausstellung in der Kreisverwaltung<br />

Ausstellung von Charlotte Litzenburger in den Ausstellungsräumen von Renate Thiemann<br />

Das Arbeitsamt fordert mehr Engagement für die Ausbildung<br />

Meinungen der Bundestagsabgeordneten zur NPD<br />

SPD Politiker besuchen die <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung<br />

26.10.00 Bericht über den FKP-Spieler Horst Schmitt zu seinem 65. Geburtstag<br />

Berichterstattung zum "Käfig voller Narren"<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Bericht über die Umzugspläne beim PFI<br />

Mainzer Politiker bei Radio Rockland<br />

CDU-Landratsfraktion besucht <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorstellung der Frauenbeauftragten Angelika Fallböhmer<br />

Bericht über die PLW<br />

Seniorennachmittag in Niedersimten und Winzeln<br />

Architekt Ludwig Wilhelm feiert seinen 60. Geburtstag<br />

Vorankündung der hageha<br />

Leute aus der Nähe: Heute Roswitha Schneider in ihrem Second-Hand-Laden in der Winzler Straße<br />

Architekt Ludwig Wilhelm, der die Johanneskirche konstruiert hat, wird 60 Jahre<br />

Amtseinführung der Direktorin Gabriele Naab bei der Realschule<br />

Wahlen beim Kneippverein<br />

27.10.00 Bericht über das Baugebiet auf dem Horeb<br />

Gründung einer Hebammenpraxis in der ehemaligen Feuerwache<br />

Die Rheinpfalz sponsert die Renovierungsarbeiten bei der Alten Post<br />

65


Einführung der Realschuldirektorin Gabriele Naab<br />

Kabarett im ParkPlatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Spielbericht der Fortuna <strong>Pirmasens</strong><br />

Die SPD Landtagsfraktion diskutiert mit Ehrenamtlichen<br />

Künftig drei Läden im Bekleidungshaus Ackermann<br />

Bericht über die Arbeiten der Kindertagesstätte Am Sommerwald<br />

Kreishandwerkerschaft diskutiert mit Wirtschaftsminister in Winzeln<br />

Die DAK informiert Arbeitgeber<br />

Bockbierfest in Gersbach<br />

Die <strong>Stadt</strong>mission feiert 110-jähriges Bestehen<br />

Kaninchenausstellung des KZV Fehrbach<br />

Dienstleistung fürs Internet auf Bunker Hill<br />

Reinigung der Bio-Tonne<br />

Vorankündigung zur hageha<br />

Ausstellung im Finanzamt <strong>Pirmasens</strong><br />

28.10.00 Vorankündigung zur hageha<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Spielbericht des Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Kampfbericht der ASV Ringer<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Errichtung eines Berufsbildungszentrums der Handwerkskammer am Bahnhof<br />

Die Einteilung der <strong>Pirmasens</strong>er Schulbezirke bleibt vorerst bestehen<br />

Umzug des PFI auf die Husterhöhe<br />

Portrait Adolf Singer<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Xaver Mayer stellt in Kaiserslautern aus<br />

Geplanter Abriss für die Zeppelinbrücke im November<br />

Transporter für Nardinihaus<br />

<strong>Pirmasens</strong> erhält Tourismusurkunde<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Bericht über die Vergabe von Bunker Hill<br />

Bericht über den Jugendstadtrat<br />

90-jähriges Bestehen der Brunnensänger beim Starkenbrunnen<br />

Firma Convar berichtet über den Baufortschritt<br />

Paul Hollinger ehrt Handwerker bei der Handwerkskammer<br />

Spielbericht der ESV Damen<br />

Buchhandlung Gondrom liest aus Harry Potter<br />

Musik im Quasimoto<br />

Weinprobe bei der Chorgemeinschaft Windsberg<br />

Musik im Jack Inn<br />

Eine Abordnung des Patenbootes Hermelin wird im Landgrafensaal empfangen<br />

Verabschiedung des Amtsgerichtsdirektors Gerhard Krämer<br />

Neuwahlen beim Mieterverein der Westpfalz<br />

31.10.00 Musik im Quasimoto<br />

Kabarett im Parkkino<br />

Kampfbericht des Boxclubs <strong>Pirmasens</strong><br />

Umgestaltung des Eisweiher-Geländes<br />

Prüf- und Forschungsinstitut zieht auf die Husterhöhe<br />

Hofflohmarkt zugunsten des Tierheims<br />

Physiklehrer treffen sich zum modernen Physikunterricht im Leibniz<br />

Gang zu den Brennpunkten - Initiative Freundschaftsfest organisiert Führung zur Pogromnacht<br />

Bericht über die hageha<br />

Peter Jakob wird neuer Amtsgerichtsdirektor<br />

02.11.00 hageha endet mit Besucherrekord<br />

Verkaufslösung für Firma Ackermann in Sicht<br />

Verabschiedung von Amtsgerichtsdirektor Gerhard Krämer<br />

Gespräch bei der Rheinpfalz mit Dr. Bernhard Matheis<br />

Die Multivisionsschau von Greenpeace und <strong>Stadt</strong>werke auf der hageha<br />

Feier zum 25. Geburtstag beim Verein CeBeeF<br />

Winzler Sängergemeinde feiert musikalische Weinprobe<br />

Lesung im Gondrom<br />

03.11.00 Musik im Jahnsaal zu Halloween<br />

66


Kunstaktion der hageha gibt Spenden fürs Frauenhaus<br />

Bericht über den Abriss der Zeppelinbrücke<br />

Ausbaupläne für das Eisweiher-Gelände<br />

Probleme mit dem Personalrat an der Robert-Schuman-Schule<br />

Bevölkerungsstatistik in <strong>Pirmasens</strong><br />

Fritz Walter taufte gestern einen Triebwagen der zwischen <strong>Pirmasens</strong> und Bingen verkehrt<br />

Aktion der CDU beim Winzler-Viertel-Fest mit Luftballonwettbewerb belohnt<br />

Elternvorstand beim Erlenbrunner Kindergarten neu gewählt<br />

25-jähriges Dienstjubiläum feiert Gerd Neumann von der Grundschule Ruhbank<br />

VdK hält Vorstandssitzung ab<br />

Kundenbefragung beim Amtsgericht<br />

Die Siedlergesellschaft Sommerwald ehrt langjährige Mitglieder<br />

Vogelzuchtverein in <strong>Pirmasens</strong> holt Prämien<br />

Tag der offenen Tür beim Winzler Gewerbe und Handel<br />

Bericht über das Strecktal<br />

Übergabe des Narrenordens im Landgrafensaal<br />

Leder Brödel schließt Filiale in Zweibrücken und verstärkt das Haus in <strong>Pirmasens</strong><br />

Testergebnisse auf BSE bei Wasgau-Fleischerei<br />

Rudolf Jahberg verlässt nach 42 Dienstjahren die HypoVereinsbank<br />

Die Grünen fordern den Agenda 21-Prozess anzustoßen<br />

Die Musikgruppe des TuS und DJK <strong>Pirmasens</strong> lädt zum Singen für Jedermann ein<br />

