und ausbauen - Motor-Talk

Sitz aus- und einbauenSitz aus- und einbauenBenötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Meßgeräte sowieHilfsmittelt Airbagadaptert Montagewerkzeug "3399"

Sitz aus- und einbauent Je nach Ausstattungsvariante müssen beim Aus- und Einbau geringfügige Abweichungen berücksichtigtwerden.t Bei Memory -und Elektrositz ist vor dem Abklemmen der Batterie der Sitz ganz nach oben und nachhinten zu fahren.t Vor dem Abklemmen der Batterie ist die Codierung des Radiogerätes zu erfragen.Vor dem Ausbau des Sitzes: Batterie - Masseband abklemmen.t Ausbau– Sitz vorschieben.– Sitzschienenabdeckung Vordersitz hinten Schwellerseitig ausbauen →– Sitzschienenabdeckung Vordersitz hinten Tunnelseitig ausbauen →– Sitz zurückschieben.– Abdeckkappe -1- abnehmen →– Abdeckkappe -1- bei Memorysitz, Elektrositz abnehmen →– Schrauben -2- (2x) ausschrauben und Sitz bei Clips -3- ausclipsen.– Schließen Sie den Airbagadapter -VAS 5094- an →– Bei Fahrzeugen mit Sitzheizung Steckverbindung trennen.– Bodenteppich hinten im Bereich der Führungschiene abdecken.– Sitz nach hinten aus Führung schieben.1 - Abdeckkappe2 - SchraubenqqqqAnzugsdrehmoment 23 Nm.selbstsicherndersetzendie Gewindebohrungen für die Schraubenmüssen immer gereinigt werden(z.B. mit einem Gewindeschneider)3 - Clips4 - Rollen hinten.5 - Gleitstücke vorneqGleitstücke vorn -5- bei Schwergängigkeitder Sitzlängsverstellung schmieren (Mehrzweckfett).2

Sitzschienenabdeckung Vordersitz hinten Schwellerseitig aus - und einbauenSeite 1 von 1Sitzschienenabdeckung Vordersitz hinten Schwellerseitig aus - und einbauen1 - AbdeckungSchwellerseitigt Ausbau– Greifen Sie miteinem Fingerunter dieAbdeckungSchwellerseitig-1-(Pfeilrichtung -A-) unddrücken Siedie Rastnase -2- inPfeilrichtung -B-.– Ziehen Siezugleich dieAbdeckungSchwellerseitig-1- kräftig nachhinten heraus.t Einbau– Setzen Sie dieAbdeckungSchwellerseitig-1- so ein, dasdie Führung -3- unter derBlechlasche -6- und dieRastnase -2-über derSitzschiene -5-liegt.– AbdeckungSchwellerseitig-1- an denTeppichandrücken undgleichzeitignach vornedrücken bisdie Rastnase -2- in dieAufnahme -4-einrastet.2 - Rastnase3 - Führung4 - Aufnahme5 - Sitzschiene6 - Blechlasche

Sitzschienenabdeckung Vordersitz hinten Tunnelseitig aus - und einbauenSeite 1 von 1Sitzschienenabdeckung Vordersitz hinten Tunnelseitig aus - und einbauen1 - AbdeckungTunnelseitigt Ausbau– Greifen Sie miteinem Fingerunter dieAbdeckungTunnelseitig -1-(Pfeilrichtung -A-) und drückenSie dieRastnase -2- inPfeilrichtung -B-.– Drücken SieAbdeckungTunnelseitig -1-nach unten undziehen Siezugleich dieAbdeckungTunnelseitig -1-nach hintenheraus.t Einbau– Setzen Sie dieAbdeckungTunnelseitig -1-ein, an denTeppich drückenund gleichzeitignach vorneschieben bis dieRastnasen -2-und -3- in dieAufnahmen -6-und -7-einrasten.2 - Rastnase3 - Rastnase4 - Führung5 - Blechlasche6 - Aufnahme7 - Aufnahme

Abdeckung Sitz vorne aus - und einbauenSeite 1 von 1Abdeckung Sitz vorne aus - und einbauen1 - Abdeckungvornt Ausbau– Ziehen Sie dieAbdeckungvorn -1- imBereich derHalteklammern-2- nach vorneab.– Ziehen SiedieAbdeckungvorn -1- inPfeilrichtung-A-.– Abdeckung vorn -1- herausnehmen.t Einbau– Hängen Sie die Abdeckung vorn -1- mit der Rastnase -3- am Bügel -5- ein.– Drücken Sie die Abdeckung vorn -1- mit den Halteklammern -2- auf den Sitz -4- auf.2 - Halteklammern (2x)3 - Rastnase4 - Sitz5 - Bügel

