STADT-RUNDGANG - Stadt Remagen
STADT-RUNDGANG - Stadt Remagen
STADT-RUNDGANG - Stadt Remagen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KUNST KULTUR LEBENSFREUDE<br />
Kulinarische Entdeckungen<br />
Restaurants - Cafés<br />
Oberwinter<br />
Bonn<br />
Franziskus<br />
Statue<br />
St. Apollinaris<br />
Kirche und Kloster<br />
15<br />
P<br />
Birresdorfer Str.<br />
<strong>Remagen</strong><br />
Bergstraße<br />
<strong>Remagen</strong><br />
Nord<br />
B9 - Kölner Straße<br />
Fürstenbergstr.<br />
Bergstraße<br />
Drususstraße<br />
<strong>Remagen</strong><br />
1 Rathaus<br />
Town Hall, La Mairie<br />
2 Kirchstraße<br />
Altes Jugendheim, Former Youth Center<br />
Acien Foyer de Jeunes<br />
2 Kirchstraße<br />
Römisches Museum<br />
Roman Museum, Le musée romain<br />
3 Pfarrkirche St. Peter und Paul<br />
Parish Church of St. Peter and Paul<br />
L’Eglise Saint Pierre et Saint Paul<br />
4 Apollinariskeller<br />
Apollinaris Cellar, La cave d’Apollinaris<br />
5 Caracciola-Denkmal<br />
Caracciola Memorial, Monument Caracciola<br />
6 Rheinpromenade<br />
Bank of the Rhine, La Promenade du Rhin<br />
7 Evangelische Friedenskirche<br />
Protestant Church, L’Eglise protestante<br />
8 Martinsbrunnen<br />
St. Martin’s Fontaine, La Fontaine Saint Martin<br />
9 Bahnhof, Railway Station, La Gare<br />
10 Drususstraße<br />
Street “Drususstraße”, La Rue Drususstraße<br />
11 Römerplatz<br />
Romansquare, La Place romaine<br />
12 Milchgasse,<br />
Alley “Milchgasse” , Ruelle Milchgasse<br />
13 Obelisk, Obelisk,<br />
L’Obélisque<br />
14 Kapelle St. Maria in der Lee<br />
Chapel of St. Mary, La Chapelle de la St. Marie<br />
15 Apollinariskirche, Church of St. Apollinaris<br />
L’Eglise Saint Apollinaris<br />
16 Friedensmuseum “ Brücke von <strong>Remagen</strong>”<br />
Peace Museum “Bridge of <strong>Remagen</strong>”<br />
Le<br />
Musée de la paix “Pont de <strong>Remagen</strong>”<br />
17 Kapelle der Schwarzen Madonna<br />
Chapel of The Black Madonna<br />
La Chapelle de la Madonne noire<br />
18 RheinAhrCampus<br />
Kripp<br />
20 Alte Pumpe<br />
Old Pump,<br />
La vieille Pompe<br />
21 Pfarrkirche St. Johannes Nepomuk<br />
Parish Church of St. John Nepomuk<br />
L’Eglise Saint Jean Nepomuk<br />
22 Hochwassernotkapelle<br />
Chapel “Hochwassernotkapelle”<br />
La Chapelle “Hochwassernotkapelle”<br />
23 Altes Mausoleum<br />
The old Mausoleum, L’acien mausolée<br />
24 Ahrmündung<br />
Mouth of the River Ahr,<br />
La Bouche du Ahr<br />
25 Rheinufer Kripp<br />
Bank of the Rhine,<br />
Le rivage du Rhin<br />
Oberwinter<br />
30 Haus Wirtz, House Wirtz,<br />
Maison Wirtz<br />
31 “De ahl Pump”, Old Pump,<br />
La<br />
vieille Pompe<br />
32 Evangelische Kirche<br />
The Protestant Church,<br />
L’Eglise protestante<br />
33 Altes Rathaus, Old Town Hall,<br />
La vieille Marie<br />