04.11.00 Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des ASV<br />

Spielbericht vom RSC <strong>Pirmasens</strong><br />

Die <strong>Stadt</strong>bücherei nimmt Benutzergebühren für Kinder und Jugendliche zurück<br />

Verabschiedung von Ernst Teubner, dem Leiter der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Wartungsarbeiten bei der Müllverbrennungsanlage beendet<br />

Portrait Karl-Heinz Hartmuth<br />

Leder Brödel baut die Filiale in <strong>Pirmasens</strong> weiter aus<br />

Turnerball in der TVP Halle<br />

Kaspertheater im Theo-Schaller-Saal<br />

Computer-Training bei der Volkshochschule<br />

Gesundheitstag beim Finanzamt<br />

Das Arbeitsamt in <strong>Pirmasens</strong> sucht noch Nachwuchskräfte<br />

Freundlichste Verkäuferin des Monats: Traudel Podschwadek<br />

Musik von "The Gangsters"<br />

Rolf Jahberg von der HypoVereinsbank geht in Ruhestand<br />

Der Moderator Karsten Germann verlässt Radio Rockland<br />

Freundschaftssingen bei den Gesangvereinen Niedersimten, Winzeln und Gersbach in Bottenbach<br />

Bericht aus dem Ortsbeirat Fehrbach<br />

Protestantischer Kirchenchor in Winzeln feiert morgen 70. Geburtstag<br />

Die Rüttgers-Stiftung gibt Stipendien für junge Forscher aus<br />

Umgestaltung des Eisweiher-Geländes geplant<br />

06.11.00 Anlaufstelle für Ausländer im Infozentrum Bürger-Service-Center geplant<br />

Thema MVA auf der Tagesordnung der nächsten Ratssitzung<br />

Spielbericht TuS und DJK<br />

Die Firmen Gütermann und Zwicky fusionieren auch in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Müllgebühren beim ZAK und ZAS<br />

Tag der offenen Geschäfte in Winzeln<br />

Köcheclub Wasgau Westpfalz lädt zum Kulinarium ein<br />

Workshop bei der Firma Carl Semler für Mittelständler<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Aufführung der kleinen Meerjungfrau in der Festhalle <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht des FKP<br />

07.11.00 Beratungsbüro beleuchtet Einkaufssituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bunker Hill soll Zentrum der IT-Branche werden<br />

Ehrungen beim prot. Kirchenchor in Winzeln<br />

Gesundheitstag beim Finanzamt<br />

Spielbericht des RSC Fehrbach<br />

Musik im Quasimoto<br />

Investitionen werden auf der Husterhöhe getätigt<br />

Information zur Ausleihzahl der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Modenschau im Quasimoto<br />

Schülerhilfe erhält Gutschein vom Jugenddezernenten<br />

67


Bericht über die Markant-Wasgau-Fleischerei<br />

Aufführung des Kaspertheaters zum Thema fit & gesund durchs Leben in der Festhalle<br />

08.11.00 Arbeitslosenstatistik für den Monat Oktober<br />

Sonderveranstaltung des CVJM<br />

Hannelore Glöckner erhält die Verdienstmedaille des Landes<br />

Grüne diskutieren über die Trennung vom Kreisverband<br />

Rundgang zur Kristallnacht durch die Horebstadt<br />

Multivisionsunterricht zum Thema Wasser<br />

Altennachmittag in Ruhbank und Erlenbrunn<br />

3. Psychiatrietage im Carolinensaal<br />

Neues Auto für das Nardinihaus<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Tierheim erhält Flohmarktspende<br />

100 Jahre St. Pirmin<br />

Gesangverein Fehrbach veranstaltet Chorkonzert<br />

Trucker-Club trifft sich zu Weihnachten<br />

Callcenter in der Teichstraße hat gute Perspektiven<br />

Der Ausbau der Königstraße steht auf der Prioritätenliste<br />

Positive Signale zum Ausbau der FH aus Mainz<br />

Ausbau der L 600<br />

Dr. Bernhard Matheis übernimmt die Leitung des Wahlkampfes von Landtagskanditat Thomas Weiner<br />

Konzert von Mozart im Carolinensaal<br />

Musik in der Festhalle<br />

Ausstellung von Andreas Lang-Merz in der Kunstkneipe ParkPlatz<br />

09.11.00 Felsentreppen wieder eröffnet<br />

Gespräche mit dem Land für die Verhandlung bei Bunker Hill<br />

Ausbau B 10<br />

Die Firma Carl Semler will in den USA und in Japan expandieren<br />

Zeppelinbrücke wird zum TV-Thema<br />

Die silberne Ehrennadel des Pfälzerwaldvereins Ortsgruppe Niedersimten erhält Inge Hochdörffer<br />

Die <strong>Stadt</strong> führt die Parkmünze ein<br />

Beim IB hat der Vorstand gewechselt<br />

Ende der Psychiatrietage<br />

Petra Daumenlang wird neue Faschingsprinzessin<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er sind Vorreiter für E-Commerce<br />

Die Kundenbefragung auf dem Horeb<br />

Helmut Schäfer stellt sein neues Buch über die <strong>Stadt</strong>geschichte <strong>Pirmasens</strong> vor<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik in der Festhalle<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Maler Helmut Ritzer stellt in der Volksbank aus<br />

Bericht über die Arbeit beim Schwimmverein Blau-Weiß<br />

Hannelore Glöckner erhält die Ehrennadel des Landes<br />

Aufführung beim TVP-Herbstball<br />

Spenden für das Tierheim<br />

Ehrung beim TuS Winzeln<br />

Weinfest beim Gesangverein Niedersimten<br />

Manfred Degen hält sein Konzert in der St. Pirmin Kirche<br />

Musik im Quasimoto<br />

10.11.<strong>2000</strong> Sparkasse in der Kreissparkasse möchte erweitern<br />

Umzug der Verwaltungsgebäude der Parkbrauerei laufen an<br />

OB Krekeler liebäugelt mit neuer Partneschaft in Richtung Osten<br />

Leitungswechsel beim IB<br />

Vorstellung des neuen Faschingsordens<br />

Bericht von der Jugendarbeit des TuS Winzeln<br />

Diskussion um eigenen Kreisverband der Grünen ist zurückgestellt<br />

Musik in der Festhalle<br />

Neuer Kunstkalender von Klaus Heinrich Keller<br />

Aufführung von La Traviata in der Festhalle<br />

Spielbericht des TuS Winzeln<br />

Spielbericht der TGC <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht vom VFB<br />

Spielbericht vom MTV<br />

Änderung der Vorfahrtsregelung auf der B 10<br />

Prioritätenliste beim Straßenausbau Thema im Rat<br />

68


Bericht über die Forschungsarbeiten der jüdischen Gemeinde <strong>Pirmasens</strong><br />

Unterführung in der Landauer Straße gesperrt<br />

Neujahrsempfang 2001 mit Kurt Beck<br />

Herbstball beim TVP<br />

Vereinsmaibaum für Fehrbach<br />

Das Kant-Gymnasium stützt Kinderhilfsaktionen in Ruanda<br />

Park veranstaltet zusammen mit der Fa. Markant Bierseminare<br />

Aufführung von La Traviata<br />

Puppenzirkus in der Kirchbergschule<br />

Ehrungen beim Winzler Kirchenchor<br />

11.11.<strong>2000</strong> Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des ESV<br />