Abdeckung Sitz vorne aus - und einbauen (Memorysitz, Elektrositz)Seite 1 von 1Abdeckung Sitz vorne aus - und einbauen (Memorysitz, Elektrositz)1 - Abdeckungvornt Ausbau– Ziehen SiedieAbdeckungvorne -1-etwas nachoben bis sichdieRastnasen -3- aus derAufnahme -4-aushängenlassen.– Kippen SiedieAbdeckungvorne -1-oben nachvorne undunten bei derRastnase -2-aushängen.t Einbau– Hängen SiedieAbdeckungvorne -1- mitderRastnase -2-bei derAufnahme -5- ein.– Führen SiedieAbdeckungvorne -1- mitdenRastnasen -3- an denAufnahmen -4- ein undmit einemleichtenSchlageinrastenlassen.2 - Rastnase3 - Rastnasen (2x)4 - Aufnahmen (2x)5 - Aufnahme

Airbagadapter anschließenVor dem Trennen der Zünd- und Masseleitung muß sich der Werker elektrostatisch entladen (Schließkeil fürTür oder Karosse kurz anfassen).Fahrzeuge ►1998– Zünd- und Masseleitung vom Seitenairbag trennen → Abb.– Stecker -2- (Airbag- Adapter -VAS 5094-) in Steckgehäuse -3- stecken.– Zündleitung -6- vom Airbagmodul mit Stecker -1- (Airbag-Adapter) verbinden.Fahrzeuge 1999 ►– Zünd- und Masseleitung vom Seitenairbag trennen → Abb.– Zündleitung vom Airbagmodul mit Stecker -5- (Airbag-Adapter) verbinden.Weiter alle

Airbagadapter VAS 5094 anschließenSeite 2 von 3Der Airbagadapter muß so lange am Sitz angeschlossen bleiben, bis der Sitz wiedereingebaut ist.1 - Airbagadapter -SteckerZündleitung2 - Airbagadapter -SteckerMasseleitungAudi A6 1998►, Audi A41995 ► undAudi A3 1997►3 - SteckerMasseleitungvomAirbagmodul4 - Airbagadapter -SteckerMasseleitung( Golf 1991 ► )5 - Airbagadapter -SteckerMasseleitungAudi A6 1999►, Audi A41999 ► ,AudiA3 1999 ► undAudi TT 1999►6 - SteckerZündleitungvomAirbagmodulStecker für Seitenairbag trennen– Hebeln Sie mit einem Schraubendreher -4-den Stecker -1- Seitenairbag über dieRastnase -2- und Ziehen Sie den Steckerin Pfeilrichtung -3- ab.– Sollten Sie nicht mit einemSchraubendreher den Seitenairbagsteckeraushebeln können drücken Sie mit einemFinger -5- die Rastnase desSeitenairbagsteckers zur Seite.– Ziehen Sie zur gleichen Zeit mit deranderen Hand die Steckverbindung fürSeitenairbag nach vorne.

Airbagadapter VAS 5094 anschließenSeite 3 von 3– Hebeln Sie mit einem Schraubendreher -1-die Lasche -2- über die Rastnase -3- undtrennen die Steckverbindung -4-.Stecker für Seitenairbag (alle Modelle 1999►) trennen– Drücken Sie die Rastnase -2- und ziehenden Stecker in Pfeilrichtung aus.1 - AirbagsteckerDer Einbau erfolgt in umgekehrterReihenfolge.t Nach dem Anklemmen der Batterie mußdarauf geachtet werden, dass dieFahrzeugausstattungen (Radio, Uhr,elektrische Fensterheber) entsprechenddes Reparaturleitfadens und/oder derBedienungsanleitung überprüft werden.t Signalisiert die Fehlerwarnlampe (K 75) fürAirbag nach der Montage einen Fehler, somuß mit dem Fahrzeugdiagnose-, Mess- u.Informationssystem derFehlerspeicher gelöscht und neu abgefragtwerden.