34 Haus Schwanen<br />
House Schwanen,<br />
Maison Schwanen<br />
Skulpturenufer <strong>Remagen</strong><br />
S-B&D<br />
S-Arp<br />
S-Ing<br />
S-Ful<br />
S-Bos<br />
S-Man<br />
S-Hut<br />
S-Hub<br />
S-Bar<br />
S-Wor<br />
S-Bru<br />
15<br />
14<br />
P<br />
Kath.Pfarrkirche<br />
St.Peter und Paul<br />
Leepfad<br />
13<br />
4<br />
B9<br />
Deichweg<br />
3<br />
Kirchstraße<br />
Milchgasse Bachstraße<br />
i<br />
P<br />
2<br />
Neipengasse<br />
Kirchstraße<br />
Röm.<br />
Museum<br />
Historisches<br />
P<br />
Dreieck<br />
Rathaus<br />
12<br />
Drususplatz<br />
P<br />
Drususstraße<br />
Bittermann & Duka: geheime gärten rolandswerth<br />
Hans Arp: Bewegtes Tanzgeschmeide<br />
Res Ingold: Heliport<br />
Hamish Fulton: seven paces<br />
Eberhard Bosslet: Regenfänger<br />
Joachim Manz: Baumhaus<br />
Peter Hutchinson: Thrown Ropes<br />
Thomas Huber: Ein neues Panorama für <strong>Remagen</strong><br />
Lajos Barta: Liebeskraft<br />
Erwin Wortelkamp: im Stande<br />
Johannes Brus: Treidelpfad<br />
1<br />
S-Hut<br />
S<br />
P<br />
5<br />
Radwanderweg<br />
WC<br />
i<br />
1<br />
P<br />
An der <strong>Stadt</strong>mauer<br />
Rheinpromenade<br />
P<br />
Pintgasse<br />
Graben- straße<br />
11<br />
10<br />
31 24<br />
70<br />
P<br />
5<br />
Römerplatz<br />
P<br />
Schmiedegang<br />
Hinterhausen<br />
<strong>STADT</strong>-<strong>RUNDGANG</strong><br />
Bahnhof<br />
P&R<br />
Ackermannsgasse<br />
Marktstraße<br />
P<br />
9<br />
i<br />
WC<br />
8<br />
P<br />
Josefstraße<br />
Caracciolaplatz<br />
Hündelsgasse<br />
Postgasse<br />
Kreuzg.<br />
An der <strong>Stadt</strong>mauer<br />
P<br />
Bahnhofstr.<br />
Bismarckstraße<br />
Geschwister-Scholl-Str.<br />
B9 - Am Güterbahnhof<br />
35 Katholische Pfarrkirche St. Laurentius<br />
Parish Church of St. Laurentius<br />
L’Eglise catholique “Saint Laurent”<br />
36 Hafen Oberwinter<br />
Harbour,<br />
Le Port<br />
37 Fritzeburg<br />
House Fritzeburg,<br />
La Maison Fritzeburg<br />
Bandorf<br />
40 Zehnthof<br />
Zehnthof Tower,<br />
La tour Zehnthof<br />
Unkelbach<br />
50 Fachwerk-Ensemble und Pfarrkirche<br />
St. Remigius<br />
Half-timbered houses, Parish Curch of<br />
St. Remigius<br />
Des maisons à colombages,<br />
l’Eglise Saint Remigius<br />
51 Traditionsecke Unkelbach<br />
The tradition-corner Unkelbach<br />
Le coin des traditions Unkelbach<br />
Oedingen<br />
60 Pfarrkirche St. Gertrudis und<br />
Friedhofkapelle St. Gertrudis<br />
Parish Church of St. Gertrudis<br />
and Chapel of St. Gertrudis<br />
L’Eglise Saint Gertrudis et la<br />
Chapelle Saint Gertrudis<br />
Rolandseck<br />
70 ARP MUSEUM Bahnhof Rolandseck<br />
ARP MUSEUM Bahnhof Rolandseck<br />
Musée ARP Bahnhof Rolandseck<br />
71 Wildpark Rolandseck<br />
The Wildlife Park Rolandseck<br />
Le Parc sauvage de Rolandseck<br />