Gedenkfeier für die Reichskristallnacht in der Synagogengasse<br />

Einwohnerstatistik<br />

Bericht über die Sprengungsarbeiten bei der Zeppelinbrücke<br />

8 Kutschenfahrschüler machten Prüfungsfahrt durch <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Porträt Dr. Jop Wellensiek<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Bericht vom Kaninchenzuchtverein Gersbach<br />

Bericht über den Ausbau B 10<br />

Ehrung beim Automobilclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht zur hageha<br />

Siegerehrung bei Markant Südwest<br />

Richtfest beim Jugendhilfezentrum Jona<br />

Frauenfrühstück bei der <strong>Stadt</strong>mission<br />

Bericht über die Entscheidung Bunker Hill<br />

Strobelallee soll zur Tempo 30-Zone werden<br />

Unterbezirkskonferenz bei der SPD <strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken<br />

Musik im Parkplatz<br />

13.11.<strong>2000</strong> Krönung der Faschingsprinzessin<br />

Bericht über die Schuhfabrik Semler<br />

Bezirkssynode informiert über neue Möglichkeiten im Gottesdienst<br />

Laternenumzug bei Johanneskirche<br />

Flohmarkt zugunsten des Tierheims<br />

Abrisspläne für die Zeppelinbrücke diskutiert<br />

Pfälzerwaldverein Winzeln sorgt für neue Tafel über heimische Singvögel<br />

Ausstellung von Helmut Ritzer in der Volksbank<br />

Spielbericht beim FKP<br />

Hebammen kritisieren die Arbeitsweise beim Städt. Krankenhaus<br />

Unterbezirkskonferenz der SPD<br />

Psychiatrietage in <strong>Pirmasens</strong><br />

Martinsfeuer beim Kindergarten der Johanneskirche<br />

14.11.<strong>2000</strong> Neues Sanierungsgebiet in <strong>Pirmasens</strong> geplant<br />

Spielbericht der Kegler Rapid Mannschaft<br />

Spielbericht vom TVP<br />

Spielbericht der ASV Ringer<br />

Geplanter Straßenausbau für die kommenden vier Jahre<br />

Gebühren bescheren der Bücherei Einstürze bei den Ausleihzahlen<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung möchte gerne neue Leute einstellen<br />

Seniorentag in Hengsberg<br />

Bericht über den Zustand der Münzgasse<br />

Ausbau B 10<br />

Verbraucherberatung informiert über Barrierefreies Wohnen<br />

Dritte Psychiatriestation im 9. noch zu bauenden Stockwerk des Städt. Krankenhauses<br />

Neue Bäckerei beim Lidl-Markt in der Arnulfstraße<br />

Mitglieder des VDK Ortsgruppe West geehrt<br />

Bonsaikunst heute beim Südwestfunk<br />

<strong>Stadt</strong>geschichte von Helmuth Schäfer wird OB überreicht<br />

Robert Sattelberger Bezirkskantor des Prot. Dekanats <strong>Pirmasens</strong> verlässt <strong>Pirmasens</strong> und geht nach<br />

Speyer<br />

Konzert im Carolinensaal<br />

Musik im Parkplatz<br />

Ausbau B 10<br />

Internetzugang für die <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

69


Musik im Parkplatz<br />

15.11.<strong>2000</strong> Spielbericht des MBF Fehrbach<br />

Bericht über die Förderung auf der Husterhöhschule<br />

Neue Markierungen in Windsberg gefordert<br />

Regionaler Wahlkampf für Thomas Weiner<br />

Bericht über das Cafe Lichtblick<br />

Kostenloser Internetzugang auch in <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Heidi Reb verewigt sich im Künstlerkalender<br />

Bürgerversammlung zur lokalen Agenda 21<br />

Modenschau im Quasimoto<br />

Schulrenovierungen noch nicht abgeschlossen<br />

Fa. Keck ehrt Jubilare<br />

Leserbrief zur Zeppelinbrücke<br />

Oldienight in der Kulisse<br />

Zum Abriss der Zeppelinbrücke<br />

Italienisches Spezialitätenrestaurant am Nardiniplatz eröffnet<br />

Resolution zum Ausbau B 10<br />

Konzertkritik im Carolinensaal<br />

16.11.<strong>2000</strong> Lehrstellenmarkt in <strong>Pirmasens</strong> problematisch<br />

Interview mit den Bunker Hill-Investoren<br />

Neuwahlen beim Tierschutzverein<br />

Handwerkskammer ehrt langjährige Mitglieder<br />

Einzelhandel präsentiert Aktionen zum Advent<br />

Thomas Maria Schildt machte Vorführungen in der Kulisse<br />

Wittelsbachschüler beteiligen sich am Vorlesewettbewerb<br />

Missionstag in der Zionskirche<br />

Aufführung von La Traviata<br />

Kriminalautorin Ingrid Noll liest im Carolinensaal<br />

Bericht über die Polizeidirektion <strong>Pirmasens</strong> und deren Diensthundestaffel<br />

Projektentwicklungsgesellschaft kümmert sich um Husterhöhe<br />

Caritas-Kinderhilfe feiert 35-jähriges Jubiläum<br />

Die Fa. Adco Global Inc. beteiligt sich an der Kömmerling Chemie Gesellschaft<br />

Die <strong>Stadt</strong>bücherei geht Online<br />

Bericht bei der IHK über das Designer-Outlet-Zentrum<br />

17.11.<strong>2000</strong> Schuhfachschule interessiert sich eventuell für Umzug auf die Husterhöhe. Im Gegenzug würde die<br />

Verbandsgemeinde <strong>Pirmasens</strong>-Land in das Gebäude in der Lemberger Straße einziehen<br />

Caritas-Kinderhilfe feiert 35-jähriges Bestehen<br />

Kurt Weber feiert seinen 80. Geburtstag<br />

Flohmarkt zugunsten des Tierschutzvereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Obstbäume für das Strecktal von der Fa. Viehmann gespendet<br />

Tempo 30-Zone in der Strobelallee<br />

Leserbrief zum Thema Bunker Hill<br />

Vorankündigung der Thitz-Aktion im Neuffer am Park<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er Naturfreunde stellen ihr Winterprogramm vor<br />

Skiclub <strong>Pirmasens</strong> bereitet die Wintersaison <strong>2000</strong>/2001 vor<br />

Spielbericht des TVP<br />

Spielbericht des PSV<br />

Bericht über die Baustelle vom Alten- und Pflegeheim der Arbeiterwohlfahrt<br />

Diskussion um die Prioritätenliste des Straßenausbau<br />

Verlosung beim Autohaus Opel Jenal<br />

Spenden für die Kinder- und Jugendhilfe Jona im Diakoniezentrum<br />

Eröffnung des Bistrocafes am Nardiniplatz<br />

3. Martinimarkt in Gersbach<br />

Projekt im <strong>Pirmasens</strong>er Nardinihaus führt Künstler und Jugendliche zusammen<br />

Ausstellung in der AOK <strong>Pirmasens</strong><br />

18.11.<strong>2000</strong> Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Anwohner der Walsterwiese und deren Belastung bei Schwerlastverkehr<br />

