Bürger-Information Stadt Rüsselsheim (PDF)
Bürger-Information Stadt Rüsselsheim (PDF)
Bürger-Information Stadt Rüsselsheim (PDF)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Bürger</strong>-<strong>Information</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong>
Der neue OPEL AMPERA<br />
klassenerster.<br />
Elektrisch voraus.<br />
Der neue Opel Ampera ist Fakt. Nicht Fiktion. Denn während viele andere noch am Elektroauto forschen,<br />
können Sie den Opel Ampera heute schon fahren. Mit einer Gesamtreichweite von über 500 km 1 ist er<br />
uneingeschränkt im Alltag nutzbar. Sie sind stets mobil, können jederzeit jedes Ziel erreichen und: Sie sind<br />
Ihrer Zeit elektrisch voraus.<br />
www.opel.de<br />
Kraftstoffverbrauch (gewichtet, kombiniert) 1,2 l/100 km; CO2-Emission (gewichtet, kombiniert) 27 g/km<br />
(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A+<br />
1 Gesamtreichweite aus Batterie- und Generatorbetrieb.
Grußwort<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe <strong>Rüsselsheim</strong>erinnen und <strong>Rüsselsheim</strong>er,<br />
die Einwohnerzahl in <strong>Rüsselsheim</strong> nimmt entgegen dem<br />
bundesweiten Trend kontinuierlich zu. Dies zeigt, wie attraktiv<br />
unsere <strong>Stadt</strong> mit ihrer hervorragenden Anbindung an das<br />
Rhein-Main-Gebiet und ihren Freizeitangeboten ist.<br />
Darüber hinaus sind Offenheit, Lebensfreude und Herzlichkeit<br />
Markenzeichen von <strong>Rüsselsheim</strong>. Rund 120 Nationen leben<br />
hier zusammen und bereichern das bunte Leben in unserer<br />
<strong>Stadt</strong>. <strong>Rüsselsheim</strong> profitiert außerdem vom ehrenamtlichen<br />
Engagement der <strong>Bürger</strong>innen und <strong>Bürger</strong> in den über 300<br />
eingetragenen Vereinen in allen gesellschaftlichen Bereichen.<br />
Dies ist ein weiteres Beispiel dafür, wie sehr in unserer <strong>Stadt</strong><br />
Gemeinschaft gelebt wird.<br />
Als <strong>Stadt</strong>verwaltung unterstützen wir Sie gern bei Ihren<br />
Anliegen. Mit der vorliegenden Broschüre erhalten Sie,<br />
liebe Leserinnen und Leser, daher einen Überblick über<br />
die umfangreichen Dienstleistungen und Angebote<br />
der <strong>Stadt</strong>verwaltung sowie der städtischen Töchter<br />
und Eigenbetriebe. So finden Sie schnell die richtigen<br />
Ansprechpartner für Ihre Belange.<br />
Ich wünsche Ihnen – ob eingesessener <strong>Bürger</strong>, Neubürger<br />
oder Gast in <strong>Rüsselsheim</strong> – eine interessante Lektüre.<br />
Überzeugen Sie sich vom modernen Leistungskatalog und<br />
den überdurchschnittlichen Angeboten unserer <strong>Stadt</strong>.<br />
Ihr<br />
Patrick Burghardt<br />
Oberbürgermeister<br />
1
Inhaltsverzeichnis<br />
Grußwort ................................................................................ 1<br />
Impressum ............................................................................. 2<br />
Branchenverzeichnis ............................................................. 4<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> stellt sich vor .................................. 6<br />
Was erledige ich wo? ............................................................ 8<br />
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung .... 21<br />
Behörden des Kreises,<br />
des Regierungspräsidiums und anderer Dienststellen .... 30<br />
<strong>Stadt</strong>plan .............................................................................. 33<br />
Gemeindeorgane ................................................................. 41<br />
Parteien, Fraktionen und Gewerkschaften ....................... 43<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> GmbH ........................................ 44<br />
Alten- und Pflegeheime –<br />
seniorengerechtes Wohnen – Altentagesstätte ................ 47<br />
iMpressuM<br />
Herausgegeben in Zusammen arbeit<br />
mit der stadt rüsselsheim. Änderungswünsche,<br />
Anregungen und ergänzungen<br />
für die nächste Auflage<br />
dieser Broschüre nimmt die Verwaltung<br />
oder das zuständige Amt der<br />
stadt rüsselsheim entgegen. Titel,<br />
2<br />
umschlag gestaltung sowie Art und<br />
Anordnung des inhalts sind zugunsten<br />
des jeweiligen inhabers dieser<br />
rechte urheberrechtlich geschützt.<br />
Nachdruck und Übersetzungen<br />
in print und Online sind – auch<br />
auszugs weise – nicht gestattet.<br />
PUbliKATioNeN<br />
Gewobau <strong>Rüsselsheim</strong> ....................................................... 49<br />
Schwimmbäder .................................................................... 51<br />
Hochschule RheinMain ....................................................... 52<br />
Kultur und Bildung ............................................................... 54<br />
Theater <strong>Rüsselsheim</strong> ............................................................. 54<br />
Jazz-Fabrik ............................................................................ 55<br />
Opelvillen ............................................................................... 55<br />
<strong>Bürger</strong>stiftung Festung .......................................................... 56<br />
vhs <strong>Rüsselsheim</strong> – Wissen und mehr .................................... 56<br />
Musikschule <strong>Rüsselsheim</strong> ..................................................... 57<br />
Museum der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> ........................................... 58<br />
<strong>Stadt</strong>archiv ............................................................................ 59<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei ........................................................................ 59<br />
Gesundheitswesen – GPR Klinikum .................................. 62<br />
iNTeRNeT<br />
Quellennachweis:<br />
▪ Fotos: stadt rüsselsheim, rüsselsheim<br />
marketing, stadtwerke, Hochschule<br />
rheinMain/Bertrams, Volker Dziemballa,<br />
peter Thomas, Frank Möllenberg<br />
▪ Kartografie: Fachbereich umwelt und<br />
planung<br />
KARToGRAFie<br />
mobile web<br />
mediaprint infoverlag gmbh<br />
Lechstraße 2, D-86415 Mering<br />
Tel. +49 (0) 8233 384-0<br />
Fax +49 (0) 8233 384-103<br />
info@mediaprint.info<br />
www.mediaprint.info<br />
www.total-lokal.de 65424050/ 13. Auflage / 2012
RUE_Az Festlich feiern 93x42:Layout 1 06.07.11 20:01 Page 1<br />
FESTLICH FEIERN UND TAGEN<br />
BEI FREUNDEN<br />
Unsere Restaurants NAVETTE und Brasserie X.O. eignen sich bestens<br />
zum Schlemmen und Feiern mit Kollegen, Freunden oder der Familie.<br />
Stahlstraße 2–4 · D-65428 <strong>Rüsselsheim</strong> · Fon +49 (6142) 876-0<br />
Fax +49 (6142) 876 -805 · ruesselsheim@columbia-hotels.de<br />
www.columbia-hotels.com<br />
bei real,- in Raunheim<br />
�Steinschlagreparatur<br />
�Neuverglasung<br />
�Sonnenschutzfolie<br />
�gratis Vorortservice<br />
�gratis Hol- & Bringservice<br />
�gratis Kunden-Ersatzfahrzeug<br />
Auch bei<br />
Werkstattbindungen<br />
sind wir in den<br />
meisten Fällen<br />
der richtige Partner<br />
Flörsheimer Straße 2<br />
65479 Raunheim<br />
Tel. 06142 - 162410<br />
Fax 06142 - 7943005<br />
Web: www.wintec-raunheim.de<br />
Mail: raunheim@pkwglas.de<br />
SELMA ALPER<br />
FRISEURMEISTERIN<br />
Bundeseinheitlicher Größte<br />
Zentrale Ruf<br />
vor Ort<br />
1 9 4 1 0<br />
kompetent und zuverlässig<br />
MARKTSTRASSE 32-34<br />
65428 RÜSSELSHEIM<br />
TEL. & FAX 06142 - 79 85 95<br />
www.trendhaarstudio.de<br />
Chopard l Bunz l Pandora l Ponte Vecchio<br />
Schoeffel l Fope l Jörg Heinz l Thomas Sabo<br />
Fossil l Swarovski l<br />
Ihr Juwelier<br />
Friedensplatz 7, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon 0 61 42/14001, www.weiss-ihr-juwelier.de<br />
TAXI<br />
RÜSSELSHEIM eG<br />
� 6 4 0 4 1<br />
Bundeseinheitlicher<br />
<strong>Rüsselsheim</strong><br />
Ruf &<br />
Raunheim 19 410<br />
� 6 4 0 4 1<br />
Fax 06142 177 177-5<br />
www.taxi-ruesselsheim-eg.de<br />
Krankenfahrten � Bestrahlungs- und Dialysefahrten � Flughafentransfer<br />
Manganstraße 12 · 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Fax 0 61 42-177 177-5<br />
3
Kapitelüberschrift<br />
Branchenverzeichnis<br />
4<br />
������� ���� ����<br />
������������<br />
����������<br />
����������������<br />
�������������<br />
������������<br />
�������������<br />
������������ ����� ��� �������<br />
����������� ����� ��� �� ������ �����������<br />
����� ������ �� �����<br />
������������������<br />
Wir sind<br />
für Sie da<br />
T R A G W E R K S P L A N U N G<br />
I N G E N I E U R B Ü R O<br />
K N O D T<br />
B E R AT E N D E I N G E N I E U R E<br />
BAUSTATIK – BAUPHYSIK – ALTBAUSANIERUNG<br />
WÄRMESCHUTZ – SCHALLSCHUTZ<br />
BRESLAUER STRASSE 29 · 65428 RÜSSELSHEIM<br />
TELEFON 0 61 42/4 16 05 · TELEFAX 0 61 42/4 27 81<br />
Knodt-IngBuero@t-online.de<br />
Liebe Leser!<br />
Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt<br />
leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie,<br />
alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose<br />
Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere <strong>Information</strong>en finden<br />
Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de.<br />
Akupunktur 64<br />
Alarmanlagen 45<br />
Allgemein- und Betriebs-<br />
medizin 61<br />
Altenheim 47<br />
Altenhilfezentrum 47<br />
Altenpflege 63<br />
Altenpflegeheim 47, 48<br />
Ambulanter Pflege-<br />
dienst 61<br />
Apotheken 61, 64<br />
Ärztehaus <strong>Rüsselsheim</strong> 61<br />
Augenzentrum 61<br />
Autoglas 3<br />
Banken 23<br />
Beratung 17<br />
Bestattungen 31<br />
Chiro-Therapie 61<br />
Coaching 17<br />
Copy Shop 4<br />
Damenmode 18<br />
Energieversorgung U4<br />
Ergotherapie U3<br />
Ernährungsberatung 4, 64<br />
Ernährungsmedizin und<br />
Prävention 61<br />
Frauenärztin 64<br />
Frauenheilkunde und<br />
Geburtshilfe 61<br />
Freizeitbad 53<br />
Friseure 3, 18, 61<br />
Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft<br />
19<br />
Gesundheits- und Pflege-<br />
zentrum 63<br />
Glasbau 36<br />
Goldschmiede 5<br />
Handarbeiten 5<br />
Häusliche Krankenpflege 63<br />
Heilpraktikerin 64<br />
Herrenmode 18<br />
Hotel 3, 32<br />
Hotel Restaurant 32<br />
Ingenieurbüro 4, 28<br />
Innere Medizin 61<br />
Juwelier 3, 5<br />
ERHOLUNG IN DEN BESTEN HOTELS<br />
www.hotelsbest.eu
Branchenverzeichnis<br />
Kinder- und Jugend-<br />
psychiatrie U3<br />
Kinder- und Jungend -<br />
medizin 61<br />
Klinikum 63<br />
Kosmetik 4, 64<br />
Krankengymnastik,<br />
Massage, Reha 61<br />
Krankenkasse 20<br />
Krankenzusatzver-<br />
sicherung 38<br />
Lebensberatung 17<br />
Lebensmittel 32<br />
Lerntherapie 53<br />
Logopädische Praxis 61<br />
Lungen- und Bronchialheil -<br />
kunde U3<br />
Massage 17<br />
Mobile Krankenpflege 63<br />
Multimedia 5<br />
Nachhilfeunterricht 53<br />
Nagelstudio 18<br />
Natursteine 36<br />
Opel Aktiv Plus 38<br />
Opel <strong>Rüsselsheim</strong> U2<br />
Optiker 61<br />
Orthopädie, Schuhtechnik 61<br />
Physikalische Therapie 64<br />
Pizzeria 5<br />
Psychotherapie 61<br />
Raiffeisen-Warengenossen-<br />
schaft 45<br />
Reisebüro 28<br />
Restaurant 5, 32<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>er Echo 40<br />
Sachverständigenbüro 28<br />
Sanitätshaus 63<br />
Schuhhaus 3<br />
Sozialkaufhaus 26<br />
Sport- und Gesundheits-<br />
zentrum 26<br />
Sportartikel 26<br />
Sportmedizin 61<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Städtische Betriebshöfe 45<br />
Steuerberatung 20<br />
Tanztreff <strong>Rüsselsheim</strong> 53<br />
Taxizentrale 3<br />
Textildruck 4<br />
TV Antennentechnik 15<br />
TV Technik 5<br />
Uhren 3<br />
Urologie 61<br />
Vereinsbedarf 26<br />
Vermessungsbüro 45<br />
Versicherungen 36<br />
Videoüberwachung 45<br />
Vitalcenter 61, 64<br />
Wasserversorgung 46<br />
Wolle 5<br />
Wurstwaren 32<br />
Zahnheilkunde 61<br />
Zeitung 40<br />
U = Umschlagseite<br />
Heike‘s Wolltruhe<br />
Inh. Heike Hölzer<br />
Kohlseestraße 10<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. 06142 33425<br />
Ristorante Pizzeria Girasole<br />
da Santo<br />
Wir würden uns freuen, Sie in unserem neu eröffneten<br />
Ristorante Girasole begrüßen zu dürfen. Ein Ambiente<br />
im exklusiven Stil, eine ausgezeichnete Küche mit einem<br />
kulinarischen Mix aus Tradition und Modernität, dazu ein<br />
Top-Service. Das ist es, was das Girasole ausmacht.<br />
Ristorante Girasole, Inh. Santo Crocco<br />
Im Reis 37, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
im EKZ Königstädten<br />
Tel. 06142 1773763<br />
Fax 06142 1773780<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Anfertigungen.<br />
Reparaturen.<br />
Umarbeitungen.<br />
Uhren. Schmuck.<br />
Trauringe.<br />
Anhänger<br />
Platin/Gelbgold,<br />
handgravierter<br />
Bergkristall<br />
Michael Jahr<br />
Goldschmiedeatelier<br />
staatlich geprüfter<br />
Schmuckgestalter und<br />
Goldschmiedemeister<br />
Haßlocher Straße 136<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon 0 6142 - 5 08 58<br />
www.michaeljahr.com<br />
5
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> stellt sich vor<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> – vielseitig und lebendig<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> ist eine lebendige <strong>Stadt</strong> mit rund<br />
60.700 Einwohnerinnen und Einwohnern. Schon die<br />
unterschiedlichen Wohngebiete zeigen, wie vielseitig<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> ist: Lebenshungrige können urban in der<br />
Innenstadt wohnen und sämtliche Vorzüge des Lebens mitten<br />
im Zentrum nutzen. Wer gern ländlicher wohnt, dem stehen<br />
Ortsteile wie Bauschheim und Königstädten, umgeben von<br />
landwirtschaftlichen Flächen oder Wäldern, zur Verfügung.<br />
Geschichte erleben<br />
Spuren der Geschichte lassen sich bei einem Rundgang durch<br />
die Innenstadt erkunden. Das Denkmal des Unternehmers Adam<br />
Opel befindet sich am Bahnhofsplatz vor dem Opel-Hauptportal.<br />
1862 ließ er sich in <strong>Rüsselsheim</strong> nieder, um Nähmaschinen<br />
und Fahrräder herzustellen. Den Gedanken der Mobilität<br />
setzten seine Söhne mit der Produktion von Autos fort. Auch<br />
heute noch können Besucher bei einer Werkstour der Adam<br />
Opel AG einzelne Produktionsschritte sowie die „Hochzeit“,<br />
das Verschmelzen von Karosserie und Motor, mitverfolgen.<br />
Fritz Opel, einer der fünf Söhne Adam Opels, lebte einst in<br />
der Villa Wenske der Opelvillen. Stolz bezeichnete er die Villa<br />
mit Merkmalen des Neoklassizismus als sein „Schloss am<br />
Main“. Das Herrenhaus sowie der Verbindungsbau, die dritte<br />
Villa, wurden sukzessive ergänzt. Heute ist im Herrenhaus das<br />
Kunstzentrum Opelvillen beheimatet. In direkter Nachbarschaft<br />
zu den Opelvillen befindet sich die Festung, die zu den best<br />
erhaltenen Festungsanlagen nördlich der Alpen zählt. Zu den<br />
weiteren Besonderheiten zählt der benachbarte spätromantische<br />
Verna-Park (<strong>Stadt</strong>park), der im Stil Englischer Landschaftsgärten<br />
angelegt wurde.<br />
Hoch hinaus und zielsicher<br />
Auch beim Freizeitprogramm kann sich <strong>Rüsselsheim</strong> sehen<br />
lassen: Im Ostpark können Wagemutige im Hochseilgarten<br />
6<br />
ihre Nerven auf die Proben stellen oder im nördlichen<br />
Teil des Parks mit Frisbees auf die Körbe der Disc Golfer<br />
zielen. Neben dem Ostpark und dem Horlachgraben ist das<br />
Mainvorland ein attraktiver Grünbereich. Es ist um den 1.<br />
Mai Schauplatz des Main-Fests mit den Mainuferläufen und<br />
im Sommer für Gastronomie mit Strandflair. Spaziergänger<br />
und Fahrradfahrer kommen hier entlang des Mains auf<br />
ihre Kosten. Und Reiselustige können am Mainvorland<br />
eine Schifffahrt in Richtung Mainz oder Frankfurt<br />
beginnen. Darüber hinaus bieten über 300 Vereine ein<br />
abwechslungsreiches Angebot in Bereichen wie Sport, Kultur<br />
oder Natur- und Umweltschutz. Sportbegeisterte können<br />
auch vor Ort Sport auf Bundesliga-Niveau in Judo, Hockey,<br />
Volleyball, Snooker und Tanzen verfolgen.<br />
Kulturelle Vielfalt<br />
Ausstellungen zur zeitgenössischen Kunst und klassischen<br />
Moderne entwickelt das Kunstzentrum Opelvillen. Konzerte,<br />
Musiktheater, Kabarett, Schauspiel und Kindertheater bietet<br />
das Theater <strong>Rüsselsheim</strong> mit seinen über 100 Vorstellungen<br />
pro Jahr an. Und während des Programms „Kultur im Sommer“<br />
finden vor allem draußen weitere Veranstaltungen statt. Jazz-<br />
Fans kommen beim attraktiven Konzertprogramm der Jazz-<br />
Fabrik auf ihre Kosten. Bekannt ist <strong>Rüsselsheim</strong> auch für die<br />
Bau- und Kunstwerke der Industriekultur, die Interessierte auf<br />
einem gut ausgeschilderten Rundgang bewundern können.<br />
Bildung – von der Kindertagesstätte bis zur Hochschule<br />
Für Familien und ihre Kinder bietet <strong>Rüsselsheim</strong> beste<br />
Bildungs- und Betreuungseinrichtungen. Denn von Krippen<br />
bis Kindertagesstätten, Grundschulen bis Gymnasien und<br />
sogar bis zur Hochschule RheinMain ist alles vorhanden.<br />
Erwachsene können sich in der <strong>Stadt</strong>bücherei oder der<br />
Volkshochschule weiterbilden und qualifizieren.