Rolandswerth<br />
80 Rolandsbogen, Freiligrath-Denkmal<br />
The Roland’s Arch, Freiligrat Memorial<br />
L’Arc de Roland et le Monument<br />
Freiligrath<br />
81 Insel Nonnenwerth<br />
Isle of Nonnenwerth,<br />
L’Île de Nonnenwerth<br />
82 Hentzenpark, geheime gärten<br />
rolandswerth<br />
Hentzenpark, Secret Gardens<br />
Rolandswerth<br />
Le Parc Hentzenpark,<br />
Les Jardins secrets<br />
Rolandswerth<br />
83 Freiligrath-Denkmal<br />
Freiligrath Memorial,<br />
Monument Freiligrath<br />
60<br />
Oedingen<br />
S-Bos<br />
6<br />
Römerstraße<br />
Radwanderweg<br />
Oberwinter<br />
30-37<br />
Bandorf<br />
40<br />
50<br />
51<br />
Unkelbach<br />
i<br />
Baumschulenweg<br />
P<br />
Am Friedrichsberg<br />
23<br />
Obergasse<br />
Mittelstraße<br />
Neustraße<br />
Quellenstraße<br />
S-Bos<br />
S-Man<br />
Rhein<br />
Rhein<br />
Marktstraße<br />
Seelenstr.<br />
P<br />
P<br />
6<br />
P<br />
Evang.<br />
Friedenskirche<br />
Holzweg<br />
Ev.<br />
Kirche<br />
Voßstraße<br />
P<br />
Am Hahnsberg<br />
7<br />
Fährgasse<br />
Marktstraße<br />
P<br />
Krankenhaus<br />
Weierg.<br />
22<br />
Badenackerweg<br />
B9<br />
B42<br />
Bonn<br />
Flughafen<br />
Köln/Bonn<br />
S-B&D<br />
82<br />
Rolandswerth<br />
80 81<br />
83<br />
Bad Honnef<br />
71 70 S-Arp<br />
Rheinfähre<br />
Rolandseck S-Ful<br />
Radwanderweg<br />
A sightseeing tour<br />
Excursion à travers la ville<br />
15<br />
Unkel<br />
S-Hut<br />
Hauptstraße<br />
Marieng.<br />
34<br />
Kräuselsg.<br />
Pützgasse<br />
Holunderg.<br />
Erpel<br />
P<br />
33<br />
31<br />
Batterieweg<br />
20<br />
Weinbergstr.<br />
P<br />
Mauerstr.<br />
<strong>Remagen</strong><br />
24<br />
S-Hub<br />
Kripp<br />
1-14<br />
80<br />
Bad Bodendorf<br />
B266<br />
A61, Bad Neuenahr-Ahrweiler<br />
Haupt-<br />
Personenfähre<br />
nach Erpel<br />
Alte Straße<br />
Von-Lassaulx-Straße<br />
B9<br />
Kath.<br />
Kirche<br />
Sinzig<br />
str.<br />
Hauptstraße<br />
P<br />
21<br />
Radwanderweg<br />
35<br />
Laurentiusstr.<br />
Rheing.<br />
Ankerg.<br />
Kath.<br />
Kirche<br />
Ahrstr.<br />
P<br />
Koblenz<br />
Sandweg<br />
Hafen<br />
Ev. Kirche<br />
32<br />
37<br />
Pferdeweg<br />
Klosterg.<br />
P<br />
P<br />
30<br />
P<br />
Quellenstraße<br />
Frongasse<br />
25<br />
Radwanderweg<br />
Rheinallee<br />
B9<br />
Fähre<br />
Naturschutzgebiet<br />
Rhein<br />
Radwanderweg<br />
Ahr<br />
Kripp<br />
Rhein<br />
36<br />
P<br />
17<br />
18<br />
Post<br />
Oberwinter<br />
Weitere Informationen:<br />
Touristinformation der <strong>Stadt</strong> <strong>Remagen</strong><br />
Bachstraße 5, 53424 <strong>Remagen</strong><br />
Tel.: 02642/20187, Fax: 02642/20127<br />
E-Mail: stadt.remagen@t-online.de<br />
Internet: www.remagen.de<br />
Gestaltung, Fotos, Karten:<br />
KREARTIVE-KONZEPTE www.kreartive-konzepte.de<br />