Einbruch in das Vereinsheim Grün-Weiß<br />

Bericht über die Duale Oberstufe 2001<br />

Die Grünen fordern einen Arbeitskreis zur Kommunalpolitik<br />

Ausstellung im Krankenhaus<br />

Porträt Kerstin Jochum<br />

Bäume werden im Strecktal gepflanzt<br />

Buchvorstellung im Gondrom<br />

70


Musik im Quasimoto<br />

Einführung der Parkmünze in <strong>Pirmasens</strong><br />

Thema wiederkehrende Beiträge<br />

Bericht über den deutsch-französischen Kindergarten in Liderschied<br />

Die Rockgruppe Pur tritt 2001 in <strong>Pirmasens</strong> auf<br />

Baufortschritt beim Alten- und Pflegeheim der Arbeiterwohlfahrt<br />

Bericht über die Arbeit beim Ortsbeirat Winzeln<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

20.11.<strong>2000</strong> Ordensfest beim TVP<br />

Gersbacher Martinimarkt<br />

Adventsmarkt auf dem Exerzierplatz<br />

Besichtigung der Parkbrauerei<br />

hageha-Gewinner ausgelost<br />

Gedenken zum Volkstrauertag auf dem Alten Friedhof<br />

Volkshochschule und Kneippverein laden gemeinsam zum Vortrag<br />

Kunstverein wird 10 Jahre alt<br />

Musik im Parkplatz<br />

Lesung im Carolinensaal<br />

Die Gruppe Pur spielt zum Open Air 2001<br />

Bericht über die Tauchsportgruppe des DLRG<br />

Ordensfest beim TVP<br />

Volkstrauertag auf dem Alten Friedhof<br />

Abschlussball der Tanzschule Günauer<br />

Konrektorin der Hauptschule Kirchberg wird nach Bad Bergzabern gehen<br />

Spielbericht des FKP<br />

Jahresausstellung der Fotoscene im Finanzamt <strong>Pirmasens</strong><br />

Auftritt in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle von Act and Dance Company<br />

Spielbericht der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

21.11.<strong>2000</strong> Land gibt Zuschuss in Höhe von 2 Mio. DM zur Jobbörse<br />

Verkauf der Kömmerling Chemiegruppe<br />

Park ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Landesmedaille für Norbert Staller und Horst Gaubatz<br />

Martinimarkt in Gersbach<br />

Leserbrief zum Thema Ausbau Bunker Hill<br />

Bestsellerautorin Ingrid Noll liest im Carolinensaal<br />

Musiker der Volkshochschule zeigen ihr Können<br />

Musik im Quasimoto<br />

Kant-Gymnasium musiziert in der Johanneskirche<br />

Die <strong>Stadt</strong>bücherei jetzt auch über E-Mail zu erreichen<br />

Spenden für den Kindergarten Fehrbach<br />

Weinprobe in der Kulisse<br />

Vorankündigung der Ausstellung der Kunstprozesse in der Alten Kraftpost<br />

22.11.<strong>2000</strong> Flaschenabfüllung von Bellheimer und Park Bier nach <strong>Pirmasens</strong> verlagert<br />

Bericht über den Jagd- und Sportschützenclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Tempo 30-Zone in der Strobelallee<br />

Leserbrief zur Resolution des <strong>Stadt</strong>rates zum vierspurigen Ausbau der B 10<br />

Chorkonzert in Christ-König<br />

Bericht über den FKP<br />

Spielbericht der Billardfreunde Fehrbach<br />

Spielbericht des SV Erlenbrunn<br />

Poststelle in Gersbach eingerichtet<br />

Heute kleiner Adventsmarkt auf dem Exerzierplatz<br />

Kampfbericht der Taekwondo-Kämpfer<br />

<strong>Stadt</strong> schmückt zu Weihnachten<br />

Vorankündigung des Weihnachtsmarktes auf dem Schloßplatz<br />

Das Reisebüro Kömmerling verlost Reisen an Messebesucher der hageha<br />

Kulinarische Weinprobe im Hotel Kunz<br />

Langjährige Mitglieder des P 104 Erlenbrunn ausgezeichnet<br />

Act und Dance Company im Quasimoto<br />

23.11.<strong>2000</strong> Maximilian van der Sandt übernimmt die Geschäftsführung für den Hugo-Ball-Preis<br />

Architekturpreis für Haus am Unteren Sommerwaldweg<br />

Adventsmarkt auf dem Schloßplatz verrechnet<br />

Der Sportverband wird 75 Jahre alt<br />

71


Verkehrswacht zeichnet unfallfreies Fahren aus<br />

Volker Drebes erhält als Erster das Logo Süd (W) Best Pfalz - das Beste ganz nah<br />

Vorstellung des Hugo-Ball-Almanach<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik in der Festhalle<br />

Musik im Parkplatz<br />

Bericht über die Gesamtausgabe der Hugo-Ball-Werke<br />

Der PDS-Sozialpolitiker Dr. Klaus Grehn besucht die Job-Börse<br />

Stephan Reder vom Postamt Landauer Straße als freundlichste Bedienung ausgezeichnet<br />

Solarmobil der <strong>Stadt</strong>werke kommt nach 50.000 km ins deutsche Technikmuseum nach Berlin<br />

Landesweites Trachtenfest 2001 in <strong>Pirmasens</strong><br />

Klaus Rahn feiert seinen 60. Geburtstag<br />

Ausstellung in der Galerie Veith<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Liedermacher Jonathan Böttcher in <strong>Stadt</strong> und Landkreis unterwegs<br />

Ehrungen beim Kaninchenzuchtverein P 55<br />

Gewinner von der hageha bei dem Einrichtungshaus Allspach ausgelost<br />

Kammerkonzert im Christ-König<br />

24.11.<strong>2000</strong> Malteser bieten lediglich nur noch Hausnotruf und Essen auf Rädern<br />

Anlieger wollen mehr Parkplätze um den Exerzierplatz<br />

Auszeichnung für die Bäckerei Drebes<br />

Prot. Ruhbankgemeinde schließt die Kirche, weil sie nicht heizen kann<br />

Martinimarkt im Waldorf-Kindergarten<br />

Karl-Heinz Dauenhauer wird 60 Jahre alt<br />

Flohmarkt zugunsten des Tierheims<br />

Podiumsdiskussion des PDS-Kreisverbands<br />

Ernst Teubner legt Hugo-Ball-Almanach vor<br />

Bericht über die Erste <strong>Pirmasens</strong>er Sterbekasse<br />

Heute erste Kunstausstellung in der Alten Post<br />

Anwohnerversammlung in der Schloßstraße<br />

Bericht aus dem Ortsbeirat Niedersimten<br />

25.11.<strong>2000</strong> Spielbericht der ESV Damen<br />

DLRG spendet für das Krankenhaus <strong>Pirmasens</strong><br />

Kampfbericht der RSC Ringer Jugend<br />

Kampfbericht des ASV<br />

Kampfbericht der RSC Ringer<br />

Die Billardfreunde Fehrbach feiern 40-jähriges Jubiläum<br />

Bericht über das Schuhmuseum <strong>Pirmasens</strong><br />

Textilfilialist Zeeman zieht ins ehemalige Kaufhaus Moster ein<br />

Abfüllzentrale der Park und Bellheimer Biere in <strong>Pirmasens</strong><br />

Porträt Charlotte Litzenburger<br />

Bericht über Cafe Lichtblick<br />

Abschlussball der Tanzschule Günauer<br />

Modernisierung beim Salon Bella in der Winzler Str. 77<br />

Bericht über den Trägerverein der Frauenzufluchtsstätte<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Schülerralley bei Handwerkskammer augelost<br />