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> stellt sich vor<br />
Arbeitsplätze in Zukunftsbranchen<br />
Auch die harten Fakten sprechen für <strong>Rüsselsheim</strong>: Mit<br />
31.600 Arbeitsplätzen steht hier ein überdurchschnittliches<br />
Angebot zur Verfügung. Und es gibt es eine weitere<br />
Besonderheit: Rund 25 Prozent der Arbeitsplätze sind<br />
in den Zukunftsbereichen Forschung und Entwicklung<br />
angesiedelt. Das ist bundesweit einmalig und eine Stärke des<br />
Wirtschaftsstandorts <strong>Rüsselsheim</strong>. Hier wird auf höchstem<br />
Niveau geforscht und an den Produkten von morgen<br />
gearbeitet.<br />
Ingenieure entwickeln unter anderem die neuesten Modelle<br />
und Technologien der Automarken Opel, Chevrolet, Kia und<br />
Hyundai. Bekannte IT-Dienstleister wie e-shelter nutzen diese<br />
innovative Umgebung. Auch das Druckzentrum Rhein-Main<br />
zweier großer Zeitungsverlage hat sich hier in jüngster Zeit<br />
angesiedelt, um in <strong>Rüsselsheim</strong> die Schlagzeilen von bis zu<br />
330.000 Zeitungen am Tag zu produzieren und im gesamten<br />
Rhein-Main-Gebiet zu verbreiten.<br />
Abwechslungsreiches Kulturprogramm<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> entwickelt sich weiter<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> wird auch in Zukunft diese Stärken weiter<br />
ausbauen. Oberbürgermeister Patrick Burghardt hat sich auf<br />
die Fahnen geschrieben, den Wirtschaftsstandort weiter zu<br />
stärken und die Kernstadt im Gesamtzusammenhang weiter<br />
zu entwickeln. Nach positiven Meilensteinen wie dem Neubau<br />
des Bahnhofs, des Bahnhofsplatzes geht es nun an die<br />
Umgestaltung der Markstraße und die Entwicklung des Opel<br />
Forums. Insbesondere das Opel Forum bietet die große Chance<br />
dafür, den Branchenmix in der Innenstadt zu verbessern und<br />
gleichzeitig neue Anziehungspunkte für die Menschen zu<br />
schaffen.<br />
Aktuelle <strong>Information</strong>en über neue Entwicklungen gibt es<br />
unter www.stadt-ruesselsheim.de sowie der Facebook-<br />
Seite der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong>. Darüber hinaus informiert die<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> in themenbezogenen Veranstaltungen<br />
über wichtige Beschlüsse der <strong>Stadt</strong>verwaltung und der<br />
<strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung.<br />
Verkaufsoffener Sonntag in <strong>Rüsselsheim</strong><br />
7
Was erledige ich wo?<br />
Was erledige ich wo?<br />
Im Stichwortverzeichnis finden Sie Hinweise, welchen<br />
Behördengang Sie wo erledigen können. Bei Fragen helfen<br />
Ihnen auch die Mitarbeiterinnen an der Infothek im Rathaus<br />
weiter. Sie nennen Ihnen die jeweiligen Ansprechpartner<br />
bei der <strong>Stadt</strong> und geben Ihnen Kontaktdaten von anderen<br />
Behörden und Einrichtungen. Außerdem erhalten Sie an<br />
der Infothek zahlreiche Formulare und Broschüren über<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> und die Rhein-Main-Region.<br />
Infothek im Rathaus, Marktplatz 4 Tel.: 83-0<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Mi 8 – 17 Uhr, Do 8 – 18 Uhr, Fr 8 – 12 Uhr<br />
Darüber hinaus bündeln die <strong>Stadt</strong>büros Dicker Busch,<br />
Königstädten und Bauschheim für Sie eine Vielzahl von<br />
Serviceleistungen. Sie können beispielsweise vor Ort einen Pass<br />
beantragen, Beglaubigungen durchführen lassen oder Formulare<br />
und Broschüren mitnehmen. Ausgedehnte Öffnungszeiten<br />
8<br />
gewährleisten Berufstätigen die Möglichkeit, ihre Behördengänge<br />
auch nach der Arbeit schnell und einfach zu erledigen.<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Abfallberatung Städtische Betriebshöfe Johann-Sebastian-Bach-Str. 52 83-2800<br />
Abfallbeseitigung Städtische Betriebshöfe Johann-Sebastian-Bach-Str. 52 83-2800<br />
Abmeldung, Anmeldung, Ummeldung<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Abwasserbeseitigung<br />
Zentralkläranlage<br />
Kläranlage Bauschheim<br />
Abwassergebühren<br />
Abrechnung: <strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> GmbH<br />
Sonstige Fragen: Fachbereich Finanzen,<br />
Bereich Steuerangelegenheiten<br />
<strong>Stadt</strong>büro Dicker Busch II<br />
Virchowstr. 5 – 7 Tel. 83-2900<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Do 8.30 – 18 Uhr, Di, Mi, Fr 8.30 – 13 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>büro Königstädten<br />
Im Reis 29 Tel. 83-2920<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Mi, Fr 8 – 12 Uhr, Do 8 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>büro Bauschheim<br />
Brunnenstr. 37a Tel. 83-2910<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Do, Fr 8 – 12 Uhr, Di 8 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr<br />
(siehe Seite 25 und <strong>Stadt</strong>büro (s. o.)<br />
Rugbyring 152 92424-0<br />
06144 31745<br />
Walter-Flex-Str. 74<br />
Rathaus, Marktplatz 4<br />
500-0<br />
83-2298
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Adoptionen<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Allgemeiner Sozialer Dienst<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Altenberatung<br />
Fachbereich Jugend und Soziales, Leitstelle Älterwerden<br />
Altentagesstätte Haus der Senioren<br />
Fachbereich Jugend und Soziales, Leitstelle Älterwerden<br />
Ampeln<br />
Tiefbauamt<br />
Mainstr. 7 83-2157, 83-2155<br />
Mainstr. 7 83-2143<br />
Frankfurter Str. 12 83-2121<br />
Frankfurter Str. 12 83-2122<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2587<br />
Amt für Brandschutz (Feuerwehr) An der Feuerwache 2 9102-0<br />
Amtsgericht Johann-Sebastian-Bach-Str. 45 203-0<br />
Asylangelegenheiten<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Asylbewerber-Betreuung<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Ausländerangelegenheiten<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Bauvoranfragen und Baugenehmigungen<br />
Bauaufsicht<br />
Bebauungsplan/Baugesuche<br />
Fachbereich Umwelt und Planung<br />
Beglaubigungen<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
<strong>Stadt</strong>büro<br />
Ortsgericht<br />
und Infothek im Rathaus<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2421<br />
Mainstr. 7 83-2565<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2421<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2262<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2259, 83-2877<br />
siehe Seite 25<br />
siehe Seite 8<br />
siehe Seite 13<br />
siehe Seite 8<br />
9
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen<br />
Fachbereich Jugend und Soziales, Leitstelle Älterwerden<br />
Berechtigungsausweise<br />
<strong>Stadt</strong>büro siehe Seite 8<br />
Betreuungsschule<br />
Fachbereich Kinder und Betreuung<br />
Denkmalschutz<br />
Bauaufsicht<br />
Eheschließung<br />
Standesamt<br />
Einbürgerungen<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Erschließungskosten<br />
Tiefbauamt<br />
Erziehungsberatung<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Essen auf Rädern<br />
GPR Mobiler Mahlzeiten-Service, GPR Klinikum<br />
10<br />
Frankfurter Str. 12 83-2288<br />
Mainstr. 7 83-2714<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2277<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2726, 83-2720<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2421<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2381<br />
Mainstr. 7 83-2143<br />
August-Bebel-Str. 59 88-1140<br />
Feuerwehr siehe Amt für Brandschutz<br />
Fremdenverkehrsangelegenheiten<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
Friedhofsangelegenheiten<br />
Friedhofsverwaltung<br />
Führungszeugnisse<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
und <strong>Stadt</strong>büro<br />
Marktplatz 4 83-2214<br />
Waldweg 30 505051, 505052<br />
siehe Seite 25<br />
siehe Seite 8
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Fundbüro<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Gaststättenangelegenheiten<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung siehe Seite 25<br />
Gasversorgung<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> siehe Seite 27<br />
Geburten, Beurkundung<br />
Standesamt<br />
Gewerbean-, -ab- und -ummeldungen<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung siehe Seite 25<br />
Gewerbeansiedlung<br />
<strong>Stadt</strong>entwicklungsgesellschaft <strong>Rüsselsheim</strong> mbH & Co.KG<br />
Gewerbesteuer<br />
Fachbereich Finanzen, Bereich Steuerangelegenheiten<br />
Gewerbezentralregister-Auskünfte<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
und <strong>Stadt</strong>büro<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2444<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2724<br />
Bahnhofsplatz 2 83-2050<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2298<br />
siehe Seite 25<br />
siehe Seite 8<br />
Grünanlagen<br />
Städtische Betriebshöfe siehe Seite 27<br />
Grünplanung<br />
Fachbereich Umwelt und Planung<br />
Grundsteuer<br />
Fachbereich Finanzen, Bereich Steuerangelegenheiten<br />
Gutachterausschuss für Grundstückswerte<br />
Bauaufsicht<br />
Hundesteuer<br />
Fachbereich Finanzen, Bereich Steuerangelegenheiten<br />
Mainzer Str. 7 83-2192<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2849<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2274<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2849<br />
11
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
<strong>Information</strong>en<br />
Infothek im Rathaus<br />
Innenstadtsanierung<br />
Fachbereich Umwelt und Planung<br />
12<br />
Marktplatz 4 83-0<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2284<br />
Integrationsaufgaben Mainzer Str. 9 1/10 83-2099<br />
Jugendbildungswerk<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Jugendgerichtshilfe<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Jugendhilfe (Pflegekinderdienst)<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Jugendpflege (Freizeithilfen, Jugendhäuser)<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Kartenvorverkauf<br />
<strong>Stadt</strong>büro<br />
Theaterkarten<br />
Kfz-Schein-Änderung<br />
Fachbereich <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
und <strong>Stadt</strong>büro<br />
Dammgasse 7 83-2103<br />
Mainstr. 7 83-2131, 83-2133<br />
und 83-2135<br />
Mainstr. 7 83-2142<br />
Dammgasse 7 83-2102<br />
siehe Seite 8<br />
siehe Seite 14<br />
siehe Seite 25<br />
siehe Seite 8<br />
Kfz-Zulassungsstelle des Kreises Groß-Gerau Hans-Sachs-Str. 96 91050<br />
Kindertagesstätten<br />
Fachbereich Kinder und Betreuung,<br />
Bereich Kindertagesstätten und Horte<br />
Liegenschaften und Landwirtschaft<br />
Bereich Liegenschaften und Landwirtschaft<br />
Mainstraße 7 83-2072<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2336
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Marktwesen<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Meldeangelegenheiten<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
und <strong>Stadt</strong>büro<br />
Abmeldungen, Anmeldungen, Ummeldungen,<br />
Kfz-Schein-Änderung, Meldeangelegenheiten,<br />
Passangelegenheiten, Personalausweise, Reisepässe,<br />
Untersuchungsberechtigungsscheine<br />
Müllabfuhr<br />
Städtische Betriebshöfe<br />
Namensänderungen<br />
Standesamt<br />
Niederschlagswassergebühr<br />
Fachbereich Finanzen, Bereich Steuerangelegenheiten<br />
Obdachlose<br />
Fachbereich Jugend und Soziales, Bereich Wohnen/Asyl<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2446<br />
siehe Seite 25<br />
siehe Seite 8<br />
Johann-Sebastian-Bach-Str. 52 83-2800<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2723<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2849<br />
Mainstr. 7 83-2872<br />
Öffentlichkeitsarbeit Rathaus, Marktplatz 4 83-2214<br />
Ordnungswidrigkeiten<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Ortsgerichte<br />
Rathaus<br />
Bauschheim<br />
Königstädten<br />
Parkerlaubnis<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Passangelegenheiten, Personalausweise, Reisepässe<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
und <strong>Stadt</strong>büro<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2454<br />
Marktplatz 4<br />
Brunnenstr. 37a<br />
Im Reis 29<br />
83-2722<br />
83-2914<br />
83-2455<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2455<br />
siehe Seite 25<br />
siehe Seite 8<br />
13
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Raumvermietung (Schulräume)<br />
Schulverwaltungsamt<br />
Mainstr. 7 83-2715<br />
Rentenberatung der deutschen Rentenversicherung Hessen<br />
Terminvergabe Infothek im Rathaus<br />
Marktplatz 4 83-0<br />
Schiedsamt Rathaus, Marktplatz 4 83-2097<br />
Schüleraustausch mit den Partnerstädten<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2858<br />
Schülerfahrtkostenerstattung<br />
Fachbereich Schule<br />
Schwerbehindertenausweise, Anträge<br />
<strong>Stadt</strong>büros<br />
Infothek im Rathaus<br />
Sport und Sportförderung<br />
Sportamt<br />
<strong>Stadt</strong>busse<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong><br />
14<br />
Mainstr. 7 83-2719<br />
siehe Seite 8<br />
siehe Seite 8<br />
Mainstr. 7 83-2794<br />
siehe Seite 27<br />
Rathaus am Marktplatz Haus der Senioren an der Frankfurter Straße
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei Am Treff 5 83-2750<br />
<strong>Stadt</strong>büro siehe Seite 8<br />
<strong>Stadt</strong>planung<br />
Fachbereich Umwelt und Planung<br />
Statistische Arbeitsstelle<br />
Fachbereich Finanzen, <strong>Stadt</strong>kämmerei<br />
Sterbefälle, Beurkundung<br />
Standesamt<br />
Stromversorgung<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tagespflege<br />
Fachbereich Kinder und Betreuung<br />
Theaterkarten (Vorverkauf)<br />
Theaterkasse<br />
forum wohnen-bildung-kultur<br />
und <strong>Stadt</strong>büro<br />
www.total-lokal.de<br />
Dank vieler Partner<br />
halten Sie diese<br />
Publikation in Händen<br />
auremar@fotolia.de<br />
mediaprint<br />
infoverlag gmbh<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2330<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2591<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2723<br />
siehe Seite 27<br />
Mainstr. 7 83-2156<br />
Am Treff 1<br />
Marktstr. 32/34<br />
siehe Seite 8<br />
83-2630<br />
83-2630<br />
15
Kapitelüberschrift<br />
Was erledige ich wo?<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Umwelt- und Naturschutz<br />
Fachbereich Umwelt und Planung<br />
Umwelttelefon<br />
Fachbereich Umwelt und Planung<br />
Unterhaltsvorschuss<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Urkunden (Personenstand)<br />
Standesamt<br />
16<br />
Mainzer Str. 7 83-2180<br />
Mainzer Str. 7 83-2500<br />
Mainstr. 7 83-2145, 83-2146<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2725<br />
Volkshochschule Am Treff 1 (Servicestelle) 83-2630<br />
Vormundschaften, Unterhaltsbeistandschaft<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Wahlen<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Wasserversorgung<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Wirtschaftsförderung<br />
im Wirtschaftsservice am Bahnhof<br />
Wohnberechtigungen<br />
Fachbereich Jugend und Soziales, Bereich Wohnen/Asyl<br />
Wohngeldstelle<br />
Fachbereich Jugend und Soziales, Bereich Wohnen/Asyl<br />
Wohnungsbauförderung<br />
Fachbereich Finanzen, <strong>Stadt</strong>kämmerei<br />
Mainstr. 7 83-2151, 83-2152,<br />
83-2144<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4 83-2419<br />
siehe Seite 27<br />
Bahnhofsplatz 2 83-2040<br />
Mainstr. 7 83-2546, 83-2547<br />
Mainstr. 7 83-2874<br />
Rathaus, Marktplatz 4 83-2591
Was erledige ich wo?<br />
Innenhof des Rathauses<br />
17
Was erledige ich wo?<br />
Bahnhofsplatz in <strong>Rüsselsheim</strong><br />
18<br />
ihr friseur am rathaus<br />
Mainstraße 1-3<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. 06142 64711<br />
info@enza-friseur.com • www.enza-friseur.com<br />
Hier erhalten Sie<br />
weitere <strong>Information</strong>en<br />
zu mediaprint.tv<br />
info@mediaprint.tv<br />
www.mediaprint.tv<br />
Tommy Hilfiger • Marc O´Polo • S. Oliver<br />
Scotch & Soda • camel active • pierre cardin<br />
Daniel Hechter • Alberto • März • Brax<br />
Hilfiger Denim • Benvenuto • Feráud • Olymp<br />
Bugatti • Wilvorst • atelier torino • Mens<br />
R a g m a n • G a r d e u r • T e n s o n<br />
Gerry Weber • Gerry Weber edition<br />
Taifun • S.Oliver selection • Wellensteyn<br />
www.mode-hartmann.de<br />
Fuchs & Schmitt • MAC • Opus • Gaastra<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:30 bis 19:00, Sa. 9:30 bis 15 Uhr, Friedensplatz 9
Mehr Infos auch im forum wohnen:<br />
Wohnen<br />
neu erleben<br />
bei der gewobau<br />
<strong>Rüsselsheim</strong><br />
Marktstr. 32-34, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong>, Tel. 06142 695 695 gewobau<br />
<strong>Rüsselsheim</strong><br />
19
Mainuferläufe der Schüler<br />
20<br />
Hilfe vor Ort<br />
Elfriede Vonderheidt<br />
STEUERBERATERIN<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Thomas-Mann-Str. 24–26<br />
Telefon: (06142) 93 81 13<br />
Telefax: (06142) 93 82 22<br />
E-Mail: stb@elfriede-vonderheidt.de
Kapitelüberschrift<br />
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Rathaus<br />
Marktplatz 4, 65424 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 83-0 (Zentrale), Fax: 06142 83-2549<br />
Internet: www.stadt-ruesselsheim.de<br />
E-Mail: stadt@ruesselsheim.de<br />
Dezernenten<br />
Oberbürgermeister<br />
Patrick Burghardt<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2235, Fax: 83-2744<br />
E-Mail: oberbuergermeister@ruesselsheim.de<br />
<strong>Bürger</strong>meister<br />
Jo Dreiseitel (bis 12.10.2012)<br />
dann <strong>Bürger</strong>meister Dennis Grieser<br />
Tel.: 83-2080, Fax: 83-2082<br />
E-Mail: buergermeister@ruesselsheim.de<br />
<strong>Stadt</strong>rat<br />
Nils Kraft (ab 01.07.2012)<br />
Tel.: 83-2362, Fax 83-2331<br />
E- Mail: stadtrat@ruesselsheim.de<br />
Dienststellen und Einrichtungen<br />
Abwasserverband <strong>Rüsselsheim</strong>/Raunheim<br />
Tel.: 92424-0, Fax: 924243 0<br />
Rugbyring 152 (Zentralkläranlage), 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
E-Mail: av-ruesselsheim-raunheim@t-online.de<br />
E-Mail: avrr-geschaeftsstelle@t-online.de<br />
Altentagesstätte Haus der Senioren<br />
Fachbereich Jugend und Soziales,<br />
Leitstelle Älterwerden<br />
Frankfurter Str. 12<br />
Tel.: 83-2123<br />
Amt für Brandschutz, Feuerwehr<br />
An der Feuerwache 2<br />
Tel.: 91020, Fax: 910239<br />
E-Mail: amtsleitung@feuerwehr-ruesselsheim.de<br />
Ausländerbeirat<br />
Mainzer Str. 9 1/10<br />
Geschäftsstelle<br />
Tel.: 83-2367<br />
E-Mail: geschaeftsstelle.auslaenderbeirat@ruesselsheim.de<br />
Ausländerbehörde<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4<br />
Allgemeine Ausländerangelegenheiten Tel.: 83-2421<br />
Einbürgerung, Namensänderungen Tel.: 83-2421<br />
E-Mail: auslaenderbehoerde@ruesselsheim.de<br />
Bäderverwaltung<br />
Hans-Sachs-Str. 57<br />
Tel.: 176090, Fax: 1760915<br />