Alle Rechte vorbehalten, Stand Jan. 2011<br />
Irrtum und Änderungen vorbehalten<br />
Personenfähre<br />
S-Hub S-Bar<br />
16<br />
18<br />
17<br />
Kripp<br />
20-25<br />
Ahr<br />
B9<br />
Koblenz<br />
S-Bru<br />
S-Wor<br />
Radwanderweg<br />
Radwanderweg<br />
S-Bos<br />
S-Bru<br />
Linz<br />
A3<br />
Rheinfähre<br />
B42<br />
Neuwied<br />
16<br />
16
Sonstiges Hotels, Restaurants Cafés, Eisdielen<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
3 Eiscafé Panciera<br />
4<br />
7<br />
Brauhaus <strong>Remagen</strong><br />
Café-Restaurant Pfannkuchenschiff<br />
Deutsch-mediterrane Küche auf dem Rhein<br />
Nicht nur Pfannkuchen<br />
90 Plätze innen, 55 Plätze auf der Terrasse,<br />
durchgehend warme Küche<br />
Täglich ab 11.00 Uhr, Ruhetage von Nov. bis April: Mo und Di<br />
Am Yachthafen, 53424 <strong>Remagen</strong>- Oberwinter<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So Tel.: 02228-911191, www.schlemmerschiff.de<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
1<br />
5<br />
Eiscafé Venezia<br />
Im Herzen von <strong>Remagen</strong><br />
Kaffee, Waffeln, Crêpes, Eisbecher mit frischem Obst<br />
zubereitet, 40 Plätze innen, 80 Plätze auf der Sonnenterrasse,<br />
Fantasie ohne Grenzen - Geschmack ohne Ende<br />
Täglich ab 9.00 Uhr, Januar geschlossen<br />
Maisons-Laffitte-Platz 5, 53424 <strong>Remagen</strong>, Tel.: 02642-23678<br />
13 Kwartier Lateng<br />
Apollinaris<br />
Kirche und Kloster<br />
Birresdorfer Str.<br />
16<br />
Bergstraße<br />
<strong>Remagen</strong><br />
Nord<br />
Fürstenbergstr.<br />
P<br />
Kath.<br />
B9 - Kölner Straße<br />
Bergstraße<br />
B9<br />
Deichweg<br />
Pfarrkirche<br />
St. Peter & Paul<br />
Milchgasse<br />
Hinterhausen<br />
P<br />
Röm.<br />
Museum<br />
Drususplatz<br />
Kirchstraße<br />
Historisches<br />
Dreieck<br />
Bachstraße<br />
Drususstraße<br />
P<br />
Rhein<br />
Rathaus<br />
i<br />
17<br />
15<br />
Grabenstraße<br />
P<br />
Pintgasse<br />
Platz an der<br />
Alten Post<br />
P<br />
<strong>Remagen</strong><br />
Rheinpromenade<br />
3 5<br />
13<br />
18<br />
2<br />
P<br />
1<br />
Residenzcafé<br />
9 Gaststätte Alt Oberwinter 10 Hotel Haus Oberwinter<br />
11 Restaurant und Hotel Pinger*** 12 Interieur No. 253<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Feine deutsche Küche<br />
Zwei Gasträume (65 und 24 Plätze), tägl. Abendbüffet, Weinkeller<br />
(45 Pers.), Terrasse, Weinproben, Römerschmaus, Hotel:<br />
48 DZ, Parkplätze am Haus, Mo - Sa 18.00 - 21.30 Uhr, Ruhetag:<br />
So, Nov. - Ostern geschl. (außer Gruppen nach Absprache)<br />
Geschwister-Scholl-Str. 1, 53424 <strong>Remagen</strong><br />
Tel.: 02642-93840, www.pingerhotels.de<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Libanesische Spezialitäten und internationale Küche<br />