Bericht über die Job-Börse<br />

Neuwahlen beim Verein für Straffälligenhilfe<br />

Ausstellungseröffnung der <strong>Pirmasens</strong>er Fotoscene im Finanzamt<br />

Schülerausflug des Hugo-Ball-Gymnasiums<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Gottesdienst zugunsten Nardinikinder in der Neuapostolischen Kirche<br />

Verein zur Regenbogen Kinderhilfe unterstützt notleidende Kinder<br />

Motorradmesse in <strong>Pirmasens</strong> hat Schwierigkeiten<br />

Thema Ausländerbeirat<br />

Vor 125 Jahren wurde der <strong>Pirmasens</strong>er Hauptbahnhof ans Schienennetz angeschlossen.<br />

Thema am Samstag Ausbau Bunker Hill<br />

Neugegründete Senegal-Hilfestiftung<br />

Die Sterbekasse befindet sich in neuen Räumen<br />

Eröffnung der Ausstellung Kunstprozesse in der Alten Kraftpost<br />

Spielbericht des PSV<br />

Der Trägerverein Frauenzufluchtsstätte zieht Bilanz<br />

72


Elvis-Show in der Festhalle<br />

Mini Dress Bluesband spiel im Jack Inn<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des MTV<br />

28.11.00 Spielbericht des MTV<br />

Kampfbericht beim Lv Kö<br />

Kampfbericht der RSC Ringer<br />

Esprit wird auch zukünftig in der Fußgängerzone präsent sein<br />

Roswitha Beck besucht Krankenhaus und Pirminiuswerkstatt<br />

Der Spitzenkandidatin der Grünen Ilse Thomas besucht die Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Parkaktion des PS-Partnerservice im Advent<br />

Diskussion mit den Ortsbeiräten über Rechte und Pflichten<br />

Spende für das Tierheim<br />

Bericht über die Arbeit beim <strong>Stadt</strong>jugendring<br />

Ehrung für langjährige Mitarbeiter bei der Rechtsanwaltskanzlei Büro Leinenweber und Partner<br />

Familienbildungsstätte führt Theater auf<br />

Elvis-Show in der Festhalle<br />

Ausstellung zur „Roten Zone“ in der Kreisverwaltung<br />

Flohmarkt zugunsten des Tierheims<br />

Studienkreis hilft Kindern bei Lese- und Rechtschreibschwäche<br />

Rekordbesuch beim Herbstsalon der Kunstprozesse<br />

Musik im Quasimoto<br />

Spielbericht des TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Schwimmbericht des Schwimmvereins Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Billardfreunde Fehrbach feiern 40-jähriges Jubiläum<br />

Realschüler beschäftigen sich noch mit der EXPO<br />

Nachwuchsförderung beim CVP<br />

29.11.00 Neues Parkkonzept in <strong>Pirmasens</strong><br />

Diskussion über die Verantwortlichkeit von Ortsbeiräten<br />

Neue Einbahnstraßenregelung in der Blumenstraße<br />

Verstärkte Verkehrskontrollen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Spende für den Kindergarten Windsberg<br />

Neuer Heimatkalender in Erlenbrunn erschienen<br />

Gisela Grabowski engagiert sich seit 30 Jahren im Sinne der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Ausstellungsreifes Fest beim Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Musik im Jack Inn<br />

Bericht über den Obst- und Gartenbauverein Windsberg<br />

Neuapostolische Kirche führt Bach-Musik auf<br />

Hausmesse im Kunstzentrum Veith in Gersbach<br />

Ausbau bei der B 270<br />

Kinder- und Jugendhilfe Regenbogen zeigt Hilfen auf<br />

Bericht über die Arbeit im Kreisverband der Grünen<br />

Neugründung der Senegalhilfe<br />

30.11.00 Neues Abrechnungssystem beim ZAS<br />

B 10 Ausbau bald beendet um <strong>Pirmasens</strong><br />

Abbrucharbeiten bei der Zeppelinbrücke vorbereitet<br />

Rindfleisch wird zunächst zurückgestellt bei den Großküchen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Jugendliche werden in Handwerksberufen ausgebildet<br />

Geschäftsstelle des Hilfsvereins Malteser am <strong>Pirmasens</strong>er Standort aufgelöst<br />

Vorankündigung der PLW<br />

Steuerformulare nun auch im Bürger-Service-Centrum<br />

Ausstellung in der Galerie Nina Klein<br />

Musik im Parkplatz<br />

Hausmesse beim Kunstzentrum Veith in Gersbach<br />

Interview mit Erich Weiss vom PS Partnerservice<br />

In zwei Kindergärten - Lukaskindergarten und ökumenischer Kindergarten - können Kinder bereits<br />

im Vorschulalter Französisch lernen<br />

Investitionen auf dem Neubaugebiet Saratoga Village<br />

Auszeichnung für ehrenamtliche Helfer beim Städt. Krankenhaus<br />

Medizinische Talkrunde im Theo-Schaller-Saal<br />

Musikaufführung in der Johanneskirche<br />

Musikveranstaltung im Jugendhaus<br />

01.12.00 Schwimmfest in den <strong>Pirmasens</strong>er Grundschulen<br />

Bericht für den Betriebsrat der Kömmerling Kunststoff AG<br />

73


Konrektorin der Kirchberg Hauptschule verabschiedet<br />

Weihnachtsmarkt im Nardinihaus<br />

Abrechnungssystem der <strong>Stadt</strong>werke ändert sich<br />

Thema Gesundheit beim Finanzamt <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik in der Winzler Kirche<br />

Sängerkreis trifft sich in der Lutherkirche<br />

Kreisbildungsstätte stellt Ölbilder von Theo Hofer aus<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Freigabe der B 10<br />

Lichtinstallation in der Lutherkirche geplant<br />

Möglichkeiten der Kinderbetreuung in <strong>Pirmasens</strong><br />

02.12.00 Belznickelmarkt eröffnet<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des TVP<br />

Spielbericht des ESV<br />

die Initiative Freundschaftsfest ruft zum Arbeitskreis für die Ausarbeitung der Geschichte der <strong>Pirmasens</strong>er<br />

Juden auf<br />

Neue Investitionen zur Automeile auf der Husterhöh<br />

Informationsabend für 5. Klassen<br />

Gefahr im Café Lichtblick<br />

Spenden für das Tierheim<br />

Ausstellung Kunsthandwerk in ehemaligen Räumen des Juweliergeschäfts Möller<br />