E-Mail: freizeitbad-ruesselsheim@t-online.de<br />
Bauaufsicht<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2272, Fax: 83-2265<br />
E-Mail: bauaufsicht@ruesselsheim.de<br />
Gutachterausschuss für Grundstückswerte<br />
Tel.: 83-2274<br />
Bildung und Kultur<br />
Kultur123 <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Teilbetrieb Kultur und Theater<br />
Am Treff 7, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 83-2784, Fax: 83-2786<br />
E-Mail: service@theater-ruesselsheim.de<br />
21
Kapitelüberschrift<br />
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Teilbetrieb Musikschule<br />
Am Treff 11<br />
Tel.: 83-2643<br />
Fax: 83-2645<br />
E-Mail: musikschule@ruesselsheim.de<br />
Teilbetrieb Volkshochschule<br />
Am Treff 11<br />
Tel.: 83-2737, 83-2707, 83-2738, Fax: 83-16894<br />
E-Mail: anmeldung@vhs-ruesselsheim.de<br />
Fachbereich Finanzen<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2241, Fax: 83-2374<br />
<strong>Stadt</strong>kämmerei<br />
Tel.: 83-2241, Fax: 83-2374<br />
E-Mail: stadtkaemmerei@ruesselsheim.de<br />
Bereich Steuerangelegenheiten<br />
Tel.: 83-2208, Fax: 83-2305<br />
E-Mail: steuerangelegenheiten@ruesselsheim.de<br />
Fachbereich Gebäudewirtschaft<br />
Am Treff 3<br />
E-Mail: gebaeudewirtschaft@ruesselsheim.de<br />
Bereich Verwaltung/Vergabe<br />
Tel.: 83-2530, Fax: 83-2505<br />
Bereich Bau<br />
Tel.: 83-2518, Am Treff 11<br />
Bereich Technik<br />
Tel.: 83-2521, Fax: 83-2518<br />
Fachbereich Jugend und Soziales<br />
Mainstr. 7<br />
Tel.: 83-2140, Fax: 83-2172<br />
E-Mail: jugendamt@ruesselsheim.de<br />
22<br />
Bereich Wohnen/Asyl Tel.: 83-2250<br />
E-Mail: wohnungswesen@ruesselsheim.de Fax: 83-2558<br />
Wohngeld Tel.: 83-2558<br />
Wohnberechtigungen Tel.: 83-2546<br />
Obdachlosenbehörde Tel.: 83-2872<br />
Hilfen für Asylbewerber Tel.: 83-2565<br />
Leitstelle Älterwerden<br />
Frankfurter Str. 12<br />
Tel.: 83-2121, Fax: 83-2124<br />
Beratungsstelle<br />
für ältere und behinderte Menschen Tel.: 83-2288<br />
Offene Altenhilfe Tel.: 83-2122<br />
Seniorenbeirat, Geschäftsstelle Tel.: 83-2126<br />
Bereich Soziale Dienste<br />
Mainstr. 7<br />
Tel.: 83-2143, Fax: 83-2700<br />
E-Mail: soziale.dienste@ruesselsheim.de<br />
Bereich Finanzielle und rechtliche Hilfen<br />
Mainstr. 7<br />
Tel.: 83-2143, Fax: 83-2700<br />
E-Mail: finanzielle.und.rechtliche.hilfen@ruesselsheim.de<br />
Bereich Jugendpflege<br />
Dammgasse 7<br />
Tel.: 83-2102, Fax: 83-2110<br />
E-Mail: jugendpflege@ruesselsheim.de<br />
Jugendbildungswerk<br />
Dammgasse 7, Tel.: 83-2103<br />
E-Mail: jugendbildungswerk@ruesselsheim.de<br />
Fachbereich Kinder und Betreuung<br />
Mainstr. 7 (Eingang Schäfergasse)<br />
Tel.: 83-2747, Fax: 83-2582
<strong>Rüsselsheim</strong>er Volksbank eG<br />
Sind Sie umgezogen und suchen eine<br />
neue Bankverbindung ?<br />
Wir bieten:<br />
Persönlicher Service: Telefon-Service:<br />
• 9 Geschäftsstellen<br />
• 2 Servicegschäftsstellen<br />
• 17 Geldautomaten, einer davon mit Einzahlfunktion<br />
in <strong>Rüsselsheim</strong>, Bahnhofstr.<br />
15-17<br />
• kostenfreie Verfügung an über 18.600<br />
Geldautomaten (bundesweit) bei fast<br />
allen Volks- und Raiffeisenbanken<br />
• Beratung auch außerhalb der<br />
Öffnungszeiten möglich<br />
Unsere Mitglieder<br />
verdienen mehr:<br />
bis zu 11,75% p.A. mit unserem:<br />
Informieren Sie sich<br />
www.R-Volksbank.de/bonus<br />
oder<br />
bei uns vor Ort<br />
Erledigen Sie bequem Ihre<br />
Bankgeschäfte per Telefon – ob von zu<br />
Hause oder unterwegs.<br />
Einfach kostenfrei anrufen:<br />
� 0800 857-9999<br />
Mo bis Fr* 08:00 bis 20:00 Uhr<br />
Sa und So* 09:00 bis 14:00 Uhr<br />
*außer an bundeseinheitlichen gesetzlichen Feiertagen<br />
Auch als Direktbank stehen wir<br />
Ihnen zur Verfügung<br />
24 Stunden am Tag für Sie<br />
im Internet erreichbar<br />
unter:<br />
www.R-Volksbank.de
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Fachbereich Schule (Schulverwaltungsamt)<br />
Mainstr. 7<br />
Tel.: 83-2711, Fax: 83-2748<br />
E-Mail: schulverwaltung@ruesselsheim.de<br />
Fachbereich <strong>Stadt</strong>entwicklung und Strategische Planung<br />
Rathaus, Liegenschaften<br />
Tel.: 83-2336, Fax: 83-2034<br />
liegenschaften@ruesselsheim.de<br />
Bahnhofsplatz 2<br />
Wirtschaftsförderung und <strong>Stadt</strong>entwicklung<br />
Tel.: 83-2040, Fax: 83-2116<br />
E-Mail: wirtschaftsfoerderung@ruesselsheim.de<br />
Fachbereich Umwelt und Planung<br />
Rathaus, Marktplatz 4<br />
Tel.: 83-2330, Fax: 83-2375<br />
E-Mail: fb-umwelt-planung@ruesselsheim.de<br />
Fachbereich Zentrales, <strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2233, Fax: 83-2344<br />
E-Mail: stadt@ruesselsheim.de<br />
Magistratsbüro, Verwaltungsorganistation<br />
Tel.: 83-2499, Fax: 83-2344<br />
E-Mail: magistratsbuero@ruesselsheim.de<br />
<strong>Bürger</strong>service, Interne Dienstleistungen<br />
Tel.: 83-2215, Fax: 83-2087<br />
E-Mail: buergerservice@ruesselsheim.de<br />
Standesamt, Interkulturelles Büro, Zentrale Angelegenheiten<br />
Tel.: 83-2720, Fax: 83-2729<br />
E-Mail: standesamt@ruesselsheim.de<br />
24<br />
Einbürgerung und Migration, Wahlen<br />
Tel.: 83-2413, Fax: 83-2440<br />
E-Mail: auslaenderbehoerde@ruesselsheim.de<br />
Gewerbe, Ordnung, Straßenverkehr<br />
Tel.: 83-2463, Fax: 83-2440<br />
E-Mail: ordnungsamt@ruesselsheim.de<br />
Feuerwehr (siehe Amt für Brandschutz)<br />
Friedhofsverwaltung<br />
Am Waldweg 30<br />
Tel.: 505051, 505052, Fax: 505053<br />
E-Mail: friedhof@ruesselsheim.de<br />
GPR Ambulantes Pflegeteam<br />
August-Bebel-Str. 59a<br />
Tel.: 88-1888, Fax: 88-1880<br />
E-Mail: apt@gp-ruesselsheim.de<br />
GPR Klinikum<br />
August-Bebel-Str. 59<br />
Tel.: 88-0, Fax: 88-1371<br />
E-Mail: info@gp-ruesselsheim.de<br />
GPR Seniorenresidenz<br />
„Haus am Ostpark“, Schlesienstr. 1<br />
Tel.: 88-1140, Fax: 561787<br />
E-Mail: senioren@gp-ruesselsheim.de<br />
Gutachterausschuss für Grundstückswerte<br />
siehe Bauaufsicht<br />
Infothek im Rathaus<br />
Marktplatz 4<br />
Tel.: 83-0 (Zentrale), Fax: 83-2549<br />
E-Mail: empfang@ruesselsheim.de
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Jugendfreizeithäuser<br />
Freizeithaus Dicker Busch<br />
Hessenring 76<br />
Tel.: 51106<br />
E-Mail: fzh.dicker-busch@ruesselsheim.de<br />
Jugendmobil Innenstadt<br />
Dammgasse 7<br />
Tel.: 83-2106<br />
E-Mail: gerald.bamberg@ruesselsheim.de<br />
und esther.braun@ruesselsheim.de<br />
Teeny- und Jugendtreff Königstädten<br />
Im Reis 29<br />
Tel.: 32131<br />
E-Mail: jh-koenigstaedten@web.de<br />
Jugendverkehrsschule<br />
Mecklenburger Str. 15, Tel.: 52915<br />
Kinder- und Jugendbüro<br />
Dammgasse 7<br />
Tel.: 83-2105<br />
E-Mail: kinderjugendbuero@ruesselsheim.de<br />
Kulturamt (siehe Bildung und Kultur)<br />
Medienzentrum-<strong>Rüsselsheim</strong> (<strong>Stadt</strong>bildstelle)<br />
Am Treff 11<br />
Tel.: 83-2691, Fax: 83-2695<br />
E-Mail: medienverleih@t-online.de<br />
Meldebehörde – Fachbereich Zentrales,<br />
<strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4<br />
Tel.: 83-2420, Fax: 83-2440<br />
Melde- und Passwesen<br />
Kfz-Schein-Änderungen,<br />
Beglaubigungen,<br />
Gewerbezentralregister<br />
Museum<br />
Hauptmann-Scheuermann-Weg 4<br />
(In der Festung)<br />
Tel.: 83-2950, Fax: 83-2965<br />
E-Mail: museum@ruesselsheim.de<br />
<strong>Stadt</strong>archiv<br />
Tel.: 83-2960, Fax: 83-2965<br />
E-Mail: stadtarchiv@ruesselsheim.de<br />
Musikschule<br />
siehe Bildung und Kultur<br />
Ordnungsbehörde<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4<br />
Tel.: 83-2451, Fax: 83-2440<br />
E-Mail: ordnungsamt@ruesselsheim.de<br />
Gaststättenrecht Tel.: 83-2459<br />
Gewerbe- und Ordnungswesen Tel.: 83-2458<br />
Marktwesen Tel.: 83-2446<br />
Ordnungswidrigkeiten Tel.: 83-2454<br />
Straßenverkehrsangelegenheiten Tel.: 83-2453<br />
Ortsverwaltungen<br />
Bauschheim<br />
Brunnenstr. 37a<br />
Tel.: 83-2914, Fax: 83-2912<br />
Königstädten<br />
Im Reis 29<br />
Tel.: 83-2924, Fax: 83-2922<br />
25
Öffnungszeiten<br />
Mo. bis Fr.<br />
10.00 bis 18.00 Uhr<br />
26<br />
Tisch & Teller<br />
Gebrauchtwarenmarkt<br />
ein gemeinnütziges<br />
Projekt der Diakonie<br />
Liebigstraße 6<br />
65439 Flörsheim/M<br />
T 06145 545 22-0<br />
F www.tisch-und-<br />
06145 545 22-25<br />
www.tisch-undteller.deteller.de<br />
Sie wollen kaufen?<br />
Das Kaufhaus steht allen <strong>Bürger</strong>innen und <strong>Bürger</strong>n<br />
offen. Kunden mit einem geringen Einkommen<br />
erhalten nach einer einfachen Bedarfsprüfung<br />
eine Kundenkarte,<br />
die zu einem verbilligten Einkauf<br />
berechtigt (25% Rabatt).<br />
Sie wollen spenden?<br />
Gut erhaltene Möbel, Hausrat,<br />
Elektrogeräte, Lampen, Spielwaren<br />
und Bücher werden gerne entgegengenommen<br />
oder nach Terminvereinbarung von uns abgeholt!<br />
Mobilität und Fitness sorgen für<br />
Lebensqualität im Alter<br />
Turnen<br />
Gymnastik<br />
Wandern<br />
Trendsport<br />
Rope Skipping Trampolin Ski<br />
Handball Tanzen<br />
Gesundheitssport Ballett<br />
Tischtennis Basketball<br />
Fitness Leichtathletik<br />
Schwimmen Triathlon<br />
Tennis Volleyball<br />
Johann-Sebastian-Bach-Straße 55 · 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. 06142 62993 · www.tg-ruesselsheim.de · info@tg-ruesselsheim.de<br />
Beachvolleyball-Feld im Waldschwimmbad<br />
Skateranlage am Stadion
Kapitelüberschrift<br />
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Personalamt<br />
Mainzer Str. 11<br />
Tel.: 83-2246, Fax: 83-2863<br />
E-Mail: personalamt@ruesselsheim.de<br />
Rechnungsprüfungsamt<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2238, Fax: 83-2236<br />
E-Mail: rechnungspruefungsamt@ruesselsheim.de<br />
Rechtsamt<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2258, Fax: 83-2055<br />
E-Mail: rechtsamt@ruesselsheim.de<br />
Schiedsamt<br />
Rathaus, Marktplatz 4<br />
Tel.: 83-2097<br />
Seniorenbeirat<br />
Geschäftsstelle, Frankfurter Str. 12<br />
Tel.: 83-2126<br />
Sportamt<br />
Mainstr. 7<br />
Tel.: 83-2794, Fax: 83-2799<br />
E-Mail: sportamt@ruesselsheim.de<br />
Stabsstelle Gesamtmarketing und Kommunikation<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2127<br />
E-Mail: kommunikation@ruesselsheim.de<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
Tel.: 83-2214, Fax: 83-2243<br />
E-Mail: oeffentlichkeitsarbeit@ruesselsheim.de<br />
<strong>Stadt</strong>archiv<br />
siehe Museum<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei<br />
Am Treff 5<br />
Tel.: 83-2750, Fax: 16701<br />
E-Mail: stadtbuecherei@ruesselsheim.de<br />
<strong>Stadt</strong>büros, Fachbereich Zentrales,<br />
<strong>Bürger</strong>service und Ordnung<br />
<strong>Stadt</strong>büro, Dicker Busch<br />
Virchowstr. 5–7<br />
Tel.: 83-2900, Fax: 83-2929<br />
E-Mail: stadtbuero@ruesselsheim.de<br />
<strong>Stadt</strong>büro, Bauschheim<br />
Brunnenstr. 37a<br />
Tel.: 83-2910, Fax: 83-2912<br />
<strong>Stadt</strong>büro, Königstädten<br />
Im Reis 29<br />
Tel.: 83-2920, Fax: 83-2922<br />
<strong>Stadt</strong>entwicklungsgesellschaft (STEG)<br />
Bahnhofsplatz 2, Tel.: 83-2050<br />
E-Mail: info@steg-ruesselsheim.de<br />
<strong>Stadt</strong>krankenhaus<br />
siehe GPR Klinikum<br />
<strong>Stadt</strong>marketing<br />
rüsselsheim marketing<br />
<strong>Stadt</strong>entwicklungsgesellschaft <strong>Rüsselsheim</strong> mbH & Co. KG<br />
Bahnhofsplatz 2, Tel.: 83-2050<br />
E-Mail: info@steg-ruesselsheim.de<br />
www.ruesselsheim-bewegt.de<br />
27
Herzlich Willkommen in<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>!<br />
Herzlich Willkommen im<br />
Reisebüro Rhein-Main!<br />
Themeninseln in der weiten Welt des Web<br />
vielfältig – aktuell – übersichtlich<br />
28<br />
In der Marktstraße 29, gleich neben<br />
dem Opel-Hauptportal finden Sie<br />
unser privates Reisebüro – mit<br />
langjähriger Tradition und neuester<br />
Technik.<br />
Seit mehr als 60 Jahren bereisen<br />
wir für Sie die Länder der Welt und<br />
können so aus eigenen Erfahrungen<br />
mit Begeisterung jeden Reisewunsch<br />
erfüllen.<br />
Lassen Sie sich auch vom Fachwissen unserer Bahnabteilung überzeugen! Wir<br />
suchen Ihnen den günstigsten Fahrpreis und die beste Verbindung.<br />
Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen! Bei Buchung Ihrer ersten Pauschalreise<br />
ab einem Wert von 2.500 € erhalten Sie einen Reisegutschein in<br />
Höhe von 50 €.<br />
REISEBÜRO<br />
RHEIN-MAIN<br />
Inh. M. Przybylski-Heczko<br />
Marktstraße 29<br />
D-65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon: 06142 603530<br />
Telefax: 06142 12552<br />
- Kundenparkplätze am Haus<br />
- Firmendienst<br />
- Kontakt:<br />
heczko@rheinmainreisen.de<br />
Alles für Ihr Auto<br />
Zwei starke Partner bieten<br />
Dienstleistungen rund um Ihr Auto<br />
§ 29 HU<br />
Hauptuntersuchungen*<br />
inkl. UMA (Abgasuntersuchung)<br />
§ 19 (3)<br />
Änderungsabnahmen*<br />
§ 23<br />
Oldtimerbegutachtungen*<br />
*alle Untersuchungen nach StVZO und<br />
im Namen und Rechnung der GTÜ<br />
Mainzer Straße 82<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. 06142/4083594<br />
�����������<br />
Bernd<br />
�������������<br />
�������������������<br />
• Schadengutachten<br />
• Kfz-Bewertungen<br />
• Oldtimerbewertungen<br />
• Unfallrekonstruktion<br />
• Beweissicherung<br />
• Technische Gutachten<br />
Friedensstraße 1<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. 06142/9127-0<br />
Mehr zu den Internetleistungen vom mediaprint infoverlag unter<br />
www.mediaprint.info
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Städtische Betriebshöfe<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Johann-Sebastian-Bach-Str. 52<br />
Kundencenter: Tel.: 83-2800, Fax: 83-2852<br />
E-Mail: service@betriebshoefe-ruesselsheim.de<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Kundenzentrum/Zentrale<br />
Walter-Flex-Str. 74<br />
Tel.: 500-0, Fax: 500-222<br />
Kundenzentrum/RMV-Mobilitätszentrale<br />
Bahnhofsplatz 2<br />
Tel.: 500-0, Fax: 500-303<br />
E-Mail: kundenzentrum@stadtwerke-ruesselsheim.de<br />
Internet: www.stadtwerke-ruesselsheim.de<br />
Standesamt<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2725, Fax: 83-2729<br />
E-Mail: standesamt@ruesselsheim.de<br />
Blick vom Main auf <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tiefbauamt<br />
Rathaus<br />
Tel.: 83-2319, Fax: 83-2593<br />
E-Mail: tiefbauamt@ruesselsheim.de<br />
Bauunterhaltungen<br />
Tel.: 83-2170<br />
Theater <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Am Treff 7<br />
Tel.: 83-2784<br />
E-Mail: service@theater-ruesselsheim.de<br />
Kartenvorverkauf Theater<br />
Tel.: 83-2630 und 83-2631<br />
Verkehrsüberwachung<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 4<br />
Tel.: 83-2454<br />
Ordnungswidrigkeiten (ruhender und fließender Verkehr)<br />
Tel.: 83-2454<br />
Volkshochschule<br />
siehe Bildung und Kultur<br />
29
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Behörden des Kreises, des Regierungs-<br />
präsidiums und andere Dienststellen<br />
Abwasserverband <strong>Rüsselsheim</strong>/Raunheim<br />
Rugbyring 152 (Außerhalb, an der alten B43)<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 924240<br />
Agentur für Arbeit Darmstadt<br />
Nebenstelle <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Löwenplatz 1<br />
Tel.: 8910<br />
Amt für Bodenmanagement Heppenheim (Katasteramt)<br />
Servicestelle im Landratsamt Groß-Gerau<br />
Wilhelm-Seipp-Str. 4<br />
64521 Groß-Gerau<br />
Tel.: 06152 989-440 und 989-441, Fax: 06152 989-445<br />
Amtsgericht<br />
Grundbuchamt, Zwangsvollstreckung<br />
Johann-Sebastian-Bach-Str. 45<br />
Tel.: 2030<br />
ARGE (Arbeitsgemeinschaft für soziale Grundsicherung<br />
und Arbeitsmarktintegration)<br />
Eisenstr. 40<br />
Tel.: 177660<br />
Deutsche Rentenversicherung – Sprechstunden<br />
Haus der Senioren<br />
Frankfurter Str. 12<br />
Terminvergabe persönlich oder telefonisch<br />
Infothek im Rathaus<br />
Marktplatz 4<br />
Tel.: 83-0<br />
30<br />
Finanzamt Groß-Gerau<br />
Europaring 11 –13, 64521 Groß-Gerau<br />
Tel.: 06152 170 01<br />
Fax: 06152 170 601<br />
Gesundheitsamt<br />
Kreisausschuss Groß-Gerau (siehe unten)<br />
Kfz-Zulassungsstelle Kreis Groß-Gerau<br />
Nebenstelle <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Hans-Sachs-Str. 96<br />
Tel.: 91050, 910515 und 910511<br />
Kreis-Gesundheitsamt Groß-Gerau<br />
Fachbereich Gesundheit und Verbraucherschutz<br />
Wilhelm-Seipp-Str. 4, 64521 Groß-Gerau<br />
Tel.: 06152 989-139<br />
Fachdienst Veterinärwesen, Lebensmittelüberwachung<br />
und Verbraucherschutz<br />
Wilhelm-Seipp-Str. 4, 64521 Groß-Gerau<br />
Tel.: 06152 989-643 und 989-427<br />
Landratsamt Groß-Gerau<br />
Wilhelm-Seipp-Str. 4, 64521 Groß Gerau<br />
Tel.: 06152 989-0<br />
Ortsgericht <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Marktplatz 4<br />
Tel.: 83-2722<br />
Di und Do 9.30 – 11.30 Uhr, Do 16 – 17.45 Uhr<br />
Ortsgericht Bauschheim<br />
Brunnenstr. 37a<br />
Tel.: 83-2914<br />
Di 18.15 – 19 Uhr
Dienststellen und Einrichtungen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Ortsgericht Königstädten<br />
Im Reis 29, Tel.: 83-2924<br />
Do 16 – 18 Uhr<br />
Polizei<br />
Eisenstr. 60<br />
Tel.: 696-0<br />
Regierungspräsidium<br />
Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt<br />
Tel.: 06151 12-0<br />
Schiedsamt<br />
Rathaus<br />
Marktplatz 4, Tel.: 83-2097<br />
Staatliches Schulamt<br />
für den Landkreis Groß-Gerau und den Main-Taunus-Kreis<br />
Walter-Flex-Str. 60-62<br />
Tel.: 55000<br />
Staatsanwaltschaft<br />
Mathildenplatz 15, 64283 Darmstadt<br />
Tel.: 06151 992-0<br />
TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH<br />
TÜV Service-Center<br />
Dörrwiese 2, 65474 Bischofsheim<br />
Tel.: 06144 970056<br />
Versorgungsamt<br />
Schottener Weg 3, 64289 Darmstadt<br />
Erziehungsgeldkasse<br />
Tel.: 06151 738-0<br />
Schwerbehindertenausweise<br />
Tel.: 06151 738-150<br />
Veterinäramt<br />
Fachdienst Veterinärwesen Groß-Gerau<br />
(siehe Seite 30)<br />
Vergangen ist nicht vergessen, denn die Erinnerung bleibt<br />
Verde Bestattungen<br />
Irmi Pösl e.K.<br />
Inh. Thomas Pösl<br />
Bischofsheimer Straße 17 • 65428 <strong>Rüsselsheim</strong> • www.verde-bestattungen.de<br />
31
32<br />
A v A l o n<br />
H o t e l domicil<br />
Hotel/Restaurant<br />
Tagungen/Feiern<br />
Auf gute Nachbarschaft!<br />
Bei Vorlage Ihres Personalausweises können Sie für<br />
Ihre Freunde oder Verwandte am Wochenende und<br />
an Feiertagen im Avalon Hotel domicil Zimmer zum<br />
Nachbarschaftspreis buchen. Die Reservierung und<br />
Buchung erfolgt direkt im Hotel.<br />
Karlsbader Straße 37<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. +49 (0) 6142 / 94 34<br />
Fax +49 (0) 6142 / 94 39 99<br />
info@avalon-hotel-domicil.de<br />
www.avalon-hotel-domicil.de<br />
Hessenring 61 • 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. 06142 95540 • Fax: 06142 955466<br />
E-Mail: info@roter-hahn.de • www.roter-hahn.de<br />
Täglich von 9 – 23 Uhr geöffnet<br />
Sonntag 9 – 14 Uhr<br />
chst in Reinheimer s Hofladen...<br />
������������������<br />