70 Plätze innen, 65 Plätze im gemütlichen Biergarten,<br />
zusätzlich historischer Gewölbekeller (40 Plätze) für<br />
besondere Anlässe, wechselnde Mittagsmenüs<br />
11.00 - 15.00 Uhr und ab 17.00 Uhr,<br />
Sa, So und an Feiertagen ab 11.00 Uhr<br />
Ackermannsgasse 7, 53424 <strong>Remagen</strong><br />
Tel.: 02642-900611, www.kwartier-lateng-remagen.de<br />
19 Wirtshaus zur Krone<br />
Restaurant mit "sagenhaftem" Rheinblick<br />
90 Plätze, Rheinterrasse, Kegelbahn, Bankettraum bis 120 Personen,<br />
Seminarräume für 90 Pers., alle Räume barrierefrei,<br />
deutsche und internat. Küche, Sonntags- & Feiertags-Buffet<br />
Mo - Sa 07.00 - 23.00 Uhr, Küche bis 21.30 Uhr<br />
So. 07.30 - 17.30 Uhr, So abends geschlossen<br />
Am Unkelstein 1a, 53424 <strong>Remagen</strong>-Oberwinter<br />
Tel.: 02228-600400, www.haus-oberwinter.de<br />
Bistro im Arp Museum Bahnhof Rolandseck<br />
Kunst-Ambiente: Bistro mit Bar sowie Restaurant im historischen<br />
Festsaal. Exquisite mediterrane & regionale Küche,<br />
ausgesuchte Weine, Kaffee & Kuchen. Unübertroffen romantisch:<br />
Sonnenterrasse mit Blick auf das Siebengebirge<br />
Di -So 11.00 - 23.00 Uhr, Ruhetag: Mo<br />
Hans-Arp-Allee 1, 53424 <strong>Remagen</strong>- Rolandseck<br />
Tel.: 02228-911111, www.interieur-no253.de<br />
16 Restaurant Casa Antonio Lopez<br />
Original spanische Küche<br />
Direkt gegenüber der Apollinariskirche, etwa 50 Plätze,<br />
Wintergarten, überdachte Terrasse mit 30 Plätzen<br />
Mo -Sa 18.00 - 23.00 Uhr,<br />
So 12.00 - 15.00 Uhr und 17.30 - 22.00 Uhr<br />
Apollinarisberg 1, 53424 <strong>Remagen</strong><br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Tel.: 02642-1231 oder 0177-8737687<br />
17 La Piazzetta 18 Ristorante da Franco<br />
Restaurant, Pizzeria, original italienische Küche<br />
ca. 50 Sitzplätze, 2 Gasträume, Sonnen-Terrasse direkt auf<br />
dem Marktplatz<br />
Mo - Sa 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 23.00 Uhr<br />
So 11.30 - 23.00 Uhr<br />
Kirchstraße 6, 53424 <strong>Remagen</strong>, Tel.: 02642-994929<br />
2<br />
6<br />
Italienische und internationale Küche<br />
80 Plätze, 240 weitere Plätze auf der Terrasse direkt am Rhein<br />
11.00 - 15.00 Uhr und 17.00 - 24.00 Uhr<br />
November bis März 11.00 - 24.00 Uhr<br />
Rheinpromenade/Caracciolaplatz 43, 53424 <strong>Remagen</strong>,<br />
Tel.: 02642-22422, www.ristorante-dafranco.de<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Ackermannsgasse<br />
3<br />
YogaCafé<br />
Eis, Kuchen, Waffeln, Crêpes und mehr...<br />
Ihr Café in der Curanum Residenz<br />
ca. 85 Plätze in der Fußgängerzone, über 150 Plätze auf der<br />
Café mit 40 Plätzen innen und 28 Plätzen auf der Terrasse,<br />
schönen Terrasse, Urlaubsgefühle auf der Rheinpromenade.<br />
Weinstube bis zu 30 Personen, Kaffee und Kuchen, Eisbecher,<br />