Die SPD wirbt virtuell im Internet<br />

Bericht über die Partnerstädte der Kunststoffwerke Kömmerling<br />

Aufführung des Saarländischen Rundfunk Sinfonieorchesters in der Festhalle<br />

Sonderausstellung Snowbizz bis Februar im Alten Rathaus<br />

Lichtinstallation in der Lutherkirche<br />

Ausstellung von Juliane Gottwald in der Alten Kraftpost<br />

Eröffnung der B 10<br />

Hilfe zur Selbsthilfe - Weihnachtsspendenaktion der Rheinpfalz<br />

Bericht über die Ausbauarbeiten des ehemaligen Kaufhauses Moster<br />

<strong>Pirmasens</strong>er BDH feiert 50. Geburtstag<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

04.12.00 Toilettenhäuschen beim Drogeriemarkt Müller nun geöffnet<br />

Transporte von Tiermehl in die MVA gestoppt<br />

Einweihung des Kreisels bei Fehrbach<br />

Der Künstler Thitz signierte Schuhe bei der Ausstellungseröffnung im Neuffer am Park<br />

Dorfgemeinschaft Niedersimten gründet Verein zur Heimatpflege<br />

Hausmesse in Windsberg von Fernseh Spreizer<br />

Musik im Quasimoto<br />

Gewinner bei Piepmatz ausgelost<br />

Kunst und Kultur stellt Bilder von Juliane Gottwald aus<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Die Polizeidirektion für 1,8 Mio. DM saniert<br />

Die Firma Wakol Chemie ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Die WHG Rahn ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Adventskonzert in der Realschule<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des ESV<br />

05.12.00 Spielbericht der ESV Kegler<br />

Kampfbericht der ASV Ringer Staffel<br />

Abriss der Zeppelinbrücke für Donnerstag 07.12.<strong>2000</strong> geplant<br />

Die Müllverbrennungsanlage diskutiert über die Verbrennung von Tiermehl<br />

Peter Kuwatsch betreut seit 25 Jahren die Fahrradverkehrsschule<br />

Besondere Auszeichnungen bei der Firma WHG Rahn<br />

Tag der Alten in Windsberg<br />

BDH Kreisverband <strong>Pirmasens</strong> feiert 50-jähriges Bestehen<br />

Gespräche mit den Abgeordneten der Europaunion geplant<br />

BIZ informiert über Wehrdienstleistende<br />

Adventsfeier bei St. Anton<br />

Ungarische Hochzeit in der Festhalle<br />

Gemäldeausstellung bei der Familienbildungsstätte <strong>Pirmasens</strong><br />

Gelungenes Adventskonzert vom Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

74


Freigabe der B 10<br />

Hauptausschuss beschließt Regenüberlauf auf dem Kettrichhof<br />

Bundestagsabgeordnete Lydia Westrich wiederholt Aktionen für das Ehrenamt<br />

Musik im Quasimoto<br />

Jugendhaus rockt für Kinder Klosterhof<br />

Mitreißendes Konzert in der Kirche in Winzeln<br />

Die Gruppe Holzwurm spielt im Gasthaus Michler<br />

Geringe Resonanz bei der Schuhausstellung des Künstlers Thitz im Neuffer<br />

Adventskonzert in der Lutherkirche<br />

06.12.00 Arbeitslosenstatistik für den Monat Dezember<br />

Spielbericht des TVP<br />

Spielbericht des TuS Winzeln<br />

Spielbericht des RSC <strong>Pirmasens</strong>-Fehrbach<br />

Schüler der Husterhöhe diskutieren mit OB Joseph Krekeler<br />

Preisverleihung bei der Volksbank für den Kindermalwettbewerb<br />

Förderung durch Landesmittel für die alte Kraftpost<br />

Der Naturfotograf und Heimatforscher Karl Alwert verstarb im Alter von 88 Jahren<br />

Die Firma Wakol ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Die Gruppe Pur kommt auf den Exerzierplatz<br />

Radio Rockland fehlt immer noch der geforderte Sendemast<br />

Musik im Jugendhaus<br />

Kammermusikabend im Leibniz<br />

07.12.00 Spendenaktion im Advent für die Regenbogen Kinderhilfe<br />

Das Amir Teppichhaus schließt<br />

Führerscheine für die Klasse II - Übergangsregelung für die bis zum 31.12.1949 Geborenen läuft<br />

aus<br />

Der Nikolaus kommt auf den Belznickelmarkt<br />

Bericht über die Haushaltslage in dem Kreis bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Kammermusikabend beim Leibniz<br />

Kant-Quartett spielt im Carolinensaal<br />

Oss Kröher liest in Vinningen<br />

Musik im Quasimoto<br />

Theo Hofer stellt in der katholischen Familienbildungsstätte aus<br />

Spielbericht des FKP<br />

Die Sprengung der Zeppelinbrücke wird vorbereitet<br />

In das Modehaus Ackermann wird ein Buchladen, ein Dessousshop und ein Herrenmodegeschäft<br />

einziehen<br />

Adventsfeier bei der Wohlfahrt<br />

Neues Schuhgeschäft im Unternehmen Bell Moda in der Lemberger Straße 94<br />

Schulfest im Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Bericht über den CDU-Ortsverband Niedersimten<br />

Weihnachtliches aus Gersbach<br />

Ab 01. Januar wird es eine Handyschule in <strong>Pirmasens</strong> geben<br />

Gesangverein Eintracht 1888 feiert in <strong>Pirmasens</strong><br />

Kant-Quartett im Carolinensaal<br />

Erich Mang stellt in der Galerie Nina Klein aus<br />

08.12.00 Bericht über die Verbrennung von Tiermehl in der Müllverbrennungsanlage <strong>Pirmasens</strong><br />

Industrie- und Handelskammer planten Neubau für die Bildungsstätte für 3 Mio. DM<br />

Bericht von der Sprengung der Zeppelinbrücke<br />

In <strong>Pirmasens</strong> gibt es im Bundesdurchschnitt weniger Autos pro Einwohner<br />

Hilfszentrum richtet neue Betreuungsgruppe ein<br />

Aufführung in der Festhalle - Die Ungarische Hochzeit -<br />

Skiclub <strong>Pirmasens</strong> fährt in die Winterlandschaft<br />

Buchhaus Gondrom verlost Reise für Harry Potter Fans<br />

Leserbrief zum Abriss der Zeppelinbrücke<br />

OB Krekeler erhält neueste CD von den Gangsters<br />

09.12.00 Der Ackermanngeschäftsführer macht sich mit Bastian for men selbständig<br />

Portrait vom Chorleiter Richard Rauth<br />

Der Vorsitzende des THW Cornelius Blank erhält das bronzene Ehrenabzeichen der Bundesanstalt<br />

des THW<br />

Leserbrief zum Thema MVA<br />

1. Tiermehllieferung an die MVA <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Die Aufführung - Der Nussknacker und der Mäusekönig - in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

75


Friedenskirche lädt zum Weihnachtskonzert<br />

Spielbericht des FKP<br />

Spielbericht des Billardclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Spielbericht der KVP<br />

Bericht über die Arbeit bei der Hauptschule Matzenberg<br />

Kostenloses Parken in <strong>Pirmasens</strong><br />

Regenbogenhilfe wird unterstützt<br />

Portrait Dr. Vincent Richard Bloch<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

FH-Konzept 2001<br />

Förderprogramm der <strong>Stadt</strong>werke für Sonnenkollektoren verlängert<br />