���������������<br />
�������������<br />
������������<br />
Wolfingerstr. 6 65428 Rüss.-Bauschheim<br />
(ggü. der evangelischen Kirche)<br />
Tel. 06142-73576 E-mail: hofladen_reinheimer@hotmail.com<br />
Lassen Sie sich verwöhnen<br />
Wartburgweg 6<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel. 06142 7952522<br />
E-Mail: reservierung@tandure.com<br />
• Hotelzimmer ���SUPÉRIOR<br />
• klimatisierte Räumlichkeiten für<br />
Tagungen, Firmen- und Familienfeiern<br />
• kostenfreie Parkplätze am Haus<br />
• Regionale und saisonale Küche<br />
Restaurant<br />
ANATOLISCHE SPEZIALITÄTEN AUS DEM LEHMOFEN<br />
• Mittagstisch<br />
• durchgehend warme Küche ab 11:30 Uhr<br />
• alle Speisen auch zum Mitnehmen<br />
• Lieferservice für Familien- und Betriebsfeiern
21<br />
22<br />
Kita. – Am Borngraben 1<br />
Kinder- und Jugendtreff Berliner Viertel<br />
Kinder- und Jugendtreff Eichgrund<br />
behindertengerechtes Telefon<br />
Weitere Büchereien im <strong>Stadt</strong>gebiet<br />
WC<br />
behindertengerechtes WC<br />
1 Regenbogenbücherei<br />
WC<br />
behindertengerechtes WC, Müllkompostierungs- 24 Stunden anlage geöffnet<br />
<strong>Stadt</strong>plan<br />
L 3482<br />
Gemarkung Ginsheim<br />
Sportpl.<br />
Kletterturm<br />
Hinter den<br />
Erlen<br />
Am Sandhügel<br />
Zur<br />
Jakobs<br />
ruhe<br />
Am<br />
Vor den<br />
Ringsböllen<br />
Am Keesgraben<br />
Elsässer<br />
Str.<br />
A. Flurgraben<br />
Sporthalle<br />
AmEichbaum<br />
Luxemb. Str.<br />
A.<br />
Rabenstein<br />
Am Birkenwäldchen<br />
Rheingauer Str.<br />
Vor der<br />
Lothringer<br />
Str.<br />
KKita.<br />
West f alenring<br />
Rheingauer Straße<br />
Kirchgarten<br />
Sonnenhof Am "Börnchen"<br />
3<br />
2<br />
Weinfaß<br />
Kita.<br />
Württemberger<br />
Str.<br />
<strong>Bürger</strong>hs.<br />
Rotensteinstr.<br />
Backesg.<br />
Pfälzer Str.<br />
TÜV<br />
BAB-Anschlussstelle<br />
Bischofsheim<br />
Am<br />
Burgundenring<br />
Alemannenstraße<br />
Europaring<br />
Straß-<br />
Baumstraße<br />
Brückelwiese<br />
An der<br />
Brunnenstraße<br />
L 3040<br />
Trimmpfad<br />
Badener<br />
Merowingerring<br />
Straße<br />
1<br />
Gewerbegebiet Bischofsheim<br />
bornw.<br />
burger<br />
Froh -<br />
Brüsseler Str.<br />
Genfer<br />
Kleeweg<br />
K a r o linge r r i n g<br />
Vogesenstr.<br />
Am<br />
Kita.<br />
1<br />
Otto-<br />
Hahn-<br />
Sch.<br />
Franken<br />
Str.<br />
1<br />
weg<br />
1<br />
SKG<br />
Sportpl.<br />
Riesengeb.-str.<br />
Tiroler<br />
Str.<br />
All-<br />
Böhmerwaldstr.<br />
gäuer<br />
Str. Im Grundsee<br />
Am Steinmarkt<br />
Spreewaldstr.<br />
Salzb.-<br />
Str.<br />
Alpen- straße<br />
Feuerwehrhaus<br />
Im Grundsee<br />
Friedhof<br />
LKW-Parkplatz<br />
Brunnenstraße<br />
Blumenw.<br />
Vogelschutzgehölz<br />
DB<br />
Sportpl.<br />
A 60<br />
Rosenhof<br />
Alter Mainzer<br />
L 3482<br />
VfR<br />
Sportpl.<br />
Weg<br />
iner Str.<br />
Oppenheimer<br />
Bodenheimer<br />
Str. Straße<br />
Straße<br />
Motorsportgelände<br />
10<br />
Oppenheimer<br />
Kurt-<br />
rter Str.<br />
St.- Alban<br />
Ginsheim<br />
Paul- Hessemer- Straße<br />
Schumacher- Ring<br />
NSG<br />
WÜSTER<br />
FORST<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>-Bauschheim<br />
Städtische Einrichtungen<br />
1 <strong>Stadt</strong>büro<br />
Kindertagesstätten<br />
1 Kita. - Lengfeldstraße 12<br />
2 Kita. - Rheingauer Straße 43<br />
3 Kita. - Rheingauer Straße 46<br />
Schule<br />
1 Otto-Hahn-Schule<br />
Weitere Bücherei<br />
1 Bücherei Bauschheim<br />
Waldhof<br />
Parkplatz mit<br />
Behindertenstellplätzen<br />
behindertengerechtes Telefon<br />
10<br />
Umspannwerk<br />
Bauschheim<br />
Hochheim<br />
7<br />
Trebure<br />
Sen.<br />
whn.<br />
Groß-Ge<br />
33<br />
Schönaue<br />
Landrat-<br />
Harth-<br />
Heim<br />
"Hof<br />
Schönau"<br />
Wie<br />
11<br />
vhs<br />
Wasserwerk<br />
Schönauer Hof<br />
raße<br />
B 519
<strong>Stadt</strong>plan<br />
Dienststellen und Einrichtungen<br />
der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Schulen und Hochschulen<br />
1 Grundschule Innenstadt<br />
1 Rathaus mit Infothek und Fachämtern;<br />
Fachbereich Umwelt und Planung,<br />
Bereich Umwelt - Mainzer Straße 7,<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Parkschule<br />
Goetheschule<br />
Eichgrundschule<br />
2 Abt. Kindertagesstätten – Faulbruchstraße 16<br />
5 Werner-Heisenberg-Schule<br />
3 Jugendpflege, Jugendbildungswerk<br />
6 Gustav-Heinemann-Schule<br />
4 Fachbereich Jugend und Soziales, Sportamt,<br />
7 Max-Planck-Schule<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Schulverwaltung<br />
LANDSCHAFTSSCHUTZGEBIET<br />
HESSISCHE MAINAUEN<br />
Wirtschaftsförderung / <strong>Stadt</strong>entwicklungsgesellschaft<br />
Fachbereich <strong>Bürger</strong>service und Ordnung,<br />
Einwohnermeldeamt<br />
<strong>Stadt</strong>- und Industriemuseum, Festung, <strong>Stadt</strong>archiv<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Ausbildungsverbund Metall<br />
Hochschule RheinMain<br />
Schillerschule<br />
Landrat-Harth-Heim<br />
8 Stadionanlage<br />
12 Friedrich-Ebert-Schule<br />
9 Städtische Betriebshöfe<br />
13 Grundschule Hasengrund<br />
10 Theater, Kultur123 <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong>, Musikschule, 14 Immanuel-Kant-Schule<br />
11<br />
Volkshochschule (Geschäftsstelle),<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei, Medienzentrum,<br />
Fachbereich Gebäudewirtschaft<br />
Freizeitbad „An der Lache“<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Alexander-von-Humboldt-Schule<br />
Georg-Büchner-Schule<br />
Borngrabenschule<br />
12 <strong>Stadt</strong>krankenhaus GPR Klinikum<br />
18 Albrecht-Dürer-Schule<br />
13 Walter-Köbel-Sporthalle<br />
19 Neues Gymnasium<br />
14<br />
15<br />
16<br />
<strong>Stadt</strong>büro<br />
Jugendverkehrsschule<br />
Waldschwimmbad<br />
20 Obermayr Europaschule<br />
Alteneinrichtungen, Altentagesstätten<br />
T. 65<br />
und Sozialstationen<br />
Kindertagesstätten und<br />
Jugendfreizeiteinrichtungen<br />
1 Kita. – Vollbrechtstraße 15<br />
1<br />
2<br />
T. 80<br />
GPR LKW- Seniorenresidenz – Schlesienstraße 1<br />
Leitstelle<br />
Altenheim der Inneren Mission<br />
K. 131<br />
Martin-Niemöller-Haus und – Ökum. Sozialstation<br />
2 Konf. kath. DB - Güterbahnhof – Wilhelminenstraße 18<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> - Joh.-Seb.-Bach-Str. 51<br />
3<br />
Bischofsheim<br />
Kita. Frankfurter Straße 80<br />
3 Seniorenwohnanl. – Faulbruchstraße 31 u. 35<br />
4 Kita. Godesberger Straße 30<br />
4 Haus der Senioren - Frankfurter Str. 12<br />
5 Kita. – Ahornallee 8<br />
5 Seniorenwohnanl. – Godesberger Straße 33<br />
6 Konf. kath. – Platanenstraße 63<br />
6 Seniorenwohnanl. – Gutenbergstraße 6 u. 8<br />
7 Kita. – Amselstraße 3a<br />
7 Seniorenwohnanl. Leanfield – Paul-Hessemer-Straße 14<br />
8 Kita. – Böcklinstraße 2<br />
8 Seniorenwohnanl. – Im Hasengrund 119<br />
9 Kita. – Am Ehlenberg 1a<br />
9 Seniorenwohnanl. – Helmholtzweg 17<br />
10 Konf. ev. – Paul-Hessemer-Straße 36<br />
10 Seniorenwohnanl. – Masurenweg 9<br />
11 Kita. Zamenhofstraße 5<br />
11 Seniorenwohnanl. – Am Burggraben 4<br />
12 Konf. ev. – Gutenbergstraße 2<br />
12 Seniorenwohnanl. – Moritz-von-Schwind-Straße 27<br />
13 Kita. – Paul-Ehrlich-Straße 25<br />
13 Horlache-Park - Matthias-Grünewald-Straße 2-4<br />
14 <strong>Stadt</strong>teiltr. Dicker Busch - Evreuxring 14a<br />
14 Senterra Pflegeresidenz "Am Friedensplatz"<br />
15 Kita. – Hessenring 97<br />
16<br />
17<br />
Kita. – Liebigstraße 23<br />
Freizeiths. Dicker Busch – Hessenring 76<br />
Umspannwerk<br />
18 TG-Sportkindergarten<br />
19 Kita. – Sachsenweg 8<br />
Parkplatz mit<br />
20 Kita. – Am Borngraben 1<br />
Behindertenstellplätzen<br />
21<br />
22<br />
Kinder- und Jugendtreff Berliner Viertel<br />
Kinder- und Jugendtreff Eichgrund<br />
behindertengerechtes Telefon<br />
Weitere Büchereien im <strong>Stadt</strong>gebiet<br />
WC<br />
behindertengerechtes WC<br />
1 Regenbogenbücherei<br />
WC<br />
behindertengerechtes WC, Müllkompostierungs- 24 Stunden anlage geöffnet<br />
34<br />
L 3482<br />
TÜV<br />
Gewerbegebiet Bischofsheim<br />
DB<br />
Sportpl.<br />
T. 60<br />
P. 15<br />
T. 55<br />
P. 8<br />
Niersteiner Str.<br />
T. 25<br />
Adam Opel<br />
AG<br />
Sportplatz<br />
VfR<br />
Sportpl.<br />
Wormser Str.<br />
Bischofsheimer Str.<br />
Nackenh.-<br />
B 43<br />
Str.<br />
T. 20<br />
Alzeyer<br />
Am<br />
Römergrab<br />
Stein- weg<br />
Bodenheimer<br />
Str. Straße<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Th.-<br />
Körner-<br />
Bernh.- str.<br />
Str.<br />
Sittmann Str.<br />
A.d.<br />
Opelbahnhof<br />
Kita.<br />
9<br />
1<br />
10<br />
Oppenheimer<br />
Kurt-<br />
Bahnhofsplatz<br />
An der Schauburg<br />
Emil-Fuchs-Platz<br />
-<br />
Ferdinand-Stuttmann-Straße<br />
Im Eichsfeld<br />
Am Maindamm<br />
Jahnstr.<br />
Weisenauer<br />
T. 45<br />
Böllenseeplatz<br />
Seilfurter Str.<br />
Mainzer<br />
Str.<br />
St.- Alban -<br />
Karlstraße<br />
Str.<br />
Ginsheimer<br />
Mühlb.-str.<br />
Wilhelmstr.<br />
Schwedenstr.<br />
Str.<br />
E.-Ludwig-Str.<br />
Inder<br />
Wilhelm-<br />
Engelh.-str.<br />
Friedrich-<br />
Lutzmann-<br />
Ring<br />
Str.<br />
Paul- Hessemer- Straße<br />
10<br />
Schumacher- Ring<br />
Bauschheimer<br />
Hochheimer<br />
Heinrichstr.<br />
1<br />
str.<br />
WC<br />
24<br />
Volbrecht-<br />
Friedrichstr.<br />
Straße<br />
D. 24 T. 35<br />
An d.<br />
Straße<br />
Dammg.<br />
Faulbr.- str.<br />
T. 40<br />
Ludwig- str.<br />
Schul- straße<br />
Feuer<br />
Sturmfels-<br />
Treburer<br />
Straße<br />
Pfarrg.<br />
Mainstr.<br />
Opel Forum<br />
WC 5<br />
Bahnhof 1<br />
Sophienpassage<br />
Straße<br />
Groß-Gerauer-<br />
Sophien-Allee<br />
Adam-<br />
Opel-Haus<br />
BÖLLENSEE-SIEDLUNG<br />
7<br />
3<br />
1<br />
19<br />
Sen.<br />
whn.<br />
3<br />
2<br />
1<br />
wache<br />
Röth<br />
straße<br />
T. 30<br />
Feuerwache<br />
Schönauerhof-<br />
Marktstr.<br />
Elisab.str.<br />
Grundweg<br />
Straße<br />
Straße<br />
Landrat-<br />
Harth-<br />
Heim<br />
Schiffssteg<br />
Wiener<br />
Darmstädter Straße Darmstädter Straße<br />
3<br />
WC 4<br />
5<br />
Neckarstr.<br />
Bahnhofstraße<br />
Alte<br />
2<br />
Rhein-<br />
Burg-<br />
Moselstraße<br />
Hügelstr.<br />
Grabenstr.<br />
Donau-<br />
Heinr.-<br />
Lersch-<br />
Str.<br />
Im Geiersbühl<br />
L.-Dörfl.-Allee König-<br />
Hauptmann<br />
Scheuerm-<br />
Weg<br />
straße<br />
An d.<br />
Weinberg-<br />
Festung<br />
Wilhelminen- straß<br />
Stein- str.<br />
Wald- straße Wal<br />
Poststr.<br />
straße<br />
straße<br />
grafenlacher Weg<br />
str.<br />
Nahe-<br />
Graben-<br />
Haßlocher Straße<br />
städter Str.<br />
straße<br />
Alte<br />
Kürbiss<br />
Im großen Ramse<br />
Weser-<br />
Hans- Sachs-<br />
Bernhard - Adelung -<br />
Carlo-<br />
Mierendorff-<br />
Str.<br />
Pestalozzi -<br />
straße<br />
Mainvorland<br />
Friedenspl.<br />
Agentur für<br />
<strong>Stadt</strong>k. Arbeit<br />
MarktLöwenpl.platz WC WC<br />
11<br />
4<br />
Europapl.<br />
vhs<br />
B 519<br />
8<br />
4<br />
AVM<br />
Parkschule<br />
<strong>Stadt</strong>park<br />
Zeppelin -<br />
Walter-<br />
Rietig - Str.<br />
August -<br />
Friedrich-<br />
Ebert -<br />
Straße<br />
straße<br />
Karl - Marx -<br />
str.<br />
Straße<br />
straße<br />
Karl - Ulrich -<br />
straße<br />
str.<br />
s<br />
Straße<br />
Fri<br />
Beb<br />
Wilhelm - Leuschner -<br />
Str.<br />
Ernst -Reuter- St<br />
Fröbelstraße<br />
Friedensstr.<br />
Post<br />
Mosel-<br />
B 43/B 519<br />
Am Keglerheim<br />
Reitsport<br />
WC<br />
14<br />
Opelvillen<br />
2<br />
Frankfurter Straße<br />
Friedrich -<br />
Ebert -<br />
Kita.<br />
str.<br />
Schule<br />
Tu. S<br />
Sporth.<br />
1906<br />
Sportpl.<br />
Tennispl.<br />
BAB-Anschlussstelle<br />
S<br />
Tennis-<br />
am S<br />
pl.<br />
Hockey-<br />
Lassalle-<br />
Platz<br />
Festung<br />
Mus.<br />
R.- Strecker - Str.<br />
Rugbyring<br />
Straße<br />
Kita.<br />
Opelplatz<br />
FRIEDRICH-EBERT-SIEDLUNG<br />
11<br />
6<br />
12<br />
2<br />
Robert - Koch -<br />
Str.<br />
8<br />
Str.<br />
A 60<br />
7<br />
8<br />
Freilig<br />
Königstädter<br />
Freize<br />
an<br />
Röntgen - Str.<br />
fe<br />
Wilh<br />
R<br />
Kita. Sec<br />
p<br />
vhs<br />
3<br />
13<br />
S<br />
Ch<br />
De
2<br />
e<br />
Kirchstr.<br />
d-<br />
e<br />
Stresem.anl.<br />
1 Melanija Anlage<br />
Joh.-Brahms-Str.<br />
3 Carl-Orff-Ring<br />
2<br />
Goethe- str.<br />
traße<br />
traße<br />
edrich-<br />
elm -<br />
rath- str.<br />
Straße<br />
Am<br />
el -<br />
raße<br />
tr.<br />
3<br />
Engels - Straße<br />
Schillerstr.<br />
Uhlandstraße<br />
<strong>Stadt</strong>plan<br />
Außerhalb an der<br />
Opelbrücke<br />
ollschuhbahn<br />
tadion<br />
ommerdamm<br />
ld<br />
kendorflatz<br />
5<br />
Fichten<br />
A. Sommerdamm<br />
straße<br />
itbad<br />
der Lache<br />
Brückweg<br />
An den<br />
TG<br />
Turn- u.<br />
Tennish.<br />
18<br />
1 20<br />
Rugbyring<br />
Kr.-Sph.<br />
vhs<br />
Igelweg<br />
Straße<br />
Str.<br />
Treber-<br />
Georg-<br />
Georg-<br />
Gießener<br />
Str.<br />
Str.<br />
Jos.-<br />
Haydn-<br />
Str.<br />
Im Hasengrund<br />
Kupferstraße<br />
Breslauer Str.<br />
Uran-<br />
Treber-<br />
Erfurter<br />
Str.<br />
Göttinger<br />
Str.<br />
Lübec ke r<br />
Marburger<br />
Str.<br />
Königsberger Str.<br />
Stettiner Straße<br />
Walter-<br />
Joh.- Seb. - Bach - Str.<br />
Th. - Mann - Str.<br />
A.-Schweitzer-Str.<br />
Berliner<br />
Flex- Straße<br />
Essener<br />
Uthmannstr.<br />
Stahlstraße<br />
Str.<br />
Düssel-dorfer<br />
Str.<br />
Danziger<br />
- Str.<br />
Walter-<br />
Friedhof-<br />
Küstriner-<br />
Str.<br />
Efeuweg<br />
Gorch - Fock - Str.<br />
Robert-<br />
Schumann-<br />
Str.<br />
Beethovenstr.<br />
Birken-<br />
Aachener Str.<br />
Straße<br />
KölnerStraße<br />
Straße<br />
Linden- allee<br />
Platanenstraße<br />
Richard - Wagner - Straße<br />
HaßlocherStraße<br />
Zulassungsst.<br />
Sportpl.<br />
Ges.-heitsamt<br />
Skateranl.<br />
B 43/B 519<br />
An der Lache<br />
Krankenpflegeschule<br />
Übernachtungsh.<br />
Städt.<br />
Betriebshöfe<br />
Grünpflege<br />
Amtsgericht<br />
Max-Planck-<br />
Gymnasium<br />
C.-<br />
Rückhalteanlage<br />
Adam - Opel -<br />
Kleing.<br />
Kurt-Schumacher-Ring<br />
straße<br />
evrolet<br />
utschland GmbH<br />
Gewerbepark<br />
Mitsubishi Motors Hasengrund<br />
Deutschland GmbH<br />
2<br />
Theater<br />
Treff<br />
6 7<br />
11<br />
6<br />
12<br />
9<br />
10<br />
Gabelsberger<br />
Platz<br />
12<br />
9<br />
ARGE<br />
Zentralkläranlage<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>-<br />
Raunheim<br />
Opel - Straße<br />
W.- v.-<br />
Siemens -<br />
Str.<br />
Georg -Opel - Str.<br />
BonnerStraße Wald-<br />
Sen.<br />
whn.<br />
4<br />
21<br />
3<br />
Berliner<br />
Platz<br />
<strong>Stadt</strong>werke<br />
Mozartplatz<br />
Straße<br />
Teufelseestraße<br />
straße<br />
Kastanien- straße<br />
straße<br />
Heinrich-<br />
Heine - Str.<br />
Karl -<br />
Benz-Str.<br />
R.- Diesel - Str.<br />
Dr. - Ludwig -<br />
Ernst -<br />
Abbe - Str.<br />
Straße<br />
5<br />
Dr. Fritz -<br />
Opel -<br />
Platz<br />
Erlenweg<br />
Flex- Straße<br />
5<br />
Ahorn - allee<br />
Str.<br />
Platanen-<br />
RosenwegGinsterweg<br />
Fliederweg<br />
Ulmenstraße<br />
Herm.-Löns-Str.<br />
Georg - Jung - Str.<br />
Rob.- Bosch -<br />
Str.<br />
Eichengrund<br />
Am Ostpark<br />
Georg - Jung- Straße<br />
SC<br />
Opel<br />
Sport -<br />
pl.<br />
Karlsbader<br />
Aussiger Straße<br />
Akazienstraße<br />
Pappel- str.<br />
straße<br />
Max - von - Laue - Straße<br />
13<br />
Hewlett<br />
Packard<br />
GmbH<br />
Silberstraße<br />
Waldfriedhof<br />
Tennis -<br />
pl.<br />
Varkausstraße<br />
Tennishalle<br />
SG<br />
Eintracht<br />
Sportpl.<br />
Buchenstraße<br />
mel- weisw.<br />
Sauerbruchstr.<br />
Sem-<br />
Robert - Bunsen - Straße<br />
Polizei<br />
4<br />
Ostpark<br />
22<br />
6<br />
Helmholtzweg<br />
Hessenring<br />
Tennishalle<br />
Franz-<br />
Marc-Str.<br />
Liebig -<br />
Straße<br />
Wasserspielplatz<br />
Spiel- u.<br />
Freizeitgelände<br />
Glauber-<br />
Weg<br />
Lenbach-<br />
Thorw.str.<br />
Sen.<br />
whn.<br />
Virchowstraße<br />
straße<br />
weg<br />
Lucas -<br />
Friedhof<br />
Wildgehege<br />
Seb.-<br />
Kneipp -<br />
W.<br />
Hyundai Motor Europe<br />
Technical Center GmbH<br />
ie- Straße<br />
Ostpark<br />
Cranach -<br />
Haus am<br />
Ostpark<br />
Hochseilgarten Rodelberg<br />
9<br />
WC<br />
14 14<br />
14<br />
Kita 13<br />
DICKER<br />
BUSCH II<br />
15<br />
Kranichstraße<br />
Kepplerring<br />
EKZ<br />
G.-<br />
Ohm-<br />
W.<br />
G.-<br />
Kolbe -<br />
Str.<br />
straße<br />
Thüringer<br />
Mecklenb.<br />
Str.<br />
str.<br />
Einstein-<br />
Finkenstraße<br />
Klein-<br />
Sportpl. Alex. v.<br />
Humboldt-<br />
Sch.<br />
Sporth.<br />
Di.-Bu.<br />
EKZ<br />
16<br />
A 60<br />
Hyundai-<br />
Platz<br />
WC<br />
<strong>Stadt</strong>teilwerkstatt<br />
1<br />
15<br />
15<br />
17<br />
16<br />
13<br />
G.-Büchner-<br />
Sch.<br />
Straße<br />
Im Langsee<br />
Alexander-<br />
Fleming<br />
Schnellster Weg<br />
Weiden<br />
Meisenstr.<br />
Tauben-<br />
gärten<br />
Moritz - von -<br />
Holbeinstr.<br />
Wartburgweg<br />
Im<br />
Schwalben -<br />
Sen. whn.<br />
HAßLOCH-NORD<br />
B 486<br />
19<br />
GEWERBEPARK<br />
Klein -<br />
HORLACHE<br />
straße<br />
Fasanenstr.<br />
str.<br />
Rembrandtstr.<br />
Pommern-<br />
Robiger<br />
Waldweg<br />
straße<br />
Kita.<br />
Schwind -<br />
Amselstraße<br />
Lenbach- straße<br />
Pommern -<br />
straße<br />
str.<br />
Am Wald-<br />
schwimm-<br />
Rubensstr.<br />
Albr.-D.-<br />
Sch.<br />
Im<br />
bad<br />
Straße<br />
Varkausstraße<br />
Gesamtschule<br />
Waldschwimmbad<br />
2<br />
Merianweg<br />
3<br />
Sportpl.<br />
5<br />
Klein- gärten<br />
Am<br />
Mühlenw.<br />
DICKER BUSCH I<br />
EKZ<br />
Kleing.<br />
Kita.<br />
10<br />
12<br />
8<br />
BLAUER<br />
SEE<br />
7<br />
vhs<br />
gärten<br />
18<br />
Sporth.<br />
6<br />
Am<br />
Am Kirchpfad<br />
Windberg<br />
Am Borngraben<br />
17<br />
16<br />
Wiesen-<br />
Apfelgarten<br />
vhs<br />
Sportpl.<br />
Schießstand<br />
Schützenhaus Tell<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
Joseph-Beuys-Weg<br />
Max-Beckmann-Weg<br />
P.-Modersohn-Becker-Anlage<br />
Am Alten Raunheimer Weg<br />
1<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
5 Flörsheimer Weg<br />
4 6<br />
Reitsport<br />
Alte Friedhofstr.<br />
Im<br />
Klauer<br />
str.<br />
Hundedressurplatz<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>er<br />
Str.<br />
20<br />
5<br />
6<br />
An den Alten Weingärten<br />
Heegteilstr.<br />
Mör-<br />
Forststraße<br />
Gerstenfeldstraße<br />
G.-Brüssel-Str.<br />
Sackgasse<br />
An der Wied<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5 Honiggässchen<br />
6<br />
Tierheim<br />
11<br />
Am Burggraben<br />
Naturfreundehaus<br />
H.-<br />
Böckler - Str.<br />
Im Grohfeld<br />
felder<br />
Str.<br />
Mönchbruchstraße<br />
Varkausstraße<br />