Immer wieder was Neues, immer wieder lecker.<br />
Mittagstisch im Restaurant möglich<br />
Täglich ab 09.30 Uhr, Januar geschlossen<br />
10.00 - 12.00 Uhr, 14.15 - 17.45 Uhr<br />
Rheinpromenade 45, Marktstraße 81 (Fußgängerzone)<br />
Alte Straße 42-46, 53424 <strong>Remagen</strong><br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So 53424 <strong>Remagen</strong>, Tel.: 02642-3300<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So Tel.: 02642-2070, www.curanum.de, remagen@curanum.de<br />
Traditionelle deutsche Brauhausküche<br />
130 Plätze innen, 250 Plätze draußen, rustikales Ambiente,<br />
Biergarten direkt am Rhein, zu frisch gezapftem Bier gibt es<br />
traditionelle Brotzeiten und Spezialitäten aus der Region<br />
täglich ab 11.00 Uhr<br />
Rheinpromenade 44, 53424 <strong>Remagen</strong>, Tel.: 02642-996950<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So info@brauhaus-remagen.de, www.brauhaus-remagen.de<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Do jon mer hin!<br />
Bierkneipe mit rustikalem Ambiente, kleine Gerichte der Region<br />
und nach Saison, großer Weinkeller mit ca. 50-60 Plätzen.<br />
Warme Essen und rustikale Buffets außer Haus.<br />
Di - So ab 16.00 Uhr, Ruhetag: Mo<br />
Hauptstraße 69, 53424 <strong>Remagen</strong>-Oberwinter<br />
Tel.: 02228-913646, alt-oberwinter@t-online.de<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Genuss in gemütlicher und entspannter Atmosphäre<br />
62 Plätze, reichhaltiges Speisenangebot, wöchentlich wechselnde<br />
Menüvorschläge, im Sommer Außenbewirtung mit 43 Plätzen<br />
Sa und So 11.00 - 22.00 Uhr, Mo, Mi, Do ab 15.00 Uhr,<br />
Ruhetage: Di, Fr<br />
Hauptstraße 90, 53424 <strong>Remagen</strong>-Oberwinter, Tel.: 02228-480<br />
info@wirtshauszurkrone.de, www.wirtshauszurkrone.de<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
Rolandswerth<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
14<br />
Rolandsbogen<br />
12<br />
Arp-Museum<br />
6<br />
Unkelbach<br />
Oedingen<br />
10<br />
Rolandseck<br />
15<br />
Rhein<br />
Apollinariskirche<br />
Am Friedrichsberg<br />
Holzweg<br />
<strong>Remagen</strong><br />
15 Weinhaus Grüner Kranz<br />
Kleines Weinhaus mit Wohnfühlambiente und<br />
Sonnenterrasse<br />
Genießen Sie bei uns eine mediterrane Küche, ausgesuchte<br />
Weine und hausgemachten Kuchen<br />
Di - Sa ab 14:30 Uhr, So und feiertags ab 12 Uhr, Mo Ruhetag<br />
Kirchstraße 4, 53424 <strong>Remagen</strong><br />
Tel.: 02642-9029269, Fax: 02642-9029311<br />
Hauptstraße<br />
Weiherg.<br />
Kräuselsg.<br />
Pützgasse<br />
Oberwinter<br />
Haupt-<br />
Holunderg.<br />
str.<br />
B9<br />
19<br />
Hauptstraße<br />
7<br />
21<br />
Hafen<br />
Radwanderweg<br />
Pferdeweg<br />
9 P<br />
Klosterg.<br />
Kripp<br />
Friedensmuseum<br />
Ahr<br />
B9<br />
Rhein<br />