Ehrungen für langjährige Mitarbeiter von Schön & Sandt<br />

Arbeitskreis für jüdische Geschichte gegründet<br />

Weihnachtsfest bei der Ganztagsschule Ruhbank<br />

Ehrung für Erlenbrunner Sänger<br />

Ehrungen für Spender beim Deutschen Roten Kreuz<br />

Spielbericht vom FKP<br />

Musik im Quasimoto<br />

Ehrung bei der Jungfeuerwehr<br />

Terminänderungen beim Sozialamt<br />

Windsberger erhalten einen Spielplatz<br />

Das THW bringt Heimaterde aus der Pfalz zum Kunstwerk nach Berlin<br />

Salzburger Advent in der Festhalle<br />

Rudolf Scharf präsentiert Originalholzschnitte der Öffentlichkeit<br />

Florianstube in der Neuen Feuerwache eröffnet<br />

12.12.00 Spielbericht des TVP<br />

Automeile gewinnt Konturen auf der Husterhöh<br />

Spende für kranke Kinder von der Grünen Laterne für das Städt. Krankenhaus<br />

Arbeitsamt kann kein Servicecenter einrichten<br />

Gerhard Schröder besucht im Januar <strong>Pirmasens</strong><br />

Neue Blutspender beim DRK geehrt<br />

Umwelttheater in der Ruhbank-Schule<br />

Postagentur in Gersbach eröffnet<br />

Kant-Quartett gibt Abschlussvorstellung<br />

Im Gondrom ist eine Lesung für Kinder<br />

Musik im Quasimoto<br />

Preissteigerungen im Leder bei der Schuhfabrik Semler beklagt<br />

13.12.00 Neueröffnung von McDonalds in der Turnstraße am 22.12.<strong>2000</strong><br />

Spielbericht vom Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

TVP Volleyballmannschaft berichtet<br />

Postgewerkschaft ehrt langjährige Mitglieder<br />

Die Show Spirit of the dance kommt im März in die Festhalle<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Trappschützen Landesvizemeister der Senioren<br />

Skiclub <strong>Pirmasens</strong> lädt zum Infoabend<br />

Training beim DLRG<br />

Fotos zu bestellen von der Sprengung der Zeppelinbrücke<br />

Frische Weihnachtsbäume vom Lambsbacherhof<br />

Leichtathletikgruppe des Leibniz-Gymnasiums hat die Nase vorn<br />

Ehrungen bei der Firma Schön & Sandt<br />

Der Angelsportclub 1974 e. V. <strong>Pirmasens</strong> ehrt langjährige Mitglieder<br />

Der VdK West ehrt langjährige Mitglieder<br />

Statistik über die Autobilanz in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Quasimoto<br />

Leserbrief zum Thema Zeppelinbrücke<br />

Leserbrief zum Thema Museum<br />

Leserbrief zum PLUB-Saunen<br />

Leserbrief zum Belznickelmarkt<br />

Leserbrief zum Holzweg in Niedersimten<br />

14.12.00 Rheinpfalz spendet Geld für das Kulturzentrum Alte Post<br />

Streit um die Teilprivatisierung der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Kaiserslautern bringt seinen Müll zur MVA<br />

Pirmin Raddedaggel zum Gedenken aus <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im ParkPlatz<br />

Geldspende für das Tierheim<br />

76


<strong>Stadt</strong>jugendamt veranstaltet Skifreizeit<br />

PZ-Leserreisende treffen sich auf dem Beckenhof<br />

Bericht über die Arbeit beim THW<br />

Weihnachtliches in Erlenbrunn<br />

15.12.00 Bericht über die AvD Histo Monte im Januar 2001<br />

Schulen aus <strong>Stadt</strong> und Landkreis spielen um den Fritz-Walter Cup<br />

Verantwortliche für Bunker Hill sprechen mit Existenzgründern<br />

Eröffnung des McDonald's in der Turnstraße<br />

OB will <strong>Stadt</strong>werkebeschluss zur Teilprivatisierung<br />

21 Mio. Mark zahlt das Land an Bedarfszuweisungen für die <strong>Stadt</strong><br />

Höhergruppierung für OB Krekeler geplant<br />

OB will eigenen Neujahrsempfang im Januar organisieren<br />

Neuer Förderverein für die Grundschule Horeb gegründet<br />

Lukas-Kindergarten backt Weihnachtsplätzchen mit Bäckerei Drebes<br />

Ehrung bei der Postgewerkschaft<br />

IHK informiert über die Förderung der Arbeitsplätze<br />

Kinder Regenbogenhilfe stellt Hilfsaktionen vor<br />

B 10 Tunnel wird vor Weihnachten fertig<br />

Ehrung für Mitarbeiter der Firma Kennel & Schmenger<br />

Protestantische Gesamtkirchengemeinde ehrt Jubilare<br />

Firma Semler ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Erste Messe 2001 für Motorradsport<br />

Probemusterung der Stellwände in der Alten Post<br />

Adventsmusik in der Johanneskirche<br />

Ausstellungsbesprechung in der Alten Post von Juliane Gottwald<br />

16.12.00 Gründung eines Arbeitskreises für Frauen und Mädchen gegen Gewalt<br />

Glosse zum Thema Ministerpräsidentenempfang<br />

Central-Garage bedankt sich bei langjährigen Mitarbeitern<br />

Ortsbeiratswahlen in Gersbach<br />

Walter Müller, ehemaliger Ortsvorsteher, feiert seinen 80. Geburtstag<br />

Veranstaltung zu Nazi-Greueltaten im Carolinensaal<br />

Immanuel-Kant-Gymnasium sammelt Spenden für Ruanda<br />

Porträt Kai Uwe Drewes<br />

Werbung für das Frauenhaus<br />

Ehrung für Mitarbeiter von Kennel & Schmenger<br />

Umgestaltung des Gersbacher Spielplatzes<br />

Musik im Kerzenschein in der Johanneskirche<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Adventstimmung in der Festhalle<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Sommerwaldschule macht Aktion mit dem Lionsclub<br />

Belastung für die Anwohner der Strobelalle durch erhöhtes Verkehrsaufkommen<br />

<strong>Stadt</strong>werke wollen fusionieren<br />

Weihnachtsfeier beim MGV Winzeln<br />

Spielbericht des FKP<br />

Kampfbericht des ASV<br />

Gewalt gegen Sinti und Roma<br />

18.12.00 <strong>Stadt</strong>rat berät über die Gehaltserhöhung beim OB<br />

<strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong> sucht Fusionspartner<br />