TV<br />
Haßloch<br />
Tennishalle Sportpl.<br />
Feuerwehrhaus<br />
ALT-<br />
HAßLOCH<br />
1<br />
Tennisplatz<br />
Ludwig-Ramge-Str.<br />
Ludwig-Ramge-Str.<br />
11<br />
12<br />
A 67<br />
Stockstraße<br />
Trimmpfad<br />
THW<br />
Wasserwerk<br />
Ried<br />
Autobahndreieck<br />
<strong>Rüsselsheim</strong><br />
Franz-Ludwig-Göbel-Weg<br />
Franz-Ludwig-Göbel-Weg<br />
Heinrich-Walter-Str.<br />
Heinrich-Walter-Str.<br />
BAB-Anschlussstelle<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>-Ost<br />
Autobahnmeisterei<br />
A 67<br />
Oberes<br />
Forsthaus<br />
B 486<br />
35
Bei uns werden Sie gut beraten. Ihr Partner für Versicherungen,<br />
Vorsorge und Vermögensplanung.<br />
36<br />
GLASBAU<br />
Fenster und Haustüren<br />
Reparaturverglasung<br />
Spiegel und Vitrinen<br />
www.glasbau-bockius.de<br />
Ganzglastüren<br />
Schaufenster<br />
Autoglas PKW + LKW<br />
Manganstraße 2 · 65428 <strong>Rüsselsheim</strong> · Tel. 0 61 42/6 10 11 · Fax 0 61 42/6 36 76<br />
LVM-Servicebüro<br />
Reiner Marquardt<br />
Walter-Flex-Straße 53<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon (06142) 56 28 62<br />
info@marquardt.lvm.de
.<br />
DLUNG<br />
Straße<br />
ngels -<br />
Reuter- Straße<br />
e<br />
ein<br />
Robert - Koch -<br />
Str.<br />
8<br />
A 60<br />
Röntgen - Str.<br />
13<br />
L 3482<br />
Wilhelm -<br />
Str.<br />
Straße<br />
Igelweg<br />
Im Hasengrund<br />
Kupferstraße<br />
12<br />
Krankenpflegeschule<br />
<strong>Stadt</strong>plan<br />
Rückhalteanlage<br />
Kurt-Schumacher-Ring<br />
Uran-<br />
straße<br />
Stahlstraße<br />
Chevrolet<br />
Deutschland GmbH<br />
Gewerbepark<br />
Mitsubishi Motors Hasengrund<br />
Deutschland GmbH<br />
Schießstand<br />
Schützenverein<br />
1862 e.V.<br />
ARGE<br />
Straße<br />
Sport -<br />
pl.<br />
e<br />
Max - von - Laue - Straße<br />
13<br />
Silberstraße<br />
chstr.<br />
Robert - Bunsen - Straße<br />
BAB-Anschlussstelle<br />
Rü.-Königstädten<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>-Königstädten<br />
Städtische Einrichtungen<br />
1 <strong>Stadt</strong>büro<br />
Kindertagesstätten und<br />
Jugendfreizeiteinrichtungen<br />
1 Heilpädagogische und integrative<br />
Kindertagesstätte<br />
Elsa-Brändström-Allee 13<br />
2 Kita. - In den Bachgärten 6<br />
3 Kita. - Auerbacher Str. 5<br />
4 Kita. - Kohlseestraße 54<br />
5 Kita. - Zum Büttelacker 2<br />
6 Jugendtreff Königstädten - Im Reis 29<br />
Schulen<br />
1 Helen-Keller-Schule<br />
2 Grundschule Königstädten<br />
3 Gerhart-Hauptmann-Schule<br />
Alteneinrichtung<br />
1 Seniorenwohnanl. - Im Reis 49<br />
Weitere Bücherei<br />
1 Bücherei Königstädten<br />
WC<br />
Parkplatz mit<br />
Behindertenstellplätzen<br />
behindertengerechtes Telefon<br />
behindertengerechtes WC<br />
Hewlett<br />
Packard<br />
GmbH<br />
Polizei<br />
Im Kirchsee<br />
K 159<br />
14<br />
Kita 13<br />
holt<br />
WC<br />
14<br />
14<br />
Hessenring<br />
Liebig -<br />
Glauber-<br />
Weg<br />
Virchowstraße<br />
DICKER<br />
BUSCH II<br />
15<br />
straße<br />
Seb.-<br />
Kneipp -<br />
W.<br />
Hyundai Motor Europe<br />
Technical Center GmbH<br />
Sportpl. Alex. v.<br />
Humboldt-<br />
Sch.<br />
Sporth.<br />
Di.-Bu.<br />
EKZ<br />
16<br />
A 60<br />
Hyundai-<br />
Platz<br />
L 3040<br />
<strong>Stadt</strong>teilwerkstatt<br />
Marie - Curie- Straße<br />
Lise- Meitner- Straße<br />
15<br />
Adam-<br />
Feuerwehrhaus<br />
17<br />
Kepplerring<br />
G.-<br />
Ohm-<br />
W.<br />
Opel- Straße<br />
1<br />
str.<br />
Meß- rutengraben<br />
In den Bach- gärten<br />
Einstein-<br />
2<br />
e<br />
Geschw.-<br />
Scholl-<br />
Str.<br />
An der<br />
A. d.<br />
Schaafhansenwieseeich-<br />
Am<br />
Wald-<br />
ga rtenstr.<br />
Ros-<br />
sert-<br />
w.<br />
Wehrlache<br />
Rathausstraße<br />
Rathausstraße<br />
M el i bokus-<br />
Alexander-<br />
GEWERBEPARK<br />
Fleming- Ring<br />
Kecskemét<br />
weg<br />
Kita.<br />
2<br />
Feldbergstr.<br />
Konrad -<br />
Am<br />
Landgr.<br />
Lindenseestr.<br />
Lindenseestr.<br />
Falltorweg<br />
3<br />
weg<br />
StaudenStauden- Adam-<br />
Richter-<br />
Walther- Rathenau-Str.<br />
Korn-<br />
garten-<br />
weg<br />
wegweg 4<br />
gasse<br />
Astheimer Straße<br />
Höngen-<br />
11<br />
L 3040<br />
Froschg.<br />
12 13<br />
Hinter-<br />
gasse<br />
Wingertsweg-<br />
Am<br />
Steinernen<br />
Kreuz<br />
Riedstr.<br />
straße<br />
17<br />
Obergasse<br />
Kl.<br />
Gasse<br />
Friedhof<br />
4<br />
5<br />
n-<br />
5 14<br />
6<br />
Stauffenbergstr.<br />
Anne -<br />
Frank -<br />
Str.<br />
Edith -<br />
Stein - Str.<br />
Sandg.<br />
Foßhag-<br />
Straße<br />
BLAUER<br />
SEE<br />
Wildhubenweg<br />
Nau- heimer Straße<br />
Allee<br />
Apfelbach Apfelbach<br />
Kel Kel tt ee rsweide rsweide<br />
7<br />
Ph.-Schäfer-<br />
Weg<br />
Georg<br />
Bärsch-Str.<br />
Im Steingrod<br />
In den Zwingen-<br />
2<br />
Bismarckplatz<br />
Zwingenberger-berger-<br />
Weg Weg<br />
Ludwig- Einsiedel-<br />
Oden-<br />
wald-<br />
straße<br />
Forsthausstraße<br />
Im<br />
Kohlsee-<br />
Freiherr-<br />
vom-Stein-Str.<br />
Zum Büttelacker<br />
Ring<br />
Straße<br />
Sportpl.<br />
Schießstand<br />
Schützenhaus Tell<br />
8<br />
Kita.<br />
Gr.-<br />
Schule<br />
Kita.<br />
1<br />
6<br />
1<br />
An der Friedrichs- tanne<br />
9<br />
15<br />
9<br />
16<br />
10<br />
Alem. Königstädten<br />
Sportpl.<br />
Spessartr.<br />
Rhön-<br />
straße<br />
tr.<br />
Neubürger-<br />
Streuobstwiese<br />
3<br />
5<br />
Gerstenfeldstraße<br />
G.-Brüssel-Str.<br />
Sackgasse<br />
An der Wied<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5 Honiggässchen<br />
6<br />
Stockstraße<br />
Reis<br />
Hunsrück<br />
Tierheim<br />
Sporth.<br />
TV<br />
Königstädt.<br />
Tennispl.<br />
Sportpl.<br />
Friedhof<br />
EKZ<br />
WC<br />
ring<br />
Am Burggraben<br />
Jugenheimer<br />
Weg<br />
Im Reis<br />
1<br />
Schwarzwald-<br />
str. Kohl-<br />
Westerwaldstr.<br />
Elsa -<br />
Weinheimer Straße<br />
Ludwig-Ramge-Str.<br />
Ludwig-Ramge-Str.<br />
Adolf-Korell-Str.<br />
Adolf-Korell-Str.<br />
Georg-Friedmann-Str.<br />
Georg-Friedmann-Str.<br />
Johann-Philip-Mohr-Weg<br />
Johann-Philip-Mohr-Weg<br />
Georg-Walter-Str.<br />
Georg-Walter-Str.<br />
Die Die Flachslöcher<br />
Flachslöcher<br />
Hinterm Hinterm Brückelchen<br />
Brückelchen<br />
Philipp-Völker-Str.<br />
Philipp-Völker-Str.<br />
Am Am Königstädter Königstädter Hügel Hügel<br />
Tannackerweg<br />
Tannackerweg<br />
Seeheimer-<br />
Weg<br />
Alsbacher<br />
Weg<br />
Bensheimer Straße<br />
DIE<br />
STRUT<br />
Vogelsbergstr.<br />
IM<br />
REIS<br />
str.<br />
Gerh.-<br />
Hauptm.- Sch.<br />
4<br />
Kita.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Erbacher Str.<br />
Eifelstr.<br />
1<br />
seestr.<br />
Michel-<br />
3<br />
städter Str.<br />
Brandtström-<br />
Amorbacher<br />
Lindenfelser Str.<br />
1<br />
Straße<br />
Str.<br />
Allee<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
A 67<br />
Autobahndreieck<br />
<strong>Rüsselsheim</strong><br />
Franz-Ludwig-Göbel-Weg<br />
Franz-Ludwig-Göbel-Weg<br />
Heinrich-Walter-Str.<br />
Heinrich-Walter-Str.<br />
Georg-Neumann-Str.<br />
Georg-Neumann-Str.<br />
Am Am Hasslocher Hasslocher Fußpfad Fußpfad<br />
Am Am Zwerchgarten<br />
Zwerchgarten<br />
Neben Neben dem dem Entenpfad Entenpfad<br />
Hübelschneisenweg<br />
Hübelschneisenweg<br />
Werkstätten<br />
für Behinderte<br />
Gemarkung Nauheim<br />
37<br />
A 67
OPEL Aktiv Plus<br />
Die Zusatzversicherung<br />
für alternative Medizin<br />
n Zusätzliche Vorsorge<br />
n Zusätzliche Gesundheitschecks<br />
n Alternative Heilmethoden<br />
Rufen Sie uns an – wir beraten Sie<br />
gerne und unverbindlich!<br />
Ausführ liches Infomaterial frei Haus.<br />
OPEL Aktiv Plus<br />
Bahnhofsplatz 1 · 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Geschäftszeiten:<br />
Montag - Donnerstag: 7:30 Uhr - 17:00 Uhr<br />
Freitag: 7:30 Uhr - 15:00 Uhr<br />
Service-Telefon: 01802 - 62 62 66<br />
nur 6 Cent je Anruf aus dem deutschen Festnetz – Mobiltarife<br />
können abweichen. Alternativ: 0 61 42 - 76 20 79<br />
Fax: 0 61 42 - 75 05 63<br />
E-Mail: info@opelaktivplus.de<br />
www.opelaktivplus.de
OPEL Aktiv Plus<br />
Profitieren Sie mit Opel Aktiv Plus<br />
vom Wissens schatz alternativer Medizin.<br />
OPEL Aktiv Plus schließt die Lücken in der<br />
gesetzlichen Kranken versicherung und<br />
erweitert den Leistungsumfang zu einem<br />
breit gespannten Netz unterschiedlicher<br />
Untersuchungs- und Diagnose verfahren.<br />
Nutzen Sie Heil- und Vorsorgemethoden<br />
der traditionellen chinesischen, der<br />
homöopathischen und anthro poso phischen<br />
Medizin sowie der Naturheil kunde.<br />
Opel Aktiv Plus – seit mehr als<br />
75 Jahren Kompetenz:<br />
OPEL Aktiv Plus ist aus der Kranken-<br />
Zuschuss-Kasse der Adam Opel AG<br />
hervorgegangen. Durch die Vereinigung<br />
der Betriebs kranken kassen<br />
zu einem starken Verbund kommen<br />
die attraktiven Vorteile von Opel<br />
Aktiv Plus heute allen Versicherten<br />
der BKK vor Ort zugute.<br />
Opel Aktiv Plus zahlt 75 Prozent der<br />
zuschussfähigen Kosten:<br />
OPEL Aktiv Plus unterstützt Sie bei<br />
mehr als 50 verschiedenen Heilmetho<br />
den der Alternativmedizin<br />
– da runter allein 12 ver schiedene<br />
Vorsorge unter suchungen, die nicht<br />
von der gesetzlichen Krankenversicherung<br />
übernommen werden.<br />
Mitglieder der Opel Aktiv Plus und<br />
ihre Ange hörigen zahlen jeweils<br />
einen eigenen Beitrag, der sich nach<br />
dem Lebens alter be misst und sich<br />
jährlich ent sprechend anpasst. Eine<br />
20-jährige Frau zahlt z. B. 5,51 Euro,<br />
ein 40-jähriger Mann 8,68 Euro.<br />
Rechnen Sie sich im Internet<br />
un ver bindlich Ihren persönlichen<br />
Tarif aus:<br />
www.opelaktivplus.de
<strong>Rüsselsheim</strong> üsselsheim fühlen.<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> üsselsheim lesen.<br />
Leinreiter-Denkmal<br />
einreiter-Denkmal<br />
Herzlich willkommen in <strong>Rüsselsheim</strong>!<br />
Herzlich willkommen in <strong>Rüsselsheim</strong>!<br />
Das Echo wünscht Ihnen alles Gute in Ihrer neuen Heimat<br />
Das und Echo schenkt wünscht Ihnen Ihnen zur Begrüßung alles Gute vier in Ihrer Wochen neuen lang Heimat<br />
und die schenkt aktuellsten Ihnen Nachrichten zur Begrüßung aus der vier Region. Wochen lang<br />
die Lernen aktuellsten Sie gleich Nachrichten von Anfang aus an der die Region. interessantesten Seiten<br />
Lernen der <strong>Stadt</strong> Sie kennen! gleich von So Anfang erfahren an Sie die täglich, interessantesten was in und Seiten um<br />
der <strong>Rüsselsheim</strong> <strong>Stadt</strong> kennen! los ist, So können erfahren mitreden, Sie täglich, sich was zurechtfi in und nden um und<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> sich schneller los einleben. ist, können Lesen mitreden, Sie sich sich rein zurechtfi in <strong>Rüsselsheim</strong>! nden und<br />
sich schneller einleben. Lesen Sie sich rein in <strong>Rüsselsheim</strong>!<br />
Einfach bestellen: Telefon 06151 387-431<br />
Einfach bestellen: Telefon 06151 387-431<br />
echo-online.de/willkommen<br />
4 Wochen Tageszeitung<br />
und 4 Wochen zwei Echo-Kochbücher*<br />
Tageszeitung<br />
gratis und zwei für Sie! Echo-Kochbücher*<br />
Die gratis Lieferung für Sie! der kostenlosen<br />
Tageszeitung Die Lieferung endet der kostenlosen automatisch.<br />
Tageszeitung endet automatisch.<br />
*Nur so lange der Vorrat reicht<br />
*Nur so lange der Vorrat reicht
Kapitelüberschrift<br />
Gemeindeorgane<br />
Magistrat<br />
hauptamtlich:<br />
Oberbürgermeister Patrick Burghardt CDU<br />
<strong>Bürger</strong>meister Jo Dreiseitel (bis 12.10.2012) Bündnis 90/Die Grünen<br />
dann <strong>Bürger</strong>meister Dennis Grieser Bündnis 90/Die Grünen<br />
<strong>Stadt</strong>rat Nils Kraft (ab 01.07.2012) SPD<br />
ehrenamtlich:<br />
<strong>Stadt</strong>rat Norbert Merz CDU<br />
<strong>Stadt</strong>rat Horst Trapp CDU<br />
<strong>Stadt</strong>rätin Heide Böttler SPD<br />
<strong>Stadt</strong>rat Siegbert Reinig SPD<br />
<strong>Stadt</strong>rat Folkmar Schirmer Bündnis 90/Die Grünen<br />
<strong>Stadt</strong>rätin Marianne Flörsheimer Die Linke/Liste Solidarität Rathaus am Marktplatz<br />
<strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
Anzahl der Mitglieder der Gemeindeorgane: 45<br />
Davon:<br />
15 Sitze CDU<br />
15 Sitze SPD<br />
9 Sitze Bündnis 90/Die Grünen<br />
3 Sitze Die Linke/Liste Solidarität<br />
3 Sitze <strong>Rüsselsheim</strong>er Liste FDP, FNR, WiR<br />
Partei Name<br />
1. SPD Ak, Murtaza<br />
2. <strong>Rüsselsheim</strong>er Liste FDP, FNR, WiR Andel, Andreas<br />
3. Bü 90/Grüne Aydin-Katzer, Gülhan<br />
4. SPD Ben-Fadhel, Janina<br />
5. SPD Bostan, Aysel<br />
6. <strong>Rüsselsheim</strong>er Liste FDP, FNR, WiR Dayankac, Adnan<br />
Partei Name<br />
7. SPD Gieltowski, Susanne<br />
8. Bü 90/Grüne Gocht, Klaus<br />
9. CDU Grano, Egidio<br />
10. Bü 90/Grüne Grieser, Dennis<br />
11. SPD Grode, Jens<br />
12. Bü 90/Grüne Hamer, Marcel<br />
13. CDU Hamm, Jochen<br />
14. SPD Hoff, Cornelia<br />
15. SPD Jacobi, Helmut<br />
16. SPD Karakaya, Murat<br />
17. CDU Koca, Erdal<br />
18. CDU Kropp, Stefanie<br />
19. Die Linke/Liste Solidarität Krug, Heinz-Jürgen<br />
41
Kapitelüberschrift<br />
Gemeindeorgane<br />
Partei Name<br />
20. SPD Kustusch, Gerhard<br />
21. SPD Leppla, Jürgen<br />
22. SPD Meixner-Römer,<br />
Renate<br />
23. CDU Metz, Matthias<br />
24. CDU Metz, Ursula<br />
25. SPD Müller, Christoph<br />
26. CDU Ohlert, Michael<br />
27. Bü 90/Grüne Pörner, Karin<br />
28. CDU Rentrop, Yvonne<br />
29. Bü 90/Grüne Rohark, Erika<br />
30. Die Linke/Liste Solidarität Rücker, Brigitte<br />
31. CDU Schleidt,<br />
Johann Heinrich<br />
32. Bü 90/Grüne Schmitz-Henkes,<br />
Maria<br />
33. Die Linke/Liste Solidarität Schneckenberger,<br />
Karl-Heinz<br />
34. CDU Schneider, Heinz E.<br />
35. <strong>Rüsselsheim</strong>er Liste FDP, FNR, WiR Sert, Abdullah<br />
36. CDU Stahl, Werner<br />
37. Bü 90/Grüne Steinborn, Birgit<br />
38. SPD Teubler, Manfred<br />
42<br />
Partei Name<br />
39. CDU Thiessen,<br />
Klaus Dietrich<br />
40. SPD Tollkühn, Frank<br />
41. Bü 90/Grüne Vogt, Christian<br />
42. SPD Walter, Christian<br />
43. CDU Weber, Thorsten<br />
44. CDU Weidner, Achim<br />
45. CDU Zogeiser, Reinhard<br />
Festung <strong>Rüsselsheim</strong>: über 600 Jahre alt
Kapitelüberschrift<br />
Gemeindeorgane<br />
Parteien, Fraktionen und Gewerkschaften<br />
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen<br />
Marktplatz 4<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 13235<br />
Fax: 965267<br />
E-Mail: fraktion@gruene-ruesselsheim.de<br />
Internet: www.gruene-ruesselsheim.de<br />
Sprechzeiten: nach Vereinbarung<br />
CDU-Fraktion<br />
Marktplatz 4<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 61717 und 0171 7344638<br />
Fax: 13374<br />
E-Mail: fraktion@cdu-ruesselsheim.de<br />
Internet: www.cdu-ruesselsheim.de<br />
Sprechzeiten: Mo und Fr 9.30 – 12 Uhr und nach Vereinbarung<br />
CDU-<strong>Stadt</strong>verband<br />
Lindenallee 4<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 52176<br />
E-Mail: hmbach@gmx.de<br />
Fraktion Die Linke/Liste Solidarität<br />
Fraktionsbüro 314<br />
Marktplatz 4<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 1624998<br />
Fax: 1626674<br />
E-Mail: fraktion@liste-solidaritaet.de<br />
Internet: www.liste-solidaritaet.de<br />
Sprechzeiten: Montags 17 – 19 Uhr<br />
Fraktion <strong>Rüsselsheim</strong>er Liste FDP, FNR, WiR<br />
Marktplatz 4<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 2101940<br />
Tel.: 2101941 (FDP), 2101942 (FNR), 2101943 (WiR)<br />
Fax: 1737543<br />
Sprechzeiten: Mittwochs 13 – 15 Uhr<br />
SPD-Fraktion<br />
Marktplatz 4<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 13650<br />
Fax: 916803<br />
E-Mail: spd-ruesselsheim@t-online.de<br />
Internet: www.spd-ruesselsheim.de<br />
Sprechzeiten: Mo und Mi 12 - 16 Uhr<br />
SPD Ortsverein<br />
Weinbergstr. 40<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
E-mail: nils.kraft@spd-ruesselsheim.de<br />
Gewerkschaften<br />
DGB-Ortsverband <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Bernhard Grunewald<br />
Igelweg 18a<br />
Tel.: 774792<br />
43
Kapitelüberschrift<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> GmbH<br />
Gas, Wasser, Strom, Busse und Energiedienstleistungen<br />
Zuverlässig, umweltfreundlich und immer in der Nähe – die<br />
<strong>Stadt</strong>werke versorgen die <strong>Stadt</strong> und ihre Menschen mit Gas,<br />
Wasser, Strom und Energiedienstleistungen. Mit ihrem weit<br />
verzweigten Busliniennetz gewährleisten sie den öffentlichen<br />
Personennahverkehr in alle <strong>Stadt</strong>teile und in die Nachbarstadt<br />
Flörsheim.<br />
Service rund um die Uhr<br />
Bei allen Fragen zu den Dienstleistungen der <strong>Stadt</strong>werke<br />
stehen unsere freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter in zwei Kundenzentren für Sie zur Verfügung:<br />
Kundenzentrum Walter-Flex-Str. 74:<br />
montags bis mittwochs 7 bis 16 Uhr, donnerstags 7 bis 18<br />
Uhr, freitags 7 bis 14 Uhr<br />
Tel.: 06142 500-0<br />
Kundenzentrum/Mobilitätszentrale im Bahnhof:<br />
montags bis freitags 7 bis 18 Uhr, Tel.: 06142 500-0<br />
<strong>Information</strong>en stehen auch auf unserer Homepage bereit:<br />
www.stadtwerke-ruesselsheim.de.<br />
Bei Störfällen ist rund um die Uhr unsere Notfallnummer<br />
500-510 erreichbar.<br />
Zum Vorteil von <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> und ihre beiden<br />
Tochtergesellschaften – Energieversorgung <strong>Rüsselsheim</strong>,<br />
Energieservice Rhein-Main, Wasserversorgung <strong>Rüsselsheim</strong><br />
und Kommunalservice <strong>Rüsselsheim</strong> – gehören der <strong>Stadt</strong>. Wir<br />
handeln somit nicht im Eigeninteresse, sondern zum Wohle<br />
der Kundinnen und Kunden, der <strong>Bürger</strong>innen und <strong>Bürger</strong>. Die<br />
<strong>Stadt</strong>werke beschäftigen mehr als 160 Mitarbeiter. Damit sind<br />
wir ein mittelständiger Arbeitgeber und Ausbildungsbetrieb.<br />
44<br />
Mobilitätszentrale der <strong>Stadt</strong>werke<br />
Die <strong>Stadt</strong>werke helfen weiter<br />
Eine kostenlose Erst-Beratung bei uns hilft Ihnen, Energie an<br />
Gebäuden und somit Geld zu sparen. Die Termine erfahren<br />
Sie auf unserer Homepage oder bei den Kundenzentren.<br />
Über die <strong>Stadt</strong>werke können Sie sich den Energieausweis<br />
für Immobilien ausstellen lassen, der für viele Gebäude bei<br />
Vermietung oder Verkauf Pflicht ist.<br />
Die <strong>Stadt</strong>werke betreiben lokale Nahwärmeversorgungsnetze<br />
und nutzen auch Biomasse. Immobilienbesitzer können<br />
das Know-how der <strong>Stadt</strong>werke nutzen. Das Angebot<br />
an Dienstleistungen reicht von der Betriebsführung<br />
bestehender Heizanlagen bis zur kompletten Übernahme der<br />
Energieversorgung (Contracting) inklusive Finanzierung und<br />
Mieterabrechnung. Interesse? Dann rufen Sie uns an unter der<br />
Telefonnummer 500-111.