Oberwinter<br />
Mo Mi Do Fr Sa So<br />
Das urgemütliche Café der besonderen Art<br />
Unser Angebot ist klein aber fein und beinhaltet Frühstück,<br />
selbstgebackene Kuchen, wechselnde Tagesgerichte, kleine<br />
Köstlichkeiten am Abend. Vorwiegend vegetarische und<br />
biologische Küche.<br />
Ackermannsgasse 10, 53424 <strong>Remagen</strong>, Tel.: 02642 - 3086530<br />
yogacafe@web.de, alle Veranstaltungen: www.yoga-cafe.de<br />
Benecke Hotel & Restaurant<br />
Direkt neben dem Arp-Museum<br />
Restaurant mit 30 Sitzplätzen, Küche gutbürgerlich, Hotel: 14<br />
Doppelzimmer mit DU/WC/TV, Parkplätze am Haus, Biergarten<br />
direkt am Rhein ab Mai geöffnet<br />
16.30 - 22.00 Uhr, Ruhetag: Fr<br />
Bonner Str. 59, 53424 <strong>Remagen</strong>-Rolandseck<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So Tel.: 02228-8148, www.benecke-hotel-remagen.de<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
8<br />
Restaurant Pfeffermühle<br />
Mo Mi Do Fr Sa So<br />
Internationales Restaurant und Balkan-Spezialitäten<br />
100 Sitzplätze im Restaurant, 40 Sitzplätze auf der Sonnenterrasse,<br />
Kegelbahn, auf Wunsch Buffets (kalt und warm),<br />
Hochzeiten, Trauerfeiern etc.<br />
Mo, Mi - Sa 11.00 - 14.00 Uhr, 17.00 - 24.00 Uhr,<br />
So 11.00 - 24.00 Uhr<br />
Alte Straße 16, 53424 <strong>Remagen</strong>, Tel.: 02642-1542<br />
14 Restaurant Rolandsbogen<br />
Hochgenuss über dem Rhein<br />
Restaurant mit exzellenter Küche bis 90 Pers., Sonnenterrasse<br />
mit 180 Plätzen, Freiligrath-Saal für Tagungen und Feiern,<br />
standesamtlich Heiraten, empfohlen von Gault Millau u. Michélin<br />
Mi - So 11.00 - 23.00 Uhr, Ruhetage: Mo und Di<br />
An der Burgruine, 53424 <strong>Remagen</strong>.Rolandseck<br />
Tel.: 02228-372, www.rolandsbogen.de<br />
20 Schnellimbiss/Metzgerei Fassbender<br />
Gut bürgerliche Küche, täglich zwei Gerichte und ein<br />
Wochengericht zur Auswahl<br />
Metzgerei: Mo - Fr 09.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr,<br />
Sa 08.30 - 13.00 Uhr,<br />
Imbiss: Mo - Fr 11.30 - 14.30 Uhr, Sa 11.30 - 13.00 Uhr<br />
Marktstraße 48, 53424 <strong>Remagen</strong><br />
Tel.: 02642-23536<br />
21 la cucina, Kochschule & mehr<br />
Kochen lernen mit Foodstylist, Kochbuchautor und<br />
Fernsehkoch Carsten Dorhs<br />
Kochkurse für 10 - 25 Personen, Kurstermine laut Plan oder<br />
nach persönlicher Absprache<br />
Konrad-Zuse-Ring 25, 53424 <strong>Remagen</strong>, Tel.: 02642-9939539,<br />
mail@carsten-dorhs.de, www.carsten-dorhs.de<br />
Josefstraße<br />
Bahnhof<br />
11<br />
Marktstraße<br />
P<br />
20<br />
Bahnhofstr.<br />
Bismarkstraße<br />
Geschwister-Scholl-Str.<br />
B9 - Sinziger Straße<br />
P<br />
Fährgasse<br />
Marktstraße<br />
Seelenstr.<br />
Personenfähre<br />
Marktstraße<br />
Von Lassaulx-Straße<br />
Janstraße<br />
8<br />
4