Lehne vorne aus- und einbauenSeite 1 von 3Lehne vorne aus- und einbauen1 - SitzlehneBeachten Sie bei Fahrzeugen mit Seitenairbag die Sicherheitsvorschriften für Seitenairbag.– Sitz ausbauen →– Schubladen herausnehmen →– Schrauben -3- (2x) ausschrauben.– Schraube -11- (1x) ausschrauben.– Schrauben -6- (2x) ausschrauben.– Stecker für den Schalter für die Sitzverstellung -14- abstecken.– Entfernen Sie den Clip auf der Innenseite der Sitzseitenblende Tunnelseitig -8-ggf.: Gurtschloßausschrauben →– Sitzseitenblende außen -4- und Sitzseitenblende Tunnelseite -8- gemeinsam nach vorne schieben.– Handrad-5- abziehen.– Sitzlehnenheizung -12- abstecken.

Lehne vorne aus- und einbauenSeite 2 von 3– Lösen Sie die Stecker von der Steckerleiste →– Kabel für Seitenairbag und Fondfußraumbeleuchtung von der Steckerleiste bis zur Lehne lösen(nach bedarf Schubkastenrahmen ausbauen).– Bei Memory, Elektrositz sind die Steckverbindungen für die Elektromotore zu trennen.– Schrauben -7- (4x) aus Sitzwanne -2- ausschrauben die Schraube hinten außen ist mitUnterlegscheibe (Handradseitig).HinweisSchrauben -7- immer erneuern, vor einsetzen der neuen Schrauben Gewinde nachschneiden.t Nach dem Einbau des Sitzes in das Fahrzeug ist eine Grundeinstellung der Lehne bzw. des Sitzesdurchzuführen.2 - Sitzwanne.3 - Schrauben4 - Sitzseitenblende außen.5 - HandradHinweisSollte das Handrad nach der Montage zu Locker sitzen, Handrad erneuern.6 - Schrauben7 - Schraubenq Anzugsdrehmoment 20 Nm.8 - Sitzseitenblende Tunnelseite9 - Halter10 - Spreizstift11 - Schraube12 - Stecker13 - Motor für Sitz - Höhenverstellung.q ausbauen →14 - Schalter für SitzverstellungStecker von der Steckerleiste trennent Steckergehäuse -1- rot fürHauptstromversorgung,Gurtschloßabfrage, Schalter im Gurtschloßnur Fahrerseite (Länderspezifisch) undSitzbelegungserkennung nurBeifahrerseite.t Steckergehäuse -2- grün für Sitzheizungt Steckergehäuse -3- braun für Memory nurFahrerseite– Hebeln Sie mit einem Schraubendreher dieRasthaken -4- der Steckergehäuse -1-, -2-und -3- aus.– Drücken Sie die Steckergehäuse nachhinten durch.

Lehne vorne aus- und einbauenSeite 3 von 3t Airbag Stecker -5-t Kabelpin -6- für Gurtschloßabfraget Bei Fahrzeugen mit Gurtschloßabfrageund Sitzbelegungserkennung.Hinweist Zwischen den Fahrgestellnummern 4BWN024500 und 4BWN 033300 kann ausSteuerungsgründen eineSitzbelegungserkennung und eineGurtschloßabfrage eingebaut sein dieohne Funktion ist.t Beim Ersetzen eines Gurtschloßes, imoben genanten Fahrgestellnummern Kreis,ist ein Gurtschloß ohne Gurtschloßabfrageeinzubauen.t Beim ersetzen eines Polsters mitSitzbelegungserkennung, im obengenanten Fahrgestellnummern Kreis, istein Polster ohne Sitzbelegungserkennungeinzubauen.– Kabelpin für Gurtschloßabfrage undSitzbelegungserkennung oder Schalter fürGurtschloß auswerfen.– Am Steckergehäuse rot -1- entriegeln Siedie Kabelsicherung -2- in Pfeilrichtungdurch, aushebeln am Ausschnitt -3-.t Das Bild zeigt die entriegelteKabelsicherung -2-.– Werfen Sie die Kabel -4- (4x) aus denKammern 5 und 6 für Gurtschloßabfrageund 1 und 2 für Sitzbelegungserkennungnur Beifahrerseite oder Schalter fürGurtschloß (Länderspezifisch) nurFahrerseite aus.– Clipsen Sie den Stecker -1- fürFondfußraumbeleuchtung aus.– Trennen Sie die Steckverbindung -3- zurSitzheizung.– Öffnen Sie die Kabelbinder -2-.