Kapitelüberschrift<br />
Planen, Bauen, Renovieren<br />
Raiffeisen-Warengenossenschaft eG<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> – Bauschheim<br />
Das Original<br />
Ihr starker Partner für ...<br />
- Landwirtschaft<br />
- Hobbygärtner<br />
- Tierhalter<br />
Pfälzer Straße 14 - 65428 Rüss.-Bauschheim - Tel.: 06142/71418<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr, Mi und Sa 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo - Di und Do - Fr 14.00 - 18.00 Uhr<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> Sauber • Abfallbeseitigung<br />
• Straßenreinigung<br />
• Kanalreinigung<br />
• Grünpflege<br />
Albrecht-Dürer-Str. 9<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon: 06142 - 20 90 86<br />
info@s3alarm.de<br />
www.s3alarm.de<br />
Städtische<br />
Betriebshöfe<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Hotline: 06142 83-2800<br />
Schützen Sie sich, Ihre Familie<br />
und Ihr Eigentum.<br />
Installation und Wartung von:<br />
• Alarmanlagen<br />
• Videoüberwachungsanlagen<br />
• Rauchwarnmelder<br />
• mechanischer Einbruchsschutz<br />
• Schließanlagen und Schließzylinder<br />
• Türsprechanlagen<br />
45
Versorgung und Dienstleistung<br />
Gas – die umweltfreundliche Energie<br />
Die <strong>Stadt</strong>werke sind von keinem der großen Energiekonzerne<br />
abhängig. Wir können frei entscheiden, von welchem<br />
Lieferanten wir Gas beziehen, und dabei auf Preis, Qualität<br />
und Umweltverträglichkeit achten. Gutachter haben uns<br />
faire und günstige Preise bescheinigt. Kommen Sie in<br />
unsere Kundenzentren und lassen Sie sich über die Tarife<br />
informieren, die für Sie geeignet sind.<br />
Erfrischend klar: Wasser<br />
Die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> beziehen ihr Wasser aus<br />
der Region und können dabei – im Gegensatz zu vielen<br />
anderen Kommunen – auf zwei Versorger zurückgreifen: die<br />
<strong>Stadt</strong>werke Mainz und die Hessenwasser GmbH. Dadurch<br />
ist stets eine reibungslose Versorgung gewährleistet. Ein<br />
dichtes Messstellennetz sorgt dafür, dass die Wasserqualität<br />
vom Brunnen bis zum Zapfhahn rund um die Uhr überwacht<br />
wird. Die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> garantieren die natürliche<br />
Frische und Reinheit, die das Wasser zum Lebensmittel<br />
Nummer eins machen.<br />
Strom<br />
Die <strong>Stadt</strong>werke liefern auch Strom und zwar ausschließlich<br />
Ökostrom. Wer diesen Strom kauft, sorgt dafür, dass die<br />
erneuerbaren Energien ausgebaut werden und der Ausstieg<br />
aus der Atomenergie möglich wird. MainÖkoStrom ist mit<br />
dem Ok-Power-Zertifikat für besondere Nachhaltigkeit<br />
ausgezeichnet. Die <strong>Stadt</strong>werke erfüllen alle Empfehlungen der<br />
Verbraucherschützer. Es gibt weder Vorauskasse noch lange<br />
Vertragslaufzeiten. Dafür gibt es den persönlichen Service mit<br />
zwei Kundenzentren vor Ort.<br />
Sicher und bequem mit dem Bus<br />
Täglich nutzt ein Fünftel der <strong>Rüsselsheim</strong>er Bevölkerung die<br />
Busse der <strong>Stadt</strong>werke: 12.000 Fahrgäste werden auf neun<br />
Buslinien und nachts auf zwei Linien der Anruf-Sammel-<br />
Taxen befördert. Individuelle Fahrpläne erhalten Sie über die<br />
Homepage der <strong>Stadt</strong>werke oder in den Kundenzentren. Bei<br />
46<br />
unserem Personal in den Bussen können Sie Tageskarten,<br />
Einzelfahrkarten und Gruppentageskarten für das gesamte<br />
Gebiet des Rhein-Main-Verkehrsverbundes (RMV) erwerben.<br />
Alle weiteren Tickets bekommen Sie in den Kundenzentren<br />
der <strong>Stadt</strong>werke oder in den <strong>Stadt</strong>büros im Dicken Busch II, in<br />
Bauschheim und Königstädten. Gut fürs Klima: Der Großteil<br />
unserer 28 Busse fährt umweltschonend mit Erdgas.<br />
Tankstelle für Erdgas-Fahrzeuge<br />
Immer mehr Autofahrer steigen auf das umweltfreundliche<br />
und kostengünstige Erdgas als Treibstoff um und machen<br />
sich damit unabhängig von Fahrverboten in Umweltzonen.<br />
Tanken können die Fahrer von Erdgasautos seit 1995 auf dem<br />
Gelände der <strong>Stadt</strong>werke in der Walter-Flex-Str. 74: montags<br />
bis samstags von 5 bis 23 Uhr, sonn- und feiertags von 8 bis<br />
23 Uhr.
Alten- und Pflegeheime – seniorengerechtes Wohnen – Haus der Senioren<br />
Alten- und Pflegeheime<br />
GPR Seniorenresidenz<br />
Haus am Ostpark<br />
Schlesienstr. 1 Tel.: 88-110<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong> Fax: 561787<br />
senioren@gp-ruesselsheim.de<br />
Martin-Niemöller-Haus<br />
Alten- und Tagespflegeheim<br />
Johann-Sebastian-Bach-Str. 51 Tel.: 9558-1000<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong> Fax: 9558-110<br />
niemoeller-haus@innere-mission.de<br />
Im Alter würdevoll leben.<br />
• Tagespflege ist ein Angebot für Menschen, die<br />
tagsüber Betreuung und Versorgung benötigen.<br />
• Pflege und Wohnen bedeutet Pflege rund um<br />
die Uhr in komfortablen und pflegegerechten<br />
Zimmern mit Duschbad.<br />
• Selbstständiges Wohnen: Ältere Menschen<br />
erhalten sich ihre Selbstständigkeit in Apartments<br />
mit Notruf.<br />
• Pflege auf Zeit beinhaltet Versorgung und<br />
Betreuung nach Krankenhausaufenthalten oder<br />
als Urlaubsvertretung.<br />
• Wohngruppen für Demenzkranke<br />
ermöglichen besondere Betreuung in<br />
sicherer und unterstützender Atmosphäre.<br />
Senterra Pflegeresidenz<br />
„Am Friedensplatz“<br />
Kürbisstr. 5-9, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong> Tel.: 83787-0<br />
info@ruesselsheim.senterra.de Fax: 83787-499<br />
Altentagesstätte<br />
Haus der Senioren<br />
Frankfurter Str. 12 Tel.: 83-2341<br />
E-Mail: hausdersenioren@t-online.de<br />
Wir begegnen Pflegebedürftigen und ihren<br />
Verwandten und Freunden mit Offenheit,<br />
Wertschätzung und Professionalität. Unser<br />
christliches Verständnis vom menschlichen<br />
Leben hilft, die Unterstützung und Begleitung<br />
im Alter würdevoll und so individuell wie<br />
möglich zu gestalten. Sprechen Sie uns an.<br />
Altenpflegeheime<br />
Altenpflegeheime<br />
Martin-Niemöller-Haus<br />
Johann-Sebastian-Bach-Straße<br />
Martin-Niemöller-Haus<br />
51<br />
Johann-Sebastian-Bach-Straße 51<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon:<br />
Telefon:<br />
06142<br />
06142 9558-0<br />
9558-0<br />
Heimleiterin: Ina Herda-Götze<br />
An der Fasanerie<br />
An Brignoler der Fasanerie Straße 39<br />
Brignoler 64521 Groß-Gerau Straße 39<br />
64521 Telefon: Groß-Gerau 06152 1782-0<br />
Telefon: Heimleiterin: 06152 Gerlinde 1782-0 Hoffmann<br />
Heimleiterin: Gerlinde Hoffmann<br />
47
Mitten im Leben<br />
Unser ganzheitliches<br />
Pflegekonzept leistet<br />
individuelle Pflege, die<br />
auf die Bedürfnisse<br />
unserer Bewohner<br />
zugeschnitten ist.<br />
Wir informieren Sie gern<br />
ausführlich und<br />
unverbindlich. Rufen Sie<br />
uns an oder schauen Sie<br />
einmal bei uns vorbei.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Stationäre Pflege<br />
in Raunheim<br />
+ Eigenes Bad in<br />
jedem Pflegezimmer<br />
+ Ganzheitliches<br />
Pflegekonzept<br />
+ Hauseigene Küche<br />
+ Täglich frische Mahlzeiten<br />
+ Dachterrassen<br />
+ Soziale Betreuung<br />
+ Caféteria / Bibliothek<br />
+ Snoezelenraum<br />
+ Gymnastik / Ergotherapie<br />
+ Vielseitiges<br />
Veranstaltungsangebot<br />
1,3<br />
+ Friseur / Fußpflege<br />
Am Römerbrunnen 1-3<br />
65479 Raunheim<br />
Tel.: 0 61 42 / 83 679 - 0<br />
raunheim@ks-unternehmensgruppe.de<br />
www.ks-unternehmensgruppe.de<br />
48<br />
K<br />
D<br />
M<br />
-<br />
G<br />
EP<br />
Wir bieten qualifizierten Pflegekräften<br />
einen sicheren Arbeitsplatz.<br />
R<br />
Ü<br />
F<br />
T<br />
Seniorengerechtes Wohnen<br />
seniorengerechtes Wohnen<br />
Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> mbH (Gewobau)<br />
Gutenbergstr. 4 Tel.: 4970-100<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong> Fax: 695-777<br />
Gemeinnützige Baugenossenschaft e. G.<br />
Dr.-Ludwig-Opel-Str. 2 Tel.: 62755<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong> Fax: 505077<br />
info@diebaugenossenschaftruesselsheim.de<br />
GPR Seniorenresidenz<br />
Haus am Ostpark<br />
Schlesienstr. 1 Tel.: 88-110<br />
senioren@gp-ruesselsheim.de Fax: 561787<br />
Haus der Senioren: Attraktive Freizeitangebote für Seniorinnen und Senioren
gewobau <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Der Mensch kommt sich im Wohnen nahe<br />
Als Partner der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> gehen <strong>Stadt</strong>leben und<br />
<strong>Stadt</strong>wohnen in den rund 6.400 Wohnungen der gewobau seit<br />
mehr als 50 Jahren Hand in Hand. Über 80 Prozent unserer<br />
Mieter wollen bei uns wohnen bleiben, wie sie in der neuesten<br />
Mieterumfrage bestätigen.<br />
Wohnungsangebot<br />
Im umfangreichsten Immobilienangebot der <strong>Stadt</strong> bietet<br />
die gewobau von der 1-Zimmer-Single-Wohnung bis zur<br />
familienfreundlichen oder WG-geeigneten 6-Zimmer-Wohnung<br />
alle Flächen- und Standortvarianten provisionsfrei an.<br />
Ob in der Innenstadt oder im Grünen, ob in einer unserer<br />
265 Seniorenwohnungen oder im Penthouse mit Aufzug<br />
und Aussicht: Bei uns trifft Qualität in der Ausstattung auf<br />
einen dauerhaft günstigen Mietpreis unterhalb des üblichen<br />
Preisniveaus. Dazu bieten wir Service und Kundennähe in allen<br />
Unternehmensbereichen und engagieren uns in zahlreichen<br />
Mieterinitiativen, unterstützen gute Nachbarschaft und sorgen<br />
für eine saubere und grüne Wohnumgebung. Warum? Weil<br />
uns der hohe Wohn- und Freizeitwert innerhalb eines sauberen<br />
und stabilen Wohnumfeldes genauso wichtig ist wie unseren<br />
Mietern.<br />
Über 60 Prozent unserer Wohnungen unterliegen keiner<br />
Preisbindung, so dass die Vermietung frei durch die gewobau<br />
erfolgt. Für den Bezug der anderen Wohnungen ist ein<br />
Wohnberechtigungsschein erforderlich. Nähere <strong>Information</strong>en<br />
erhalten Sie Fachbereich Jugend und Soziales der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Rüsselsheim</strong>, Bereich Wohnen, oder in den <strong>Stadt</strong>büros.<br />
Seniorenwohnungen mit Komfort<br />
Alle unsere 1,5 – 3-Zimmer-Seniorenwohnungen<br />
verfügen über Balkon/Terrasse, Aufzug, Sammelheizung,<br />
Einbauküchen, hilfreiche Badausstattung und die<br />
Möglichkeit des Hausnotrufs. Durch die Kooperation mit<br />
dem GPR Gesundheits- und Pflegezentrum <strong>Rüsselsheim</strong><br />
können Bewohner unserer Wohnanlagen die bestehenden<br />
Serviceleistungen der gewobau durch Alltagshilfen und<br />
Pflegeleistungen zusätzlich und kostenpflichtig erweitern.<br />
Die erfahrenen Ansprechpartner des Sozialen Managements<br />
sowie des Vermietungsteams beraten gerne in allen Fragen<br />
des aktiven Seniorenwohnens.<br />
Umweltbewusstsein<br />
Bei Modernisierung und Neubau trägt das Unternehmen durch<br />
die Verwendung ökologischer Baumaterialien, Technologien<br />
und Bauweisen zu einer gesunden Wohnweise und zur<br />
Schonung der natürlichen Ressourcen bei. Rund 42 % der<br />
gewobau-Wohnungen sind wärmegedämmt. Dazu wurden<br />
22 Liegenschaften mit Fotovoltaik-Anlagen ausgestattet.<br />
Der Investition in den eigenen Wohnungsbestand von<br />
mehr als 85 Millionen Euro steht die Stromerzeugung aus<br />
natürlichen Ressourcen von jährlich ca. 286.000 kWh und<br />
CO 2 -Einsparungen von bis zu jährlich 85 Tonnen gegenüber<br />
– für saubere Luft in <strong>Rüsselsheim</strong>, eine positive Energiebilanz<br />
und eine dauerhaft kostenoptimierte Verbrauchsabrechnung<br />
gegenüber den Mietern.<br />
Interessiert?<br />
Dann lernen Sie uns kennen. Im „Forum wohnen“, unserem<br />
Vermietungsbüro in der Marktstr. 32/34 (Nähe Bahnhof), sind<br />
wir täglich von 9 bis 18.30 Uhr für Sie da, samstags bis 13<br />
Uhr. Die Hauptgeschäftsstelle, derzeit in der Gutenbergstr.<br />
4, wird im Jahr 2013 in die Markstr. 40 (gegenüber dem<br />
Bahnhof <strong>Rüsselsheim</strong>) umziehen – für noch mehr Service und<br />
Kundennähe. Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage<br />
www.gewobau-online.de<br />
49
gewobau <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Kontakt:<br />
Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> m.b.H.<br />
Gutenbergstr. 4, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 695-100<br />
Fax: 06142 695-200<br />
E-Mail: info @gewobau-online.de<br />
Öffnungszeiten der Geschäftsstelle:<br />
Montag, Mittwoch, Freitag 8 – 12 Uhr<br />
Donnerstag 16 – 18 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Entwurfsansicht der neuen Geschäftsstelle der gewobau <strong>Rüsselsheim</strong><br />
50<br />
Vermietungsbüro forum wohnen<br />
Markstr. 32/34<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 695-695<br />
E-Mail: Wohnungssuche@gewobau-online.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
werkstags von 9 – 18.30 Uhr<br />
samstags 9 – 13 Uhr<br />
Internet: www.gewobau-online.de
Kapitelüberschrift<br />
Schwimmbäder<br />
Infos<br />
Sportamt, Abt. Bäderverwaltung<br />
Hans-Sachs-Str. 57<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telelefon: 06142 176090<br />
E-Mail: freizeitbad-ruesselsheim@t-online.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Hallen- und Freizeitbad „An der Lache“<br />
Hans-Sachs-Str. 57<br />
Mo geschlossen<br />
Di, Mi, Fr 13 – 21 Uhr<br />
(während der Oster-, Herbst- und Weihnachtsferien ab<br />
10 Uhr durchgehend geöffnet)<br />
Do 13 – 19 Uhr<br />
Sa, So, Feiertage 10 – 18 Uhr<br />
Kassenschluss 1 Stunde vor Betriebsende<br />
Freibad und Erlebnisbad<br />
Mo – Fr 10 – 20 Uhr<br />
Sa, So, Feiertage 8 – 20 Uhr<br />
Kassenschluss 1 Stunde vor Betriebsende<br />
Sauna<br />
Mo 14 – 21.30 Uhr (gemischt)<br />
Di 10 – 21.30 Uhr (Damen)<br />
Mi 10 – 21.30 Uhr (Herren)<br />
Do 10 – 21.30 Uhr (Damen)<br />
Fr 10 – 21.30 Uhr (Herren)<br />
Sa 8 – 13.00 Uhr (Herren)<br />
13.15 – 18.00 Uhr (Damen)<br />
Solarien<br />
Mo – Fr 8 – 20 Uhr<br />
Sa, So, Feiertage 10 – 18 Uhr<br />
Das Freizeitbad ist geschlossen:<br />
1. Januar (Neujahr)<br />
Karfreitag<br />
Ostersonntag und Ostermontag<br />
1. Mai<br />
3. Oktober<br />
24. – 26. Dezember (Weihnachten)<br />
31. Dezember (Silvester)<br />
Waldschwimmbad<br />
An der Amselstr.<br />
Mo – Fr 10 – 20 Uhr<br />
Sa, So, Feiertage 8 – 20 Uhr<br />
Kassenschluss 1 Stunde vor Betriebsende<br />
Über alle besonderen Tarife und Ermäßigungen informieren<br />
wir Sie gern unter der Rufnummer: 06142 176090. Außerhalb<br />
der Geschäftszeiten informiert Sie ein Ansagetext auf<br />
unserem Anrufbeantworter.<br />
51
Hochschule RheinMain am Standort <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Praxisnah studieren<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> ist der zweitgrößte Studienort der Hochschule<br />
RheinMain, die auch in Wiesbaden und Geisenheim Standorte<br />
hat. Auf dem <strong>Rüsselsheim</strong>er Campus werden derzeit rund<br />
3.000 Ingenieurinnen und Ingenieure ausgebildet.<br />
Die Hochschule RheinMain steht aber auch der Bevölkerung<br />
von <strong>Rüsselsheim</strong> offen: so werden beispielsweise in<br />
den „<strong>Rüsselsheim</strong>er Hochschulgesprächen“ regelmäßig<br />
technische Themen von gesellschaftlichem Interesse<br />
allgemeinverständlich erklärt und diskutiert. Im Rahmen<br />
der „Kinderuni“, die in Zusammenarbeit mit der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Rüsselsheim</strong> durchgeführt wird, werden schon die Jüngsten<br />
für wissenschaftliche Themen begeistert. Und als Tag der<br />
offenen Tür ermöglicht die „Engineering-Night“ Einblicke in<br />
den Hochschul-Alltag und in aktuelle Forschungsprojekte.<br />
Im Fachbereich Ingenieurwissenschaften sind vier<br />
Studienbereiche beheimatet: <strong>Information</strong>stechnologie<br />
und Elektrotechnik, Maschinenbau, Physik sowie<br />
Umwelttechnik und Dienstleistung. Neben Bachelor- und<br />
Masterstudiengängen bietet der Fachbereich sowohl<br />
kooperative als auch berufsbegleitende Studiengänge<br />
an. So ist es möglich, Studium und Berufsausbildung<br />
parallel zu absolvieren oder sich als Techniker und<br />
Meister weiterzubilden. In diesem Bereich hat sich<br />
die Hochschule RheinMain zu einem überregionalen<br />
Kompetenzzentrum entwickelt. Zahlreiche moderne<br />
Labore stehen für die Lehre und praxisorientierte<br />
Forschung zur Verfügung: unter ihnen das Labor für<br />
Verfahrenstechnik, der Reinraum, das Medientechnik-<br />
Produktionsstudio, der Straßensimulator im Labor für<br />
Fahrwerktechnik und das Wasserstofflabor. Damit bietet<br />
die Hochschule RheinMain zeitgemäß optimale Bildungs-<br />
52<br />
fundierten Studiengängen. Fachhochschulstudium bedeutet<br />
hier: Vorbereitung auf moderne Berufsfelder, die die<br />
Anwendung wissenschaftlicher Methoden voraussetzen.<br />
Ein klar strukturiertes Studienprogramm als Basis der<br />
angebotenen Studiengänge, Praxissemester im In- und<br />
Ausland sowie an praktischen Aufgabenstellungen orientierte<br />
Studien- und Bachelorarbeiten in Zusammenarbeit mit der<br />
Industrie und forschungsorientierte Masterstudiengänge<br />
sowie „Studentische Projekte“ sind charakteristisch für die<br />
Hochschule RheinMain.<br />
Mehr Infos: www.hs-rm.de<br />
Fragen zum Studium:<br />
studienberatung@hs-rm.de<br />
Hochschule RheinMain<br />
Studienort <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Am Brückweg 26<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 898-0<br />
Fax: 06142 898-4651<br />
und Berufschancen in praxisorientierten, wissenschaftlich Hochschule RheinMain, Campus <strong>Rüsselsheim</strong>
Bildung und Kultur<br />
Susanne Schöpf<br />
Inhaberin<br />
studienkreis<br />
... und Lernen wird einfach<br />
Studienkreis Bahnhofstraße 38 > 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon 06142 63363 oder 06142 797244<br />
info@studienkreis-ruesselsheim.de<br />
www.nachhilfe.de/ruesselsheim.html<br />
Nachhilfe und Förderung<br />
von der Grundschule bis zum Schulabschluss<br />
Freizeitbad „An der Lache“<br />
Schwimmen, Sauna, Fitness,<br />
Sonne und mehr ...<br />
Der Magistrat • Sportamt/Bäderverwaltung<br />
Hans-Sachs-Str. 57<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon 06142 176090<br />
www.stadt-ruesselsheim.de<br />
53