Guter verkaufsoffener Samstag im Handel<br />

Die VfB Post <strong>Pirmasens</strong> ehrt langjährige Mitglieder<br />

Der Deutsche Sängerbund ehrt langjährige Mitglieder<br />

Spielbericht des FKP<br />

Musik im Parkplatz<br />

Adventkonzert in der Festhalle<br />

19.12.00 Kampfbericht der Fehrbacher Ringer<br />

Grundschüler der Ruhbankschule besuchen das PLUB<br />

Schwimmverein Blau-Weiß<br />

Drei Postfilialen schließen<br />

Vorbereitungen für den Ministerpräsidentenempfang laufen bereits an<br />

Ortsvorsteher und Ortsbeiräte sollen mehr Kompetenz erhalten<br />

Werbung auf Parkscheinzetteln<br />

Prot. Gesamtkirchengemeinde ehrt Mitarbeiter<br />

77


Der <strong>Stadt</strong>rat stimmt Besoldung des Oberbürgermeisters zu<br />

Bericht von der Fehrbacher Grundschule<br />

Musik bei Kerzenschein in der Johanneskirche<br />

Musik im Quasimoto<br />

Höhere Gas- und Eintrittspreise im PLUB<br />

Ehrung für Schwester Harlinda im Nardinihaus<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Parkplatz<br />

Schwertransporter für PSB eingesprungen<br />

Förderverein Grundschule Horeb engagiert sich<br />

20.12.00 Radio Rockland kann nun auf der UKW-Frequenz 88,4 in <strong>Pirmasens</strong> senden<br />

Die Sintis überreichen Gedenktafel an Nardinihaus<br />

PLUB erhöht Eintrittspreise<br />

Adventsmarkt im Leibniz<br />

Kunst am Wasserturm in Fehrbach<br />

Kriminalprävention in <strong>Pirmasens</strong><br />

Jugend musiziert in der Lukaskirche<br />

Rheinpfalzleser wählen Ereignis des Jahres<br />

Regenbogenhilfe spendet für bedürftige Familien<br />

B-10-Tunnel bei Fehrbach wird freigegeben<br />

Kompetenzerweiterung der Ortsbeiräte<br />

21.12.00 Gespräch mit Schiedsrichterobmann Gerhard Schreiner<br />

Die <strong>Stadt</strong>spitze strukturiert die kommunale Wirtschaftsförderung neu<br />

Radio Rockland nun auch in <strong>Pirmasens</strong> zu empfangen<br />

Berufsinformationszentrum öffnet in den Ferien<br />

Freundlichste Verkäuferin vom Marketingverein bei Hörgeräte-Herrmann gewählt<br />

Der Nikolaus kommt auf den Beckenhof<br />

Spendenschecks von der Firma Auer GmbH für das Prot. Waisenhaus<br />

Kaninchenzuchtverein <strong>Pirmasens</strong> berichtet<br />

Pfadfinder übergeben Friedenslicht von der Aktion Bethlehem<br />

PLUB-Sauna wird teurer<br />

Firma Textil-Wilhelm spendet für das Tierheim<br />

Kaiserslautern entsorgt seinen Müll über <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Parkplatz<br />

Neues Konzert in der Festhalle<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Spirit<br />

Sinti und Roma geben die Tafel wider des Vergessens an das Nardinihaus ab<br />

22.12.00 Ausbau des Tunnels an der B 10<br />

Einrichtung der Postfiliale im ehemaligen Kaufhaus Moster<br />

Spende von der Firma Knerr Sanitäre Installationen und Heizungsanlagen für das Tierheim<br />

Volksbank schüttet Gewinne für Jugendliche aus<br />

Nardini-Kinderclub erhält von der Elwedritscheakademie einen Spendengutschein<br />

Immanuel-Kant-Schüler spenden für Ruanda<br />

Gesangverein Erlenbrunn ehrt Theo Mattill<br />

Central-Garage Jung ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Bericht über die Arbeit beim Kaninchenzuchtverein Fehrbach<br />

Weihnachtsfeier beim FC Fehrbach<br />

Abschiedskonzert von Bezirkskantor Robert Sattelberger<br />

Bericht über den Chor der Friedenskirche Erlenbrunn<br />

Bericht über die Verlagerung der Kunst- und Künstlermesse<br />

Markant Südwest ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Forbo Helmitin ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Kunst in der Lutherkirche<br />

23.12.00 Betriebsversammlung bei der Firma Kömmerling mit Ministerpräsident Kurt Beck<br />

Weißer Ring kümmert sich um Unfallopfer aus Frankfurt<br />

Bericht über den Ortsbezirk Winzeln<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Porträt Karl Sieber<br />

Baufortschritt in der Schäferstraße<br />

Vorankündigung des Weihnachtsmarktes in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

78


Feier im Diakoniezentrum für Alleingebliebene<br />

Kritik am Adventsmarkt<br />

Regenbogenhilfe schüttet Spenden aus<br />

Sternsinger wieder unterwegs<br />

Partyrock im Quasimoto<br />

Künstler im Porträt: heute die Autodidaktin Elke Taibel<br />

Ministerpräsident Gastredner bei der Weihnachtsfeier Kömmerling<br />

Ehrung für die ehrenamtliche Feuerwehr bei Kömmerling<br />

Regenbogenhilfe hilft Bedürftigen<br />

<strong>Stadt</strong>werke bieten ebenfalls günstigere Stromtarife<br />

Vorankündigung des Messeplans 2002<br />

27.12.00 Spielbericht des FKP<br />

Bericht über die Arbeit beim PFI<br />

Gewinnaktion zum PS-Partnerservice zu Weihnachten<br />

Schüler spenden für Ruanda<br />

Bezirkskantor für Robert Sattelberger nach Speyer verabschiedet<br />

Horebschule belohnt Schülerlotsen<br />

Kreissparkasse verlost Geldpreise zum Weltspartag<br />

Einrichtung eines McDrive in der Turnstraße<br />

Weihnachtskonzert der Windsberger Chöre<br />

28.12.00 Ausländer in <strong>Pirmasens</strong><br />

Eröffnung der Ausstellung in der Alten Post<br />

<strong>Stadt</strong>werke stellen ihren Erdgas-Fuhrpark vor<br />

Vorstellung des Verbandes für Heimatvertriebene<br />

Statistik zur Arbeitslosenzahl<br />

Laienspielgruppe des TTC Gersbach<br />

Musik in der Kulisse<br />

29.12.00 Bauarbeiten von L 600 schreiten fort<br />

Ehrungen beim VdK <strong>Pirmasens</strong><br />

Neue Kameraausrüstung für Streifenwagen<br />

Die Firma Reifen-Bopp spendet für das Tierheim<br />

<strong>Chronik</strong> von <strong>Pirmasens</strong> über das Jahr <strong>2000</strong><br />

Porträt verschiedener Restaurants<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik in der Kulisse<br />

Gedenktafel für verschleppte Sinti am Nardinihaus angebracht<br />

Kinderregenbogenhilfe spendet<br />

Poissy-Partnerschaft mit der Realschule<br />

Polizeipräsidium stellt Beamte selbst ein<br />

Neue Kamera im Streifenwagen<br />

30.12.00 <strong>Stadt</strong>werke suchen starke Partner im neuen Jahr<br />

Porträt Robert Sattelberger<br />

Aufruf des Oberbürgermeisters zum neuen Jahr<br />

Jahresrückblick <strong>2000</strong><br />

Das Arbeitsamt zieht innerhalb um und strukturiert neu<br />

Wolfgang Deny wird 50 Jahre alt<br />

Ehrung bei Firma Forbo Helmitin<br />

Ehrung bei Markant Südwest<br />

Landespreis für soziales Engagement an die Firma Kömmerling<br />

Jahresrückblicke<br />

79

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!