Bildung und Kultur<br />
Theater <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Seit 1969 bietet das Theater <strong>Rüsselsheim</strong> als Gastspielhaus<br />
ein spartenübergreifendes Angebot und lockt mit seinem<br />
künstlerischen Programm viele Gäste aus dem Rhein-Main-<br />
Gebiet an. Der Spielplan bietet weit über 100 Veranstaltungen<br />
aller Genres, die für unterschiedlichste Vorlieben etwas<br />
bieten. Rund 50 Veranstaltungen davon richten sich speziell<br />
an Kinder und Jugendliche. Das Angebot umfasst die<br />
unterschiedlichsten Spielformen und richtet sich an alle<br />
Altersgruppen.<br />
Der große Saal hat 865 Sitzplätze auf Parkett und Rang,<br />
im Zuschauerraum der Hinterbühne finden rund 300<br />
Besucherinnen und Besucher Platz. Die Abonnementringe<br />
gehen auf die unterschiedlichen Interessen ein. Es gibt die<br />
Gemischten Ringe 1 und 2 mit Musik- und Sprechtheater,<br />
einen Schauspiel-, einen Musik- und einen Konzertring sowie<br />
das Auswahl-Abonnement. Hinzu kommt ein Kindertheater-<br />
Abonnement. Außerdem ist das Theater verantwortlich für<br />
die Konzertreihe Jazz-Fabrik. Das Theater <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Partner und Spielort des „Internationalen Theaterfestivals<br />
Starke Stücke Rhein-Main“, des Jungen Ensemble und des<br />
Theaterhaus sechzig90. Als Festival des satirischen Kurzfilms<br />
haben die „<strong>Rüsselsheim</strong>er Filmtage“, die seit 1994 alljährlich<br />
im Juni stattfinden, bundesweit Bedeutung erlangt. Seit 2001<br />
wird das Programm an zwei Tagen gezeigt.<br />
Das Gesamtprogramm ist unter: www.theater-ruesselsheim.<br />
de zu finden oder in den Serviceeinrichtungen von Kultur123<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> in der Marktstrasse 32/34 oder Am<br />
Treff 1 erhältlich. Die Abendkasse ist eine Stunde vor<br />
Veranstaltungsbeginn geöffnet und bei Veranstaltungen im<br />
großen Haus unter der Telefonnummer: 06142 83-2634 zu<br />
erreichen. Die Telefonnummer bei Veranstaltungen auf der<br />
Studiobühne lautet: 06142 83-2635.<br />
54<br />
Kartenvorverkauf<br />
Kartenvorverkauf- und Abonnementbüro<br />
Theater <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Am Treff 1<br />
Tel.: 06142 83-2630 oder 06142 83-2631, Fax: 06142 16894<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10 – 13 Uhr, Do 16 – 18 Uhr<br />
forum wohnen bildung kultur<br />
Marktstr. 32/34<br />
Tel.: 06142 83-2630, Fax: 06142 83-2606<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 13 Uhr<br />
das stadtbüro Dicker Busch II<br />
Virchowstr. 5–7<br />
Tel.: 06142 83-2900, Fax: 06142 83-2929<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Do 8.30 – 18 Uhr, Di, Mi, Fr 8.30 – 13 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr<br />
das stadtbüro Bauschheim<br />
Brunnenstr. 37a<br />
Tel.: 06142 83-2910 oder 06142 83-2911<br />
Fax: 06142 83-2912<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Do, Fr 8 – 12 Uhr, Di 8 – 12 Uhr und 15 –18 Uhr<br />
das stadtbüro Königstädten<br />
Im Reis 29<br />
Tel.: 06142 83-2920 oder 06142 83-2921<br />
Fax: 06142 83-2922<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Mi, Fr 8 – 12 Uhr, Do 8 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr<br />
Jazz-Fabrik <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Seit fast fünfzehn Jahren holt die „Jazz-Fabrik“ die größten<br />
Stars des Jazz nach <strong>Rüsselsheim</strong>. Längst herrscht kein<br />
Zweifel mehr: <strong>Rüsselsheim</strong> ist Jazzstadt! – und sie war dies
Kapitelüberschrift<br />
Bildung und Kultur<br />
schon lange, bevor die „Jazz-Fabrik“ 1997 damit begann, alle<br />
Initiativen auf diesem musikalischen Feld zu bündeln.<br />
Gemeinsam mit dem Kulturzentrum „das Rind“, dem Folk-<br />
und Jazzclub „Dorflinde“ und der IKS Big Band veranstaltet<br />
Kultur123 <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong> die Reihe „Jazz-Fabrik“, diese<br />
außergewöhnliche Fülle an Jazz-Konzert-Ereignissen im<br />
Zentrum des Rhein-Main-Gebiets.<br />
Top-Konzerte mit internationalen Stars wie Maceo Parker,<br />
George Duke und Peter Brötzmann mit seinem weltweit<br />
agierenden und multikontinentalen All-Star-Ensemble, dem<br />
Chicago Tentet, die German Jazz Masters mit deutschen<br />
Jazz-Koryphäen wie Klaus Doldinger und Wolfgang Dauner,<br />
aber auch Jack DeJohnette, der im Theater <strong>Rüsselsheim</strong> vor<br />
ausverkauftem Haus spielte, machen die „Jazz-Fabrik“ zu<br />
einem unvergleichlichen Erlebnis in der Region und darüber<br />
hinaus. Jährlich wird mit der hr-Bigband und ihren jeweiligen<br />
Gaststars kooperiert, im Sommer ist das Rheingau Musik<br />
Festival mit einer Jazz-Größe fester Gast in <strong>Rüsselsheim</strong>.<br />
Kontakt:<br />
Kultur123 <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Kultur und Theater<br />
Am Treff 1<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 83-2777, Fax: 06142 83-2786<br />
E-Mail: service@theater-ruesselsheim.de<br />
Internet: www.jazz-fabrik.de<br />
Opelvillen – Zentrum für Kunst<br />
Das Kunstzentrum Opelvillen befindet sich in unmittelbarer<br />
Nähe zum Verna-Park (<strong>Stadt</strong>park) und dem <strong>Rüsselsheim</strong>er<br />
Mainvorland. Errichtet wurden die beiden Villen<br />
exponiert am Fluss ursprünglich nach den Wohn- und<br />
Repräsentationsbedürfnissen des industriellen Großbürgertums.<br />
Friedrich, genannt „Fritz“, Opel kaufte 1920 eine Villa am Main,<br />
die für den Ingenieur und Werksdirektor Wilhelm Wenske 1916<br />
gebaut worden war. 1931 begann der Sohn des Firmengründers<br />
Adam Opel mit dem Bau der zweiten Villa, dem sogenannten<br />
Herrenhaus, die er durch eine Erweiterung des angebauten<br />
Wintergartens mit der Wenske Villa verbinden ließ. Stolz<br />
nannte der Bauherr fortan sein Anwesen mein „Schloss am<br />
Main“. Im Sommer 2001 gründete die <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
mit Unterstützung der Adam AG die Stiftung Opelvillen, um<br />
gemeinnützig eine kulturelle Bespielung der zum Kunstzentrum<br />
ausgebauten Villen zu entwickeln und zu betreiben. Es ist<br />
das Ziel der Stiftung, die Freude am Kunstgenuss für alle<br />
<strong>Bürger</strong>innen und <strong>Bürger</strong> aufleben zu lassen. In den Opelvillen<br />
wird die Kunstentwicklung der Moderne in ihrer Gesamtheit<br />
gezeigt. Führungen, Vorträge und musikalische Veranstaltungen<br />
begleiten die Ausstellungen zeitgenössischer Kunst und<br />
Klassischer Moderne, wobei die Vermittlungsarbeit der<br />
Opelvillen auch die jüngsten Besucherinnen und Besucher<br />
integriert. In der Villa Wenske gibt es Gastronomie, sodass ein<br />
Ausstellungsbesuch mit einem Restaurantbesuch verbunden<br />
werden kann. Ferner lädt die Umgebung zu einem Spaziergang<br />
am Mainvorland oder einem Abstecher in das renommierte<br />
Industriemuseum in der benachbarten Festung ein.<br />
Kunstzentrum Opelvillen<br />
55
Kapitelüberschrift<br />
Bildung und Kultur<br />
Hochzeitszimmer<br />
Im Obergeschoss der stilgerecht renovierten Villa Wenske<br />
(1916) steht für alle Heiratswilligen ein Hochzeitszimmer mit<br />
ausgesprochen schöner Atmosphäre zur Verfügung. Für die<br />
Anmeldung Ihrer Hochzeit in der Villa Wenske und weitere<br />
<strong>Information</strong>en wenden Sie sich bitte an:<br />
Standesamt<br />
Marktplatz 4, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 83-2726<br />
E-Mail: standesamt@ruesselsheim.de<br />
Weitere <strong>Information</strong>en:<br />
Opelvillen <strong>Rüsselsheim</strong>, Zentrum für Kunst<br />
Ludwig-Dörfler-Allee 9<br />
Tel.: 835907 und 835931<br />
E-Mail: opelvillen@online.de<br />
Internet: www.opelvillen.de<br />
<strong>Bürger</strong>stiftung Festung <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Die <strong>Bürger</strong>stiftung Festung <strong>Rüsselsheim</strong> unterstützt mit einem<br />
besonderen Engagement das älteste Bauwerk der <strong>Stadt</strong>: die<br />
600 Jahre alte Festung. Nach Gesprächen mit der <strong>Stadt</strong> rief die<br />
Familie von Opel die Stiftung im September 1995 als Zeichen<br />
ihrer Verbundenheit mit <strong>Rüsselsheim</strong> ins Leben. Die Stiftung<br />
wurde am 100. Todestag von Adam Opel gegründet, und die<br />
Mitglieder schrieben sich auf die Fahnen, dem weiteren Verfall<br />
der Festung Einhalt zu gebieten. Viele <strong>Rüsselsheim</strong>erinnen<br />
und <strong>Rüsselsheim</strong>er haben sich dem Projekt angeschlossen.<br />
Vorstand und Beirat der <strong>Bürger</strong>stiftung informieren regelmäßig<br />
über die Verwendung der Gelder und den Sanierungsfortschritt.<br />
Kontaktadresse: <strong>Bürger</strong>stiftung Festung, Postfach 11 22, 65401<br />
<strong>Rüsselsheim</strong>. Im September 2007 wurde der Freundeskreis der<br />
<strong>Bürger</strong>stiftung Festung e.V. gegründet. Er arbeitet daran mit,<br />
die Festung <strong>Rüsselsheim</strong> in das Bewusstsein der Bevölkerung<br />
zu bringen und die Festung zu neuem Leben zu erwecken.<br />
56<br />
Eigenbetrieb Bildung und Kultur<br />
vhs <strong>Rüsselsheim</strong> – Wissen und mehr<br />
Die vhs ist das kommunale Weiterbildungszentrum der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Rüsselsheim</strong>. In positiver Lernatmosphäre eigene Kompetenzen<br />
erweitern, Lernqualität verbessern, Stärken und Schwächen<br />
erkennen, den persönlichen und beruflichen Horizont erweitern,<br />
neue Fähigkeiten und Fertigkeiten erreichen ist das Versprechen<br />
der vhs-Mitarbeitenden an ihre Teilnehmenden.<br />
Servicestellen:<br />
vhs <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Am Treff 1<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 83-2630, Fax: 16894<br />
E-Mail: anmeldung@kultur123ruesselsheim.de<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10 – 13 Uhr und Do 16 – 18 Uhr<br />
Forum Wohnen-Bildung-Kultur<br />
Marktstr. 32/34<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 83-2630<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr<br />
Das jährlich erscheinende vhs Programm ist in öffentlichen<br />
Einrichtungen sowie über das Internet unter<br />
www.vhsruesselsheim.de erhältlich.<br />
Beratung<br />
Weiterbildungsberatung nach telefonischer Vereinbarung,<br />
Sprach- und EDV-Beratung sowie Kompetenzerfassung. Die<br />
Termine erfahren Sie bei der vhs und im vhs-Programm.<br />
Zertifikate<br />
Die vhs bietet Zertifikate im Bereich Sprachen und berufliche<br />
Bildung an. Für individuelle Fragen stehen Ihnen die
Kapitelüberschrift<br />
Bildung und Kultur<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Geschäftsstelle gern<br />
zur Verfügung.<br />
Programmangebot<br />
Politik, Philosophie, Naturwissenschaften, Literatur,<br />
Kunst und Pädagogik, Frauenbildung, berufliche Bildung,<br />
Mathematik, Management und Personalführung, Präsentation<br />
und Kommunikation, EDV und Internet, Deutsch als<br />
Fremdsprache, Deutsch für Deutsche, Fremdsprachen,<br />
Kreative Bildung, Textiles Gestalten, Gesundheit und<br />
Wellness, Ernährung, rund um die Geburt.<br />
Spezielle Angebote<br />
– die sich an jugendliche und erwachsene Erwerbslose richten<br />
– für Kindergartenkinder zur Vermittlung der deutschen Sprache<br />
– die sich an Kinder, Jugendliche, Frauen, Männer,<br />
Eltern sowie Seniorinnen und Senioren richten wie<br />
Schulabschlüsse, Profilpass, Studienreisen,<br />
Bildungsurlaube – Selbstlernzentrum<br />
Firmenschulungen<br />
Spezielle, auf Besonderheiten zugeschnittene<br />
Weiterbildungsangebote für Firmen und andere Organisationen.<br />
Unterrichtsstätten<br />
Erwachsenengerecht ausgestattete Räume mit modernen<br />
Medien stehen bereit, die eine angenehme, offene<br />
Lernatmosphäre ermöglichen.<br />
Qualitätsstandards<br />
Die vhs beschäftigt gut ausgebildetes, fortgebildetes und<br />
flexibles Personal. Die Qualitätsentwicklung der Einrichtung<br />
ist dokumentiert durch die erfolgreiche Zertifizierung nach<br />
LQW ArtSet, sowie durch die Testierung durch den TÜV<br />
Rheinland. Für Anregungen, Ideen und Vorschläge sind wir<br />
dankbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das vhs – Team<br />
Musikschule <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Die Musikschule ist Teil von Kultur123 der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong>.<br />
Sie ist das städtische Zentrum für musikalische Bildung.<br />
Anmeldung und Beratung<br />
Musikschul-Büro<br />
Am Treff 11<br />
Tel.: 06142 83-2643<br />
Fax: 06142 83-2645<br />
E-Mail: musikschule@kultur123ruesselsheim.de<br />
Internet:www.kultur123ruesselsheim.de<br />
Öffnungszeiten für persönliche Anmeldung<br />
Mo – Fr 9 – 12 Uhr Do 15 – 18 Uhr<br />
Unser Angebot umfasst:<br />
– Eltern-/Kind-Kurse<br />
• Musik-Wichtel von 9 – 18 Monaten<br />
• Musik-Zwerge von 19 Monaten bis Ende des 3. Lebensjahrs<br />
– Musikalische Früherziehung ab 4 Jahren<br />
– Musikalische Grundausbildung für das 1. und 2.<br />
Grundschuljahr<br />
– Rhythmik<br />
– Musik-Werkstatt für Erwachsene<br />
– Instrumental-Unterricht<br />
– Kammermusik in den verschiedensten Besetzungen<br />
– Ensemble-Unterricht für Blas-, Streich- und Zupfinstrumente<br />
– Orchester für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
– Band-Unterricht<br />
Der Unterricht findet in den Unterrichtsräumen Am Treff 11<br />
und wohnortnah in <strong>Rüsselsheim</strong>er Schulen statt. Für Bands,<br />
elektronische Tasteninstrumente und Schlagzeug verfügen wir<br />
über speziell ausgestattete Unterrichtsräume.<br />
Angebotsqualität<br />
Die Musikschule <strong>Rüsselsheim</strong> erfüllt die hohen<br />
57
Kapitelüberschrift<br />
Bildung und Kultur<br />
Anforderungen, die an eine Mitgliedschaft im Verband<br />
deutscher Musikschulen geknüpft ist. Sie beschäftigt<br />
gut ausgebildete und fortgebildete Lehrkräfte mit den<br />
vorgeschriebenen Qualifikationen. Entsprechende Fort- und<br />
Weiterbildungsangebote sichern den hohen, professionellen<br />
Ausbildungsstandard.<br />
Darüber hinaus erfüllt sie die Förderrichtlinien des Landes<br />
Hessen und ist berechtigt den Titel Staatlich geförderte<br />
Musikschule zu führen. Schülerinnen und Schüler können sich<br />
nach ABRSM zertifizieren lassen.<br />
Museum der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Das städtische Museum wurde 1976 mit einer weltweiten<br />
kulturpolitischen Innovation eröffnet: Die Abteilung<br />
„Industriegeschichte“ präsentierte erstmals industrielle<br />
Technik in ihrem sozialen und kulturellen Zusammenhang. Das<br />
Museum erhielt hierfür den Museumspreis des Europarates<br />
und dient seitdem Museen des In- und Auslands als Modell<br />
einer neuen Darstellung von Technik- und Industriegeschichte,<br />
die den Menschen einbezieht.<br />
Das Angebot des Museums umfasst folgende ständige<br />
Ausstellungen:<br />
– <strong>Rüsselsheim</strong> nach 1945<br />
– <strong>Rüsselsheim</strong> vom Beginn der Industrialisierung bis 1945<br />
– <strong>Rüsselsheim</strong> vom Mittelalter bis zum Beginn der<br />
Industrialisierung (in Überarbeitung)<br />
– Urgeschichte bis Römerzeit (in Überarbeitung)<br />
Schwerpunkte in den Ausstellungen sind die menschliche<br />
Arbeit und ihre Technik, Wohnverhältnisse, Dorf- und<br />
<strong>Stadt</strong>bild, die wirtschaftliche, soziale und politische<br />
Entwicklung, der Umgang des Menschen mit der Natur<br />
und Kunstwerke der verschiedenen Epochen. Die<br />
58<br />
Ausstellungsstücke sind jeweils für die Museumsbesucher<br />
mit <strong>Information</strong>en versehen. Rekonstruierte Wohn- und<br />
Arbeitsräume, Modelle, bewegliche Inszenierungen und<br />
Großfotos schaffen eine lebendige Atmosphäre.<br />
Führungen für Gruppen<br />
Anmeldungen für Gruppen, wenn möglich zwei Wochen im<br />
Voraus, montags – freitags 8 – 16 Uhr.<br />
Weitere Angebote aus dem Begleitprogramm<br />
– Festungsrallye für Kinder<br />
– Kindergeburtstage im Museum<br />
– Studientag für die Sekundarstufe II „Industrialisierung“<br />
– Studientag für die Sekundarstufe II „Architektur und<br />
Geschichte eines Kulturdenkmals“<br />
– Festungsführungen<br />
– Fackelführungen durch das Festungsareal<br />
Weitere Veranstaltungen im Jahresprogramm des Museums,<br />
zu bestellen über museum@ruesselsheim.de.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di – Fr 9 – 13 Uhr und 14 – 17 Uhr, Sa und So 10 – 17 Uhr<br />
Eintritt:<br />
Erwachsene 1,50 Euro<br />
Schüler und Jugendliche 1,00 Euro<br />
Erwachsenengruppen (max. 25 Personen) 25 Euro<br />
Schülergruppen (max. 25 Personen) 15 Euro<br />
Gebühren für Führungen 35,00 Euro<br />
Museum der <strong>Stadt</strong> <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Hauptmann-Scheuermann-Weg 4 (In der Festung)<br />
Tel.: 83-2950, Fax: 83-2965<br />
E-Mail: museum@ruesselsheim.de
Kapitelüberschrift<br />
Bildung und Kultur<br />
<strong>Stadt</strong>archiv<br />
Das <strong>Stadt</strong>archiv <strong>Rüsselsheim</strong> sammelt und bewahrt schriftliche<br />
und bildliche Zeugnisse der <strong>Stadt</strong>geschichte. Interessierten<br />
Benutzern steht es für Auskünfte zu historischen und<br />
familiengeschichtlichen Fragen zur Verfügung. Auch Schüler<br />
oder <strong>Bürger</strong>, die an einem bestimmten Projekt arbeiten oder<br />
die Geschichte ihres Vereins erforschen wollen, können sich<br />
an das <strong>Stadt</strong>archiv wenden. Die Archivbestände gliedern sich<br />
in Urkunden, Akten und Sammlungen schriftlicher Quellen, in<br />
ein Fotoarchiv mit einem Umfang von über 10.000 Bildquellen,<br />
eine Bibliothek mit einem Bestand von 15.000 Bänden und eine<br />
umfangreiche Sammlung von Zeitungen.<br />
<strong>Stadt</strong>archiv <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Hauptmann-Scheuermann-Weg 4 (In der Festung)<br />
Tel.: 83-2960, Fax: 83-2965.<br />
E-Mail: stadtarchiv@ruesselsheim.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di und Do 9 – 13 Uhr und 14 – 17 Uhr und nach Voranmeldung<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei<br />
Die <strong>Stadt</strong>bücherei (Am Treff 5) bietet Ihnen auf 1.700 m 2 rund<br />
108.000 Medien zu allen Wissensgebieten.<br />
Zum Beispiel:<br />
• Sachbücher<br />
• Romane, auch in besonderen Bereichen wie Krimi oder<br />
Historisches<br />
• Bücher für Kinder und Jugendliche in vielen Sprachen<br />
• Dokumentationen und Spielfilme auf DVD (Extra Gebühr)<br />
• Hörbücher<br />
• Musik-CDs<br />
• Sachinformation auf CDs, CD-ROMs und DVDs<br />
• <strong>Stadt</strong>pläne und Landkarten<br />
• Sprachkurse und CDs zum Selbstlernen<br />
• Zeitungen und Zeitschriften<br />
Vertreten sind alle Wissensgebiete von A–Z: von Allgemeiner<br />
Betriebswirtschaft bis Zukunftsforschung. Der neue<br />
Romanbereich lädt mit ruhigen Ecken zum Stöbern und<br />
Verweilen ein. Sie können in der <strong>Stadt</strong>bücherei Am Treff<br />
intensiv arbeiten, gemütlich schmökern oder Zeitung lesen.<br />
Lesen ist Familiensache<br />
Leseförderung ist eine wichtige Aufgabe der <strong>Stadt</strong>bücherei.<br />
Der Leseausweis für Kinder von 6 bis 17 Jahren ist kostenfrei,<br />
um Kindern den Zugang zu Büchern zu erleichtern. Am Treff<br />
ist auch die große Kinder- und Jugendbibliothek mit einem<br />
extra Spielraum untergebracht. Hier finden Kinder bis zum<br />
Alter von 15 Jahren Gelegenheit zum Spielen und Basteln,<br />
zum Malen und Schreiben sowie zum Lesen und Lernen.<br />
Eltern können mit ihren Kindern im Lesehaus schmökern. Im<br />
Bereich „Leseförderung“ gibt es Ratgeber zum Vorlesen und<br />
Literaturtipps.<br />
Leseförderung zusammen mit Kita und Schule:<br />
Medien und Führungen<br />
Lehrerinnen und Erzieherinnen werden rund ums Kinder- und<br />
Jugendbuch beraten. Für Kindergärten und Grundschulen<br />
gibt es einen umfassenden Bücherkisten-Service. Nach<br />
Vereinbarung können Kindergartengruppen, Schulklassen<br />
und interessierte Gruppen außerhalb der Öffnungszeiten die<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei sowie die Kinder- und Jugendbibliothek bei der<br />
Bibliotheksführung kennenlernen.<br />
Ausleihe<br />
Erwachsene ab 18 Jahren können Bücher, Zeitschriften, CDs,<br />
DVDs und andere Medien gegen eine Jahresgebühr von 12<br />
Euro entleihen. Die Leihfrist beträgt in der Regel vier Wochen.<br />
59
Kapitelüberschrift<br />
Bildung und Kultur<br />
Gegen Vorlage eines gültigen Personalausweises erhalten Sie<br />
bei der Anmeldung einen Bibliotheksausweis.<br />
<strong>Information</strong>en<br />
Die <strong>Stadt</strong>bücherei verfügt über ein umfangreiches Angebot<br />
zur Verbraucherinformationen. An einem Arbeitsplatz<br />
kann online kostenlos eine Auswahl von Gesetzestexten,<br />
Veranstaltungsportalen im Rhein-Main-Gebiet und<br />
Testberichten genutzt werden. Fragen Sie uns – wir helfen gern.<br />
Sie möchten einen Brief oder eine Bewerbung schreiben und<br />
brauchen einen PC mit einem Textverarbeitungsprogramm? Im<br />
1. OG ist dazu ein Arbeitsplatz vorhanden.<br />
Veranstaltungen<br />
Ausstellungen, Autorenlesungen und andere Veranstaltungen<br />
rund um Kultur, Literatur und Musik machen die <strong>Stadt</strong>bücherei<br />
zu einem anregenden Aufenthaltsort für Kinder und Erwachsene.<br />
Fernleihe<br />
Sollte ein Buch, eine Zeitschrift oder ein bestimmter Aufsatz<br />
für Ihre wissenschaftlichen Arbeiten nicht in der Bibliothek<br />
vorhanden sein, sind Sie über die Fernleihe mit anderen<br />
Bibliotheken im In- und Ausland verbunden.<br />
Internet-Services: DigiBib, Fernleihe,<br />
Leihfristverlängerung, Onleihe<br />
Gegen eine Gebühr stehen Ihnen im 1. OG der Bibliothek<br />
zwei öffentliche Internet-Zugänge zur Verfügung. Ein<br />
Auskunftsplatz, bietet kostenlos und zeitlich begrenzt online<br />
<strong>Information</strong>en. Neu ist das Angebot zum Herunterladen<br />
von Büchern als E-Book zum Lesen auf dem Bildschirm.<br />
Hessische Bibliotheken stellen eine Auswahl an elektronischen<br />
Büchern und anderen Medien im Internet zur Verfügung unter<br />
www.onleiheverbundhessen.de. Aus diesem Katalog können<br />
Leserinnen und Leser der beteiligten Bibliotheken über 12.000<br />
elektronische Medien mit ihrem Ausweis befristet nutzen. Auf<br />
60<br />
der Seite des Bibliotheksprogramms http://stadtbuecherei.<br />
ruesselsheim.de kann die Leihfrist von Büchern und CDs<br />
online verlängert und ein Buch über Fernleihe bestellt<br />
werden. Außerdem gibt es <strong>Information</strong>en zu Angeboten und<br />
Veranstaltungen der <strong>Stadt</strong>bücherei auf der Homepage der<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung. Über das Bibliotheksportal Digibib Rhein-<br />
Main stehen Kataloge von Bibliotheken von Wiesbaden bis<br />
Offenbach zur Verfügung.<br />
Wir sind für Sie da:<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei Am Treff Tel.: 83-2750<br />
Am Treff 5, 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Kinder- und Jugendbücherei Tel.: 83-2760<br />
Erwachsenenbücherei Tel.: 83-2770<br />
E-Mail: stadtbuecherei@ruesselsheim.de<br />
Katalog und Bibliothekskonto<br />
http://stadtbuecherei.ruesselsheim.de<br />
Internetseite: www.stadt-ruesselsheim.de<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 11 – 19 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr<br />
Weitere Büchereien im <strong>Stadt</strong>gebiet:<br />
Bücherei Bauschheim<br />
in der Otto-Hahn-Schule<br />
Träger: Lesen in Bauschheim e.V.<br />
Straßburger Str. 58 Tel.: 71240<br />
Bücherei Königstädten<br />
Träger: Königstädter Bücherfreunde e.V.<br />
Im Reis 29 Tel.: 83-2640<br />
Regenbogenbücherei<br />
in der Schillerschule<br />
Träger: Förderverein der Schillerschule e.V.<br />
Nackenheimer Str. 2 1/10 Tel.: 65918
Allgemein- und Betriebsmedizin<br />
Dr. med. Erika Mathieu<br />
Telefon: 06142 62915<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Dmytro Rosenwasser<br />
Telefon: 0176 32438399<br />
Apotheke<br />
AZ-Apotheke, Dr. Herbert Roos<br />
Telefon: 06142 63375<br />
Augenzentrum Rhein-Main<br />
Dr. med. U. Dankwardt<br />
Dr. med. B. Schmidl<br />
Dr. med. M. Lambert<br />
Dr. med. S. Schmidt<br />
Fachärzte für Augenheilkunde<br />
Überörtliche Berufsausübungs-<br />
gemeinschaft<br />
Standort: Dr. med. S. Schmidt<br />
Telefon: 06142 64161<br />
Brillenoptik<br />
Hurlin, Telefon: 06142 81518<br />
Frauenheilkunde und Geburtshilfe<br />
Dr. med. Susanne Hintschich<br />
Dr. med. Andreas Löhr<br />
Telefon: 06142 67778<br />
Friseur<br />
Rogo Haarmode<br />
Telefon: 06142 63311<br />
Innere Medizin<br />
Dr. med. Dirk Schulz<br />
Telefon: 06142 65440<br />
Kinder- und Jugendmedizin<br />
Dr. med. Elisabeth Boschenrieder<br />
Telefon: 06142 65357<br />
Krankengymnastik , Massage, Reha<br />
Ute Mahler<br />
Telefon: 06142 68585<br />
MediFit, Dammel & Böse<br />
Telefon: 06142 13141<br />
Logopädische Praxis Sagenhaft<br />
Andrea Schwab<br />
Telefon: 06142 7965400<br />
Orthopädie – Schuhtechnik<br />
Fuß Vital Liebau<br />
Telefon: 06142 64177<br />
Aktuelle Infos zu unserem Angebot<br />
finden Sie auch im Internet:<br />
www.aerztehaus-ruesselsheim.de<br />
Orthopädie, Chirurgie,<br />
Sportmedizin, Chiro-Therapie<br />
Dr. med. Dag Steeger von Keitz<br />
Dr. med. Andrea Löwe<br />
Dr. med. Peter Berg<br />
Dr. med. Christiana Hennemann<br />
Dr. med. Günter A. Steeger<br />
Telefon: 06142 64141 oder 14055<br />
Psychotherapie<br />
Dipl.-Psych. Beate Berg<br />
Telefon: 06142 63844<br />
Urologie, Proktologie, Andrologie<br />
Dr. med. Thomas Fritz<br />
Dr. med. Annette Balz-Fritz<br />
Dr. med. Rainer Straße<br />
Telefon: 06142 62638<br />
Zahnheilkunde<br />
Ronald Ushky<br />
Telefon: 06142 65289<br />
Privatärztliche Praxis für<br />
Ernährungsmedizin und Prävention<br />
Dr. med. Annette Balz-Fritz<br />
Telefon: 06142 176109<br />
Vitalcenter <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Vitalshop, Vitaldiät<br />
Telefon: 06142 174625<br />
Ärztehaus <strong>Rüsselsheim</strong> • Burggrafenlacher Weg 16–20 • 65428 <strong>Rüsselsheim</strong> • www.aerztehaus-ruesselsheim.de
Gesundheitswesen<br />
GPR – Ihr Partner für Gesundheit und Pflege<br />
GPR Klinikum: medizinische Leistungen – kompetent und<br />
menschlich<br />
Das GPR Gesundheits- und Pflegezentrum <strong>Rüsselsheim</strong> vereint<br />
unter seinem Dach das GPR Klinikum, das GPR Ambulante<br />
Pflegeteam, das GPR Medizinische Versorgungszentrum (MVZ)<br />
mit den drei Standorten <strong>Rüsselsheim</strong>, Nauheim und Raunheim,<br />
die GPR Seniorenresidenz „Haus am Ostpark“ und die GPR<br />
Service GmbH.<br />
Das GPR Klinikum ist ein leistungsfähiges, zukunftorientiertes<br />
Krankenhaus der Schwerpunktversorgung (Lehrkrankenhaus<br />
der Johannes Gutenberg-Universität Mainz). Im Vordergrund<br />
stehen die Erwartungen und Ansprüche der Patientinnen<br />
und Patienten aus <strong>Rüsselsheim</strong> sowie den Städten und<br />
Gemeinden der Umgebung. Hierfür stehen 552 vollstationäre<br />
Betten und fünf teilstationäre Hämodialyse-Plätze bereit.<br />
Zwölf medizinische Kliniken und zwei Institute, eine<br />
Klinik-Apotheke sowie diverse Ambulanzen bieten bei<br />
gesundheitlichen Problemen ihre Hilfe an.<br />
Dies sind im Einzelnen: Klinik für Allgemein-, Viszeral-,<br />
Thorax- und Gefäßchirurgie, Klinik für Unfall-, Hand-<br />
und Wiederherstellungschirurgie, I. Medizinische Klinik<br />
(Gastroenterologie), II. Medizinische Klinik (Kardiologie) mit<br />
interner Intensivstation, Geriatrische Klinik, Klinik für Kinder-<br />
und Jugendmedizin, Frauenklinik, Klinik für Lungen- und<br />
Bronchialheilkunde, Klinik für Urologie, Kinderurologie und<br />
onkologische Urologie, Klinik für HNO-Heilkunde, Kopf-, Hals-<br />
u. Plastische Gesichtschirurgie, Orthopädische Klinik sowie<br />
Klinik für Anästhesiologie, anästhesiologische Intensivmedizin<br />
und perioperative Schmerztherapie mit der operativen<br />
Intensivstation. Des Weiteren verfügt das GPR Klinikum über<br />
das Institut für Laboratoriumsmedizin, das Institut für Radiologie<br />
und Nuklearmedizin sowie eine Operative Tagesklinik (OTK).<br />
62<br />
Ein multifunktionales Team aus Ärzten und Pflegekräften,<br />
unterstützt durch weiteres Fachpersonal, gewährleistet<br />
die Rundumversorgung der Patientinnen und Patienten.<br />
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des GPR Klinikums<br />
behandeln ihre Patienten mit modernster Medizintechnik nach<br />
neuesten Erkenntnissen. Die Kliniken und Fachabteilungen<br />
kooperieren interdisziplinär, um auch Patienten mit mehreren<br />
Erkrankungen Hilfe zu schneller Genesung leisten zu können.<br />
Darüber hinaus wird eine gute Zusammenarbeit gepflegt<br />
zwischen dem GPR Klinikum und den niedergelassenen<br />
Ärzten, um bei ambulanter und stationärer Versorgung die<br />
gute und unkomplizierte Weiterbehandlung der Patienten<br />
zu sichern. Pflegebedürftige Patienten können nach dem<br />
Krankenhausaufenthalt die Dienste des GPR Ambulanten<br />
Pflegeteams unter anderem zur Wundversorgung,<br />
Körperpflege, für den Einkaufsdienst in Anspruch nehmen.<br />
Nähere <strong>Information</strong>en gibt es auf unserer Website:<br />
www.GP-Ruesselsheim.de. Außerdem können Interessierte<br />
unter der Telefonnummer 06142 88-0 unter anderem<br />
<strong>Information</strong>sbroschüren, den Patientenratgeber oder die<br />
Hauszeitung „StippVisite“ mit aktuellen Berichten über das<br />
GPR Klinikum anfordern sowie den Videofilm „Einblick“ als<br />
DVD bestellen. Für spezielle medizinische Fragen stehen die<br />
Sekretariate der jeweiligen Kliniken zur Verfügung.<br />
GPR Gesundheits- und Pflegezentrum <strong>Rüsselsheim</strong><br />
gemeinnützige GmbH<br />
Klinikum<br />
August-Bebel-Str. 59<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 88-0<br />
Fax: 06142 88-1371<br />
E-Mail: info@GP-Ruesselsheim.de<br />
www.GP-Ruesselsheim.de
Orthopädie-Technik<br />
Das Sanitätshaus<br />
• Arm- und Beinprothesen<br />
• Brustprothesen<br />
• Schuheinlagen<br />
• Leibbinden und Korsette<br />
• Kompressionsstrümpfe nach Maß<br />
• Medizinische und<br />
elastische Gelenkstützen<br />
• Halskrawatten<br />
• Medizinische Geräte<br />
(z.B. Sauerstoff)<br />
Ambulanter<br />
Krankenpfl egedienst<br />
Lebensqualität im<br />
Alter und bei Krankheit<br />
Seit 1992<br />
Büro: Silvia Gottwald<br />
Königstädter Str. 91 � 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
www.pfl egedienst-gottwald.de<br />
Sanitätshaus Gerlach<br />
Orthopädische Werkstatt GmbH<br />
Darmstädter Straße 9 64521 Groß-Gerau<br />
Telefon 06152 910324 Telefax 06152 910325<br />
Haßlocher Straße 48 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Telefon 06142 64757 Telefax 06142 14342<br />
• Blutdruckmesser und Blutzuckermeßgeräte<br />
• Krankenpfl egeartikel<br />
• Windelhosen und Einlagen<br />
• Badehilfen (z.B. Wannenlifter)<br />
• Toiletten- und Rollstühle<br />
• Krankenbetten<br />
• Gehhilfen<br />
• Orthopädische Kopfkissen<br />
• Alles für den Rücken<br />
• Wärmewäsche<br />
Körperpfl ege / Hauswirtschaft<br />
Behandlungspfl ege<br />
Intensiv-/ Beatmungspfl ege<br />
Vertragspartner aller Kranken- u.<br />
Pfl egekassen<br />
Mitglied im<br />
Telefon: 06142/82204<br />
Fax: 06142/704337<br />
E-Mail: mobile.pfl ege@arcor.de<br />
GPR – Ihr Partner für<br />
Gesundheit und P� ege<br />
Das GPR Gesundheits- und P� egezentrum <strong>Rüsselsheim</strong><br />
steht für eine leistungsfähige medizinische und<br />
p� egerische Versorgung.<br />
Wir sorgen hiermit für eine hohe Lebensqualität in<br />
<strong>Rüsselsheim</strong> und der Region.<br />
Medizinische Leistungen – kompetent und menschlich<br />
GPR Klinikum<br />
Telefon: 06142 88-0 • E-Mail: info@GP-Ruesselsheim.de<br />
Gute Pfl ege zu Hause in <strong>Rüsselsheim</strong> und Umgebung<br />
GPR Ambulantes Pflegeteam<br />
Telefon: 06142 88-1888 • E-Mail: apt@GP-Ruesselsheim.de<br />
Rundum gut versorgt im Alter<br />
GPR Seniorenresidenz „Haus am Ostpark“<br />
Telefon: 06142 88-1120 • E-Mail: senioren@GP-Ruesselsheim.de<br />
Umfangreiche Physiotherapieangebote und mehr …<br />
für Alt und Jung • ambulant • stationär • zu Hause<br />
GPR Therapiezentrum PhysioFit<br />
Telefon: 06142 88-1419 • E-Mail: physiofit@GP-Ruesselsheim.de<br />
August-Bebel-Straße 59 • 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
info@GP-Ruesselsheim.de • www.GP-<strong>Rüsselsheim</strong>.de<br />
63
Gesundheit ist Vertrauenssache!<br />
Sympathisch und nah – Ihre Apotheke vor Ort.<br />
EISENSTRASSE 2 - 4<br />
65428 RÜSSELSHEIM<br />
TEL.: 06142/152823<br />
Punkt Apotheke<br />
Im Reis 31<br />
65428 RÜ-Königstädten<br />
Tel. 06142 32261 • Fax 06142 35305<br />
www.punkt-apotheke.info<br />
I S S F A I R<br />
ERNÄHRUNGSBERATUNG<br />
HEIKE GROTHE<br />
Königstädter Apotheke<br />
Nauheimer Straße 21<br />
65428 RÜ-Königstädten<br />
Tel. 06142 33417 • Fax 06142 938145<br />
www.koenigstaedter-apotheke.de<br />
Linda Apotheken, spezialisiert auf Homöopathie<br />
& Naturheilverfahren, Payback Partner uvm.<br />
Dr. med. Christine Berg<br />
Frauenärztin<br />
Sprechstunden:<br />
Montag 8.00–16.00 Uhr<br />
Dienstag 8.00–12.00 Uhr und 15.30–19.00 Uhr<br />
Mittwoch 8.00–12.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00–12.00 Uhr und 15.30–19.00 Uhr<br />
Freitag 8.00–12.00 Uhr<br />
Liebigstr. 2 • 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: (0 61 42) 5 38 44 • Fax: (0 61 42) 95 05 36<br />
Praxis für Physikalische Therapie<br />
Th. Veith<br />
• Krankengymnastik<br />
• Manuelle Therapie<br />
• Klassische Massage<br />
• Bindegewebsmassage<br />
• Lymphdrainage<br />
Mehr als Hautpflege!<br />
Kosmetische Behandlungen für Sie und Ihn.<br />
Vitalpunkt<br />
Im Reis 33<br />
65428 RÜ-Königstädten<br />
Tel. 06142 7930753 • Fax 06142 35305<br />
www.mein-vitalpunkt.de<br />
Andrea Joussen<br />
Heilpraktikerin<br />
• Akupunktur<br />
• Kinderakupunktur<br />
• Kräuterheilkunde<br />
Traditionelle<br />
Chinesische Medizin<br />
Naturheilkunde<br />
• Ernährungsberatung<br />
• Massagen<br />
Liebknechtstraße 18 • 65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 1763737<br />
• Fangopackungen<br />
• Eisanwendungen<br />
• Extension<br />
• Elektrotherapie<br />
• Heisse Rolle/ Heissluft<br />
• Krankengymnastik auf neurophysiologischer Basis (Bobath)<br />
EKZ Dicker Busch I<br />
Brandenburger Str. 24 · Tel. 06142 57325
Ihre Gesundheit<br />
liegt uns am Herzen<br />
www.total-lokal.de<br />
Gesundheit in den besten Händen<br />
mediaprint infoverlag gmbh<br />
Dr. med. Wilhelm Rau<br />
Dr. med. Christian von Mallinckrodt<br />
Gemeinschaftspraxis im GPR<br />
Internisten — Lungen– und Bronchialheilkunde<br />
Praxis:<br />
August-Bebel-Str. 59A<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Tel.: 06142 - 6 21 22<br />
Fax: 06142 - 96 50 79<br />
Klinik:<br />
Gesundheits– und Pflegezentrum<br />
<strong>Rüsselsheim</strong><br />
August-Bebel-Str. 59<br />
65428 <strong>Rüsselsheim</strong><br />
Praxis für Ergotherapie Sabine Scharm<br />
Diplom-Ergotherapeutin<br />
Erwachsenenbehandlung z.B.<br />
- Schlaganfall / Hirnblutung<br />
- Morbus Parkinson<br />
- Narbenbehandlung<br />
- Rückentraining<br />
- Hilfsmittelberatung<br />
- Sturzprophylaxe<br />
An der Lache 15, 65479 Raunheim<br />
06142/ 209 00 70<br />
www.my-ergotherapie.de<br />
Sprechstunde:<br />
Mo: 09:00 - 18:00<br />
Di: 09:00 - 17:00<br />
Mi: 09:00 - 13:00<br />
Do: 09:00 - 18:00<br />
Fr: 08:00 - 13:00<br />
Behandlung von Kindern z.B.<br />
- Entwicklungsstörungen<br />
- Lernstörungen<br />
- ADHS<br />
- Händigkeitsdiagnostik<br />
- Schreibtraining<br />
- Konzentrationstraining
Damit Ihnen in <strong>Rüsselsheim</strong> nichts fehlt.<br />
Wir bieten:<br />
Gas <strong>Stadt</strong>busse Zwei Kundenzentren<br />
Wasser Erdgas-Tankstelle Straßenbeleuchtung<br />
Strom 1 Energiedienstleistungen 2 Energieberatung<br />
1 Wir liefern ausschließlich Öko-Strom – und das zu günstigen Preisen<br />
2 Contracting für Heizung, Kälte und Licht – für Unternehmen, Vereine und größere Privathaushalte<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Rüsselsheim</strong> | Energie | Wasser | Verkehr<br />
Ihre <strong>Stadt</strong>werke. Ihr <strong>Rüsselsheim</strong>.<br />
Kundenzentrum | RMV-Mobilitätszentrale Kundenzentrum | <strong>Stadt</strong>werke www.stadtwerke-ruesselsheim.de<br />
Bahnhofsplatz 2 | 65428 <strong>Rüsselsheim</strong> Walter-Flex-Straße 74 | 65428 <strong>Rüsselsheim</strong> kundenzentrum@stadtwerke-ruesselsheim.de<br />
Tel. 06142.500-0 Tel. 06142.500-0<br />
Offen Mo. bis Fr. 07.00 bis 18.00 Uhr Offen Mo. bis Mi. 07.00 bis 16.00 Uhr, Notruf rund um die Uhr<br />
Do. 07.00 bis 18.00 Uhr, Fr. 07.00 bis 14.30 Uhr Tel. 06142.500-510
Change language